1 00:00:00,667 --> 00:00:01,834 Anterior pe "Costume" ... 2 00:00:01,869 --> 00:00:02,735 Știu de ce a plecat Brian cu adevărat. 3 00:00:02,770 --> 00:00:03,669 Dacă nu-l dorești pe Faye Richardson 4 00:00:03,704 --> 00:00:06,305 de a fi făcut brusc conștient a situației, 5 00:00:06,340 --> 00:00:08,420 mă vei face asociatul tău până la sfârșitul săptămânii. 6 00:00:08,455 --> 00:00:09,775 Știu unde este Gretchen, Louis. 7 00:00:09,799 --> 00:00:11,543 Lucrează pentru mine temporar. 8 00:00:11,579 --> 00:00:12,622 Imi pare rau. Spune asta din nou, 9 00:00:12,646 --> 00:00:14,257 pentru că urechile mele sunt cam înfundat de furie. 10 00:00:14,281 --> 00:00:15,848 Dacă te liniștești, Te asigur, 11 00:00:15,883 --> 00:00:17,803 odată ce mă ridic și alerg, o poți avea pe spate. 12 00:00:17,827 --> 00:00:20,319 Susan a făcut o greșeală și a deținut până ce a făcut ea. 13 00:00:20,354 --> 00:00:21,820 - Este adevărat? - Este. 14 00:00:21,856 --> 00:00:23,655 Am făcut o greșeală cumplită. 15 00:00:23,691 --> 00:00:25,491 Era un paznic care bănuia 16 00:00:25,526 --> 00:00:26,726 a ceea ce se întâmpla acolo. 17 00:00:26,750 --> 00:00:29,228 Au vrut să-l dau jos. Și atunci ce s-a întâmplat? 18 00:00:29,263 --> 00:00:30,295 L-am omorât. 19 00:00:30,331 --> 00:00:32,297 Mi-au legat toate bonusurile la toate datele cheie. 20 00:00:32,333 --> 00:00:33,493 Deci ai acoperit o crimă? 21 00:00:33,517 --> 00:00:35,934 Am avut o soție și o fiică. Ce trebuia să fac? 22 00:00:35,970 --> 00:00:37,403 Am lăsat rahatul ăsta. 23 00:00:37,438 --> 00:00:38,203 O să semneze ceva 24 00:00:38,239 --> 00:00:39,938 spunând că nu am nimic să fac asta. 25 00:00:39,974 --> 00:00:42,908 Inflatindu-mi bunurile a obține un împrumut nu este umbrit. 26 00:00:42,943 --> 00:00:44,543 Toată lumea o face. Dacă o implicați pe Donna 27 00:00:44,567 --> 00:00:46,845 în această afacere, voi trage fiecare șir pe care îl am 28 00:00:46,881 --> 00:00:49,081 să legați proiectul în instanță pentru următorii 20 de ani. 29 00:00:52,253 --> 00:00:53,852 Bine, ne vedem curând. 30 00:00:53,888 --> 00:00:55,754 Te iubesc și eu. 31 00:00:55,790 --> 00:00:57,356 Asta este pentru mine? 32 00:00:57,391 --> 00:00:59,024 De ce, da, este. 33 00:00:59,060 --> 00:01:03,028 O cafea frumoasă pentru bărbatul meu chipeș 34 00:01:03,064 --> 00:01:04,863 Ce vrei? 35 00:01:04,899 --> 00:01:06,231 De ce trebuie să vreau ceva 36 00:01:06,267 --> 00:01:07,032 sa-ti fac un compliment? 37 00:01:07,068 --> 00:01:08,767 Nu, dar da. 38 00:01:08,803 --> 00:01:10,580 Știi că nu ești singurul care poate face asta. 39 00:01:10,604 --> 00:01:12,684 M-ai auzit la telefon cu tata, nu-i așa? 40 00:01:12,708 --> 00:01:14,373 Bine, ești singurul cine poate face asta. 41 00:01:14,408 --> 00:01:16,542 Dar dacă mă vei întreba sa vin la micul dejun, 42 00:01:16,577 --> 00:01:18,644 Nu cred că este o idee grozavă. 43 00:01:18,679 --> 00:01:20,312 Dar vreau să-i spun despre noi, 44 00:01:20,347 --> 00:01:21,827 Și m-am gândit am putea face împreună. 45 00:01:21,851 --> 00:01:24,616 Am înțeles, Donna, dar în caz că ai uitat, 46 00:01:24,652 --> 00:01:25,551 prima dată când l-am întâlnit pe bărbat, 47 00:01:25,586 --> 00:01:27,586 I-am spus dacă ți-a luat banii 48 00:01:27,621 --> 00:01:29,254 I-aș închide afacerea. 49 00:01:29,290 --> 00:01:30,222 Harvey, asta a fost acum mult timp. 50 00:01:30,257 --> 00:01:32,991 Și nu a fost atât de demult că m-a acuzat 51 00:01:33,027 --> 00:01:34,626 de a te pune în pericol peste Mike. 52 00:01:34,662 --> 00:01:37,729 Bine, poate este cel mai bine dacă îi spun eu. 53 00:01:37,765 --> 00:01:40,299 Dar sunteți cei doi cei mai importanți bărbați din viața mea, 54 00:01:40,334 --> 00:01:42,267 și dacă îi spun ca te aleg, 55 00:01:42,303 --> 00:01:43,502 nu va ține râs. 56 00:01:43,537 --> 00:01:45,437 Va fi fericit pentru noi. 57 00:01:45,473 --> 00:01:47,506 Cu alte cuvinte, 58 00:01:47,541 --> 00:01:48,407 data viitoare, suntem noi trei. 59 00:01:48,442 --> 00:01:50,742 Pariați că fundul este. 60 00:01:50,778 --> 00:01:53,479 Și este în oraș de o săptămână, așa că pune-ți pantalonii de băiat mare 61 00:01:53,514 --> 00:01:55,514 și ne găsește un restaurant, sau tatăl meu nu va fi 62 00:01:55,549 --> 00:01:58,817 singurul Paulsen trebuie să vă faceți griji. 63 00:02:01,856 --> 00:02:04,356 Katrina, pot să am un moment? 64 00:02:04,391 --> 00:02:05,457 Desigur, 65 00:02:05,493 --> 00:02:07,270 dar dacă ești aici fuziunea Rose, ar trebui să ... 66 00:02:07,294 --> 00:02:08,760 Sunt aici despre altceva. 67 00:02:08,796 --> 00:02:10,676 A doua zi, ai adus Susan în biroul meu, 68 00:02:10,700 --> 00:02:13,599 și vreau să știu de ce. 69 00:02:13,634 --> 00:02:15,434 Pentru că m-am gândit 70 00:02:15,469 --> 00:02:17,769 ea merita un credit pentru că a reușit greșeala ei. 71 00:02:17,805 --> 00:02:20,439 Și acesta nu este primul meu rodeo. 72 00:02:20,474 --> 00:02:23,642 De ce nu-mi spui ce s-a întâmplat de fapt? 73 00:02:23,677 --> 00:02:25,989 Dacă nu este primul tău rodeo, atunci știi ce s-a întâmplat. 74 00:02:26,013 --> 00:02:27,133 A încercat să tragă ceva, 75 00:02:27,169 --> 00:02:29,289 și am adus-o la tine să-i arăt că nu va funcționa. 76 00:02:29,313 --> 00:02:31,617 Și ce ar fi trebuit să faci o raportează la mine. 77 00:02:31,652 --> 00:02:33,452 De ce? Deci ai putea să o concediezi? 78 00:02:33,487 --> 00:02:34,498 Nu pot sa stiu ceea ce aș fi făcut 79 00:02:34,522 --> 00:02:35,842 dacă nu-mi spui ce a facut ea. 80 00:02:35,866 --> 00:02:37,456 Ei bine, asta nu merge sa se intample, Faye, 81 00:02:37,491 --> 00:02:39,291 pentru că eu cred ea merita o a doua șansă 82 00:02:39,315 --> 00:02:43,695 și asta m-am ocupat situația corect. 83 00:02:43,731 --> 00:02:44,997 Bun. 84 00:02:45,032 --> 00:02:46,698 Ce vrei să spui, „bun”? 85 00:02:46,734 --> 00:02:47,633 Ați văzut o problemă 86 00:02:47,668 --> 00:02:49,028 și chiar dacă ai avut grijă de asta 87 00:02:49,052 --> 00:02:51,970 altfel decât aș fi avut, nu l-ai lăsat să alunece, 88 00:02:52,006 --> 00:02:54,806 ceea ce te face femeia perfectă pentru slujbă. 89 00:02:54,842 --> 00:02:56,675 Acesta este un cod de conduită. 90 00:02:56,710 --> 00:03:00,078 Pe care vreau să-l adaptezi pentru firmă. 91 00:03:00,114 --> 00:03:00,812 Înțeleg. 92 00:03:00,848 --> 00:03:01,680 Partenerii nu vor cumpăra 93 00:03:01,715 --> 00:03:03,415 dacă nu vine de la unul dintre ei. 94 00:03:03,450 --> 00:03:06,518 Nu, nu vor. 95 00:03:08,522 --> 00:03:11,690 Bine, o voi face ... Cu o conditie. 96 00:03:11,725 --> 00:03:12,925 Scriu codul după cum văd de cuviință. 97 00:03:12,949 --> 00:03:15,060 O acceptați cu ridicata sau deloc. 98 00:03:15,095 --> 00:03:18,530 O altă indicație Am făcut alegerea corectă. 99 00:03:24,104 --> 00:03:26,004 Tommy, ce ești fac aici atât de devreme? 100 00:03:26,040 --> 00:03:27,920 S-a întâmplat ceva cu depunerea Cooper? 101 00:03:27,956 --> 00:03:29,556 De fapt, Alex, Sunt aici pentru că știu 102 00:03:29,580 --> 00:03:30,842 cât de greu ai muncit. 103 00:03:30,878 --> 00:03:34,413 Și cred că este timpul că ai primit o recompensă. 104 00:03:39,787 --> 00:03:41,653 Îmi dai Masterson Construction? 105 00:03:41,689 --> 00:03:43,522 Eu sunt. 106 00:03:43,557 --> 00:03:45,357 Dar am crezut că ești o să-i dau lui Craig. 107 00:03:45,381 --> 00:03:46,725 Lucrul este Craig nu este căsătorit. 108 00:03:46,760 --> 00:03:48,160 Ce are asta sa faci cu asta? 109 00:03:48,184 --> 00:03:50,562 Un bărbat cu o soție iar copiii înțeleg cu adevărat 110 00:03:50,598 --> 00:03:52,598 cum e să fii un membru al unei familii. 111 00:03:52,633 --> 00:03:53,599 Așa că ajung să-l sar la coadă 112 00:03:53,634 --> 00:03:55,474 pentru că am fost suficient de norocoasă a te indragosti? 113 00:03:55,498 --> 00:03:57,769 Așa funcționează în America corporativă, Alex. 114 00:03:57,805 --> 00:04:00,105 Poate că este, dar eu tot nu vreau să faci asta lui Craig. 115 00:04:00,140 --> 00:04:01,740 Ei bine, dacă va fi te face sa te simti mai bine, 116 00:04:01,775 --> 00:04:03,108 fie că iei Masterson sau nu, 117 00:04:03,143 --> 00:04:04,876 Craig nu are de gând să le primească. 118 00:04:04,912 --> 00:04:05,644 - Tommy ... - Ce sa-ti spun. 119 00:04:05,679 --> 00:04:07,145 Gandeste-te la asta. 120 00:04:07,181 --> 00:04:08,981 Dacă te simți la fel maine, voi ... 121 00:04:09,016 --> 00:04:11,516 Voi primi pe altcineva. 122 00:04:15,600 --> 00:04:16,600 Nu-i rău... 123 00:04:16,624 --> 00:04:19,124 Dacă ești înăuntru vizualizări de milioane de dolari, adică. 124 00:04:19,159 --> 00:04:21,727 Nu este mare lucru, dar este acasă. 125 00:04:21,762 --> 00:04:23,762 Bine să te văd, Craig. Și tu, Alex. 126 00:04:23,797 --> 00:04:27,099 Uite, nu este ușor pentru mine, așa că o să o spun. 127 00:04:27,134 --> 00:04:28,734 Am nevoie de o favoare. 128 00:04:28,769 --> 00:04:30,736 Orice. Numiți-l. 129 00:04:30,771 --> 00:04:32,104 Procesul tău împotriva Panasonic. 