1
00:00:27,027 --> 00:00:28,856
♪ በማባከን ታምሜአለሁ።
በሁሉም ጊዜዬ ♪

2
00:00:28,890 --> 00:00:31,479
♪ እና ይሞክሩ
በትክክል ለማግኘት ♪

3
00:00:31,514 --> 00:00:34,206
♪ እና መውደቅ
ወደ መሬት ♪

4
00:00:36,657 --> 00:00:38,003
እልሃለሁ፣
ሰው - ፒዛ.

5
00:00:38,038 --> 00:00:40,592
የሚሄድበት ብቸኛው መንገድ ነው
እጅ ወደ ታች.

6
00:00:40,626 --> 00:00:41,696
ልክ እንደ ወሲብ ነው።

7
00:00:42,559 --> 00:00:43,319
በጣም ቀላል ነው።

8
00:00:43,353 --> 00:00:45,597
እባክህ አስረዳኝ።
አብራልኝ።

9
00:00:45,631 --> 00:00:49,083
ደህና። ደህና ፣ ጥሩ በሚሆንበት ጊዜ ፣
በጣም ጥሩ ነው አይደል?

10
00:00:49,118 --> 00:00:49,842
አዎ።

11
00:00:49,877 --> 00:00:51,154
እና መጥፎ በሚሆንበት ጊዜ ...

12
00:00:51,189 --> 00:00:51,844
ሚ.ሜ.

13
00:00:51,879 --> 00:00:53,363
አሁንም ነው።
በጣም ጥሩ.

14
00:00:53,398 --> 00:00:55,572
አንተ ሞኝ ነህ
ያንን ያውቃሉ?

15
00:00:55,607 --> 00:00:56,746
ና ወዳጄ
ምን ያህል ከባድ ሊሆን ይችላል?

16
00:00:56,780 --> 00:00:59,887
በቀሪው ህይወትህ የምትበላው አንድ ምግብ አለህ

17
00:00:59,921 --> 00:01:01,682
እና ነው...

18
00:01:01,716 --> 00:01:02,683
ያምስ

19
00:01:02,717 --> 00:01:03,615
ያምስ?

20
00:01:03,649 --> 00:01:05,789
ጎሳ አለ -
አፍሪካ ውስጥ ያለ ይመስለኛል -

21
00:01:05,824 --> 00:01:07,101
የሚኖረው
በጃም ላይ ብቻ.

22
00:01:07,136 --> 00:01:08,309
የት ነው የምትመጣው
ከዚህ ሸርሙጣ ጋር?

23
00:01:08,344 --> 00:01:09,862
ሄይ፣ እየሆንኩ ነው።
ተግባራዊ.

24
00:01:10,829 --> 00:01:14,074
ውይ-ሆ!
ሃሃሃሃ!

25
00:01:17,353 --> 00:01:18,975
ነይ ሴት ዉሻ።

26
00:01:19,009 --> 00:01:20,701
አሀ!

27
00:01:21,598 --> 00:01:22,289
ሄይ ብራዲ።

28
00:01:29,468 --> 00:01:30,504
አንቺ ትንሽ ቂል!

29
00:01:30,538 --> 00:01:31,677
ወይ ይሄዳሉ
ለማግኘት.

30
00:01:31,712 --> 00:01:34,473
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
ሊያገኙ ነው።

31
00:01:35,992 --> 00:01:36,820
እኔ...

32
00:01:36,855 --> 00:01:38,236
እኔ፣ ኧረ...

33
00:01:38,270 --> 00:01:39,375
ምን?
ምን ነበር --

34
00:01:39,409 --> 00:01:42,930
ምን?
የቅርብ ጓደኛዋ ያለ እሷ ወደ ካቦ ሄደች ፣ ሰው።

35
00:01:42,964 --> 00:01:43,793
ምን ማድረግ እችላለሁ?

36
00:01:43,827 --> 00:01:45,933
ጋብዘዋታል? ትጨነቃለህ
በጣም ብዙ.

37
00:01:45,967 --> 00:01:48,246
ክሌይር አላደረገም
ማወቅ ነው ።

38
00:01:48,280 --> 00:01:51,628
እና አታውቅም ፣
ስለዚህ ቀዝቀዝ.

39
00:01:52,181 --> 00:01:53,527
ሄይ ወንዶች!

40
00:02:02,984 --> 00:02:05,228
ከዚህ በተጨማሪ ጓዴ፣
ትልቅ ስህተት ነው ብለህ እራስህ ተናግረሃል።

41
00:02:05,263 --> 00:02:10,095
የእኛ የአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች ሳምንት ለእሷም ፣ ጓደኛዬ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር።

42
00:02:10,130 --> 00:02:11,303
ልገድልህ ነው፣ መ.

43
00:02:11,338 --> 00:02:13,547
እየሄድኩ ነው።
አንተን ለመግደል, ሰው.

44
00:02:14,962 --> 00:02:16,136
በጣም ሞቻለሁ።

45
00:02:16,170 --> 00:02:21,451
ግድየለሽነት ሕይወት መኖር የሚገባው ብቸኛው ሕይወት ነው ፣
ጓደኛዬ.

46
00:02:54,553 --> 00:02:58,385
♪ ይህ ምንም ግመሎች አይደሉም

47
00:02:58,419 --> 00:03:02,630
♪ አለምን አስብ
የእርስዎ ኦይስተር ይሆናል ♪

48
00:03:02,665 --> 00:03:03,390
ጣፋጭ ኬክ.

49
00:03:03,424 --> 00:03:05,806
ኧረ የት ነው።
የኔ አናቤል? ሄይ

50
00:03:05,840 --> 00:03:07,566
ፍጹም።

51
00:03:07,601 --> 00:03:08,671
በሐይቁ ላይ 5 ቀናት;

52
00:03:08,705 --> 00:03:10,880
እና የዱር ሴት መውጣት ትጀምራለች.

53
00:03:10,914 --> 00:03:14,263
በዚህ ሐይቅ ላይ 5 ቀናት, እንግዲህ
ብዙ ጊዜ ወደ ገበያ እንሄዳለን.

54
00:03:14,297 --> 00:03:16,748
ስምምነቱ ያ ነው ውዴ።

55
00:03:16,782 --> 00:03:17,783
ንጹህ አየር,

56
00:03:17,818 --> 00:03:19,060
ይህ ሁሉ ውሃ -

57
00:03:19,095 --> 00:03:21,442
አንዳንድ ሊያደርግ ነው።
እብድ ነገሮች ላንተ።

58
00:03:21,477 --> 00:03:22,547
እም.

59
00:03:22,581 --> 00:03:24,445
ገና ከአንቺ ውጭ የሆነች ሴት ልፈጥርልሽ ነው።

60
00:03:24,480 --> 00:03:26,723
አይመስለኝም።

61
00:03:30,520 --> 00:03:33,005
ወደ ካንሳስ ፣ ቶቶ ተመለስ።
ከዚህ ውጣ።

62
00:03:34,110 --> 00:03:34,731
ከዚህ ውጣ።

63
00:03:34,766 --> 00:03:36,008
♪ ምንም ተስፋዎች የሉም

64
00:03:36,043 --> 00:03:38,735
♪ የፍቅር ወይም የገንዘብ

65
00:03:38,770 --> 00:03:40,220
♪ አይ

66
00:03:40,254 --> 00:03:41,393
ብራዲ።

67
00:03:41,428 --> 00:03:42,532
ሃይ።

68
00:03:42,567 --> 00:03:43,637
ሃይ።

69
00:03:43,671 --> 00:03:45,535
ኧረ በጣም ጥሩ ነው።
አንተን ለማየት.

70
00:03:45,570 --> 00:03:46,364
አዎ።

71
00:03:46,398 --> 00:03:47,399
ይህ ጉዞ እየሄደ ነው።
በጣም አስደሳች ለመሆን.

72
00:03:47,434 --> 00:03:49,090
አውቃለሁ። ፍንዳታ ይሆናል።
መጠበቅ አልችልም።

73
00:03:49,125 --> 00:03:52,128
ወደ ሶቤክ ሐይቅ እንኳን በደህና መጡ።
እኔ ያንተ አስተናጋጅ ነኝ።

74
00:03:52,162 --> 00:03:54,095
ስፒክ እንዴት ነህ
እየሰራህ ነው ጓዴ?

75
00:03:54,130 --> 00:03:56,270
ስሟ ልዕልት ነው,

76
00:03:56,305 --> 00:03:59,135
እና ጥንቃቄ
በዛ ቀስት.

77
00:04:03,139 --> 00:04:05,348
♪ ቤቢ

78
00:04:05,383 --> 00:04:06,729
ይቅርታ አድርግልኝ።

79
00:04:06,763 --> 00:04:08,765
ክሌር!

80
00:04:08,800 --> 00:04:10,905
ብሬዲ

81
00:04:11,181 --> 00:04:13,114
♪ ቤቢ

82
00:04:13,149 --> 00:04:16,739
ያልከው መሰለኝ።
ከእኔ ጋር መሆን ፈልጎ ነበር።

83
00:04:16,773 --> 00:04:18,637
ዘና ይበሉ ፣ ፀሀይ።

84
00:04:18,672 --> 00:04:20,846
ሁሌም ገባኝ::

85
00:04:21,468 --> 00:04:22,192
አይክ

86
00:04:22,227 --> 00:04:25,610
እመርጣለሁ።
ትራውት ይጠቡ.

87
00:04:27,405 --> 00:04:28,268
ናፍቀሽኛል?

88
00:04:28,302 --> 00:04:29,476
ታውቃለህ።
እም

89
00:04:29,510 --> 00:04:31,547
♪ እድለኛ ቀንህ

90
00:04:31,581 --> 00:04:32,410
♪ ኧረ-ሁህ

91
00:04:32,444 --> 00:04:35,447
♪ መልካም ቀንህ

92
00:04:35,482 --> 00:04:36,897
አሚን

93
00:04:36,931 --> 00:04:38,726
ዱንካን፣ አላውቅም ነበር።
ትሄድ ነበር -

94
00:04:38,761 --> 00:04:40,935
ስላየሁህ ደስ ብሎኛል
ክሌርም

95
00:04:40,970 --> 00:04:42,005
ኧረ ሁላችሁም
ይህ ክሌር ነው።

96
00:04:42,040 --> 00:04:44,732
እሷ እና እኔ እና ዱንካን ሄድን።
አብረው ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

97
00:04:44,767 --> 00:04:46,734
ብሬዲ በጣም ነገረኝ።
ስለ እናንተ ሰዎች.

98
00:04:46,769 --> 00:04:47,839
ጭማቂ የሆኑ ነገሮች እንኳን?

99
00:04:47,873 --> 00:04:48,874
ምንም ጭማቂ ነገር የለም።

100
00:04:48,909 --> 00:04:51,256
ሃሃሃሃ! እኛ ግን ልክ ነን
መጀመር ፣ ትክክል?

101
00:04:51,291 --> 00:04:52,844
ኦህ አንድ ደቂቃ ጠብቅ
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

102
00:04:52,878 --> 00:04:55,225
ማንም እዚህ አካባቢ ምንም መጥፎ ነገር አልጀመረም።

103
00:04:55,260 --> 00:04:57,193
እስክንመጣ ድረስ
ወደ ውሳኔ.

104
00:04:57,227 --> 00:04:58,505
ምን?

105
00:04:58,539 --> 00:05:00,369
አሁን ማን በትክክል...

106
00:05:00,403 --> 00:05:02,163
ቢራውን እየገዛ ነው?

107
00:05:02,198 --> 00:05:03,061
ውይ!

108
00:05:03,095 --> 00:05:04,200
ቢራ! ቢራ! ቢራ!

109
00:05:04,234 --> 00:05:07,997
ቢራ! ቢራ! ቢራ!
ቢራ! ቢራ! ቢራ!

110
00:05:08,031 --> 00:05:10,137
ቢራ! ቢራ! ቢራ!

111
00:05:15,142 --> 00:05:16,661
ስለዚህ፣ አንተ ከ ነህ
እዚህ አካባቢ?

112
00:05:16,695 --> 00:05:17,765
አዎ።
መላው ቤተሰቤ።

113
00:05:17,800 --> 00:05:20,354
አዎ።
በእነዚህ ክፍሎች ዙሪያ ካሉ ሰዎች ሁሉ እዚህ ክፍሎች አግኝተዋል።

114
00:05:20,389 --> 00:05:22,149
አዎ፣ እሺ ዝም እላለሁ።
አንተ ሰው ብሆን ኖሮ።

115
00:05:22,183 --> 00:05:24,427
ዘመዶቼ ትልቅ እረፍት ሰጡን።
በጀልባ ኪራይ ላይ ፣

116
00:05:24,462 --> 00:05:26,533
ስለዚህ ቀጥልበት ልጄ።

117
00:05:29,121 --> 00:05:30,537
ኧረ!

118
00:05:30,916 --> 00:05:32,677
ኪት፣ እርዳኝ፣ እባክህ።

119
00:05:34,126 --> 00:05:35,024
ወደ መምጣት
ማዳን ፣ ውዴ ።

120
00:05:35,058 --> 00:05:37,889
ወንዶች ፣ ልንጠቀም እንችላለን
እዚህ አንዳንድ እገዛ።

121
00:05:37,923 --> 00:05:39,339
ሄይ

122
00:05:39,787 --> 00:05:43,653
ሁላችሁም ልትረዱኝ ትችላላችሁ
ትንሽ በማሳየኝ i.d.

123
00:05:49,487 --> 00:05:51,109
እዛ ትሄዳለህ።

124
00:05:55,251 --> 00:05:56,079
አሁን ተመልከቱ፣ ልጆች፣

125
00:05:56,114 --> 00:05:59,600
ለምን እዚህ እንዳለህ አውቃለሁ።

126
00:06:00,187 --> 00:06:01,291
የድግስ ጊዜ።

127
00:06:01,326 --> 00:06:02,189
ሃሃሃሃ.

128
00:06:02,223 --> 00:06:03,811
ሄክ ፣ ተጠቀምኩ።
እኔ ራሴ ማድረግ.

129
00:06:03,846 --> 00:06:04,881
የሚገርም
ጊዜ አገኘህ ፣

130
00:06:04,916 --> 00:06:06,435
ከምን ጋር
ሁሉም አሳማዎች ያሳያሉ

131
00:06:06,469 --> 00:06:08,437
እና ትራክተር ይጎትታል
እና የመሳሰሉት።

132
00:06:10,439 --> 00:06:12,302
አሄም.

133
00:06:12,337 --> 00:06:13,096
ልጅ...

134
00:06:13,131 --> 00:06:14,201
ወጪ ማድረግ ትፈልጋለህ
የእረፍት ጊዜዎ

135
00:06:14,235 --> 00:06:17,411
ሐይቁን መመልከት
አሞሌዎች ስብስብ በኩል?

136
00:06:17,446 --> 00:06:18,895
አይ ጌታዬ

137
00:06:18,930 --> 00:06:21,277
አላሰብኩም ነበር።

138
00:06:21,311 --> 00:06:23,969
አሁን ሁላችሁም ማንም ሰው ማሽኑን የሚነዳ መሆኑን አረጋግጡ

139
00:06:24,004 --> 00:06:27,076
ጨዋ ነው፣
አገኘኸኝ?

140
00:06:27,110 --> 00:06:29,319
ባለፈው አመት አንዳንድ ቦዞዎች
እዚህ መጣ ፣

141
00:06:29,354 --> 00:06:32,426
ጄት-ስኪኪንግ ሄደ
ከኬገር በኋላ --

142
00:06:32,461 --> 00:06:33,945
ወዲያው ወደ ጀልባው ሮጠ።

143
00:06:33,979 --> 00:06:36,050
ብዙ አልነበረም
ከሱ ግራ ፣

144
00:06:36,085 --> 00:06:39,053
ወንዶቼ ግን ቻሉ
እሱን በበቂ ሁኔታ ለመቧጨር

145
00:06:39,088 --> 00:06:40,641
ከፕሮፕለር
ለማወቅ

146
00:06:40,676 --> 00:06:43,782
የነበረው
አ.አ.ሲ. ከ 0.25.

147
00:06:43,817 --> 00:06:45,784
እንሆናለን።
ጠንቃቃ, ጌታ.

148
00:06:45,819 --> 00:06:46,751
ጥሩ።

149
00:06:46,785 --> 00:06:50,064
አሁን የፀደይ ዕረፍት
ለናንተ ልጆች እረፍት ነው።

150
00:06:50,099 --> 00:06:50,927
ለኔ?

151
00:06:50,962 --> 00:06:52,860
ያ የእኔ ሥራ የሚበዛበት ወቅት ነው

152
00:06:52,895 --> 00:06:55,000
ስለዚህ ሞክሩ
ያንን ግምት ውስጥ ማስገባት.

153
00:06:55,035 --> 00:06:56,346
አዎን ጌታዪ።

154
00:06:56,381 --> 00:06:57,520
ገባህ።

155
00:06:57,555 --> 00:06:59,108
እንግዲህ...

156
00:07:02,594 --> 00:07:04,078
ልዕልት ፣

157
00:07:04,113 --> 00:07:06,011
አትቸገር
ጥሩው ሸሪፍ.

158
00:07:06,046 --> 00:07:09,877
ያንን ብታገኝ ይሻልሃል
በገመድ ላይ fluff ኳስ.

159
00:07:09,912 --> 00:07:12,639
አንወድም።
ያ ሰው እኛስ?

160
00:07:12,673 --> 00:07:14,295
ቁጥር አይደለም.

161
00:07:14,330 --> 00:07:19,093
♪ ለምን

162
00:07:19,404 --> 00:07:20,336
♪ በተደጋጋሚ

163
00:07:20,370 --> 00:07:24,547
♪ እንግዳ ነገር ይሆናል።
ለኔ እና ለአንተ ♪

164
00:07:24,582 --> 00:07:29,310
♪ ለምን

165
00:07:29,345 --> 00:07:31,658
♪ ሁላችንም ይሰማናል።
ትንሽ እና ቀጭን ♪

166
00:07:31,692 --> 00:07:34,868
♪ በማንኛውም ጊዜ
ጊዜው እንደገና ነው ♪

167
00:07:34,902 --> 00:07:39,562
♪ ለምን

168
00:07:39,942 --> 00:07:40,874
♪ በተደጋጋሚ

169
00:07:40,908 --> 00:07:45,292
♪ እንግዳ ነገር ይሆናል።
ለኔ እና ለአንተ ♪

170
00:07:45,326 --> 00:07:49,848
♪ ለምን

171
00:07:58,201 --> 00:07:59,996
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍክ ነው?

172
00:08:00,031 --> 00:08:01,032
አዎ።

173
00:08:01,066 --> 00:08:02,792
ጥሩ። ጥሩ።

174
00:08:03,655 --> 00:08:07,245
ማምጣት ነበረብህ?
እዚህ ከኛ ጋር?

175
00:08:07,279 --> 00:08:08,384
ክሌር፣

176
00:08:08,418 --> 00:08:10,179
በእውነት ማግኘት አልፈልግም።
በዚህ ነገር መካከል

177
00:08:10,213 --> 00:08:11,387
በሁለታችሁ መካከል።

178
00:08:11,421 --> 00:08:13,354
ብቻ ይመስለኛል
እሱ ደደብ ነው።

179
00:08:13,389 --> 00:08:14,286
እሱ ያን ያህል መጥፎ አይደለም.

180
00:08:14,321 --> 00:08:15,667
በጭራሽ አታውቁትም።
ትክክለኛ እድል ሰጠው።

181
00:08:15,702 --> 00:08:16,565
እሱ በጣም ጥሩ ነው።

182
00:08:16,599 --> 00:08:18,705
እንዲባረር አድርጓል
ለማጭበርበር, ሕፃን.

183
00:08:18,739 --> 00:08:21,224
ያ በከፊል የኔ ጥፋት ነበር
እና ያንን ያውቃሉ.

184
00:08:21,259 --> 00:08:22,674
ስለዚህ ጉዳይ ተነጋገርን።

185
00:08:22,709 --> 00:08:23,882
አዝናለሁ።

186
00:08:23,917 --> 00:08:25,090
እኔ...

187
00:08:25,125 --> 00:08:26,229
በቃ ተናድጃለሁ
ታውቃለህ?

188
00:08:26,264 --> 00:08:28,680
እፈልግሃለሁ
በትምህርት ቤት ከእኔ ጋር ።

189
00:08:28,715 --> 00:08:30,958
እና እዚያ እሆናለሁ.

190
00:08:30,993 --> 00:08:32,408
12 ተጨማሪ ክፍሎች,

191
00:08:32,442 --> 00:08:34,410
እና ከዚያ ማስተላለፍ እችላለሁ.

192
00:08:34,444 --> 00:08:36,688
እወድሃለሁ
በጣም ፣ ልጄ ።

193
00:08:36,723 --> 00:08:37,827
ትሠራለህ፧

194
00:08:37,862 --> 00:08:39,001
አዎ።

195
00:08:40,243 --> 00:08:43,281
ብቻ ውለታ ስሩኝ እና ዱንካን ገሃነምን ከእኔ አርቀው

196
00:08:43,315 --> 00:08:44,938
በዚህ ሳምንት እሺ?

