1 00:00:13,640 --> 00:00:14,800 Samo hodaj. 2 00:00:14,840 --> 00:00:16,680 (KOMPONOVANA MUZIKA) 3 00:00:16,720 --> 00:00:18,800 NARATOR: 18 regrutovanih slavnih... 4 00:00:19,440 --> 00:00:23,640 ..dobrovoljno odustao njihove privilegovane živote. 5 00:00:23,680 --> 00:00:24,920 Svi se skinite. 6 00:00:26,920 --> 00:00:31,400 Da preuzmem zloglasne SAS kurs selekcije. 7 00:00:31,440 --> 00:00:32,440 Idi! 8 00:00:33,080 --> 00:00:35,040 Ovo nije igra! 9 00:00:35,080 --> 00:00:39,840 Prihvatili su najopasnije i misije opasne po život 10 00:00:39,880 --> 00:00:42,560 kako bi se gurali fizički... 11 00:00:42,600 --> 00:00:44,080 Usisa ga broj dva. 12 00:00:44,120 --> 00:00:45,400 ..i mentalno. 13 00:00:45,440 --> 00:00:46,600 Auuu, ovo boli! 14 00:00:46,640 --> 00:00:48,160 (NEČUJNO). 15 00:00:48,200 --> 00:00:49,720 Pokret! Ahhh! 16 00:00:49,760 --> 00:00:52,720 Bili su primorani da se sukobe njihovi unutrašnji demoni. 17 00:00:53,480 --> 00:00:55,920 Samo uzmi svoju (BLEEP) bradu. Rekao sam ti. 18 00:00:55,960 --> 00:00:59,120 I doći licem u lice sa svojim pravim ja. 19 00:00:59,160 --> 00:01:01,560 volim te svim srcem i dušom. 20 00:01:02,840 --> 00:01:04,080 (MUMBLOVI). 21 00:01:04,120 --> 00:01:06,120 I na kraju... Broj 16. 22 00:01:06,160 --> 00:01:07,640 ..bio je samo jedan. 23 00:01:07,680 --> 00:01:09,760 Uspješno ste položio ovaj kurs. 24 00:01:09,800 --> 00:01:11,440 Da, osoblje. bravo. 25 00:01:13,480 --> 00:01:16,160 Sada svi regruti slavnih... 26 00:01:16,200 --> 00:01:17,200 Hej, stigli smo! 27 00:01:17,240 --> 00:01:20,560 ..vraćaju se u bazni kamp po posljednji put. 28 00:01:20,600 --> 00:01:22,000 Zaista mi je drago što sam ovdje. 29 00:01:22,040 --> 00:01:23,520 Da, da. ne trčimo, 30 00:01:23,560 --> 00:01:25,440 ne volimo da imamo Bergensa, niko ne viče na nas. 31 00:01:26,160 --> 00:01:27,320 Ovo je predivno. 32 00:01:28,560 --> 00:01:33,320 Dok se izvještavaju i dijele njihova životna iskustva koja menjaju... 33 00:01:34,560 --> 00:01:36,360 ..na SAS Selection. 34 00:01:41,960 --> 00:01:44,320 u redu momci, dobrodošli na informativni razgovor. 35 00:01:45,160 --> 00:01:48,280 Na ovom kursu, znate koliko je važan izveštaj. 36 00:01:48,320 --> 00:01:52,600 Nakon svakog zadatka vršimo izvještaj poboljšati u budućnosti. 37 00:01:53,200 --> 00:01:56,320 Dakle, šta ste naučili o sebi, jedno o drugom. 38 00:01:56,360 --> 00:02:00,120 Šta si poneo kući sa sobom, šta ćeš uraditi drugačije. 39 00:02:00,160 --> 00:02:03,360 A ovo je otvoreno i iskren razgovor. 40 00:02:04,479 --> 00:02:08,720 Dakle, na kraju selekcije, bile su četiri osobe. 41 00:02:08,760 --> 00:02:10,320 Broj četiri, Jana, 42 00:02:10,360 --> 00:02:12,480 broj 11, Mark, 43 00:02:12,520 --> 00:02:15,000 broj 16, Sem, 44 00:02:15,040 --> 00:02:16,960 a zatim John, broj 14. 45 00:02:17,600 --> 00:02:22,040 Sada su ovi momci uspjeli dobiti sve do poslednjeg dana. 46 00:02:23,320 --> 00:02:26,280 Pa Jana do tebe, kako si nasao kurs? 47 00:02:26,320 --> 00:02:27,800 Bilo je izvanredno. Da. 48 00:02:27,840 --> 00:02:29,080 Znaš da sam naučio mnogo, 49 00:02:29,120 --> 00:02:30,880 Ja, nisam imao zadnje zadnje 1% kao što znate, 50 00:02:30,920 --> 00:02:32,560 razgovarali smo o tome poslednjeg dana, 51 00:02:32,600 --> 00:02:34,480 posebno kada je postalo teže i čvršći i čvršći 52 00:02:34,520 --> 00:02:36,480 pred kraj, fizički i mentalno, 53 00:02:36,520 --> 00:02:39,520 ali mogu slobodno reći da je jedan od najveća iskustva mog života. 54 00:02:39,560 --> 00:02:40,560 Oh, stvarno? Da. 55 00:02:40,600 --> 00:02:41,600 Mark. 56 00:02:41,640 --> 00:02:44,320 Došao sam ovde znajući to vjerovatno će biti 57 00:02:44,360 --> 00:02:45,920 najteža stvar koju sam ikada uradio 58 00:02:45,960 --> 00:02:48,840 i bez sumnje je bilo najteža stvar koju sam ikada uradio, 59 00:02:48,880 --> 00:02:51,160 ali zapravo sam naučio više o sebi 60 00:02:51,200 --> 00:02:52,480 što nisam mislio da hoću. 61 00:02:52,520 --> 00:02:57,160 Dobio sam samopouzdanje i ja tada i psihički ojačao 62 00:02:57,200 --> 00:02:58,840 i guliš ih... 63 00:02:58,880 --> 00:03:01,680 Kao, toliko stvari koje ja ljušten svaki dan. 64 00:03:01,720 --> 00:03:03,440 Nema više luka brate. 65 00:03:05,120 --> 00:03:08,120 Hej, slušaj, idem razgovarati dokle god hocu! U redu? 66 00:03:09,320 --> 00:03:12,960 (BLEEP) dovraga, trajalo je do danas da pronađem pravog sebe. 67 00:03:13,000 --> 00:03:14,000 (SMIJEH) 68 00:03:14,040 --> 00:03:15,720 Da, u svakom slučaju bilo je neverovatno, 69 00:03:15,760 --> 00:03:18,120 hvala vam puno za priliku, da. 70 00:03:19,360 --> 00:03:20,720 Hajde onda Džone, a ti? 71 00:03:20,760 --> 00:03:22,880 Podeliću slična osećanja, Ne idem dalje. 72 00:03:22,920 --> 00:03:26,600 Da, stekao sam neke stvarno dobre prijatelje i naučio mnogo o sebi. 73 00:03:26,640 --> 00:03:28,520 Mislite da prestajete da učite kada dođeš do određene dobi 74 00:03:28,560 --> 00:03:30,040 ali da, potpuno novo uh, 75 00:03:30,080 --> 00:03:32,240 kao što si rekao ti (BLEEP) slojevi, taj luk. 76 00:03:32,280 --> 00:03:33,960 Oh moji dani. 77 00:03:34,000 --> 00:03:35,880 Oh, u redu je da to kažeš, ali ako ja to kažem... 78 00:03:35,920 --> 00:03:36,920 (SMIJEH) ..jeez. 79 00:03:36,960 --> 00:03:38,360 Kažem da ti nije ostalo luka, brate. 80 00:03:38,400 --> 00:03:40,240 znaš na šta mislim, razdvojio si svoj luk. 81 00:03:40,280 --> 00:03:41,400 (SMIJEH) 82 00:03:41,440 --> 00:03:43,520 Ne, bilo je briljantno i cijenim priliku. 83 00:03:43,560 --> 00:03:44,760 A ti Sam? 84 00:03:44,800 --> 00:03:48,720 Očigledno si prošao kurs, jedini koji je prošao kurs. 85 00:03:48,760 --> 00:03:50,000 Da. Yee-hooo! 86 00:03:51,240 --> 00:03:52,240 Hvala. 87 00:03:52,280 --> 00:03:53,520 Ne, bilo je divno iskustvo. 88 00:03:53,560 --> 00:03:56,760 Zaista sam uživao u kursu koliko god to glupo zvučalo 89 00:03:56,800 --> 00:04:01,000 hm, proces je bio veličanstven i uzeti ću toliko stvari od toga 90 00:04:01,040 --> 00:04:03,720 i naučio sam neke sjajne lekcije vi momci imate... 91 00:04:03,760 --> 00:04:05,480 Govorite mnogo mudrosti svaki dan. 92 00:04:05,520 --> 00:04:07,520 Uvijek mi se sviđa ideja biti spužva, 93 00:04:07,560 --> 00:04:10,640 sedi i upija šta volim i šta Ne sviđa mi se što ću ostaviti iza sebe. 94 00:04:10,680 --> 00:04:13,920 Ali ja, pokupio sam više od ostavio sam iza sebe na ovom kursu, 95 00:04:13,959 --> 00:04:16,519 bilo je uh, bilo je sjajno iskustvo pa hvala puno. 96 00:04:16,560 --> 00:04:17,600 Da, Sam! 97 00:04:17,640 --> 00:04:18,640 Dobar covek! 98 00:04:19,600 --> 00:04:20,720 Zapravo je rekao u autu kada smo otišli, 99 00:04:20,760 --> 00:04:22,080 on mi je zapravo rekao, bio je kao, 100 00:04:22,120 --> 00:04:24,480 „Oh, zapravo sam mislio da ide da bude malo teže od toga." 101 00:04:24,520 --> 00:04:25,720 (SMEJE SE) 102 00:04:28,560 --> 00:04:30,080 Hej, Džone, prepusti šale nama da? 103 00:04:34,400 --> 00:04:37,080 Pređimo na prvi dan. 104 00:04:37,120 --> 00:04:39,440 Prvi zadatak. Gašenje. 105 00:04:39,480 --> 00:04:40,480 Oh! 106 00:04:40,520 --> 00:04:41,520 Reci nam nešto o gasovima. 107 00:04:41,560 --> 00:04:42,560 Um. (BLEEP) 108 00:04:44,320 --> 00:04:45,680 Jesam li se onesvijestio? 109 00:04:45,720 --> 00:04:47,120 Još uvijek nisam vježbao ako sam se onesvijestio. 110 00:04:47,160 --> 00:04:48,440 Mislio sam da pokušavaš poliži mi čizme, 111 00:04:48,480 --> 00:04:49,720 Ne znam šta ti si radio. 112 00:04:53,280 --> 00:04:55,360 Pogledaj me, hej, malo je nepristojno da ne gledam nekoga. 113 00:04:55,400 --> 00:04:56,400 (KREĆANJE) 114 00:04:56,440 --> 00:04:57,440 Šta je, kako se zoveš? 115 00:04:57,480 --> 00:04:59,200 (DAVIŠE SE) Emma! 116 00:04:59,920 --> 00:05:01,560 pogledaj me, kako se zoveš? 117 00:05:01,600 --> 00:05:03,240 Alicia! Alicia. 118 00:05:05,040 --> 00:05:06,040 Dan Ewing. 119 00:05:08,320 --> 00:05:09,880 sta? Ne mogu da dišem, ne mogu da dišem! 120 00:05:09,920 --> 00:05:14,320 Pomozite mi, pomozite mi, molim vas pomozite mi. Smiri se, smiri se, smiri se. 121 00:05:14,360 --> 00:05:16,400 meni, meni, ne dirajte svoje lice. 122 00:05:16,440 --> 00:05:19,400 Jeste li to očekivali? SVI: Ne. Nema šanse! 123 00:05:19,440 --> 00:05:22,480 Mark, izašao si te gasne komore 124 00:05:22,520 --> 00:05:23,920 kao da si vaspitan na stvari. 125 00:05:26,480 --> 00:05:27,880 (NEČUJNO). 126 00:05:28,760 --> 00:05:31,440 Stavi ga na lijevu ruku. OK, kako se zoveš? 127 00:05:31,480 --> 00:05:33,320 Mark. Označiti šta? 128 00:05:33,360 --> 00:05:35,160 Philippoussis. Philippoussis. 129 00:05:35,200 --> 00:05:37,720 A šta ti radiš Mark? Ja sam profesionalni teniser. 130 00:05:37,760 --> 00:05:40,640 Profesionalni teniser, OK, igraš li još tenis? 131 00:05:40,680 --> 00:05:41,960 Penzionisan. 132 00:05:42,000 --> 00:05:43,640 Zapravo sam to rekao za par momaka, 133 00:05:43,680 --> 00:05:46,200 Radije bih dao gas nekoliko puta više nego uradite ovo. 134 00:05:47,400 --> 00:05:48,840 Bilo je teško, nemojte me pogrešno shvatiti 135 00:05:48,880 --> 00:05:51,720 ali neke od njih su mi bile draže nego neki od zadataka. 136 00:05:52,880 --> 00:05:54,000 To je užasno. 137 00:05:54,040 --> 00:05:56,320 Radimo dosta toga i sve stvari koje radimo, 138 00:05:56,360 --> 00:05:58,520 sve operacije, prije raspoređivanja operacija 139 00:05:58,560 --> 00:06:00,640 je u gasnom okruženju... (SAM KAŠLJA) 140 00:06:00,680 --> 00:06:03,360 ..jer to je najgora stvar možemo ići protiv 141 00:06:03,400 --> 00:06:06,400 i ako možeš da se boriš i radiš u tome, možeš dobro. 142 00:06:06,440 --> 00:06:08,600 Dakle, to je kao početak bilo brutalno. 143 00:06:08,640 --> 00:06:10,560 Meni, meni. 144 00:06:11,200 --> 00:06:12,400 Nije ti se svideo Manu, zar ne? 145 00:06:12,440 --> 00:06:15,000 Pa za mene je to bio početak kraja. 146 00:06:16,680 --> 00:06:19,040 Moram da pričam o sranjima odmah. 147 00:06:20,160 --> 00:06:23,680 Zauvijek sam ljut jer sam rano otišao 148 00:06:23,720 --> 00:06:25,120 i otišla sam kući boreći se. 149 00:06:26,080 --> 00:06:28,160 Znam da sam doneo pravu odluku na dan. 150 00:06:28,200 --> 00:06:29,200 Da. 151 00:06:29,240 --> 00:06:31,160 Ali od tada sam ljut da nisam duže ostao. 152 00:06:32,280 --> 00:06:34,320 Kad sam vidio taj auto kako visi sa dizalice, 153 00:06:34,360 --> 00:06:35,800 Rekao sam: "Izašao sam." 154 00:06:35,840 --> 00:06:37,160 (KOMPONOVANA MUZIKA) 155 00:06:46,000 --> 00:06:47,520 Nisi ga ni probao broj šest, zar ne? 156 00:06:47,560 --> 00:06:49,080 Znam. Znaš? 157 00:06:49,120 --> 00:06:51,120 da, Dajem vam svoj broj, osoblje. 158 00:06:51,160 --> 00:06:52,960 Jeste li sigurni? Da. 159 00:06:54,440 --> 00:06:58,760 Čim sam rekao da idem Hteo sam da se vratim odmah, 160 00:06:58,800 --> 00:07:00,240 Imao sam više u sebi. 161 00:07:00,880 --> 00:07:05,080 Ali nisam sebi dao priliku da sebi dam više 162 00:07:05,120 --> 00:07:08,200 i ja sam, ja, ja sam zauvijek ljut. 163 00:07:08,240 --> 00:07:10,040 Moram biti potpuno iskren sa tobom. 