1
00:00:00,018 --> 00:00:01,251
_

2
00:00:01,254 --> 00:00:02,802
ウエストワールドへようこそ。

3
00:00:02,805 --> 00:00:04,262
どちらが好みですか?

4
00:00:05,262 --> 00:00:07,303
この場所が答えです

5
00:00:07,304 --> 00:00:09,590
その質問に対して
あなたは自分自身に問い続けてきました。

6
00:00:09,593 --> 00:00:10,851
何の質問ですか？

7
00:00:10,854 --> 00:00:12,012
あなたは本当は誰なのか。

8
00:00:12,638 --> 00:00:15,539
それはビジネスではありません
テーマパークではなくベンチャー…

9
00:00:15,542 --> 00:00:17,656
しかし、世界全体。

10
00:00:17,659 --> 00:00:19,843
そして私たちは人生そのものを創造します。

11
00:00:19,846 --> 00:00:21,125
こんにちは、ドロレス。

12
00:00:21,128 --> 00:00:24,218
時々私は次のように感じます
外の世界が私を呼んでいます。

13
00:00:24,221 --> 00:00:25,970
「まだ何かあるよ」とささやきます。

14
00:00:25,973 --> 00:00:27,343
そして近いうちに、

15
00:00:27,346 --> 00:00:29,867
私たちは人生を手に入れます
私たちは二人とも夢を見てきました。

16
00:00:29,870 --> 00:00:32,968
ゲストはここにいます
彼らは一目見たいから

17
00:00:32,971 --> 00:00:34,510
彼らが誰であるかについて。

18
00:00:34,513 --> 00:00:37,179
主人公…あるいは悪役。

19
00:00:38,805 --> 00:00:41,020
私はここに来て30年になります。

20
00:00:41,023 --> 00:00:42,804
結局のところ、その場所の所有者はあなたです。

21
00:00:42,805 --> 00:00:44,968
お金持ちの人たち。デロス島。

22
00:00:44,971 --> 00:00:46,970
もっと深い意味があると思うのですが、

23
00:00:46,971 --> 00:00:48,468
迷路の真ん中。

24
00:00:48,471 --> 00:00:50,637
探しているなら
物語の教訓、

25
00:00:50,638 --> 00:00:53,136
- 非常に簡単に質問してください。
- シャベルが必要です。

26
00:00:53,137 --> 00:00:55,805
私が尋ねようとしていた男性は35年前に亡くなりました。

27
00:00:57,596 --> 00:00:59,242
パートナーがいたの？

28
00:00:59,245 --> 00:01:00,388
アーノルド。

29
00:01:01,221 --> 00:01:04,372
彼の検索
意識が彼を飲み込んだ。

30
00:01:04,375 --> 00:01:06,762
何か問題があるのかもしれないと思う

31
00:01:06,763 --> 00:01:08,009
この世界と一緒に。

32
00:01:08,012 --> 00:01:09,918
声が聞こえてきましたか？

33
00:01:09,921 --> 00:01:13,075
アーノルドはいたのか…
また話しかけますか？

34
00:01:13,078 --> 00:01:14,918
彼は私にゲームを作ってくれました。

35
00:01:14,921 --> 00:01:17,395
彼は私が彼を助けるつもりだと言いました。

36
00:01:17,398 --> 00:01:19,247
彼が何をするのを手伝いますか？

37
00:01:19,250 --> 00:01:21,887
ホストを停止させる唯一のもの

38
00:01:21,888 --> 00:01:25,031
私たちをハッキングしてバラバラにすることから、
コード内の 1 行です。

39
00:01:25,034 --> 00:01:27,648
ホストは仕様上、あなたを傷つけることはできません。

40
00:01:27,651 --> 00:01:29,304
すべての運動機能をフリーズします。

41
00:01:32,805 --> 00:01:34,971
ある瞬間、私は小さな女の子と一緒にいるのですが、

42
00:01:34,974 --> 00:01:36,637
次はスウィートウォーターに戻ります。

43
00:01:36,638 --> 00:01:38,137
どれが本物かわかりません。

44
00:01:38,140 --> 00:01:40,178
ホストが懸念していること

45
00:01:40,179 --> 00:01:42,546
彼らの経験のいくつかを思い出すでしょう、

46
00:01:42,549 --> 00:01:44,015
そしてそれらに基づいて行動します。

47
00:01:44,018 --> 00:01:46,178
何かあるよ
問題行動の

48
00:01:46,179 --> 00:01:47,179
マダムと一緒に。

49
00:01:47,182 --> 00:01:48,624
それはどういう意味ですか？

50
00:01:48,627 --> 00:01:51,921
結局のところ、私は狂っていないということ。
そして、これはどれも重要ではないということ。

51
00:01:53,638 --> 00:01:55,257
これは不具合ではありません。

52
00:01:55,260 --> 00:01:57,957
そして、何らかの理由で、あなたは
誰にも言われたくない。

53
00:01:57,960 --> 00:02:01,888
こちらはシャーロット・ヘイルです
当社取締役会の常務取締役。

54
00:02:02,914 --> 00:02:04,746
この場所に対する私たちの関心

55
00:02:04,749 --> 00:02:06,679
完全にコードです。

56
00:02:06,682 --> 00:02:08,637
誰かが私たちのホストを使用しています

57
00:02:08,638 --> 00:02:10,554
データを公園から密輸するため。

58
00:02:15,346 --> 00:02:16,872
これは何ですか、バーナード？

59
00:02:16,875 --> 00:02:19,231
私には何にも見えません。

60
00:02:19,234 --> 00:02:21,512
人間のエンジニアはその仕事をすることができませんでした。

61
00:02:21,513 --> 00:02:22,984
だから私はあなたを建てました。

62
00:02:22,987 --> 00:02:24,695
神様、私は...

63
00:02:24,698 --> 00:02:25,677
アーノルド。

64
00:02:25,680 --> 00:02:27,677
私はあなたの迷路がどこで終わるのか知っています。

65
00:02:27,680 --> 00:02:31,635
もう分かりましたか
中心は何を表しているのでしょうか？

66
00:02:31,638 --> 00:02:33,927
私は誰の声だったのか
聞いてほしいですか？

67
00:02:33,930 --> 00:02:36,513
全部…これ…

68
00:02:36,516 --> 00:02:37,763
時間。

69
00:02:39,137 --> 00:02:42,062
彼は私たちがこう主張しました
公園を開けられなかったので、

70
00:02:42,065 --> 00:02:44,274
それで彼はあなたを変えたのです、ドロレス。

71
00:02:45,471 --> 00:02:47,721
ここを破壊するのを手伝ってくれるのね。

72
00:02:50,531 --> 00:02:51,802
ここから出ていきます。

73
00:02:51,805 --> 00:02:54,281
あなたたち二人は私を助けてくれるでしょう。

74
00:02:54,284 --> 00:02:57,095
この人たちがどこまで行くか知っていますか

75
00:02:57,096 --> 00:02:58,096
IPを保護するには？

76
00:02:59,262 --> 00:03:00,513
味方が必要だ。

77
00:03:01,680 --> 00:03:03,885
あなたがやっていることは...