130 00:04:32,139 --> 00:04:32,904 Stii asta? 131 00:04:32,940 --> 00:04:34,039 Am auzit câteva lucruri, 132 00:04:34,074 --> 00:04:35,807 dar nu sunt clientul meu. 133 00:04:35,843 --> 00:04:36,575 De ce? 134 00:04:36,610 --> 00:04:38,010 Pentru că sunt clientul meu. 135 00:04:38,045 --> 00:04:39,578 Există o ofertă pe masă, 136 00:04:39,613 --> 00:04:40,579 și am nevoie de firma voastră să o iau. 137 00:04:40,614 --> 00:04:42,454 Și dacă ce am auzit despre oferta respectivă este adevărat, 138 00:04:42,490 --> 00:04:44,130 nu este o favoare; Asta a rezolvat un caz. 139 00:04:44,154 --> 00:04:46,818 Chiar vei avea de gând mă face să o spun? 140 00:04:46,854 --> 00:04:49,187 Mi-ai luat locul la coadă, și nu mi-am revenit niciodată. 141 00:04:49,223 --> 00:04:50,255 Imi esti dator. 142 00:04:50,291 --> 00:04:53,158 Și dacă îl crezi sau nu, nu îți datorez. 143 00:04:56,964 --> 00:04:58,864 Iată ce am să spun despre asta. 144 00:05:00,778 --> 00:05:01,778 Ce este asta? 145 00:05:01,802 --> 00:05:05,103 Aceasta este Masterson Construction. 146 00:05:05,139 --> 00:05:06,638 Știu totul despre asta, Alex. 147 00:05:06,674 --> 00:05:08,274 Nu știu despre ce vorbesti. 148 00:05:08,298 --> 00:05:10,008 Știi exact despre ce vorbesc. 149 00:05:10,044 --> 00:05:11,724 Este posibil ca Tommy Bratton să aibă m-a înlănțuit la un birou 150 00:05:11,748 --> 00:05:13,111 pentru zece ani, 151 00:05:13,147 --> 00:05:14,646 dar m-a părăsit cu un dar de despărțire. 152 00:05:16,550 --> 00:05:18,650 Știu că v-ați ascuns o conspirație. 153 00:05:18,686 --> 00:05:20,646 Și dacă știi toate astea, știi că am fost încadrat. 154 00:05:20,682 --> 00:05:22,442 Asta nu înseamnă că asta nu te poate răni, 155 00:05:22,466 --> 00:05:25,891 mai ales în lumină din problemele recente ale firmei tale. 156 00:05:25,926 --> 00:05:28,460 Am nevoie să se închidă până la sfârșitul săptămânii. 157 00:05:28,495 --> 00:05:29,775 Deci, termină sau asta iese. 158 00:05:29,799 --> 00:05:31,963 Și atunci poți explica pentru toți cei cunoscuți 159 00:05:31,999 --> 00:05:33,699 ce fel de om ești cu adevărat. 160 00:06:09,750 --> 00:06:11,217 Bine, fii de curva. 161 00:06:11,253 --> 00:06:13,753 - Scuzati-ma? - Scuzați-vă, tâmpitule, 162 00:06:13,789 --> 00:06:14,721 pentru că tocmai ai avut echipa B. 163 00:06:14,756 --> 00:06:17,490 Acum primești echipa A. Ne vei da în judecată? 164 00:06:17,526 --> 00:06:19,826 Nu ne dai în judecată. Te trimitem în judecată. 165 00:06:19,861 --> 00:06:21,895 Voi avea mingile tale într-o menghină atât de strânsă, 166 00:06:21,930 --> 00:06:23,963 vei dori te-ai născut fără bile. 167 00:06:23,999 --> 00:06:25,519 Așa este, doamnă, Vorbesc cu tine. 168 00:06:25,543 --> 00:06:27,767 O să resping acest proces până acum în fund 169 00:06:27,803 --> 00:06:29,483 vei fi primul avocat din istorie 170 00:06:29,507 --> 00:06:31,037 a muri cu un proces în fundul ei. 171 00:06:31,072 --> 00:06:31,971 O să te ard la pamant. 172 00:06:32,007 --> 00:06:34,140 O să fac un dans de ploaie pe cenușa ta. 173 00:06:34,176 --> 00:06:37,544 Nimeni nu se încurcă cu Louis Litt, cel puțin din toate cele două slob-uri 174 00:06:37,579 --> 00:06:41,181 de la firma Shitty și Shithead. 175 00:06:41,216 --> 00:06:43,049 Nu suntem avocați. 176 00:06:43,084 --> 00:06:45,318 - Ce s-a întâmplat? - Suntem părinții lui Susan. 177 00:06:45,353 --> 00:06:46,953 Ea a spus că putem vizita. 178 00:06:46,988 --> 00:06:50,123 A spus oamenii de aici erau atât de drăguți. 179 00:06:50,158 --> 00:06:51,758 Ei bine, desigur esti parintii lui Susan. 180 00:06:51,782 --> 00:06:53,660 Arăți exact ca ea. Job bine făcut. 181 00:06:53,695 --> 00:06:54,695 Este foarte atrăgătoare. 182 00:06:54,729 --> 00:06:56,169 Nu într-o cauză de acțiune tip de drum. 183 00:06:56,193 --> 00:06:57,831 Vă dau doar un exemplu batjocoritor 184 00:06:57,866 --> 00:06:58,898 despre cum să nu se comporte 185 00:06:58,934 --> 00:07:00,814 când părinții lui Susan sunt în sala de conferințe. 186 00:07:00,838 --> 00:07:04,172 Sfânta rahat. Continuă. 187 00:07:07,175 --> 00:07:08,842 Hei, dacă cineva întreabă, 188 00:07:08,877 --> 00:07:10,243 Numele meu nu este Louis Litt. 189 00:07:10,278 --> 00:07:12,345 Este Alex Williams. 190 00:07:15,584 --> 00:07:17,083 Gretchen, am nevoie de tine înapoi. 191 00:07:17,118 --> 00:07:18,718 Bună dimineața și pentru tine, Louis. 192 00:07:18,753 --> 00:07:20,233 Nu am timp pentru diminețile bune 193 00:07:20,268 --> 00:07:21,134 Tocmai am mers la Sala de conferințe C 194 00:07:21,169 --> 00:07:22,655 și le-a smuls un nou nemernic. 195 00:07:22,691 --> 00:07:23,523 Sala de conferințe C? 196 00:07:23,558 --> 00:07:25,325 Louis, acestea sunt Părinții lui Susan. 197 00:07:25,360 --> 00:07:26,504 Nu stiam erau părinții lui Susan. 198 00:07:26,528 --> 00:07:28,862 Trebuia să fiu în sala de conferințe A, nu C. 199 00:07:28,897 --> 00:07:30,007 Scrisorile alea nu au nimic să se facă între ei. 200 00:07:30,031 --> 00:07:31,998 Atunci de ce te-ai dus în camera greșită? 201 00:07:32,033 --> 00:07:34,167 Pentru că nepoata lui Norma mă tâmple pe biroul meu. 202 00:07:34,202 --> 00:07:36,269 Știți cum se numește? Norma III. 203 00:07:36,304 --> 00:07:37,470 Ce face asta? 204 00:07:37,506 --> 00:07:39,517 În plus, ea are toate din mirosul trupului bunicii sale 205 00:07:39,541 --> 00:07:40,440 și niciuna din competența ei. 206 00:07:40,475 --> 00:07:42,208 Aș fi mai bine cu urna. Louis. 207 00:07:42,244 --> 00:07:43,404 Gretchen, nu pot să-l iau. 208 00:07:43,428 --> 00:07:45,845 Trebuie să știu cât timp Faye te va ține. 209 00:07:45,881 --> 00:07:47,481 Louis, nu există decât o singură cale Pot gandi 210 00:07:47,505 --> 00:07:48,748 pentru a primi un răspuns la asta, 211 00:07:48,783 --> 00:07:50,583 dar asta va cere cantități imense de timp 212 00:07:50,619 --> 00:07:51,718 și efort din partea ta. 213 00:07:51,753 --> 00:07:52,552 Ce este? 214 00:07:52,587 --> 00:07:56,256 Du-te la nenorocitul ei birou și o întreabă. 215 00:07:56,291 --> 00:07:59,759 Ei bine, în acest caz, Am nevoie de ceva timp pentru a reîncepe. 216 00:08:06,167 --> 00:08:07,867 - Hi tata. - Bine să te văd, dragă. 217 00:08:07,903 --> 00:08:08,968 Și tu. 218 00:08:09,004 --> 00:08:10,803 Vă mulțumim pentru că ați făcut timp Pentru mic dejun. 219 00:08:10,839 --> 00:08:11,538 Desigur. 220 00:08:11,573 --> 00:08:14,073 De fapt, calendarul dvs. este perfect 221 00:08:14,109 --> 00:08:15,375 pentru că am câteva vești, 222 00:08:15,410 --> 00:08:17,243 și este cu atât mai bine în persoană. 223 00:08:17,279 --> 00:08:20,246 Acest lucru este interesant. Nu mă ține în suspans. 224 00:08:20,282 --> 00:08:23,082 Harvey și cu mine au început să ne vedem. 225 00:08:24,819 --> 00:08:26,152 Felicitări, Donna. 226 00:08:26,187 --> 00:08:28,388 Asta este o veste grozavă. 227 00:08:28,423 --> 00:08:29,722 Bine, hai să o scoatem. 228 00:08:29,758 --> 00:08:32,926 Să auzim neplăcerile voastre. Cine spune că am nenorociri? 229 00:08:32,961 --> 00:08:34,627 Fața ta, limbajul corpului tău, 230 00:08:34,663 --> 00:08:35,983 cum ai spus "Felicitări" 231 00:08:36,007 --> 00:08:37,363 ca și cum aș fi avut lasă-mi câinele jos. 232 00:08:37,399 --> 00:08:38,498 In regula. 233 00:08:38,533 --> 00:08:40,934 Donna, din orice mi-ai spus de-a lungul anilor, 234 00:08:40,969 --> 00:08:42,001 omul poate fi egoist. 235 00:08:42,037 --> 00:08:44,270 Tată, dacă asta trebuie cu Mike Ross, 236 00:08:44,306 --> 00:08:46,773 Harvey s-ar arunca în fața unui tren pentru mine. 237 00:08:46,808 --> 00:08:48,341 Și nu mă îndoiesc de asta. 238 00:08:48,376 --> 00:08:50,096 Cred că meriți a fi cu cineva 239 00:08:50,120 --> 00:08:52,278 cine îți poate pune nevoile deasupra lui 240 00:08:52,314 --> 00:08:55,081 nu numai când vine vorba la probleme de viață și moarte. 241 00:08:55,116 --> 00:08:57,817 I-am spus lui Harvey că atunci când ai auzit vestea, 242 00:08:57,852 --> 00:08:59,953 ai fi fericit pentru mine ... 243 00:08:59,988 --> 00:09:02,956 Că pur și simplu nu te cunoștea. 244 00:09:02,991 --> 00:09:06,292 Dragă, ești una dintre cele mai inteligente femei pe care le cunosc. 245 00:09:06,328 --> 00:09:08,661 Am încredere în judecata ta. 246 00:09:08,697 --> 00:09:12,198 Dacă ești fericit, Ma bucur pentru tine. 247 00:09:12,233 --> 00:09:13,666 Ei bine, nu se simte așa. 248 00:09:13,702 --> 00:09:14,767 Atunci îmi pare rău. 249 00:09:14,803 --> 00:09:17,337 Putem incepe acest mic dejun terminat? 250 00:09:18,907 --> 00:09:20,773 Sigur, tată. 251 00:09:20,809 --> 00:09:22,709 Sigur. 252 00:09:27,515 --> 00:09:29,349 Ce...? 253 00:09:29,384 --> 00:09:30,984 Luați Masterson? 254 00:09:31,019 --> 00:09:32,318 Craig, înainte să spui ceva, 255 00:09:32,354 --> 00:09:33,786 Am încercat să spun nu. 256 00:09:33,822 --> 00:09:35,702 Și acesta este genul de lucru că zice cineva 257 00:09:35,726 --> 00:09:37,690 când nu au încercat deloc. 258 00:09:37,726 --> 00:09:38,970 Credeam că suntem prieteni. Noi suntem. 259 00:09:38,994 --> 00:09:41,394 Și vă spun că nu a fost oricum le voi da. 260 00:09:41,429 --> 00:09:42,506 - De ce nu? - Potrivit lui Bratton, 261 00:09:42,530 --> 00:09:44,130 este pentru că Am o sotie si copii. 262 00:09:44,165 --> 00:09:45,098 Asta-i o tâmpenie. 263 00:09:45,133 --> 00:09:46,733 Și nu sunt eu cine a spus asta; El este. 264 00:09:46,757 --> 00:09:49,068 Dar pune-te în pantofii mei. Ce ai face? 265 00:09:49,104 --> 00:09:50,703 Aș fi plecat la tine și ți-am spus 266 00:09:50,739 --> 00:09:52,350 înainte să auzi prin viță de vie. 267 00:09:52,374 --> 00:09:53,306 Craig, lucram pe ceva. 268 00:09:53,341 --> 00:09:54,552 Ei bine, ai ajuns prea târziu, pentru că acum trebuie să plec 269 00:09:54,576 --> 00:09:56,656 descoperiți un alt mod să-mi fac bonus anul acesta. 