164 00:07:10,080 --> 00:07:12,520 Da mi daš još jednu šansu Vratio bih se vama momci. 165 00:07:12,560 --> 00:07:14,640 Vredno sam trenirao fizički. 166 00:07:14,680 --> 00:07:17,160 Izgubio sam 15 kg za dve godine 167 00:07:17,200 --> 00:07:20,400 i bio sam fizički spreman da uradi bilo šta 168 00:07:20,960 --> 00:07:23,000 i to sam potpuno izgubio. 169 00:07:23,040 --> 00:07:24,360 Bila je to pogrešna odluka. 170 00:07:24,400 --> 00:07:25,400 Bila je to pogrešna odluka. 171 00:07:25,440 --> 00:07:26,480 Znaš šta želim da radim? 172 00:07:26,520 --> 00:07:29,240 Jesam li ja, mislim vas četvorica vodi (BLEEP) restoran za mene 173 00:07:29,280 --> 00:07:30,840 kada ga nikada ranije niste pokrenuli. 174 00:07:30,880 --> 00:07:32,280 Da. 175 00:07:33,720 --> 00:07:37,000 Konačno, u ovom trenutku, možete imati kvar. 176 00:07:37,040 --> 00:07:38,040 Da! 177 00:07:38,080 --> 00:07:41,480 Pa uvijek zgrabi to i reci, razmisli o tome šta radiš. 178 00:07:41,520 --> 00:07:42,840 Stani, pauziraj. 179 00:07:42,880 --> 00:07:44,320 I svima dajemo tu šansu. 180 00:07:44,960 --> 00:07:46,920 Broj 12 dolazi ovamo. Ne, previše sam uplašena. 181 00:07:47,640 --> 00:07:49,000 Pa šta. jesam. 182 00:07:49,040 --> 00:07:50,760 Slušaj, slušaj ovo je ono što ćeš uraditi, 183 00:07:50,800 --> 00:07:52,360 dobićeš prvo u tom vozilu. 184 00:07:52,400 --> 00:07:54,600 Ti ćeš sjediti tamo, osjeti to... 185 00:07:55,360 --> 00:07:56,680 ..i možda se predomisliš. 186 00:07:56,720 --> 00:07:57,960 Odlazim za tim, osoblje. 187 00:07:58,000 --> 00:08:00,680 Ja sam obaveza prema timu i znam to, osoblje. 188 00:08:00,720 --> 00:08:02,160 Razmisli šta radiš. 189 00:08:03,880 --> 00:08:05,280 Broj 15. 190 00:08:05,320 --> 00:08:06,320 Ne, gotovo je. 191 00:08:06,360 --> 00:08:08,480 Svako ima šansu na ovom kursu. 192 00:08:08,520 --> 00:08:11,080 Ja, znam da sam prazan. To je to. 193 00:08:11,120 --> 00:08:12,800 Završili ste? Da. 194 00:08:12,840 --> 00:08:13,840 (PLAČE) 195 00:08:13,880 --> 00:08:15,080 Dao sam sve od sebe, to je to. 196 00:08:17,960 --> 00:08:19,440 Hvala. 197 00:08:20,080 --> 00:08:24,840 Ne krivimo vas zbog toga jer je vaše vrijeme da odlučite. 198 00:08:27,679 --> 00:08:32,880 Neki od vas su ranije napustili kurs, Brynne, kako si ga pronašla? 199 00:08:32,919 --> 00:08:36,000 Mislim da sam ušao razmišljajući o tome Uradio bih mnogo bolje nego što sam uradio. 200 00:08:36,039 --> 00:08:37,600 Spusti se sa koljena (BLEEP)! 201 00:08:37,640 --> 00:08:40,520 Što si više na kolenima, više ću te zadržati ovdje. 202 00:08:40,560 --> 00:08:41,960 Ne mogu to da uradim. 203 00:08:42,000 --> 00:08:44,520 Ako to ne možeš, ustani i daj meni tvoja (BLEEP) traka. 204 00:08:44,560 --> 00:08:45,560 Završio sam, završio sam, završio sam. 205 00:08:46,760 --> 00:08:48,640 vi ostali, ostanite u položaju pritiska gore. 206 00:08:48,680 --> 00:08:52,360 Znao sam da fizički nisam dovoljno jak da uradi stvari. 207 00:08:52,400 --> 00:08:54,000 Psihički sam prilično jak. 208 00:08:54,040 --> 00:08:56,600 I mislim, neko može antagoniziraj me i pricaj mi sranja 209 00:08:56,640 --> 00:08:58,440 i sve i to nije doći će do mene. 210 00:08:58,480 --> 00:09:03,280 Ali, fizički moram definitivno pojačam svoju fitnes igru za toliko 211 00:09:03,320 --> 00:09:05,120 a možda i malo više koordinirano 212 00:09:05,160 --> 00:09:07,760 jer sam ga složio samo dvaput, Ne znam ni kako. 213 00:09:07,800 --> 00:09:09,360 Ustani, ustani! 214 00:09:09,400 --> 00:09:10,520 OK. (DAHANJE) 215 00:09:10,560 --> 00:09:13,320 Ustani! Podigni (BLEEP), ustani! 216 00:09:13,360 --> 00:09:14,360 (SMEJE SE) 217 00:09:14,400 --> 00:09:15,600 Pa šta si naučio na tvoje kratko vreme 218 00:09:15,640 --> 00:09:17,280 jer očigledno jesi prvi koji je otišao. 219 00:09:17,320 --> 00:09:18,720 Jesi li nešto uzeo? sa kursa? 220 00:09:18,760 --> 00:09:20,520 Zaista je teško. 221 00:09:20,560 --> 00:09:21,560 (SMEJE SE) 222 00:09:21,600 --> 00:09:23,840 Kao, znao sam da će biti teško, ali... 223 00:09:25,800 --> 00:09:27,480 dobro slušaj, prođeš kroz ove kapije, 224 00:09:27,520 --> 00:09:28,840 to je glavna stvar, znaš. 225 00:09:29,640 --> 00:09:31,760 Ljudi mogu da govore šta hoće, misle šta hoće 226 00:09:31,800 --> 00:09:35,960 već da se izložiš za to je potrebna hrabrost i hrabrost 227 00:09:36,000 --> 00:09:39,200 pa slušaj, bravo za to. Hvala. 228 00:09:39,240 --> 00:09:40,720 Erin. Da. 229 00:09:40,760 --> 00:09:43,880 Rano ste napustili kurs. Da, ja sam bio sljedeći. 230 00:09:43,920 --> 00:09:48,600 Dakle, mi smo radili svoje zveri i ja nisam mogao pokupiti Dana, težak si. 231 00:09:48,640 --> 00:09:50,160 Izvini, druže, tako mi je žao, druže. Dan je debelo kopile. 232 00:09:50,200 --> 00:09:51,200 Dan je kriv. 233 00:09:51,240 --> 00:09:52,400 Ne mogu! 234 00:09:52,440 --> 00:09:53,440 Uložite malo truda! 235 00:09:53,480 --> 00:09:54,480 Trudim se, osoblje. 236 00:09:54,520 --> 00:09:56,320 Ako to ne možeš, onda nisi trajaće sutra. 237 00:09:56,360 --> 00:09:57,880 Nastavit ćemo 238 00:09:58,480 --> 00:10:02,400 dok broj deset ne dobije broj (BLEEP) devet oko ovog paradnog trga. 239 00:10:02,440 --> 00:10:04,240 Idi gore, idi, dobar posao, Ezy. 240 00:10:04,280 --> 00:10:06,240 Oh, bože! Imam te. 241 00:10:06,280 --> 00:10:07,920 Žao mi je. 242 00:10:08,480 --> 00:10:10,800 Ahhhh! Začepi 14. 243 00:10:11,360 --> 00:10:13,520 Slušajući svakoga dobijanje zverke 244 00:10:13,560 --> 00:10:17,560 zbog moje nesposobnosti, hm, nisam to mogao. 245 00:10:17,600 --> 00:10:18,600 Ne mogu im to učiniti. 246 00:10:18,640 --> 00:10:20,960 Ne možeš to da im uradiš, zar ne? Ne mogu. 247 00:10:21,000 --> 00:10:24,640 Hm, da, bio sam, oh, idemo, Znao sam da ću prvi zaplakati! 248 00:10:25,440 --> 00:10:30,000 Da, bio sam razočaran u trudu koji sam uložio 249 00:10:30,040 --> 00:10:34,240 i hm, na kraju dana ipak ovo je kurs selekcije 250 00:10:34,280 --> 00:10:37,920 i ja sam među nekima od većine neverovatnih sportista na svetu. 251 00:10:37,960 --> 00:10:39,160 jesi. 252 00:10:39,200 --> 00:10:41,760 A ja sam neko ko je zaista težak na sebe 253 00:10:41,800 --> 00:10:43,480 i pomalo preuspeh 254 00:10:43,520 --> 00:10:46,480 i da, kao što jesam, nikad nisam bilo šta fizički prije. 255 00:10:46,520 --> 00:10:48,560 Stavi me u štikle ili neke šljokice 256 00:10:48,600 --> 00:10:51,160 i mnogo mi je udobnije nego, nego vojničke čizme 257 00:10:51,200 --> 00:10:54,960 i hm, bilo je stvarno kao, provjera realnosti pretpostavljam 258 00:10:55,000 --> 00:10:58,680 samo o tome kako neverovatno teška to je ono što radite 259 00:10:58,720 --> 00:11:02,280 i da vidimo kako dobro svi ostali uradio je bilo zaista neverovatno tako. 260 00:11:03,480 --> 00:11:07,560 Trebao bi doći na ovaj kurs fizički dobro znaš? 261 00:11:08,280 --> 00:11:09,560 Na vrhu vaše igre zaista. 262 00:11:09,600 --> 00:11:11,880 Svako ko je došao fizički nepripremljen, 263 00:11:11,920 --> 00:11:15,520 mlatićemo te dok ne padneš i onda (BLEEP) ti nestane. 264 00:11:16,600 --> 00:11:21,440 Jer na kraju znaš da pokušavaš stalno podizati zadnji kraj 265 00:11:21,480 --> 00:11:22,960 i one koje se vuku za sobom. 266 00:11:23,000 --> 00:11:24,800 Nije fer prema prvima i jezgro grupe. 267 00:11:26,320 --> 00:11:28,440 Na šta se to odnosi je bojno polje. 268 00:11:28,480 --> 00:11:30,960 Znaš da li je ovde previše 269 00:11:31,000 --> 00:11:34,040 i imate taj VW način razmišljanja na bojnom polju. 270 00:11:34,080 --> 00:11:36,040 Neces se izvuci, tako je jednostavno. 271 00:11:38,720 --> 00:11:41,840 Ja sam jedan od onih seronja koji hoće sudite o knjizi po koricama. 272 00:11:41,880 --> 00:11:44,800 Kao da nisam mogao izaći na kraj sa Kobyjem. 273 00:11:44,840 --> 00:11:46,880 Loša krv između regruta... 274 00:11:47,480 --> 00:11:49,040 Imali smo svoje nesuglasice. 275 00:11:49,080 --> 00:11:52,200 ..a Koby daje DS deo njegovog uma. 276 00:11:52,240 --> 00:11:53,800 Nisam baš osuđivao ljude, 277 00:11:53,840 --> 00:11:55,680 ko voli, moji vršnjaci koji su oko mene da. 278 00:11:55,720 --> 00:11:57,440 Ali ja vas osuđujem, da. 279 00:11:57,480 --> 00:11:58,800 Mislio sam da ste neki kreteni. 280 00:12:06,960 --> 00:12:09,920 Bazni kamp je za mene kao da idem kampovanje, pretpostavljam. 281 00:12:13,880 --> 00:12:15,560 Tu je kao ono crijevo za tuširanje. 282 00:12:15,600 --> 00:12:16,600 Okreni se. 283 00:12:17,560 --> 00:12:18,560 Nema tople vode. 284 00:12:18,600 --> 00:12:20,000 To su tvoji toaleti. 285 00:12:20,680 --> 00:12:22,880 Tu ideš da pišaš i sranje. 286 00:12:22,920 --> 00:12:24,680 Oh, toaleti su bili odvratni. 287 00:12:29,200 --> 00:12:30,640 Rupa sa strane? 288 00:12:30,680 --> 00:12:32,200 Da, malo konfrontirajuće. 289 00:12:32,240 --> 00:12:34,280 Ovo je smešno, ha? 290 00:12:34,320 --> 00:12:36,320 Imao sam kakicu sa izmetom. 291 00:12:37,120 --> 00:12:38,480 Samo ne želim kontakt očima. 292 00:12:39,880 --> 00:12:41,560 Oboje smo zajedno imali broj dva 293 00:12:41,600 --> 00:12:44,280 i ja ću to cijeniti do kraja mog života. 294 00:12:47,080 --> 00:12:49,960 U redu ljudi, ovo je vaš izvještaj 295 00:12:50,000 --> 00:12:51,880 o kursu što ste upravo uradili. 296 00:12:51,920 --> 00:12:54,760 Ovo je ono što ste naučili. 297 00:12:54,800 --> 00:12:56,440 Prvi utisci jedno o drugom. 298 00:12:57,560 --> 00:13:00,720 Budite iskreni jedni prema drugima, kada si pogledao okolo, 299 00:13:00,760 --> 00:13:04,040 jesi li mislio (BLEEP) pakao, šta taj nob radi na kursu? 300 00:13:04,080 --> 00:13:05,280 Mislio sam da jeste olimpijsko selo. 301 00:13:06,720 --> 00:13:08,760 Mnogo, puno sportista. 302 00:13:08,800 --> 00:13:10,040 Kada smo radili selekciju 303 00:13:10,080 --> 00:13:13,080 Sjećam se da sam stajao na trgu od 280 neparnih ljudi 304 00:13:13,120 --> 00:13:15,000 i pogledao niz liniju i svi to radimo. 305 00:13:15,040 --> 00:13:16,040 Nemam šanse ovde. 306 00:13:16,080 --> 00:13:17,520 Pogledaj njegovu veličinu, pogledajte veličinu toga. 307 00:13:17,560 --> 00:13:19,880 Odvrati se od toga i dan dva, tri, 308 00:13:19,920 --> 00:13:21,680 pogledaj okolo a polovina njih je otišla. 309 00:13:21,720 --> 00:13:23,600 Vi, tada rastete sa samopouzdanjem. 310 00:13:23,640 --> 00:13:24,880 Jeste li osjetili nešto od toga sa svojom novom grupom? 311 00:13:24,920 --> 00:13:26,400 Šta si osećala Ema, šta si osetio? 312 00:13:26,440 --> 00:13:27,600 Kada sam stigao sa svima? 313 00:13:27,640 --> 00:13:28,840 Da, tvoji su prvi utisci. Um. 314 00:13:28,880 --> 00:13:30,760 Da li je bilo zastrašujuće videti sportisti i... 315 00:13:30,800 --> 00:13:31,960 Oh, apsolutno. 316 00:13:32,000 --> 00:13:33,960 Poznajete ljude, posebno biti političar, zar ne? 317 00:13:34,000 --> 00:13:35,280 Ovi momci imaju sve šest pakovanja, da. 318 00:13:35,320 --> 00:13:36,320 Ja sam gurač olovaka iz Canberre. 319 00:13:36,360 --> 00:13:37,760 Kao, znam kako napisati politiku. 320 00:13:37,800 --> 00:13:40,240 Ne znam kako da pokrenem 5k sa Bergenom na leđima. 