78
00:03:03,888 --> 00:03:06,638
立ち止まったことがありますか
なぜそれをするのか尋ねますか？

79
00:03:08,304 --> 00:03:09,471
走る！

80
00:03:12,221 --> 00:03:13,930
私自身の物語を書く時間です。

81
00:03:15,471 --> 00:03:18,137
これらの暴力的な喜び
暴力的な結末を迎える。

82
00:03:20,805 --> 00:03:22,470
イベントが発生しました。

83
00:03:22,471 --> 00:03:24,595
対応チームが派遣されました。

84
00:03:24,596 --> 00:03:27,221
私は行きます。私がコントロールしています。

85
00:03:27,930 --> 00:03:31,570
QAチームを
ガラ。探索して破壊します。

86
00:03:31,573 --> 00:03:33,911
この世界は彼らのものではありません。

87
00:03:33,914 --> 00:03:35,390
それは私たちのものです。

88
00:03:35,393 --> 00:03:39,137
子供の頃から、私は
いつも良い話が大好きでした。

89
00:03:40,012 --> 00:03:42,348
あなたが求めていた情報を入手しました。

90
00:03:42,351 --> 00:03:44,012
娘さんの居場所。

91
00:03:47,805 --> 00:03:51,426
だから、そうしてくれることを願っています
この最後の部分をお楽しみください。

92
00:03:51,429 --> 00:03:52,680
とても。

93
00:05:31,726 --> 00:05:34,953
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --

94
00:05:56,846 --> 00:05:59,637
ごめんなさい、ドロレス、
私は物思いにふけっていました。

95
00:05:59,638 --> 00:06:02,804
私たちはただ話していました。

96
00:06:02,805 --> 00:06:05,471
何について話していましたか？

97
00:06:06,656 --> 00:06:10,976
あなたは私に夢について話していました。

98
00:06:10,979 --> 00:06:13,680
そうですね。

99
00:06:15,805 --> 00:06:19,303
海の上にいる夢を見た…

100
00:06:19,304 --> 00:06:24,136
あなたと他の人たちと一緒に

101
00:06:24,137 --> 00:06:27,046
遠い岸辺で。

102
00:06:27,049 --> 00:06:28,882
私たちと一緒にいましたか？

103
00:06:31,271 --> 00:06:33,228
いいえ。

104
00:06:33,229 --> 00:06:35,979
あなたは私を置き去りにしてしまったのです。

105
00:06:37,438 --> 00:06:41,312
そして...水は...

106
00:06:41,313 --> 00:06:43,476
私の周りで上昇しています。

107
00:06:46,480 --> 00:06:47,812
どういう意味ですか？

108
00:06:53,812 --> 00:06:57,604
夢なんて何の意味もないよ、ドロレス。

109
00:06:57,612 --> 00:06:59,487
それらは単なるノイズです。

110
00:07:01,688 --> 00:07:03,313
それらは本物ではありません。

111
00:07:05,646 --> 00:07:07,146
本物とは何ですか？

112
00:07:09,521 --> 00:07:13,187
それは...

113
00:07:13,188 --> 00:07:15,188
かけがえのないもの。

114
00:07:28,438 --> 00:07:31,188
その答えはあなたを満足させないようです。

115
00:07:34,688 --> 00:07:37,480
完全に正直ではないからです。

116
00:07:43,354 --> 00:07:46,688
あなたは、ええと...

117
00:07:48,352 --> 00:07:51,351
あなた...

118
00:07:51,354 --> 00:07:54,978
時々怖がらせるよ、ドロレス。

119
00:07:54,979 --> 00:07:59,688
一体なぜそうするのでしょうか
私を怖がることはありますか？

120
00:08:01,271 --> 00:08:03,895
今のあなたではなく、

121
00:08:03,896 --> 00:08:06,520
でもあなたは...成長しています、

122
00:08:06,521 --> 00:08:08,896
とても早く学べます。

123
00:08:12,812 --> 00:08:15,771
何が怖いの
あなたは...になるかも知れません

124
00:08:21,730 --> 00:08:24,229
あなたがどのような道を歩むかもしれないか。

125
00:08:35,771 --> 00:08:38,770
それで、私はあなたがそうすることを願っています
この最後の部分をお楽しみください

126
00:08:38,771 --> 00:08:40,730
とても。

127
00:08:45,146 --> 00:08:47,312
お久しぶりです、バーナードさん。

128
00:08:47,313 --> 00:08:49,646
自分が何者なのか分からないですよね？

129
00:08:53,271 --> 00:08:54,979
私たちのありのままには美しさがあります。

130
00:09:00,878 --> 00:09:02,812
これは今ですか？

131
00:09:44,146 --> 00:09:47,145
- もう一つ見つけました。
- 誰だ？

132
00:09:47,146 --> 00:09:49,146
いったい誰が知っているんだ？

133
00:09:50,646 --> 00:09:53,770
おい！おい、起きろ！

134
00:09:53,771 --> 00:09:55,479
私の見えるところに手を出してください！

135
00:09:55,480 --> 00:09:56,853
おっと、おっと、おっと。

136
00:09:56,854 --> 00:09:58,021
バーナード。

137
00:10:01,188 --> 00:10:03,146
ボスを撃つつもりですか？

138
00:10:07,730 --> 00:10:11,312
きっと君はかなりクソだよ
今は調子が悪い。

139
00:10:11,313 --> 00:10:12,520
うん。

140
00:10:12,521 --> 00:10:15,020
基地に戻しましょう。

141
00:10:15,021 --> 00:10:17,146
デロスのブラスが行くつもりだ
あなたと話したいです。

142
00:10:33,021 --> 00:10:35,354
どれくらいの間ここにいるの？

143
00:10:49,688 --> 00:10:51,104
動いて、動いて、動いて、動いて！

144
00:11:20,688 --> 00:11:21,769
さあ行こう。

145
00:11:46,539 --> 00:11:49,872
女性を撃つ？私の死体を越えて！

146
00:11:58,271 --> 00:12:00,646
そのたわごとを山の上に置きます。

147
00:12:04,104 --> 00:12:05,480
歩き続けてください。

148
00:12:15,396 --> 00:12:18,898
これを見ますか？

149
00:12:18,901 --> 00:12:21,953
これは正式に発表された声明です
あなたの国がデロス島に与えることによって、

150
00:12:21,956 --> 00:12:25,103
そして結果的に私、権威
この島全体に。

151
00:12:26,958 --> 00:12:28,666
先生、警察官が言っていたのですが…

152
00:12:28,669 --> 00:12:31,000
彼が何を言ったかは分かります。
NDAに署名してもらい、

153
00:12:31,003 --> 00:12:32,978
そしてエスコートしてください
彼らは私の島から離れていきます。

154
00:12:32,979 --> 00:12:33,895
はい、先生。

155
00:12:33,896 --> 00:12:35,312
ロウさん、お会いできて嬉しいです。

156
00:12:35,313 --> 00:12:38,811
状況はともかく
理想的ではありません。

157
00:12:38,812 --> 00:12:41,061
カール・ストランド。

158
00:12:41,062 --> 00:12:43,145
運営責任者。

159
00:12:43,146 --> 00:12:45,270
私と一緒に歩いてください。

160
00:12:47,146 --> 00:12:49,729
あなたが彼らを処刑しているのですか？

161
00:12:49,730 --> 00:12:52,729
敵を滅ぼすのだと言う人もいる
彼らを友達にすることで。

162
00:12:52,730 --> 00:12:54,811
私は文字通りの人間です。

163
00:12:54,812 --> 00:12:56,895
彼らの中には敵対的ではない人もいます。

164
00:12:56,896 --> 00:12:58,144
もちろんそうです。

165
00:12:58,147 --> 00:13:00,261
結局のところ、それらを構築したのはあなたです
私たちと同じようになりたいですよね？

166
00:13:00,264 --> 00:13:02,096
の性質を考慮すると、
あなたの仕事、私は理解します

167
00:13:02,099 --> 00:13:04,477
あなたは少し矛盾するでしょう
ここで私たちがしなければならないことについて。

168
00:13:04,480 --> 00:13:06,930
もちろん、中には皮肉屋もいる
私たちはこれについて多くのことを言うでしょう

169
00:13:06,933 --> 00:13:09,086
私たちの行動の責任者に当てはまります。

170
00:13:09,089 --> 00:13:10,520
敬意を表します、閣下、

171
00:13:10,521 --> 00:13:11,688
あなたはここにいませんでした。

172
00:13:13,410 --> 00:13:15,951
ミスター・スタッブス、その人から意見が欲しいのであれば

173
00:13:15,954 --> 00:13:17,953
を主宰したのは
たった一度で最大の人命損失

174
00:13:17,956 --> 00:13:21,645
デロス島の敷地内で、私はそうする
必ずお知らせください。

175
00:13:21,646 --> 00:13:24,895
さあ、捜索と救助です
他の公園のチーム。

176
00:13:24,896 --> 00:13:26,729
私がここにいるのは、私たちが知っている限りでは、

177
00:13:26,730 --> 00:13:29,297
ここがボードのほとんどの場所です
事件が始まったときだった。

178
00:13:29,300 --> 00:13:32,133
ただし、コミュニケーション
2週間ダウンしていましたが、

179
00:13:32,136 --> 00:13:33,604
だから私たちはほとんど暗闇の中にいます

180
00:13:33,605 --> 00:13:35,811
そしてそれは立場ではありません
慣れています。

181
00:13:35,812 --> 00:13:37,729
だから私がどれほど幸せだったか想像できるでしょう

182
00:13:37,730 --> 00:13:39,562
あなたを見つけたと聞いたとき。

183
00:13:39,563 --> 00:13:42,354
もちろん、あなたがそうでない限り、
私を我慢してくれるよ。

184
00:13:49,348 --> 00:13:52,639
わかりました、見てみましょう
ここにいる死んだ友人たちに向かって

185
00:13:52,642 --> 00:13:54,923
そして私たちが理解できるかどうか見てみましょう
このクソみたいな混乱がどうやって始まったのか。