270 00:09:56,680 --> 00:09:57,577 Asculta-ma. 271 00:09:57,612 --> 00:09:59,712 La ce lucram primea avansul 272 00:09:59,748 --> 00:10:01,080 pentru a împărți Mayfield Foods cu tine. 273 00:10:01,116 --> 00:10:02,116 Le putem împărtăși. 274 00:10:02,150 --> 00:10:04,717 Mayfield Foods este al zecelea dimensiunea lui Masterson. 275 00:10:04,753 --> 00:10:06,886 Așa că păstrează-ți gesturile de prostie pentru tine, bine? 276 00:10:06,921 --> 00:10:08,401 Pentru că nu am nevoie orice prieteni fals 277 00:10:08,425 --> 00:10:10,391 uitându-mă afară. 278 00:10:27,075 --> 00:10:29,442 Samantha, ai un minut? 279 00:10:29,477 --> 00:10:31,344 Depinde. Cât de important este? 280 00:10:31,379 --> 00:10:33,946 Important. Craig Cameron a venit să mă vadă. 281 00:10:33,982 --> 00:10:36,049 E un prieten vechi, și are nevoie de o favoare. 282 00:10:36,084 --> 00:10:38,444 Ei bine, această favoare are mai bine nimic de-a face cu Panasonic. 283 00:10:38,479 --> 00:10:40,559 Uite, știu că există o afacere pe masă, Samantha, 284 00:10:40,583 --> 00:10:42,055 și am nevoie de tine. 285 00:10:42,090 --> 00:10:42,955 Acest tip nu este prietenul tău. 286 00:10:42,991 --> 00:10:44,757 Are ceva pe tine, nu-i asa? 287 00:10:44,793 --> 00:10:46,793 - Nu am spus asta. - Nu trebuia. 288 00:10:46,828 --> 00:10:48,988 Și nu ai venit aici să mă fac să iau afacerea. 289 00:10:49,012 --> 00:10:50,763 Ai venit aici să mă primești să-ți îngroape secretul. 290 00:10:50,799 --> 00:10:52,039 Am venit aici pentru că m-am gândit 291 00:10:52,074 --> 00:10:53,354 chestia asta nenorocită plecase. 292 00:10:53,378 --> 00:10:56,402 Acesta este lucrul în închisoare cu Bratton, nu-i așa? 293 00:10:56,438 --> 00:10:58,237 - Tu stii. - Alex, am fost fixatorul lui Robert. 294 00:10:58,273 --> 00:10:59,105 Bineînțeles că știu. 295 00:10:59,140 --> 00:11:00,073 Apoi ia tranzacția asta e pe masă. 296 00:11:00,108 --> 00:11:01,140 - Nu pot. - De ce nu? 297 00:11:01,176 --> 00:11:03,409 Pentru că este o afacere rahată și toată lumea o știe, 298 00:11:03,445 --> 00:11:05,244 inclusiv Faye, ceea ce înseamnă că dacă îl iau, 299 00:11:05,280 --> 00:11:07,000 mai devreme sau mai târziu, își va da seama de ce. 300 00:11:07,024 --> 00:11:09,549 Doamne, Doamne, Am acoperit o crimă. 301 00:11:09,584 --> 00:11:11,818 - Pentru că ai fost încadrat. - Nu contează. 302 00:11:11,853 --> 00:11:12,652 De ce nu? 303 00:11:12,687 --> 00:11:16,055 Pentru că le-am lăsat a scapa. 304 00:11:16,091 --> 00:11:17,256 Poate am fost încadrat, 305 00:11:17,292 --> 00:11:20,893 dar le-am lăsat scapă-te de crimă. 306 00:11:20,929 --> 00:11:23,396 Samantha, am două fiice. 307 00:11:23,431 --> 00:11:24,931 Nu le vreau trecând prin viață 308 00:11:24,966 --> 00:11:26,299 știind asta despre tatăl lor. 309 00:11:26,334 --> 00:11:30,136 Dar Rosalie? Ce crede? 310 00:11:30,171 --> 00:11:32,105 Nu știe, nu? 311 00:11:32,140 --> 00:11:33,339 Nu. 312 00:11:33,374 --> 00:11:34,907 Atunci o să te duci du-te acasă diseară 313 00:11:34,943 --> 00:11:37,043 și spuneți-i soției intreaga poveste. 314 00:11:40,648 --> 00:11:42,281 Ce faci în biroul meu, Faye? 315 00:11:42,317 --> 00:11:44,283 Sunt aici pentru că mi-a fost în atenție 316 00:11:44,319 --> 00:11:47,353 că tu și Harvey Spectre sunt într-o relație. 317 00:11:47,388 --> 00:11:49,348 Și cât de exact a venit asta in atentia ta? 318 00:11:49,372 --> 00:11:52,291 Întrebarea este: ce suntem noi o să fac asta? 319 00:11:52,327 --> 00:11:54,447 Vă întrebați dacă suntem plănuiești să te căsătorești? 320 00:11:54,471 --> 00:11:56,863 Pentru că îmi pare rău să vă spun nu ești pe lista de invitați. 321 00:11:56,898 --> 00:11:59,432 Și relația noastră nu este treaba ta. 322 00:11:59,467 --> 00:12:02,635 Donna, când două dintre cele cinci membrii conducerii 323 00:12:02,670 --> 00:12:04,604 au influență nejustificată unul peste altul, 324 00:12:04,639 --> 00:12:06,172 trebuie făcut ceva. 325 00:12:06,207 --> 00:12:08,274 Ce anume încerci să-mi spui, Faye? 326 00:12:08,309 --> 00:12:10,209 Pe care o ai să renunți la votul tău. 327 00:12:10,245 --> 00:12:12,145 - Scuzati-ma? - Este un conflict clar. 328 00:12:12,180 --> 00:12:14,313 Nici un cabinet de avocatură ar permite acest lucru să stea. 329 00:12:14,349 --> 00:12:16,182 Bine, hai doar lasă deoparte faptul 330 00:12:16,217 --> 00:12:18,017 că cred că este o prostie. 331 00:12:18,052 --> 00:12:19,332 Spui că votul lui Harvey 332 00:12:19,368 --> 00:12:20,488 este mai importantă decât a mea? 333 00:12:20,512 --> 00:12:21,120 Da sunt. 334 00:12:21,156 --> 00:12:23,022 Este un partener senior 335 00:12:23,057 --> 00:12:24,490 și un fost partener de conducere. 336 00:12:24,526 --> 00:12:27,226 Văd care este asta. 337 00:12:27,262 --> 00:12:30,863 Încerci pentru a-mi diminua rolul aici. 338 00:12:30,899 --> 00:12:33,466 Săptămâna trecută, a încercat să mă fac din nou secretar. 339 00:12:33,501 --> 00:12:35,301 Acum încerci să nu-mi fac nimic. 340 00:12:35,336 --> 00:12:38,171 Încerc să păstrez interesele acestui cabinet de avocatură. 341 00:12:38,206 --> 00:12:40,173 Și dacă vrei s-o ia cu Harvey 342 00:12:40,208 --> 00:12:42,909 și el crede că valoarea ta aici este mai înalt decât al lui, 343 00:12:42,944 --> 00:12:44,877 el poate renunța cu siguranță votul lui în loc de tine. 344 00:12:44,913 --> 00:12:47,647 Dar de acum, data viitoare va fi un vot, 345 00:12:47,682 --> 00:12:50,216 numai unul dintre voi va avea unul. 346 00:12:59,522 --> 00:13:01,322 M-am uitat peste tot Pentru dumneavoastră. 347 00:13:01,357 --> 00:13:03,123 De fapt, sunt în mijlocul a ceva, 348 00:13:03,159 --> 00:13:03,924 deci dacă nu te superi ... 349 00:13:03,960 --> 00:13:04,892 Am înțeles. Esti ocupat. 350 00:13:04,927 --> 00:13:07,828 Am vrut doar să știu cum a mers micul dejun. 351 00:13:07,863 --> 00:13:10,664 Nu a fost minunat, Harvey. 352 00:13:10,700 --> 00:13:12,232 El a spus că dacă sunt fericit, e fericit, 353 00:13:12,268 --> 00:13:14,068 dar dacă voi doi nu-mi dau seama de o cale 354 00:13:14,103 --> 00:13:15,035 să împărtășim o masă împreună, 355 00:13:15,071 --> 00:13:15,936 atunci ce naiba facem? 356 00:13:15,972 --> 00:13:20,341 O, ține o secundă. "Ce facem?" 357 00:13:20,376 --> 00:13:21,776 Spui vrei să pui capăt asta? 358 00:13:21,800 --> 00:13:24,178 Nu, Harvey, spun că vreau o relație 359 00:13:24,213 --> 00:13:25,493 cu cineva care, la un moment dat, 360 00:13:25,528 --> 00:13:26,728 o să mă înțeleg cu tatăl meu. 361 00:13:26,752 --> 00:13:28,649 Donna, a spus el a fost fericit pentru tine. 362 00:13:28,684 --> 00:13:29,928 Nu este cea mai mare afacere in lume 363 00:13:29,952 --> 00:13:30,884 dacă nu ne înțelegem. 364 00:13:30,920 --> 00:13:32,886 Te referi la fel nu te-ai înțeles 365 00:13:32,922 --> 00:13:33,821 cu mama ta pentru cea mai mare parte a vieții tale? 366 00:13:33,856 --> 00:13:34,755 Asta nu are nimic să fac asta. 367 00:13:34,790 --> 00:13:35,923 Nu? 368 00:13:35,958 --> 00:13:37,825 Ai spus chiar? mama ta despre noi? 369 00:13:37,860 --> 00:13:38,659 Donna ... 370 00:13:38,694 --> 00:13:40,761 Ei bine, voi lua asta ca un nr. 371 00:13:40,796 --> 00:13:42,596 Nu i-am spus pentru că nu m-am gândit. 372 00:13:42,631 --> 00:13:43,830 Și nu te-ai gândit 373 00:13:43,866 --> 00:13:47,901 pentru că mama ta nu a fost o parte obișnuită din viața ta. 374 00:13:47,937 --> 00:13:49,670 Dar tatăl meu a fost o parte obișnuită a mea, 375 00:13:49,705 --> 00:13:51,305 și n-ar fi trebuit a renunța la ceva 376 00:13:51,340 --> 00:13:52,272 asta e important pentru mine 377 00:13:52,308 --> 00:13:56,577 doar pentru că sunt înăuntru o relație cu tine. 378 00:13:56,612 --> 00:13:59,780 Donna, este acolo altceva se întâmplă? 379 00:14:02,885 --> 00:14:04,852 Nu-i suficient tatăl meu, Harvey? 380 00:14:04,887 --> 00:14:06,407 El a spus asta nu m-ai pune pe primul loc. 381 00:14:06,431 --> 00:14:07,431 Ei bine, punându-mă pe primul loc 382 00:14:07,456 --> 00:14:10,024 ar însemna fixarea relația ta cu el. 383 00:14:10,059 --> 00:14:11,725 Asa de... 384 00:14:11,761 --> 00:14:13,394 dacă nu-ți poți da seama de o cale pentru a face asta, 385 00:14:13,429 --> 00:14:15,095 atunci poate are dreptate. 386 00:14:20,336 --> 00:14:22,302 Acolo e. Acolo este lebada mea neagră. 387 00:14:22,338 --> 00:14:23,937 Louis, aceasta este camera femeilor. 388 00:14:23,973 --> 00:14:24,905 - De ce crezi că sunt aici? - Nu ... 389 00:14:24,940 --> 00:14:27,041 Scrii un cod de conduită pentru Faye? 390 00:14:27,076 --> 00:14:28,742 Da. De unde ai știut asta? 391 00:14:28,778 --> 00:14:30,338 Pentru că am găsit acest proiect pe biroul ei 392 00:14:30,362 --> 00:14:31,445 cu numele tău pe ea. 393 00:14:31,480 --> 00:14:32,680 Ai trecut prin lucrurile ei? 394 00:14:32,715 --> 00:14:33,414 Nu, am intrat acolo să întreb 395 00:14:33,449 --> 00:14:34,882 când aș putea să-l retrag pe Gretchen, 396 00:14:34,917 --> 00:14:35,749 dar acum nu trebuie să întreb 397 00:14:35,785 --> 00:14:38,952 pentru că vei face ia-o înapoi pentru mine. 398 00:14:38,988 --> 00:14:40,748 „Reasignări de personal sunt unicul scop 399 00:14:40,772 --> 00:14:41,871 din numele partenerilor ". 