197
00:08:44,972 --> 00:08:46,698
ገባህ።

198
00:08:46,733 --> 00:08:48,838
እቅፍ ስጠኝ.

199
00:08:50,357 --> 00:08:51,392
ሄይ ብራዲ

200
00:08:51,427 --> 00:08:53,740
ና፣ ሰው፣ እያደረግን ነው።
ፀሐያማ በሆነው ሰውነት ላይ ይተኩሳሉ ።

201
00:08:53,774 --> 00:08:54,810
እንሂድ።

202
00:08:54,844 --> 00:08:56,846
በጭራሽ።

203
00:08:56,881 --> 00:08:57,985
ኧረ ጠፋ ሰው።

204
00:08:58,020 --> 00:08:59,573
መጥፎ ጊዜ.
Vamoose.

205
00:08:59,608 --> 00:09:01,402
አንገናኛለን።
ምን?

206
00:09:01,437 --> 00:09:03,025
ጠፋ።

207
00:09:03,059 --> 00:09:06,925
የለዎትም።
ሁለት ጊዜ ንገረኝ.

208
00:09:09,341 --> 00:09:10,619
ክቡራን

209
00:09:10,653 --> 00:09:12,275
ለማንሳት ያዘጋጁ ።

210
00:09:12,310 --> 00:09:13,138
ዝግጁ ፣ ሂውስተን።

211
00:09:13,173 --> 00:09:14,933
ለአንድ ሰው አንድ ትንሽ ምላጭ,

212
00:09:14,968 --> 00:09:17,142
አንድ ግዙፍ እንጨት
ለሰው ልጅ.

213
00:09:17,177 --> 00:09:19,351
በእኔ ቆጠራ፣ እሺ?
ደህና።

214
00:09:19,386 --> 00:09:21,319
3፣ 2፣ 1።

215
00:09:21,353 --> 00:09:23,183
አካል በጥይት.
አካል በጥይት.

216
00:09:23,217 --> 00:09:25,185
ወይ! ሃሃ!

217
00:09:25,530 --> 00:09:27,808
ሃሃሃሃ!
እም

218
00:09:34,125 --> 00:09:35,229
እም

219
00:09:36,092 --> 00:09:37,162
ቀጥሎ ነሽ ልጄ።

220
00:09:37,197 --> 00:09:39,061
በህልምዎ ውስጥ.

221
00:09:39,095 --> 00:09:39,958
አወ

222
00:09:41,028 --> 00:09:42,374
አንተ ሰው ምን አለህ?

223
00:09:42,409 --> 00:09:43,306
የባህር እየታመምኩ ነው።

224
00:09:43,341 --> 00:09:44,687
የቴኪላ ሾት ይፈልጋሉ?

225
00:09:46,413 --> 00:09:48,104
መጥፎ

226
00:09:48,139 --> 00:09:49,174
እወ።

227
00:09:49,209 --> 00:09:50,590
እወ።

228
00:09:50,624 --> 00:09:51,867
እወ።

229
00:09:51,901 --> 00:09:54,317
አቤት ሰው።

230
00:10:06,916 --> 00:10:09,885
♪ በጣም ደደብ ነኝ?

231
00:10:09,919 --> 00:10:13,474
♪ ዓይነ ስውር ነኝ
ምን ታደርጋለህ? ♪

232
00:10:13,509 --> 00:10:16,512
♪ ሳይኮቲክ ሰው

233
00:10:20,205 --> 00:10:21,448
ሰላም። ሄይ ጓዶች።

234
00:10:21,482 --> 00:10:22,518
ወንዶች።

235
00:10:22,552 --> 00:10:24,037
እፈልጋለሁ
ቶስት ለመሥራት

236
00:10:24,071 --> 00:10:27,454
ለመሥራት ኪት
በዚህ ቅዳሜና እሁድ ይከሰታል ።

237
00:10:27,488 --> 00:10:29,249
አዎ!
ያ!

238
00:10:29,283 --> 00:10:30,215
ውይ!

239
00:10:30,250 --> 00:10:31,389
ለመጠቅለል!

240
00:10:31,423 --> 00:10:32,355
አዎ!

241
00:10:32,390 --> 00:10:34,530
አዬ፣ አዬ።

242
00:10:34,564 --> 00:10:37,671
ማስታወቂያ ደረሰኝ።
ማድረግ.

243
00:10:37,706 --> 00:10:39,604
የምር ተበሳጨሁ።

244
00:10:39,639 --> 00:10:41,330
ለዚያ እጠጣለሁ.

245
00:10:41,364 --> 00:10:42,814
እርግጠኛ ናፍቆት ቻርሊ
አይወጣም

246
00:10:42,849 --> 00:10:44,678
በእነዚህ ጉዞዎች ላይ
ከኛ ጋር።

247
00:10:44,713 --> 00:10:47,785
እና ምስኪን አሮጊት ሲሲ
ሁሉም እንደገና ተቀምጧል -

248
00:10:47,819 --> 00:10:48,786
በጣም ብዙ ፋይበር.

249
00:10:48,820 --> 00:10:50,788
እኔ እምለው እየበላች ነበር።
ባለፈው ሳምንት እነዚህ ነገሮች ፣

250
00:10:50,822 --> 00:10:52,168
እና ይመስላል
የእንጨት ቺፕስ.

251
00:10:52,203 --> 00:10:55,171
አዎ። የተረገመ ፋይበር
ለምንም ጥሩ አይደለም ።

252
00:10:55,206 --> 00:10:58,381
ወደ አንጀትዎ ውስጥ ብቻ ይወርዳል
እና ወደ ድንጋይ ይለወጣል.

253
00:10:58,416 --> 00:11:00,176
በመዝጋት ላይ
ያ የቆዳ ፋብሪካ

254
00:11:00,211 --> 00:11:02,489
ስለ ተገደለ
የድሮ ቻርሊ.

255
00:11:02,523 --> 00:11:06,424
እና አሁን ከሲሲ ጋር
እና ፋይበር ...

256
00:11:06,458 --> 00:11:07,425
አሀ.

257
00:11:07,459 --> 00:11:09,530
ሰውዬው እምብዛም አይወጣም
የቤቱን ፣

258
00:11:09,565 --> 00:11:12,844
ያ ድሆች ጋር ምን
ተጽዕኖ ያደረባት ሴት.

259
00:11:13,465 --> 00:11:14,121
አወ...

260
00:11:14,156 --> 00:11:17,677
ቁላ የሚያጠባ
የእንስሳት መብቶች.

261
00:11:18,401 --> 00:11:19,920
ያ ነው።
የሂፒ ቡልሺት.

262
00:11:20,990 --> 00:11:23,752
የቆዳ ፋብሪካው
ይህችን ከተማ እንድትንሳፈፍ አድርጓታል።

263
00:11:23,786 --> 00:11:25,305
አሁን ይመልከቱት።

264
00:11:27,203 --> 00:11:28,860
እና ያ እውነታ ነው።

265
00:11:34,003 --> 00:11:36,696
ደህና፣ እኮነናለሁ።

266
00:11:43,599 --> 00:11:46,947
ከግዙፉ መሆን አለበት።
ካሮሊና ረግረጋማ በላ

267
00:11:46,982 --> 00:11:47,741
አይመስላችሁም?

268
00:11:47,776 --> 00:11:51,434
ይህቺ የተረገመች ወፍ
የቆዳ ፋብሪካውን ዘጋው።

269
00:11:51,469 --> 00:11:54,299
የሚታሰቡ ናቸው።
እውነተኛ አደጋ ላይ መሆን.

270
00:11:54,334 --> 00:11:55,300
ኧረ

271
00:11:55,335 --> 00:11:57,061
እሺ...

272
00:11:57,509 --> 00:12:00,098
መብረር ፣
ትንሽ ወፍ.

273
00:12:00,133 --> 00:12:01,859
ይብረሩ!

274
00:12:02,376 --> 00:12:03,308
ሄይ ሄይ!

275
00:12:05,725 --> 00:12:07,830
ያ ምን ነበር?

276
00:12:11,696 --> 00:12:14,250
ሄይ፣ ወንዶች፣ ያ ነበር።
የሐይቁ sobek ፍጥረት.

277
00:12:14,285 --> 00:12:16,666
ፍጡር
የሶቤክ ሐይቅ.

278
00:12:21,257 --> 00:12:22,638
የሚፈልጉትን ሁሉ ይቀልዱ.

279
00:12:22,672 --> 00:12:24,778
ወንድ ፣ አንተ ነህ
በጣም የተሞላ ነው.

280
00:12:24,813 --> 00:12:25,710
እግዚአብሔር።

281
00:12:25,745 --> 00:12:27,091
ደህና ፣ እያገኘሁ ነው።
አንዳንድ የሳንካ መከላከያ።

282
00:12:27,125 --> 00:12:28,057
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

283
00:12:28,092 --> 00:12:29,058
ኧረ ቺፖችን አምጡልኝ።

284
00:12:29,093 --> 00:12:30,922
ኦ, እና አንድ ባልና ሚስት
የዶጊ ብስኩት.

285
00:12:30,957 --> 00:12:31,992
አዎ? አይ.

286
00:12:32,027 --> 00:12:33,925
ያ የወባ ትንኝ ጭማቂ
ማለቱ ነው።

287
00:12:33,960 --> 00:12:36,341
ያ የሳንካ መርጨት ነው።
እንደገና እንድነቅፍ ሊያደርገኝ ነው።

288
00:12:36,376 --> 00:12:41,243
አሁን ይህ ለ
ዓይነ ስውር ሳላማንደር.

289
00:12:44,867 --> 00:12:46,938
ርቦሃል?
ሃርቪ?

290
00:12:46,973 --> 00:12:48,491
ደህና ፣ እገምታለሁ።
መብላት እችል ነበር ።

291
00:12:48,526 --> 00:12:50,321
ደህና ፣ በዚህ ላይ ተወው ።

292
00:12:50,355 --> 00:12:51,494
ከስጋ ነፃ ነው።

293
00:12:51,529 --> 00:12:53,531
ኦህ!

294
00:12:54,877 --> 00:12:57,500
አንተ ጃካስ!

295
00:12:57,535 --> 00:12:59,399
አብራ ወዳጄ።

296
00:13:01,884 --> 00:13:04,335
እሺ እሺ እሺ
ታሸንፋለህ።

297
00:14:01,081 --> 00:14:03,083
ይመስለኛል
የ foghorn.

298
00:14:03,912 --> 00:14:05,879
ሄይ፣ ሽሕ፣ ሽሕ።
ሽሕ

299
00:14:05,914 --> 00:14:07,191
ይመልከቱ ፣ ኪት
ይህንን ታሪክ አገኘሁ ፣

300
00:14:07,225 --> 00:14:09,469
እና እንዲነግረን ካልፈቀድንለት ይሞታል።

301
00:14:09,503 --> 00:14:12,230
አይጨነቁ ፣ ጓዶች።
እናንተ የምትችሉት አይመስለኝም።

302
00:14:12,265 --> 00:14:14,198
ና ሰውዬ
ታሪክህን ተናገር።

303
00:14:16,821 --> 00:14:17,753
መስማት እንፈልጋለን።

304
00:14:17,787 --> 00:14:20,307
ደህና ፣ መጀመሪያ ፍቀድልኝ
በማለት ብቻ ይጀምሩ

305
00:14:20,342 --> 00:14:21,895
አላደረግኩም
ከዚህ ውስጥ የትኛውም ነው ፣ እሺ?

306
00:14:21,930 --> 00:14:23,414
ፍፁም እውነት ነው።

307
00:14:23,448 --> 00:14:24,208
ኦው.

308
00:14:24,242 --> 00:14:27,107
እና... ሁሉም ሆነ
እዚሁ --

309
00:14:27,142 --> 00:14:29,903
በዚያ አሮጌ ሆቴል ፣
ልክ እዚያው.

310
00:14:29,938 --> 00:14:32,250
ይገርማል።

311
00:14:32,285 --> 00:14:33,424
አየህ ሰውየው
ማን ነው የገነባው።

312
00:14:33,458 --> 00:14:36,289
ይህ ሰው በስሙ ነበር
የሃርላን ክሌመንስ.

313
00:14:36,323 --> 00:14:37,014
ኦ.

314
00:14:37,048 --> 00:14:38,015
ሃርላን ክሌመንስ?
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

315
00:14:38,049 --> 00:14:41,915
ያ ምልክት የትዊን አይደለም።
እውነተኛ ስም ወይስ የሆነ ነገር?

316
00:14:41,950 --> 00:14:43,192
አይ፣ አይሆንም።

317
00:14:43,227 --> 00:14:47,403
አየህ አስመጣ
ይህ ግዙፍ አዞ -

318
00:14:47,438 --> 00:14:48,197
ጠፍጣፋ ውሻ.

319
00:14:48,232 --> 00:14:49,958
እሺ አንተ ነህ
እዚህ እኔን ማጣት.

320
00:14:49,992 --> 00:14:53,202
እንግዲህ አፍሪካውያን የናይል አዞ ይሉታል።

321
00:14:53,237 --> 00:14:54,203
ኧረ-እህ.

322
00:14:54,238 --> 00:14:55,342
ለማንኛውም

323
00:14:55,377 --> 00:14:57,275
croc ተብሎ ይታሰባል
ተወላጅ

324
00:14:57,310 --> 00:15:00,071
ከነዚያ ፈርዖኖች
ወደ ጦርነት ገባ ።

325
00:15:00,106 --> 00:15:01,935
ጊዲያፕ ፣ ትንሽ ጋተር።

326
00:15:03,972 --> 00:15:05,835
ዝም በል እሺ?

327
00:15:05,870 --> 00:15:07,630
ዝም በል ።

328
00:15:07,665 --> 00:15:09,218
የኔ ሀሳብ

329
00:15:09,253 --> 00:15:10,012
ይህ ሰው ሃርላን

330
00:15:10,047 --> 00:15:11,945
መቅደስ አዘጋጅ
ለዚህ ጭራቅ.

331
00:15:11,980 --> 00:15:14,465
እሱ በተግባር ማለት ነው።
የአምልኮ ሥርዓት ጀመረ።

332
00:15:14,499 --> 00:15:16,674
ብሎ አሰበ
ይህን አውሬ ሊጠቀም ይችላል

333
00:15:16,708 --> 00:15:17,847
ኃይሎቹን ለመጠቀም

334
00:15:17,882 --> 00:15:20,712
የጥንቷ ግብፅ
crocodile god sobek.

335
00:15:20,747 --> 00:15:23,198
ፀጉሬን ላሱት።
ትክክል ናድ.

336
00:15:23,232 --> 00:15:24,199
ስለዚህ...

337
00:15:25,476 --> 00:15:26,511
ስለዚህ...

338
00:15:26,546 --> 00:15:27,823
አዳምጡ።
ስለዚህ የከተማው ሰዎች

339
00:15:27,857 --> 00:15:29,618
ሃርላን ሊሮጡ ነው።
ከከተማ ውጭ

340
00:15:29,652 --> 00:15:32,621
ምክንያቱም
የእሱ ኢ-ክርስቲያናዊ መንገዶች።

341
00:15:32,655 --> 00:15:35,279
ከዚያም አንድ ነገር
ተአምር ተከሰተ።

342
00:15:35,313 --> 00:15:36,383
ጭራቅ እንቁላል ጣለ.

343
00:15:36,418 --> 00:15:38,316
ማን ያውቃል
እንዴት አረገዘች?

344
00:15:38,351 --> 00:15:40,111
ኧረ በቃ
በፍጥነት ወደፊት

345
00:15:40,146 --> 00:15:43,252
ወደ የሚበር አንጀት
እና አሳሾች ወይስ ሌላ?

346
00:15:44,184 --> 00:15:46,014
እየዞሩ ነው።
ብዙ የበሬ ወለደ።

347
00:15:46,048 --> 00:15:47,394
ተመልከቱ - አይ ፣ ወንዶች ፣ ተመልከቱ ፣
እውነት ነው ሰው።

348
00:15:47,429 --> 00:15:51,295
አያቴ አሳደገችኝ።
በዚህ ታሪክ ላይ, እሺ?

349
00:15:51,329 --> 00:15:54,091
በነበረችበት ጊዜ ሆነ
አንዲት ትንሽ ልጅ.

350
00:15:54,125 --> 00:15:56,093
ስለዚህ...

351
00:15:56,127 --> 00:15:57,784
ሃርላን እንቁላሎቹን ይወስዳል

352
00:15:57,818 --> 00:16:01,339
እና በእይታ ላይ ያስቀምጣቸዋል
በሆቴሉ አዳራሽ ውስጥ ።

353
00:16:01,374 --> 00:16:02,685
ግን አንድ ቀን

354
00:16:02,720 --> 00:16:04,653
የ 8 ዓመት ልጁ
ተናደድኩ ።

355
00:16:04,687 --> 00:16:06,448
እሱ አንድ croquet ወሰደ
መዶሻ ለእነሱ

356
00:16:06,482 --> 00:16:08,381
ሁሉንም ሰባበራቸው።

357
00:16:09,692 --> 00:16:10,590
የታመመ ቂም.

358
00:16:10,624 --> 00:16:13,351
እና ያገኙት ሁሉ
ከእሱ በኋላ

359
00:16:13,386 --> 00:16:15,250
እጁ ነበር ።

360
00:16:15,284 --> 00:16:16,768
አሁን...

361
00:16:16,803 --> 00:16:18,046
በየጊዜው፣

362
00:16:18,080 --> 00:16:19,944
ክሩክ ተመልሶ ይመጣል
ወደ ሆቴል ፣

363
00:16:19,979 --> 00:16:23,775
እና ትንንሽ የ 8 ዓመት ልጆችን ክራች በመጫወት ይመገባል.

364
00:16:24,569 --> 00:16:27,572
ጥሩ ታሪክ ፣ ወንድ።
ጥሩ ታሪክ።

365
00:16:28,988 --> 00:16:30,196
ሰው አትስቅ።

366
00:16:30,230 --> 00:16:31,783
ሃሃሃሃሃሃ!

367
00:16:31,818 --> 00:16:32,819
እውነት ነው።

368
00:16:32,853 --> 00:16:34,303
እውነት ነው!
እውነት ነው!

369
00:16:34,338 --> 00:16:38,411
በእያንዳንዱ ጊዜ ጥይቶችን እየሰራን ነው።
ኪት “እውነት ነው” ይላል።

370
00:16:38,445 --> 00:16:39,032
ቤቢ.

371
00:16:39,067 --> 00:16:40,033
ያዳምጡ
ግድ የለኝም

372
00:16:40,068 --> 00:16:41,621
እናንተ ሰዎች ብታስቡ
ይህ አስቂኝ ነው ወይም አይደለም

373
00:16:41,655 --> 00:16:42,656
ግን ታውቃለህ
ይላሉ

374
00:16:42,691 --> 00:16:43,830
እያንዳንዱ
አንድ ጊዜ

375
00:16:43,864 --> 00:16:46,902
ወደ ሆቴል ትመጣለች።
አሁንም እንቁላሎቿን ትፈልጋለች።

376
00:16:46,936 --> 00:16:49,042
እንደውም
ከ 10 ዓመታት በፊት ፣

377
00:16:49,077 --> 00:16:52,080
አንዳንድ ልጆች ጠፍተዋል
ከዚህ ቦታ።

378
00:16:52,114 --> 00:16:53,357
እዚሁ?

379
00:16:53,391 --> 00:16:57,671
ልክ እንደ እኛ እሳቱ ዙሪያ ተቀምጠዋል ብዬ አስባለሁ።

380
00:16:57,706 --> 00:17:01,158
ግን ዝም ብለው ጠብቀዋል።
ነገሮችን መስማት.

381
00:17:04,092 --> 00:17:06,266
ታውቃለህ፧

382
00:17:06,956 --> 00:17:09,545
እና ፍጡር
አሁን ከጥላው ወጣ

383
00:17:09,580 --> 00:17:11,064
በቢጫ ዓይኖቹ

384
00:17:11,099 --> 00:17:15,310
እና የቆዳው ቆዳ
ሁሉም በበርናክል ተሸፍነዋል -

385
00:17:15,517 --> 00:17:18,175
በእነዚያ ዓይኖች
ያ ብቻ...

386
00:17:18,209 --> 00:17:20,453
ብቻ ሽባ የሚያደርግህ
ታውቃለህ?

387
00:17:20,487 --> 00:17:22,627
መንቀሳቀስ አትችልም።

388
00:17:23,318 --> 00:17:26,355
እና ከዚያ እርስዎ የማይቀረውን እየጠበቁ እዚያ ተቀምጠዋል -

389
00:17:26,390 --> 00:17:27,770
ያ አሰቃቂ ዕጣ ፈንታ
እየጠበቁህ ነው።

390
00:17:27,805 --> 00:17:30,911
እየቀረበ ሲመጣ
እና የበለጠ ቅርብ

391
00:17:30,946 --> 00:17:32,499
እና የበለጠ ቅርብ።

392
00:17:32,534 --> 00:17:34,915
አሀ!