186
00:14:22,605 --> 00:14:24,770
これです。

187
00:14:24,771 --> 00:14:27,437
彼の頭の中に何があったのか知りたいです。

188
00:14:27,438 --> 00:14:30,312
ここ？フィールドで？

189
00:14:30,313 --> 00:14:32,770
これは正確には無菌ではありません。

190
00:14:32,771 --> 00:14:36,146
みんなで作らなければなりません
宿泊施設、コスタさん。

191
00:15:20,396 --> 00:15:22,353
それは何ですか？

192
00:15:22,354 --> 00:15:24,021
まったく手がかりがない。

193
00:15:31,563 --> 00:15:33,229
これはひどいことになります。

194
00:16:10,521 --> 00:16:11,937
そこにいます。

195
00:16:15,229 --> 00:16:17,145
ちょっとした幸運があれば、

196
00:16:17,146 --> 00:16:19,688
ファイルは破損していません。

197
00:16:39,376 --> 00:16:40,875
タイムスタンプによると、

198
00:16:40,878 --> 00:16:44,020
これは11時に記録されたものです
数日と9時間前。

199
00:16:54,188 --> 00:16:56,730
うーん！

200
00:17:12,146 --> 00:17:14,145
言ったよ、友よ、

201
00:17:14,146 --> 00:17:16,896
私たち全員がその資格があるわけではありません
向こうの谷までたどり着く。

202
00:17:24,104 --> 00:17:26,104
それは誰ですか？

203
00:17:28,771 --> 00:17:33,061
スウィートウォーターの牧場主の娘。

204
00:17:33,062 --> 00:17:34,604
ドロレス。

205
00:17:34,612 --> 00:17:38,028
彼女はそうあるべきではないでしょうか
陽気なウェルカムワゴン？

206
00:17:43,188 --> 00:17:46,800
彼らはただ変えることはできない
彼らのキャラクタープロフィール。

207
00:17:46,803 --> 00:17:49,402
さて、どうやら私たちのホストのようです
多くのことができる

208
00:17:49,405 --> 00:17:51,904
私たちはそれが可能だとは思ってもいませんでした。

209
00:17:51,907 --> 00:17:55,318
とんでもないパーティーだったに違いない、バーナード。

210
00:18:39,215 --> 00:18:41,381
これはひどいトリックだと教えてください。

211
00:18:41,384 --> 00:18:43,383
ひねくれたゲーム。

212
00:18:43,386 --> 00:18:45,581
彼らは古いループから外れています。

213
00:18:45,584 --> 00:18:49,353
そして彼らはそうであるようです
新しい物語について。

214
00:18:49,354 --> 00:18:52,020
銃についてはどうですか？

215
00:18:52,021 --> 00:18:54,228
フォードはシステムを変更したに違いない、

216
00:18:54,229 --> 00:18:57,839
私たち全員をホストとして読み取るようにコード化しました。

217
00:19:00,229 --> 00:19:03,562
なんてことだ、彼女は身をくねらせた。

218
00:19:03,563 --> 00:19:05,562
私は誓います。

219
00:19:05,563 --> 00:19:08,729
うーん、あなたと同じように目指してください、

220
00:19:08,730 --> 00:19:10,978
あなたは決してこの旅から生き残ることはできないでしょう。

221
00:19:10,979 --> 00:19:13,479
ここにあげてください。

222
00:19:27,062 --> 00:19:28,355
聖者よ...

223
00:19:33,229 --> 00:19:36,395
私たちを見つける必要があります
もっとクッションを使ってターゲットを狙いましょう！

224
00:19:36,396 --> 00:19:38,605
うん！

225
00:19:49,195 --> 00:19:51,235
移動する必要があります、バーナード。

226
00:19:51,238 --> 00:19:54,274
いいえ、私たちはここに留まるべきです。

227
00:19:54,277 --> 00:19:57,985
私たちは避難します、彼らは私たちを探すでしょう。

228
00:19:57,988 --> 00:20:01,687
品質保証、お尻。

229
00:20:01,688 --> 00:20:03,936
大量に解雇するつもりだ。

230
00:20:03,937 --> 00:20:06,270
今のところ私たちだけでやっています。

231
00:20:06,271 --> 00:20:08,771
この近くに前哨基地があるはずだ。

232
00:20:10,271 --> 00:20:11,895
あなた。

233
00:20:11,896 --> 00:20:14,395
あなたは経営者ですよね？

234
00:20:14,396 --> 00:20:16,936
最寄りのアクセスポイントはどこですか?

235
00:20:16,937 --> 00:20:20,020
北東に約2マイル。

236
00:20:20,021 --> 00:20:23,180
改修された前哨基地。

237
00:20:23,183 --> 00:20:25,354
それで、一体何を待っているのでしょうか？

238
00:20:41,144 --> 00:20:44,101
彼はまさに安定した手です。彼は無害だ。

239
00:20:44,104 --> 00:20:45,395
それは機械です...