321 00:13:40,280 --> 00:13:42,040 Očigledno kao da jesam fizički najslabiji... 322 00:13:42,080 --> 00:13:43,080 jer ti si... 323 00:13:43,120 --> 00:13:45,160 ..ali sam dosta naporno trenirao i tako sam pogledao sve ostale 324 00:13:45,200 --> 00:13:47,400 i ja sam otišao desno, ovo nije izazov mene protiv njih, 325 00:13:47,440 --> 00:13:49,000 to je moj izazov protiv mene. 326 00:13:49,040 --> 00:13:51,000 Rekao sam da znaš, Ovdje sam da dokažem Australiji 327 00:13:51,040 --> 00:13:52,280 da nisam ono što je napisano 328 00:13:52,320 --> 00:13:54,960 i brzo sam naučio kada je ogledalo bilo pomozi, 329 00:13:55,000 --> 00:13:56,840 Nisam imao šta da dokažem bilo kome tamo. 330 00:13:56,880 --> 00:13:58,120 Morao sam to da mi dokažem. 331 00:13:59,040 --> 00:14:01,640 Radilo se o učenju da ponovo verujem u sebe. 332 00:14:01,680 --> 00:14:03,760 Dakle, kratka i slatka vožnja 333 00:14:03,800 --> 00:14:05,440 i vratit ću se za treću sezonu. 334 00:14:07,360 --> 00:14:08,600 Isabelle. 335 00:14:08,640 --> 00:14:10,040 Ti sjediš sav tih tamo na kraju. 336 00:14:10,080 --> 00:14:11,240 Koji su tvoji prvi utisci 337 00:14:11,280 --> 00:14:14,240 kad si, kad si vidio je, vidio sve i. 338 00:14:14,280 --> 00:14:17,080 Hm, da, baš kao da ih ima toliko sportisti ovde 339 00:14:17,120 --> 00:14:18,240 i toliko jakih ljudi 340 00:14:18,280 --> 00:14:20,720 ali osjećao sam se kao da smo svi povezani prilično brzo, 341 00:14:20,760 --> 00:14:23,800 gde su drugi ljudi imali slabosti i drugi ljudi su imali snage, 342 00:14:23,840 --> 00:14:26,240 nekako smo počeli da dobijamo jedno drugom malo više. 343 00:14:26,280 --> 00:14:27,640 Šta je sa sportistima? 344 00:14:27,680 --> 00:14:30,600 Hm, za mene, ja, našao sam ga zapravo prilično utješno 345 00:14:30,640 --> 00:14:32,760 jer ja, postojao je par poznatih lica. 346 00:14:32,800 --> 00:14:34,200 Jedna od njih je Jana, 347 00:14:34,240 --> 00:14:36,240 Zapravo se sećam kada sam imao deset godina 348 00:14:36,280 --> 00:14:38,040 moja mama je bila na Olimpijadi sa Janom 349 00:14:38,080 --> 00:14:40,280 a oni zapravo zajedno su ušli u olimpijsko finale 350 00:14:40,320 --> 00:14:41,880 u štafeti 4x4 100m. 351 00:14:41,920 --> 00:14:43,280 Mora da ste se zbog toga osjećali sjajno. 352 00:14:44,480 --> 00:14:47,440 Ne činiš Janu starom i dobro je sada Jess, dobro je. 353 00:14:47,480 --> 00:14:50,560 Izvini, ne, ali se sećam Imao sam deset godina 354 00:14:50,600 --> 00:14:52,440 a Jana je imala ovaj zlatni skuter. 355 00:14:52,480 --> 00:14:53,480 Da. 356 00:14:53,520 --> 00:14:55,280 I jahao sam oko ovoga, olimpijsko selo 357 00:14:55,320 --> 00:14:57,760 na Janinom skuteru kao deset godina, desetogodišnje dete 358 00:14:57,800 --> 00:15:00,680 pa tako i ja imam Janu ovdje je bilo zaista utješno. 359 00:15:00,720 --> 00:15:02,240 Um, osjećao sam se prilično snažno 360 00:15:02,280 --> 00:15:06,000 i znaš da smo podijelili neke uspomene i razgovori. 361 00:15:06,040 --> 00:15:08,160 Dobili snagu od drugih, zar ne? Jesmo. Jesmo. Da, sigurno. 362 00:15:08,200 --> 00:15:09,400 Upravo to treba da uradite. 363 00:15:09,440 --> 00:15:11,920 Broj 13, prvi utisci. 364 00:15:11,960 --> 00:15:14,680 znaš da si, ti si najstariji na stazi. Um. 365 00:15:14,720 --> 00:15:15,720 Hvala što ste me podsjetili. 366 00:15:15,760 --> 00:15:17,600 Imaš mnogo mudrosti, mnogo znanja, olimpijce. 367 00:15:17,640 --> 00:15:19,120 Zaista veliki pritisak na tebe. 368 00:15:19,160 --> 00:15:21,920 Da, pa kad sam sve video kada smo se prvi put sreli 369 00:15:21,960 --> 00:15:23,560 i pogledao sam okolo 370 00:15:23,600 --> 00:15:26,240 a ja kao da nema nikoga blizu mojih godina, osim Manua. 371 00:15:29,080 --> 00:15:30,680 Hej, hej, hej. Baka, deda. 372 00:15:31,960 --> 00:15:33,600 I Billy. Ja sam (BLEEP) stariji od tebe. 373 00:15:33,640 --> 00:15:34,800 Billy i ja dijelimo isto godina rođenja. 374 00:15:34,840 --> 00:15:37,360 hm, ali uh da, bilo je prilično zastrašujuće, 375 00:15:37,400 --> 00:15:38,920 veoma zastrašujuće. Da. 376 00:15:38,960 --> 00:15:41,720 Znao sam da će to biti jedan od njih stvari sa kojima sam došao 377 00:15:41,760 --> 00:15:43,560 što će biti slabost. 378 00:15:43,600 --> 00:15:45,160 Hajde bako, mrdaj! 379 00:15:46,840 --> 00:15:49,360 (BLEEP) dovraga, štoperica ponestalo je brojeva. 380 00:15:50,600 --> 00:15:51,960 Gdje je tvoj Bergen broj 13! 381 00:15:52,000 --> 00:15:53,680 Zašto si mokar! Zašto nose tvoj Bergen! 382 00:15:53,720 --> 00:15:54,720 Jer sam pao. 383 00:15:54,760 --> 00:15:56,840 Zato što si teret, eto zašto. 384 00:15:56,880 --> 00:15:59,080 Ko je najslabiji u grupi? 385 00:15:59,120 --> 00:16:00,760 Broj 13, osoblje. 386 00:16:01,640 --> 00:16:02,640 13, osoblje. 387 00:16:02,680 --> 00:16:03,960 13, osoblje. 388 00:16:04,000 --> 00:16:05,320 13, osoblje. 389 00:16:05,360 --> 00:16:06,480 13, Osoblje. 390 00:16:07,840 --> 00:16:11,200 Bio je to ogroman izazov ali znaš, mislio sam, 391 00:16:11,240 --> 00:16:13,360 ako dobijem ovu priliku a ja tome kažem ne. 392 00:16:13,400 --> 00:16:15,000 Uvek ću zažaliti 393 00:16:15,040 --> 00:16:18,440 i jednostavno nisam htela da zažalim kao povređeni i kao slomljeni, 394 00:16:18,480 --> 00:16:21,400 koliko sam star ili bio, hm... 395 00:16:21,440 --> 00:16:23,840 Mogu li samo reći, iako niko od nas, pa ne znam za vas momci, 396 00:16:23,880 --> 00:16:26,840 ali nikad nisam ni pomislio, oh, Kez je najstariji 397 00:16:26,880 --> 00:16:28,200 i ona neće biti dobra. 398 00:16:28,240 --> 00:16:30,160 Bio sam kao da je olimpijac, ima zlatnu medalju. 399 00:16:30,200 --> 00:16:32,200 Sećam se da sam te gledao kada... Da, ali to je bilo prije 20 godina. 400 00:16:32,240 --> 00:16:33,800 Ali, ali nije, ali nema veze. 401 00:16:33,840 --> 00:16:35,520 Pogledaj se, izgledas fit, izgledaš neverovatno. 402 00:16:35,560 --> 00:16:37,760 Oh, hvala. Bio si isto toliko timski igrač. 403 00:16:37,800 --> 00:16:40,160 Izdržao si me. Da, dobro. 404 00:16:40,200 --> 00:16:41,320 Ona je zver, pogledaj kako ide. 405 00:16:42,880 --> 00:16:43,880 Idi! 406 00:16:46,360 --> 00:16:48,480 bravo. Dođavola, želim da imam 55 godina. 407 00:16:51,400 --> 00:16:54,320 Mislim da sam gurnuo zglobove do kraja. 408 00:16:54,360 --> 00:16:55,680 Pa, ona te drži na štakama. 409 00:16:57,080 --> 00:16:59,840 I znaš šta kad sam pokupio štake iz apoteke, 410 00:16:59,880 --> 00:17:01,480 piše (BLEEP) broj 13 tamo! 411 00:17:01,520 --> 00:17:02,520 Oh, je li? Jeste. 412 00:17:02,560 --> 00:17:04,040 Izvoli. Trebalo je da bude! 413 00:17:04,079 --> 00:17:06,160 Ali znaš šta, ozdraviću 414 00:17:06,200 --> 00:17:08,240 a za mene je to bilo najviše neverovatno iskustvo. 415 00:17:08,280 --> 00:17:11,359 Ušao si u to sa otvorenim srcem. 416 00:17:11,400 --> 00:17:12,960 Nevjerovatno. 417 00:17:13,000 --> 00:17:15,200 Dan, prvi utisci. 418 00:17:16,040 --> 00:17:18,359 Ušli ste i identifikovali smo se odmah znaš, 419 00:17:18,400 --> 00:17:20,800 da si prilično um, vani, znaš. 420 00:17:20,839 --> 00:17:23,000 a ti si, ti si duhovna osoba. 421 00:17:23,040 --> 00:17:24,160 Da. Što je odlično. 422 00:17:38,920 --> 00:17:39,920 Broj devet. 423 00:17:39,960 --> 00:17:40,960 Osoblje. 424 00:17:41,000 --> 00:17:43,000 Kako se zove vaš svemirski brod? 425 00:17:44,240 --> 00:17:45,800 Nemam svemirski brod, osoblje. 426 00:17:47,120 --> 00:17:49,360 Na ovom kursu, Znao sam u šta se upuštam. 427 00:17:49,400 --> 00:17:50,560 Znao sam za šta sam se prijavio. 428 00:17:50,600 --> 00:17:54,000 Ali dok ne uđeš unutra a DS viče na tebe. 429 00:17:54,960 --> 00:17:57,680 Stani! Stani! 430 00:17:57,720 --> 00:17:59,280 Nemaš pojma šta dolazi. 431 00:17:59,320 --> 00:18:01,080 Bilo te je sramota da si bio jedini 432 00:18:01,120 --> 00:18:02,480 da se izmakne iz tog kontakta. 433 00:18:05,440 --> 00:18:06,680 Ne, osoblje, nije me bilo sramota. 434 00:18:06,720 --> 00:18:07,720 Stani! Pogrešio sam. 435 00:18:07,760 --> 00:18:09,240 (BLEEP) stani! 436 00:18:10,280 --> 00:18:12,320 Zaista si uradio (BLEEP) sad me nervira. 437 00:18:12,360 --> 00:18:15,320 Bio je to najteži fizički, mentalno, emocionalno 438 00:18:15,360 --> 00:18:17,440 a možda čak i duhovni izazov mog života. 439 00:18:18,160 --> 00:18:20,440 Ali znaš šta? Bez ljutnje uopšte. 440 00:18:20,480 --> 00:18:23,160 Mislim da sam prilično pozitivna osoba 441 00:18:23,200 --> 00:18:25,640 i mislim da je to jedan od moje najbolje osobine. 442 00:18:25,680 --> 00:18:26,920 Volim to. Da. 443 00:18:26,960 --> 00:18:29,040 Vraćam se bolju verziju sebe. 444 00:18:29,080 --> 00:18:30,240 Tako jednostavno. 445 00:18:30,280 --> 00:18:31,800 Imao sam loptu, osoblje. To je iskren odgovor. 446 00:18:31,840 --> 00:18:32,920 Dobro. 447 00:18:32,960 --> 00:18:34,600 Da li je bilo dobro vratiti se u oblast 51? 448 00:18:36,120 --> 00:18:38,200 Osoblje, znate dobro kao i ja. 449 00:18:38,240 --> 00:18:39,240 Šalim se, da. 450 00:18:43,560 --> 00:18:46,560 Bilo je nekih velikih likova ovde nije bilo? 451 00:18:48,160 --> 00:18:49,920 Koby, dolaziš iz a drugačija pozadina znaš, 452 00:18:49,960 --> 00:18:51,720 da li si došao ovde razmišljajući 453 00:18:51,760 --> 00:18:53,600 (BLEEP) pakao, Neću se uklopiti? 454 00:18:53,640 --> 00:18:55,560 Da, definitivno. Moja žena se zapravo uplašila za mene. 455 00:18:55,600 --> 00:18:56,600 Vidimo se. 456 00:18:56,640 --> 00:18:58,120 Rekla je: „Druže, ne znam ako trebaš ovo da uradiš." 457 00:18:58,160 --> 00:19:00,000 Stvarno? Vidi. 458 00:19:00,040 --> 00:19:03,840 Sada imam svoje mišljenje o tome ljudi da, i moj sopstveni, sopstveni moral, 459 00:19:03,880 --> 00:19:06,880 način na koji ja vidim stvari i one jesu mnogo drugačije od drugih ljudi. 460 00:19:06,920 --> 00:19:08,440 Tako da sam na neki način rizikovao 461 00:19:08,480 --> 00:19:10,440 ali šta god da sam uradio, Ponosan sam na, druže 462 00:19:10,480 --> 00:19:12,120 tako, i bilo je stvarno hard-core 463 00:19:12,160 --> 00:19:15,200 pa skidam kapu svakome uradio to, posle mene i pre mene. 464 00:19:15,240 --> 00:19:18,760 Imala sam bolove u leđima, ali nisam htjela da radim to sranje, brate. 465 00:19:20,840 --> 00:19:22,360 Imam loša leđa, čoveče, Odoh ja odavde! 466 00:19:23,880 --> 00:19:26,240 I ko je uživao u Kobyju kao dežurni regrut? 467 00:19:26,280 --> 00:19:27,400 SVI: Au. 468 00:19:29,240 --> 00:19:30,400 Jedva čekam. 469 00:19:30,440 --> 00:19:32,440 Sada sam dežurni regrut. Oh, super. 470 00:19:32,480 --> 00:19:33,720 Ja sam šef. 471 00:19:33,760 --> 00:19:36,400 Ja ću uzeti olovku, a vi pišite upišite ono što vam treba sa svojim brojem. 472 00:19:36,440 --> 00:19:37,560 Samo želim da vidim doktora. 473 00:19:37,600 --> 00:19:39,520 Da, pa imaćeš da to onda zapišem. 474 00:19:39,560 --> 00:19:42,200 Toliko će trebati više vremena Koby radi na ovaj način. 475 00:19:42,240 --> 00:19:44,520 Pa, sada je tvoje vreme, a ne moje. 476 00:19:44,560 --> 00:19:46,120 Od sada ako služim hej... To je dobra ideja. 