393
00:17:38,471 --> 00:17:40,197
ተግባብተው፣
ትንሽ ፀሐያማ.

394
00:17:40,231 --> 00:17:40,956
ሆ ሆ!

395
00:17:40,990 --> 00:17:43,165
ቂጤን ውሰደው።

396
00:17:43,200 --> 00:17:45,547
በእያንዳንዱ ጊዜ ይሰራል.

397
00:18:01,804 --> 00:18:03,116
ውይ!

398
00:18:03,151 --> 00:18:05,705
ጥሩ የሚመስሉ ወንዶችን እንወዳለን።

399
00:18:16,888 --> 00:18:19,512
አዎ። ታውቃለህ፣
በልጅነቴ አቃጠሉት።

400
00:18:19,546 --> 00:18:24,275
አስታውሳለሁ ፣ ሰማዩ ፣
ይህ ደማቅ, ደማቅ ቀይ.

401
00:18:24,310 --> 00:18:26,933
በከተማው ውስጥ ካለው ቤታችን ድረስ ማየት ይችላሉ.

402
00:18:26,967 --> 00:18:28,590
አባቴ፣

403
00:18:28,624 --> 00:18:30,178
እሱ በጣም ይወደው ነበር።

404
00:18:30,212 --> 00:18:30,833
አደረገው?

405
00:18:30,868 --> 00:18:33,733
ዘግተውታል።
በ1903 ዓ.ም.

406
00:18:33,767 --> 00:18:36,598
አንዳንድ ቆንጆ እብድ ነገሮች
እዚያ ተከስቷል.

407
00:18:36,632 --> 00:18:37,875
የአካባቢው አፈ ታሪክ አለው

408
00:18:37,909 --> 00:18:39,670
ነጭው መሆኑን
የእብነበረድ ሎቢ

409
00:18:39,704 --> 00:18:40,843
በደም ተቀባ ።

410
00:18:40,878 --> 00:18:43,225
የተሸፈነው ማለቴ ነው።
ሁሉም ነገር.

411
00:18:43,260 --> 00:18:45,158
ከባድ የሰውነት ብዛት።

412
00:18:45,193 --> 00:18:49,714
እና ይባላል
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ለመረገም.

413
00:18:52,407 --> 00:18:53,201
ውይ!

414
00:18:53,235 --> 00:18:55,341
ማስታወሻ ትወስዳለህ?
ማስታወሻ ትወስዳለህ?

415
00:18:55,375 --> 00:18:57,205
ውይ! አዎ! መነካካት

416
00:18:57,239 --> 00:19:00,518
ጥፋተኛ አልነበርኩም።
ዝም በል አንተ ሰው።

417
00:19:02,555 --> 00:19:05,109
ምንድን ነው?
ውዴ?

418
00:19:06,145 --> 00:19:08,802
ሄይ ኪት
ሰው ሆይ ወደዚህ ና።

419
00:19:08,837 --> 00:19:10,839
ይህን ፍሬ ተመልከት.

420
00:19:13,255 --> 00:19:15,499
ሄይ ብራዲ!

421
00:19:15,533 --> 00:19:17,777
ፍጠን አንተ ሰው።

422
00:19:30,548 --> 00:19:32,378
2፣ 4፣ 6፣ 8፣

423
00:19:32,412 --> 00:19:34,414
መወዛወዝ፣ መንቀጥቀጥ፣
መንቀጥቀጥ ፣ መንቀጥቀጥ ።

424
00:19:34,449 --> 00:19:35,726
ውይ!

425
00:19:35,760 --> 00:19:37,383
ያ ለናንተ ነበር
ዱንካን

426
00:19:37,417 --> 00:19:38,625
አዎን, እሱ ነው.

427
00:19:38,660 --> 00:19:40,317
ኦህ ፣ ሆ!

428
00:19:43,112 --> 00:19:44,528
S-u-c-c-e-s-s፣

429
00:19:44,562 --> 00:19:46,254
እንደዛ ነው።
ስኬትን እንጽፋለን.

430
00:19:46,288 --> 00:19:49,671
ደህና, እሷ አንዳንድ አለች
መሰረታዊ የፊደል አጻጻፍ ችሎታ።

431
00:19:49,705 --> 00:19:51,707
ቮካብም እንዲሁ።

432
00:19:56,229 --> 00:19:57,679
አዎ!

433
00:19:57,713 --> 00:19:59,232
ውይ-ሆ!

434
00:19:59,267 --> 00:20:00,475
ሃሃ!

435
00:20:00,509 --> 00:20:03,650
ሂድ ፣ ትንሽ እግር ኳስ
ኮከቦች. በል እንጂ!

436
00:20:03,685 --> 00:20:05,307
በመያዝ ላይ! በመያዝ ላይ!

437
00:20:07,102 --> 00:20:07,792
ብራዲ!

438
00:20:07,827 --> 00:20:09,932
ውይ! ብራዲ፣
አህያህን አሳየኝ!

439
00:20:13,971 --> 00:20:15,214
እንሂድ ጥሩ ሰው።

440
00:20:15,248 --> 00:20:17,595
አዎ። ሱሪዬን ጎትት።

441
00:20:18,182 --> 00:20:19,218
ኧረ!
ኧረ!

442
00:20:21,565 --> 00:20:23,291
ማር ፣ አየህ
የሆነ ነገር?

443
00:20:23,325 --> 00:20:27,226
በጥልቅ እሷ ነች
ኃያል አዳኝ ውሻ።

444
00:20:29,987 --> 00:20:32,541
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

445
00:20:33,473 --> 00:20:35,889
አትሁን
በመመልከት, ሰው.

446
00:20:41,930 --> 00:20:43,690
ምንም አይደለም.

447
00:20:47,522 --> 00:20:48,971
ኦህ!

448
00:20:52,699 --> 00:20:54,183
ተወ።

449
00:20:55,150 --> 00:20:58,774
አቁም ሰው።
ዝም በል ።

450
00:21:00,776 --> 00:21:01,984
አሀ!

451
00:21:02,019 --> 00:21:03,365
የሱስ!

452
00:21:03,400 --> 00:21:06,368
ሰው፣
ምን እያሰብክ ነው?

453
00:21:07,990 --> 00:21:11,304
ማየት ነበረብህ
ፊትህ ሰው።

454
00:21:14,203 --> 00:21:17,034
እናንተ መናጢዎች።

455
00:21:20,071 --> 00:21:20,831
ልዕልት!

456
00:21:20,865 --> 00:21:23,005
ኪት፣ ታገኛታለህ?

457
00:21:23,040 --> 00:21:23,972
አወ...

458
00:21:24,006 --> 00:21:25,318
ልዕልት!

459
00:21:25,353 --> 00:21:27,182
♪ ልዕልት

460
00:21:27,216 --> 00:21:29,011
ውሻው የት ነው?

461
00:21:29,046 --> 00:21:30,634
ልዕልት

462
00:21:30,668 --> 00:21:31,704
ሄይ!

463
00:21:32,636 --> 00:21:34,327
እዚህ ና ፣ ቡችላ።

464
00:21:40,057 --> 00:21:42,853
ዮ፣ ይህን ተመልከት፣ ሰው።

465
00:21:42,887 --> 00:21:43,992
ስለ መተኛት ይናገሩ።

466
00:21:44,026 --> 00:21:45,959
አዎ፣ ልክ፣
ከሰጎን ወይም ሌላ ነገር.

467
00:21:45,994 --> 00:21:46,788
ወይ ቢቨር።

468
00:21:46,822 --> 00:21:47,892
ሃይ፡ ሃይ፡
እናንተ ሰዎች, እናንተ ሰዎች.

469
00:21:47,927 --> 00:21:49,411
እናንተ ሰዎች እነዚያን መተው አለባችሁ
ነገሮች ብቻ ፣ ደህና?

470
00:21:49,446 --> 00:21:52,000
ኧረ አዎ።
አባትን ማን አመጣው?

471
00:21:52,034 --> 00:21:53,588
ሄይ ዱንካን፣ አለ
ሕያው ፍጥረት

472
00:21:53,622 --> 00:21:54,968
እዚያ ውስጥ ፣
ደህና፧

473
00:21:55,003 --> 00:21:55,659
ማደግ።

474
00:21:55,693 --> 00:21:57,695
ዮ፣ ተመልከት
ይህ ፍጥረት.

475
00:21:58,420 --> 00:21:59,732
Elephantiasis
የለውዝ ፍሬዎች.

476
00:21:59,766 --> 00:22:00,767
እንቁላል ነው?
በአጭር ሱሪህ

477
00:22:00,802 --> 00:22:02,907
ወይስ አንተ ብቻ ነህ
እኔን በማየቴ ደስተኛ ነኝ?

478
00:22:02,942 --> 00:22:03,977
ኦህ!
ኦህ!

479
00:22:04,771 --> 00:22:07,256
እናንተ ደደቦች ናችሁ --
በቁም ነገር።

480
00:22:07,291 --> 00:22:08,637
ጥሩ አይደለም.

481
00:22:08,672 --> 00:22:10,501
ምን፣ እኔ የአንተ ዓይነት አይደለሁም?

482
00:22:10,536 --> 00:22:12,158
ትልቅ ልጅ ሁን ፣
ዱንካን

483
00:22:15,817 --> 00:22:16,887
በፍፁም።

484
00:22:21,201 --> 00:22:22,927
ያ ስህተት ነው ወዳጄ።

485
00:22:25,758 --> 00:22:27,311
አመሰግናለሁ።

486
00:22:32,592 --> 00:22:33,317
ልዕልት የት አለች?

487
00:22:33,352 --> 00:22:34,836
ዝም ብለህ
ውሻ ትሁን?

488
00:22:34,870 --> 00:22:37,390
ኪት፣ ልትሰጥም ትችላለች።

489
00:22:38,667 --> 00:22:40,531
ዮ ፣ ፀሐያማ።

490
00:22:40,566 --> 00:22:42,222
እምም?

491
00:22:42,533 --> 00:22:43,983
ያ ነበር።
በእኔ ክራች ውስጥ.

492
00:22:44,984 --> 00:22:46,744
አንተ እንደዚህ ጨካኝ ነህ።

493
00:22:46,951 --> 00:22:48,850
ታውቃለህ፣
ሁለታችሁን አላምንም።

494
00:22:48,884 --> 00:22:52,854
ለሚያውቁት ሁሉ ይህ ሊሆን ይችላል።
ሊጠፉ የተቃረቡ ዝርያዎች ይሁኑ.

495
00:22:52,888 --> 00:22:54,131
ታውቃለህ ፣ ክሌር ፣

496
00:22:54,165 --> 00:22:55,581
እንቁላሉ ምልክት ነው
የመራባት.

497
00:22:55,615 --> 00:22:57,997
ምናልባት ያንን ያገኙታል
ማስፈራራት.

498
00:22:59,412 --> 00:23:01,380
እሂ. ቆንጆ።

499
00:23:19,259 --> 00:23:21,365
ልዕልት

500
00:23:26,543 --> 00:23:27,958
እያዩህ።

501
00:23:27,992 --> 00:23:29,408
ውጥንቅጥ ነህ።

502
00:23:29,442 --> 00:23:33,204
በል እንጂ። እንይዛችሁ
ጸድቷል ።

503
00:23:33,239 --> 00:23:34,965
አንተ መጥፎ ፣ መጥፎ ውሻ ነህ

504
00:23:34,999 --> 00:23:38,209
ለመብላት
እነዚያ አስቀያሚ እንቁላሎች.

505
00:23:51,119 --> 00:23:54,743
ደህና ፣ ዛሬ ግን ምንም አይደለም
የተለመደው ሲኦል-አሳዳጊዎች.

506
00:23:54,778 --> 00:23:55,951
ወደ ኋላ እንመለስ።

507
00:23:55,986 --> 00:23:57,366
ሸሪፍ፣ ለሃርቪ እና አርኖልድ አይንህን ጠብቅ።

508
00:23:57,401 --> 00:23:59,507
ዓሣ ለማጥመድ ሄዱ -
እስካሁን ወደ ቤት አልመጡም.

509
00:23:59,541 --> 00:24:00,404
አልቋል።

510
00:24:00,439 --> 00:24:01,267
ሮጀር በዚያ ላይ.

511
00:24:01,301 --> 00:24:03,580
በመመልከት ላይ
ለ 2 ወፍራም ዓሣ አጥማጆች

512
00:24:03,614 --> 00:24:06,686
አልፏል
በቢራ ጉዳይ ላይ.

513
00:24:21,321 --> 00:24:22,288
ሄይ!

514
00:24:22,322 --> 00:24:25,774
ቦዞስ ወድቀሃል
ለ kegger?

515
00:24:25,809 --> 00:24:26,741
ሃሃሃሃ!

516
00:24:26,775 --> 00:24:27,811
የድግስ ጊዜ!

517
00:24:27,845 --> 00:24:31,090
አሁን, በ መጀመር ይችላሉ
አንዳንድ ተገቢ i.d ያሳየኛል።

518
00:24:31,124 --> 00:24:32,263
ግባ ወንድሜ።

519
00:24:32,298 --> 00:24:35,922
ያንን ቢያስቀምጥ ይሻላል
በገመድ ላይ fluff ኳስ.

520
00:24:36,267 --> 00:24:38,304
ጓዶች፣ ጠብቁኝ!

521
00:24:38,338 --> 00:24:39,581
ኧረ

522
00:24:47,313 --> 00:24:48,452
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

523
00:24:48,487 --> 00:24:50,109
ጠጣ፣
ጠጣ ፣ ጠጣ!

524
00:24:50,143 --> 00:24:52,870
ተራበ፣ ክሌር?

525
00:24:53,457 --> 00:24:56,460
አንድ የጀርባ ቦርሳ ኦሜሌት
እየመጣ ነው።

526
00:24:58,151 --> 00:24:58,876
እዚያ።

527
00:24:58,911 --> 00:25:00,913
ኧረ አንተ ማነህ
ማድረግ, ሰው?

528
00:25:02,570 --> 00:25:03,536
ምንም!

529
00:25:03,571 --> 00:25:05,849
እናንተ ሰዎች እውነተኛ ዲኮች ናችሁ ፣
ያንን ያውቃሉ?

530
00:25:10,923 --> 00:25:12,821
ቁም ነገር ነኝ ሰው።

531
00:25:22,797 --> 00:25:25,938
እስቲ...
አዎን.

532
00:25:25,972 --> 00:25:29,700
ደህና፣
ፓርቲው አሁን መጀመር ይችላል!

533
00:25:36,465 --> 00:25:38,329
ሴት ልጄ አለች
ጥሩ ጊዜ?

534
00:25:38,364 --> 00:25:39,883
በእርግጥ እኔ ነኝ.

535
00:25:39,917 --> 00:25:41,298
መካነ አራዊት ዓይነት ነው፣
ታውቃለህ።

536
00:25:41,332 --> 00:25:42,920
በትክክል አይደለም
የፍቅር ገነት.

537
00:25:42,955 --> 00:25:44,715
ብራዲ፣
በጣም ትጨነቃለህ.

538
00:25:44,750 --> 00:25:47,062
እዚህ ከአንተ ጋር ነኝ።
ያ ነው ዋናው።

539
00:25:47,097 --> 00:25:51,515
እና ጓደኞችህን እወዳለሁ።
አናቤል ፍቅረኛ ነች።

540
00:25:51,550 --> 00:25:53,621
ታውቃለህ ፣ አጠቃላይ
ዱንካን ነገር --

541
00:25:53,655 --> 00:25:55,139
ተመልከት ፣ እርሳው ።

542
00:25:55,174 --> 00:25:58,246
ከእይታ ውጪ፣
ከአእምሮ ውጪ።

543
00:25:58,453 --> 00:25:59,903
ይመስላል
ጥሩ ቦታ.

544
00:25:59,937 --> 00:26:01,456
እሺ

545
00:26:01,490 --> 00:26:03,423
እሺ፣ አስታውሰኝ...

546
00:26:03,458 --> 00:26:06,737
hubs is - hubs ነው።
በእርስዎ ዶርም ውስጥ.

547
00:26:06,772 --> 00:26:08,497
አይደለም.

548
00:26:08,532 --> 00:26:11,397
ኪት እና አሳዳጊ
ዶርሜ ውስጥ ናቸው።

549
00:26:11,431 --> 00:26:13,502
Hubs በባዮ ውስጥ ነው።
ከእኔ ጋር።

550
00:26:13,537 --> 00:26:16,195
ኦ ባዮ. እና ፀሐያማ?

551
00:26:16,229 --> 00:26:21,476
እሷ ብቻ ጓደኛ ነች
የዱንካን.

552
00:26:22,235 --> 00:26:24,375
ያለች ይመስለኛል
ላንተ ነገር።

553
00:26:24,410 --> 00:26:25,549
ምን? አይ.

554
00:26:25,584 --> 00:26:29,035
ሙሉ በሙሉ አለች።
በአንተ ላይ ፍቅር, ብራዲ.

555
00:26:29,070 --> 00:26:31,003
ክሌር፣ አንተ ነህ
በምናብ ብቻ።

556
00:26:31,037 --> 00:26:34,627
አየህ አልቀናሁም።
ቆንጆ አይነት ይመስለኛል።

557
00:26:34,662 --> 00:26:38,079
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

558
00:26:38,113 --> 00:26:39,183
እንዴት አልቻለችም?

559
00:26:39,218 --> 00:26:41,738
እነዚያን ተመልከት
ሰማያዊ ዓይኖች. እምም?

560
00:26:41,772 --> 00:26:44,603
እነዚህ ዓይኖች ናቸው
ላንቺ ብቻ አንቺ ልጅ።

561
00:26:44,637 --> 00:26:48,434
ኧረ አንተ እንደዚህ ነህ
አንዳንድ ጊዜ የቺዝቦል.

562
00:26:48,468 --> 00:26:51,368
ወደዚህ ና።

563
00:26:57,754 --> 00:26:58,720
ጠብቅ።

564
00:26:58,755 --> 00:26:59,894
ምን?

565
00:26:59,928 --> 00:27:01,965
ይህ ነው።
ፍጹም አፍታ.

566
00:27:01,999 --> 00:27:04,381
ማነህ
ማውራት?

567
00:27:04,415 --> 00:27:07,591
ነፋሱን ያዳምጡ።
እና ዛፎች.

568
00:27:07,626 --> 00:27:10,111
እግዚአብሔር ነው
እዚህ በጣም ቆንጆ ነው.

569
00:27:10,145 --> 00:27:12,665
እና እኔ ጋር እዚህ ነኝ
የእኔ ፍጹም የወንድ ጓደኛ.

570
00:27:12,700 --> 00:27:15,461
ደህና፣ ልክ ነህ
ስለዚያ.

571
00:27:15,495 --> 00:27:17,739
ብዙ ነገር አናገኝም።
የእነዚህ አፍታዎች.

572
00:27:17,774 --> 00:27:18,637
እነሱን ማጣጣም አለብን.

573
00:27:18,671 --> 00:27:21,191
ያ ነው።
ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።

574
00:27:27,680 --> 00:27:29,199
ያ ምን ነበር?

575
00:27:29,233 --> 00:27:31,684
መነም።

576
00:27:36,413 --> 00:27:38,001
ኧረ ወይ

577
00:27:38,035 --> 00:27:41,142
የኪት ጭራቅ ነው።

578
00:27:41,176 --> 00:27:42,902
ለስላሳ ውሻ።

579
00:27:42,937 --> 00:27:43,765
ምን?

580
00:27:43,800 --> 00:27:45,456
ለስላሳ ውሻ።
ስሙ ነው።

581
00:27:45,491 --> 00:27:47,838
አይ፣ አይሆንም፣ ያ አይደለም።
የሚሉት።

582
00:27:47,873 --> 00:27:49,460
ያ ነው።
ብሎ ጠራው።

583
00:27:49,495 --> 00:27:51,014
ጠፍጣፋ ውሻ ነበር።

584
00:27:51,048 --> 00:27:53,223
እሺ፣ ደህና፣ ደህና።

585
00:27:53,257 --> 00:27:54,155
ለስላሳ ውሻ?

586
00:27:54,189 --> 00:27:55,639
አታስቁኝ፣
ብራዲ።

587
00:27:55,674 --> 00:27:58,469
አቁም፣ አቁም ስለ ምን ማለት ይቻላል?
የእኛ ፍጹም ጊዜ?

588
00:27:58,504 --> 00:28:01,887
አንድ ብቻ መፍጠር አይችሉም።
መከሰት አለበት።

589
00:28:01,921 --> 00:28:04,199
እና አበላሽተውታል።

590
00:28:05,442 --> 00:28:06,719
አዎ?

591
00:28:06,754 --> 00:28:09,135
አዎ።

592
00:28:09,757 --> 00:28:11,068
ስለዚያ እርግጠኛ ነዎት?

593
00:28:11,103 --> 00:28:13,312
እም-ህም

594
00:28:13,346 --> 00:28:15,624
እም-ህም

595
00:28:28,327 --> 00:28:30,985
ብሬዲ ፣ ምን ቢሆን
አንድ ሰው ያየናል?

596
00:28:31,019 --> 00:28:34,851
ክሌር፣ አለች።
እዚህ ማንም የለም.