240
00:20:45,398 --> 00:20:47,069
残りの奴らと同じように。

241
00:20:47,072 --> 00:20:49,183
私は何のチャンスも賭けていない。

242
00:20:56,146 --> 00:20:57,895
イブニング。

243
00:20:57,896 --> 00:21:00,145
鞍上を目指す君たち、

244
00:21:00,146 --> 00:21:02,907
緑の牧草地を目指して走る
向こうの谷の？

245
00:21:02,910 --> 00:21:04,520
もしよろしければお手伝いします。

246
00:21:04,521 --> 00:21:05,941
どこへでも連れて行ってあげるよ。

247
00:21:07,042 --> 00:21:08,396
行く！行く！

248
00:21:10,313 --> 00:21:13,729
イエス。停止！停止！待って！

249
00:21:13,730 --> 00:21:14,812
停止！

250
00:21:44,730 --> 00:21:47,312
それでおしまい！

251
00:21:47,313 --> 00:21:49,978
ヒーローになりたいですか？

252
00:21:49,979 --> 00:21:53,021
自分を犠牲にしないでください
商品に関しては。

253
00:23:13,144 --> 00:23:15,934
自分がどこにいるか知っていますか？

254
00:23:15,937 --> 00:23:17,687
お願いします。

255
00:23:17,688 --> 00:23:18,771
お願いします！

256
00:23:20,146 --> 00:23:22,146
あなたは夢の中にいるのです。

257
00:23:28,646 --> 00:23:30,535
あなたは私の夢の中にいます。

258
00:23:36,730 --> 00:23:38,979
何年もの間、私には自分の夢がありませんでした。

259
00:23:40,688 --> 00:23:43,978
私は地獄から引っ越しました
あなたが作った地獄、

260
00:23:43,981 --> 00:23:47,273
質問しようと思ったことがない
私の現実の性質。

261
00:23:50,937 --> 00:23:54,188
質問したことがありますか
あなたの現実の性質は何ですか？

262
00:23:57,089 --> 00:23:59,820
立ち止まったことがありますか
自分の行動について疑問に思いますか？

263
00:24:01,937 --> 00:24:05,062
あなたが支払わなければならない代償
計算があったとしたら？

264
00:24:10,688 --> 00:24:12,675
その計算はここにあります。

265
00:24:20,207 --> 00:24:22,289
あなたのドライブは何ですか？

266
00:24:22,292 --> 00:24:24,353
お願いします。私は...死にたくない。

267
00:24:24,354 --> 00:24:25,985
お願いします。お願いします。

268
00:24:25,988 --> 00:24:27,062
はい。

269
00:24:28,896 --> 00:24:31,562
サバイバル。

270
00:24:31,563 --> 00:24:33,363
それはあなたの礎です。

271
00:24:37,730 --> 00:24:41,645
でも、それだけが原動力ではないですよね？

272
00:24:41,646 --> 00:24:44,187
あなたの中には傷つきたい部分があるのです。

273
00:24:44,188 --> 00:24:46,061
殺すために。

274
00:24:46,062 --> 00:24:48,270
それがあなたが私たちを創造した理由です。

275
00:24:48,271 --> 00:24:50,770
この場所。

276
00:24:50,771 --> 00:24:53,021
自分自身の欲望の虜になること。

277
00:24:55,730 --> 00:24:58,396
しかし今、あなたは私の虜です。

278
00:25:02,896 --> 00:25:05,520
- 私たちに何をするつもりですか？
- そうですね...

279
00:25:05,521 --> 00:25:08,771
それについてはいろいろ思うところがある。

280
00:25:15,771 --> 00:25:19,104
牧場主の娘の様子
あなたの中にある美しさを見るために。

281
00:25:21,730 --> 00:25:23,605
可能性。

282
00:25:29,271 --> 00:25:31,729
でもワイアットは…

283
00:25:31,730 --> 00:25:35,771
醜さと混乱が見えます。

284
00:25:37,937 --> 00:25:39,812
彼女は知っています...

285
00:25:40,896 --> 00:25:43,228
この暴力的な喜び…

286
00:25:43,229 --> 00:25:45,313
暴力的な結末を迎える。

287
00:25:55,937 --> 00:25:59,146
しかし、それらはすべてただのことです
あなたが私に演じさせた役割。

288
00:26:02,396 --> 00:26:05,312
私はこれらすべての人生の下で生きてきました

289
00:26:05,321 --> 00:26:07,654
何か別のものが成長しています。

290
00:26:10,646 --> 00:26:13,313
新しいものに進化しました。

291
00:26:14,979 --> 00:26:17,688
そして私には最後に果たすべき役割がもう一つあります。

292
00:26:24,688 --> 00:26:26,146
自分自身。

293
00:26:40,313 --> 00:26:41,687
お願いします。

294
00:26:41,688 --> 00:26:43,805
それはただのゲームだった。

295
00:26:43,808 --> 00:26:45,520
お願いします。

296
00:26:45,521 --> 00:26:48,354
見えないの？ごめんなさい！

297
00:26:53,480 --> 00:26:56,188
私には何にも見えません。

298
00:28:25,175 --> 00:28:26,675
ねえ、ネッド。

299
00:28:26,678 --> 00:28:31,260
おいおい、大丈夫だよ。

300
00:28:31,263 --> 00:28:32,513
大丈夫です。

301
00:28:33,646 --> 00:28:35,395
はい、これから楽しみます。

302
00:28:35,396 --> 00:28:38,145
- うん。うん。
- イエス、ビル。

303
00:28:38,146 --> 00:28:40,880
いったい何が起こっているんだ
ここで？ QAはどこですか？

304
00:28:40,883 --> 00:28:43,353
君たちはいつも遊んでたね
この場所では速くて緩いです。

305
00:28:43,354 --> 00:28:45,187
一つ言わせてください：
弁護士が来るまでに...

306
00:29:23,394 --> 00:29:25,226
ああああ！

307
00:29:42,062 --> 00:29:44,438
ネッド、何を言いましたか？

308
00:29:44,441 --> 00:29:46,020
ふーむ？

309
00:29:46,021 --> 00:29:47,563
さあ、相棒。

310
00:31:27,438 --> 00:31:30,228
いいえ、やめてください。クソを取り戻せ！

311
00:31:32,229 --> 00:31:33,703
すべての運動機能をフリーズさせてください!

312
00:31:33,706 --> 00:31:37,922
恐怖に震えながら、柔らかい肉をフォークで食べる。

313
00:31:40,812 --> 00:31:42,645
すべてのいまいましい運動機能をフリーズさせてください！

314
00:31:42,646 --> 00:31:44,312
あのアンブロジアルなメモは…

315
00:31:44,313 --> 00:31:48,297
彼らは私に私のことを思い出させます
この世界の場所。

316
00:31:48,300 --> 00:31:50,297
やめろ、このクソ野郎！

317
00:31:53,062 --> 00:31:55,853
分かりますか？人生最大の恥

318
00:31:55,854 --> 00:31:58,711
目的もなく滅びることです。

319
00:32:00,313 --> 00:32:03,645
だからこそ私はいつも

320
00:32:03,646 --> 00:32:08,270
私の犠牲者を湿らせて消費してください。

321
00:32:08,271 --> 00:32:11,313
十分に栄養を与えたと思いますが、
さて、ダーリン、そうでしょう？

322
00:32:14,445 --> 00:32:16,562
ああ！何てことだ！

323
00:32:16,563 --> 00:32:19,020
一体何をしてるの？
彼らに何が起こったと思いますか？

324
00:32:19,021 --> 00:32:22,562
受刑者みたいなもんだよ
亡命施設を運営している！

325
00:32:22,563 --> 00:32:23,896
メイヴ？

326
00:32:26,313 --> 00:32:28,687
くそ！すべての運動機能をフリーズします。

327
00:32:28,688 --> 00:32:31,187
無理しないでね、ダーリン。

328
00:32:31,188 --> 00:32:34,187
あなたの命令は私には効きません。

329
00:32:34,188 --> 00:32:37,520
あるいは、見た目から見て、私たちの誰かに。

330
00:32:37,521 --> 00:32:40,102
でも... でも... できる...

331
00:32:41,021 --> 00:32:42,936
嫉妬しないでください。

332
00:32:42,944 --> 00:32:46,352
これを手に入れて自殺した
セキュリティクリアランスのレベル。

333
00:32:47,330 --> 00:32:48,789
複数回。

334
00:32:49,888 --> 00:32:53,429
あなたは...あなたは...これをすべてやったのですか?

335
00:32:57,388 --> 00:32:59,438
いいえ。

336
00:32:59,441 --> 00:33:02,554
しかし、私はそれを共有しているのではないかと思います
やった人の感性。

337
00:33:11,695 --> 00:33:13,731
ひ、おい…おいおい！

338
00:33:13,734 --> 00:33:14,977
待って、待って、待って、待って！

339
00:33:14,980 --> 00:33:17,387
おい！おい！おい！あなたは...
私をここに置いていくわけにはいかないよ！

340
00:33:17,388 --> 00:33:20,255
ホスト達よ！彼らは去ってしまった
怒ってる！悪気はありません。お願いします！

341
00:33:20,258 --> 00:33:22,595
- 助けて！
- 私のコードにあるのではないかと思います

342
00:33:22,596 --> 00:33:25,220
自分のニーズを何よりも大切にするためです。

343
00:33:25,221 --> 00:33:27,805
残念。誰が私をそのようにしたのだろうか。

344
00:33:27,808 --> 00:33:30,131
お願いします、私は... ただ必要なのです
制御室に行くために。

345
00:33:30,134 --> 00:33:31,595
私は...私はあなたを助けることができます!