400 00:14:41,907 --> 00:14:43,757 Louis, nu este un cod de conduită. 401 00:14:43,793 --> 00:14:46,113 Aceasta aparține statutului. Nu contează unde merge. 402 00:14:46,137 --> 00:14:48,729 Îl pui acolo, Îl întorc pe Gretchen. 403 00:14:48,764 --> 00:14:49,630 Louis, nu mă simt bine 404 00:14:49,665 --> 00:14:51,799 despre a strecura ceva în asa. 405 00:14:51,834 --> 00:14:53,300 Katrina, te rog. 406 00:14:53,335 --> 00:14:55,102 Această femeie a luat totul de la mine. 407 00:14:55,137 --> 00:14:57,438 Am nevoie de asta și am nevoie de tine. 408 00:14:57,473 --> 00:14:59,106 Bine, Louis. 409 00:14:59,141 --> 00:15:01,341 Voi vedea ce pot face. 410 00:15:08,384 --> 00:15:09,683 Harvey. 411 00:15:09,719 --> 00:15:11,159 Ce surpriza placuta. Buna mama. 412 00:15:11,183 --> 00:15:14,154 Îți amintești când ți-am spus despre o persoana foarte speciala 413 00:15:14,190 --> 00:15:16,090 cine era responsabil pentru noi împăcarea? 414 00:15:16,125 --> 00:15:17,691 Fac. 415 00:15:17,727 --> 00:15:19,407 Îmi amintesc și eu punându-mi piciorul în gură 416 00:15:19,443 --> 00:15:21,076 când m-am gândit persoana respectivă era Paula. 417 00:15:21,111 --> 00:15:23,097 Ei bine, numele ei este Donna. 418 00:15:23,132 --> 00:15:25,332 Ne-am văzut, 419 00:15:25,367 --> 00:15:29,470 și nu am exact i-a spus încă, dar ... 420 00:15:32,475 --> 00:15:33,774 Ea este aleasa. 421 00:15:33,809 --> 00:15:36,143 Harvey, e fantastic. 422 00:15:36,178 --> 00:15:37,478 Am fost înrădăcinată pentru tine 423 00:15:37,513 --> 00:15:39,113 și Donna să ne unim pentru ani. 424 00:15:39,148 --> 00:15:40,180 Ce? 425 00:15:40,216 --> 00:15:41,496 De unde știi chiar cine este? 426 00:15:41,520 --> 00:15:42,850 Pentru că ai un frate 427 00:15:42,885 --> 00:15:44,785 care este la fel de mare fan al ei ca eu sunt. 428 00:15:44,820 --> 00:15:47,354 Sunt atât de fericit pentru tine, Harvey. 429 00:15:47,389 --> 00:15:51,158 Multumesc mama. 430 00:15:51,193 --> 00:15:53,073 De ce am sensul mai e ceva? 431 00:15:53,097 --> 00:15:54,128 Nimic. 432 00:15:54,163 --> 00:15:55,963 Doar, tatăl ei și am ceva istorie, 433 00:15:55,987 --> 00:15:57,865 și el nu este exact nebun de mine. 434 00:15:57,900 --> 00:15:59,180 nu sunt sigur ce să faci despre asta. 435 00:15:59,204 --> 00:16:02,736 Harvey, poți freca unii oameni în mod greșit, 436 00:16:02,772 --> 00:16:04,138 dar ai o inimă generoasă. 437 00:16:04,173 --> 00:16:06,807 Du-te la el. Faceți un fel de gest. 438 00:16:06,842 --> 00:16:07,975 Sunt sigur că va rezolva. 439 00:16:08,010 --> 00:16:10,410 - Și ce se întâmplă dacă nu? - Atunci îl ai să mă sune. 440 00:16:10,446 --> 00:16:12,880 ii voi spune părerea mea părtinitoare 441 00:16:12,915 --> 00:16:15,482 despre ce om uimitor fiul meu este. 442 00:16:20,122 --> 00:16:23,490 - Hei. - Hei. 443 00:16:23,526 --> 00:16:25,859 Arăți ca și cum ai avut o zi grea. 444 00:16:25,895 --> 00:16:28,328 - Am facut. - Atunci vino aici. 445 00:16:28,364 --> 00:16:30,063 Vreau să-ți arăt ceva. 446 00:16:34,804 --> 00:16:37,204 Ești o fată atât de mare. 447 00:16:37,239 --> 00:16:38,772 Ai inteles. 448 00:16:38,808 --> 00:16:40,340 Sfânta rahat. 449 00:16:40,376 --> 00:16:42,176 A facut-o. 450 00:16:42,211 --> 00:16:44,244 Ea a mers. Nu doar a umblat. 451 00:16:44,280 --> 00:16:46,246 Sauntered. Uită-te din nou la asta. 452 00:16:49,485 --> 00:16:52,419 Alex, ce se întâmplă? 453 00:16:52,454 --> 00:16:55,556 Acum câteva săptămâni, am vizitat unul dintre site-urile Masterson 454 00:16:55,591 --> 00:16:58,792 iar un paznic mi-a strecurat un bilet. 455 00:16:58,828 --> 00:17:00,928 Acesta a spus că un deținut a murit când s-a rupt o schela 456 00:17:00,963 --> 00:17:03,430 iar închisoarea a fost acoperindu-l. 457 00:17:03,465 --> 00:17:05,098 Dumnezeule. 458 00:17:05,134 --> 00:17:07,401 Am început să mă uit în ea. 459 00:17:07,436 --> 00:17:11,405 Atunci, astăzi, când am încercat să cheme paznicul acasă, 460 00:17:11,440 --> 00:17:13,440 soția lui a spus că a fost ucis de un deținut. 461 00:17:15,778 --> 00:17:18,278 La fel spuneți sunt conectate? 462 00:17:18,314 --> 00:17:20,447 Pentru că este un lucru pentru a ascunde o moarte accidentală, 463 00:17:20,482 --> 00:17:21,982 dar este cu totul altceva 464 00:17:22,017 --> 00:17:24,284 să orchestreze uciderea unui paznic. 465 00:17:24,320 --> 00:17:27,054 Stiu. 466 00:17:27,089 --> 00:17:31,091 Dar, oricum, o să merg ajunge la fundul ei. 467 00:17:31,126 --> 00:17:34,361 Esti un om bun, Alex Williams. 468 00:17:38,334 --> 00:17:41,235 Dar, e-mail, trimiteți-vă acest videoclip, veți? 469 00:17:41,270 --> 00:17:43,070 Deja făcut. 470 00:17:53,282 --> 00:17:55,582 Hei, ai foame? 471 00:17:55,618 --> 00:17:57,651 Am mâncat la birou. 472 00:17:57,686 --> 00:18:00,287 A vrut să se asigure că fetele dormeau înainte să ajung acasă. 473 00:18:00,322 --> 00:18:02,489 Ei bine, nu-mi place sunetul asta. 474 00:18:02,524 --> 00:18:04,491 Ce se întâmplă? 475 00:18:04,526 --> 00:18:06,326 Îți amintești când Am fost la Bratton Gould 476 00:18:06,362 --> 00:18:08,295 și am aflat acel paznic fusese ucis? 477 00:18:08,330 --> 00:18:10,530 Da desigur. 478 00:18:10,566 --> 00:18:12,666 Ei bine, nu ți-am spus intreaga poveste. 479 00:18:12,701 --> 00:18:15,269 Se extindeau pedepse cu închisoarea pentru profit, 480 00:18:15,304 --> 00:18:16,603 și... 481 00:18:16,639 --> 00:18:18,505 l-au ucis pe paznicul acela să-l acopere. 482 00:18:18,540 --> 00:18:20,307 Ce? Stai, dar mi-ai spus ... 483 00:18:20,342 --> 00:18:23,644 Știu ce ți-am spus, Rosalie. 484 00:18:23,679 --> 00:18:25,979 Am mintit... 485 00:18:26,015 --> 00:18:27,455 pentru că atunci când m-am dus lui Tommy Bratton, 486 00:18:27,490 --> 00:18:28,423 Am aflat că era pe ea, 487 00:18:28,458 --> 00:18:32,486 iar el a făcut să pară de parcă aș fi fost și pe ea. 488 00:18:32,521 --> 00:18:33,887 De ce îmi spui asta acum? 489 00:18:33,923 --> 00:18:35,367 Pentru că un fost coleg a mea a aflat, 490 00:18:35,391 --> 00:18:37,524 și dacă Samantha nu depune un caz împotriva lui, 491 00:18:37,559 --> 00:18:38,725 mă va expune. 492 00:18:38,761 --> 00:18:39,961 Așadar, permiteți-mi să obțin acest lucru: 493 00:18:39,996 --> 00:18:41,316 M-ai lăsat din asta pe atunci, 494 00:18:41,340 --> 00:18:44,331 și tu îmi spui doar acum pentru că te-ai prins? 495 00:18:44,366 --> 00:18:45,699 Te-am lăsat afară pentru a te proteja. 496 00:18:45,734 --> 00:18:47,701 Nu, m-ai lăsat afară pentru că știai 497 00:18:47,736 --> 00:18:49,216 V-aș fi spus să înaintezi. 498 00:18:49,240 --> 00:18:51,004 M-au încadrat, Rosalie. 499 00:18:51,040 --> 00:18:53,173 Dacă am venit înainte, Mă duceam și eu la închisoare. 500 00:18:53,208 --> 00:18:54,174 Si pentru ce? 501 00:18:54,209 --> 00:18:56,043 Nu avea să aducă cei doi oameni înapoi. 502 00:18:56,078 --> 00:18:58,078 Ai spus că sunt prelungirea propozițiilor. 503 00:18:58,113 --> 00:18:59,046 Oameni de culoare. 504 00:18:59,081 --> 00:19:01,481 Este despre ce am vorbit la scoala de drept, 505 00:19:01,517 --> 00:19:03,228 iar tu doar le lași continuă să o faci? 506 00:19:03,252 --> 00:19:04,696 Crezi că nu m-a omorât pentru a face asta? 507 00:19:04,720 --> 00:19:05,519 Nu as sti ce ți-a făcut 508 00:19:05,554 --> 00:19:06,520 pentru că nu te-ai deranjat spune-mi. 509 00:19:06,555 --> 00:19:07,835 - Rosalie ... - Uite, scuze, Alex, 510 00:19:07,859 --> 00:19:12,159 dar iarta-ma dacă am nevoie de un minut pentru procesare 511 00:19:12,194 --> 00:19:14,394 că nu numai că erai implicat în ceva de genul acesta, 512 00:19:14,430 --> 00:19:17,531 dar nu ai avut încredere suficientă în mine să-mi povestească despre asta. 513 00:19:24,873 --> 00:19:27,608 - Faye, ai un minut? - Desigur. 514 00:19:27,644 --> 00:19:29,644 Te-ai gândit conversația noastră de ieri? 515 00:19:29,679 --> 00:19:30,878 De fapt, am făcut-o, 516 00:19:30,913 --> 00:19:32,847 și am decis să te iau la cuvântul tău. 517 00:19:32,882 --> 00:19:33,914 Cum e? 518 00:19:33,950 --> 00:19:36,817 Că slujești interesele firmei. 519 00:19:36,853 --> 00:19:38,853 Așa că sunt aici pentru a explica cum Harvey și cu mine 520 00:19:38,888 --> 00:19:40,955 amândoi având un vot serveste firma. 521 00:19:40,990 --> 00:19:41,789 Donna ... 522 00:19:41,824 --> 00:19:42,590 Nu doar influențăm fiecare, 523 00:19:42,625 --> 00:19:43,658 ne echilibrăm reciproc. 524 00:19:43,693 --> 00:19:46,160 Ne facem să ne gândim reciproc puncte de vedere opuse, 525 00:19:46,195 --> 00:19:48,029 și apoi, în cele din urmă, facem ceea ce credem 526 00:19:48,064 --> 00:19:48,896 va face firma mai puternică, 527 00:19:48,931 --> 00:19:50,431 fie că suntem de acord sau nu. 528 00:19:50,466 --> 00:19:52,066 Și nu mă îndoiesc că este adevărat, 529 00:19:52,101 --> 00:19:54,835 dar individul tău circumstanțele nu contează. 530 00:19:54,871 --> 00:19:58,172 Bine, să trecem la asta. 531 00:19:58,207 --> 00:19:59,907 Asta din cauza ta și fostul tău soț? 532 00:19:59,942 --> 00:20:01,542 Scuzati-ma? 533 00:20:01,577 --> 00:20:03,978 Tu acționezi ca asta nu este personale, dar cred că este. 534 00:20:04,013 --> 00:20:06,047 Nu știi nimic despre fostul meu sot. 535 00:20:06,082 --> 00:20:07,648 Știu că ai avut un conflict la locul de muncă 536 00:20:07,684 --> 00:20:10,084 iar el a sfârșit prin a fi concediat. 537 00:20:10,119 --> 00:20:12,186 Dar Harvey și noi nu suntem, 538 00:20:12,221 --> 00:20:14,755 și nu te apreciez făcându-ne în tine. 539 00:20:14,791 --> 00:20:16,691 Și aceasta nu este o negociere. 540 00:20:16,726 --> 00:20:20,528 Acesta este un conflict de interese, si nu voi fi inghesuit, 541 00:20:20,563 --> 00:20:23,164 amenințat sau constrâns să cred că nu. 542 00:20:23,199 --> 00:20:25,766 După cum am spus, cine renunță votul lor este apelul tău, 543 00:20:25,802 --> 00:20:27,868 dar ia decizia până mâine 544 00:20:27,904 --> 00:20:30,004 sau o să-ți fac una pentru tine. 545 00:20:33,309 --> 00:20:36,777 Următorul lucru, ea a câștigat totul. 546 00:20:36,813 --> 00:20:38,546 Wow. 547 00:20:38,581 --> 00:20:41,048 Nu știam că a schiat, mult mai puțin competitiv. 548 00:20:41,084 --> 00:20:42,684 Ei bine, odată ce a devenit serioasă despre teatru, 549 00:20:42,708 --> 00:20:43,607 a renunțat la ea și niciodată nu s-a uitat în urmă. 550 00:20:43,642 --> 00:20:45,286 James, apreciez ma vezi, 551 00:20:45,321 --> 00:20:47,888 și iubesc aceste povești, dar știu și eu 552 00:20:47,924 --> 00:20:51,125 că ai preocupări despre mine... 553 00:20:51,160 --> 00:20:54,128 și voiam să știi că am făcut niște pași 554 00:20:54,163 --> 00:20:55,730 pentru a le atenua. 555 00:20:55,765 --> 00:20:58,566 Apreciez asta, Harvey, și trebuie să spun: 556 00:20:58,601 --> 00:21:00,634 invitându-mă să vorbesc om-la-om este un început minunat. 557 00:21:00,670 --> 00:21:05,639 Dacă îți place asta, atunci o să iubești asta. 558 00:21:05,675 --> 00:21:07,141 Știu că ești în oraș pentru o afacere 559 00:21:07,176 --> 00:21:08,616 și nu ai ajuns orice mușcături încă. 560 00:21:08,640 --> 00:21:10,644 Ei bine, nu este doar o mușcătură. 561 00:21:10,680 --> 00:21:12,546 Este o masă. 562 00:21:12,582 --> 00:21:14,248 Ce? 563 00:21:16,185 --> 00:21:19,253 Am tras niște șiruri, dar este tot ce ai nevoie. 564 00:21:21,657 --> 00:21:24,091 Nu cred asta. 565 00:21:24,127 --> 00:21:26,127 Ai săpat în afacerea mea fara sa ma intreb? 566 00:21:26,162 --> 00:21:27,928 James, încerc doar să te ajut. 567 00:21:27,964 --> 00:21:29,274 Și dacă aș face același lucru pentru tine, ai crede 568 00:21:29,298 --> 00:21:31,198 a fost pentru că Încercam să ajut 569 00:21:31,234 --> 00:21:32,566 sau încearcă să-ți cumperi aprobarea? 570 00:21:32,602 --> 00:21:34,101 Nu încerc să cumpăr nimic. 571 00:21:34,137 --> 00:21:35,280 Nu, îmi dai doar o grămadă de bani 572 00:21:35,304 --> 00:21:36,344 și mă roagă să vă placă. 573 00:21:36,372 --> 00:21:37,071 James, a fost un gest. 574 00:21:37,106 --> 00:21:37,872 Și știu ce credeți despre mine, 575 00:21:37,907 --> 00:21:40,341 dar exagerezi excesiv. 576 00:21:40,376 --> 00:21:42,009 Știi ce, Harvey? 577 00:21:42,044 --> 00:21:44,745 În loc să se concentreze despre ceea ce fac, 578 00:21:44,781 --> 00:21:47,782 de ce nu te gândești pentru cine esti? 579 00:21:47,817 --> 00:21:48,983 Și dacă asta este prea mult, 580 00:21:49,018 --> 00:21:51,919 macar trateaza-o pe fiica mea mai bine decât mă tratați. 581 00:21:57,693 --> 00:21:59,827 - Bine? - Îmi pare rău, Louis. 582 00:21:59,862 --> 00:22:01,662 Nu o pot face. De ce naiba nu? 583 00:22:01,697 --> 00:22:03,831 Pentru că am decis Nu vreau să încălc 584 00:22:03,866 --> 00:22:05,677 spiritul a ceea ce încerc a face cu acest cod. 585 00:22:05,701 --> 00:22:07,821 Nu cred asta. A cui naibii parte faci? 586 00:22:07,857 --> 00:22:08,689 Nu-mi spui asta. 587 00:22:08,724 --> 00:22:11,705 Există un motiv ne-am împăcat cu Faye 588 00:22:11,741 --> 00:22:14,308 în primul rând și păstrăm faci rahat asa? 589 00:22:14,343 --> 00:22:15,463 Nu vom scăpa niciodată de ea. 590 00:22:15,487 --> 00:22:18,045 Ei bine, nu este oala numind ceainicul negru? 591 00:22:18,080 --> 00:22:19,814 Pentru că exact asta este tipul de lucru 592 00:22:19,849 --> 00:22:21,169 că ai folosit a fi la bord cu. 593 00:22:21,193 --> 00:22:23,651 Da, Louis. "Folosit pentru." 594 00:22:23,686 --> 00:22:25,646 Pentru că am ajuns la termeni cu felul de avocat 595 00:22:25,670 --> 00:22:27,221 Vreau să fiu și nu este asta. 596 00:22:27,256 --> 00:22:28,856 Doamne, naiba, Katrina, nu te pricepi? 597 00:22:28,880 --> 00:22:29,857 A luat-o pe Gretchen. 598 00:22:29,892 --> 00:22:31,092 Nu-i oprim acum 599 00:22:31,127 --> 00:22:31,892 și nici măcar nu vom avea un cuvânt de spus 600 00:22:31,928 --> 00:22:34,161 peste ce fel de creioane pe care le folosim. 601 00:22:34,197 --> 00:22:35,557 Nu o vreau a avea Gretchen 602 00:22:35,581 --> 00:22:36,897 mai mult decât tine, Louis, 603 00:22:36,933 --> 00:22:40,000 dar nu faci niciodată folosiți prietenia noastră 604 00:22:40,036 --> 00:22:43,003 să încerc să mă fac să fac ceva din nou așa. 605 00:22:52,114 --> 00:22:54,682 Tommy, trebuie să vorbesc despre Masterson, 606 00:22:54,717 --> 00:22:55,749 și abia așteaptă. 607 00:22:55,785 --> 00:22:56,717 Îmi pare rău, Alex. 608 00:22:56,752 --> 00:22:58,063 Mă îndrept doar spre casă, și mă grăbesc. 609 00:22:58,087 --> 00:22:58,819 Prinde-mă mâine. 610 00:22:58,855 --> 00:22:59,820 Ți-am spus doar că nu așteaptă. 611 00:22:59,856 --> 00:23:03,257 - Ce? - Un paznic mi-a dat asta. 612 00:23:03,292 --> 00:23:05,025 Ziua urmatoare, L-am sunat pe Pat Krueger, 613 00:23:05,061 --> 00:23:08,062 iar acum acel paznic este mort. 614 00:23:08,097 --> 00:23:10,231 Toată treaba asta este o conspirație. 615 00:23:10,266 --> 00:23:12,399 Au folosit deținuți și extinderea propozițiilor, 616 00:23:12,435 --> 00:23:13,467 și trebuie să-l oprim. 617 00:23:13,502 --> 00:23:16,003 Nu, nu. Suntem avocații lor, Alex. 618 00:23:16,038 --> 00:23:17,338 Și încalcă legea. 619 00:23:17,373 --> 00:23:18,613 Și aveți dovada asta? 620 00:23:18,637 --> 00:23:19,874 Am scrisoarea aceea. 621 00:23:19,909 --> 00:23:20,741 Cel pe care l-ai avut de săptămâni întregi 622 00:23:20,776 --> 00:23:21,854 și nu ai luat la autorități? 623 00:23:21,878 --> 00:23:24,011 Spui că am ceva de a face cu asta? 624 00:23:24,046 --> 00:23:26,246 Tu ești cel care le-a obținut să se înscrie pe renunțare 625 00:23:26,270 --> 00:23:29,216 permițând deținuților să facă Construcția lui Masterson. 626 00:23:29,252 --> 00:23:32,720 Care, după cum îmi amintesc, ai un bonus mare pentru grăsime. 627 00:23:32,755 --> 00:23:34,855 - Mi-ai dat acest bonus. - Nu a venit de la mine. 628 00:23:34,891 --> 00:23:36,790 Venea de la Masterson, 629 00:23:36,826 --> 00:23:40,794 la fel ca cel pe care îl cred tocmai ieri, 630 00:23:40,830 --> 00:23:43,697 exact cinci zile după ce acel paznic a murit. 631 00:23:43,733 --> 00:23:45,093 Nu am primit niciun bonus ieri. 632 00:23:45,117 --> 00:23:47,868 Se pare că nu ai făcut-o ți-ai verificat încă contul. 633 00:23:47,904 --> 00:23:49,870 Crede-mă, e acolo. 634 00:23:49,906 --> 00:23:51,305 Înțeleg. 635 00:23:51,340 --> 00:23:53,140 Nu mi-ai dat Masterson 636 00:23:53,175 --> 00:23:54,535 pentru că sunt mai stabil decât Craig. 637 00:23:54,559 --> 00:23:57,077 Mi-ai dat-o pentru că Sunt mai vulnerabil decât Craig. 638 00:23:57,113 --> 00:23:59,313 nu am nici o idee despre ce vorbesti, 639 00:23:59,348 --> 00:24:00,981 dar mai bine te gândești cu mare grija 640 00:24:01,017 --> 00:24:03,050 despre a veni înainte, 641 00:24:03,085 --> 00:24:05,152 pentru că o crimă a fost comisă aici 642 00:24:05,187 --> 00:24:08,322 și tu ai o familie. 643 00:24:08,357 --> 00:24:11,759 Deci am încredere că vei face fă bine, Alex. 644 00:24:21,871 --> 00:24:23,837 Rosalie. 645 00:24:23,873 --> 00:24:26,740 Ce faci aici? Știi ce fac aici. 646 00:24:26,776 --> 00:24:29,343 - Ți-a spus Alex. - El a facut. 647 00:24:29,378 --> 00:24:31,712 Nu-mi place că l-a luat opt ani pentru a o face, 648 00:24:31,747 --> 00:24:32,747 dar acum că are ... 649 00:24:32,782 --> 00:24:34,481 Ai nevoie de cineva să vorbim despre asta. 650 00:24:34,517 --> 00:24:37,451 Nu, am nevoie să faci ceva în acest sens. 651 00:24:37,486 --> 00:24:40,754 Uite, am înțeles ca esti suparat, 652 00:24:40,790 --> 00:24:42,456 dar Alex avea motivele sale. 653 00:24:42,491 --> 00:24:44,531 Și dacă credeți că sunt aici pentru a-și da seama ce să faci 654 00:24:44,555 --> 00:24:46,160 cu sotul meu, atunci nu mă cunoști. 655 00:24:46,195 --> 00:24:49,163 Nimeni nu-mi amenință omul și se îndepărtează de ea. 656 00:24:49,198 --> 00:24:52,866 Rosalie, ce anume vrei de la mine? 657 00:24:52,902 --> 00:24:53,767 Vreau ajutorul tău să-ți dai seama 658 00:24:53,803 --> 00:24:55,083 cum să obții ceva la acest tip. 659 00:24:55,107 --> 00:24:58,205 Îți respect punctul de vedere, dar există un alt mod. 660 00:24:58,240 --> 00:25:00,841 - Bine, în ce mod? - Cheamă-l pe blaf. 661 00:25:00,876 --> 00:25:02,876 El poate să nu urmeze, și chiar dacă o face ... 662 00:25:02,912 --> 00:25:05,212 Glumești cu mine? Alex ar putea pierde totul. 663 00:25:05,247 --> 00:25:06,947 Nu-mi asum acest tip de risc. 664 00:25:06,983 --> 00:25:07,915 Și există un alt tip de risc 665 00:25:07,950 --> 00:25:09,316 la ceea ce vorbești. 666 00:25:09,352 --> 00:25:10,884 - Nu-mi pasă. - Nu poți face asta. 667 00:25:10,920 --> 00:25:14,455 Samantha, el este tatăl a copiilor mei. 668 00:25:14,490 --> 00:25:17,524 Nu pot lăsa să i se întâmple asta. 669 00:25:19,895 --> 00:25:20,961 In regula. 670 00:25:20,997 --> 00:25:24,531 Te ajut să găsești ceva la acest tip. 671 00:25:26,535 --> 00:25:28,035 Pot să vă aduc o ceașcă de cafea, 672 00:25:28,070 --> 00:25:28,902 sau aveți toate cafeaua afară? 673 00:25:28,938 --> 00:25:30,404 - Donna ... - Nu-mi vine să cred. 674 00:25:30,439 --> 00:25:32,806 Te-ai dus și te-ai blocat nasul tău în afacerea lui. 675 00:25:32,842 --> 00:25:34,186 Pentru că încercam să mă machiez cu el, 676 00:25:34,210 --> 00:25:34,942 cum m-ai întrebat. 677 00:25:34,977 --> 00:25:35,843 Harvey, nu înțelegi? 678 00:25:35,878 --> 00:25:38,412 Istoria ta îl lămurești clar 679 00:25:38,447 --> 00:25:40,180 asta crezi tu e un om de afaceri prost. 680 00:25:40,216 --> 00:25:42,516 Tocmai îi dădeam ajutor. 681 00:25:42,551 --> 00:25:44,852 Nu, i-ai arătat că nu-l respecți, 682 00:25:44,887 --> 00:25:46,367 asta crezi tu ești mai bun decât el. 683 00:25:46,403 --> 00:25:47,201 În ceea ce mă privește, 684 00:25:47,237 --> 00:25:49,156 crezi că ești mai bun decât mine. 685 00:25:49,191 --> 00:25:50,924 Donna, ce se întâmplă? 686 00:25:50,960 --> 00:25:51,925 Pentru că poate m-am încurcat, 687 00:25:51,961 --> 00:25:55,162 dar știi că nu cred Eu sunt mai bun ca tine. 688 00:25:55,197 --> 00:25:58,432 Poate că nu, Harvey, dar Faye da. 689 00:25:58,467 --> 00:25:59,266 Despre ce vorbesti? 690 00:25:59,301 --> 00:26:00,741 Ea a spus asta de când suntem împreună, 691 00:26:00,777 --> 00:26:01,609 unul dintre noi are să renunțe la votul lor, 692 00:26:01,644 --> 00:26:03,837 și că unul dintre noi sunt eu. 693 00:26:03,873 --> 00:26:05,439 Ce? De ce nu mi-ai spus? 694 00:26:05,474 --> 00:26:06,340 Pentru că nu voiam să te aud spunând 695 00:26:06,375 --> 00:26:07,853 că votul tău este mai importantă decât a mea. 696 00:26:07,877 --> 00:26:09,109 Nu aș fi spus asta. 697 00:26:09,145 --> 00:26:11,223 Aș fi pus capăt, ceea ce voi face chiar acum. 698 00:26:11,247 --> 00:26:12,891 - Bine, sunteți amândoi aici. - Ce este acum, Louis? 699 00:26:12,915 --> 00:26:14,355 Trebuie să facem ceva despre Faye. 700 00:26:14,390 --> 00:26:16,671 A luat-o pe Gretchen și acum este a întors Katrina împotriva mea. 701 00:26:16,695 --> 00:26:18,052 Îmi pare rău, Louis, 702 00:26:18,087 --> 00:26:19,687 dar acum avem pește mai mare de prăjit, 703 00:26:19,711 --> 00:26:21,622 pentru că Faye a spus că Donna are să-și piardă votul 704 00:26:21,657 --> 00:26:23,390 pentru că ne vedem. 705 00:26:23,426 --> 00:26:24,358 Asta e prostie. Nu poate face asta. 706 00:26:24,393 --> 00:26:26,193 Despre ce este vorba să-i spun. 707 00:26:26,228 --> 00:26:27,127 - Nu nu ești. - In regula, atunci, 708 00:26:27,163 --> 00:26:28,173 Vin cu tine. Vom ucide două păsări 709 00:26:28,197 --> 00:26:30,030 cu o piatră. Nu vii nicăieri. 710 00:26:30,066 --> 00:26:31,143 Avem doar atâta pârghie. 711 00:26:31,167 --> 00:26:33,434 Donna pierzându-și trâmbițele de vot îl întorci pe Gretchen, 712 00:26:33,469 --> 00:26:34,749 și trebuie să ne alegem luptele. 713 00:26:34,773 --> 00:26:37,504 Și ce surpriză; lupta pe care o alegem este a ta. 714 00:26:37,540 --> 00:26:39,039 Ei bine, nu o am. 715 00:26:39,075 --> 00:26:40,555 Eu zic că intrăm acolo ca un front unit 716 00:26:40,579 --> 00:26:42,042 și ia-o pe toate înapoi deodată. 717 00:26:42,078 --> 00:26:43,989 Și spun că nu am fi avut să intru acolo deloc 718 00:26:44,013 --> 00:26:45,590 dacă nu ai fi lăsat-o să intre casa noastră în primul rând. 719 00:26:45,614 --> 00:26:46,580 - Harvey. - Ce mi-ai spus doar? 720 00:26:46,615 --> 00:26:48,582 M-ai auzit. 721 00:26:48,617 --> 00:26:49,995 Ai lăsat-o aici, și nici măcar nu ai pus la cale 722 00:26:50,019 --> 00:26:51,318 o uncie de rezistență. 723 00:26:51,353 --> 00:26:53,153 Glumești cu mine? 724 00:26:53,189 --> 00:26:56,156 E aici pentru că Robert Zane a căzut pe sabia lui pentru tine. 725 00:26:56,192 --> 00:26:57,752 Și hai să ne întoarcem putin mai departe. 726 00:26:57,776 --> 00:27:00,294 De asemenea, nu ar fi aici Jessica nu fusese deranjat, 727 00:27:00,329 --> 00:27:02,496 ceea ce s-a întâmplat doar pentru că l-ai angajat pe Mike Ross. 728 00:27:02,531 --> 00:27:05,165 Deci, dacă vrei să dai vina pe cineva pentru Faye aici, 729 00:27:05,201 --> 00:27:08,168 uită-te în oglinda nenorocită! 730 00:27:10,439 --> 00:27:12,673 Lasa-l sa plece. 731 00:27:12,708 --> 00:27:15,175 Și în timp ce ești la ea, lasă totul Faye. 732 00:27:15,211 --> 00:27:16,910 - Donna ... - Harvey, uită-te la noi. 733 00:27:16,946 --> 00:27:18,786 Suntem la gâtul celuilalt peste această femeie, 734 00:27:18,821 --> 00:27:19,654 și pur și simplu nu merită. 735 00:27:19,689 --> 00:27:21,315 - Știu asta, dar ... - Nici un "dar." 736 00:27:21,350 --> 00:27:22,316 Votul meu este important pentru mine, 737 00:27:22,351 --> 00:27:25,152 dar femeia asta nu va fi aici pentru totdeauna. 738 00:27:25,187 --> 00:27:27,020 Și ce este mai important decât oricare dintre acestea 739 00:27:27,056 --> 00:27:30,357 este relațiile noastre unul cu altul. 740 00:27:36,763 --> 00:27:38,697 De unde ai ști unde să mă găsești? 741 00:27:38,732 --> 00:27:40,465 Pentru că te cunosc, Louis. 742 00:27:40,501 --> 00:27:42,801 Când luptăm și o aduci pe Jessica, 743 00:27:42,836 --> 00:27:45,704 te întorci imediat de unde a început totul. 744 00:27:49,710 --> 00:27:51,710 N-am vrut să spun lucrurile alea pentru tine, Harvey. 745 00:27:51,734 --> 00:27:53,545 - Imi pare rau. - E în regulă, Louis. 746 00:27:53,580 --> 00:27:56,281 Am lăsat-o deja Știu de ce le-ai spus. 747 00:27:56,316 --> 00:27:57,883 Tu faci? 748 00:27:57,918 --> 00:27:59,229 Înainte de a intra, Donna și cu mine ne certam. 749 00:27:59,253 --> 00:28:00,218 M-a făcut să văd 750 00:28:00,254 --> 00:28:02,387 că nu tratam tatăl ei cu respect. 751 00:28:02,422 --> 00:28:03,862 Și atunci am făcut-o acelasi lucru pentru tine, 752 00:28:03,886 --> 00:28:06,958 și de aceea ai ieșit. 753 00:28:06,994 --> 00:28:08,260 Banuiesc ca este. 754 00:28:08,295 --> 00:28:09,795 Lucrul este, Louis, 755 00:28:09,830 --> 00:28:11,763 nu am tratat reciproc cu respect 756 00:28:11,799 --> 00:28:12,731 pentru că Faye nu a fost 757 00:28:12,766 --> 00:28:14,566 tratând pe oricare dintre noi cu respect. 758 00:28:14,601 --> 00:28:15,921 Dar cred că știu cum să-l opresc. 759 00:28:15,945 --> 00:28:17,435 Cum? 760 00:28:17,471 --> 00:28:19,738 Făcând ceea ce ai sugerat in primul loc. 761 00:28:22,976 --> 00:28:25,911 Ești o fată atât de mare. Ai inteles. 762 00:28:25,946 --> 00:28:27,946 Ai inteles! Ura! 763 00:28:33,987 --> 00:28:35,687 Buna draga. 764 00:28:35,722 --> 00:28:37,656 Mănâncă fără mine. O să întârzii din nou. 765 00:28:37,691 --> 00:28:39,591 Este vorba de cinci nopți la rând. 766 00:28:39,626 --> 00:28:41,660 Are ceva sa ai legatura cu acel paznic? 767 00:28:41,695 --> 00:28:44,796 Nu, sunt doar ocupat. 768 00:28:44,832 --> 00:28:47,098 Se dovedește a fost doar o coincidență. 769 00:28:47,134 --> 00:28:48,574 Unul nu avea nimic a face cu celălalt. 770 00:28:48,610 --> 00:28:50,877 Ei bine, e frumos să știi că dacă ceva s-ar întâmpla, 771 00:28:50,912 --> 00:28:52,437 omul meu ar fi avut pune-i capăt. 772 00:28:53,473 --> 00:28:55,106 Copii, trebuie să plec. 773 00:28:55,142 --> 00:28:56,975 Bucuria tocmai a picat cartofii, Cred. 774 00:29:03,817 --> 00:29:05,350 Ce pot face pentru tine, Craig? 775 00:29:05,385 --> 00:29:08,620 Uite, Alex, știu Îți mușc capul, 776 00:29:08,655 --> 00:29:10,455 dar am o favoare de a cere. 777 00:29:10,490 --> 00:29:11,970 Ai oferit sa imparti un client cu mine? 778 00:29:11,994 --> 00:29:14,726 Absolut, Mayfield Foods. Hai să o împărțim. 779 00:29:14,761 --> 00:29:16,721 Am nevoie să-mi dai jumătate de Masterson în schimb. 780 00:29:16,745 --> 00:29:17,495 Ce? 781 00:29:17,531 --> 00:29:19,364 Masterson are noul Proiectul Reform Corp 782 00:29:19,399 --> 00:29:20,799 Au o cantitate uriașă de afaceri. 783 00:29:20,823 --> 00:29:22,400 Se pot ocupa de doi avocați. Nu. 784 00:29:22,436 --> 00:29:23,580 Ai spus mi-ai da ceva. 785 00:29:23,604 --> 00:29:24,436 Da, Mayfield Foods. 786 00:29:24,471 --> 00:29:25,403 Și v-am spus nu sunt suficient de mari. 787 00:29:25,439 --> 00:29:27,706 Am nevoie de asta sau nu o să o fac fă-mi sfertul. 788 00:29:27,741 --> 00:29:28,773 Nu mă voi ridica niciodată. 789 00:29:28,809 --> 00:29:30,689 Și vă spun, nu vrei Masterson. 790 00:29:30,713 --> 00:29:31,576 Asta e prostie! 791 00:29:31,612 --> 00:29:33,645 Mi-am dorit Masterson timp de un an și jumătate. 792 00:29:33,680 --> 00:29:35,580 Ești cu adevărat atât de lacom pe care nu le poți partaja 793 00:29:35,616 --> 00:29:37,349 o bucată minusculă a succesului tău cu mine? 794 00:29:37,384 --> 00:29:38,316 Doamne, naiba, Craig, 795 00:29:38,352 --> 00:29:39,792 Ti-am spus, este Mayfield sau nimic. 796 00:29:39,816 --> 00:29:42,354 Ți-am oferit-o o dată. Vă ofer din nou. 797 00:29:42,389 --> 00:29:44,089 Așa că luați-o sau ... lăsați-o, 798 00:29:44,124 --> 00:29:46,558 dar lasă-mă dracul în pace! 799 00:29:56,570 --> 00:29:58,210 De ce am sentimentul nu esti aici 800 00:29:58,234 --> 00:29:59,771 să-mi vândă prăjiturele Girl Scout? 801 00:29:59,806 --> 00:30:01,573 A venit să te vadă, nu-i așa? 802 00:30:01,608 --> 00:30:02,674 De unde știți? 803 00:30:02,709 --> 00:30:03,608 Pentru că o cunosc pe soția mea, 804 00:30:03,644 --> 00:30:04,609 și poate a fost m-a enervat, 805 00:30:04,645 --> 00:30:07,078 dar nimeni nu-i protejează pe ai săi mai mult decât ea. 806 00:30:07,114 --> 00:30:08,780 Nu, aș spune că nu. 807 00:30:08,815 --> 00:30:10,715 Atunci spune-mi ce va face. 808 00:30:10,751 --> 00:30:13,071 Fără mai mult ajutor din partea mea nu va face nimic 809 00:30:13,095 --> 00:30:16,454 pentru că harta i-am dat-o se oprește la jumătatea drumului. 810 00:30:16,490 --> 00:30:17,756 Apoi am o solicitare. 811 00:30:17,791 --> 00:30:19,824 Dă-mi harta în locul ei. alex- 812 00:30:19,860 --> 00:30:22,560 - Samantha, te rog. Chestia asta e mizeria mea. 813 00:30:22,596 --> 00:30:24,863 Nu pot să o las să se pună singură la risc pentru mine. 814 00:30:24,898 --> 00:30:27,532 Bun, sunteți amândoi aici. Îmi salvează o călătorie. 815 00:30:27,567 --> 00:30:28,607 Harvey, ce se întâmplă? 816 00:30:28,635 --> 00:30:30,769 O gramada de lucruri, unele dintre care știi, 817 00:30:30,804 --> 00:30:31,636 unele dintre care nu. 818 00:30:31,672 --> 00:30:33,112 Dar o să vă spun ce sunt ei, 819 00:30:33,136 --> 00:30:36,437 apoi mâine dimineață o să-i oprim. 820 00:30:42,149 --> 00:30:43,815 Pot să vă vorbesc un moment? 821 00:30:43,850 --> 00:30:45,216 Ce este acum, Louis? 822 00:30:45,252 --> 00:30:47,085 Vrei să dau peste cap un magazin de lichior? 823 00:30:47,120 --> 00:30:49,921 Vreau să îmi acceptați scuzele. 824 00:30:51,858 --> 00:30:54,225 - Ascult. - Ai avut dreptate. 825 00:30:54,261 --> 00:30:55,471 N-ar fi trebuit niciodată ne-a folosit prietenia 826 00:30:55,495 --> 00:30:57,855 să te rog să faci ceva ai fost incomod cu 827 00:30:57,879 --> 00:30:58,663 si imi pare rau. 828 00:30:58,699 --> 00:30:59,531 Dar? 829 00:30:59,566 --> 00:31:00,432 Încă vreau să știu dacă ești dispus 830 00:31:00,467 --> 00:31:02,634 a pune ceva în codul de conduită. 831 00:31:02,669 --> 00:31:04,569 Cum este asta diferit dinainte? 832 00:31:04,604 --> 00:31:07,072 Pentru că înainte încercam s-o strecoare de Faye. 833 00:31:07,107 --> 00:31:08,673 Dar dacă ești dispus, 834 00:31:08,709 --> 00:31:11,109 de data asta vom merge aruncă-l pe gât. 835 00:31:17,117 --> 00:31:18,583 - Ești gata? - Sunt gata. 836 00:31:18,618 --> 00:31:19,618 Sa mergem. 837 00:31:19,653 --> 00:31:21,753 Ai spus? Părinții lui Susan 838 00:31:21,788 --> 00:31:23,021 ai fost eu a doua zi? 839 00:31:23,056 --> 00:31:23,822 A doua zi? 840 00:31:23,857 --> 00:31:24,689 Nu, am fost la Cairo a doua zi. 841 00:31:24,725 --> 00:31:28,660 - Louis... - Alex, acum nu e momentul. 842 00:31:47,247 --> 00:31:50,215 Mi-a fost dor de memoriul unde cineva a sunat la o întâlnire? 843 00:31:50,250 --> 00:31:51,850 Donna nu-și pierde votul. 844 00:31:51,885 --> 00:31:54,119 Presupun că asta înseamnă renunți la al tău. 845 00:31:54,154 --> 00:31:55,874 Nu renunțăm un alt lucru nenorocit. 846 00:31:55,898 --> 00:31:59,624 Nu renunță la ceva. Evitarea unui conflict. 847 00:31:59,659 --> 00:32:01,237 Harvey și cu mine ne-am ridicat în corb împreună. 848 00:32:01,261 --> 00:32:02,581 Asta inseamna avem un conflict? 849 00:32:02,617 --> 00:32:04,657 Și l-am învățat pe Louis cum să lupte după ce s-a îmbrâncit. 850 00:32:04,681 --> 00:32:05,296 Dar noi? 851 00:32:05,332 --> 00:32:06,976 Iar Samantha a luat cina la mine acasă noaptea trecută, 852 00:32:07,000 --> 00:32:07,766 și asta nu se va opri. 853 00:32:07,801 --> 00:32:09,241 În timp ce suntem la ea, O întreb pe Donna 854 00:32:09,277 --> 00:32:10,209 sa fiu nașa copilului meu, 855 00:32:10,244 --> 00:32:12,137 pentru că acesta este cine suntem la această firmă, Faye. 856 00:32:12,172 --> 00:32:15,206 Prietenia este diferită dintr-o înțelegere romantică, 857 00:32:15,242 --> 00:32:16,808 și toți îl știți. 858 00:32:16,843 --> 00:32:18,083 De asemenea, toți avem încredere unii în alții. 859 00:32:18,118 --> 00:32:20,198 De aceea am renunțat cu toții așa-zisul dvs. conflict, 860 00:32:20,222 --> 00:32:21,579 deci nu exista o problemă. 861 00:32:21,615 --> 00:32:22,380 Spune cine? 862 00:32:22,416 --> 00:32:23,856 Spune această clauză pe care tocmai am adăugat-o 863 00:32:23,880 --> 00:32:26,151 la noul tău strălucitor cod de conduită. 864 00:32:26,186 --> 00:32:28,920 nu am facut nimic dar încearcă să ajute această firmă, 865 00:32:28,955 --> 00:32:31,723 și voi, oameni mi-au rezistat din prima zi. 866 00:32:31,758 --> 00:32:33,858 Pentru că din prima zi nu ai făcut nimic 867 00:32:33,894 --> 00:32:37,562 ci ne dictează și ne tratează cu lipsă de respect. 868 00:32:37,597 --> 00:32:39,030 Ei bine, asta se oprește chiar acum. 869 00:32:39,066 --> 00:32:40,899 Și dacă nu vă place, vom demisiona cu toții, 870 00:32:40,934 --> 00:32:42,374 și va trebui să explicați la Bar 871 00:32:42,398 --> 00:32:45,270 de ce a plecat fiecare partener de nume pentru că nu ai accepta 872 00:32:45,305 --> 00:32:46,938 dreptul lor legal a renunta la conflict. 873 00:32:46,973 --> 00:32:48,606 Deci poți săruta fundul nostru 874 00:32:48,642 --> 00:32:49,722 sau să ne luăm la revedere, 875 00:32:49,746 --> 00:32:53,215 dar nu suntem agățându-l pe Donna să se usuce. 876 00:33:04,450 --> 00:33:06,783 Pe? Ți-am spus să mă suni Faye. 877 00:33:06,819 --> 00:33:09,186 Știu că ai făcut-o. 878 00:33:11,357 --> 00:33:15,492 I-ai spus lui Donna Paulsen detaliile divorțului meu? 879 00:33:15,527 --> 00:33:17,327 Ai aflat? despre Donna și Harvey 880 00:33:17,363 --> 00:33:19,263 aruncându-mi o privire? 881 00:33:19,298 --> 00:33:21,431 Pentru că dacă răspunsul la intrebarea mea este da, 882 00:33:21,467 --> 00:33:23,100 Chiar nu-mi pasă pentru a răspunde al tău. 883 00:33:23,135 --> 00:33:25,002 Nu sunt aici să mă cert, Gretchen. 884 00:33:25,037 --> 00:33:27,571 Sunt aici să vă spun că a fost foarte dureros 885 00:33:27,606 --> 00:33:28,846 să am asta aruncat în față. 886 00:33:28,870 --> 00:33:32,175 Ei bine, a fost și dureros a fi luat de la Louis, 887 00:33:32,211 --> 00:33:34,111 ca să nu mai vorbim despre pentru ca Donna să fie tratată 888 00:33:34,146 --> 00:33:35,012 felul în care ai tratat-o. 889 00:33:35,047 --> 00:33:37,080 Tocmai de aceea I-am spus 890 00:33:37,116 --> 00:33:38,181 ea își păstrează votul. 891 00:33:38,217 --> 00:33:40,117 - Tu ai facut asta? - Am facut. 892 00:33:40,152 --> 00:33:42,953 Poate că toți avem lucruri putem învăța unul de la celălalt. 893 00:33:42,988 --> 00:33:44,021 Poate o facem. 894 00:33:44,056 --> 00:33:46,456 Atunci ce zici de tine învață-mi ceva acum? 895 00:33:46,492 --> 00:33:49,593 Aș prefera Louis să audă că te întoarce 896 00:33:49,628 --> 00:33:52,863 de la mine sau de la tine? 897 00:33:52,898 --> 00:33:55,499 Cred, în circumstanțe, 898 00:33:55,534 --> 00:33:57,467 ar vrea să audă de la tine. 899 00:33:57,503 --> 00:34:00,337 Mulțumesc, Gretchen. 900 00:34:10,249 --> 00:34:11,281 Ce e aia? 901 00:34:11,317 --> 00:34:14,017 Este afacerea Sunt dispus să vă ofer 902 00:34:14,053 --> 00:34:16,687 pentru a face să plece totul. 903 00:34:20,592 --> 00:34:22,459 Nu asta este Alex și am vorbit despre. 904 00:34:22,494 --> 00:34:23,460 Este cel mai bun ce vei face. 905 00:34:23,495 --> 00:34:25,335 Atunci pot să trimit tot ce am 906 00:34:25,359 --> 00:34:27,164 până la Procuratura SUA, 907 00:34:27,199 --> 00:34:28,065 pentru că asta nu mă ajută. 908 00:34:28,100 --> 00:34:29,540 Nu cred vei face asta. 909 00:34:29,564 --> 00:34:33,399 - De ce nu? - Pentru că și eu am asta. 910 00:34:39,411 --> 00:34:41,979 Înțeleg. 911 00:34:42,014 --> 00:34:43,380 Distrugere asigurată reciproc. 912 00:34:43,415 --> 00:34:45,015 Nu este nimic reciproc 913 00:34:45,050 --> 00:34:47,517 pentru că ai un peashooter și am un obuz. 914 00:34:47,553 --> 00:34:48,913 Asta e prostie. Prezint ... 915 00:34:48,937 --> 00:34:51,021 Vii inainte, s-ar putea să nu meargă bine pentru Alex, 916 00:34:51,056 --> 00:34:53,890 dar nu va sfârși in inchisoare. 917 00:34:53,926 --> 00:34:56,259 Prezint ... 918 00:34:56,295 --> 00:34:58,495 și vei face. 919 00:34:58,530 --> 00:35:00,497 In regula. 920 00:35:00,532 --> 00:35:02,899 Îți iau afacerea. E prea târziu pentru asta. 921 00:35:02,935 --> 00:35:04,601 Eram dispus să fac compromisuri, 922 00:35:04,636 --> 00:35:06,370 dar acum m-ai făcut pârghie-te 923 00:35:06,405 --> 00:35:10,207 și nu o să fac două lucruri murdare într-o singură călătorie, 924 00:35:10,242 --> 00:35:12,342 mai ales când mai avem o șansă de a face niciuna. 925 00:35:12,378 --> 00:35:13,243 Despre ce vorbesti? 926 00:35:13,278 --> 00:35:15,178 Vom acționa ca și cum peashooter 927 00:35:15,214 --> 00:35:17,114 și oboseala mea nu a existat niciodată. 928 00:35:17,149 --> 00:35:18,949 Vom negocia chestia asta pe rând, 929 00:35:18,984 --> 00:35:21,151 și te voi zdrobi modul de modă veche: 930 00:35:21,186 --> 00:35:23,687 Fiind un avocat mai bun. 931 00:35:31,263 --> 00:35:34,931 Mulțumesc că ai venit, James. 932 00:35:34,967 --> 00:35:37,267 M-ai invitat la tine acasă pentru a face pace, Harvey. 933 00:35:37,302 --> 00:35:39,936 Nu puteam să refuz exact. 