477 00:19:46,160 --> 00:19:48,080 Ne ideš preko i razbijaš svoje hranu i dođi i idi. 478 00:19:48,120 --> 00:19:50,040 Da. Oh, oh, oh, ja sam dva puta spuds! 479 00:19:50,080 --> 00:19:51,520 Znaš? Da, treba mi samo jedan. 480 00:19:51,560 --> 00:19:53,360 Sranje se mijenja ovdje, u redu? 481 00:19:55,360 --> 00:19:57,280 Jett, postoji malo trenja tamo broj dva. 482 00:19:57,320 --> 00:19:58,720 Da budem iskren Ja sam jedan od onih seronja 483 00:19:58,760 --> 00:20:00,480 ko će suditi o knjizi po koricama. 484 00:20:00,520 --> 00:20:03,000 Kao, nisam mogao izaći na kraj sa Kobyjem. 485 00:20:03,040 --> 00:20:04,200 (Podrigivanje) 486 00:20:06,320 --> 00:20:08,040 To je prilično (BLEEP) odvratno učiniti dok jedem grudnjak. 487 00:20:08,080 --> 00:20:09,960 Pa, nisam mogao da izdržim. Zatim (BLEEP) otiđite. 488 00:20:11,680 --> 00:20:12,800 Imali smo svoje nesuglasice 489 00:20:12,840 --> 00:20:15,120 ali to nije dok ne počnete ići dan za danom, 490 00:20:15,160 --> 00:20:17,480 izazov po izazov koji sve više razumeš 491 00:20:17,520 --> 00:20:18,680 o ljudima 492 00:20:18,720 --> 00:20:21,200 i Kobyjev život odrastanja bilo je super teško, 493 00:20:21,240 --> 00:20:24,440 Veoma sam sretan sa svojom porodicom i sve ostalo odrastanje 494 00:20:24,480 --> 00:20:28,000 da mi je bilo udobno na neki način, Koby to nikada nije imao. 495 00:20:28,040 --> 00:20:30,480 Ili ne dok ne otvorite tu knjigu i ti uđi tamo 496 00:20:30,520 --> 00:20:32,920 i počinješ da učiš finiji detalj nečijeg života 497 00:20:32,960 --> 00:20:36,240 i gde su, šta ih je navelo da dođu do te tačke 498 00:20:36,280 --> 00:20:37,680 da počnete da shvatate 499 00:20:37,720 --> 00:20:39,560 i zašto rade stvari onako kako to rade. 500 00:20:41,600 --> 00:20:43,400 Očigledno, vidimo njegovu sliku na tabli, 501 00:20:43,440 --> 00:20:45,360 zaista sve o njemu, ova slika lošeg dečka. 502 00:20:45,400 --> 00:20:46,560 Znaš da želiš da budeš gangster 503 00:20:46,600 --> 00:20:49,280 i zapravo smo te gledali, druže, i kakav lik. 504 00:20:49,320 --> 00:20:50,440 Da, velika stvar. 505 00:20:50,480 --> 00:20:51,960 Lako je slušati medije, slušaj gluposti 506 00:20:52,000 --> 00:20:53,000 i ostalo 507 00:20:53,040 --> 00:20:56,200 ali kada nam je dao svoju priču tamo, bio sam kao (BLEEP) pakao. 508 00:20:56,240 --> 00:20:57,920 Da. Nismo hteli da odeš. 509 00:20:57,960 --> 00:20:59,720 Nikada nismo želeli da odeš, jer je on podizač morala. 510 00:20:59,760 --> 00:21:00,760 Da, velika stvar. 511 00:21:00,800 --> 00:21:01,840 Da, stigao sam, zar ne, druže Aye? 512 00:21:05,720 --> 00:21:07,120 Samo zapamti da dolazim na Bali. 513 00:21:08,160 --> 00:21:09,320 Znam gdje živiš. 514 00:21:10,480 --> 00:21:12,520 Ne volim da osuđujem ljude, kao moji vršnjaci, 515 00:21:12,560 --> 00:21:13,640 ko je oko mene, da? 516 00:21:13,680 --> 00:21:15,080 Ja vas osuđujem, da. 517 00:21:16,720 --> 00:21:18,680 Hrabri čovek. Evo nas, jer mi vas osuđujemo. 518 00:21:19,920 --> 00:21:22,280 Sada kada sam razmišljao o ovome, Mislio sam da ste neki kreteni 519 00:21:22,320 --> 00:21:24,000 i ti si nekako kao ovo i to 520 00:21:24,040 --> 00:21:25,720 ali onda sam slušao riječi rekli ste 521 00:21:25,760 --> 00:21:27,560 i samo želim da kažem bez obzira što idete u životu, 522 00:21:27,600 --> 00:21:30,480 kao nastavite pomagati ljudima šta vi momci radite, 523 00:21:30,520 --> 00:21:31,680 ne praviš TV emisije, 524 00:21:31,720 --> 00:21:35,160 ti si kao, pomažeš ljudima i dobar si da pričaš sa muškarcima, 525 00:21:35,200 --> 00:21:36,720 znate, kome treba pomoć. 526 00:21:38,040 --> 00:21:39,480 Ima mnogo teških muškaraca tamo 527 00:21:39,520 --> 00:21:43,280 ali ne mogu svi tvrdi muškarci razgovarati slabi ljudi i ostalo, znaš? 528 00:21:43,320 --> 00:21:45,360 Da, to je samo zato bili smo tamo i znaš 529 00:21:45,400 --> 00:21:47,320 mi, mi, mi smo to uradili da to možemo razumeti 530 00:21:47,360 --> 00:21:50,640 i zato postajemo tako emotivni povezan sa momcima. 531 00:21:50,680 --> 00:21:52,800 Znate da je to emocionalno putovanje da idemo dalje. 532 00:21:52,840 --> 00:21:55,000 Znate te slabosti i snage o kojima govorimo, 533 00:21:55,040 --> 00:21:56,480 pa, svi ih imamo. 534 00:21:56,520 --> 00:21:58,920 Znaš, Koby, divno je otići za malo morala, 535 00:21:58,960 --> 00:22:01,160 Znaš, Sam za malo snage. 536 00:22:01,200 --> 00:22:03,280 Imate znanje i mudrost tamo pozadi. 537 00:22:03,320 --> 00:22:05,680 kao da znaš, identifikujte to odmah 538 00:22:05,720 --> 00:22:07,720 i onda to iskoristi u svoju korist, 539 00:22:07,760 --> 00:22:09,960 iskoristite to za prednost grupe 540 00:22:10,000 --> 00:22:12,080 i ovaj, nikad ne sudi knjiga uz korice. 541 00:22:13,320 --> 00:22:15,760 Kada se pridružiš vojsci, skoro da si ti protiv nas. 542 00:22:15,800 --> 00:22:17,200 I to je tako. 543 00:22:17,240 --> 00:22:19,240 Kada smo prošli obuku i ti se vezuješ. 544 00:22:19,800 --> 00:22:21,960 I kad odeš odavde večeras, 545 00:22:22,000 --> 00:22:24,360 većina vas će ostati u kontaktu zauvijek 546 00:22:24,400 --> 00:22:25,560 jer ste svi bili u istom čamcu. 547 00:22:25,600 --> 00:22:29,520 Svi ste se borili za poziciju, opstanak, šta god da je. 548 00:22:30,240 --> 00:22:33,040 i reći ću ti sada, ta veza nikada, nikada neće nestati. 549 00:22:37,080 --> 00:22:40,080 Mrzeo sam sve gledati udarati svakoga 550 00:22:40,120 --> 00:22:43,600 Ti si cvilila Kerri i dobijanje pojasa. 551 00:22:43,640 --> 00:22:45,720 Račun po udarac... 552 00:22:45,760 --> 00:22:48,960 Nešto treba da te savlada da uđete u taj mod 553 00:22:49,000 --> 00:22:50,840 od želje da udaram i ubiti nekoga. 554 00:22:50,880 --> 00:22:52,640 ..najbrutalnijeg zadatka. 555 00:22:52,680 --> 00:22:55,200 meni je to bilo kao, 'Možeš li ga vratiti? 556 00:22:55,240 --> 00:22:58,520 Jer samo želim da se vratim i pokušaj da ga uhvatiš. 557 00:23:08,080 --> 00:23:11,360 Upravo ovdje je agresija najvišeg oblika. 558 00:23:13,000 --> 00:23:14,480 Ovo je mlevenje. 559 00:23:15,840 --> 00:23:17,120 Ovo nije boks. 560 00:23:18,880 --> 00:23:20,440 Ne branite se. 561 00:23:21,320 --> 00:23:24,000 Jedini oblik odbrane je napad. 562 00:23:30,280 --> 00:23:31,480 Mljevenje. 563 00:23:31,520 --> 00:23:35,160 Ovo je bilo daleko najbrutalnije mlevenje koje smo videli. 564 00:23:36,520 --> 00:23:38,960 Izaberite protivnika broj 15. 16. 565 00:23:39,000 --> 00:23:40,000 Dobar izbor. 566 00:23:40,960 --> 00:23:41,960 Borite se! 567 00:23:42,000 --> 00:23:43,920 To je bilo prilično teško za većinu vas 568 00:23:43,960 --> 00:23:46,960 a takođe i reakcije dok gledate 569 00:23:47,000 --> 00:23:49,920 bilo nešto što nikada nismo iskusio i ranije. 570 00:23:49,960 --> 00:23:51,720 To je to, nastavi. Hajde! Hajde! 571 00:23:51,760 --> 00:23:53,480 Hajde 15, samo tako! 572 00:23:54,680 --> 00:23:58,120 Broj 15, 16. To je bila borba. 573 00:23:58,160 --> 00:24:00,600 Da li je tu bilo rivalstva odmah? 574 00:24:00,640 --> 00:24:02,920 Je li to bio AFL protiv NRL? 575 00:24:02,960 --> 00:24:04,720 Moj drug prije nego što sam ušao, 576 00:24:04,760 --> 00:24:07,320 samo je rekao ako dobiješ izbor i boksuješ bilo koga 577 00:24:07,360 --> 00:24:08,920 samo izaberi najvećeg momka, bez obzira na sve. 578 00:24:09,680 --> 00:24:11,120 Sammy je bio taj. 579 00:24:11,160 --> 00:24:12,680 Predlažem da se borite sa svojim (BLEEP) druže sledeći put. 580 00:24:12,720 --> 00:24:13,960 Da. 581 00:24:14,560 --> 00:24:16,480 Bio je malo brži nego što sam mislio, Sammy. 582 00:24:17,480 --> 00:24:18,480 Stani! 583 00:24:21,040 --> 00:24:22,920 Gledam te kako to radiš to je upravo ono što smo hteli. 584 00:24:22,960 --> 00:24:26,000 Glavu gore, kada su čips gotovi, sve protiv tebe i jesi. 585 00:24:26,040 --> 00:24:28,760 glupa greska, ali eto ti (BLEEP). 586 00:24:28,800 --> 00:24:30,200 Bio sam nervozan sa druge strane 587 00:24:30,240 --> 00:24:32,960 kad smo stigli tamo, mislio sam da zaista nisam hteo da se borim ni sa kim, 588 00:24:33,000 --> 00:24:34,840 jer znam da sam mnogo veći i teži, 589 00:24:34,880 --> 00:24:37,000 pa ako bih se morao boriti protiv bilo koga to bi bio Heath. 590 00:24:37,040 --> 00:24:40,640 Samo sam to logično gledao to će trajati 30 sekundi, 591 00:24:40,680 --> 00:24:43,480 imamo rukavice na glavi, šta je najgore što se može dogoditi? 592 00:24:43,520 --> 00:24:45,280 Mogao bi dobiti malo krvi iz nosa ili malo zapanjeni 593 00:24:45,320 --> 00:24:47,480 ali hm, Heath je težak protivnik. 594 00:24:47,520 --> 00:24:49,760 Gledao sam ga kako igra deset godina pa sam to uzeo za ono što jeste, 595 00:24:49,800 --> 00:24:52,440 jednostavno, samo a, zamahnite rukama nekoliko puta i... 596 00:24:52,480 --> 00:24:54,520 Sviđa mi se način na koji si to rekao nosio si opremu za glavu 597 00:24:54,560 --> 00:24:57,120 jer sam imao (BLEEP) posao stavi tu stvar na svoju. 598 00:24:57,920 --> 00:25:00,160 Znaš da je to bilo najveće izazov čitavog kursa. 599 00:25:02,080 --> 00:25:03,800 Uvek je kontroverzno mlevenje. 600 00:25:03,840 --> 00:25:04,960 znaš ljude, želiš to gledati 601 00:25:05,000 --> 00:25:06,000 ili ne želite da ga gledate. 602 00:25:06,040 --> 00:25:07,800 Pogotovo kad vidite žene koje se bore, 603 00:25:07,840 --> 00:25:09,640 vjerovali ili ne imali smo toliko svađa sa ženama 604 00:25:09,680 --> 00:25:11,760 na bojnom polju kao što imamo sa momcima. 605 00:25:11,800 --> 00:25:13,160 I to je istina. 606 00:25:13,200 --> 00:25:14,840 Kada je neko ispred tebe, ne možeš da gledaš na pol, 607 00:25:14,880 --> 00:25:17,040 ne možeš da gledaš, uradi ili umri. 608 00:25:17,960 --> 00:25:19,200 Broj 18, dođi ovamo. 609 00:25:19,240 --> 00:25:21,800 Ko želi da se bori sa brojem 18? 610 00:25:21,840 --> 00:25:23,800 Broj 13, hajde da uradimo to. OK. 611 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 Borite se! 612 00:25:26,840 --> 00:25:29,200 Samo napred broj 18, samo tako! Nastavite! 613 00:25:30,200 --> 00:25:33,400 Nastavite, idemo! Nastavite broj 18, samo tako. 614 00:25:33,440 --> 00:25:34,520 Stani. 615 00:25:34,560 --> 00:25:37,480 Niko ne voli da ga udaraju lice, to je (BLEEP) užasno. 616 00:25:38,160 --> 00:25:40,240 Stani, stani! 617 00:25:41,920 --> 00:25:42,920 Ustani! 618 00:25:44,920 --> 00:25:47,760 Zapitajte se da li je ovo posao koji želite da radite. 619 00:25:49,080 --> 00:25:52,960 Ali onda i svjedočiti tome i po izrazu lica... 620 00:25:53,760 --> 00:25:56,760 ..to je bilo prilično teško za većinu vas. 621 00:25:56,800 --> 00:25:57,800 Bonnie. 622 00:25:57,840 --> 00:25:59,120 Mislio sam da ću biti kul sa tim. 623 00:25:59,160 --> 00:26:03,200 Nekako sam se psihički pripremao sebe za neku vrstu borbe 624 00:26:03,240 --> 00:26:04,480 ili tako nešto 625 00:26:04,520 --> 00:26:05,880 i cijelo vrijeme posmatram sve, 626 00:26:05,920 --> 00:26:09,280 Mislim jer smo se upoznali jedno drugom i bilo je tako brutalno. 627 00:26:09,320 --> 00:26:10,560 Bilo je teško. 628 00:26:10,600 --> 00:26:13,640 I kao da volim ove momke, kao, bilo je kao, bilo je suza. 629 00:26:13,680 --> 00:26:16,280 Osjećao sam se emotivno svaki dan zapravo. 