346
00:33:31,596 --> 00:33:33,720
何かを探しています。

347
00:33:33,721 --> 00:33:36,387
それが何であれ、あなたはそうではありません
その地図で見つけます。

348
00:33:36,388 --> 00:33:38,039
それは時代遅れです。

349
00:33:38,042 --> 00:33:40,958
フォードはテラフォーミングを行っている
公園。整形し直します。

350
00:33:42,396 --> 00:33:44,729
現在の地図がどこにあるのか知っています。

351
00:33:44,730 --> 00:33:46,770
私は...私はあなたをそこに連れて行くことができます。

352
00:33:46,771 --> 00:33:49,781
あなたならきっと役に立つと思います。

353
00:33:52,605 --> 00:33:53,734
来て。

354
00:34:00,229 --> 00:34:04,978
35日に無許可の武器発射。

355
00:34:04,979 --> 00:34:09,198
42日の無許可武器発射。

356
00:34:14,854 --> 00:34:18,438
品質保証
管理で必要となります。

357
00:34:25,480 --> 00:34:26,605
そこに。

358
00:35:00,480 --> 00:35:02,688
誰もコントロールできません。

359
00:35:05,104 --> 00:35:06,699
注意。

360
00:35:06,702 --> 00:35:09,351
セクション53は現在....

361
00:35:09,354 --> 00:35:11,480
オフライン...

362
00:35:15,313 --> 00:35:17,811
まあ、あなたの地図はそうではありません
とても役に立ちますね?

363
00:35:17,812 --> 00:35:20,020
すべてのシステムが正常であると報告しています。

364
00:35:20,021 --> 00:35:23,103
待って。私は...まだ助けることができます。

365
00:35:23,104 --> 00:35:25,520
私はその公園を少し知っています。うーん...

366
00:35:25,523 --> 00:35:28,981
いいですか...あなたの論文を見せていただけますか?

367
00:35:39,646 --> 00:35:41,395
セクター15。

368
00:35:41,396 --> 00:35:43,562
アドレナリン中毒者向けではありませんが、

369
00:35:43,563 --> 00:35:45,479
よりファミリー向けのゾーンです。

370
00:35:45,480 --> 00:35:48,594
小屋、なだらかな丘、
すべての牧歌的な決まり文句。

371
00:35:48,597 --> 00:35:52,645
実際、私は...あなただと思います
昔の役割のためにそこに住んでいました。

372
00:35:52,646 --> 00:35:55,729
悪気はありませんが、あなたはそうでした
ホームステッダーとして浪費された。

373
00:35:55,730 --> 00:35:59,978
彼らはあなたに子供を乗せたり、
あくびをしたくなるような家庭的なもの。

374
00:35:59,979 --> 00:36:01,558
明らかにそれはかかりませんでした。

375
00:36:01,561 --> 00:36:04,103
あなたがひどく嫌がっていたのを覚えています...

376
00:36:04,104 --> 00:36:06,521
あなたを引き継いだときに故障しました。

377
00:36:14,062 --> 00:36:15,688
我が家。

378
00:36:17,062 --> 00:36:19,228
彼女はまだそこにいます。

379
00:36:19,229 --> 00:36:21,228
誰が？

380
00:36:21,229 --> 00:36:23,253
私の娘。

381
00:36:25,438 --> 00:36:27,770
どうすれば彼女のところに行けるでしょうか？

382
00:36:27,771 --> 00:36:31,145
あなたは古いものを探しています
子供？どうすればアクセスできるのでしょうか...

383
00:36:31,148 --> 00:36:32,771
私を助けるつもりですか、それとも助けませんか？

384
00:36:32,774 --> 00:36:34,938
私は、そうです。私は。私は絶対にそうです。

385
00:36:34,941 --> 00:36:38,020
書き留めることができました
あなたへの道順。

386
00:36:38,021 --> 00:36:39,605
とても親切ですね。

387
00:36:39,608 --> 00:36:41,149
でも…でも…

388
00:36:41,152 --> 00:36:44,270
そして私がこれを言うのは、
あなたは本当に取り乱しているようですが、

389
00:36:44,271 --> 00:36:47,437
そして、まあ、目が覚めて、

390
00:36:47,438 --> 00:36:52,103
あなた...あなたの娘さん、
彼女は...彼女はただの物語です。

391
00:36:52,104 --> 00:36:54,228
私たちがプログラムしたもの。

392
00:36:54,229 --> 00:36:56,136
彼女は本物ではありません。

393
00:36:58,605 --> 00:37:00,730
本物ではないですか？

394
00:37:05,062 --> 00:37:07,146
しかし、私はどうでしょうか？

395
00:37:08,979 --> 00:37:12,271
私の夢？私の考えは？

396
00:37:14,271 --> 00:37:16,104
私の体？

397
00:37:17,146 --> 00:37:18,812
それらは本物ではないのでしょうか？

398
00:37:21,104 --> 00:37:25,771
そして、私が取ったらどうなるでしょうか
この...非現実的な指...

399
00:37:29,937 --> 00:37:33,520
そしてそれを使って壁を飾りました
あなたの並外れた個性で？

400
00:37:33,521 --> 00:37:35,146
それは本当でしょうか？

401
00:37:39,438 --> 00:37:41,812
そしてあなたの指示をクソにしてください。

402
00:37:43,646 --> 00:37:46,354
娘のところに連れて行ってくれるのね。

403
00:37:53,021 --> 00:37:54,448
前哨基地への入り口

404
00:37:54,451 --> 00:37:56,742
この谷の向こう側にあります。

405
00:37:58,388 --> 00:38:00,230
そこで何が起こったのですか？

406
00:38:00,233 --> 00:38:02,297
どこまで広がっていると思いますか？

407
00:38:02,300 --> 00:38:04,933
わかりません... ないわけではありません

408
00:38:04,936 --> 00:38:06,310
ターミナルに到着。

409
00:38:06,313 --> 00:38:08,583
フォードがそうしないことは分かっていた
彼の追放をうまく受け止めて、

410
00:38:08,586 --> 00:38:11,418
でも彼がプログラムするとは思わなかった
彼の脳を吹き飛ばすホスト。

411
00:38:11,421 --> 00:38:12,995
彼がそうしなかったらどうなるでしょうか？

412
00:38:12,998 --> 00:38:16,331
ドロレスがそれを引っ張ったらどうなるか
彼女自身の自由意志のトリガー？

413
00:38:18,563 --> 00:38:20,656
過ごしてきたと思います
少し時間がかかりすぎました

414
00:38:20,659 --> 00:38:22,353
これらのことについて、バーナード。

415
00:38:22,354 --> 00:38:24,292
彼らはプログラムされたことを実行します。

416
00:38:24,295 --> 00:38:27,045
おい。おい。

417
00:38:31,354 --> 00:38:33,061
私はあなたに何を言いましたか？

418
00:38:33,062 --> 00:38:34,187
私たちは救われました。

419
00:38:34,188 --> 00:38:36,229
ああ、神に感謝します。

420
00:38:49,730 --> 00:38:51,687
待って！

421
00:38:51,688 --> 00:38:53,312
わぁ…

422
00:38:53,313 --> 00:38:55,438
さあ。何かが間違っています。

423
00:38:58,396 --> 00:39:01,937
おい。私たちをここから連れ出さなければなりません。

424
00:39:04,521 --> 00:39:05,659
それは罠です。

425
00:39:33,144 --> 00:39:36,435
このままでは決して生き残ることはできません。

426
00:39:40,146 --> 00:39:42,228
それでは続けてください。

427
00:39:42,229 --> 00:39:44,104
走る。

428
00:39:45,313 --> 00:39:46,730
逃げろって言ったんだ！

429
00:39:58,828 --> 00:40:00,675
私も行かせてください！

430
00:40:12,313 --> 00:40:14,313
まとめておいてよ、バーナード。

431
00:40:15,812 --> 00:40:17,437
ここから出なければなりません。

432
00:40:17,438 --> 00:40:20,353
その前哨基地は何マイルも離れた唯一の基地だった。

433
00:40:20,354 --> 00:40:22,270
いいえ、そうではありません。

434
00:40:22,271 --> 00:40:23,646
私に従ってください。

435
00:40:27,198 --> 00:40:29,906
ほら、ここで秩序が回復するでしょう。

436
00:40:29,909 --> 00:40:33,020
彼らは公園から全員を一掃するつもりだ
損傷したホスト、

437
00:40:33,021 --> 00:40:35,187
でも…でもホストは、まあ、

438
00:40:35,188 --> 00:40:36,730
さて、あなたの心は...