597
00:28:35,265 --> 00:28:36,611
ኧረ

598
00:28:36,645 --> 00:28:38,889
በፍጹም።

599
00:28:57,114 --> 00:28:59,634
አሮኦ!

600
00:29:07,815 --> 00:29:11,611
ወገን፣ ያንን አመድ አገኘህ
በጭኔ ሁሉ ላይ።

601
00:29:11,646 --> 00:29:14,718
መጥፎ አይደለም. መጥፎ አይደለም.

602
00:29:14,753 --> 00:29:15,650
ሃሃሃሃ!

603
00:29:15,684 --> 00:29:17,928
ፀሃያማ ፣ ትመለከታለህ
ለአንዳንድ ድርጊቶች, ሕፃን?

604
00:29:17,963 --> 00:29:20,551
ከመጠን በላይ ትጠጣለህ,
ፀሐያማ

605
00:29:20,586 --> 00:29:21,794
ትጠጣለህ
በጣም የተረገመ.

606
00:29:21,829 --> 00:29:24,210
እንደዚህ አይነት ደደብ።

607
00:29:24,245 --> 00:29:25,833
ና፣ በቃ።

608
00:29:25,867 --> 00:29:29,284
ና ፣ ፀሐያማ።
ለመተኛት ጊዜው ነው.

609
00:29:29,319 --> 00:29:33,081
እናስቀምጣችሁ
እዚሁ።

610
00:29:33,116 --> 00:29:35,049
ኦህ.

611
00:29:37,430 --> 00:29:39,294
የኔ ጀግና ነህ።
አውቃለሁ።

612
00:29:39,329 --> 00:29:43,126
ኧረ ተመልከተው።
ያ የወንድ ጓደኛዬ ነው።

613
00:29:43,160 --> 00:29:47,337
ኦህ... ይቅርታ።

614
00:29:47,371 --> 00:29:48,648
አንተ ነህ
ጥሩ ሰው ።

615
00:29:48,683 --> 00:29:51,824
አይኖረኝም ነበር።
ባውቅ አደረግኩት።

616
00:29:51,859 --> 00:29:53,757
ተበላሽቷል!

617
00:29:54,827 --> 00:29:56,622
ማነህ
ማውራት?

618
00:29:56,656 --> 00:29:58,210
ሙሉ በሙሉ ሰክራለች።

619
00:29:58,244 --> 00:30:00,419
ምን እያወራች ነው።
ስለ ብራዲ?

620
00:30:00,453 --> 00:30:03,146
አንድ ጊዜ ብቻ ነበር.

621
00:30:03,180 --> 00:30:06,183
ሃሃሃሃ!
አዎ ትክክል።

622
00:30:07,840 --> 00:30:09,497
ምን?!

623
00:30:14,916 --> 00:30:17,643
እዚህ ይመጣል።

624
00:30:18,437 --> 00:30:21,509
ኦ ሆ ሆ!
ኦህ!

625
00:30:22,475 --> 00:30:24,961
ከታች ወደ ላይ, ሰው.

626
00:30:24,995 --> 00:30:26,445
አዝናለሁ።

627
00:30:26,479 --> 00:30:29,034
ፌክ።

628
00:30:29,689 --> 00:30:30,863
ክሌር?

629
00:30:30,898 --> 00:30:32,347
ዋው

630
00:30:32,382 --> 00:30:35,247
ክሌር?
በል እንጂ።

631
00:30:36,731 --> 00:30:39,976
እናበራለን።
ይሄ ሰውዬ።

632
00:31:01,238 --> 00:31:03,413
የሆነ ቦታ ያግኙ
ሌላ ለመተኛት.

633
00:31:03,447 --> 00:31:06,312
አይመስልም።
ለእርስዎ በጣም ከባድ መሆን.

634
00:31:06,347 --> 00:31:08,142
ክሌር --

635
00:31:08,176 --> 00:31:09,971
ምን?!

636
00:31:10,006 --> 00:31:12,111
መልሼ ውሰደኝ።
ነገ ወደ ከተማ።

637
00:31:12,146 --> 00:31:14,700
አሁን፣ ብቻዬን ተወኝ!

638
00:31:50,978 --> 00:31:53,256
እም ኦህ.

639
00:31:55,534 --> 00:31:57,260
ይህንን ተመልከት።
ይህንን ተመልከት።

640
00:31:57,294 --> 00:32:00,021
እያየህ፣
አንተ ትንሽ ለምለም.

641
00:32:00,056 --> 00:32:00,849
ሃ.

642
00:32:00,884 --> 00:32:02,265
ኦህ ፣ ሳሲ ፣ ደግሞ?

643
00:32:02,299 --> 00:32:04,405
አንተም ትጠጣለህ
በጣም ፣ ፀሐያማ።

644
00:32:04,439 --> 00:32:05,164
ሄይ እርዳኝ

645
00:32:05,199 --> 00:32:06,890
አነሳኋት?
አንስተዋታል።

646
00:32:06,925 --> 00:32:09,444
ያ ሁሉ አንተ ነህ ሰው።
ሁላችሁም፣ ዳውግ

647
00:32:09,479 --> 00:32:11,688
እርዳኝ፣
እረዳሃለሁ።

648
00:32:11,722 --> 00:32:14,449
እንዴት ነህ
እርዳኝ ፣ ፀሐያማ?

649
00:32:14,484 --> 00:32:15,623
ኦህ!

650
00:32:15,657 --> 00:32:16,693
ቆይ፣ ጠብቅ።

651
00:32:16,727 --> 00:32:19,282
ሄይ ኪት
ትረዳኛለህ?

652
00:32:19,316 --> 00:32:20,593
አለህ
የሴት ጓደኛ.

653
00:32:20,628 --> 00:32:23,424
ክቡራን ፣ ይመስላል
እዚህ አሸናፊ አግኝተናል.

654
00:32:23,458 --> 00:32:26,082
መገናኛዎች?
ምን አለ ወንድሜ?

655
00:32:26,116 --> 00:32:27,980
ሃብቶች፣ ና፣ ሰው።

656
00:32:28,015 --> 00:32:31,190
እንወረውረዋለን እላለሁ።
በሐይቁ ውስጥ, ሰው.

657
00:32:31,225 --> 00:32:34,814
አህ ፍቀድለት
ተኛ ሰው።

658
00:32:34,849 --> 00:32:37,162
አዎ።

659
00:32:40,613 --> 00:32:43,513
አሀ ሰው፣ ያ ነበር።
አስደናቂ መጨረሻ.

660
00:32:43,547 --> 00:32:47,966
አሁን፣ የኔን የሹራብ ሸሚሴን ብትነቅል፣
አህያህ ነው።

661
00:32:54,800 --> 00:32:57,320
ወይ ሰው።

662
00:33:24,381 --> 00:33:26,521
ብሬዲ

663
00:33:31,009 --> 00:33:32,976
እም

664
00:33:34,805 --> 00:33:36,704
ብሬዲ

665
00:33:39,810 --> 00:33:40,639
ኧረ

666
00:33:40,673 --> 00:33:44,401
ሃይ።

667
00:34:00,072 --> 00:34:02,109
ኦህ.

668
00:34:14,431 --> 00:34:16,882
እም

669
00:34:40,492 --> 00:34:42,114
እም

670
00:36:00,019 --> 00:36:02,470
እም ኪት!

671
00:36:03,299 --> 00:36:04,990
ዱንካን!

672
00:36:13,930 --> 00:36:15,897
አቤት ሰው።

673
00:36:17,002 --> 00:36:18,348
የት ነን?

674
00:36:25,873 --> 00:36:28,841
አቤት ሰው።
የማይታመን።

675
00:36:28,876 --> 00:36:29,946
ኪት!

676
00:36:29,980 --> 00:36:33,639
ይህን ማመን አልቻልኩም።
መርገም።

677
00:36:33,881 --> 00:36:35,572
ልዕልት!

678
00:36:36,677 --> 00:36:39,404
ስለዚህ ወደ ጥልቅ ውሃ እንገፋዋለን ወይንስ ምን, ሰው?

679
00:36:39,438 --> 00:36:41,889
መልሰን እንመልሰዋለን፣
እሺ? ችግር የሌም።

680
00:36:41,923 --> 00:36:43,718
ማግኘት አለብኝ
ወደ ከተማ መመለስ.

681
00:36:43,753 --> 00:36:47,066
ከዚህ እንወጣለን።
በአጭር ጊዜ ውስጥ, ወንዶች.

682
00:36:48,067 --> 00:36:51,450
ጉድ ፣ አሳዳጊ!
በዚህ ጠርሙስ ውስጥ ተናደዱ?

683
00:36:51,485 --> 00:36:52,382
ሃሃ!

684
00:36:52,417 --> 00:36:53,625
በስመአብ!

685
00:36:53,659 --> 00:36:55,489
ነበራችሁ
ከዚህ የከፋ።

686
00:36:55,523 --> 00:36:57,698
አሳፋሪ ፌዘኛ!

687
00:37:16,372 --> 00:37:19,237
ኧረ ጎበዝ - ሰው!

688
00:37:19,271 --> 00:37:21,653
ማፅዳት አለብን
አጠቃላይ ስርዓቱ ወጣ።

689
00:37:21,687 --> 00:37:25,415
ካፒቴን ሆይ የኔ አለቃ...

690
00:37:25,450 --> 00:37:27,279
በንጉሣዊ መንገድ አግኝተኸናል።
እዚህ ተበላሽቷል, ሰው.

691
00:37:27,314 --> 00:37:29,316
አይ፣ አይ፣
አትወቅሰኝ እሺ?

692
00:37:29,350 --> 00:37:31,352
የመጨረሻው ሰው
በጀልባው ላይ ለመምጣት

693
00:37:31,387 --> 00:37:33,009
ተብሎ ነበር።
ማሰሪያውን ያረጋግጡ ።

694
00:37:33,043 --> 00:37:34,044
ደንቡ ይህ ነው።

695
00:37:34,079 --> 00:37:35,425
የትኛው ህግ ነው?
ይላል ማን?

696
00:37:35,460 --> 00:37:37,427
መለኪያ ነው።
የጀልባ ደንብ, ዲፕሺት.

697
00:37:37,462 --> 00:37:41,224
አንተ ሰው፣ ደረጃውን የጠበቀ ጀልባዎች እንመስላለን?

698
00:37:41,259 --> 00:37:43,330
Hubs የመጨረሻው ነበር
ላይ ፣ ትክክል?

699
00:37:43,364 --> 00:37:44,848
አዎ፣
ና ፣ መገናኛዎች!

700
00:37:44,883 --> 00:37:47,057
መገናኛዎች?

701
00:37:47,092 --> 00:37:48,956
መገናኛዎች!

702
00:37:48,990 --> 00:37:50,854
ሃብቶች፣ ና፣ ሰው!

703
00:37:50,889 --> 00:37:51,752
እንሂድ ማዕከሎች!

704
00:37:51,786 --> 00:37:54,962
ጉድ ነው እናንተ ሰዎች
ያ ማዕከል አይመስለኝም።

705
00:37:54,996 --> 00:37:57,067
ተመልሶ መጣ
ጀልባው ባለፈው ምሽት.

706
00:37:57,102 --> 00:37:58,103
ልክ ነህ።

707
00:37:58,137 --> 00:38:00,692
ባለፈው ያየሁት፣
ፊቱ በባህር ዳርቻ ላይ ተተክሏል.

708
00:38:00,726 --> 00:38:02,418
በጣም ጥሩ። ስለዚህ እኛ
እዚያ ተወው ።

709
00:38:02,452 --> 00:38:05,075
ወይም ትቶናል።
እንደ ቀልድ አጣበቀን፣

710
00:38:05,110 --> 00:38:07,906
እና አንዳንድ skeezers ወይም የሆነ ነገር ወደ አጥንት ሄደ.

711
00:38:07,940 --> 00:38:12,048
ኦ፣ አታ-ቦይ፣ መገናኛዎች።
ወንድ ልጅ ፣ ቧንቧውን ያንሱ።

712
00:38:16,328 --> 00:38:18,330
ደህና ፣ ደህና ፣ ጓዶች።
ተመልሼ እየሄድኩ ነው።

713
00:38:18,365 --> 00:38:21,022
አይ ፣ ተመልከት ፣ ክሌር ፣
መሄድ አትችልም እሺ?

714
00:38:21,057 --> 00:38:22,403
አየህ ምንም ሀሳብ የለኝም
የት ነን።

715
00:38:22,438 --> 00:38:26,373
እዚያ ቢያንስ 30 ማይል ማርሽላንድ መኖር አለበት።

716
00:38:26,407 --> 00:38:29,307
ተጣብቀናል እላለሁ።

717
00:38:29,341 --> 00:38:32,413
ደህና!
አሁን ደሜ ማርያምን ማን ይፈልጋል?

718
00:38:32,448 --> 00:38:33,518
ልክ እንዳንተ ነው።
አእምሮዬን ማንበብ.

719
00:38:33,552 --> 00:38:36,555
ድርብ-ጥንካሬ ቡና
ጥሩ ያደርጋል።

720
00:38:51,674 --> 00:38:53,020
ልዕልት!

721
00:38:55,229 --> 00:38:57,335
ነይ ውዴ!

722
00:39:29,332 --> 00:39:30,506
ሃይ...

723
00:39:30,540 --> 00:39:33,647
በእግር መሄድ ይፈልጋሉ ፣
ነገሮችን ለማስተካከል ይሞክሩ?

724
00:39:33,681 --> 00:39:36,719
ኪሳራህን ቆርጠህ ብራዲ
እና ሂድ.

725
00:39:36,753 --> 00:39:38,617
ነይ ክሌር።
እንደዛ አትሁን።

726
00:39:38,652 --> 00:39:40,378
አይ!

727
00:40:07,922 --> 00:40:09,821
አንድ ሰከንድ ይያዙት.

728
00:40:09,855 --> 00:40:11,478
ወደታች መኪና አለ።
በውሃ ውስጥ, ጆርጅ.

729
00:40:11,512 --> 00:40:15,274
ዞር በል.
እንውረድ እና እንይ።

730
00:41:33,387 --> 00:41:36,217
እም.

731
00:41:52,268 --> 00:41:54,753
ሄይ ክሌር ድብ።

732
00:41:54,788 --> 00:41:57,411
አሁን አይደለም ዱንካን።

733
00:41:58,723 --> 00:42:00,207
እያለቀስክ ነበር?

734
00:42:00,241 --> 00:42:03,141
አይ፣ ነፋሱ ትክክል ነው።
እውቂያዎቼን እያስቸገረኝ ነው።

735
00:42:03,175 --> 00:42:04,729
ዝም ብለህ ሂድ እሺ?

736
00:42:04,763 --> 00:42:05,764
ተረጋጋ፣ እሺ?

737
00:42:05,799 --> 00:42:08,560
ሚናውን እየተጫወትኩ ነው።
የሚመለከተው ሰው እዚህ አለ።

738
00:42:08,595 --> 00:42:10,597
ደህና፣ እኔ በእርግጥ ነኝ
በስሜት ውስጥ አይደለም ፣ እሺ?

739
00:42:10,631 --> 00:42:15,222
በስሜት ውስጥ እንኳን አይደለም
ለትንሽ በቀል?

740
00:42:15,256 --> 00:42:18,570
ጣፋጭ በቀል?

741
00:42:18,846 --> 00:42:20,434
በመቃወም
ብራዲ ወይስ ፀሐያማ?

742
00:42:20,468 --> 00:42:23,610
እርስዎ እንዴት እንደሚመለከቱት ይወሰናል,
ብዬ እገምታለሁ።

743
00:42:23,644 --> 00:42:30,030
እኔ እና አንቺ እንችል ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር…
ታውቃለህ።

744
00:42:30,064 --> 00:42:31,687
አይደለም።

745
00:42:31,721 --> 00:42:34,621
አዎ ታደርጋለህ።

746
00:42:34,655 --> 00:42:36,105
ዝንጀሮዎች፣
ቦት ጫማዎች ፣

747
00:42:36,139 --> 00:42:38,210
አውሬውን አድርግ
ከ 2 ጀርባዎች ጋር?

748
00:42:38,245 --> 00:42:40,178
አንተ ነህ
በጣም አስጸያፊ!

749
00:42:40,212 --> 00:42:41,938
ያ ሊሆን ይችላል፣
ግን መቀበል አለብህ

750
00:42:41,973 --> 00:42:43,146
ፍጹም ይሆናል.

751
00:42:43,181 --> 00:42:46,391
ወደ እሱ ትመለሳለህ ፣
በሂደቱ ውስጥ ትንሽ ይዝናኑ.

752
00:42:46,425 --> 00:42:49,049
ምን ትላለህ? እምም?

753
00:42:49,083 --> 00:42:50,637
አዎ?

754
00:42:50,671 --> 00:42:52,811
ታውቃለህ ፣ አለብኝ
እንኳን ደስ ያለህ ።

755
00:42:52,846 --> 00:42:56,263
እኔ በእርግጥ አላሰብኩም ነበር
ዝቅ ማድረግ እችላለሁ ፣

756
00:42:56,297 --> 00:42:59,542
ግን ፣ ይገርማል ፣ ዱንካን ፣
አድርገሃል።

757
00:42:59,577 --> 00:43:01,648
አዎ አደረግሁ።

758
00:43:02,200 --> 00:43:04,961
ጠቅላላ ነህ
አጭበርባሪ።

759
00:43:04,996 --> 00:43:07,205
ደህና፣ የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ።

760
00:43:07,239 --> 00:43:09,517
ከዚህ ውጣ
ከመግደሌ በፊት.

761
00:43:09,552 --> 00:43:10,898
እሺ ገባህ።

762
00:43:10,933 --> 00:43:12,693
ብቻ አስታውስ...

763
00:43:12,728 --> 00:43:16,317
ቅናሹ --tck--
ጠረጴዛው ላይ ነው።

764
00:43:36,510 --> 00:43:39,375
የቁንጅና ልጅ።

765
00:43:40,514 --> 00:43:42,378
ውይ።

766
00:43:56,806 --> 00:44:00,776
ብራዲ ተርነር፣
አንተ ሞኝ ነህ።

767
00:44:01,190 --> 00:44:04,124
ኧረ እንደዛ አይደለም።
እኔ ነክሳለሁ ።

768
00:44:04,158 --> 00:44:05,332
ፀሐያማ አላደርግም --

769
00:44:05,366 --> 00:44:09,923
እኔ -- ስለ ትላንትና ማታ ይቅርታ ለማለት ፈልጌ ነው።

770
00:44:09,957 --> 00:44:12,408
ለ... ማለቴ አልነበረም።

771
00:44:12,442 --> 00:44:14,410
አውቃለሁ። አውቃለሁ።

772
00:44:14,444 --> 00:44:16,515
ዱንካን ተናግሯል።
በእውነት ፈልገሽኝ ነበር።

773
00:44:16,550 --> 00:44:18,069
አብሮ መምጣት
በዚህ ጉዞ ላይ.

774
00:44:18,103 --> 00:44:23,730
ይህ ሁሉ ነገር አለው።
ልክ እንደዚህ የተመሰቃቀለ ነበር።

775
00:44:24,006 --> 00:44:26,180
እኔ በእውነት
እንድትወደኝ ትፈልጋለህ.

776
00:44:26,215 --> 00:44:27,975
አደርገዋለሁ ግን --

777
00:44:28,010 --> 00:44:29,701
ሽሕ

778
00:44:29,736 --> 00:44:32,290
ምንም አትበል።

779
00:44:39,953 --> 00:44:41,126
ደህና?

780
00:44:41,161 --> 00:44:43,232
አብደሃል፧

781
00:44:43,266 --> 00:44:44,958
ልትገድለኝ ትፈልጋለህ?

782
00:44:44,992 --> 00:44:47,615
ምናልባት።

783
00:45:03,942 --> 00:45:06,013
ውጣ
ውሃው!

784
00:45:06,048 --> 00:45:07,359
አሀ!

785
00:45:07,394 --> 00:45:10,121
ከዚያ ውጣ!
በስመአብ!

786
00:45:10,155 --> 00:45:13,089
ወድጄዋለሁ ትለኛለህ
እነሱ የቆሸሹ skeezers?

787
00:45:13,124 --> 00:45:14,194
ምን ችግር አለው?

788
00:45:14,228 --> 00:45:15,195
በቀጥታ ገባህ።

789
00:45:15,229 --> 00:45:18,232
ሰው ሆይ እልሃለሁ።
ቆሻሻው ይሻላል.

790
00:45:18,439 --> 00:45:20,648
ነገሮችን እየሰራን መስሎኝ ነበር
ታውቃለህ?

791
00:45:20,683 --> 00:45:22,754
ብዬ አሰብኩ።
ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር።

792
00:45:22,789 --> 00:45:23,893
ምንም ነገር የለም።
ማለት እፈልጋለሁ።

793
00:45:23,928 --> 00:45:25,412
ማድረግ የምፈልገው ገሃነምን ከዚህ ማራቅ ነው።

794
00:45:25,446 --> 00:45:28,449
ይህ አስቀያሚ ነው, ሰው,
ግን ማስተካከል እንችላለን.

795
00:45:28,484 --> 00:45:30,693
በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ
መደገፊያው አልተጣመም።

796
00:45:30,728 --> 00:45:31,970
አይ፣ ጥሩ ነው።

797
00:45:32,005 --> 00:45:35,525
ሩጡ! ሩጡ!

798
00:45:36,250 --> 00:45:37,665
አዎ ፣ አዎ ፣ አውቃለሁ።

799
00:45:37,700 --> 00:45:39,771
የተወሰነ መምጠጥ መጠቀም ይችላል።
በዚህ ሕፃን ላይ.

800
00:45:39,806 --> 00:45:41,428
ያ ስካንክ የት አለ?
ፀሐያማ በ?

801
00:45:41,462 --> 00:45:44,500
ማለቴ ነው።
እሱ በእርግጥ የሚወዳት ይመስልዎታል?

802
00:45:44,534 --> 00:45:46,778
አይ እሷ እንደዚህ ተንኮለኛ ነች።

803
00:45:46,813 --> 00:45:48,400
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

804
00:45:48,435 --> 00:45:49,125
አሀ!

805
00:45:49,160 --> 00:45:51,438
አንተ ቆሻሻ ልጅ ነህ
አሳዳጊ።

806
00:45:51,472 --> 00:45:52,232
ትክክል ነው።

807
00:45:52,266 --> 00:45:54,682
ያንን አጽዳ።
አስጀምራታለሁ።

808
00:45:54,717 --> 00:45:55,614
ደህና።

809
00:45:55,649 --> 00:45:57,375
አሀ! ኦ አምላኬ!

810
00:45:57,409 --> 00:46:00,102
ቀጥሉበት!
ቀጥሉበት!

811
00:46:03,346 --> 00:46:06,349
ደህና ፣ አሳዳጊ ፣
ከመሳሪያዎቹ ንፁህ ሁን!

812
00:46:06,384 --> 00:46:07,799
እያንኳኳው ነው!

813
00:46:07,834 --> 00:46:08,696
ለእሱ ይሂዱ!

814
00:46:12,770 --> 00:46:14,047
እንዴት ይታያል?

815
00:46:16,118 --> 00:46:18,223
ጥሩ አይደለም ወንድም.

816
00:46:21,848 --> 00:46:23,781
ሁሉን ቻይ አምላክ።

817
00:46:23,815 --> 00:46:24,436
ጓዶች!

818
00:46:24,471 --> 00:46:25,437
ከጀልባው ይራቁ!

819
00:46:25,472 --> 00:46:28,613
ዱንካን ከውኃው ውጣ!
ከኛ በኋላ ነው!

820
00:46:28,647 --> 00:46:29,441
ምን?

821
00:46:29,476 --> 00:46:30,201
ዱንካን ፣ ውጣ!

822
00:46:30,235 --> 00:46:31,754
ውጣ
ውሃው ፣ ሰውዬ!

823
00:46:31,789 --> 00:46:33,066
ዱንካን፣
በቁም ነገር ፣ ሰውዬ!

824
00:46:33,100 --> 00:46:35,862
አዎ ያ ቀልድ ነው።
ለሞት ተዳርገዋል።

825
00:46:35,896 --> 00:46:37,622
ውጣ
ውሃው!

826
00:46:37,656 --> 00:46:40,556
ወንዶች ፣ ኑ!

827
00:46:40,590 --> 00:46:42,558
በስመአብ።

828
00:46:43,628 --> 00:46:45,216
አሀ! አሀ!

829
00:46:45,250 --> 00:46:48,426
ዱንካን፣
ከመርከቡ ውረዱ!

830
00:46:50,842 --> 00:46:53,431
አምላኬ ሆይ እርዳኝ!

831
00:46:57,262 --> 00:46:58,298
ፌክ!

832
00:46:58,332 --> 00:46:59,333
ኧረ ጉድ ነው ሰው!

833
00:46:59,368 --> 00:47:03,130
ኧረ ሰውዬ ምሽግ ነው።
ዳይኖሰር ፣ ሁላችሁም!

834
00:47:03,165 --> 00:47:04,649
ራቅ
ከዛ!

835
00:47:04,683 --> 00:47:07,031
ምን ይገርማል
ያ ነበር ሰው?!

836
00:47:08,135 --> 00:47:12,001
ወይ ጉድ! ኦ!

837
00:47:12,036 --> 00:47:13,761
በስመአብ።

838
00:47:13,796 --> 00:47:15,867
ምን ይገርማል
እናደርጋለን?

839
00:47:15,902 --> 00:47:18,076
እየሱስ ክርስቶስ።

840
00:47:18,111 --> 00:47:20,389
ተረጋጋ።

841
00:47:20,630 --> 00:47:21,977
አምላኬ እየመጣ ነው!

842
00:47:22,011 --> 00:47:23,944
ወይ ጉድ
እየተመለሰ ነው!

843
00:47:23,979 --> 00:47:26,636
ጓዶች፣ ውረዱ
ጀልባው!

844
00:47:26,671 --> 00:47:29,777
አምላኬ ሆይ!
እናንተ ሰዎች! ዝለል!

845
00:47:29,812 --> 00:47:32,470
አሳዳጊ፣ መጥረቢያውን አግኝ!

846
00:47:32,504 --> 00:47:34,058
በስመአብ።

847
00:47:34,782 --> 00:47:36,612
አሀ! ቅዱሳን ሆይ!

848
00:47:36,646 --> 00:47:37,613
ልዕልት!

849
00:47:41,444 --> 00:47:43,239
መጥረቢያውን ውሰድ ፣ ሰው!

850
00:47:43,274 --> 00:47:44,827
ፌክ!

851
00:47:47,692 --> 00:47:50,833
ሄይ ክሌር!
እናንተ ሰዎች ከጀልባው ውረዱ!

852
00:47:50,868 --> 00:47:54,802
ዮ፣ ይህን አግኝቻለሁ
ደደብ ዳይኖሰር!

853
00:47:55,424 --> 00:47:57,944
አሀ!

854
00:47:57,978 --> 00:47:59,497
አናቤል!

855
00:47:59,531 --> 00:48:01,533
እርዳኝ!

856
00:48:02,914 --> 00:48:03,881
አይ!

857
00:48:03,915 --> 00:48:05,261
ምን እየሰራህ ነው፧

858
00:48:05,296 --> 00:48:08,161
ክሌር!
እርዳ!

859
00:48:09,679 --> 00:48:11,060
ኪት!

860
00:48:11,095 --> 00:48:12,751
አናቤል,
ና ፣ አገኘሁህ!

861
00:48:12,786 --> 00:48:15,340
አጥብቀህ ያዝ! በል እንጂ!

862
00:48:15,375 --> 00:48:18,861
ደህና ፣ አግኝተናል!

863
00:48:22,106 --> 00:48:23,072
አሀ!

864
00:48:23,107 --> 00:48:23,970
ዝለል!

865
00:48:24,004 --> 00:48:26,938
እሺ
መዝለል አለብን! በል እንጂ!

866
00:48:26,973 --> 00:48:28,250
እሺ

867
00:48:28,284 --> 00:48:30,114
አሀ!
ዝለል!

868
00:48:30,148 --> 00:48:31,460
አሀ!

869
00:48:31,494 --> 00:48:34,152
አሀ!

870
00:48:35,671 --> 00:48:36,948
በል እንጂ።

871
00:48:36,983 --> 00:48:39,261
እናንተ ሰዎች፣ ኑ!

872
00:48:40,503 --> 00:48:43,679
በል እንጂ!
አሳዳጊ የት አለ?

873
00:48:43,713 --> 00:48:45,405
ኪት ፣ ና!

874
00:48:45,439 --> 00:48:48,166
ፍጠን!
ፍጠን!

875
00:48:48,201 --> 00:48:50,893
ወንዶች ፣ ኑ!

876
00:48:50,928 --> 00:48:53,344
ኦ! በስመአብ!

877
00:48:53,378 --> 00:48:55,794
አሳዳጊ!

878
00:48:55,829 --> 00:48:59,143
አሳዳጊ!
አሳዳጊ!

879
00:48:59,177 --> 00:49:01,007
አሳዳጊ!
አይ!

880
00:49:01,041 --> 00:49:04,217
አሳዳጊ! ኦ አምላኬ!

881
00:49:05,080 --> 00:49:06,805
ወይ ጉድ ጉድ!

882
00:49:06,840 --> 00:49:08,428
በስመአብ!

883
00:49:09,153 --> 00:49:12,190
የት ነው ያለው?!
በስመአብ!

884
00:49:14,054 --> 00:49:16,712
በስመአብ!
አይ!

885
00:49:21,165 --> 00:49:23,132
በል እንጂ! በል እንጂ!
በል እንጂ!

886
00:49:24,237 --> 00:49:26,066
እሺ ምንድን ነው
እየሄደ ነው?!

887
00:49:26,929 --> 00:49:28,241
ልዕልት ፣
ና!

888
00:49:28,275 --> 00:49:31,037
ልዕልት!
በል እንጂ!

889
00:50:29,026 --> 00:50:31,062
ምን አይነት ቦታ ነው።

890
00:50:36,136 --> 00:50:38,173
ከእናንተ መካከል አንዱ
ከዚህ ውጣ?

891
00:50:38,207 --> 00:50:41,038
ሌስተር? ሹርኪን?

892
00:50:41,072 --> 00:50:42,177
ምን?

893
00:50:42,211 --> 00:50:43,868
ሌስተር ፣ አንተ -

894
00:50:45,421 --> 00:50:48,597
ያንን ብታገኝ ይሻላል
እንክብካቤ ተደርጎለታል።

895
00:50:48,631 --> 00:50:50,047
ምንም አይደለም።

896
00:50:50,081 --> 00:50:53,326
ዝም ብለው አይወዱም።
ጥርሳቸውን ሲቦርሹ.

897
00:50:53,360 --> 00:50:55,328
እናንተ ወንዶች ጠፋችሁ
የሆነ ነገር?

898
00:50:55,362 --> 00:50:57,813
ማነህ
ማውራት?

899
00:50:57,847 --> 00:51:00,712
እርግጠኛ ነዎት ከእርስዎ ጋተሮች አንዱ ትንሽ ዕረፍት አላደረገም?

900
00:51:00,747 --> 00:51:04,889
ታውቃላችሁ እኛ እንደምንጠብቃቸው
በጥብቅ ተቆልፏል.

901
00:51:04,923 --> 00:51:07,823
ምን ቀረላቸው።
እግዚአብሔር ይባርካቸው።

902
00:51:07,857 --> 00:51:11,585
ይመስላል
እማማ ተፈታች ።

903
00:51:11,620 --> 00:51:13,277
ሹርኪን!

904
00:51:13,311 --> 00:51:15,451
ነገርኩሽ፣
እሱን ከዚህ ውጭ ያቆዩት!

905
00:51:15,486 --> 00:51:19,455
ሹርኪን ፣ በእርግጥ አለብህ
ና ይህን ተመልከት።

906
00:51:20,491 --> 00:51:22,562
የፍተሻ ማዘዣ አግኝተዋል
በዚህ ጊዜ?

907
00:51:22,596 --> 00:51:27,084
የተሰባበረ የጋቶር እንቁላሎች እና 2 የሞቱ አሳ አጥማጆች ጎጆ አገኘሁ።

908
00:51:27,118 --> 00:51:30,466
በቂ አገኘሁ
ለበጎ ይዘጋችሁ።

909
00:51:34,850 --> 00:51:37,542
እና ምን ጥሩ ነው
ታደርጋለህ?

910
00:51:39,717 --> 00:51:43,341
ይህ የጋቶር እንቁላል አይደለም
ሸሪፍ.

911
00:51:43,376 --> 00:51:45,757
በጣም የከፋ ነገር ነው።

912
00:51:46,758 --> 00:51:49,140
አዞ።

913
00:51:49,175 --> 00:51:52,385
እና አንድ ተናደደ
በዛ.

914
00:51:53,040 --> 00:51:56,872
ጋቶር ፣ አዞ -
ልዩነቱ ምንድን ነው?

915
00:52:03,534 --> 00:52:04,431
ቅዱሳን ሆይ!

916
00:52:04,466 --> 00:52:06,226
መጠኑን አይተሃል?
የዚያ አስነዋሪ ነገር?

917
00:52:06,261 --> 00:52:07,434
ደረስን።
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!

918
00:52:07,469 --> 00:52:09,126
ምን ይገርማል
ያ ነበር?

919
00:52:09,160 --> 00:52:09,954
እንሂድ!

920
00:52:09,988 --> 00:52:11,507
ያ ቂም ነበር።
አዞ ፣ ሰው ።

921
00:52:11,542 --> 00:52:12,922
ያ ብቻ ነበር።
የድሮ ታሪክ.

922
00:52:12,957 --> 00:52:15,132
ኦህ ፣ ምን ታደርጋለህ
የተገደለ አስባለሁ አሳዳጊ?

923
00:52:15,166 --> 00:52:16,236
ሊገድለን ነው።

924
00:52:16,271 --> 00:52:16,961
አቤት ና

925
00:52:16,995 --> 00:52:17,962
ይገድላል
ሁላችንም.

926
00:52:17,996 --> 00:52:20,033
ቆም ብለህ አዳምጥ።
በትክክል ወዴት እየሄድን ነው?

927
00:52:20,067 --> 00:52:21,621
ኪት፣ እባክህ

928
00:52:39,846 --> 00:52:42,745
ያ የጋቶር እንቁላል ነው
ሸሪፍ.

929
00:52:43,229 --> 00:52:44,920
እንደዚያ ብሞክር
ከሸክላ ጋር ፣

930
00:52:44,954 --> 00:52:48,130
እንበል
የቱሪኬት ማሰር

931
00:52:48,165 --> 00:52:52,548
ጉቶው ዙሪያ
ክንዴ በነበረበት።

932
00:52:55,931 --> 00:53:00,763
ነን እላለሁ።
ተመልከት፣ ኧረ...

933
00:53:00,798 --> 00:53:02,524
20 ጫማ፣ ምናልባት ተጨማሪ።

934
00:53:02,558 --> 00:53:04,215
ማን እንደሆነ ሁላችንም እናውቃለን።

935
00:53:04,250 --> 00:53:08,737
ሹርኪን ፣ አሁንም
ያንን የድሮ ታሪክ ልንገርህ?

936
00:53:08,771 --> 00:53:09,979
ያውቃል።

937
00:53:10,014 --> 00:53:13,500
አለው ማለት ትችላለህ
የጠፍጣፋ ውሻ ታሪክ.

938
00:53:13,535 --> 00:53:15,192
ያ የእግዚአብሔር ነው።
ሐቀኛ እውነት።

939
00:53:15,226 --> 00:53:19,265
ያ የግብፅ ክሮክ ቀደደ
አያቴ ወደ ቢትስ.

940
00:53:19,299 --> 00:53:20,335
እና አባቴ?

941
00:53:20,369 --> 00:53:21,439
ደህና፣ በቃ እንበል

942
00:53:21,474 --> 00:53:24,235
ህይወቴን በሙሉ እስከ ውጤቱ ድረስ እየጠበቅኩ ነው።

943
00:53:24,270 --> 00:53:27,652
ውዴታ ሹርኪን
ከ100 ዓመታት በፊት ይሆናል።

944
00:53:27,687 --> 00:53:30,793
96 በትክክል።
ሲኦል ፣ ያ ምንም አይደለም ።

945
00:53:30,828 --> 00:53:33,969
ክሮኮች 100 ይኖራሉ ፣
150 ዓመታት ፣ ቀላል።

946
00:53:34,003 --> 00:53:39,388
ሸሪፍ፣
ይህ መላኪያ ነው። አልቋል።

947
00:53:44,151 --> 00:53:47,534
ሸሪፍ ይህ መላኪያ ነው።
ይገለብጣሉ?

948
00:53:49,950 --> 00:53:50,848
እዚህ ክላርክ።

949
00:53:50,882 --> 00:53:52,988
አሁን ተጠርተናል
ከስታንሊ ቢከርማን.

950
00:53:53,022 --> 00:53:54,817
ያስፈልገዋል ይላል።
አንተን ለማየት.

951
00:53:54,852 --> 00:53:57,682
አስቸኳይ ነው ይላል። አልቋል።

952
00:53:57,958 --> 00:54:01,134
ሁሉንም እርዳታ ያስፈልግዎታል
ማግኘት ትችላለህ, አጋር.

953
00:54:01,168 --> 00:54:07,623
መጠኑን የሚያህል ቁራጭ ፣
ባለ 3-ኢንች ጥርሶቹ ውስጥ ይይዙዎታል ፣

954
00:54:07,658 --> 00:54:11,144
ከውኃው በታች ይጎትቱት።
ጆሮዎ እስኪወጣ ድረስ.

955
00:54:11,178 --> 00:54:14,837
ልክ ስለ ሰዓቱ
ትሰምጣለህ ፣

956
00:54:14,872 --> 00:54:17,392
መሽከርከር ይጀምራል።

957
00:54:18,220 --> 00:54:21,361
ክብ እና ክብ.

958
00:54:21,568 --> 00:54:24,122
ብለን እንጠራዋለን
የሞት መዝገብ.

959
00:54:24,157 --> 00:54:26,642
በቅርቡ
በሰውነትዎ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ መገጣጠሚያ

960
00:54:26,677 --> 00:54:28,368
ሁሉም ተፈናቅሏል.

961
00:54:28,403 --> 00:54:30,888
ልክ ነህ
አንድ ፍላፒን ትንሽ ስጋ.

962
00:54:30,922 --> 00:54:33,718
ከዚያም እሷም ትሆናለች
እዚያው ይውጡሃል

963
00:54:33,753 --> 00:54:39,690
ወይም ከሥሩ ሥር ወጉ
እና እንዲለሰልስ ይጠብቁ.

964
00:54:39,724 --> 00:54:43,935
ልታስፈራራኝ ትሞክራለህ
ወይስ እርስዎ ለመርዳት ቀርበዋል?

965
00:54:43,970 --> 00:54:45,903
እኔ አላቀርብም ፣
ሸሪፍ.

966
00:54:45,937 --> 00:54:48,146
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እያደረግኩ ነው
የእኔ ብኩርና.

967
00:54:48,181 --> 00:54:53,531
ግን ያለ እኔ
ያ ጭራቅ በመንገዱ ላይ ያለውን ሁሉ ይበላል ።

968
00:54:53,566 --> 00:54:56,327
ሌስተር፣ አንተስ?

969
00:54:56,362 --> 00:55:00,676
አህ ፣ አለብኝ
ዙሪያውን መጣበቅ.

970
00:55:00,711 --> 00:55:03,300
ጊዜው መጋቢ ነው።

971
00:55:04,646 --> 00:55:06,924
እንቅስቃሴዎን ይቀጥሉ ፣ እሺ?!
እንቅስቃሴዎን ይቀጥሉ!

972
00:55:06,958 --> 00:55:07,821
እባክህ መጮህህን አቁም

973
00:55:07,856 --> 00:55:09,340
ና፣
መሄድ አለብን።

974
00:55:09,375 --> 00:55:10,721
ያ ነገር ቢሆንስ?
በእርግጥ አስማታዊ?

975
00:55:10,755 --> 00:55:13,068
ያ ማለት ነው።
እኛ ደህና አይደለንም.

976
00:55:13,102 --> 00:55:15,173
ኦህ ፣ እባክህ ትችላለህ
የበለጠ ደደብ መሆን?

977
00:55:15,208 --> 00:55:16,451
እሺ
አትጮህባት ዱንካን።

978
00:55:16,485 --> 00:55:20,006
እሷ አይደለችም መሀል ላይ እንድንጣበቅ ያደረገን!

979
00:55:20,040 --> 00:55:22,284
ዝም ብለን መንቀሳቀስ እንችላለን
ቀድሞውኑ?!

980
00:55:22,319 --> 00:55:25,080
አይዞህ ሰው!
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን!

981
00:55:25,114 --> 00:55:26,115
እሺ?!

982
00:55:26,150 --> 00:55:28,877
የመዳረሻ መንገድ አለ።
በሐይቁ ዙሪያ የሚዞር.

983
00:55:28,911 --> 00:55:29,740
የኩዌንቲን መንገድ.

984
00:55:29,774 --> 00:55:30,982
እዚያ ሊደርሱን ይችላሉ?

985
00:55:31,017 --> 00:55:32,052
እርግጥ ነው!

986
00:55:32,087 --> 00:55:34,745
ምን እየሠራህ እንደሆነ ብታውቅ ይሻላል አንተ ሰው።

987
00:55:34,779 --> 00:55:35,470
በል እንጂ!

988
00:55:35,504 --> 00:55:37,437
እንሂድ እሺ!
እንሂድ!

989
00:55:37,472 --> 00:55:40,026
ፌክ! ቀስ በል.

990
00:55:51,762 --> 00:55:52,659
ኧረ ሃይ።

991
00:55:52,694 --> 00:55:55,800
እናንተን ለመጎተት ይቅርታ
እዚህ ታች እንደዚህ.

992
00:55:55,835 --> 00:55:58,389
አላውቅም ነበር።
ሌላ ምን ማድረግ.

993
00:55:58,424 --> 00:56:00,149
የምችለውን አግኝቻለሁ
ከመረቡ ጋር.

994
00:56:00,184 --> 00:56:01,496
አሁንም እንዳለ እርግጠኛ ነኝ
አንዳንድ እዚያ.

995
00:56:01,530 --> 00:56:06,052
እኔ ... በእውነቱ ፣
ለማየት ሆድ የለኝም።

996
00:56:09,296 --> 00:56:10,470
ኦህ ፣ ሆሆ ፣ ክርስቶስ!

997
00:56:10,505 --> 00:56:13,646
ሃሃሃሃሃሃሃ.

998
00:56:13,680 --> 00:56:15,820
ያ አዞ ነው
እሺ.

999
00:56:15,855 --> 00:56:17,063
አንተ ሸሪፍ አይደል?

1000
00:56:17,097 --> 00:56:18,616
ቀጥል.

1001
00:56:21,585 --> 00:56:24,726
ብዙ ይወስዳል
አከርካሪን ለመለያየት.

1002
00:56:24,760 --> 00:56:27,798
አየህ፣
የአዞ ጥርሶች እርስ በርስ ይጣመራሉ.

1003
00:56:27,832 --> 00:56:31,836
አብረው ይዘጋል
40 ቶን ግፊት.

1004
00:56:31,871 --> 00:56:36,151
ምን ያህል መጥፎ እንደሆነ ልነግርህ አልችልም።
ይህ ሸሪፍ ነው።

1005
00:56:36,185 --> 00:56:37,670
ሆ ሆ.
አያስፈልግም።

1006
00:56:37,704 --> 00:56:39,706
ምንም ሀሳብ አልገባህም።

1007
00:56:39,741 --> 00:56:43,710
አየህ፣ አዞ አብዛኛውን ጊዜ
ምግቧን ጨርሳለች።

1008
00:56:43,745 --> 00:56:47,611
እሷ ይህን አታደርግም።
ምክንያቱም ተርቦባታል።

1009
00:56:47,645 --> 00:56:49,889
እሷ በዝረራ ላይ ነች።

1010
00:56:49,923 --> 00:56:53,686
እንቁላሎቹን ያበላሸው
ጥሩ እና እብድ አደረጋት።

1011
00:56:53,720 --> 00:56:57,172
ወደ ጣቢያው ተመልሰን ሽጉጡን ብናመጣ ይሻላል ብዬ እገምታለሁ።

1012
00:56:57,206 --> 00:56:59,588
ያገኛችሁት ትልቁ።

1013
00:56:59,623 --> 00:57:04,041
ጠፍጣፋ ውሻ! ጠፍጣፋ ውሻ!

1014
00:57:04,075 --> 00:57:05,491
ጠፍጣፋ ውሻ!

1015
00:57:05,525 --> 00:57:08,494
ውጣ፣ ውጣ
የትም ብትሆኑ!

1016
00:57:08,528 --> 00:57:11,255
በጣም ነበርክ፣
በጣም መጥፎ!

1017
00:57:11,289 --> 00:57:14,258
ተገደለ
እነዚያ ሁሉ ንጹሐን ናቸው።

1018
00:57:14,292 --> 00:57:17,123
እግዚአብሔር ይባርክ
የማትሞት ነፍሳቸው።

1019
00:57:17,157 --> 00:57:20,057
ጠፍጣፋ ውሻ የት ነህ?

1020
00:57:20,920 --> 00:57:22,093
ኦህ፣ አንተ ነህ።

1021
00:57:22,128 --> 00:57:25,027
ፈልጌህ ነበር።

1022
00:57:25,062 --> 00:57:26,373
ውለታ ልጠይቅህ ነው የመጣሁት።

1023
00:57:26,408 --> 00:57:28,306
ብትችል ብቻ
አንድ ውለታ አድርግልኝ

1024
00:57:28,341 --> 00:57:32,449
እና እነዚህን ሽታዎች ይበሉ
ዶሮዎች እና ከዚያ ...

1025
00:57:32,483 --> 00:57:35,348
ሹርኪን እና ሸሪፍ
እርስዎን ለማግኘት ወጥተዋል ።

1026
00:57:35,382 --> 00:57:38,006
ስለዚህ ውለታ ብቻ አድርጉልኝ።
እና በጥብቅ ይደብቁ ፣

1027
00:57:38,040 --> 00:57:40,249
እና ከዚያም እነሱ ሲሆኑ
አይታይም ፣

1028
00:57:40,284 --> 00:57:41,630
ሁለቱንም አግኝ።

1029
00:57:41,665 --> 00:57:43,011
በሹርኪን ታምሜአለሁ።

1030
00:57:43,045 --> 00:57:45,496
ታምሜአለሁ።
ከችግሮቹ ሁሉ ።

1031
00:57:45,531 --> 00:57:49,224
ኦ እና በተጨማሪ ፣ እሱ ከሞተ ፣
እርሻውን አገኛለሁ.

1032
00:57:49,258 --> 00:57:52,848
በአላህም እምላለሁ።
ዘመዶችህን በትክክል አደርጋለው።

1033
00:57:52,883 --> 00:57:55,057
በእውነት አደርገዋለሁ።

1034
00:57:55,092 --> 00:57:58,371
ስለዚህ እዚህ ፣ ብቻ ይሂዱ
እና ፈንጠዝያውን ብሉ.

1035
00:57:58,405 --> 00:57:59,441
ቆይ አንዴ!

1036
00:58:19,116 --> 00:58:19,910
በል እንጂ!

1037
00:58:19,944 --> 00:58:21,359
በላ - ይጥፋ ፣
ማንም?

1038
00:58:21,394 --> 00:58:24,915
አሀ! ወይ ጉድ!

1039
00:58:24,949 --> 00:58:26,606
መሆን አቁም።
እንደዚህ ያለ ሕፃን!

1040
00:58:26,641 --> 00:58:27,607
ደህና, ያማል!

1041
00:58:27,642 --> 00:58:29,575
ሁለት ትሆናላችሁ?
ዝም ብለህ አንኳኳው?!

1042
00:58:29,609 --> 00:58:31,231
እሺ አለብን
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!

1043
00:58:31,266 --> 00:58:33,095
ፌክ፣
የእኔ ግንኙነት.

1044
00:58:33,130 --> 00:58:34,718
በስመአብ!

1045
00:58:34,752 --> 00:58:37,617
ብቻ ጥቃት ደረሰብን
በአንድ ትልቅ ፍጡር ፣

1046
00:58:37,652 --> 00:58:40,482
እና እናንተ ሰዎች ትጨነቃላችሁ
ስለ አንዳንድ አረፋዎች

1047
00:58:40,517 --> 00:58:41,863
እና በአይንዎ ውስጥ ቆሻሻ?!

1048
00:58:41,897 --> 00:58:44,003
ወደላይ ያንቺ ጨካኝ!

1049
00:58:44,037 --> 00:58:45,452
መራመድ አልችልም!

1050
00:58:45,487 --> 00:58:46,350
አዎ፣ ትችላለህ!

1051
00:58:46,384 --> 00:58:48,455
አምላክ ሆይ ፣ አንድ ሰው እርዳኝ!

1052
00:58:48,490 --> 00:58:49,871
እሺ! እሺ!
እረዳሃለሁ!

1053
00:58:49,905 --> 00:58:52,287
እንሂድ! በል እንጂ!
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ!

1054
00:58:52,321 --> 00:58:53,599
በል እንጂ!

1055
00:58:53,633 --> 00:58:55,083
በል እንጂ!

1056
00:59:17,761 --> 00:59:21,419
የተወሰነ አግኝቻለሁ
መጥፎ የፀደይ እረፍቶች.

1057
00:59:21,454 --> 00:59:25,044
92 ዶዚ ነበር
ኢየሱስ ክርስቶስ ግን!

1058
00:59:25,078 --> 00:59:28,254
ሽሕ

1059
00:59:28,288 --> 00:59:30,290
ይሰማሃል?

1060
00:59:31,533 --> 00:59:35,157
እሷ እዚያ ነች ፣
መጠበቅ'

1061
00:59:35,399 --> 00:59:39,886
የማታውቀው ነገር ይህ ማምሻውን ሲያልቅ

1062
00:59:39,921 --> 00:59:43,338
አዲስ ዋንጫ አገኛለሁ።
በምድጃዬ ላይ ።

1063
00:59:43,372 --> 00:59:45,616
አምላክ ሆይ ተስፋ አደርጋለሁ።

1064
00:59:45,996 --> 00:59:48,412
ያንን ቦታ እጠላዋለሁ።

1065
00:59:48,446 --> 00:59:51,726
ይህንን ባየሁ ቁጥር፣
ቆዳዬን እንዲሳበኝ ያደርገዋል.

1066
00:59:51,760 --> 00:59:53,348
አዎ ክፉ ነው
እሺ.

1067
00:59:53,382 --> 00:59:57,559
ቤት ያለበት ማንኛውም ቦታ
ያ ጋኔን croc ክፉ ነው።

1068
00:59:57,594 --> 01:00:01,632
ኣሜን።

1069
01:00:01,667 --> 01:00:02,668
ይህ ያማል!

1070
01:00:02,702 --> 01:00:05,429
19 አመት ተርፌያለሁ
በኒው ዮርክ ከተማ.

1071
01:00:05,463 --> 01:00:07,155
ነፍሰ ገዳዮች፣ ደፋሪዎች፣
ሙገርስ፣ ሰይመውታል።

1072
01:00:07,189 --> 01:00:09,571
እና አሁን እበላለሁ።
በፌክን ጭራቅ?

1073
01:00:09,606 --> 01:00:12,505
አናቤል፣ ለምን አታደርግም።
ሙሉውን ጥልቅነት ይውሰዱ

1074
01:00:12,539 --> 01:00:14,403
እና ወደ ላይ ገፋው
አህያህ ቀድሞውኑ?

1075
01:00:14,438 --> 01:00:15,542
እሷን ተወው፣
ዱንካን

1076
01:00:15,577 --> 01:00:18,960
አምላኬ ሆይ እናንተ ሰዎች
በእውነት መራመድ አልችልም።

1077
01:00:18,994 --> 01:00:20,271
የለንም።
ምርጫ ።

1078
01:00:20,306 --> 01:00:23,481
ሽሕ ሽሕ
የሆነ ነገር ሰማሁ።

1079
01:00:24,828 --> 01:00:27,451
ሽሕ

1080
01:00:28,072 --> 01:00:30,661
ይህ የተረገመ መንገድ የት ነው።
ለማንኛውም ሰው?

1081
01:00:30,696 --> 01:00:31,317
ሽህ ሽህ

1082
01:00:31,351 --> 01:00:34,665
ኪት፣
መንገዱ ወዴት ነው?

1083
01:00:34,700 --> 01:00:36,115
ሌላ ማይል ወይም ሁለት ማይል ነው።

1084
01:00:36,149 --> 01:00:37,047
ለምን ዝም ብለህ አትቀበልም።

1085
01:00:37,081 --> 01:00:38,358
ምንም ፍንጭ የለህም
የት ነን?

1086
01:00:38,393 --> 01:00:40,602
አዎ፣ ደህና፣ ለምን አታደርግም።
ምራን እንግዲህ?

1087
01:00:40,637 --> 01:00:41,638
ደህና ፣ ምናልባት አደርጋለሁ ፣
አሳፋሪ!

1088
01:00:41,672 --> 01:00:43,329
ዝም ትላለህ?
ዱንካን?

1089
01:00:43,363 --> 01:00:44,192
ንፉኝ!

1090
01:00:44,226 --> 01:00:45,089
ብሞት እመርጣለሁ።

1091
01:00:45,124 --> 01:00:46,884
ታውቃለህ፣ በዚህ መጠን፣
ብቻ ትችላለህ።

1092
01:00:46,919 --> 01:00:47,851
ብዳኝ!

1093
01:00:47,885 --> 01:00:49,335
ለምን ሁለት አትሆኑም።
ራሳችሁን ብቻ ያዙ?

1094
01:00:49,369 --> 01:00:51,648
ብራዲ፣ ከዚህ መንገድ ልታታልል ነው?

1095
01:00:51,682 --> 01:00:55,237
ኪት፣ እየመራን እንደሆነ እርግጠኛ ነህ
በትክክለኛው አቅጣጫ?

1096
01:00:55,272 --> 01:00:56,169
አስባለው።

1097
01:00:56,204 --> 01:00:58,793
ኦህ ፣ ያ ተስፋ ሰጪ ይመስላል።

1098
01:01:00,726 --> 01:01:02,797
ወንዶች ፣ ወንዶች ፣ ወንዶች ፣
አቆይ.

1099
01:01:02,831 --> 01:01:05,385
ያ ደደብ ነገር ነው።
ያደርሰናል ።

1100
01:01:05,420 --> 01:01:06,663
ወንዶች ፣ ሰዎች ፣ ዝም ።

1101
01:01:06,697 --> 01:01:08,734
ሽሕ

1102
01:01:09,217 --> 01:01:11,357
ጥሩ።
እሺ ደህና ነው ጓዶች።

1103
01:01:11,391 --> 01:01:14,463
እናንተ ሰዎች፣
ምን እንደሆነ ለማየት ዙሪያውን አልጠብቅም።

1104
01:01:14,498 --> 01:01:15,741
እየሱስ ክርስቶስ!

1105
01:01:15,775 --> 01:01:19,261
አለን።
አንድ ላይ መጣበቅ.

1106
01:01:19,296 --> 01:01:21,505
እሺ
እንሂድ - እንሂድ.

1107
01:01:26,717 --> 01:01:28,339
ምን ያህል ተጨማሪ?

1108
01:01:28,374 --> 01:01:29,651
አሀ!

1109
01:01:29,686 --> 01:01:32,516
ሽሕ ሽሕ ሽሕ.

1110
01:01:32,550 --> 01:01:35,036
አቆይ ጓዶች።

1111
01:01:41,111 --> 01:01:43,596
አየኋት ፣ ታውቃለህ።

1112
01:01:43,630 --> 01:01:45,425
እውነት?

1113
01:01:45,460 --> 01:01:49,222
ከብዙ የሃንቲን ጉዞዎች በአንዱ ላይ
ከአባቴ ጋር ወሰድኩኝ

1114
01:01:49,257 --> 01:01:51,121
እሷን ፈልግ ።

1115
01:01:53,226 --> 01:01:55,677
አብዛኛዎቹ
ወደ ምንም' ኑ ።

1116
01:01:55,712 --> 01:01:57,748
ዛሬ ግን

1117
01:01:57,783 --> 01:02:00,337
ተነሳች።
ከረግረጋማው ውስጥ,

1118
01:02:00,371 --> 01:02:04,272
ሁሉም ጠባሳ እና በባርኔጣ ተሸፍኗል.

1119
01:02:04,306 --> 01:02:06,205
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

1120
01:02:06,239 --> 01:02:09,311
ወይ ተነሳች።
በኃይለኛ ጩኸት.

1121
01:02:09,346 --> 01:02:11,693
ቢጫ አይኖቿን ቀና አደረገች።
በአባቴ ላይ ።

1122
01:02:11,728 --> 01:02:16,215
እናም ሽጉጡን ተኮሰ
በትክክል ወደ እሷ ጎን.

1123
01:02:16,249 --> 01:02:19,632
እሷ ፈጽሞ አልወሰደችም
ዓይኖቿ ከሱ ላይ.

1124
01:02:19,666 --> 01:02:22,324
እንዲስተካከል አደረገችው
በሞት እይታ ውስጥ ፣

1125
01:02:22,359 --> 01:02:25,224
እና ጥይቶች ማለት አይደለም
ለእሷ ምንም ።

1126
01:02:25,258 --> 01:02:26,846
ለመሄድ ስትወስን፣

1127
01:02:26,881 --> 01:02:28,986
በዙሪያዋ ያለው ውሃ
ፈነዳ።

1128
01:02:29,021 --> 01:02:31,678
ሄዳለች።

1129
01:02:34,889 --> 01:02:38,271
እንዴት ያለ ታሪክ ነው።
እዚያ ደረስክ ሹርኪን

1130
01:02:42,068 --> 01:02:43,069
ከ 2 ቀናት በኋላ,

1131
01:02:43,104 --> 01:02:47,142
አባቴ ወጣ
ወጥመዶቹን ለማጣራት.

1132
01:02:47,177 --> 01:02:48,592
ተመልሶ አይመጣም።

1133
01:02:48,626 --> 01:02:55,806
አሁን፣ በከተማው ውስጥ ያሉ ሰዎች ‘ሁለት-ቢት ጋለሞታ ይዞ ስለሚሮጥ ነው ይላሉ።

1134
01:02:55,841 --> 01:02:58,360
የተለየ አውቃለሁ።

1135
01:03:04,815 --> 01:03:07,576
እያየሁ አይደለም።
መንገድ ፣ ሰው ።

1136
01:03:07,611 --> 01:03:08,785
በል እንጂ።

1137
01:03:08,819 --> 01:03:12,961
ኪት፣ እኛ እዚህ ነበርን።
በክበቦች እንሄዳለን.

1138
01:03:14,860 --> 01:03:17,103
ለምንድነው
አያስገርምም?

1139
01:03:17,138 --> 01:03:19,519
ዝም በል አንተ ሰው።

1140
01:03:19,554 --> 01:03:21,728
ኦ አምላኬ።

1141
01:03:24,524 --> 01:03:27,113
ኧረ! ኧረ!

1142
01:03:28,770 --> 01:03:30,945
እናንተ ሰዎች፣
በክበቦች እንሄዳለን.

1143
01:03:30,979 --> 01:03:33,499
ቆይ ቆይ ቆይ
ተስፋ አትቁረጥ ፀሐያማ።

1144
01:03:33,533 --> 01:03:35,639
የሱስ።

1145
01:03:37,710 --> 01:03:39,401
አሀ!

1146
01:03:39,436 --> 01:03:40,126
አስሾል!

1147
01:03:40,161 --> 01:03:41,507
ምንድነው ችግርህ
ሴት ዉሻ?

1148
01:03:41,541 --> 01:03:42,922
ይህ ሁሉ ያንተ ጥፋት ነው
ዱንካን

1149
01:03:42,957 --> 01:03:48,548
ውይ። የቤት ጀልባው እንዲንሳፈፍ የፈቀድኩ አዋቂ አይደለሁም።
እሺ?

1150
01:03:48,583 --> 01:03:49,722
ያ ውበት ነበር ፣
ካፒቴን ኪት.

1151
01:03:49,756 --> 01:03:51,931
ምን ታውቃለህ?
ፍቅረኛዬን ከምንም አይነት ቂም ተወው።

1152
01:03:51,966 --> 01:03:54,347
ከጓደኛህ የሴት ጓደኛ ጋር አለብህ።

1153
01:03:54,382 --> 01:03:57,005
ወይም የወንድ ጓደኛህ የሴት ጓደኛ፣
ምንም ይሁን ምን.

1154
01:03:57,040 --> 01:03:58,627
ምን ይገርማል ያ ነው።
ማለት ነበረበት?

1155
01:03:58,662 --> 01:04:00,629
እንደፈለኩኝ።
ፊደል ለመጻፍ.

1156
01:04:04,737 --> 01:04:06,808
ዝም በል ።

1157
01:04:12,710 --> 01:04:14,643
ደህና ነህ?

1158
01:04:15,782 --> 01:04:17,267
አዎ። በጣም ጥሩ።

1159
01:04:17,301 --> 01:04:19,407
ስማ፣ ክሌር፣
ይቅርታ

1160
01:04:19,441 --> 01:04:21,167
ብራዲ፣
እባክህ አትጀምር እሺ?

1161
01:04:21,202 --> 01:04:27,898
አየህ፣ አንተን ብቻ እፈልጋለሁ
መሆኑን ለማወቅ -

1162
01:04:27,933 --> 01:04:29,348
ታውቃላችሁ, ብቻ አይደለም
ስለ እኛ ከእንግዲህ.

1163
01:04:29,382 --> 01:04:32,765
ታውቃለህ፣
ዱንካን በክፍል ውስጥ ያንን የማጭበርበሪያ ወረቀት በጭራሽ ባያስተላልፍኝ ኖሮ

1164
01:04:32,799 --> 01:04:35,768
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም
የሚፈጸም ይሆናል።

1165
01:04:36,044 --> 01:04:38,529
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

1166
01:04:38,564 --> 01:04:40,462
"የእኛ ጉዳይ አይደለም።
ከእንግዲህ"?

1167
01:04:40,497 --> 01:04:42,188
የሆነ ነገር አለ?
ያ እኔ --

1168
01:04:42,223 --> 01:04:44,881
ላንተ መስበር እጠላለሁ
ብራዲ ግን...

1169
01:04:44,915 --> 01:04:49,644
ብቻ እናድርገው።
ከዚህ በህይወት ውጡ ፣ እሺ?

1170
01:05:01,345 --> 01:05:04,038
በስመአብ!
ልዕልት!

1171
01:05:04,072 --> 01:05:06,385
ልዕልት ፣
ና ፣ ተመለስ!

1172
01:05:06,419 --> 01:05:10,251
ልዕልት! ልዕልት!

1173
01:05:13,357 --> 01:05:15,532
ልዕልት!

1174
01:05:15,566 --> 01:05:16,671
ልዕልት!

1175
01:05:18,915 --> 01:05:20,399
አሀ!

1176
01:05:26,129 --> 01:05:28,510
ከመንገዴ ውጣ!

1177
01:05:29,960 --> 01:05:31,375
ፍጠን!

1178
01:05:40,729 --> 01:05:42,766
በስመአብ!

1179
01:05:45,700 --> 01:05:47,150
በስመአብ!

1180
01:05:47,184 --> 01:05:48,737
ሩጡ!

1181
01:05:55,192 --> 01:05:57,367
ወይ! ፌክ!

1182
01:05:57,401 --> 01:05:58,955
ጉድ!

1183
01:06:04,615 --> 01:06:06,997
ሂድ! ሂድ!

1184
01:06:07,032 --> 01:06:08,136
ሂድ!

1185
01:06:08,171 --> 01:06:11,036
የት ነሽ፧

1186
01:06:11,933 --> 01:06:13,831
ብራዲ፣ የት ነህ?

1187
01:06:32,781 --> 01:06:34,404
ብራዲ!

1188
01:06:35,474 --> 01:06:37,234
ፀሐያማ!

1189
01:06:42,205 --> 01:06:44,207
ፀሐያማ?

1190
01:06:49,108 --> 01:06:51,041
ወንዶች?

1191
01:07:00,326 --> 01:07:02,156
ጓዶች!

1192
01:07:04,813 --> 01:07:06,470
ጠብቅ! ጠብቅ!

1193
01:07:06,505 --> 01:07:07,264
በል እንጂ!

1194
01:07:07,299 --> 01:07:09,577
መቀጠል አልችልም ፣ ኪት!

1195
01:07:09,611 --> 01:07:11,786
ና፣
አናቤል!

1196
01:07:11,820 --> 01:07:13,167
ጠብቅ!

1197
01:07:13,201 --> 01:07:15,203
በስመአብ።

1198
01:07:15,238 --> 01:07:17,274
ብራዲ!

1199
01:07:27,422 --> 01:07:28,906
ልዕልት!

1200
01:07:28,941 --> 01:07:30,115
ኦህ ፣ እዚህ ና ፣ ልጄ።

1201
01:07:30,149 --> 01:07:32,048
ኦህ ደህና ነህ።
ወደዚህ ና።

1202
01:07:32,082 --> 01:07:35,844
ኦ. ጎበዝ ሴት ልጅ።
በል እንጂ።

1203
01:07:36,431 --> 01:07:38,468
ኪት ፣ ቆይ!

1204
01:07:39,779 --> 01:07:42,782
አሀ!

1205
01:07:42,817 --> 01:07:44,370
ፀሐያማ!

1206
01:07:45,716 --> 01:07:48,478
ልሞት ነው!

1207
01:07:50,928 --> 01:07:54,898
እግሬ! አንድ ሰው ይረዳል!

1208
01:07:54,932 --> 01:07:56,658
ፀሐያማ!

1209
01:07:58,626 --> 01:07:59,834
ፀሐያማ!

1210
01:07:59,868 --> 01:08:01,318
እርዳ!

1211
01:08:01,353 --> 01:08:04,494
እባካችሁ
እሞታለሁ!

1212
01:08:04,528 --> 01:08:05,460
ፀሐያማ! ፀሐያማ!

1213
01:08:05,495 --> 01:08:07,669
ኦ ክሌር! ክሌር፣
እባክህ ፣ ክሌር ፣ እርዳኝ!

1214
01:08:07,704 --> 01:08:10,016
ቆይ!
ጸጥታ. ወደ ታች ይቆዩ.

1215
01:08:10,051 --> 01:08:12,053
ወደ ታች ይቆዩ.
ጸጥታ. ጸጥታ.

1216
01:08:12,088 --> 01:08:14,193
ዝም በል ። ጸጥታ.

1217
01:08:14,228 --> 01:08:16,954
እባክህ እርዳኝ

1218
01:08:16,989 --> 01:08:20,096
አባክሽን። አምላኬ ሆይ!
እባክህ እርዳኝ.

1219
01:08:24,410 --> 01:08:26,792
ፀሐያማ ፣ ቆይ ።

1220
01:08:30,347 --> 01:08:33,039
ፀሃያማ ፣ ሽህ
ፀሐያማ ፣ ፀጥ ያለ።

1221
01:08:33,074 --> 01:08:34,903
ጸጥታ!

1222
01:08:34,938 --> 01:08:37,630
አሀ!

1223
01:08:54,371 --> 01:08:56,856
ፀሐያማ!

1224
01:08:58,686 --> 01:09:00,929
ፀሐያማ ፣ አይ!

1225
01:09:03,035 --> 01:09:04,105
ኦ አምላኬ።

1226
01:09:04,140 --> 01:09:07,591
አሀ!

1227
01:09:07,626 --> 01:09:10,939
አይ! አይ!

1228
01:09:10,974 --> 01:09:12,424
ፀሐያማ!

1229
01:09:15,081 --> 01:09:16,531
አይ!

1230
01:09:17,981 --> 01:09:20,501
በል እንጂ!
በል እንጂ!

1231
01:09:20,880 --> 01:09:22,986
ፀሐያማ የት አለ?

1232
01:09:23,020 --> 01:09:25,920
ሰኒ ሞቷል እናንተ ሰዎች።

1233
01:09:25,954 --> 01:09:27,853
ሄዳለች።

1234
01:09:28,302 --> 01:09:29,820
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1235
01:09:29,855 --> 01:09:31,063
በጭራሽ
እንኳን አወቃት!

1236
01:09:31,097 --> 01:09:32,754
ያደርሰናል።

1237
01:09:32,789 --> 01:09:35,930
ያደርሰናል።
ያደርሰናል።

1238
01:09:35,964 --> 01:09:36,724
ተመልከት።

1239
01:09:36,758 --> 01:09:39,727
በስመአብ።
የኳንቲን መንገድ ነው።

1240
01:09:39,761 --> 01:09:41,384
ነው።
የሚገርም ተአምር!

1241
01:09:41,418 --> 01:09:44,594
ያ ነው - ያ ነው?

1242
01:09:44,628 --> 01:09:46,389
ኪት?

1243
01:09:46,423 --> 01:09:50,427
ደህና ፣ ና!
ደህና!

1244
01:10:00,851 --> 01:10:02,543
ይክፈቱት።

1245
01:10:04,407 --> 01:10:07,306
ና ፣ ና ፣
ነይ፣ ነይ።

1246
01:10:08,894 --> 01:10:11,276
እንሂድ።

1247
01:10:12,035 --> 01:10:13,243
ኦህ! ኦህ!

1248
01:10:13,278 --> 01:10:14,175
አዎ!

1249
01:10:18,800 --> 01:10:20,457
በስመአብ።

1250
01:10:20,492 --> 01:10:22,356
በስመአብ።

1251
01:10:22,390 --> 01:10:23,357
ኦህ.

1252
01:10:23,391 --> 01:10:25,876
ስለ አጎት ቦብ አምላክ ይመስገን
አጠቃላይ መደብር, ሰው.

1253
01:10:25,911 --> 01:10:27,050
ውሀ ላምጣ ሰው።

1254
01:10:27,084 --> 01:10:28,258
ዱንካን፣
ጭንቅላት ወደላይ, ሰው.

1255
01:10:28,293 --> 01:10:30,398
ኦህ ውሃ! ኦህ!

1256
01:10:30,433 --> 01:10:31,399
እዚህ ነይ ውዴ።

1257
01:10:31,434 --> 01:10:33,712
ሄይ ፣ አዳምጥ ፣ ኪት ፣
ስለ ቀደም, ሰው -

1258
01:10:33,746 --> 01:10:34,816
ምንም አይደለም ሰው።

1259
01:10:34,851 --> 01:10:36,853
ለእርዳታ እጣራለሁ።

1260
01:10:36,887 --> 01:10:39,373
አለብኝ
ፊቴን ታጠብ።

1261
01:10:39,407 --> 01:10:40,960
ኦ፣ የተለመደ።

1262
01:10:40,995 --> 01:10:43,825
የሶቤክ ካውንቲ የሸሪፍ መምሪያ ደርሰዋል።

1263
01:10:43,860 --> 01:10:44,723
ኪት፣
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?

1264
01:10:44,757 --> 01:10:46,621
እዚህ ያበቃ ይመስለኛል።
በል እንጂ።

1265
01:10:46,656 --> 01:10:48,140
እንደ አንድ ግዙፍ የእግር ጉዞ
ትንኝ ንክሻ.

1266
01:10:48,174 --> 01:10:51,902
አዎ ፣ የበለጠ
አንድ ግዙፍ የሚራመድ ሕፃን.

1267
01:11:17,238 --> 01:11:21,035
አወ፡ ኢየሱስ፡ ይህን ተመልከት።
ጥፍሬን ሰበረሁ።

1268
01:11:21,069 --> 01:11:22,726
ተይዣለሁ።

1269
01:11:22,761 --> 01:11:25,004
አሀ ሆ ሆ ሆ ሆ.

1270
01:11:25,039 --> 01:11:28,145
ይህ ቢኖረን አስቡት!

1271
01:11:28,180 --> 01:11:29,077
ወይም ይህ.

1272
01:11:29,112 --> 01:11:30,113
ለዛም ተጠንቀቅ
ወንድ ልጅ

1273
01:11:30,147 --> 01:11:32,460
የሸሪፍ ክፍል.
ይህ ድንገተኛ አደጋ ነው?

1274
01:11:32,495 --> 01:11:34,980
ኧረ አዎ
ይህ ድንገተኛ አደጋ ነው።

1275
01:11:35,014 --> 01:11:35,946
እሺ ጠብቅ።

1276
01:11:35,981 --> 01:11:38,949
ልስጣችሁ
ወደ ሸሪፍ.

1277
01:11:41,089 --> 01:11:43,333
አሀ! ጭስ ፣ ጋዝ የለም።

1278
01:11:43,368 --> 01:11:45,231
ከእውነታው የራቀ።

1279
01:12:08,151 --> 01:12:10,671
የሸሪፍ ክፍል.
ያ የአደጋ ጊዜ ጥሪ ነዎት?

1280
01:12:10,705 --> 01:12:12,535
ኧረ አዎን
ይህ ድንገተኛ አደጋ ነው።

1281
01:12:12,569 --> 01:12:15,469
እሺ
አንድ ጊዜ እባክህ.

1282
01:12:17,056 --> 01:12:18,782
ይህ የማይታመን ነው።

1283
01:12:18,817 --> 01:12:20,819
በድጋሜ ተይዣለሁ።

1284
01:12:23,408 --> 01:12:24,685
ኧረ ጉድ።

1285
01:12:31,485 --> 01:12:34,764
እሺ ይሁን።
ደህና ነን ልዕልት

1286
01:12:40,632 --> 01:12:41,771
ሰላም ደዋይ?

1287
01:12:41,805 --> 01:12:42,461
ሀሎ!

1288
01:12:42,496 --> 01:12:43,704
አስገብቼሃለሁ
እስከ አሁን ድረስ.

1289
01:12:43,738 --> 01:12:45,291
እግዚአብሄር ይመስገን!

1290
01:12:50,020 --> 01:12:52,229
አሀ!

1291
01:13:12,491 --> 01:13:15,321
ሽጉጡን ይውሰዱ!

1292
01:13:15,356 --> 01:13:18,221
ዱንካን ፣ ሽጉጡን አንሳ!

1293
01:13:28,887 --> 01:13:31,337
በል እንጂ! እባክዎን ይጀምሩ!

1294
01:13:31,372 --> 01:13:33,098
አባክሽን!

1295
01:13:44,350 --> 01:13:47,423
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

1296
01:13:48,769 --> 01:13:51,116
ሂድ!

1297
01:14:03,646 --> 01:14:08,892
በስመአብ!
በስመአብ! በስመአብ!

1298
01:14:09,548 --> 01:14:11,447
አይ.

1299
01:14:20,594 --> 01:14:22,147
ዱንካን! ዱንካን!

1300
01:14:22,181 --> 01:14:23,010
ዱንካን!

1301
01:14:23,044 --> 01:14:24,460
ብራዲ ፣ ሰው ፣
እወድሃለሁ።

1302
01:14:24,494 --> 01:14:25,530
እኔስ?

1303
01:14:25,564 --> 01:14:27,290
ኧረ! አትግፋው!

1304
01:14:27,324 --> 01:14:29,637
አሀ! አሀ!

1305
01:14:34,504 --> 01:14:36,610
አሀ!

1306
01:14:40,752 --> 01:14:42,063
በል እንጂ!

1307
01:14:42,098 --> 01:14:43,996
ቅዱሳን ሆይ!

1308
01:14:44,031 --> 01:14:45,895
ቅዱሳን ሆይ!

1309
01:14:47,862 --> 01:14:50,244
አሀ!

1310
01:14:53,489 --> 01:14:54,351
ኧረ!

1311
01:14:54,386 --> 01:14:57,423
ኪት! ኪት!

1312
01:14:57,458 --> 01:14:58,528
ኪት!

1313
01:14:58,563 --> 01:15:00,772
ና, ና.

1314
01:15:08,711 --> 01:15:11,507
ኧረ ጉድ!

1315
01:16:25,581 --> 01:16:28,445
እርግማን። ያንን ተመልከት።

1316
01:16:31,103 --> 01:16:34,520
ብቻ ያስቀምጣል።
ይሻላል።

1317
01:16:52,021 --> 01:16:54,782
አሀ፣ ተመልከት ሰው።
ፋክ, ያማል.

1318
01:16:54,817 --> 01:16:57,164
ትንሽ ልጅ አይወድም
ከጉልበቶች በላይ መሄድ.

1319
01:16:57,198 --> 01:16:58,959
አሀ! አጣብቅ
አህያህ!

1320
01:16:58,993 --> 01:17:01,409
ያ ነው!
አለኝ!

1321
01:17:01,444 --> 01:17:03,998
እኔ አልገፋውም።
ከእንግዲህ!

1322
01:17:05,172 --> 01:17:06,587
ደህና፣
እሱን መሸከም አልችልም!

1323
01:17:06,622 --> 01:17:08,416
ታውቃላችሁ፣ ሁለታችሁም።
የበለጠ አሳስቧቸዋል

1324
01:17:08,451 --> 01:17:11,972
ያ የውሻ ውሻ የት እንዳለ
ስለ እኔ ካለህ በላይ!

1325
01:17:12,006 --> 01:17:15,458
ደህና, ውሻው አይደለም
ባዶ ቦታ!

1326
01:17:15,492 --> 01:17:16,390
ብራዲ!

1327
01:17:16,424 --> 01:17:17,598
አሀ!

1328
01:17:19,980 --> 01:17:22,741
ና ሰውዬ!

1329
01:17:22,776 --> 01:17:24,570
አሀ! አሀ!

1330
01:17:24,605 --> 01:17:27,366
ኦህ ፣ ሆ ሆ ሆ!

1331
01:17:27,401 --> 01:17:29,679
ወይ! ይመልከቱት!
ዝም በል ውዴ!

1332
01:17:29,714 --> 01:17:31,681
ዝም በል! ፌክ!

1333
01:17:36,997 --> 01:17:38,412
በል እንጂ!

1334
01:17:38,446 --> 01:17:39,482
ብዳኝ!

1335
01:17:39,516 --> 01:17:40,897
በል እንጂ!

1336
01:17:40,932 --> 01:17:43,106
ተመለስ
እና ወደ ታች ግፋ!

1337
01:17:43,141 --> 01:17:44,245
ነኝ!

1338
01:17:44,280 --> 01:17:45,281
ወይ!

1339
01:17:45,315 --> 01:17:46,454
ይህን ማድረግ አቁም!

1340
01:17:46,489 --> 01:17:49,147
ያንን ማድረግ አቁመህ!
የናንተ ጢስ እየገደለኝ ነው!

1341
01:17:49,181 --> 01:17:53,461
እነሆ፣ ለስህተት ቀላል ኢላማ ከሆንኩ ልረዳው አልችልም፣
እሺ?

1342
01:17:53,496 --> 01:17:55,809
ሁለት ትሆናላችሁ?
ዝም በል?!

1343
01:17:55,843 --> 01:17:58,121
እሱን ተሸክመህ ነው!

1344
01:17:58,156 --> 01:18:00,917
ና ሰውዬ!

1345
01:18:00,952 --> 01:18:02,367
እንሂድ!

1346
01:18:02,401 --> 01:18:05,266
ና ሰውዬ እግሬ
ይወድቃል!

1347
01:18:05,301 --> 01:18:07,061
እየሱስ ክርስቶስ!

1348
01:18:07,096 --> 01:18:08,407
እብድ "ሀ"!

1349
01:18:42,890 --> 01:18:45,513
ማድረግ አልችልም።
በጣም ረጅም, ሰው.

1350
01:18:45,548 --> 01:18:48,654
አሀ! ወይ! አሀ!

1351
01:18:50,208 --> 01:18:53,729
ክሌር ክሌር
ክሌር ፣ ክሌር።

1352
01:18:53,763 --> 01:18:56,559
ሄይ! ሄይ!
እዚ’ጋ!

1353
01:18:56,593 --> 01:18:57,698
እዚ’ጋ!

1354
01:18:57,733 --> 01:18:58,699
እዚ’ጋ!

1355
01:18:58,734 --> 01:19:00,977
የት ነው? የት ነው? የት ነው?

1356
01:19:01,012 --> 01:19:02,668
አሀ! አሀ!

1357
01:19:02,703 --> 01:19:04,705
ሄይ፣ እዚህ!

1358
01:19:04,740 --> 01:19:06,845
አባክሽን!

1359
01:19:06,880 --> 01:19:10,090
በስመአብ!
ድነናል!

1360
01:19:13,507 --> 01:19:15,440
እንሂድ!

1361
01:19:54,582 --> 01:19:55,583
ሸሪፍ

1362
01:19:55,618 --> 01:19:58,414
ኧረ እናንተ ልጆች ትመስላላችሁ
በገሃነም ውስጥ አልፈዋል።

1363
01:19:58,448 --> 01:19:59,208
አሀ!

1364
01:19:59,242 --> 01:20:00,347
አለህ
ምንም ሀሳብ የለም.

1365
01:20:00,381 --> 01:20:01,589
የት ናቸው
ጓደኞችህ?

1366
01:20:01,624 --> 01:20:02,383
እነሱ ጠፍተዋል.

1367
01:20:02,418 --> 01:20:04,800
ያ ጨካኝ ጋኔን የት ነበር?
ሂድ ወደ?

1368
01:20:04,834 --> 01:20:05,904
ወደ ውሃው ተመለስ.

1369
01:20:05,939 --> 01:20:07,181
ስለ እሷ ታውቃለህ?

1370
01:20:07,216 --> 01:20:08,320
እሷን ተከታትለናል።

1371
01:20:08,355 --> 01:20:10,736
የእልቂት ዱካ ቀረ
ከእንቅልፍዋ ።

1372
01:20:13,222 --> 01:20:15,949
ደህና፣ ወደ ከተማ ብንሄድ ይሻላል ግን በፍጥነት።

1373
01:20:15,983 --> 01:20:17,778
አዎ በጣም ጥሩ ነበር።

1374
01:20:17,813 --> 01:20:21,955
በማየቴ ደስ ብሎኛል።
ይህ አሮጌ ቀይ አንገት አሁን?

1375
01:20:21,989 --> 01:20:23,784
ሄክታር፣ አዎ።

1376
01:20:26,511 --> 01:20:28,858
ይህ ምቹ አይደለም?

1377
01:20:34,899 --> 01:20:36,901
እብድ ነበር።
እኛን መከተሏን አታቆምም።

1378
01:20:36,935 --> 01:20:38,316
አልፈለገችም።
ብቻችንን ተወን።

1379
01:20:38,350 --> 01:20:39,904
አንተን አስባለሁ።
አሳበዳት።

1380
01:20:39,938 --> 01:20:40,801
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1381
01:20:40,836 --> 01:20:41,837
ሊኖርህ አይገባም
ከነሱ ጋር የተመሰቃቀለ እንቁላል.

1382
01:20:41,871 --> 01:20:43,666
ኧረ ነግሬሃለሁ እነዚያን መንካት አልነበረብህም።

1383
01:20:43,700 --> 01:20:46,289
ተወኝ እሺ?
ቀድሞውንም ተበላሽተው ነበር።

1384
01:20:46,324 --> 01:20:48,498
ራምፔጅ እንደዚህ
ቀስቅሴ ያስፈልገዋል.

1385
01:20:48,533 --> 01:20:50,362
ትገድላለች ፣
አልበላም'

1386
01:20:50,397 --> 01:20:51,225
ጓዶች!

1387
01:20:51,260 --> 01:20:52,364
ያልቻልነው ለዚህ ነው።
በፊት አይቷታል።

1388
01:20:52,399 --> 01:20:54,919
እሷ በዚህ ጊዜ ሁሉ እዚህ ተደብቃ ትቆይ ይሆናል።

1389
01:20:54,953 --> 01:20:57,611
ከመቶ ማይል በላይ ነው።
መደበቅ የምትችለው የሀገር ውስጥ።

1390
01:20:57,645 --> 01:20:59,855
ጓዶች!
ይህ ሁሉ የአንተ ጥፋት ነው ዱንካን።

1391
01:20:59,889 --> 01:21:01,960
ጓዶች! ብራዲ፡
ቀድሞውኑ በቂ።

1392
01:21:01,995 --> 01:21:04,549
ተመልሷል!

1393
01:21:06,102 --> 01:21:07,932
ይህ ፍትሃዊ አይደለም።

1394
01:21:07,966 --> 01:21:10,727
ያ ምንም አያመጣም።
ትንሽ ጥሩ, ሸሪፍ.

1395
01:21:10,762 --> 01:21:12,039
ይህ እየሆነ አይደለም።

1396
01:21:12,074 --> 01:21:12,902
ሁሉም ይውረድ!

1397
01:21:12,937 --> 01:21:14,731
ለመተኮስ ሞክረናል!
አልሰራም!

1398
01:21:14,766 --> 01:21:15,767
ከዚህ ጋር አይደለም።
አላደረግክም።

1399
01:21:15,801 --> 01:21:17,044
ሸሪፍ፣
ሞተሩን ይቁረጡ.

1400
01:21:17,079 --> 01:21:18,425
ሁሉን ቻይ አምላክ።

1401
01:21:18,459 --> 01:21:19,253
የተጎዱትን ይቁረጡ
ሞተር!

1402
01:21:19,288 --> 01:21:21,462
መንገድ የለም።
እሷን ልናሸንፋት እንችላለን።

1403
01:21:21,497 --> 01:21:22,912
ምንም መስሎ አይሰማኝም!

1404
01:21:22,947 --> 01:21:24,672
ጸጥታ!

1405
01:21:42,725 --> 01:21:44,244
የት ነው ያለው?!

1406
01:21:44,278 --> 01:21:46,142
ሽሕ ጸጥታ.

1407
01:21:47,903 --> 01:21:49,214
በጀልባው ስር ትገኛለች።

1408
01:21:49,249 --> 01:21:51,113
ሁሉም ይያዛል
የአንድ ነገር.

1409
01:21:51,147 --> 01:21:52,079
ክሌር!

1410
01:21:52,114 --> 01:21:53,356
አሁን የት ነህ፧

1411
01:21:53,391 --> 01:21:55,393
ከእኔ ጋር ይቆዩ!
ከእኔ ጋር ይቆዩ!

1412
01:21:55,427 --> 01:21:58,534
ና ወደ ላይ፣
አንቺ ምስኪን ሴት ጋኔን ።

1413
01:21:58,568 --> 01:21:59,984
ኧረ አንቺ ነሽ!

1414
01:22:00,018 --> 01:22:02,641
ይህ የመጀመሪያው
ለአያቴ!

1415
01:22:02,676 --> 01:22:05,437
እና የሚቀጥለው ይሆናል።
ለአባቴ ይሁን!

1416
01:22:05,472 --> 01:22:07,508
አሀ!

1417
01:22:07,543 --> 01:22:09,855
በስመአብ!

1418
01:22:10,580 --> 01:22:11,512
የት ነው ያለችው?

1419
01:22:11,547 --> 01:22:13,066
የት ነው?
የት ነው ያለችው? የት ነው ያለችው?

1420
01:22:13,100 --> 01:22:15,965
ሸሪፍ! ውሰደኝ!
ውሰደኝ!

1421
01:22:16,000 --> 01:22:17,967
ቆይ!

1422
01:22:18,002 --> 01:22:19,003
ለዓይኖች ተኩስ!

1423
01:22:19,037 --> 01:22:21,660
ውጣ! ራቁ
የጀልባው ጎን!

1424
01:22:21,695 --> 01:22:22,661
ፍጠን! አይኖች!

1425
01:22:22,696 --> 01:22:24,284
በስመአብ።

1426
01:22:40,265 --> 01:22:41,715
ከዚህ እንውጣ።

1427
01:22:41,749 --> 01:22:43,855
እንሂድ ፣ እንሂድ ፣
ና!

1428
01:22:43,889 --> 01:22:45,650
መርገም!

1429
01:22:45,684 --> 01:22:46,375
ምንድነው ችግሩ፧

1430
01:22:46,409 --> 01:22:49,136
መጀመር አልችልም።
ሞተሩ.

1431
01:22:49,171 --> 01:22:50,862
ግን መስራት አለበት።
በእጅ.

1432
01:22:50,896 --> 01:22:52,243
ይህ ተከስቷል።
በፊት.

1433
01:22:52,277 --> 01:22:53,692
እናንተ ልጆች
ሁሉም ይወርዳሉ።

1434
01:22:53,727 --> 01:22:54,659
አገኝሃለሁ
ከዚህ ውጪ።

1435
01:22:54,693 --> 01:22:58,283
ኑ እንሂድ
ይሄ ነገር ይሄዳል።

1436
01:22:59,560 --> 01:23:02,805
ና, ና.

1437
01:23:11,089 --> 01:23:12,918
መዋኘት አለብን።

1438
01:23:12,953 --> 01:23:14,023
ስጠኝ
የሕይወት ጃኬት.

1439
01:23:14,058 --> 01:23:15,956
አብደሃል!
ሁላችንም አብደናል!

1440
01:23:15,991 --> 01:23:17,026
ማን ነበር ያለው።

1441
01:23:17,061 --> 01:23:19,649
"የማይረባ ህይወት
መኖር የሚገባው ብቸኛው ሕይወት ነው?"

1442
01:23:19,684 --> 01:23:21,548
የሞተ ሰው ፣
ይመስለኛል!

1443
01:23:21,582 --> 01:23:23,688
አዎ። በል እንጂ!

1444
01:23:25,586 --> 01:23:27,830
አሁን ተበድተናል!

1445
01:23:36,356 --> 01:23:38,565
ደህና ነው ፣ ደህና ነው ፣
ምንም አይደለም.

1446
01:23:56,203 --> 01:23:59,172
ተውኩት። አልቋል።

1447
01:23:59,206 --> 01:24:01,864
መውሰድ አልችልም።
ከዚህ በላይ.

1448
01:24:01,898 --> 01:24:05,005
እኔም አልችልም።

1449
01:24:05,040 --> 01:24:08,077
ምንም ብናደርግ፣
ያደርሰናል ።

1450
01:24:08,112 --> 01:24:09,182
ይህ ነው, ጓዶች.

1451
01:24:09,216 --> 01:24:11,149
ምርጫ የለንም።
ይህንን ነገር መዋጋት አለብን።

1452
01:24:11,184 --> 01:24:14,325
ፌክን ዝጋ።
በል እንጂ።

1453
01:24:14,359 --> 01:24:15,602
ተመልከት, ሰው, ምናልባት
እዚህ መቀመጥ ትፈልጋለህ

1454
01:24:15,636 --> 01:24:17,776
ይህ ነገር ከውኃው ወጥቶ እስኪበላን ድረስ ጠብቅ።

1455
01:24:17,811 --> 01:24:18,639
በግሌ ግን አላደርገውም።

1456
01:24:18,674 --> 01:24:21,228
አብደሃል፧
ከእንግዲህ መዋጋት አንችልም።

1457
01:24:21,263 --> 01:24:23,644
እሷን ስማ፣ ሰው።
እሷን ያዳምጡ።

1458
01:24:23,679 --> 01:24:25,094
መሆን አለበት።
በሆነ መንገድ።

1459
01:24:25,129 --> 01:24:28,097
ብራዲ ሆይ ዝም በል
ሞተናል።

1460
01:24:28,132 --> 01:24:31,583
ጨካኝ! ክሌር፣
ቦርሳህን ስጠኝ.

1461
01:24:31,618 --> 01:24:34,310
ኢየሱስ ክርስቶስ ምንም የለም።
እዚያ ውስጥ ሊረዳ ይችላል -

1462
01:24:34,345 --> 01:24:35,484
ብቻ ስጠኝ
ቦርሳህ!

1463
01:24:35,518 --> 01:24:37,210
ብቻ ስጠኝ.

1464
01:24:38,280 --> 01:24:42,077
እዚያ ውስጥ ሮኬት ማስወንጨፊያ ያገኘህ ይመስልሃል?

1465
01:24:44,148 --> 01:24:46,288
የኪስ ቢላዋ.
ደህና።

1466
01:24:47,806 --> 01:24:51,051
የኪስ ቢላዋ፣
ኦህ ጥሩ ነው።

1467
01:24:51,086 --> 01:24:53,157
በቃ ፣ ዱንካን።

1468
01:24:58,093 --> 01:25:00,233
ይህ ምንድን ነው? ዱንካን፡ ኦ አምላክ።

1469
01:25:00,267 --> 01:25:02,062
ይህ ምንድን ነው?

1470
01:25:06,411 --> 01:25:07,136
እኔ አልነበርኩም።

1471
01:25:07,171 --> 01:25:08,172
አዎ? ታዲያ ማን?

1472
01:25:08,206 --> 01:25:10,139
መንኮራኩሮች አየሁ
ከእርስዎ ነገሮች ጋር.

1473
01:25:10,174 --> 01:25:12,383
ምን? ታዲያ ለምን ገሃነም
አልነገርከኝም?

1474
01:25:12,417 --> 01:25:15,213
አታወራም ነበር
ለእኔ እንግዲህ አስታውስ?

1475
01:25:17,388 --> 01:25:19,562
እሺ እሺ
ቢላዋ አግኝተናል.

1476
01:25:19,597 --> 01:25:22,772
ስጠኝ
የረከሰ እረፍት ።

1477
01:25:22,807 --> 01:25:25,258
ዝም በል ዱንካን።

1478
01:25:25,292 --> 01:25:27,225
ዝም በል ዱንካን!

1479
01:25:27,260 --> 01:25:29,400
በትር!

1480
01:25:30,642 --> 01:25:32,023
እነዚያን የሱፍ ሸሚዞች እንደ ዐይን መሸፈኛ እንጠቀማለን።

1481
01:25:32,057 --> 01:25:35,337
ከእንስሳት ፕላኔት የመጣው የአውስትራሊያ ሰው ሁል ጊዜ ያደርገዋል።

1482
01:25:35,371 --> 01:25:36,717
የእንስሳት ፕላኔት!

1483
01:25:36,752 --> 01:25:38,512
እና አንዳንድ እንጨቶችን አገኘን ፣

1484
01:25:38,547 --> 01:25:40,100
እና እናሳያቸዋለን

1485
01:25:40,135 --> 01:25:41,101
እና ገፋፋቸው
በጉሮሮው ላይ.

1486
01:25:41,136 --> 01:25:43,759
እንዋጋለን::
ያ ነገር በዱላ?

1487
01:25:43,793 --> 01:25:46,451
እና ማጥመጃውን አገኘን.

1488
01:25:51,076 --> 01:25:53,527
ኦ አምላኬ።

1489
01:26:23,833 --> 01:26:26,319
እኛ መቼም አይደለንም።
ያደርጋል።

1490
01:26:26,353 --> 01:26:28,804
እኛ መቼም አይደለንም።
ያደርጋል።

1491
01:26:28,838 --> 01:26:30,840
እኛ መቼም አይደለንም።
ያደርጋል።

1492
01:26:30,875 --> 01:26:33,429
ዝም በል ።

1493
01:26:33,464 --> 01:26:35,983
ብራዲ ፣ ሰው ፣

1494
01:26:36,018 --> 01:26:37,985
ባይሆን
አውጣው፣

1495
01:26:38,020 --> 01:26:41,679
እንሁን
ፍጹም ግልጽ.

1496
01:26:41,713 --> 01:26:43,508
አይደለሁም።
በጣም ብሩህ ተስፋ.

1497
01:26:43,543 --> 01:26:46,304
ልነግርህ አለብኝ
አንድ ነገር ፣ ሰው።

1498
01:26:46,339 --> 01:26:48,341
ዱንካን ፣ ዝም።

1499
01:26:48,375 --> 01:26:50,653
ይህን ማግኘት አለብኝ
ከደረቴ ላይ.

1500
01:26:50,688 --> 01:26:51,861
አሁን አይደለም!

1501
01:26:51,896 --> 01:26:56,176
ስለዚያ ሁሉ ነው።
የማጭበርበር ነገር.

1502
01:26:56,211 --> 01:27:00,145
እንደምንያዝ አውቅ ነበር።

1503
01:27:00,180 --> 01:27:01,285
ምን?

1504
01:27:01,319 --> 01:27:05,461
ሁሉም ሰው ወደ እነዚያ ቆንጆ ኮሌጆች እና ሽኮኮዎች ይሄዳል።

1505
01:27:05,496 --> 01:27:06,704
ፊት ለፊት፣

1506
01:27:06,738 --> 01:27:10,363
በ j.c ውስጥ ከእድሜ ልክ እስራት ጋር ተጣብቄያለሁ። ያለ ይቅርታ, ሰው.

1507
01:27:10,397 --> 01:27:12,330
ብቻ አልፈለኩም
ብቻውን መተው.

1508
01:27:12,365 --> 01:27:15,195
አስወጥተኸኛል።
ሆን ተብሎ ትምህርት ቤት?

1509
01:27:15,230 --> 01:27:19,406
ቆንጆ ራስ ወዳድ ፣ አውቃለሁ።
አዝናለሁ።

1510
01:27:19,441 --> 01:27:22,754
መናገር እጠላለሁ ብራዲ
እኔ ግን ነግሬሃለሁ።

1511
01:27:22,789 --> 01:27:27,656
በል እንጂ።
ግሊክማን ያንን ማስታወሻ እንዳሳልፍ እንደሚያየኝ አውቅ ነበር።

1512
01:27:27,690 --> 01:27:30,314
ያን ጊዜ አይቶታል።

1513
01:27:30,348 --> 01:27:34,249
ዱንካን ፣ እኛ መቼም ቢሆን
ከዚህ ውጭ ያድርጉት ፣

1514
01:27:34,283 --> 01:27:36,147
ልገድልህ ነው።

1515
01:27:36,181 --> 01:27:38,080
በቂ ነው።

1516
01:27:55,994 --> 01:27:57,789
ጉድ!

1517
01:27:57,824 --> 01:27:59,274
ብራዲ!

1518
01:28:02,242 --> 01:28:04,279
ብራዲ!

1519
01:28:09,801 --> 01:28:12,942
እሺ እሺ እሺ

1520
01:28:12,977 --> 01:28:14,634
አይ.

1521
01:28:15,566 --> 01:28:17,119
አይደለም!

1522
01:28:26,059 --> 01:28:28,475
ያህ!

1523
01:28:28,510 --> 01:28:29,580
ኦህ! ዱንካን!

1524
01:28:32,548 --> 01:28:34,309
አይ!

1525
01:28:38,209 --> 01:28:40,694
ና ፣ እየሰራ ነው ፣
እናንተ ሰዎች!

1526
01:28:40,729 --> 01:28:42,903
ግደለው! አሀ!

1527
01:28:42,938 --> 01:28:43,835
አይ!

1528
01:28:43,870 --> 01:28:47,149
ዱንካን!
ዱንካን!

1529
01:28:52,050 --> 01:28:56,710
ክሌር! ክሌር!
ከዚያ ራቁ!

1530
01:28:56,745 --> 01:28:58,954
ክሌር!
ቆይ!

1531
01:29:02,095 --> 01:29:04,028
አሀ!

1532
01:29:30,157 --> 01:29:34,127
ዱንካን!
ዱንካን!

1533
01:29:35,473 --> 01:29:36,888
ተነሱ!

1534
01:29:36,923 --> 01:29:37,958
ተነሽ!

1535
01:29:37,993 --> 01:29:40,375
ተነሱ!

1536
01:29:41,445 --> 01:29:43,619
አትሞትም!

1537
01:29:44,448 --> 01:29:46,242
ተነሱ!

1538
01:29:48,072 --> 01:29:49,142
አሀ!

1539
01:29:49,176 --> 01:29:51,834
አሀ!

1540
01:29:58,013 --> 01:29:59,877
ዱንካን!

1541
01:30:05,434 --> 01:30:07,091
ተነሱ!

1542
01:30:35,913 --> 01:30:37,535
እየመቱኝ ነበር።

1543
01:30:37,570 --> 01:30:39,606
ኧረ እግዚአብሔር ይመስገን።

1544
01:30:41,850 --> 01:30:43,299
ይህ በላተኛ-ይጥፋ...

1545
01:30:43,334 --> 01:30:45,578
ከቤት አትውጡ
ያለሱ.

1546
01:30:45,612 --> 01:30:49,064
100% የማይበላሽ።

1547
01:31:11,742 --> 01:31:16,332
በብሔራዊ መግለጫ ፅሁፍ ተቋም --www.ncicap.org-- የተቀረጸ

1548
01:31:32,314 --> 01:31:36,732
♪ ትጠፋለህ
በችግር ውስጥ ♪

1549
01:31:36,767 --> 01:31:39,045
♪ አይደል?

1550
01:31:39,286 --> 01:31:41,737
♪ አይደል?

1551
01:31:42,013 --> 01:31:46,639
♪ በጭራሽ አይሰሙም ፣
ትሆናለህ? ♪

1552
01:31:46,673 --> 01:31:48,882
♪ አይደል?

1553
01:31:48,917 --> 01:31:51,644
♪ አይደል?

1554
01:31:52,230 --> 01:31:54,716
♪ ጭጋግ መጣ

1555
01:31:54,750 --> 01:31:56,925
♪ ከበቡህ

1556
01:31:56,959 --> 01:32:01,723
♪ ውጭ አይደለህም
አደጋ ♪

1557
01:32:01,757 --> 01:32:04,484
♪ የሆነ ነገር አለ።

1558
01:32:04,519 --> 01:32:06,969
♪ በህይወት ይወስድሃል

1559
01:32:07,004 --> 01:32:09,420
♪ ያለ እይታ

1560
01:32:09,454 --> 01:32:11,698
♪ እና አንተ ውስጥ ነህ

1561
01:32:11,733 --> 01:32:14,459
♪ የሆነ ነገር አለ።

1562
01:32:14,494 --> 01:32:18,774
♪ በህይወት ይወስድሃል

1563
01:32:21,605 --> 01:32:24,159
♪ እንደገና ትሄዳለህ

1564
01:32:24,193 --> 01:32:28,197
♪ የማውቅህ ይመስለኛል

1565
01:32:28,232 --> 01:32:30,683
♪ ያውቁሃል

1566
01:32:31,269 --> 01:32:33,720
♪ ከቤት በጣም ሩቅ

1567
01:32:33,755 --> 01:32:38,069
♪ የአንተ ባለቤት የለም?

1568
01:32:38,104 --> 01:32:40,727
♪ ራስህ ሁን

1569
01:32:41,176 --> 01:32:43,592
♪ መውጫ መንገድ የለም።

1570
01:32:43,627 --> 01:32:46,664
♪ መሃል ላይ ተጣብቋል

1571
01:32:46,699 --> 01:32:50,530
♪ ትልቅ ስህተት ነው።

1572
01:32:50,565 --> 01:32:53,395
♪ የሆነ ነገር አለ።

1573
01:32:53,429 --> 01:32:55,777
♪ በህይወት ይወስድሃል

1574
01:32:55,811 --> 01:32:58,365
♪ ያለ እይታ

1575
01:32:58,400 --> 01:33:00,678
♪ እና አንተ ውስጥ ነህ

1576
01:33:00,713 --> 01:33:03,267
♪ የሆነ ነገር አለ።

1577
01:33:03,301 --> 01:33:07,823
♪ በህይወት ይወስድሃል

1578
01:33:10,481 --> 01:33:13,070
♪ የሆነ ነገር አለ።

1579
01:33:13,104 --> 01:33:15,659
♪ በህይወት ይወስድሃል

1580
01:33:15,693 --> 01:33:18,075
♪ ያለ እይታ

1581
01:33:18,109 --> 01:33:20,422
♪ እና አንተ ውስጥ ነህ

1582
01:33:20,456 --> 01:33:22,735
♪ የሆነ ነገር አለ።

1583
01:33:22,769 --> 01:33:27,532
♪ በህይወት ይወስድሃል

1584
01:33:27,774 --> 01:33:31,433
♪ በህይወት ይወስድሃል

1585
01:33:37,473 --> 01:33:40,787
♪ በህይወት ይወስድሃል

1586
01:33:49,416 --> 01:33:53,938
♪ እዚያ ማንም የለም።
በሰማይ ♪

1587
01:33:53,973 --> 01:33:56,423
♪ አሞኘህ

1588
01:33:56,458 --> 01:33:58,943
♪ አሞኘህ

1589
01:33:59,426 --> 01:34:02,084
♪ ስለዚህ ብቻህን ነህ

1590
01:34:02,119 --> 01:34:06,330
♪ ማንም የነገረህ የለም?

1591
01:34:06,364 --> 01:34:09,402
♪ ልንገርህ

1592
01:34:09,436 --> 01:34:13,436
♪ መውጣት እፈልጋለሁ...