630 00:26:16,320 --> 00:26:18,360 Ali da, bilo je teško. Pa, mrzeo sam to. 631 00:26:18,400 --> 00:26:19,920 Samo ću podići ruku. Da, do tebe. 632 00:26:19,960 --> 00:26:23,240 Mrzeo sam sve gledati udarati svakoga 633 00:26:23,280 --> 00:26:26,880 a ti si cvilila, Kerri, i dobijanje pojasa 634 00:26:26,920 --> 00:26:28,720 i mrzeo sam to da slušam. 635 00:26:28,760 --> 00:26:31,480 A mi smo išle posljednje, Jana i ja. 636 00:26:31,520 --> 00:26:32,960 Vas dvoje, idite i navucite rukavice. 637 00:26:34,040 --> 00:26:35,200 Neka bude (BLEEP) dobar. 638 00:26:35,240 --> 00:26:36,240 Borite se! 639 00:26:37,600 --> 00:26:40,120 I mrzeo sam svaku sekundu borbe 640 00:26:40,160 --> 00:26:43,000 i emocija potpuno me obuzeo. 641 00:26:43,040 --> 00:26:44,440 I jednostavno sam odustao. 642 00:26:44,480 --> 00:26:45,480 Da li želite da odustanete? 643 00:26:47,600 --> 00:26:49,640 Dobro, idi i idi kod lekara. Pokret. 644 00:26:49,680 --> 00:26:52,040 Krenuo si i ti si se u osnovi borio 645 00:26:52,080 --> 00:26:53,360 i bila je sramota 646 00:26:53,400 --> 00:26:55,040 jer bi samo imao da stojim tamo 647 00:26:55,080 --> 00:26:56,640 još sekundu ili dvije max. 648 00:26:56,680 --> 00:26:57,840 Znam, pitam se zašto nisam? 649 00:26:57,880 --> 00:27:00,400 Samo pokušavam da shvatim gde je bio vaš misaoni proces 650 00:27:00,440 --> 00:27:02,720 jer na kraju prilično si ga razbio. 651 00:27:02,760 --> 00:27:03,760 Da, jesam. 652 00:27:03,800 --> 00:27:05,800 Slomio sam ga, vjerovatno sam izgubio zaplet malo, da. 653 00:27:05,840 --> 00:27:07,320 Bila je šteta. 654 00:27:10,680 --> 00:27:11,960 Stalno se pitam da li, 655 00:27:12,000 --> 00:27:14,280 ako moj sin ili ćerka stajali su pored mene 656 00:27:14,320 --> 00:27:16,800 i morao sam da se borim za njihove živote, 657 00:27:16,840 --> 00:27:19,720 Pitam se da li Nastavio bih da se borim 658 00:27:19,760 --> 00:27:22,560 jer sam upravo poleteo i jednostavno sam odustao. 659 00:27:22,600 --> 00:27:24,280 Nešto treba da te savlada 660 00:27:24,320 --> 00:27:27,520 ući u taj način želje udarati i ubiti nekoga. 661 00:27:28,280 --> 00:27:29,400 Da. A ja ga nisam imao. 662 00:27:29,440 --> 00:27:31,280 I trenirao sam mnogo aspekata ulazi u ovo 663 00:27:31,320 --> 00:27:32,640 ali nisam trenirao emocije. 664 00:27:32,680 --> 00:27:34,560 Ne znam ako možete trenirati emocije. 665 00:27:34,600 --> 00:27:36,560 20 godina su me učili na teniskom terenu 666 00:27:36,600 --> 00:27:38,960 igraj kako moraš, a ne kako se osećaš. 667 00:27:39,000 --> 00:27:41,320 Znaš, ne možeš se boriti ili boksati 668 00:27:41,360 --> 00:27:43,400 ili pokušati ubiti nekoga prema tome kako se osećate. 669 00:27:43,440 --> 00:27:45,000 Samo moraš to uraditi. 670 00:27:45,040 --> 00:27:47,240 I nisam to uradio te noći. 671 00:27:48,960 --> 00:27:51,320 Ispričaj mi svoje iskustvo Pete i tvoja iščašena ruka. 672 00:27:51,360 --> 00:27:53,600 Sećam se da sam video tog popa. 673 00:27:53,640 --> 00:27:56,240 Boreći se sa Markom nisam znao kako bile su mu duge ruke 674 00:27:56,280 --> 00:27:59,040 što je bilo prilično teško izazovan momak da se pokuša boriti. 675 00:28:03,200 --> 00:28:06,000 I Mark me je dobro pogodio i pao sam unazad 676 00:28:06,040 --> 00:28:07,440 a onda je ruka iskočila. 677 00:28:07,480 --> 00:28:10,440 Lakat, lakat, van zgloba. 678 00:28:10,480 --> 00:28:12,080 Laktovi vam izlaze iz zgloba. 679 00:28:12,920 --> 00:28:15,080 Sećam se da sam te pokupio, Pete, i kažeš da ga vratiš, 680 00:28:15,120 --> 00:28:17,160 Želim da idem ponovo. Da. 681 00:28:17,200 --> 00:28:18,880 Hm, i tvoj lakat je bio ovdje. 682 00:28:18,920 --> 00:28:21,040 Mislio sam da sam to rekao doktoru, jesam li ti to rekao? 683 00:28:21,080 --> 00:28:22,600 Bilo kakav izgovor da se izvučem iz toga. 684 00:28:24,920 --> 00:28:28,560 Bio sam razočaran jer me je on nadvladao 685 00:28:28,600 --> 00:28:31,000 i sve što sam želeo je da se vratim i, i još jednom. 686 00:28:31,040 --> 00:28:33,320 Dakle, za mene je to bilo kao možeš li ga vratiti unutra, 687 00:28:33,360 --> 00:28:36,960 jer samo želim da se vratim i pokušaj da ga uhvatiš. 688 00:28:38,160 --> 00:28:40,480 Mark, kako se lomiš ruka muzičara? 689 00:28:43,880 --> 00:28:45,560 Znaš šta Nikad se nisam posvađao. 690 00:28:45,600 --> 00:28:47,440 Nikad nikoga nisam udario u mom životu. 691 00:28:47,480 --> 00:28:48,600 Niko me nikada nije udario. 692 00:28:48,640 --> 00:28:50,800 Nikada se nisam bavio boksom, Nikada nisam radio sa rukavicama. 693 00:28:50,840 --> 00:28:53,680 Bili ste ko hoće borba broj 14 694 00:28:53,720 --> 00:28:55,640 i svi momci se postavljaju njihove ruke i ja sam bio kao, 695 00:28:55,680 --> 00:28:56,960 Ne želim da se borim ni sa kim. 696 00:28:57,000 --> 00:28:59,040 Jedino na šta sam mislio je, 697 00:28:59,080 --> 00:29:01,920 samo zato što sam najveći molim te, nemoj me upariti sa Semom. 698 00:29:01,960 --> 00:29:05,720 samo sam mislio, Usrao sam se u pantalone. 699 00:29:05,760 --> 00:29:08,120 Dakle, kada je Heath odabrao Sama, 700 00:29:08,160 --> 00:29:09,520 Mislio sam, hvala Bogu. 701 00:29:09,560 --> 00:29:11,320 A kada dođe vrijeme za Petea i ja, 702 00:29:11,360 --> 00:29:13,040 Ja sam kao, u redu, pa ovo će se desiti. 703 00:29:13,080 --> 00:29:15,440 Ili on ili ja, uglavnom, moj način razmišljanja je bio znate. 704 00:29:15,480 --> 00:29:18,640 Kažem ti šta, uradio si šta si radili tokom cijelog kursa? 705 00:29:18,680 --> 00:29:20,640 I to nas je iznenadilo. 706 00:29:20,680 --> 00:29:21,880 Stvarno si ga izvukao iz torbe. 707 00:29:21,920 --> 00:29:23,320 Možda biste trebali započeti novu karijeru. 708 00:29:26,800 --> 00:29:29,480 Mljevenje je da vidiš da li imaš agresija da odem tamo 709 00:29:29,520 --> 00:29:33,720 a zatim prestati jer takvo je bojno polje. 710 00:29:33,760 --> 00:29:36,720 Mogli bismo ući u sobu sa neprijateljskim borcima, 711 00:29:36,760 --> 00:29:39,400 susjedna soba, zene i djeca, možemo li uključiti i isključiti. 712 00:29:39,440 --> 00:29:41,760 I takođe svjedočenje čemu moraš svjedočiti, 713 00:29:41,800 --> 00:29:44,120 zato smo vas tamo doveli da to gledam. 714 00:29:44,160 --> 00:29:47,440 To je kao, a ti si rekao o tvoji prijatelji, tesko je znas, 715 00:29:47,480 --> 00:29:49,120 morate se upoznati na par dana 716 00:29:49,160 --> 00:29:50,600 i moraš ih udariti. 717 00:29:50,640 --> 00:29:54,320 Pa, slušaj, zamisli svoj (BLEEP) druže koji je mrtav ispred tebe, 718 00:29:54,360 --> 00:29:56,360 moraš ga staviti na svoje rame i izvuci ga tamo. 719 00:29:56,400 --> 00:29:58,600 Ne radi se samo o prebijanju sranja jedno iz drugog, 720 00:29:58,640 --> 00:30:01,600 iako smo uživali u ovome, pa odličan trud u tome. 721 00:30:01,640 --> 00:30:03,000 Najbolji koji smo imali. Da, jeste. 722 00:30:03,040 --> 00:30:04,040 100%. 723 00:30:05,760 --> 00:30:06,920 Sjećate li se kolapsa? 724 00:30:06,960 --> 00:30:08,120 Sećam se da sam video mrlje. 725 00:30:08,160 --> 00:30:09,280 Da, to nije bilo zabavno. 726 00:30:09,320 --> 00:30:11,880 Testirao si moj nivo plafona mog atletizma. 727 00:30:12,560 --> 00:30:14,400 Guran do tačke loma. 728 00:30:14,440 --> 00:30:16,280 Pokucao sam na vrata pakla 729 00:30:16,320 --> 00:30:19,000 i video sam mrkog žeteoca kao tri puta tog dana, osoblje. 730 00:30:21,600 --> 00:30:23,720 Kako bi porazili svoje demone. 731 00:30:23,760 --> 00:30:25,280 To je bilo ponovno rođenje za tebe tog dana. 732 00:30:25,320 --> 00:30:26,880 Oh, hvala, osoblje. To mnogo znači. 733 00:30:32,760 --> 00:30:35,720 Timski izazovi, bili su apsolutno brutalni. 734 00:30:35,760 --> 00:30:36,760 Idi! 735 00:30:36,800 --> 00:30:38,360 Helikopter gde smo morali da padnemo u vodu, 736 00:30:38,400 --> 00:30:40,520 Progutao sam malo vode 737 00:30:40,560 --> 00:30:42,600 i imao sam malo napad panike. 738 00:30:44,280 --> 00:30:45,560 Ne paničite. 739 00:30:45,600 --> 00:30:48,160 bojim se zaista, zaista uski prostori. 740 00:30:48,200 --> 00:30:50,200 Idemo, idemo. 741 00:30:50,240 --> 00:30:52,400 Možeš ovo, idemo. Veoma sam klaustrofobičan. 742 00:30:53,560 --> 00:30:57,040 Prilično je teško suočiti se moj strah od klaustrofobije. 743 00:30:57,080 --> 00:30:59,160 Dakle, zapravo sam označio polje tamo. 744 00:31:02,120 --> 00:31:03,200 Bilo je teško. 745 00:31:03,240 --> 00:31:06,800 Svakako sam se prilično bojao pada sa visokih, visokih visina. 746 00:31:06,840 --> 00:31:07,840 Nagni se. 747 00:31:07,880 --> 00:31:10,480 Odjednom sam visio sa kamena i pušten. 748 00:31:11,040 --> 00:31:13,720 Bio sam skamenjen. Break, break, break! 749 00:31:15,360 --> 00:31:16,480 neke od takvih stvari, 750 00:31:16,520 --> 00:31:18,200 Nikada neću imati tu priliku ponovo u životu uraditi. 751 00:31:18,240 --> 00:31:20,320 Dakle, bilo je prilično neverovatno. 752 00:31:20,360 --> 00:31:21,840 Jesi li dobro? Da. 753 00:31:21,880 --> 00:31:23,400 DS nema milosti. 754 00:31:27,760 --> 00:31:30,840 Sljedeća tačka za ispitivanje je najteži zadatak. 755 00:31:30,880 --> 00:31:34,040 broj 16, šta je bio vaš najteži zadatak. 756 00:31:34,760 --> 00:31:37,080 Uh, definitivno za mene bio je posljednji izazov. 757 00:31:37,120 --> 00:31:39,520 Verovatno najgora pozicija Mogao bih biti unutra. 758 00:31:41,360 --> 00:31:43,160 (BLEEP) moja ramena su se kuvala. 759 00:31:43,200 --> 00:31:44,920 Došao sam sa prilično lošim lijevo rame. 760 00:31:44,960 --> 00:31:48,840 To je nekako završilo moju karijeru, fizički moje lijevo rame, 761 00:31:48,880 --> 00:31:52,720 Mislio sam da bi me to moglo spriječiti takmičeći se kao i drugi. 762 00:31:54,080 --> 00:31:56,760 Naučio sam sebe tom bolu može doći samo do desetke. 763 00:31:56,800 --> 00:31:58,400 Onda posle toga ne postaje gore, 764 00:31:58,440 --> 00:31:59,520 pa ako možeš da sedneš u deset i drži ga, 765 00:31:59,560 --> 00:32:00,800 onda, možeš to da uradiš u redu. 766 00:32:00,840 --> 00:32:03,120 Tako da mogu držati desetku neko vrijeme. 767 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 Hang. 768 00:32:05,720 --> 00:32:06,800 (GRKANJE) 769 00:32:07,480 --> 00:32:08,720 (BLEEP) 770 00:32:13,680 --> 00:32:16,840 Samo dajem sve od sebe i nositi se s bolom nakon toga. 771 00:32:18,480 --> 00:32:20,520 To je smetnja, zar ne? A... 772 00:32:20,560 --> 00:32:22,400 Znaš, znaš da bi moglo, mogao dati u bilo koje vrijeme. 773 00:32:22,440 --> 00:32:24,720 Totalna distrakcija, ali jedna stvar Ja, pokušao sam 774 00:32:24,760 --> 00:32:27,160 je odvraćanje pažnje sa još jednom smetnjom. 775 00:32:27,200 --> 00:32:28,800 Dakle, to je za mene, 776 00:32:28,840 --> 00:32:30,840 Napravio sam hranu zaista velika tačka u mojoj glavi. 777 00:32:30,880 --> 00:32:33,520 Izigrao sam trik sa svojim mozgom 778 00:32:33,560 --> 00:32:35,960 Hm, ja sam hranu napravio u fokusu mog... 779 00:32:36,000 --> 00:32:37,360 Patnja. ..da se žalim. 780 00:32:37,400 --> 00:32:38,920 Napravio sam to većim od onoga što je bilo 781 00:32:38,960 --> 00:32:41,520 jer znam da bi skloni mi um sa ramena. 782 00:32:41,560 --> 00:32:42,960 Hoćeš li ga baciti? Da, čoveče. 783 00:32:43,000 --> 00:32:46,080 (BLEEP), nema šanse brate. Samo nudim, hoćeš li? 784 00:32:46,120 --> 00:32:47,760 Oh, ako ćeš baci to, jedem. 785 00:32:47,800 --> 00:32:50,040 da, nema šanse, ne možete bacati hranu. 786 00:32:50,080 --> 00:32:51,240 (GOVORI FRANCUSKI) 787 00:32:53,880 --> 00:32:56,160 Oh, šefe, još bolje za mene. 788 00:32:56,200 --> 00:33:00,760 U mojoj činiji za hranu svaki dan Ja bih ga u osnovi izbacio. 789 00:33:02,200 --> 00:33:04,240 Ja, i ja rim, ja bih rim Steffs takođe. 790 00:33:05,720 --> 00:33:07,280 Znaš da imamo činiju 791 00:33:07,320 --> 00:33:10,120 i uzeo bih svaki poslednji komad dostupne hrane. 792 00:33:10,160 --> 00:33:11,160 Dobro. 793 00:33:11,200 --> 00:33:12,360 Nikad više neću bacati hranu u mom životu 794 00:33:12,400 --> 00:33:14,080 jer znaš uzimamo zdravo za gotovo. 795 00:33:14,120 --> 00:33:16,040 Naučio me je velikoj lekciji, ali idem nazad na poslednji izazov. 796 00:33:16,080 --> 00:33:20,400 To je bio najteži izazov za njega ja, ali hm, to me je mnogo naučilo. 797 00:33:20,440 --> 00:33:22,400 To je bilo neverovatno druže. 798 00:33:22,440 --> 00:33:26,920 Jana tvoj nedostatak sposobnosti da unese kiseonik. 799 00:33:26,960 --> 00:33:28,600 Da, to je bilo. Plave usne. 800 00:33:28,640 --> 00:33:29,800 To nije bilo zabavno. 801 00:33:29,840 --> 00:33:31,400 Da li se sećate na kurs borbenog napada? 802 00:33:31,440 --> 00:33:32,800 Da, da, to nije bilo zabavno. 803 00:33:33,840 --> 00:33:36,800 Napad, idemo! idemo, idemo, idemo! Do kraja! 804 00:33:40,080 --> 00:33:42,480 Tako sam skuvan! 805 00:33:42,520 --> 00:33:43,760 Biti elitni sportista ceo tvoj život, 806 00:33:43,800 --> 00:33:45,200 postavljate određeni standard sebe 807 00:33:45,240 --> 00:33:46,800 gde mislite da ste atletski. 808 00:33:46,840 --> 00:33:48,800 Uzmi svoje, ustani. Pripremite se. 809 00:33:48,840 --> 00:33:50,680 Testirao si moj nivo plafona moj atletizam 810 00:33:50,720 --> 00:33:52,840 i to, to je bilo izvanredan osećaj 811 00:33:52,880 --> 00:33:53,920 da dođem do te tačke. 812 00:33:55,480 --> 00:33:57,680 Glavu gore broj četiri. Broj četiri, uđi u igru. 813 00:34:01,400 --> 00:34:02,480 Sjećate li se kolapsa? 814 00:34:02,520 --> 00:34:03,960 Oh, ne sećam se toga zapravo dešava 815 00:34:04,000 --> 00:34:05,080 ali se sećam da sam video mrlje. 816 00:34:05,120 --> 00:34:06,400 Glavu gore, glavu gore, glavu gore. Izvini. 817 00:34:06,440 --> 00:34:07,960 Ustani. Ustani. Ustani, ustani. 818 00:34:08,000 --> 00:34:09,679 Ustani. Ustani, ustani, ustani. 819 00:34:09,719 --> 00:34:12,760 Shvativši da sam pogodio moj veoma nizak nivo rezerve. 820 00:34:12,800 --> 00:34:15,239 Otvori oči, ustani. 821 00:34:15,280 --> 00:34:17,440 Nisam znao da mogu da podnesem sebe do tog nivoa, i želim... 822 00:34:17,480 --> 00:34:18,679 Bilo je neverovatno. 823 00:34:18,719 --> 00:34:20,400 Da, volio bih da sam to mogao više. 824 00:34:20,440 --> 00:34:22,239 tražio sam 100% i dao si (BLEEP) 110. 825 00:34:22,280 --> 00:34:23,800 Nemoj ponovo odustati od mene. Išao sam, gledao zvezde. 826 00:34:23,840 --> 00:34:25,199 nemoj ponovo odustati od mene, Reći ću ti sada. 827 00:34:25,239 --> 00:34:26,239 (JOHN SPEWING) 828 00:34:28,239 --> 00:34:29,320 John, astma. 829 00:34:30,199 --> 00:34:32,239 Nisam znao da je tako loše. Bilo mi je stvarno hladno. 830 00:34:33,520 --> 00:34:36,239 Uh, postalo je nešto Morao sam da se nosim. 831 00:34:36,280 --> 00:34:39,560 Hladan vazduh je udario, udario me u grudi i samo sam se borio da dišem. 832 00:34:40,199 --> 00:34:42,320 Pusti me, izneveri me! 833 00:34:43,000 --> 00:34:45,199 Imao sam ovaj Bergen koji je težio više od mene 834 00:34:45,239 --> 00:34:46,760 i pretvorio sam se u kožu i kosti 835 00:34:46,800 --> 00:34:48,280 i zbog hladnog vazduha, 836 00:34:48,320 --> 00:34:51,679 grudi su mi se počele zatvarati a pojas mi je zatvorio grudi. 837 00:34:54,400 --> 00:34:57,120 Dao sam Samu voki-toki, Rekao sam idi i spusti me! 838 00:34:57,160 --> 00:34:58,680 I Sam neće gledati okolo, pogledaj okolo. 839 00:34:58,720 --> 00:34:59,800 Kažem ti. 840 00:35:00,680 --> 00:35:02,960 Rekao sam da mi spusti (BLEEP). Želim da idem dole. 841 00:35:03,000 --> 00:35:04,160 Dakle, dok sam te vidio Ollie. 842 00:35:04,200 --> 00:35:05,880 Ne kažem ti, znaš li prvu stvar koju sam mislio 843 00:35:05,920 --> 00:35:07,640 Mislio sam da je (BLEEP) oborio glavu. 844 00:35:07,680 --> 00:35:10,040 On drijema. Bio si takav. 845 00:35:13,600 --> 00:35:14,920 Spustio si se na zemlju. 846 00:35:14,960 --> 00:35:17,480 Upravo sam hteo da te otkopčam a tebe nema. 847 00:35:17,520 --> 00:35:19,120 I pomislio sam, (BLEEP) mrtav je! 848 00:35:24,000 --> 00:35:25,560 Jesi li dobro, jesi li dobro? 849 00:35:25,600 --> 00:35:26,600 Da. 850 00:35:26,640 --> 00:35:29,760 sta je s tobom? jesi li dobro? sta je s tobom? 851 00:35:29,800 --> 00:35:31,320 Um, samo astma. Pomalo iscrpljen. 852 00:35:32,640 --> 00:35:33,760 Drži to. 853 00:35:33,800 --> 00:35:36,240 To je pohvalan trud, znaš da dođeš na ovo 854 00:35:36,280 --> 00:35:39,640 i onda dođi tamo gde si stigao i dobro doći do bilo koje faze kursa 855 00:35:39,680 --> 00:35:41,400 i nositi se sa astmom isto tako... 856 00:35:41,440 --> 00:35:42,960 Bravo, druže. Hvala, Ollie. 857 00:35:43,000 --> 00:35:44,800 Jessica, šta ti je bio najteži zadatak? 858 00:35:44,840 --> 00:35:47,440 Ooo-uh. Mislim da to znamo, zar ne? 859 00:35:47,480 --> 00:35:49,040 Jesmo, zar ne Jess? 860 00:35:49,080 --> 00:35:54,000 Za mene je najteži zadatak bio naš... onaj koji sam završio sa Danom. 861 00:35:54,720 --> 00:35:56,080 Sada idemo. Idemo Jess. 862 00:35:56,120 --> 00:35:58,320 Morali smo nositi žrtvu. 863 00:35:58,360 --> 00:35:59,360 Šetajte zajedno. 864 00:35:59,400 --> 00:36:00,760 Pokucao sam na vrata pakla 865 00:36:00,800 --> 00:36:04,520 i video sam mrkog žeteoca kao tri puta tog dana, osoblje. 866 00:36:04,560 --> 00:36:08,160 Idemo, idemo (BLEEP)! Idemo Jess, požuri. 867 00:36:08,200 --> 00:36:09,200 U redu je. 868 00:36:09,240 --> 00:36:11,600 Hajde! hajde, hajde na oružje, hajde. 869 00:36:11,640 --> 00:36:12,640 U redu je. 870 00:36:13,960 --> 00:36:17,400 Stigao sam do nekih 150m i pomislio sam ruke će mi otpasti. 871 00:36:19,560 --> 00:36:21,080 Ustani, ustani. Ustani, ozbiljno te razumem. 872 00:36:21,120 --> 00:36:22,520 Završio sam. Ne mogu više, osoblje. 873 00:36:22,560 --> 00:36:23,560 To je to. Ustani, imaš me. 874 00:36:23,600 --> 00:36:25,120 Ustani! Ne mogu više! 875 00:36:25,160 --> 00:36:26,160 Ustani! Ustani! 876 00:36:26,200 --> 00:36:27,560 dođi ovamo dođi ovamo, pogledaj me. 877 00:36:27,600 --> 00:36:28,600 Ne mogu više. 878 00:36:28,640 --> 00:36:29,640 Pogledaj me u (BLEEP) oko... 879 00:36:29,680 --> 00:36:31,400 Bilo je nekoliko suza. Nekoliko? 880 00:36:31,440 --> 00:36:32,440 Nekoliko. 881 00:36:32,480 --> 00:36:34,720 Poplavilo je (BLEEP) željeznički kolosijek. 882 00:36:36,080 --> 00:36:38,560 Hej, okupite se, pogledajte me. Nismo slabi! Nisi slab! 883 00:36:39,680 --> 00:36:40,680 Da, bilo je teško. 884 00:36:40,720 --> 00:36:42,960 Sećam se Dana suočiti me licem u lice 885 00:36:43,000 --> 00:36:45,000 i samo je rekao da znaš zašto ovo radimo? 886 00:36:45,040 --> 00:36:46,040 Ovo radimo za našu decu. 887 00:36:46,080 --> 00:36:47,160 Uradićemo ovo. 888 00:36:47,200 --> 00:36:49,720 Ne stajemo kad smo umorni. Stajemo kada završimo. 889 00:36:49,760 --> 00:36:51,040 Pogledaj me u oči. 890 00:36:51,080 --> 00:36:54,760 Tako da mi je to donelo poslednje, ono malo pojačanja snage 891 00:36:54,800 --> 00:36:57,120 i da, samo sam zamislio da vidim moj divni sine 892 00:36:57,160 --> 00:36:58,160 na toj ciljnoj liniji 893 00:36:58,200 --> 00:36:59,200 i to me je dovelo tamo 894 00:36:59,240 --> 00:37:00,880 i mislim da sam oduvek nekako uvek doveden u pitanje 895 00:37:00,920 --> 00:37:02,080 moje sopstvene mogućnosti. 896 00:37:02,120 --> 00:37:04,800 To je bilo nešto to me je dosta kočilo u životu. 897 00:37:04,840 --> 00:37:06,160 Nikad nisam pomislio da jesam dovoljno dobro. 898 00:37:06,200 --> 00:37:08,520 Znaš da sada znam da sam, Ja sam sposoban za sve 899 00:37:08,560 --> 00:37:10,600 ako se posvetim tome i verujem u sebe 900 00:37:10,640 --> 00:37:12,560 i znaš da li postoji nešto Idem da odnesem 901 00:37:12,600 --> 00:37:16,520 iz ovog iskustva je da ne mogu više se ne koristi u mom rječniku. 902 00:37:17,120 --> 00:37:19,760 Dobro. Super sam ponosan na sebe, znaš 903 00:37:19,800 --> 00:37:23,040 i ja, mislim da će moj sin biti hm ponosan na svoju mamu. 904 00:37:23,080 --> 00:37:24,920 Znaš šta? Bio si neverovatan. 905 00:37:24,960 --> 00:37:27,560 Iskreno, to je bilo neverovatno. 906 00:37:27,600 --> 00:37:29,240 I prošao si kroz to i fer plej za Dana. 907 00:37:29,280 --> 00:37:30,520 Da. 908 00:37:30,560 --> 00:37:31,760 Razgovarajte o članu tima. 909 00:37:31,800 --> 00:37:38,040 To je bila najbolja motivacija tima par koji smo videli na ovom kursu. 910 00:37:38,080 --> 00:37:39,760 To je bilo neverovatno Dan. 911 00:37:39,800 --> 00:37:42,120 Na kraju ti je pomogao proći kroz to. 912 00:37:42,160 --> 00:37:43,160 On jeste. 913 00:37:43,200 --> 00:37:46,640 Tvoja odlučnost, neverovatno. Drugačija osoba. 914 00:37:46,680 --> 00:37:47,920 Hvala, osoblje. 915 00:37:47,960 --> 00:37:48,960 Rasplakaćeš me. 916 00:37:49,000 --> 00:37:50,440 Na drugom nivou. 917 00:37:51,040 --> 00:37:52,960 Bio sam pomalo žrtva mojoj prošlosti, 918 00:37:53,000 --> 00:37:56,440 ali tokom cijelog ovog putovanja Osećam se kao da sam nova osoba. 919 00:37:56,480 --> 00:37:58,560 To je bilo ponovno rođenje za tebe tog dana. Oh, bilo je. 920 00:37:58,600 --> 00:38:00,960 Video sam te kako umireš, ali sam te video raste toliko u tom danu. 921 00:38:01,000 --> 00:38:02,640 Da. O hvala, osoblje, to mnogo znači. 922 00:38:02,680 --> 00:38:04,920 Hvala Dan. Da, bez brige. 923 00:38:05,520 --> 00:38:07,040 DS je u meni video potencijal. 924 00:38:07,080 --> 00:38:08,560 Bravo, Jessica. Hvala. 925 00:38:08,600 --> 00:38:10,680 I nastavljaju da vide stvari u meni 926 00:38:10,720 --> 00:38:13,480 koje nisam uspeo da vidim u sebi ali sada radim. 927 00:38:28,040 --> 00:38:31,880 Psihološka strana cijelog kursa je intrigantno. 928 00:38:36,200 --> 00:38:37,520 Zašto si ovde? 929 00:38:37,560 --> 00:38:41,720 Želim da se vratim svojoj porodici najbolja verzija koju mogu. 930 00:38:41,760 --> 00:38:45,640 Bio sam primoran da dam otkaz, a nisam žele da budu primorani da ponovo odustanu. 931 00:38:46,800 --> 00:38:47,800 Izgubio sam sve. 932 00:38:49,440 --> 00:38:51,120 Počinjete učiti više o sebi, 933 00:38:51,160 --> 00:38:54,320 o tome kako želite promijeniti stvari napredovati u svom životu 934 00:38:54,360 --> 00:38:55,720 na bolje. 935 00:38:57,320 --> 00:38:58,480 Ja sam perfekcionista. 936 00:38:58,520 --> 00:39:01,240 Kao što znam da ne možeš postići savršenstvo, ali ja tome težim 937 00:39:01,280 --> 00:39:02,720 i očekujem sve oko sebe takođe. 938 00:39:02,760 --> 00:39:05,840 Najbolja stvar za tebe treba biti prisutan ovdje. 939 00:39:05,880 --> 00:39:08,600 Naučit ćeš jako puno o sebi mislim. 940 00:39:09,800 --> 00:39:12,200 Mislim da me je DS videla kao ljudsko biće. 941 00:39:12,240 --> 00:39:15,160 Nije ih bilo briga moje indiskrecije, moja karijera. 942 00:39:15,200 --> 00:39:19,680 Nema između sa ljudima kao mi i ti si jedan od nas. 943 00:39:19,720 --> 00:39:21,840 Gledaju pravo u osobu, osoba koja jesam, 944 00:39:21,880 --> 00:39:25,440 pogledaju u moju dušu i vide kakvu hrabrost i karakter imam. 945 00:39:26,520 --> 00:39:28,680 Budite spremni da budete odbačeni korak i idi ponovo. 946 00:39:28,720 --> 00:39:30,800 Zamislite te ljude koji jesu sumnjam u tebe. 947 00:39:30,840 --> 00:39:32,560 Neka oni budu vaša motivacija. 948 00:39:35,240 --> 00:39:36,680 Šta sam mogao bolje da uradim? 949 00:39:36,720 --> 00:39:38,960 Jer uvek si takav poboljšati sebe. 950 00:39:39,000 --> 00:39:41,640 Osećam se kao Našao sam svoju svrhu, znaš? 951 00:39:41,680 --> 00:39:44,360 Da. Osećam mir. 952 00:39:44,400 --> 00:39:45,600 Da, to je dobro, čoveče. 953 00:39:46,920 --> 00:39:48,520 Pa, to je ono što ti treba da uradiš ovdje. 954 00:39:48,560 --> 00:39:50,680 To je samo sjajna lekcija u životu, 955 00:39:50,720 --> 00:39:54,200 da li moraš da prođeš 14 dana bola da stignemo tamo, 956 00:39:54,240 --> 00:39:55,440 ali je, na kraju se isplati. 957 00:39:58,800 --> 00:40:02,600 Jedan koji je ogroman za mene je, je žrtva. 958 00:40:03,680 --> 00:40:06,680 Potpisali smo isprekidanu liniju da damo konačnu žrtvu 959 00:40:06,720 --> 00:40:08,480 za našu kraljicu i zemlju, 960 00:40:08,520 --> 00:40:10,880 jedno za drugo, za posao koji radimo. 961 00:40:11,520 --> 00:40:14,480 Kada ste spremni da date konačna žrtva, 962 00:40:14,520 --> 00:40:17,200 tj. sebe, nema prevelikog zadatka, 963 00:40:17,240 --> 00:40:19,360 koliko ste voljni žrtvovati 964 00:40:19,400 --> 00:40:20,880 kako bi obavili posao? 965 00:40:20,920 --> 00:40:23,600 Znate koliko je vremena daleko od voljene osobe one, vrijeme daleko od svoje djece, 966 00:40:23,640 --> 00:40:26,000 vreme daleko od čega, šta god da je. 967 00:40:26,840 --> 00:40:31,280 To je samo po sebi žrtva. Mark, žrtva? 968 00:40:32,080 --> 00:40:33,400 da budem iskren, 969 00:40:33,440 --> 00:40:37,560 onaj koji je bio najviše uzbuđen bio je moj žena da dođem jer ona... 970 00:40:37,600 --> 00:40:38,840 Otarasiti te se dve nedelje. 971 00:40:38,880 --> 00:40:39,880 Da. 972 00:40:39,920 --> 00:40:42,160 100% si u pravu, vjerovatno šta je. 973 00:40:42,200 --> 00:40:44,760 Ona ima samo dvoje dece zbrinuti, umjesto tri. 974 00:40:44,800 --> 00:40:47,760 Hm, najteža stvar je bila, nije komunicirati sa njima znate. 975 00:40:47,800 --> 00:40:49,920 Onda zapravo ja nekako navikao se na to 976 00:40:49,960 --> 00:40:52,480 a onda si nam dao drugi zadnji dan, 977 00:40:52,520 --> 00:40:56,600 video poziv na kojem smo zapravo razgovarali do i ja sam se pokvario. 978 00:40:56,640 --> 00:40:57,760 kao... 979 00:41:01,880 --> 00:41:06,080 Hej momci (plaču) ŽENA: Zdravo ljubavi. 980 00:41:06,120 --> 00:41:07,640 Nedostaješ mi. 981 00:41:09,800 --> 00:41:14,000 Ljudi, tata je dobro, samo mu nedostajete. 982 00:41:14,040 --> 00:41:16,600 SIN: Tata, nedostaješ mi. I ti meni nedostaješ. 983 00:41:17,720 --> 00:41:19,760 Zaista me je uticalo, 984 00:41:19,800 --> 00:41:23,160 gde sam morao da se izvučem iz toga jer sam ušao u zonu udobnosti. 985 00:41:23,200 --> 00:41:25,120 Upravo sam, bio si ovdje, skoro je gotovo. 986 00:41:25,160 --> 00:41:27,560 znaš da imaš, možete ih vidjeti za dva dana. 987 00:41:27,600 --> 00:41:29,240 Samo ih stavi iza sebe, znaš. 988 00:41:29,280 --> 00:41:31,120 Tako da je to bilo veoma, it was a beautiful moment 989 00:41:31,160 --> 00:41:33,240 but it's kind of almost screwed me u isto vreme. 990 00:41:33,280 --> 00:41:34,600 You got through it right? Da. 991 00:41:34,640 --> 00:41:35,640 I iskoristio si ga. 992 00:41:35,680 --> 00:41:37,720 I koristio si ga zar ne? Jesam, jesam. 993 00:41:37,760 --> 00:41:41,200 And some of you use your emotions da prođe kurs 994 00:41:41,240 --> 00:41:43,680 and some of you cut yourself off from your, your emotions. 995 00:41:44,240 --> 00:41:47,240 I pretpostavljam John you're a prime example of that 996 00:41:47,280 --> 00:41:49,120 with your phone call home. 997 00:41:49,160 --> 00:41:52,760 Where you just completely prekinuo si to, zar ne? 998 00:41:52,800 --> 00:41:53,800 Da, nisam to radio. 999 00:41:53,840 --> 00:41:55,440 Da. Nema šanse. 1000 00:41:55,480 --> 00:41:56,640 Reci nam to. 1001 00:41:56,680 --> 00:42:00,680 Prema zadnjem kraju, zadnja dva dana, Bio sam izuzetno emotivan. 1002 00:42:00,720 --> 00:42:03,040 Samo sam seo i video telefon, 1003 00:42:03,080 --> 00:42:06,560 i video sam sliku na ekranu i video sam svoju decu 1004 00:42:06,600 --> 00:42:08,680 i samo sam mislio ne, Nisam to mogao podnijeti. 1005 00:42:08,720 --> 00:42:09,720 Mislio sam, ne, to nije to. 1006 00:42:09,760 --> 00:42:13,920 Daću ti nekoliko minuta za razgovor sa svojim najmilijima. 1007 00:42:13,960 --> 00:42:16,200 Obavezno pritisnite dugme kamere 1008 00:42:16,240 --> 00:42:18,440 u centru te tri, zar ne? 1009 00:42:19,560 --> 00:42:24,920 Hej. Šta, šta želiš da radiš? Pricaj sa mnom. 1010 00:42:25,920 --> 00:42:27,520 Ne hvala. Ne hvala. OK. 1011 00:42:36,280 --> 00:42:37,280 Fokusiran sam. 1012 00:42:37,320 --> 00:42:39,120 I kada sam bio sportista. Nikada nisam želeo smetnje. 1013 00:42:39,160 --> 00:42:40,600 Samo sam htio da se fokusiram na šta sam radio 1014 00:42:40,640 --> 00:42:43,160 i ja ću uživati u dobrim vremenima nakon toga. 1015 00:42:48,760 --> 00:42:50,240 nekako sam se osjećao kao, to je moj privatni život, 1016 00:42:50,280 --> 00:42:51,680 a moje emocije su moje emocije 1017 00:42:51,720 --> 00:42:55,360 i to je ono malo Ostalo mi je to. 1018 00:42:55,400 --> 00:42:58,680 Dakle, ja, jednostavno nisam, jednostavno nisam osećam da sam to želeo da podelim 1019 00:42:58,720 --> 00:43:00,840 i ja ću ići kući i uradiću to kad dođem kući 1020 00:43:00,880 --> 00:43:03,320 i pokaži im svoju ljubav i podijelite to sa njima. 1021 00:43:04,720 --> 00:43:08,040 Ovaj kurs je dizajniran da vidi kako se nosite sa tim. 1022 00:43:08,080 --> 00:43:11,040 Kako ga obrađujete i kako učite iz toga. 1023 00:43:14,040 --> 00:43:17,320 Da li je još nekome teško žrtvovati? Da, Jessica? 1024 00:43:17,360 --> 00:43:18,360 Da. 1025 00:43:18,400 --> 00:43:20,720 Mislim da je najveća žrtva a osoba koju znate ikada napraviti 1026 00:43:20,760 --> 00:43:22,880 je onaj gdje su odsutni od njihove dece. 1027 00:43:22,920 --> 00:43:26,960 Dakle, definitivno mi je bilo utješno da je bilo puno drugih majki 1028 00:43:27,000 --> 00:43:29,360 hm, na kursu sa mnom i znaš da je bilo vremena 1029 00:43:29,400 --> 00:43:32,200 gde smo se zaista poverili jedno u drugo 1030 00:43:32,240 --> 00:43:34,040 i otvoreno govorili o našoj djeci 1031 00:43:34,080 --> 00:43:38,080 i to je napravilo iskustvo mnogo lakše nositi se sa tim. 1032 00:43:38,120 --> 00:43:40,600 Mislim da to takođe osnažuje, pokazati drugim ženama 1033 00:43:40,640 --> 00:43:43,120 da znaš samo zato što, ti si mama, zivot ne staje. 1034 00:43:43,160 --> 00:43:45,560 To možemo kontinuirano nastavimo da se guramo. 1035 00:43:46,160 --> 00:43:47,160 Apsolutno. 1036 00:43:47,200 --> 00:43:48,200 Da, nisu samo žene. 1037 00:43:48,240 --> 00:43:49,240 Izvini, izvini dobro... 1038 00:43:49,280 --> 00:43:51,040 Ne, istina je, ne zato budi iskren prema tebi, 1039 00:43:51,080 --> 00:43:54,280 Otišao sam kući i shvatio sam kako sam ponekad bio sebičan 1040 00:43:54,320 --> 00:43:58,240 mislim na svoju karijeru. Moj uspeh. Šta želim da uradim. 1041 00:43:58,280 --> 00:43:59,280 Želim da budem na S... 1042 00:43:59,320 --> 00:44:01,520 Sećam se kada sam rekao svojoj ženi, Želim biti u SAS-u, 1043 00:44:01,560 --> 00:44:02,680 rekla je ne budi (BLEEP) duhovit. 1044 00:44:02,720 --> 00:44:04,560 I kao da ću uradi ovo sranje. 1045 00:44:04,600 --> 00:44:05,600 Ja ću biti (BLEEP) duhovit. 1046 00:44:06,960 --> 00:44:09,640 I, i da ja, Vratio sam se na posao. 1047 00:44:09,680 --> 00:44:11,640 Vratio sam se svojim poslovima. Vratio sam se svojoj porodici, 1048 00:44:11,680 --> 00:44:15,160 Ja sam kao ja, bio sam sebičan. Samo sam htjela biti ovdje. 1049 00:44:16,480 --> 00:44:20,600 Jana, malo si se pokolebala nakon što smo pričali o svom kajanju, 1050 00:44:20,640 --> 00:44:21,960 zar ne? Jesmo. 1051 00:44:22,000 --> 00:44:23,680 Rekli smo da znate zbog čega žalimo u životu ili znaš 1052 00:44:23,720 --> 00:44:24,880 postoji li nešto što bismo mogli... 1053 00:44:24,920 --> 00:44:26,960 čega se stidiš? Da, stidim se. 1054 00:44:29,080 --> 00:44:31,640 Na završnoj godini medicinske škole, 1055 00:44:31,680 --> 00:44:35,600 Planirao sam ono što sam mislio da jeste Dobro sam planirao za svoju porodicu. 1056 00:44:35,640 --> 00:44:38,200 Kao samohrana majka sa troje dece da prođe medicinski fakultet 1057 00:44:38,240 --> 00:44:43,400 a onda sam se našao nesposoban da plati hipoteku, nesposoban da plati, 1058 00:44:43,440 --> 00:44:44,880 stavi hranu na sto za troje dece 1059 00:44:44,920 --> 00:44:48,840 jer sam odlučio da ponovo juri uspeh. 1060 00:44:50,400 --> 00:44:52,800 Mislim da je to bilo tako ranjivo, otvoren trenutak za nas 1061 00:44:52,840 --> 00:44:55,880 zaista otkriti zašto smo ovde u celoj istini 1062 00:44:55,920 --> 00:44:59,000 i zašto ne bismo trebali biti ovdje, iu drugim aspektima. 1063 00:44:59,040 --> 00:45:03,520 I često sam davao prioritet uspjehu i snove i jurenje velikih ciljeva 1064 00:45:03,560 --> 00:45:06,680 i shvatajući da ponekad ljudi biti uvučen na to putovanje 1065 00:45:06,720 --> 00:45:07,720 sa tobom. 1066 00:45:07,760 --> 00:45:09,360 U svakom slučaju, shvatio sam da jesam prelepa porodica kod kuce, 1067 00:45:09,400 --> 00:45:10,400 prelep zivot 1068 00:45:10,440 --> 00:45:11,560 i onda možda moj najveći izazov 1069 00:45:11,600 --> 00:45:15,720 zapravo trebalo da ode i budi sa mojom decom 1070 00:45:15,760 --> 00:45:17,400 radije nego da juri ovaj san, biti u SAS-u, 1071 00:45:17,440 --> 00:45:19,200 kurs selekcije regruta. 1072 00:45:20,720 --> 00:45:24,040 Moja deca su odrasla gde Cijeli sam njihov život bio na ratnom putu. 1073 00:45:24,080 --> 00:45:26,880 Nikada ih (BLEEP) nisam vidio. Nisu znali gdje sam. 1074 00:45:26,920 --> 00:45:28,080 Gledali bi vijesti svake noći i misliti, 1075 00:45:28,120 --> 00:45:29,760 (BLEEP) dovraga, je li to moj tata? 1076 00:45:29,800 --> 00:45:33,000 znaš i ali meni, Radio sam to iz dobrog razloga. 1077 00:45:33,040 --> 00:45:34,520 Ne samo za mene. 1078 00:45:34,560 --> 00:45:36,640 Radio sam to da napravim svijet bolje (BLEEP) mjesto 1079 00:45:36,680 --> 00:45:38,120 sa onim što sam radio, znaš? 1080 00:45:38,720 --> 00:45:39,920 Pa sad se osvrćem na to 1081 00:45:39,960 --> 00:45:42,760 i mislim, o, mogao bih da potrošim više vremena kod kuće. 1082 00:45:42,800 --> 00:45:44,320 I pokušavam da se pomirim u to vreme sada. 1083 00:45:44,360 --> 00:45:46,560 Dakle, radi se o tome šta je veća dobit? 1084 00:45:48,080 --> 00:45:50,320 Znaš da ćeš se vratiti a bolja osoba za tvoju porodicu 1085 00:45:50,360 --> 00:45:52,240 i za tebe. Upravo to. 1086 00:45:52,280 --> 00:45:53,760 Dakle, sve dok to imate tvoj um 1087 00:45:53,800 --> 00:45:55,400 a ti to radiš za pravih razloga. 1088 00:45:55,440 --> 00:45:57,400 Onda je, to je (BLEEP) vredna žrtvovanja. 1089 00:46:04,280 --> 00:46:05,360 Broj 16. 1090 00:46:05,400 --> 00:46:08,280 Sam se pridružuje ekskluzivnom klubu. 1091 00:46:08,320 --> 00:46:11,640 Uspješno ste položili ovaj kurs. 1092 00:46:11,680 --> 00:46:12,680 Hvala, osoblje. 1093 00:46:12,720 --> 00:46:16,160 Bila je to jedna od najtežih odluka Mislim da smo ikada morali da budemo iskreni. 1094 00:46:23,480 --> 00:46:26,080 Ovaj kurs neće biti za većinu vas. 1095 00:46:28,120 --> 00:46:29,880 Imaš tri auta. 1096 00:46:31,320 --> 00:46:35,520 Jednog ste VW, dobrovoljno se povlačite sebe sa kursa. 1097 00:46:35,560 --> 00:46:38,680 Skini svoj broj a vi to predate nekom od DS. 1098 00:46:38,720 --> 00:46:40,400 To je otmjen način da se kaže, dao sam otkaz. 1099 00:46:41,440 --> 00:46:43,880 Drugo, mi ćemo te (BLEEP) otjerati. Uklonićemo te. 1100 00:46:43,920 --> 00:46:45,800 Jednostavno nisi dovoljno dobar. Preslab si. 1101 00:46:46,720 --> 00:46:50,840 Treći je izašao, je da ste završili ovaj kurs. 1102 00:46:50,880 --> 00:46:53,040 Na poslednjem kursu, tri osobe su prošle. 1103 00:46:54,240 --> 00:46:58,040 Biću šokiran ako vas troje položiti ovaj kurs. 1104 00:47:04,760 --> 00:47:06,920 Prolazeći naš proces selekcije, 1105 00:47:06,960 --> 00:47:09,520 bila je to teška odluka, zar ne, iz DS-a? 1106 00:47:10,680 --> 00:47:13,120 Da, bio je jedan od najtežih odluke za koje mislim da smo ikada imali, 1107 00:47:13,160 --> 00:47:14,400 da budem iskren. 1108 00:47:14,440 --> 00:47:19,800 Jer smo imali, Johna, Marka i Sama na kraju tamo 1109 00:47:19,840 --> 00:47:22,240 a Jana si upravo otišla neposredno pre toga. 1110 00:47:22,280 --> 00:47:24,400 Sa Janom je bilo kao, 1111 00:47:24,440 --> 00:47:27,760 vadili smo zube zaista, zar ne? 1112 00:47:27,800 --> 00:47:30,160 Samo daješ sve i više, nisi imao šta drugo dati 1113 00:47:30,200 --> 00:47:32,880 i stavio si muda na crtu, lady balls takođe. 1114 00:47:34,280 --> 00:47:35,520 Bilo je neverovatno. 1115 00:47:37,760 --> 00:47:38,760 Bravo, bravo. 1116 00:47:38,800 --> 00:47:40,400 Bio je to potpuni tobogan od anksioznosti. 1117 00:47:40,440 --> 00:47:41,440 Idemo, hajde! 1118 00:47:41,480 --> 00:47:43,800 Za neverovatna dostignuća... 1119 00:47:44,840 --> 00:47:47,120 ..Naučio sam da sam jači od Mislio sam da je u određenim stvarima. 1120 00:47:47,160 --> 00:47:49,720 Nikada nisam video zena to uradi. 1121 00:47:49,760 --> 00:47:50,760 Ti si moj prvi! 1122 00:47:52,200 --> 00:47:53,400 Da i ja imam neke ranjivosti 1123 00:47:53,440 --> 00:47:54,440 koje nisam očekivao. 1124 00:47:54,480 --> 00:47:56,240 Oh, sramotno. 1125 00:47:57,440 --> 00:48:00,160 Naročito kada je postalo teže i sve tvrđe i teže pred kraj. 1126 00:48:00,200 --> 00:48:03,080 Idite brže, brže, idemo! 1127 00:48:04,080 --> 00:48:05,320 Na kraju sam dao sve Imao sam. 1128 00:48:05,360 --> 00:48:07,080 Gurao sam koliko sam mogao. 1129 00:48:09,320 --> 00:48:11,520 Dakle, ne osećam se kao da sam otišao bilo šta na zemlji. 1130 00:48:11,560 --> 00:48:14,080 Zaslužuješ ovo, zaslužuješ ovo. Ja, dajem sve. 1131 00:48:14,120 --> 00:48:15,880 Hajde! Daj sve i više od toga. 1132 00:48:15,920 --> 00:48:17,360 Da, bilo je jednostavno izvanredno. 1133 00:48:17,400 --> 00:48:19,520 Apsolutno u redu, legendarno. 1134 00:48:19,560 --> 00:48:21,880 Hvala. Sjajno. Apsolutno briljantno. 1135 00:48:22,720 --> 00:48:24,560 A ti John? 1136 00:48:24,600 --> 00:48:26,120 Kako je bilo biti tamo na kraju? 1137 00:48:26,960 --> 00:48:28,200 Završili ste kurs. 1138 00:48:29,080 --> 00:48:32,520 Kada ste rekli da je gotovo bilo je a veliko olakšanje što je kurs obavljen. 1139 00:48:36,040 --> 00:48:38,200 Ovo je bilo potpuno van moja zona udobnosti. 1140 00:48:39,000 --> 00:48:41,240 Anksioznost je bila 10.000 svaki dan. 1141 00:48:41,840 --> 00:48:42,840 Sve ostalo! 1142 00:48:45,040 --> 00:48:46,280 Kurs te slomi, 1143 00:48:46,320 --> 00:48:48,240 ne samo fizički, već i psihički, emocionalno. 1144 00:48:49,760 --> 00:48:51,520 Ali da mogu da ga dovrše bilo je stvarno cool. 1145 00:48:52,640 --> 00:48:53,640 Zato sam i došao na kurs, 1146 00:48:53,680 --> 00:48:56,680 da vidim mogu li još ići na način na koji sam nekada bio sportista. 1147 00:48:56,720 --> 00:48:57,880 Pokret, pokret, pokret! 1148 00:48:57,920 --> 00:49:01,760 I odlazim ponizan, jači... 1149 00:49:04,360 --> 00:49:06,920 ..i odlazi sa drugačiji način razmišljanja. 1150 00:49:06,960 --> 00:49:08,120 (JOHN YELLS) 1151 00:49:09,480 --> 00:49:13,320 Nisam promašio cilj a ja ću trčati na srećnog čoveka. 1152 00:49:15,240 --> 00:49:17,800 I Mark, da budem iskren, 1153 00:49:17,840 --> 00:49:22,120 Bio sam kao (BLEEP) je li broj 11 još uvijek ovdje, zar ne? 1154 00:49:28,240 --> 00:49:31,840 Moj cilj da dođem ovde je bio, Hteo sam da završim kurs. 1155 00:49:35,880 --> 00:49:39,040 I iskreno sam osetio Imao sam način razmišljanja. 1156 00:49:40,320 --> 00:49:43,600 Roller coaster, fizički, emocionalno, psihološki. 1157 00:49:43,640 --> 00:49:45,000 Bilo je nevjerovatno. 1158 00:49:45,040 --> 00:49:48,240 Obavijestite ih o tatinom uvek uz njih. 1159 00:49:51,280 --> 00:49:52,920 Došao sam ovde da se poboljšam, 1160 00:49:52,960 --> 00:49:58,120 da unapredim sebe i svoj cilj je povratak bolji otac, 1161 00:49:58,160 --> 00:50:01,080 bolji muž, a, bolji sin, bolji prijatelj. 1162 00:50:01,120 --> 00:50:03,640 Jeste li to postigli? A 100%. 1163 00:50:03,680 --> 00:50:05,440 Ovo je, bez sumnje promenio moj život. 1164 00:50:08,320 --> 00:50:12,040 Rekao sam na početku i ne govorim to da bih te uplašio. 1165 00:50:12,080 --> 00:50:13,280 Ne govorim to da te odvratim. 1166 00:50:14,240 --> 00:50:18,200 To je bukvalno većina vas, neće položiti ovaj kurs. 1167 00:50:18,240 --> 00:50:22,320 Za one od vas koji ste prošli selekcija, tj. Sam. 1168 00:50:22,360 --> 00:50:24,440 Šta je vaše najveće učenje od toga? 1169 00:50:24,480 --> 00:50:28,400 Mislim, prolazeći kurs koji sam položio sebe na kraju pre nego što sam počeo 1170 00:50:28,440 --> 00:50:30,320 a onda sam shvatio... 1171 00:50:30,880 --> 00:50:32,600 Pa pokušao sam da shvatim šta bi me dovelo tamo. 1172 00:50:33,440 --> 00:50:34,640 Idi! 1173 00:50:35,640 --> 00:50:36,920 (BLEEP) 1174 00:50:36,960 --> 00:50:38,240 Koliko god to bilo bolno. 1175 00:50:38,280 --> 00:50:40,080 (BLEEP) Imam vas, osoblje. 1176 00:50:40,120 --> 00:50:41,560 Imao sam divno iskustvo. 1177 00:50:41,600 --> 00:50:46,080 Na početku kursa sam pokušao da naučim svoj mozak da voli mržnju. 1178 00:50:46,120 --> 00:50:47,800 (PUCCI) 1179 00:50:47,840 --> 00:50:49,600 Stani! Stani! 1180 00:50:52,240 --> 00:50:54,800 Dok se zabavljate tokom teških trenutaka. 1181 00:50:55,840 --> 00:50:56,840 Svidelo mi se to. 1182 00:50:58,200 --> 00:51:01,200 Kopao sam duboko kao i ikada doveo do mojih ličnih padova, 1183 00:51:01,240 --> 00:51:02,600 moje nesigurnosti. 1184 00:51:02,640 --> 00:51:05,360 Dva dana nakon što sam otišao u penziju, Rastavio sam svoj brak. 1185 00:51:07,160 --> 00:51:08,640 Da. 1186 00:51:08,680 --> 00:51:14,480 Moje slabosti, moje snage, postao svesniji ko sam. 1187 00:51:17,000 --> 00:51:18,720 Ovaj kurs je bio odlična platforma da to uradi. 1188 00:51:18,760 --> 00:51:20,400 Da vidite kuda možete ići i tijelo. 1189 00:51:21,280 --> 00:51:24,680 Hteo sam da vam odam poštovanje doći ovamo i učiniti pravdu. 1190 00:51:24,720 --> 00:51:26,040 Poštujem vas četiri čoveka. 1191 00:51:26,080 --> 00:51:27,080 na ono što ste uradili, 1192 00:51:27,120 --> 00:51:30,120 hm lijepo, svi ste impresivni in your own right. 1193 00:51:31,760 --> 00:51:37,320 Sam. Nevjerovatno. You were just taj nivo iznad svih. 1194 00:51:38,120 --> 00:51:40,360 Znaš da bih voleo da prođem all three of you, 1195 00:51:40,400 --> 00:51:41,960 even all four of you. 1196 00:51:42,000 --> 00:51:45,000 Ali nažalost možete zahvaliti Samu for... 1197 00:51:46,040 --> 00:51:47,040 Your amazing. 1198 00:51:47,080 --> 00:51:49,240 ..jer znaš samo napojnicu ta vaga i kapa dole druže. 1199 00:51:49,280 --> 00:51:50,280 Oh, hvala. 1200 00:51:50,320 --> 00:51:53,360 Znaš, posebno sa dolaskom, taking it seriously, 1201 00:51:53,400 --> 00:51:55,640 kapa dolje ljudima koji su ušli and took it seriously. 1202 00:51:56,560 --> 00:52:00,120 Bilo je apsolutno zadovoljstvo meeting every one of you. 1203 00:52:00,160 --> 00:52:02,480 You know, some we've known duže od ostalih 1204 00:52:02,520 --> 00:52:05,280 but it's been an, an amazing iskustvo za nas dobro. 1205 00:52:05,320 --> 00:52:07,600 Keep pushing outside that, tu zonu udobnosti 1206 00:52:07,640 --> 00:52:09,600 because that's where the growth is. 1207 00:52:09,640 --> 00:52:10,640 bravo. 1208 00:52:10,680 --> 00:52:13,640 To even like consider coming on this je bezobrazan potez, 1209 00:52:13,680 --> 00:52:15,920 cause you know you've all imam profile 1210 00:52:15,960 --> 00:52:19,240 and to come out on this and expose kao i vi 1211 00:52:19,280 --> 00:52:23,880 and you have done is a testament to your courage and yourself really. 1212 00:52:23,920 --> 00:52:26,920 I know you've come on here a nekolicina od vas je sumnjala u sebe 1213 00:52:26,960 --> 00:52:29,720 ali si verovao u sebe da prođem kroz te kapije, 1214 00:52:29,760 --> 00:52:31,680 pa kapa dole. 1215 00:52:31,720 --> 00:52:34,800 Nevjerovatno. A onda svi to je gotovo u različitim fazama. 1216 00:52:34,840 --> 00:52:36,760 Uradili ste to najbolje od sebe svoju sposobnost. 1217 00:52:36,800 --> 00:52:39,520 Dakle, za mene sam impresioniran sa svima da budemo fer. 1218 00:52:40,120 --> 00:52:41,840 Svako od vas je zakoračio kroz tu kapiju. 1219 00:52:41,880 --> 00:52:43,680 Svi ste (BLEEP) pobjednici ako jeste želim to nazvati pobjednicima. 1220 00:52:43,720 --> 00:52:44,920 Svi vi. 1221 00:52:44,960 --> 00:52:46,280 Ovaj kurs je bio apsolutno zadovoljstvo 1222 00:52:46,320 --> 00:52:48,240 pa hvala svima puno, svi vi. 1223 00:52:48,280 --> 00:52:49,280 Sam. 1224 00:52:50,320 --> 00:52:51,400 Čestitam, druže. 1225 00:52:54,440 --> 00:52:56,160 Apsolutno izvanredan trud. 1226 00:52:58,160 --> 00:52:59,600 Mislim da sam naučio više za tri dana 1227 00:52:59,640 --> 00:53:00,760 nego u dvije godine (BLEEP) terapije 1228 00:53:00,800 --> 00:53:02,680 pokušavam da prebolim sva svoja sranja, znaš 1229 00:53:02,720 --> 00:53:07,200 (NERAZGLEDNO BRAVANJE MEĐU SVIMA)