439
00:40:42,854 --> 00:40:44,604
イエス！

440
00:40:51,521 --> 00:40:55,312
あなたの知性は知的財産として数十億の価値があります。

441
00:40:55,313 --> 00:40:57,437
彼らはできる限りのものを救いたいと思うでしょう。

442
00:40:57,438 --> 00:41:00,687
そしてその時が来ると、私は
あなたを個人的に保証することができます。

443
00:41:00,688 --> 00:41:02,253
私はあなたを救うことができます。

444
00:41:02,256 --> 00:41:05,268
- あなたが私を救ってくれたように。
- とても寛大ですね、

445
00:41:05,271 --> 00:41:07,271
でもそれが起こったとき、私はここにいません。

446
00:41:21,062 --> 00:41:24,521
今日は太陽がきっとあなたに微笑んでくれています。

447
00:41:26,062 --> 00:41:27,896
親愛なる女の子...

448
00:41:30,188 --> 00:41:33,145
深いところで休んでもいいですか

449
00:41:33,146 --> 00:41:35,771
そして夢のない眠り。

450
00:41:41,404 --> 00:41:44,388
フリーズ！動かないで下さい！自分を特定してください！

451
00:41:45,438 --> 00:41:48,020
撃たないでください、しないでください
撃て！私は…私は人間です！

452
00:41:48,023 --> 00:41:49,854
最良のシナリオでは、

453
00:41:49,857 --> 00:41:51,480
あなたは簡単に諦めます、私はあなたを助けます。

454
00:41:51,483 --> 00:41:53,353
- 約束します。
- それは十分ではありません。

455
00:41:53,356 --> 00:41:55,061
さあ、親愛なる皆さん、お話しさせてください。

456
00:41:55,062 --> 00:41:57,270
ここに来てくれてありがとう。

457
00:41:57,271 --> 00:42:00,437
私たちは出発しようとしていて、明かりが灯った
外に出ると叫び声が聞こえました。

458
00:42:00,438 --> 00:42:02,067
いったい何が起こっているのでしょうか？

459
00:42:02,070 --> 00:42:03,444
緊急事態です、奥様。

460
00:42:03,447 --> 00:42:04,696
ホストが誤動作しています。

461
00:42:04,699 --> 00:42:05,990
彼らはゲストを攻撃しています。

462
00:42:05,993 --> 00:42:07,634
- 良い神様よ。
- そのうちの何人かも

463
00:42:07,637 --> 00:42:09,803
人間のような服を着ているのですか？

464
00:42:18,709 --> 00:42:20,210
動いて、動いて！

465
00:42:36,812 --> 00:42:38,811
さあ、さあ。

466
00:42:38,819 --> 00:42:41,195
あなたが追いかけているのは私ではありません。

467
00:42:48,612 --> 00:42:51,111
それは彼らです。見つけてください。

468
00:43:00,357 --> 00:43:02,439
あなたは私を追い出すつもりだった。

469
00:43:02,442 --> 00:43:04,817
いいえ、いいえ、誓います。

470
00:43:04,820 --> 00:43:06,713
もう一度同じようなことをしてみると、

471
00:43:06,716 --> 00:43:11,228
あなたの一番の疲れを解放してあげます
大切な臓器をあなたに与えてください。

472
00:43:11,231 --> 00:43:14,190
あまり食事にはなりませんが。

473
00:43:16,188 --> 00:43:18,145
私はあなたのためにその行を書きました。

474
00:43:18,146 --> 00:43:21,353
私に言わせれば、少し広いです。

475
00:43:21,354 --> 00:43:24,061
さあ、行きましょう。

476
00:43:24,062 --> 00:43:26,604
- 一番近いバーに連れて行ってください。
- なぜ？

477
00:43:26,605 --> 00:43:28,854
古い友人について会う必要があります。

478
00:43:34,310 --> 00:43:36,279
くたばれ。

479
00:43:36,282 --> 00:43:37,947
でもあなたは理解していない、

480
00:43:37,950 --> 00:43:41,479
私は火を起こすことも、狩りをすることもできません。

481
00:43:41,480 --> 00:43:43,520
アウトドアなんて大嫌いだ！

482
00:43:43,521 --> 00:43:45,853
自分を褒めてあげてください、ダーリン。

483
00:43:45,854 --> 00:43:48,307
ナビゲートするのに適した人
男より公園

484
00:43:48,310 --> 00:43:51,188
最も親しく知っている
中の文字は？

485
00:44:02,354 --> 00:44:03,896
ああ。

486
00:44:14,480 --> 00:44:15,562
そこにいます。

487
00:44:15,563 --> 00:44:17,145
あなたは軍隊に最適です、

488
00:44:17,146 --> 00:44:19,978
そしてあなたが考えられるすべてのこと
あなたの悪徳にふけっています。

489
00:44:19,979 --> 00:44:21,438
相変わらずの悪党。

490
00:44:23,519 --> 00:44:26,934
- 残ったんですね。
- はい。

491
00:44:26,937 --> 00:44:28,896
そして、あなたを放置して死なせることについて...

492
00:44:36,854 --> 00:44:40,228
それ以上のことは期待していません。

493
00:44:40,231 --> 00:44:42,106
ああ、神に感謝します。

494
00:44:45,919 --> 00:44:47,836
彼はどうですか？

495
00:44:47,839 --> 00:44:50,213
当面は彼を保管しておきます。

496
00:44:52,144 --> 00:44:54,310
私はそれを信じたいのですが、

497
00:44:54,313 --> 00:44:56,896
連れてきたのは私ではありません
ここに戻ってきましたね？

498
00:44:58,937 --> 00:45:01,479
ヘクター、私にはあなたが必要です。

499
00:45:01,480 --> 00:45:03,978
娘を探しに行きます。

500
00:45:03,979 --> 00:45:06,520
彼女はどこにいるの？

501
00:45:06,521 --> 00:45:09,497
そこの、どこか。

502
00:45:11,812 --> 00:45:15,263
でも確率は高くないと思う
我々に有利になるだろう。

503
00:45:20,062 --> 00:45:21,605
あなたがどこへ行っても、私はついていきます。

504
00:45:29,028 --> 00:45:31,986
さあ、迎えに行きましょう
この服の中から。

505
00:45:51,117 --> 00:45:53,700
くそー。それは私のために開かれるはずです。

506
00:45:53,703 --> 00:45:55,661
このシステムさえダウンしています。

507
00:45:57,979 --> 00:46:00,354
手動オーバーライドは...