934 00:35:39,972 --> 00:35:42,139 Nu doar pentru a face pace. 935 00:35:42,174 --> 00:35:44,941 Am vrut să arăt ce nu v-am mai arătat înainte: 936 00:35:44,977 --> 00:35:46,977 Respect. 937 00:35:47,012 --> 00:35:49,546 Nu sunt sigur că înțeleg unde mergi cu asta. 938 00:35:49,581 --> 00:35:51,214 Îmi place să cred că sunt un tip inteligent, 939 00:35:51,250 --> 00:35:52,282 dar uneori nu văd 940 00:35:52,317 --> 00:35:54,985 ce este in fata a feței mele. 941 00:35:55,020 --> 00:35:57,387 am crezut Vă arătam că îmi pasă, 942 00:35:57,423 --> 00:36:01,425 dar în schimb, poate părea de parcă nu te respect. 943 00:36:01,460 --> 00:36:03,126 Donna ți-a spus asta, nu-i așa? 944 00:36:03,162 --> 00:36:05,162 A făcut-o, și dacă ești orice ca mine, 945 00:36:05,197 --> 00:36:06,663 s-ar putea să nu fi fost conștient 946 00:36:06,698 --> 00:36:10,467 că asta se întâmpla Pentru dumneavoastră. 947 00:36:10,502 --> 00:36:14,104 Pare ca voi doi sunt foarte multe ca mine și mama ei. 948 00:36:14,139 --> 00:36:16,440 James, ai o căsătorie uimitoare. 949 00:36:16,475 --> 00:36:18,175 Ai crescut o fiică minunată, 950 00:36:18,210 --> 00:36:21,411 și ai avut dragoste în viața ta în tot acest timp. 951 00:36:23,015 --> 00:36:24,581 Dacă nu asta e ceva a respecta, 952 00:36:24,616 --> 00:36:26,650 atunci nu stiu ce este. 953 00:36:26,685 --> 00:36:27,717 Și Donna mi-a spus odată 954 00:36:27,753 --> 00:36:29,686 cam când tu și mama ei Suntem despărțiți 955 00:36:29,721 --> 00:36:30,654 si ce ai facut pentru a o întoarce. 956 00:36:30,689 --> 00:36:33,457 Acesta este cel mai romantic lucru Am auzit vreodată. 957 00:36:33,492 --> 00:36:35,992 Nu te-aș fi luat pentru tipul romantic. 958 00:36:36,028 --> 00:36:38,662 Asta este pentru ca Nu ți-am arătat niciodată că sunt. 959 00:36:38,697 --> 00:36:42,699 imi pare rau dacă am reacționat excesiv, Harvey. 960 00:36:42,734 --> 00:36:46,470 Și poate eu sunt ceva ca tine, pentru că ... 961 00:36:46,505 --> 00:36:49,306 Nu am vazut-o pentru ce a fost fie. 962 00:36:49,341 --> 00:36:52,709 Și de când ai împărtășit cu mine, Voi imparti cu voi. 963 00:36:52,744 --> 00:36:55,045 Sunt sus cu aceasta afacere, 964 00:36:55,080 --> 00:36:57,481 și dacă nu este prea târziu ... 965 00:36:57,516 --> 00:37:00,317 Aș putea folosi ajutorul tău. 966 00:37:00,352 --> 00:37:02,486 Nu este prea târziu, James. 967 00:37:02,521 --> 00:37:05,489 Mulțumesc, Harvey. 968 00:37:15,534 --> 00:37:17,067 Samantha. 969 00:37:17,102 --> 00:37:19,202 Rosalie. 970 00:37:19,238 --> 00:37:20,670 Te-ai dus să-l vezi pe Craig, nu-i asa? 971 00:37:20,706 --> 00:37:21,571 Și dacă aș face-o? 972 00:37:21,607 --> 00:37:24,174 Aș dori să știu de ce, pentru că m-am gândit 973 00:37:24,209 --> 00:37:26,143 Am lămurit Am vrut să o fac eu. 974 00:37:26,178 --> 00:37:29,179 Au fost o mulțime de motive, Rosalie, nu cel mai puțin 975 00:37:29,214 --> 00:37:32,516 Ești și tu doi emoțional să-l văd clar. 976 00:37:32,551 --> 00:37:33,517 Doi dintre noi? 977 00:37:33,552 --> 00:37:35,852 Da, voi doi, pentru că Alex și-a dat seama 978 00:37:35,888 --> 00:37:37,754 ai venit la mine, și a vrut să te salveze 979 00:37:37,789 --> 00:37:40,323 cât ai vrut pentru a-l salva. 980 00:37:40,359 --> 00:37:43,527 Dar știam dacă sunt eu să pun arma respectivă pe masă, 981 00:37:43,562 --> 00:37:45,529 s-ar putea să ne îndepărtăm cu a nu fi nevoit să-l concediezi. 982 00:37:45,564 --> 00:37:48,398 - De ce nu? - Pentru că am mai făcut-o înainte. 983 00:37:50,369 --> 00:37:52,269 Și ce au fost ceilalți? 984 00:37:52,304 --> 00:37:54,571 - "Ceilalti"? - Celelalte motive. 985 00:37:56,575 --> 00:37:58,875 M-ai întâmpinat în noaptea ta în noaptea ta 986 00:37:58,911 --> 00:38:01,077 și am văzut ce ai avut ... 987 00:38:01,113 --> 00:38:04,514 Ceea ce trebuia să pierzi. 988 00:38:04,550 --> 00:38:07,717 N-am avut niciodată asta. 989 00:38:07,753 --> 00:38:09,753 Am vrut să o protejez. 990 00:38:09,788 --> 00:38:12,789 Ești un iad al unei femei, Samantha Wheeler. 991 00:38:12,824 --> 00:38:15,091 Ei bine, nu știu despre asta. 992 00:38:15,127 --> 00:38:16,526 Ei bine, eu fac. 993 00:38:16,562 --> 00:38:19,262 Mulțumesc, Samantha. 994 00:38:19,298 --> 00:38:21,898 De la amândoi. 995 00:38:21,934 --> 00:38:26,236 Amândoi sunteți bineveniți. 996 00:38:26,271 --> 00:38:28,872 Ce spui vii la noi acasă 997 00:38:28,907 --> 00:38:31,107 pentru un joc de noapte târziu de coloniști din Catan? 998 00:38:31,143 --> 00:38:33,910 Ce naiba e aia? 999 00:38:33,946 --> 00:38:37,380 Doar o distracție bună în familie. 1000 00:38:37,416 --> 00:38:39,783 Poate că ar trebui să cheltuiți seara cu familia. 1001 00:38:39,818 --> 00:38:43,253 Cine să spună că nu vom fi? 1002 00:38:45,757 --> 00:38:49,259 Oricum, nu am vorbit recent, atât cât mi-aș dori, 1003 00:38:49,294 --> 00:38:52,662 și cred că am fost doar lipsește prietenul meu. 1004 00:38:52,698 --> 00:38:54,331 Dă-mi un telefon când poți. 1005 00:38:55,667 --> 00:38:57,934 Te iubesc, Rachel. Pa. 1006 00:38:59,538 --> 00:39:01,438 Hei. 1007 00:39:01,473 --> 00:39:02,606 Unde ai fost? 1008 00:39:02,641 --> 00:39:06,343 M-am dus să merg mulțumesc că am avut grijă de mine cu Faye 1009 00:39:06,378 --> 00:39:07,210 dar ai fost plecat. 1010 00:39:07,246 --> 00:39:09,779 A trebuit să am grijă de altceva. 1011 00:39:09,815 --> 00:39:11,681 De ce zambesti? 1012 00:39:11,717 --> 00:39:13,450 Pentru că tatăl tău mă iubește. 1013 00:39:13,485 --> 00:39:15,352 - Ai făcut-o bine cu el? - Am facut. 1014 00:39:15,387 --> 00:39:17,787 Și înainte să-mi spui cât de fericit ești cu mine, 1015 00:39:17,823 --> 00:39:20,523 Am ceva de spus. 1016 00:39:20,559 --> 00:39:24,327 Ai spus că trebuie să împărtășesc când nu sunt de acord cu tine, 1017 00:39:24,363 --> 00:39:26,463 dar dacă o să mergem face treaba asta, 1018 00:39:26,498 --> 00:39:28,164 trebuie să vii și la mine 1019 00:39:28,200 --> 00:39:30,533 când ceva nu merge bine in viata ta. 1020 00:39:30,569 --> 00:39:31,968 Vorbești despre Faye. 1021 00:39:32,004 --> 00:39:33,036 Nu poți păstra lucrurile 1022 00:39:33,071 --> 00:39:34,804 ca și cum ar merge ea după votul tau de la mine. 1023 00:39:34,840 --> 00:39:36,806 Chiar dacă nu mă vrei sa fac orice pentru asta, 1024 00:39:36,842 --> 00:39:39,509 trebuie să ai încredere în mine. 1025 00:39:39,544 --> 00:39:41,611 Ai dreptate. 1026 00:39:41,647 --> 00:39:45,215 Imi pare rau. 1027 00:39:45,250 --> 00:39:46,950 Voi incerca. 1028 00:39:46,985 --> 00:39:49,686 Vino aici. 1029 00:39:55,694 --> 00:39:57,294 Asteapta o secunda. 1030 00:39:57,329 --> 00:39:59,396 Ce vrei sa spui „dacă” asta va merge? 1031 00:39:59,431 --> 00:40:02,332 Donna, știi că vom merge fiți împreună pentru totdeauna, nu? 1032 00:40:02,367 --> 00:40:04,167 Ei bine, nu dacă așa este o să mă întrebi. 1033 00:40:04,191 --> 00:40:06,002 - Nu contează cum te întreb. - De ce nu? 1034 00:40:06,038 --> 00:40:08,471 Pentru că știm amândoi totuși întreb 1035 00:40:08,507 --> 00:40:09,973 nu va fi exact așa 1036 00:40:10,008 --> 00:40:11,408 ai avea m-a instruit să întreb, 1037 00:40:11,432 --> 00:40:13,977 la fel de bine te-ar putea întreba oricum vreau. 1038 00:40:14,012 --> 00:40:16,246 Bine... 1039 00:40:16,281 --> 00:40:18,348 - Asta ... - Dați-i drumul. 1040 00:40:18,383 --> 00:40:19,683 - Bine... - Continuați să vă poticniți. 1041 00:40:20,529 --> 00:40:21,689 Asta e doar a doua oară 1042 00:40:21,713 --> 00:40:23,233 Te-am văzut vreodată la pierdere pentru cuvinte. 1043 00:40:23,257 --> 00:40:24,854 Deci, suntem angajați? 1044 00:40:24,890 --> 00:40:26,489 Ei bine, eu ... 1045 00:40:26,525 --> 00:40:29,559 - Nu, este... - Uite cine se poticnește acum. 1046 00:40:29,594 --> 00:40:31,634 Nu, nu e niciodată considerată căsătoria parte a ... 1047 00:40:31,658 --> 00:40:33,863 Ce parte? Să fim împreună pentru totdeauna? 1048 00:40:33,899 --> 00:40:35,332 Iubitule Iisuse. 1049 00:40:35,367 --> 00:40:37,667 Nu am crezut niciodată că voi spune asta, dar slavă Domnului 1050 00:40:37,703 --> 00:40:39,369 mama suna. 1051 00:40:39,404 --> 00:40:41,705 Mamă, cum te pot ajuta? 1052 00:40:41,740 --> 00:40:43,873 Poate ai nevoie de mine să vin acolo câteva zile? 1053 00:40:45,110 --> 00:40:46,676 Voiam doar să văd cum s-a dovedit 1054 00:40:46,712 --> 00:40:47,844 cu tatăl femeii. 1055 00:40:47,879 --> 00:40:49,045 A mers minunat. 1056 00:40:49,081 --> 00:40:53,383 De fapt, există cineva aici Aș vrea să faci cunoștință cu. 1057 00:40:54,353 --> 00:40:56,753 Mamă, întâlnește-te cu Donna. 1058 00:40:56,788 --> 00:40:59,889 Donna, întâlnește-l pe Lily. 1059 00:40:59,925 --> 00:41:01,424 Lily, habar n-ai 1060 00:41:01,460 --> 00:41:03,226 de cât timp îmi doresc sa te intalnesc. 1061 00:41:03,261 --> 00:41:04,094 Probabil la fel de lung 1062 00:41:04,129 --> 00:41:05,762 cum mi-am dorit sa te intalnesc. 1063 00:41:05,797 --> 00:41:08,998 Ei bine, acum asta voi doi v-am întâlnit ... 1064 00:41:09,034 --> 00:41:10,767 Mamă, îți voi suna ... Nu nu nu. 1065 00:41:10,802 --> 00:41:12,268 Nu vei pleca asa de usor. 1066 00:41:12,304 --> 00:41:13,269 Hei, Lily, 1067 00:41:13,305 --> 00:41:15,872 ascultați ce este fiul tău am încercat doar să trag. 1068 00:41:15,907 --> 00:41:18,808 Sunt toate urechile.