1 00:01:47,880 --> 00:01:48,880 Trigger ja Trigger Jr. 2 00:01:50,780 --> 00:01:54,120 Haluan saada kuvan siitä mainostaulun juliste. Odota, kunnes saan omani 3 00:01:54,120 --> 00:01:56,380 kamera. Odota hetki. Meillä ei ole oli aikaa siihen. 4 00:01:56,680 --> 00:01:58,620 Osoitat yhtä paljon järkeä kuin Trigger Jr. 5 00:02:06,980 --> 00:02:11,260 Voi, pieni tuuli tulossa. Joo, sinä varmasti puhutteli minut tähän. 6 00:02:11,780 --> 00:02:13,640 Sinun pitäisi pysyä lehdistöagentissasi liiketoimintaa. 7 00:02:14,320 --> 00:02:17,560 Talvihuoneistot tällaisessa paikassa. Et koskaan kertonut minulle... 8 00:02:18,120 --> 00:02:20,840 Voi, tällainen pieni tuuli tekee hyvää sinulle. 9 00:06:40,780 --> 00:06:41,780 esityksen yli. 10 00:06:41,860 --> 00:06:45,920 Olet sitten pieni Roy, se pieni suihku, jolla hän käytti kylvyssä 11 00:06:45,920 --> 00:06:48,000 junan sinetit sunnuntai-iltana. Se on oikein. 12 00:06:48,320 --> 00:06:51,680 Joo, no, en välitä kuka olet. Pääset pois tästä kiinteistöstä. 13 00:06:51,920 --> 00:06:54,600 Hei, Roy, meillä on neljä ylimääräistä hevosta. 14 00:06:54,860 --> 00:06:56,440 On täytynyt poimia ne tieltä. 15 00:06:56,740 --> 00:06:59,580 Laita ne sinne meidän kanssamme ja syötä niitä. Selvitämme kenelle he kuuluvat 16 00:06:59,580 --> 00:07:03,120 myöhemmin. Hyvää iltapäivää, eversti. Miten voit? 17 00:07:04,500 --> 00:07:05,500 Oh, se olet sinä. 18 00:07:05,840 --> 00:07:08,220 Tyhmin lehdistöagentti mitä minulla on koskaan ollut. 19 00:07:08,840 --> 00:07:10,940 Saimme tukoksia yhdestä päästä maasta toiseen. 20 00:07:11,240 --> 00:07:15,240 Voi, en tehnyt. Emme koskaan päässeet yhdestä päästä maasta toiselle. Ja kenen 21 00:07:15,240 --> 00:07:16,240 oliko vika? 22 00:07:16,660 --> 00:07:17,840 Mitä pidät siitä, isä? 23 00:07:18,340 --> 00:07:21,360 Eikö olekin ihanaa palata takaisin ison topin alla? Jerry! 24 00:07:22,580 --> 00:07:25,560 Sinä! Mitä te kaksi olette suunnitelleet yhdessä? 25 00:07:26,360 --> 00:07:28,160 Isä, ajattelin, että se olisi tonic sinulle. 26 00:07:28,460 --> 00:07:30,000 Ja voimme varmasti käyttää vuokraa. 27 00:07:30,800 --> 00:07:32,520 Tonic? Salaliitto, tarkoitatko? 28 00:07:32,740 --> 00:07:36,160 Sinun ja tämän linnun välillä -aivoinen masennusagentti täällä. 29 00:07:36,750 --> 00:07:40,410 Ajattelimme, että saatat olla aika yksinäinen ruskean kuoren tuoksun vuoksi. The 30 00:07:40,410 --> 00:07:41,730 sahanpurupolun jännitystä. 31 00:07:41,990 --> 00:07:45,170 Miksi, Curly, tulet takaisin jaloillesi uudelleen. Tiellä omien kanssa 32 00:07:45,170 --> 00:07:46,170 näytä. 33 00:07:47,850 --> 00:07:49,010 Älä pelleile minua. 34 00:07:50,330 --> 00:07:51,650 Olen lopettanut pelit. 35 00:07:52,290 --> 00:07:54,550 Olen loppunut karnevaaleista ikuisesti. 36 00:07:56,270 --> 00:07:57,270 Oma tyttäreni. 37 00:07:58,370 --> 00:07:59,530 Kayn sisko täällä. 38 00:08:00,210 --> 00:08:02,930 Näin hänet tallatun kuoliaaksi keskiriutta. 39 00:08:07,240 --> 00:08:11,400 Haluat palata valokeilassa jälleen temppu ratsastus, riskien 40 00:08:11,400 --> 00:08:12,359 elämäsi. 41 00:08:12,360 --> 00:08:13,360 No, se ei tule tapahtumaan. 42 00:08:16,000 --> 00:08:17,140 Olet kaikki mitä minulla on jäljellä. 43 00:08:23,340 --> 00:08:25,380 Viimeksi kun näin hänet, hän oli jaloillaan. 44 00:08:26,280 --> 00:08:29,760 Hei, lopeta sen varusteen heittely noin. Jos olit kuumassa ratsastajashowssa, 45 00:08:29,760 --> 00:08:30,780 heittää sinut ulos ilman ennakkoilmoitusta. 46 00:08:31,520 --> 00:08:33,159 Ei varmasti ole rikkonut hänen henkeään, eihän? 47 00:08:33,880 --> 00:08:34,880 Miksi pyörätuoli? 48 00:08:35,200 --> 00:08:36,980 Hän ei ole niin sairas kuin luulee olevansa. 49 00:08:37,280 --> 00:08:40,260 Hän vain tietää niin kauan kuin on siinä pyörätuoli, olen paikalla. 50 00:08:40,820 --> 00:08:41,820 Sitä minä ajattelin. 51 00:08:42,020 --> 00:08:43,020 Tule, pojat. 52 00:08:48,920 --> 00:08:55,380 Hei, missä Trigger Jr. on? Larry, pyörä minä siellä, kunnes näytän ne kaverit 53 00:08:55,380 --> 00:08:56,800 kuinka sitoa sirkushattu. 54 00:08:57,020 --> 00:08:59,220 Sonny, mitä teit sen nuoren kanssa varsa jota pidit? 55 00:08:59,660 --> 00:09:00,660 Hän irtosi. 56 00:09:01,020 --> 00:09:03,580 Yritin pysäyttää hänet, mutta... Mutta olen pelkäsi, että hän pääsi karkuun. 57 00:09:03,800 --> 00:09:08,800 Näetkö sen, Splinters? Voi, sinä pelkäät kaikesta. En ole koskaan nähnyt sellaista poikaa 58 00:09:08,800 --> 00:09:12,700 pilkkaa. Triggerillä ei ole tarpeeksi järkeä juosta karkuun. Mutta hänen nuorukaisensa 59 00:09:12,700 --> 00:09:13,740 on tehnyt itsensä typeräksi. 60 00:09:18,900 --> 00:09:23,000 Miten te voitte syödä tätä tavaraa? 61 00:09:51,310 --> 00:09:52,350 voi nähdä hänet täältä ylhäältä. 62 00:10:04,570 --> 00:10:05,570 Laukaista! 63 00:10:06,310 --> 00:10:07,310 Katso, Junior! 64 00:11:01,230 --> 00:11:02,230 Trinker. Helppoa, kaveri. 65 00:11:02,710 --> 00:11:04,070 Sirpaleet, tuokaa Junior tänne. 66 00:11:05,470 --> 00:11:06,810 Pois tuosta hevosesta. 67 00:11:07,010 --> 00:11:09,550 Mitä tarkoitat, päästä eroon hänestä? Nämä kaksi hevosta kuuluvat minulle. 68 00:11:09,750 --> 00:11:12,110 Joo? No, emme halua irrallisia hevosia roaming alueella. 69 00:11:12,570 --> 00:11:14,150 Mihin merkki on tarkoitettu? Kuka sinä olet? 70 00:11:14,570 --> 00:11:17,750 Rantapartio, ja meille maksetaan katsomisesta tämä paikka, joten otamme nämä hevoset 71 00:11:17,750 --> 00:11:18,750 kanssamme. 72 00:11:18,970 --> 00:11:21,290 Nouse nyt sen hevosen selkään, jolla tulit, ja nouse ulos. 73 00:11:22,410 --> 00:11:23,530 Oletko valmis lähtemään, Roy? 74 00:11:25,430 --> 00:11:26,430 Joo, olen valmis. 75 00:11:52,000 --> 00:11:54,220 kävelijät, jotka sopivat täydellisesti, eivät voineet erota hänet. 76 00:12:01,340 --> 00:12:04,640 Mikä hätänä, Roy? Onko hän loukkaantunut? Hän on huulista. En usko, että sekään on 77 00:12:04,640 --> 00:12:05,640 vakavaa. 78 00:12:05,960 --> 00:12:10,820 Luulen, että kaikki järjestyy heti kun saamme saada hänet kuntoon. Tule, Junior. 79 00:12:14,100 --> 00:12:17,580 Saa nähdä mitä teit, koska sinulla ei ollut tarpeeksi purkausta pitääkseen hänestä kiinni. Yksi 80 00:12:17,580 --> 00:12:19,500 asun parhaat hevoset, ja hän on rampautunut. 81 00:12:19,740 --> 00:12:22,160 Mene, ota kuumaa vettä ja anna hänen mennä päällä. Kiirettä sinne. 82 00:12:23,400 --> 00:12:24,400 Miten se tapahtui? 83 00:12:24,780 --> 00:12:28,640 Köysi. Pari miestä alueelta partio sai hänet. He antoivat hänelle karkean 84 00:12:29,080 --> 00:12:32,900 Rantapartio, varkaat korkeasideaineet. Ihme että eivät tehneet 85 00:12:32,900 --> 00:12:35,320 häntä. Meillä on ollut paljon ongelmia tuo partio. 86 00:12:35,740 --> 00:12:38,200 Järjestän karjankasvattajat saadakseni hänet heitetty pois läänistä. 87 00:12:42,920 --> 00:12:43,940 Tässä tulee nyt yksi. 88 00:12:46,780 --> 00:12:48,960 Varoitin sinua, Madison. Pysy poissa maastani. 89 00:12:49,360 --> 00:12:50,360 En tarvitse partiointiasi. 90 00:12:50,940 --> 00:12:53,820 Katson vain ympärillesi, eversti. Mr. Chadwick menetti joitain hevosia. 91 00:12:54,140 --> 00:12:55,520 Tässä he ovat. Tässä on niistä kaksi. 92 00:12:56,880 --> 00:12:57,880 Se on oikein. 93 00:12:58,340 --> 00:12:59,340 He ovat kaikki täällä. 94 00:13:01,500 --> 00:13:02,800 Ajattelin, että ne olisivat. 95 00:13:03,160 --> 00:13:06,960 Ymmärrän, että törmäsit a:n kanssa pari miestäni, Rogers. Joo. He 96 00:13:06,960 --> 00:13:08,460 estääksemme meitä poimimasta omaamme hevoset. 97 00:13:08,720 --> 00:13:11,660 Se ei vieläkään selitä miksi hevoset Chadwickin karjatilalta ovat täällä. 98 00:13:12,320 --> 00:13:13,580 Olemme pahoillamme, herra Chadwick. 99 00:13:13,800 --> 00:13:17,460 Mutta kun tuo myrsky nousi, teimme a juokse sen puolesta. Hevosesi ovat sekoittuneet joukkoon 100 00:13:17,460 --> 00:13:18,700 meidän. Foy. 101 00:13:19,160 --> 00:13:20,139 Auta heitä saamaan hänet yhteen. 102 00:13:20,140 --> 00:13:20,899 Kunnossa. 103 00:13:20,900 --> 00:13:24,900 Jos luulet, että tämä asu on varastettu, sinä en tunne matkustavia vaunupeikkoja. 104 00:13:25,280 --> 00:13:27,360 He eivät ota mitään, mikä ei ota kuuluvat heille. 105 00:13:27,920 --> 00:13:32,380 Ja jos lähistöllä on hevosvarkaita tässä on etäisyyspartioiden pakottaminen 106 00:13:32,380 --> 00:13:33,680 joku ostaa heidän palvelunsa. 107 00:13:34,720 --> 00:13:36,300 Emme toimi tällä tavalla, eversti. 108 00:13:36,640 --> 00:13:39,180 Kenenkään ei tarvitse ostaa palveluamme, ellei he haluavat. 109 00:13:39,540 --> 00:13:44,140 Ei, mutta navetat palavat mystisesti ja karja katoaa. 110 00:13:44,780 --> 00:13:47,440 Näin kuulin sinun kertoneen suurin osa maanviljelijöistä täällä. 111 00:13:48,190 --> 00:13:50,850 Kaikki tällaiset lausunnot, sinä paremmin pystyä todistamaan. 112 00:13:51,370 --> 00:13:54,950 Ai, sinä uhkailet minua nyt, vai mitä? Joten pääset pois omaisuudestani täältä. 113 00:13:55,470 --> 00:13:56,670 Täällä, täällä, ota rauhallisesti. 114 00:13:57,270 --> 00:14:00,010 Sinun on parasta mennä, Manson, ennen kuin pääset vieläkin suuttuneempi. 115 00:14:00,250 --> 00:14:02,370 En ole suuttunut. Selvä, okei, okei. 116 00:14:02,750 --> 00:14:04,410 En yritä aloittaa riitaa. 117 00:14:06,650 --> 00:14:07,650 Saatko ne kaikki? 118 00:14:07,930 --> 00:14:10,610 Joo. Et menetä yhtään hevosia niin kauan kuin sinulla on kantama 119 00:14:10,610 --> 00:14:11,830 partio. Tiedän. 120 00:14:13,210 --> 00:14:14,210 Rantapartio. 121 00:14:14,870 --> 00:14:15,870 Bang! 122 00:14:17,960 --> 00:14:19,620 Helpota. Näitä asioita ei ole rakennettu nopeus. 123 00:14:19,920 --> 00:14:21,720 Sinulla on hyvännäköisiä osakkeita ympärilläsi täällä, Rogers. 124 00:14:24,860 --> 00:14:28,020 Älä yritä myydä meitä sillä partiolla palvelusi, sinä. 125 00:14:30,300 --> 00:14:32,580 Suurin osa maanviljelijöistä täällä ajattelee se on hyvä sijoitus. 126 00:14:33,080 --> 00:14:34,740 Mieheni ovat hyviä ja osaavat työnsä. 127 00:14:35,480 --> 00:14:38,680 Taidamme vain ajaa mukana eversti. Jos muutat mieltäsi, anna 128 00:14:38,680 --> 00:14:40,320 puhelu toimistolle. Teen sinusta a hyvä sopimus. 129 00:14:45,360 --> 00:14:46,360 Tässä, isoisä. 130 00:14:49,420 --> 00:14:52,460 linimenttiä, jonka voit ostaa. Myin sen itse puolivälissä. 131 00:14:52,840 --> 00:14:58,000 Ompan intialaisten lääkevalmisteiden päällikkö luonnon parantavista yrteistä ja juurista 132 00:14:58,000 --> 00:15:01,140 ikivanhasta salaisesta kaavasta Chippewa. 133 00:15:01,460 --> 00:15:05,060 Itse olen käyttänyt tuhat kertaa. Se on hevosilla, tarkoitan. 134 00:15:05,920 --> 00:15:07,900 Tässä olet, Roy. Kokeile sitä. Kunnossa. 135 00:15:09,800 --> 00:15:12,820 Esityksenne ihmiset voivat jäädä tänne tänä iltana, mutta heidän täytyy olla pois täältä 136 00:15:12,820 --> 00:15:14,900 huomenna ennen kuin palaan Fortista Dalton. 137 00:15:18,250 --> 00:15:21,850 Mitä hän aikoo tehdä Fort Daltonissa? Se on huutokauppa remountissa 138 00:15:22,370 --> 00:15:25,770 Hallitus sulkee sen ja myydään kaikki hevoset. Isä luuli niin 139 00:15:25,770 --> 00:15:28,050 osta muutama ja ala varastoida maatilaa. 140 00:15:29,650 --> 00:15:32,250 Ja luulin, että teemme everstiä palvelus jäämällä tänne. 141 00:15:32,910 --> 00:15:35,770 Näyttää siltä, ​​että meidän talvihuoneistomme on muuttui yhden yön jutuksi. 142 00:15:36,830 --> 00:15:37,589 Eikö olekin? 143 00:15:37,590 --> 00:15:39,490 No, nyt, nyt, nyt, Roy, nyt, älä ymmärrä innoissaan. 144 00:15:40,290 --> 00:15:43,850 Kay työskentelee kanssani, eikö niin me, Kay? Se on oikein. Älä koskaan sano kuolla. 145 00:15:44,110 --> 00:15:45,730 Aivan oikein, Roy. Älä koskaan sano... 146 00:15:52,780 --> 00:15:55,300 asema? He rikkoivat ratsuväkeä hevosia armeijaan. 147 00:15:56,380 --> 00:15:58,660 Heillä oli joitain parhaiten koulutettuja hevosia maailmassa. 148 00:15:59,500 --> 00:16:03,100 He opettivat heitä pitämään tulen alla ja totella sormuksen kosketusta. 149 00:16:03,520 --> 00:16:06,080 Miksi, jopa jotkut niistä vanhoista latureista tiesi bugle-kutsut. 150 00:16:07,940 --> 00:16:09,380 Se kaikki on nyt mennyttä. 151 00:16:10,300 --> 00:16:14,520 Armeija ei enää tarvitse hevosia, ja uudelleenasennusasemat ovat kaikki kiinni 152 00:16:14,520 --> 00:16:15,520 alas. 153 00:16:16,160 --> 00:16:18,360 On monia ihmisiä, jotka tavallaan vihaa nähdä heidän lähtevän. 154 00:16:18,900 --> 00:16:20,420 Olen aina pelännyt hevosia. 155 00:16:21,260 --> 00:16:22,480 He kertoivat sinulle sen, eikö niin? 156 00:16:23,220 --> 00:16:24,780 Voi, mutta tulisit hänen kanssaan hyvin toimeen. 157 00:16:25,180 --> 00:16:26,240 Hän on vain varsa. 158 00:16:26,520 --> 00:16:27,580 Ei ole yhtä vanha kuin sinä. 159 00:16:29,240 --> 00:16:30,680 En silti luottaisi häneen. 160 00:16:31,220 --> 00:16:32,700 No, sinulla on sitten paljon opittavaa. 161 00:16:33,080 --> 00:16:35,440 Hevosia on kaikenlaisia, samoin kuin on ihmisiä. 162 00:16:36,840 --> 00:16:38,420 Sinä ystävystyt hänen kanssaan hetkessä. 163 00:16:40,820 --> 00:16:41,900 Olisin liian peloissani. 164 00:16:43,340 --> 00:16:45,200 Sinä et tiedä unelmistani yö. 165 00:16:46,540 --> 00:16:47,540 Hevoset putoavat. 166 00:16:49,020 --> 00:16:50,020 Ihmisten polkeminen. 167 00:16:53,800 --> 00:16:56,660 Lyön vetoa, jos ystävystyt hänen kanssaan, lakkaat näkemästä niitä pahoja unia. 168 00:16:57,620 --> 00:17:00,700 Sano, Roy, olet menossa takaisin nousuun huutokauppa huomenna, eikö niin? minä 169 00:17:00,700 --> 00:17:01,679 ole ajatellut sitä. 170 00:17:01,680 --> 00:17:05,760 Voin saada sinulle mahtavaa julkisuutta, etusivun tavaraa, kuvia, kokonaisuutta 171 00:17:05,760 --> 00:17:06,760 toimii. 172 00:17:06,960 --> 00:17:08,200 Mutta meillä ei ole aikaa. 173 00:17:08,579 --> 00:17:11,119 Meidän on löydettävä tämä esitys paikkaan ja aloittaa harjoitukset. 174 00:17:11,640 --> 00:17:13,440 No, Roy, olen tehnyt joitain suunnitelmia. 175 00:17:13,920 --> 00:17:17,119 Ja ellemme halua joutua oikeuteen, harjoitukset alkavat huomenna. 176 00:17:17,720 --> 00:17:20,280 Tule, Larry, meidän on parasta poistua täällä ennen taistelun alkua. 177 00:17:42,380 --> 00:17:43,580 Töitä on tehtävänä. 178 00:17:43,800 --> 00:17:49,140 Siellä on cowboyt ja cowgirls. Siellä tulee olla hauskaa. Värit lentää. 179 00:17:49,540 --> 00:17:50,720 Tänään on suuri show. 180 00:17:51,060 --> 00:17:56,240 Tule siis mukaani isoon rodeoon. Lännen symboli. 181 00:17:56,580 --> 00:17:58,120 Kuinka cowboyt ansaitsevat palkkansa. 182 00:17:58,560 --> 00:18:01,740 Ratsastus broncs ja köysi vasikat. The päivän paras aika. 183 00:18:01,980 --> 00:18:03,580 Kuuntele siis tarinaamme. 184 00:18:34,779 --> 00:18:36,880 Et myy sitä mitä pyysit noin. 185 00:18:37,160 --> 00:18:38,540 Se on ohi eristysladossa. 186 00:19:11,760 --> 00:19:13,040 Näe hänet etelälaitumellamme. 187 00:19:13,360 --> 00:19:15,340 Harkrider Ranchin ylpeys. 188 00:19:15,660 --> 00:19:16,660 Sata dollaria. 189 00:19:16,740 --> 00:19:18,320 Minulla on sata ja nyt viisikymmentä. 190 00:19:18,600 --> 00:19:20,380 Se on viisikymmentä ja osta minulle viisikymmentä. 191 00:19:20,840 --> 00:19:23,840 Yksi viisikymmentä ja nyt kaksi. Osta minulle kaksi sata. 192 00:19:24,400 --> 00:19:25,500 Tule, Dan, tarjoa. 193 00:19:25,820 --> 00:19:27,720 Minulla ei ole rahaa. Minulla ei ole rahaa. 194 00:19:28,000 --> 00:19:29,840 Kyllä, olet. Tässä on sekki. Mitä että? 195 00:19:30,060 --> 00:19:31,960 Viidelläsadalla dollarilla. Se on peräisin Roy Rogers. 196 00:19:32,160 --> 00:19:33,900 Se on ennakkovuokra talvella neljännekset. 197 00:19:34,200 --> 00:19:36,520 Ah, Jinx kannibaali rahaa. En osaa käyttää sitä. 198 00:20:22,510 --> 00:20:26,690 jotain se voisi olla suurin vetovoima meillä on koskaan ollut oi ei joo tule 199 00:20:26,690 --> 00:20:35,430 siellä 200 00:20:35,430 --> 00:20:40,710 hän on tappaja ja hänet on tarkastettu ja tuomittiin 201 00:20:40,710 --> 00:20:47,550 katso tätä pomoa 202 00:20:56,040 --> 00:20:58,920 irti, tappaen muutaman hevosen niillä ranches eversti yrittää 203 00:20:59,420 --> 00:21:01,800 Ehkä he eivät olisi niin innokkaita pudota tilan partio. 204 00:21:02,100 --> 00:21:04,920 Sellaisen tappajan juoksennella, heillä ei ollut varaa jättää meitä. 205 00:21:06,080 --> 00:21:07,080 Pystytkö käsittelemään häntä? 206 00:21:07,320 --> 00:21:09,180 Pari hyvää lyöntiä riittää siitä. 207 00:21:13,460 --> 00:21:15,940 Tämä on mahtavin idea, joka minulla on koskaan ollut. Tule. 208 00:21:19,260 --> 00:21:20,260 Siellä hän on. 209 00:21:20,380 --> 00:21:24,340 Hän kulhottaa ne ja pakkaa ne kaikki maan yli. Mitä hän tekee, kävelee 210 00:21:24,340 --> 00:21:25,340 tiukka köysi? 211 00:21:31,050 --> 00:21:34,070 Hän on tappanut jokaisen hevosen, jonka hän on koskaan saanut hänen lähellään. Ja pari valmentajaa myös. 212 00:21:34,310 --> 00:21:37,170 Miksi, jos hän olisi mies, hän olisi tehnyt sen? sähkötuoli kahdeksan kertaa. 213 00:21:37,410 --> 00:21:38,229 Ei välttämättä. 214 00:21:38,230 --> 00:21:39,570 Hänellä olisi voinut olla hyvä asianajaja. 215 00:21:43,590 --> 00:21:44,890 Hän on kova kaveri, eikö? 216 00:21:45,890 --> 00:21:47,970 Poika, etkö vain kuule ballyhoo-ääntä? 217 00:21:48,190 --> 00:21:49,590 Nelijalkainen salamurhaaja. 218 00:21:49,930 --> 00:21:52,290 Murhahevonen että jopa armeija ei voinut kesyttää. 219 00:21:52,530 --> 00:21:56,470 Hevoseläinten vihollinen numero yksi. Okei, herra, ostan lipun. 220 00:22:00,140 --> 00:22:00,819 sillä hevosella. 221 00:22:00,820 --> 00:22:01,980 Siitä tulee ilo, pomo. 222 00:22:02,820 --> 00:22:06,860 Meillä saattaa olla hieman vaikeuksia saada häntä kuitenkin. Hänen ei pitäisi olla 223 00:22:06,860 --> 00:22:09,800 myyty. No, heidän on myytävä hänet, jos saamme tarjouksemme ennen huutokauppaa 224 00:22:09,800 --> 00:22:11,740 sulkeutuu. Mitä me odotamme? 225 00:22:15,020 --> 00:22:17,740 No, katso, kenen saimme lopulta kiinni kanssa. 226 00:24:26,480 --> 00:24:28,400 Tämä on ensimmäinen hyvä idea, jonka sinulla on ollut. Voi poika. 227 00:24:30,200 --> 00:24:32,200 Olen vain hieman hermostunut, Roy. No, mennään. 228 00:24:38,860 --> 00:24:40,120 Odota hetki, herra Kimbrough. 229 00:24:41,220 --> 00:24:42,440 Älä sulje myyntiä vielä. 230 00:24:42,640 --> 00:24:44,940 Se on jo suljettu. Mikä sinä olit halusi? 231 00:24:45,140 --> 00:24:48,980 Haluamme ostaa sen valkoisen orin pois eristäytyneessä navetassa. Olen pahoillani. Hän on a 232 00:24:48,980 --> 00:24:53,460 tappaja. En haluaisi myydä häntä sinua kaikissa olosuhteissa, saati sitten 233 00:24:53,460 --> 00:24:54,219 myynti. 234 00:24:54,220 --> 00:24:55,380 Mutta meidän täytyy saada hänet, Roy. 235 00:24:55,610 --> 00:24:56,569 haluaa hänet esitykseensä. 236 00:24:56,570 --> 00:24:58,230 Emme välitä, mikä syy on. 237 00:24:58,450 --> 00:25:01,510 Jos ei olisi ollut määräyksiä ja byrokratiaa, olisimme jättäneet hänet pois kuukausia 238 00:25:01,510 --> 00:25:02,510 sitten. 239 00:25:02,730 --> 00:25:05,230 Lähetän sinulle valaehtoisen todistuksen heti Olen tuhonnut Stalinin. 240 00:25:05,450 --> 00:25:06,450 Okei, tohtori. 241 00:25:15,150 --> 00:25:16,150 Hei, tohtori 242 00:25:16,550 --> 00:25:17,550 Hei Manson. 243 00:25:17,990 --> 00:25:20,310 On sääli tappaa kaunis eläin niin. 244 00:25:21,030 --> 00:25:22,270 Hei, odota hetki. 245 00:25:22,850 --> 00:25:23,990 Mitä haet? 246 00:25:24,320 --> 00:25:26,760 Asiat tulevat olemaan hieman rankkoja sinulle uudelleenasennuksen sulkemisen kanssa. 247 00:25:27,320 --> 00:25:30,100 Tiedätkö, minulla on paljon hevosia paikka, josta voisit pitää huolta. 248 00:25:31,380 --> 00:25:34,680 Tarkoittaako se, että haluat minun menevän töihin? sinulle? Jos luulet, että pidät siitä. 249 00:25:35,440 --> 00:25:37,180 Siis jos rahaa riittää. 250 00:25:40,540 --> 00:25:41,540 Voi Stevens. 251 00:25:42,320 --> 00:25:45,500 En nähnyt sinun tekevän tarjouksia yhdestäkään niistä hevosia siellä tänään. Minulla ei ollut varaa 252 00:25:45,500 --> 00:25:47,780 joka kuukausi maksamallani rahalla aluepartiolle. 253 00:25:48,100 --> 00:25:48,959 Sitä minä ajattelin. 254 00:25:48,960 --> 00:25:51,720 Katso nyt, Stevens, minulla on tapaaminen taloni johtavien karjankasvattajien kanssa 255 00:25:51,720 --> 00:25:53,300 huomenna. Haluaisin sinun olevan siellä. 256 00:25:53,600 --> 00:25:57,340 Kaikkien on aika lopettaa maksaminen. Olen siellä ja valmis kaikkeen 257 00:25:57,340 --> 00:25:58,340 sanoa. Hyvä. 258 00:25:59,140 --> 00:26:03,480 Ja siitä tulee Mansonin surullisin päivä koskaan ollut, jos me kaikki pysyisimme yhdessä ja 259 00:26:03,480 --> 00:26:04,620 lopeta kantamapartion maksaminen. 260 00:26:04,960 --> 00:26:08,000 Ota minut mukaan, eversti. En tarvitse hänen miehet vartioivat omaisuuttani. Se on tuhlausta 261 00:26:08,000 --> 00:26:10,480 rahaa, ja vedän kentän kuin hyvin. Entä te, pojat? 262 00:26:10,880 --> 00:26:14,080 Se riittää minulle. Se on a ravistelu. Sitä se on. Ja se 263 00:26:14,080 --> 00:26:15,120 lopeta liian aikaisin minulle. 264 00:26:15,340 --> 00:26:19,260 Miksi partio ei tee mitään? sheriffi ei voi tehdä, jos hänellä on sijaisia 265 00:26:19,260 --> 00:26:23,440 tarpeeksi? Kun pakotamme Mansonin lopettamaan... Miksi, saamme todellista suojaa 266 00:26:23,440 --> 00:26:24,440 lakia. 267 00:26:49,840 --> 00:26:51,580 muutamat hevosistaan, he saattavat muuttua heidän mielensä. 268 00:28:08,940 --> 00:28:10,760 Sanoisin, että sinulla on paras ostos huutokauppa. 269 00:28:10,960 --> 00:28:11,759 Kyllä, sir. 270 00:28:11,760 --> 00:28:13,940 Voit käyttää häntä missä tahansa toiminnassasi, Roy, miksi, hän on sinun. 271 00:28:14,260 --> 00:28:16,020 Kiitos, mutta otan mieluummin pari hänen takkinsa. 272 00:28:16,260 --> 00:28:17,760 Kyllä, ne vaurioituvat, eikö niin? Joo. 273 00:28:18,600 --> 00:28:19,960 Vie hänet sahaan, poika, se riittää. 274 00:28:21,160 --> 00:28:22,920 Pyöritä minut sinne, näen mitä on menossa. 275 00:28:23,140 --> 00:28:24,140 Kunnossa. 276 00:29:00,680 --> 00:29:01,680 Onko sinulla ottelua? 277 00:29:52,360 --> 00:29:54,200 Hei Splinters. Mikä hätänä? sinä flunssasi? 278 00:29:55,900 --> 00:29:57,100 Hei, ota sikari. 279 00:29:57,700 --> 00:29:58,639 Onko hyvää? 280 00:29:58,640 --> 00:30:00,380 Voi, he ovat todella jotain puhaltavaa noin. 281 00:30:00,860 --> 00:30:01,860 Jep, kiitos. 282 00:30:06,760 --> 00:30:07,920 He ovat siipivarjoja. 283 00:30:08,400 --> 00:30:09,400 Paras mitä olen koskaan nähnyt. 284 00:30:09,940 --> 00:30:11,520 Luulin, ettet pidä karnevaaleista enää. 285 00:30:12,220 --> 00:30:14,460 No, en voi olla katsomatta niitä silmäni aukeavat, voinko? 286 00:30:14,760 --> 00:30:17,020 Tässä, eversti, ota sikari. Se tulee parantaa asennettasi. 287 00:30:18,820 --> 00:30:20,700 Kiitos, Splinters. Poltan sen myöhemmin päällä. 288 00:30:22,919 --> 00:30:26,260 agentti. No, et saanut mitään näissä papereissa täällä, vaikka hän 289 00:30:26,260 --> 00:30:27,720 kyyhkynen sinne märkään moppiin. 290 00:30:29,060 --> 00:30:31,580 Sano, se olisi hieno teko. 291 00:30:32,340 --> 00:30:34,080 Mutta kuinka monta kertaa hän voisi tehdä sen? 292 00:30:50,200 --> 00:30:51,620 No, mitä hänelle on tapahtunut? 293 00:30:53,550 --> 00:30:54,550 Lopeta se! 294 00:30:56,150 --> 00:30:57,850 Sinä pelottelet päivänvalot pois poika. 295 00:30:59,270 --> 00:31:01,110 Ei tee hyvää myöskään hermoilleni. 296 00:31:02,890 --> 00:31:05,390 Hän on yrittänyt saada minut allekirjoittamaan hänet seuraavaa kautta varten. 297 00:31:06,290 --> 00:31:12,570 No, älä tee sitä, G .R .R .C.! 298 00:31:12,990 --> 00:31:13,990 Hiljainen! 299 00:31:16,890 --> 00:31:19,990 Ilmoittaudumme kenttäpartioon, eversti. Ja se pätee kaikkeen 300 00:31:19,990 --> 00:31:20,990 karjankasvattajat. 301 00:31:25,070 --> 00:31:28,310 Tiedän, että teillä oli paljon ongelmia, pojat, mutta en perääntyisi nyt. 302 00:31:28,870 --> 00:31:31,610 Sinun on hyvä puhua. Phantom ei ole vielä osunut maatilallesi. 303 00:31:31,890 --> 00:31:34,650 Pidämme miestä vartioimassa yöllä. sinä kaverit voisivat tehdä samoin. 304 00:31:34,910 --> 00:31:36,090 Hyökkäyksiä on tehty liikaa. 305 00:31:36,330 --> 00:31:37,330 Tarvitsemme aluepartiota. 306 00:31:37,750 --> 00:31:39,150 Emme ota enää riskejä. 307 00:31:40,350 --> 00:31:41,810 Selvä, odota hetki täällä. 308 00:31:47,270 --> 00:31:48,290 Tyhmät tyhmät. 309 00:31:48,530 --> 00:31:51,790 Yksi löysä ori ja ne kaikki alkavat juoksee suojaan kuin joukko peloissaan 310 00:31:51,790 --> 00:31:53,630 kanit. Tässä, Larry, vie hänet takaisin teltta. 311 00:31:54,800 --> 00:31:55,880 Roy, älä kysy minulta. 312 00:31:56,560 --> 00:31:57,880 Niiden syöminen ei satuta sinua. 313 00:32:01,400 --> 00:32:03,340 Larry, kokeile sitä vain kerran, vai mitä? 314 00:32:03,920 --> 00:32:05,400 Pidätkö Larrysta, eikö niin, Junior? 315 00:32:06,340 --> 00:32:07,340 Näetkö? 316 00:32:09,600 --> 00:32:10,600 En välitä. 317 00:32:10,920 --> 00:32:14,280 En voi tehdä sitä. Mene taloon ja hanki astiat valmiina. 318 00:32:14,680 --> 00:32:16,140 Astioiden pesu on tytöille. 319 00:32:16,480 --> 00:32:17,900 Jatka. Siinä kaikki, mihin olet hyvä. 320 00:32:18,780 --> 00:32:20,320 Ei hätää, Larry. Minä autan sinua. 321 00:32:21,880 --> 00:32:23,160 Tuo poika on... 322 00:32:27,120 --> 00:32:28,620 Ehkä olen vähän liian ankara sen suhteen. 323 00:32:35,280 --> 00:32:38,360 Tulin kertomaan, että olen pahoillani ei halunnut johdattaa sinua. 324 00:32:39,700 --> 00:32:42,140 Haluaisin kätellä ja olla ystäviä kuten Roy sanoi. 325 00:32:42,940 --> 00:32:44,380 Olen paljon vanhempi kuin sinä. 326 00:32:44,720 --> 00:32:45,800 Et pelkää minua. 327 00:32:47,060 --> 00:32:48,160 Huomenna on syntymäpäiväni. 328 00:32:48,680 --> 00:32:50,020 Täytän kymmenen vuotta. 329 00:32:51,080 --> 00:32:52,700 Kay sanoo, että se on todella aikuistunut. 330 00:32:53,460 --> 00:32:55,560 Mutta hän ei tiedä minun unistani olla yöllä. 331 00:32:56,080 --> 00:32:57,600 Äidin kaltaisten onnettomuuksien kanssa. 332 00:32:58,660 --> 00:33:00,040 Se on aivan kuin ne olisivat todellisia. 333 00:33:45,540 --> 00:33:47,820 No, sinulla on vähän ongelmia sen kanssa. Käännetään tämä 334 00:33:47,820 --> 00:33:48,820 oikea tapa. Siinä mennään. 335 00:33:49,020 --> 00:33:50,020 Siitä alas. 336 00:35:40,140 --> 00:35:41,140 muutaman minuutin ajan. 337 00:36:22,670 --> 00:36:27,210 iso suuni kiinni tämän jälkeen. Kuinka voit niin? Kaksisarakkeinen etusivu 338 00:36:27,210 --> 00:36:30,770 ominaisuus. Olenko suosikkisi lehdistöagenttisi vai enkö ole? 339 00:36:31,030 --> 00:36:32,170 Ilmoitan sinulle hetken kuluttua. 340 00:36:32,670 --> 00:36:34,790 Roy sanoo, että Phantom voidaan saada kiinni. 341 00:36:35,290 --> 00:36:39,050 Näytämme sheriffille, kuinka vangita Phantom, sanoo Roy Rogers ja hänen 342 00:36:39,050 --> 00:36:43,370 kirjoittajat. Sheriffi ei saa koskaan kiinni Phantom ori, mutta ratsastaa ympäriinsä 343 00:36:43,370 --> 00:36:44,830 hänen autonsa sireenin puhaltaessa. 344 00:36:48,650 --> 00:36:50,270 Voi, hän ei tule kipeäksi. 345 00:36:52,640 --> 00:36:53,640 Hän ei tee, vai mitä? 346 00:36:57,360 --> 00:36:58,360 Hei, Rogers. 347 00:37:00,420 --> 00:37:03,080 Joten sinä olet päällikkö, joka aikoo näytä minulle kuinka ajaa Phantom alas. 348 00:37:04,420 --> 00:37:07,600 Tarkoitatko tuota lehden tarinaa? kyllä, tuo tarina lehdessä. Mitä sinä olet 349 00:37:07,600 --> 00:37:08,740 yrittää saada minut ulos toimistosta? 350 00:37:09,000 --> 00:37:11,860 Olen pahoillani, sheriffi, mutta se oli a virhe. Mielestäni se oli huono tuomio, 351 00:37:11,980 --> 00:37:15,020 Rogers. Kaikki läänissä hyppää Sheriffiin, ja se on huono asia 352 00:37:15,020 --> 00:37:15,959 toimisto myös. 353 00:37:15,960 --> 00:37:17,280 Hei, sheriffi. Miten voit? 354 00:37:17,520 --> 00:37:19,040 Ratsastan ympäriinsä puhaltaen sireeniä. 355 00:37:19,780 --> 00:37:21,260 Heitän sinut vankilaan sen takia lausunto. 356 00:37:21,920 --> 00:37:22,920 Mutta en aio. 357 00:37:23,220 --> 00:37:24,840 Ei, sanoit saavasi kiinni Phantom. 358 00:37:25,240 --> 00:37:26,240 aion päästää sinut. 359 00:37:26,760 --> 00:37:29,720 Mutta sinun on parempi löytää hänet tai minä aion ajaa sinua ja cowboyjoukkoasi 360 00:37:29,720 --> 00:37:30,900 huhut pois osavaltiosta. 361 00:37:31,380 --> 00:37:35,240 Se oli minun syytäni, sheriffi. olen Royn lehdistöagentti. Agentti? 362 00:37:36,040 --> 00:37:37,300 No, sinä työskentelet hänen hyväkseen. 363 00:37:38,080 --> 00:37:40,260 Ja se tekee sinusta vastuun mitä tahansa hän tekee. 364 00:37:41,160 --> 00:37:43,260 Hei, mikäs meteli täällä on? 365 00:37:43,780 --> 00:37:47,060 En näe, että aluepartio tuo sisään tuo Phantom. 366 00:37:47,380 --> 00:37:49,740 Missä on sinun suojasi pitäisi myydä? 367 00:37:50,060 --> 00:37:53,740 Olemme kaksinkertaistaneet vartiointimme. Ehkä olemme oli vain onnea. Mutta toistaiseksi Phantom 368 00:37:53,740 --> 00:37:57,140 ei ole hyökännyt yhdenkään maatilamme kimppuun. No, jos sinä ja sheriffi ette voi lopettaa 369 00:37:57,140 --> 00:37:59,920 villi hevonen, älä tule tänne ja viedä se jonkun muun päälle. 370 00:38:00,180 --> 00:38:03,280 No, kerro sille lehdistöagenttillesi pidä hänen nenänsä poissa liiketoiminnastamme. Minun 371 00:38:03,280 --> 00:38:04,038 lehdistöagentti? 372 00:38:04,040 --> 00:38:05,360 No, jonkun on vaadittava hänet. 373 00:38:06,120 --> 00:38:07,380 Ja se jatkuu edelleen, Rogers. 374 00:38:08,400 --> 00:38:11,080 Sinä ja miehesi otat sen paremmin kiinni Phantom tai minä taputan sinut sisään 375 00:38:11,080 --> 00:38:14,200 vankilaan. Ja panen sinut syömään jokaisen kappaleen siitä paperista, jonka löydän. 376 00:38:14,440 --> 00:38:17,620 Tiedätkö, sheriffi, mielestäni Phantom hevonen on sama kuin remount järjestys 377 00:38:17,620 --> 00:38:18,620 tuhottu. 378 00:38:18,860 --> 00:38:20,060 Et usko, että ajattelimme sitä, Rogers? 379 00:38:20,420 --> 00:38:21,420 Toki hän on tuhoutunut. 380 00:38:21,740 --> 00:38:25,340 Näin paperilla eläinlääkärin allekirjoituksen. Mutta tämä uusi valkoinen ori on juuri sellainen 381 00:38:25,340 --> 00:38:26,360 ilkeä tappaja sellaisena kuin hän oli. 382 00:38:26,940 --> 00:38:29,500 Kutsuit häntä Phantomiksi. Ehkä se on hänen haamunsa. 383 00:38:30,560 --> 00:38:31,019 Hei, 384 00:38:31,020 --> 00:38:38,120 sirpaleita, 385 00:38:38,180 --> 00:38:39,078 älä tunne pahaa. 386 00:38:39,080 --> 00:38:40,080 Minä vaadin sinut. 387 00:38:40,180 --> 00:38:41,180 aiotko tehdä? 388 00:38:41,280 --> 00:38:44,040 Jep. He eivät laittaisi Royta vankilaan, olisivatko he? 389 00:38:44,680 --> 00:38:45,680 Voi ei. 390 00:38:46,860 --> 00:38:48,480 Hänen on oltava täällä syntymäpäivänäni. 391 00:38:56,100 --> 00:39:02,160 Rakastakoon hyvä Herra sinua. Levittäköön siunauksensa sinulle 392 00:39:02,160 --> 00:39:06,520 polkua. Olkoon hän oppaasi kaikkialla ratsastaa. 393 00:39:06,840 --> 00:39:09,980 Ja ole aina isäntäsi, kun olet tarvitsevat häntä eniten. 394 00:39:10,300 --> 00:39:14,540 Rakastakoon hyvä Herra sinua. Pidä sinusta. Olkoon rukouksesi 395 00:39:14,540 --> 00:39:19,820 sillä mukavuus ei koskaan epäonnistu. Ei koskaan, ei koskaan epäonnistua. Ja jos joskus teet unelman 396 00:39:19,820 --> 00:39:26,080 totta, ettet tee mitään, se johtuu siitä, että hyvä Herra on ottanut a 397 00:39:26,080 --> 00:39:29,920 pitää sinusta. Hyvä Herra ottakoon a pitää sinusta. 398 00:39:30,380 --> 00:39:33,380 Ratsastakoon hän vierelläsi koko matkan. 399 00:39:33,780 --> 00:39:39,020 Olkoon hän aurasi elämässäsi aitauksessa ja olla osa tiimiäsi. 400 00:39:39,260 --> 00:39:45,280 Kun lassot unelma, hyvä Herra pidä sinusta Toiveesi 401 00:39:45,280 --> 00:39:46,280 ei koskaan... 402 00:41:22,030 --> 00:41:25,370 Mutta ole hyvä hänelle ja ota hyvä pidä hänestä huolta tai rusketan sinut hyvin. 403 00:41:31,730 --> 00:41:33,530 Hei, hän on dandy. 404 00:41:33,930 --> 00:41:38,710 Miksi minä häntä kutsun? No, hänen rekisteröity nimi on Royal Duke Third Platonista 405 00:41:38,710 --> 00:41:39,689 Täydellinen prinssi. 406 00:41:39,690 --> 00:41:41,610 Se on hirveän iso nimi sellaiselle pikku kaveri. 407 00:41:41,990 --> 00:41:43,070 Taidan kutsua häntä vain Dukeksi. 408 00:42:47,440 --> 00:42:48,800 toivottavasti laukaisin hidastaa häntä. 409 00:43:12,100 --> 00:43:15,780 Näyttää siltä, ​​että olemme kadottaneet jäljen, Roy. Joo. 410 00:43:16,750 --> 00:43:18,130 Meidän on parempi erota ja jatkaa etsimistä. 411 00:43:18,490 --> 00:43:19,890 Pian tulee päivänvaloa. 412 00:44:31,089 --> 00:44:34,930 Se on everstin hevonen, Cannoneer. Joo, jota varten hänellä oli kaikki suunnitelmat. 413 00:45:22,830 --> 00:45:23,830 ei näytä loukkaantuneen. 414 00:45:27,570 --> 00:45:28,570 Tule, kaveri. 415 00:45:28,830 --> 00:45:29,830 Tule. 416 00:45:30,790 --> 00:45:32,170 Tule, poika. Mikä hätänä? 417 00:45:45,790 --> 00:45:49,370 Olen pahoillani kertoa sinulle, Roy, mutta on ollut vakava vamma optiikalle 418 00:45:49,370 --> 00:45:50,370 hermo. 419 00:45:50,510 --> 00:45:52,980 Villi isku... Juuri sattui yhdistä. 420 00:45:53,340 --> 00:45:57,200 Tarkoitat, että hän pysyy sokeana, etkä voi tehdä hänelle mitään? 421 00:45:57,560 --> 00:46:01,940 No, laitetaanpa asia näin. Se on kuin muistinmenetys. Se voi olla pysyvä. 422 00:46:02,520 --> 00:46:05,520 Mutta sitten joissain tapauksissa se selviää oman tahtonsa mukaan. 423 00:46:06,640 --> 00:46:10,980 Sitten taas joskus tulee uusi isku lievittää erityistä painetta 424 00:46:10,980 --> 00:46:11,980 hermo. 425 00:46:12,200 --> 00:46:15,140 Se on asia, jota emme uskaltaisi tehdä pelko tappaa hänet. 426 00:46:16,540 --> 00:46:18,900 Meidän on parempi laittaa tämä hänelle, Roy, joten hän ei satuta itseään. 427 00:46:20,010 --> 00:46:23,330 Sen ihme on, että hän kohtasi sen haamu ja tuli ulos siitä elävänä. 428 00:46:23,750 --> 00:46:25,270 Se on onnekas isku haamulle, tohtori. 429 00:46:25,790 --> 00:46:28,930 Vakuutan sinulle tasa-arvoisin ehdoin, Trigger pitää kiinni parhaiden kanssa 430 00:46:28,930 --> 00:46:29,868 niitä. 431 00:46:29,870 --> 00:46:31,790 Palaan muutaman päivän kuluttua, Roy. 432 00:46:33,050 --> 00:46:34,550 Luonnollisesti hän on peloissaan pahasti. 433 00:46:35,490 --> 00:46:37,510 Se on kuin ihminen, kun hän menee ensimmäistä kertaa sokea. 434 00:46:37,810 --> 00:46:38,850 Asiat huolestuttaa heitä. 435 00:46:39,330 --> 00:46:40,730 Ääniä, outoja ääniä. 436 00:46:41,570 --> 00:46:43,270 Mutta hän tottuu niihin aikanaan. 437 00:46:49,130 --> 00:46:50,730 No, kiitos paljon poikkeamisesta, Doc. 438 00:46:51,210 --> 00:46:53,670 Olen pahoillani, etten voinut olla enempää rohkaisevaa, Roy. 439 00:46:54,730 --> 00:46:55,970 Splinters, oletko kertonut hänelle jo? 440 00:46:56,510 --> 00:46:57,510 Ei, en ole, Roy. 441 00:46:57,750 --> 00:46:58,750 Kerroitko hänelle mitä? 442 00:46:58,950 --> 00:47:02,890 Inhoan kertoa tätä teille, eversti, mutta yksi niistä hevosista, jotka Phantom tappoi 443 00:47:02,890 --> 00:47:03,890 Kanuoneer. 444 00:47:10,090 --> 00:47:12,070 Älä huoli, Trigger. En aio tehdä jättää sinut rauhaan. 445 00:47:32,880 --> 00:47:34,620 Hän ja Splinter ajattelivat, että Trigger voisi olla peloissaan. 446 00:47:36,040 --> 00:47:38,340 Duke ruiskutti myös salamaa. Hän on poissa siellä. 447 00:47:38,620 --> 00:47:40,580 Nyt Duke pärjää. 448 00:49:18,380 --> 00:49:19,380 vilkkuu kaikkialla. 449 00:49:20,560 --> 00:49:23,140 Ukkonen pyörii ilmassa. 450 00:49:23,740 --> 00:49:26,860 Tuuli ja sade, karja terveen näköinen. 451 00:49:27,200 --> 00:49:29,140 Tämä lauma saattaa tunkeutua tänä iltana. 452 00:49:30,380 --> 00:49:32,580 Pilvet ajavat yli kuuton taivas. 453 00:49:33,640 --> 00:49:35,860 Karja pyörittelee peloissaan silmiä. 454 00:49:36,900 --> 00:49:41,220 Pidä ne tiukasti kiinni. Cowboy, rukoile kaikella voimallasi, ettei tämä lauma tule 455 00:49:41,220 --> 00:49:42,220 torkku tänä iltana. 456 00:49:56,650 --> 00:49:58,390 Rukoile varhain aamun aurinkoa. 457 00:49:59,350 --> 00:50:03,090 Salama iskee taivaan. Karjan pudotus eikä koskaan nouse. Isä! 458 00:50:05,610 --> 00:50:08,050 Kymmenen tuhatta karjaa ja lentää. 459 00:50:08,710 --> 00:50:11,190 Paholaiset ratsastavat laumassa tänä iltana. 460 00:50:12,470 --> 00:50:15,330 Sorvien jylinää ja raivoa taivas. 461 00:50:15,710 --> 00:50:18,550 Älä mene ulos eteen tai jokaiselle miehelle kuolee. 462 00:50:18,830 --> 00:50:19,830 Isä! 463 00:50:21,990 --> 00:50:25,790 Vanhat mustat pilvet kuin hautajaisliinat käärittävät jäistä leipäänsä. 464 00:50:26,320 --> 00:50:30,400 Me kohtaamme taistelun tämän raivoavan yön kanssa todennäköisyys kuoleman puolella. As 465 00:50:30,400 --> 00:50:34,680 pettää laumaa, kun se on paniikissa on asia, jota cowboy väistää. Syy 466 00:50:34,680 --> 00:50:39,020 kuolevaisella ihmisellä on koskaan komento, kun karja on pakossa. Nouseva 467 00:50:39,020 --> 00:50:43,680 tuuli lähettää aaltonsa. 468 00:50:44,680 --> 00:50:46,160 Karjan ajaminen alas... 469 00:52:06,920 --> 00:52:07,920 kunnes tämä aika loppuu. 470 00:52:44,010 --> 00:52:45,110 Se on melko varma, että se tekee sinulle hyvää. 471 00:52:52,490 --> 00:52:53,490 Onko parannusta? 472 00:52:55,670 --> 00:52:57,210 En ole nähnyt Larrya koko aamuna. 473 00:52:57,430 --> 00:52:59,250 Lähetitkö hänet johonkin tehtävään? Ei 474 00:53:07,130 --> 00:53:08,130 No, hyvää huomenta, sheriffi. 475 00:53:08,450 --> 00:53:09,750 Mikä saa sinut tänne näin aikaisin? 476 00:53:10,190 --> 00:53:12,530 Selvä, Rogers. Halusit näyttää minulle kuinka saada haamu kiinni. 477 00:53:13,180 --> 00:53:14,940 No, hän osui Baileyn karjatilalle viime yönä. 478 00:53:15,900 --> 00:53:16,900 Ole oikeassa kanssasi. 479 00:53:19,060 --> 00:53:20,580 Pidän Triggeriä silmällä, Roy. 480 00:53:25,280 --> 00:53:26,280 No, 481 00:53:38,340 --> 00:53:40,920 aivan kuten joka toinen kerta, kappaleita katoaa kiviin. 482 00:53:42,120 --> 00:53:43,120 Onko sinulla ehdotuksia, Rogers? 483 00:53:43,460 --> 00:53:47,100 Joo. Sirpaleet ja minä ratsastan harjulla. Te kaverit etsitte laaksoa. 484 00:54:02,880 --> 00:54:05,140 Mitä sinä kiusaat, tohtori? olet saada palkkaa. 485 00:54:05,400 --> 00:54:07,780 Minulle ei kerrottu, miten aiot käyttää häntä. 486 00:54:08,080 --> 00:54:09,120 Tappaa muita hevosia. 487 00:54:09,660 --> 00:54:13,160 Mitä jos joku saa tietää, etten ole tuhota ne? Tiedät mitä tapahtuu 488 00:54:13,160 --> 00:54:15,320 minä. Se on oikein. Allekirjoitit sen hallituksen paperi. 489 00:54:15,600 --> 00:54:16,960 Vaikuttaa siltä, ​​että olet vaikeassa paikassa. 490 00:54:17,580 --> 00:54:20,560 Aion vetää itseni pois siitä vaikea paikka juuri nyt. 491 00:54:21,060 --> 00:54:23,280 Tilauksessa sanotaan, että ori oli tuhottu. 492 00:54:52,330 --> 00:54:54,390 tulossa tähän suuntaan. Siitä lähtien kun he sen kuulivat ammu, tyhjennä. 493 00:55:05,510 --> 00:55:06,650 Katsot hyttiin. 494 00:55:23,690 --> 00:55:24,690 tänne, Roy. 495 00:55:25,810 --> 00:55:26,810 Tohtori Brown. 496 00:55:27,150 --> 00:55:29,570 Eikö hän työskennellyt Mansonille? Kyllä hän varmasti teki. 497 00:55:30,270 --> 00:55:32,210 Katso, valkoiset hiukset. 498 00:55:32,510 --> 00:55:33,990 Joku on pitänyt valkoista hevosta sisällä täällä. 499 00:55:34,530 --> 00:55:35,530 Manson? Joo. 500 00:55:35,630 --> 00:55:36,630 The Phantom! 501 00:55:36,910 --> 00:55:38,550 Tule, Roy, meidän täytyy saada sheriffi. 502 00:55:42,910 --> 00:55:43,910 Hei, Roy! 503 00:56:08,569 --> 00:56:12,050 Näyttää siltä, ​​että Rogers laittaa kaksi ja kaksi yhdessä, pomo. Ja jos hän saa otteen 504 00:56:12,050 --> 00:56:13,730 tuosta valkoisesta orista... Hän ei tee. 505 00:57:12,190 --> 00:57:13,190 Juniori juoksee karkuun. 506 00:57:14,650 --> 00:57:15,650 Minä näen. 507 00:57:16,310 --> 00:57:17,490 Näyttää siltä, ​​että olemme liikkeellä. 508 00:57:17,730 --> 00:57:19,930 Seuraavalla kerralla aion sitoa sinut sinun hevosesi. 509 00:57:20,190 --> 00:57:22,210 Toivottavasti on seuraavan kerran. 510 00:58:13,710 --> 00:58:16,970 Hei, jotain on täytynyt tapahtua Roy. Joo. Tulkaa kaverit, satulotaan 511 00:58:16,970 --> 00:58:17,970 ylös. 512 00:58:18,530 --> 00:58:19,930 Tule, poika, sinun on parasta jäädä tänne. 513 00:58:58,830 --> 00:59:00,550 Hän on ainoa jäljellä. Hänen täytyy auttaa minä. 514 00:59:53,930 --> 00:59:54,930 Jatka, poika. Tee se. 515 01:01:28,490 --> 01:01:29,670 Heippa. 516 01:02:19,790 --> 01:02:21,350 uutisia sinulle. Ne ovat edelleen siellä. 517 01:02:25,710 --> 01:02:27,470 Emme koskaan saa hyvää laukausta alhaalta täällä. 518 01:02:28,070 --> 01:02:29,070 Se on oikein. 519 01:02:35,930 --> 01:02:36,930 Hei! 520 01:02:39,810 --> 01:02:40,749 Se on Larry. 521 01:02:40,750 --> 01:02:43,030 Jumalauta, sen täytyy olla hirveän tärkeää saada hänet hevosen selkään. 522 01:02:45,670 --> 01:02:48,010 Isoisä on palannut karjatilalle. Hän on ollut haamu on loukkaantunut. Isä! 523 01:03:03,280 --> 01:03:04,860 joukon hevosia, jotka ohitamme arvonnassa? Joo. 524 01:03:05,160 --> 01:03:07,340 Lyödä heidät alas tähän kanjoniin. Se tulee tuoda ne ulos. 525 01:03:10,700 --> 01:03:13,420 Roy, he saivat minut. Ei, he eivät tehneet. 526 01:03:14,280 --> 01:03:15,540 Kello pysäytti sen. 527 01:03:16,260 --> 01:03:17,280 Ja se on edelleen käynnissä. 528 01:03:39,460 --> 01:03:40,880 He yrittävät saada meidät ulos auki. 529 01:03:41,920 --> 01:03:43,540 Minua mieluummin ammutaan kuin tallataan. 530 01:05:23,560 --> 01:05:25,720 Sinun olisi pitänyt tehdä se tappajalle kauan sitten. 531 01:05:30,340 --> 01:05:31,198 Terve, sheriffi. 532 01:05:31,200 --> 01:05:32,038 Miten voit? 533 01:05:32,040 --> 01:05:33,040 Hei, sheriffi. 534 01:05:33,180 --> 01:05:34,180 Missä se Roy Rogers on? 535 01:05:34,360 --> 01:05:37,320 Hän ja Larry tuovat osakkeita. Valmistaudumme vetämään panoksia ja 536 01:05:37,320 --> 01:05:38,580 osua tielle. Miten hän sai sen? 537 01:05:39,020 --> 01:05:41,180 Tulee olemaan vuoden paras vuosi show-bisneksen historiaa. 538 01:05:41,380 --> 01:05:43,960 No, halusin vain kertoa hänelle, että olet kaikki tervetuloa tänne ensi vuonna. Voi, 539 01:05:43,980 --> 01:05:45,080 se on hyvä, sheriffi. Hyvä. 540 01:05:45,280 --> 01:05:47,940 Jopa sinä, Smithers. Hei, sheriffi. Se on erittäin ystävällistä sinusta. 541 01:05:48,320 --> 01:05:49,320 No, nähdään. 542 01:05:50,200 --> 01:05:51,200 Tule heti ylös. 543 01:05:51,340 --> 01:05:53,420 Et yleensä välitä paljoa sheriffit. 544 01:05:54,080 --> 01:05:55,920 Tuo näyttää olevan oikea veitsi. 545 01:06:30,090 --> 01:06:31,430 Näytetään hänelle, että olet edelleen...