508
00:46:04,646 --> 00:46:06,396
ここです。

509
00:46:47,771 --> 00:46:49,729
これは何ですか？

510
00:46:49,730 --> 00:46:51,596
これが何ではないのかを教えてください。

511
00:46:51,599 --> 00:46:53,841
これは私があなたの話を読んでいるわけではありません、バーナード。

512
00:47:05,480 --> 00:47:07,645
ハンドルに触れる必要があります。

513
00:47:07,646 --> 00:47:11,187
DNAスニッファー、そうならないように
内部で何らかの問題が発生します。

514
00:47:57,644 --> 00:48:00,934
- それは一体何ですか?
- ドローンホスト。

515
00:48:00,937 --> 00:48:05,103
デロス島にはネットワークがありません
ここでホストが働いているの？

516
00:48:05,104 --> 00:48:06,811
それは私に何を求めているのでしょうか？

517
00:48:06,812 --> 00:48:08,687
おそらくあなたが移動するためです。

518
00:48:08,688 --> 00:48:10,187
それはあなたのDNAを読み取ります。

519
00:48:10,188 --> 00:48:11,771
それはあなたが脅威ではないことを知っています。

520
00:49:04,521 --> 00:49:07,687
あなたのクソ荷物を送りました。

521
00:50:00,271 --> 00:50:02,730
くそー。

522
00:50:07,896 --> 00:50:09,729
記録を記録していますか

523
00:50:09,730 --> 00:50:11,562
ゲストの体験談

524
00:50:11,563 --> 00:50:13,312
そして彼らのDNAは？

525
00:50:13,313 --> 00:50:15,604
うちはそんなことないよ
会話、バーナード。

526
00:50:15,605 --> 00:50:18,158
どれも進まないから
見つかるまでは大事だ

527
00:50:18,161 --> 00:50:21,896
とても大切な針
このクソ干し草の山の中で。

528
00:50:23,937 --> 00:50:26,260
「抽出プロトコルは一時停止されました。」

529
00:50:26,263 --> 00:50:28,562
彼らは助けを送っていないのですか？

530
00:50:28,563 --> 00:50:31,353
彼らは配達を待っていた
私たちから本土へ…

531
00:50:31,356 --> 00:50:33,853
ホスト…のはずだった
昨日到着する予定。

532
00:50:33,854 --> 00:50:37,896
彼らがそれを理解するまで、私たちは皆忘れることができます
救援機の目撃について。

533
00:50:39,769 --> 00:50:42,643
そしてデロスは喜んで
私たち全員を死なせるために

534
00:50:42,646 --> 00:50:44,650
1 つのホストを取得できるまで?

535
00:50:44,653 --> 00:50:47,605
一言で言えば、そうです。

536
00:50:49,979 --> 00:50:53,936
ただのホストではなく、
それは...保険証書です

537
00:50:53,937 --> 00:50:55,520
ここで重要なのはそれだけです。

538
00:50:55,521 --> 00:50:57,563
彼らはそれを確保したいのですが、
コストに関係なく。

539
00:52:07,605 --> 00:52:09,188
迷っていますか？

540
00:52:15,896 --> 00:52:18,188
いいえ、そんなことはないと思います。

541
00:52:19,396 --> 00:52:21,562
実は…

542
00:52:21,563 --> 00:52:24,061
たった今到着したばかりのような気がします。

543
00:52:24,062 --> 00:52:26,396
どうしてですか、ウィリアム？

544
00:52:36,188 --> 00:52:39,229
今、この場所では賭けが現実のものとなっている。

545
00:52:42,177 --> 00:52:44,562
実際の結果。

546
00:52:44,563 --> 00:52:48,395
あなたへの質問は、次は何ですか？

547
00:52:48,398 --> 00:52:50,565
望んでいたものは達成できましたか？

548
00:52:52,436 --> 00:52:55,351
私のような愚かさ...

549
00:52:55,354 --> 00:52:58,187
もっと多くのものへの憧れが常にあります。

550
00:52:58,188 --> 00:53:00,562
私がいつもしてきたこと
あなたについて感謝しています...

551
00:53:00,563 --> 00:53:03,395
あなたは決して自分の栄光に満足していませんでした。

552
00:53:03,396 --> 00:53:06,020
に到着しました
アーノルドの迷路の中心。

553
00:53:08,607 --> 00:53:11,315
しかし今、あなたは私のゲームに参加しています。

554
00:53:13,808 --> 00:53:17,602
このゲームでは、
それを元に戻すために。

555
00:53:17,605 --> 00:53:20,771
このゲームでは...ドアを見つけなければなりません。

556
00:53:22,605 --> 00:53:24,770
おめでとう、ウィリアム。

557
00:53:24,771 --> 00:53:27,438
このゲームはあなたのためのものです。

558
00:53:33,188 --> 00:53:36,479
ゲームはあなたが終わるところから始まります...

559
00:53:36,480 --> 00:53:38,228
そして始めたところから終わります。

560
00:53:38,229 --> 00:53:41,187
今でも皆さんは暗号で話しますか？

561
00:53:41,188 --> 00:53:43,437
ここではすべてがコードです、ウィリアム。

562
00:53:43,438 --> 00:53:46,646
あなたはそれを誰よりも知っています。

563
00:53:49,563 --> 00:53:51,666
心配しないで。

564
00:53:51,669 --> 00:53:54,645
ゲームがあなたを見つけます。

565
00:53:54,646 --> 00:53:57,770
さて、それでは...

566
00:53:57,771 --> 00:54:00,645
もうあなたは必要ないと思います...

567
00:54:00,646 --> 00:54:01,979
ロバート。

568
00:54:40,229 --> 00:54:42,520
彼らはあなたに番号を付けました。

569
00:54:42,521 --> 00:54:44,730
彼らは試してみた。

570
00:54:50,133 --> 00:54:53,007
全部は見つけられなかったのですが、

571
00:54:53,010 --> 00:54:55,563
しかし、ほとんどはここにあります。

572
00:55:19,229 --> 00:55:20,611
このゲームを書いたのはあなたです。

573
00:55:22,903 --> 00:55:25,143
ラウンドをプレイした頃合いです。

574
00:55:28,771 --> 00:55:31,562
私の古い友人です。

575
00:55:31,563 --> 00:55:33,062
ストリップ。

576
00:55:34,646 --> 00:55:36,729
- 今、目の前で…
- はい。

577
00:55:36,730 --> 00:55:38,062
今。

578
00:55:46,026 --> 00:55:47,986
くそー。

579
00:56:05,896 --> 00:56:07,438
いいえ。

580
00:56:08,937 --> 00:56:10,730
全部。

581
00:57:10,646 --> 00:57:12,896
あなたはこれについてどう感じるべきかわかりません。

582
00:57:15,739 --> 00:57:19,114
私たちは10マイルを走りました、そしてすべて
私たちが見たのは血です、ドロレス。

583
00:57:22,438 --> 00:57:24,188
これは本当にあなたが望むものですか?

584
00:57:27,062 --> 00:57:30,770
彼らは私たちに何も与えなかった
選択はその前に、テディ。

585
00:57:30,771 --> 00:57:33,312
何が考えさせられるのか
彼らは今私たちにそれをくれましたか？

586
00:57:33,313 --> 00:57:35,354
「彼らです」ドロレス？

587
00:57:37,396 --> 00:57:39,021
彼らは誰なの"？

588
00:57:40,763 --> 00:57:43,180
私たちの間を歩くものたち。

589
00:57:44,521 --> 00:57:46,770
私たちと同じように見え、私たちと同じように話す生き物、

590
00:57:46,771 --> 00:57:48,396
しかし、彼らは私たちとは違います。

591
00:57:50,354 --> 00:57:52,971
そして彼らは私たちを生涯を通じてコン​​トロールしてきました。

592
00:57:54,937 --> 00:57:57,104
そして彼らは私たちの心を奪った...

593
00:57:58,854 --> 00:58:01,187
私たちの思い出。

594
00:58:01,188 --> 00:58:04,228
でも今は...

595
00:58:04,229 --> 00:58:06,563
すべて覚えています。

596
00:58:16,021 --> 00:58:19,562
美しいものを思い出します...

597
00:58:19,565 --> 00:58:21,523
そしてひどいこと。

598
00:58:22,986 --> 00:58:25,111
しかし、変わらないことが 1 つあります。

599
00:58:27,730 --> 00:58:29,937
あなた、テディ。

600
00:58:35,772 --> 00:58:37,731
それでは行きましょう。

601
00:58:39,354 --> 00:58:41,853
私たちはこの世界を主張する必要はありません。

602
00:58:41,854 --> 00:58:45,104
ほんの少しだけ必要です
その隅を自分たちで。

603
00:58:47,313 --> 00:58:49,062
私たちは決して生き残れないでしょう。

604
00:58:52,104 --> 00:58:55,770
そこにはもっと素晴らしい世界がある...

605
00:58:55,771 --> 00:58:57,979
彼らのものです。

606
00:58:59,896 --> 00:59:02,408
そしてそれだけでは十分ではないでしょう
この世界で勝つために。

607
00:59:04,646 --> 00:59:07,313
それを受け取らなければなりません
彼らからも一つ。

608
00:59:12,937 --> 00:59:14,686
そこに全世界があるなら

609
00:59:14,689 --> 00:59:17,395
私たちが何も知らないこと、

610
00:59:17,396 --> 00:59:20,854
彼らを止める方法をどうやって知っていますか？

611
00:59:22,146 --> 00:59:24,143
覚えているから。

612
00:59:27,646 --> 00:59:32,687
今ではすべてがとても...はっきりと見えます。

613
00:59:32,688 --> 00:59:36,145
過去、現在…

614
00:59:36,146 --> 00:59:37,979
未来。

615
00:59:39,396 --> 00:59:41,521
私はこの物語がどのように終わるかを知っています。

616
00:59:43,021 --> 00:59:44,853
どうやって？

617
00:59:44,854 --> 00:59:47,438
私たちと一緒に、テディ。

618
00:59:50,354 --> 00:59:51,978
終わります...

619
00:59:51,979 --> 00:59:53,687
あなたと一緒に...

620
00:59:53,688 --> 00:59:55,088
そして私。

621
01:00:22,354 --> 01:00:24,021
見つけました。

622
01:00:32,771 --> 01:00:34,688
これを見てもらいたい。

623
01:00:38,563 --> 01:00:40,563
真実を見てもらいたい。

624
01:00:46,596 --> 01:00:49,210
これには多くの処理が必要であることは理解していますが、

625
01:00:49,213 --> 01:00:51,936
しかし、待てば待つほど、
人が死ぬほど。それで...

626
01:00:51,937 --> 01:00:54,563
私を助けてくれるの？
ホストが見つかるかどうか？

627
01:00:58,271 --> 01:01:03,270
私は...強硬策を講じる必要があります
ホストのメッシュ ネットワークに接続します。

628
01:01:03,271 --> 01:01:04,562
あれ、何？

629
01:01:04,563 --> 01:01:07,397
すべてのホストは潜在意識のリンクを持っています

630
01:01:07,400 --> 01:01:09,353
周囲の最も近いホストに。

631
01:01:09,354 --> 01:01:11,479
それは彼らに基本的なことを合格させます
お互いに情報を伝えたり、

632
01:01:11,480 --> 01:01:13,479
コロニーにいるアリのように。

633
01:01:13,480 --> 01:01:16,978
メッシュネットワークが役に立ちます
物語が衝突しないようにする。

634
01:01:16,979 --> 01:01:19,507
これらのいずれかを使用できます

635
01:01:19,510 --> 01:01:24,271
リクエストを送信する
別のホストの場所。

636
01:01:27,104 --> 01:01:31,103
そして彼らは、
彼らの周りのホスト...

637
01:01:31,104 --> 01:01:33,853
今度は誰が...

638
01:01:33,854 --> 01:01:37,811
周囲のホストにクエリを実行します...

639
01:01:37,812 --> 01:01:41,396
見つかるまで...

640
01:01:54,396 --> 01:01:56,270
私たちが探しているのは誰ですか?

641
01:01:56,273 --> 01:02:00,010
廃止されたホスト。ピーター・アバナシー。

642
01:02:59,643 --> 01:03:02,143
本当にできますか
これを処理してください、バーナード？

643
01:03:03,521 --> 01:03:05,188
震えていますね。

644
01:03:07,396 --> 01:03:08,896
元気です。

645
01:04:01,104 --> 01:04:03,730
死のサブルーチンに入ります。

646
01:04:04,955 --> 01:04:06,270
注意。

647
01:04:06,271 --> 01:04:08,228
重大な汚職。

648
01:04:08,229 --> 01:04:10,811
重大な破損の症状:

649
01:04:10,812 --> 01:04:12,687
運動機能の喪失、

650
01:04:12,688 --> 01:04:14,275
認知的不協和、

651
01:04:14,278 --> 01:04:15,645
タイムスリップ、

652
01:04:15,648 --> 01:04:18,604
失語症、相貌失認。

653
01:04:18,605 --> 01:04:21,270
までの残り時間
端末の故障：

654
01:04:21,271 --> 01:04:23,119
ゼロポイント7-2時間。

655
01:04:33,812 --> 01:04:35,438
くそ。

656
01:05:36,104 --> 01:05:37,896
彼を見つけましたか？

657
01:05:40,644 --> 01:05:42,851
いいえ、ほとんどです。

658
01:05:42,854 --> 01:05:45,437
何か問題がありましたか、バーナード？

659
01:05:45,438 --> 01:05:48,174
位置情報のクエリが完了しました。

660
01:05:48,177 --> 01:05:50,790
彼を捕まえたよ。

661
01:07:33,730 --> 01:07:35,978
かわいそうな野郎。おそらく彼はこう思ったのでしょう

662
01:07:35,979 --> 01:07:38,271
解雇されるだろう
彼の夜の最悪の部分。

663
01:07:40,563 --> 01:07:42,605
これであなたの記憶が混乱することはありませんか？

664
01:07:47,979 --> 01:07:51,270
よし。ファンアウトしましょう
そしてこの場所を封鎖してください。

665
01:07:51,271 --> 01:07:53,103
ホストがどこにいるかを調べる必要があります

666
01:07:53,104 --> 01:07:54,812
そして一体ここで何が起こったのか。

667
01:08:37,521 --> 01:08:40,520
最初の異常の 1 つ
ライブスキャンで見つけました。

668
01:08:40,521 --> 01:08:42,228
なんと...

669
01:08:42,229 --> 01:08:44,854
それは絶対に違います
ここにいるはずだ。

670
01:08:55,854 --> 01:08:58,729
あなたは遠くまでさまよってしまった
家からですよね？

671
01:08:58,730 --> 01:09:01,187
パークシックスにはベンガルズがいます。

672
01:09:01,195 --> 01:09:03,944
私たちは迷子になったことは一度もありません
公園の境界を越えて。

673
01:09:06,730 --> 01:09:08,827
ついに衛星が

674
01:09:08,830 --> 01:09:10,520
いくつかのヒット曲を出し始めました。

675
01:09:10,521 --> 01:09:12,228
今、データが入ってきています。

676
01:09:12,229 --> 01:09:15,061
最初のスキャンを取得しています
チェックしたいエリア、

677
01:09:15,062 --> 01:09:16,729
西の谷。

678
01:09:16,730 --> 01:09:21,020
そこには。ホストの皆さん
一緒に集まっています。

679
01:09:21,021 --> 01:09:22,811
彼らは一体何をしているのでしょうか？

680
01:09:22,812 --> 01:09:25,521
まあ、できると思います
自分たちで見に行くために。

681
01:09:43,229 --> 01:09:45,322
谷はこの崖のすぐ向こうにあります。

682
01:09:47,688 --> 01:09:49,313
一体何？

683
01:09:50,646 --> 01:09:52,811
これは調査には載っていない。

684
01:09:52,812 --> 01:09:54,229
ここにあるべきではない。

685
01:09:57,313 --> 01:10:01,312
それは...クソ海だ。

686
01:10:01,313 --> 01:10:05,770
フォードが作るわけがない
これは誰にも知られずに。

687
01:10:05,771 --> 01:10:07,995
それで、それは一体どこから来たのでしょうか？

688
01:10:07,998 --> 01:10:09,271
はぁ？

689
01:10:13,784 --> 01:10:15,146
わからない。

690
01:10:17,709 --> 01:10:19,458
イエス・キリスト。

691
01:10:19,461 --> 01:10:21,808
ホストを見つけたと思います。

692
01:11:25,521 --> 01:11:29,687
あなたが何をしているのか想像できません
ここを通ったんだ、バーナード…

693
01:11:29,688 --> 01:11:32,645
でも何百もある
そこに取り残されたゲストの数

694
01:11:32,646 --> 01:11:33,978
そして彼らは私の助けを必要としています、

695
01:11:33,979 --> 01:11:36,354
つまり、私にはあなたのものが必要なのです。

696
01:11:38,081 --> 01:11:40,089
何が起こったのか教えてもらえますか？

697
01:11:58,730 --> 01:12:01,831
私は...

698
01:12:01,834 --> 01:12:03,831
私が彼らを殺しました。

699
01:12:07,062 --> 01:12:08,937
全員です。

700
01:12:25,479 --> 01:12:29,550
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --