0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 英語字幕を取得するにはsubscenelk.comにアクセスしてください 0 00:00:20,416 --> 00:00:54,333 このサブタイトルはファンが作成した翻訳です。 オリジナルのコンテンツ作成者とは関係ありません。 1 00:04:01,131 --> 00:04:02,477 はい、兄弟。 2 00:04:02,923 --> 00:04:04,217 はい、待っています。 3 00:04:05,176 --> 00:04:06,876 大丈夫です。 4 00:04:15,217 --> 00:04:16,357 ちょっと待ってください。 5 00:04:22,429 --> 00:04:24,569 魚が餌をゲットしました。 6 00:05:21,535 --> 00:05:23,615 「チェンナイをご覧の皆様へ」 チェンガルパトゥ高速道路...」 7 00:05:23,642 --> 00:05:26,369 ...4人が参加しました 焼けた状態で死体で発見された」 8 00:05:26,394 --> 00:05:28,444 - このエリアをクリアします。 - それはそうですよ、先生。 9 00:05:28,791 --> 00:05:31,891 デザインしてるのか、それとも 何？ちゃんとマークしてね！ 10 00:05:31,916 --> 00:05:34,090 - 彼らはそれをやっているよ、先生。 - その女性は到着するとそれを失うでしょう。 11 00:05:34,115 --> 00:05:37,636 下手なことはやめて仕事をしましょう 与えられた状況に応じて。 12 00:05:37,694 --> 00:05:39,408 完全に焼けてしまいました。 13 00:05:39,742 --> 00:05:41,463 - 何？ - 写真がOKかどうかを確認してください。 14 00:05:41,487 --> 00:05:44,915 結婚式の取材をしているんですか？ 待って、それを見せてください。 15 00:05:45,343 --> 00:05:48,316 - 顔はどこですか？ - 見つけないといけませんね、先生。 16 00:05:48,599 --> 00:05:49,458 私をからかってるの？ 17 00:05:50,179 --> 00:05:51,459 お腹がゴロゴロ鳴って、 18 00:05:51,484 --> 00:05:54,139 神経質になるのはやめて、 証拠写真を真剣に撮りましょう。 19 00:05:54,164 --> 00:05:55,784 私が最終的にそうなったものを見てください！ 20 00:05:55,809 --> 00:05:58,052 事故が起こる場所の選択はなんと素晴らしいことでしょう！ 21 00:05:58,169 --> 00:06:00,716 - このいまいましい場所、藪を探さないといけないんだ！ - カメラマンさんは... 22 00:06:00,750 --> 00:06:04,451 ...ここで終わったら 次の死体に移動します。 23 00:06:04,476 --> 00:06:09,445 - お母さん、交通渋滞です。 - 一度完了するとクリアできます。 24 00:06:10,856 --> 00:06:11,791 先生、帰っても大丈夫です。 25 00:06:11,815 --> 00:06:13,494 - クマール、ガジェンドランはどこですか？ - おはようございます、奥様。 26 00:06:13,519 --> 00:06:14,881 彼はママ、こちらへ行きました。 27 00:06:15,785 --> 00:06:16,879 ガジェンドラン！ 28 00:06:18,247 --> 00:06:20,100 ママ、私はここにいるよ。 29 00:06:20,277 --> 00:06:22,870 臭い一日になりそうです。 30 00:06:23,018 --> 00:06:24,253 なぜ引っ越したのですか 事故現場から？ 31 00:06:24,277 --> 00:06:27,583 - 私はあそこで証拠を探していました。 - 何か見つかりましたか？ 32 00:06:27,892 --> 00:06:29,960 その前にあなたが私を呼んだんですね。 33 00:06:29,984 --> 00:06:31,458 あなたにはその習慣がありません 始めたことを終わらせますか？ 34 00:06:31,530 --> 00:06:32,744 -あたかもあなたが私にそれを許可しているかのように。 - 何？ 35 00:06:32,791 --> 00:06:36,131 - マーキングが完了し、マハザールを通過します。 - マーキングは完了しましたか？ 36 00:06:36,199 --> 00:06:39,472 マハザールの観察では、 4人の焼死体として言及されています... 37 00:06:39,530 --> 00:06:41,823 ...そのうち 3 人が女性だと指定してください。 38 00:06:41,914 --> 00:06:44,007 メス３人。 39 00:06:44,258 --> 00:06:45,864 - ガジェンドラン。 -奥様？ 40 00:06:46,077 --> 00:06:47,570 優先的に群衆を排除してください。 41 00:06:47,634 --> 00:06:50,494 - これも終わらせないよ。 - 若い女性が焼死した。 42 00:06:50,545 --> 00:06:54,134 - ...これは事故ですか、それとも殺人ですか、それとも強姦ですか? - この男!もう終わりましたか？ 43 00:06:54,161 --> 00:06:56,721 脇に行ってください、上級将校が向かっています。 44 00:06:57,008 --> 00:06:59,588 秘密を共有してください、これは 何かの隠蔽か陰謀か？ 45 00:06:59,613 --> 00:07:01,988 すべての否定的なものは次のとおりです 到着したら一緒に。 46 00:07:02,012 --> 00:07:05,229 ACP卿がここにいます、彼に自分で聞いてください あたかも真実を支持しているかのように！ 47 00:07:05,253 --> 00:07:09,522 - はい、調べて真実を見つけます。 - はい、脇に移動してください！ 48 00:07:09,550 --> 00:07:12,530 さあ、皆さん、そっち側を撃ちましょう。 49 00:07:13,204 --> 00:07:14,946 動いて、これが群衆をコントロールする方法ですか? 50 00:07:14,970 --> 00:07:18,178 先生、先ほどはそれ以上でした 混んでいましたが、私が到着した後は減りました。 51 00:07:19,573 --> 00:07:20,860 それが起こったのです、先生。 52 00:07:22,848 --> 00:07:25,108 - ビーナ、マハザールの準備はできていますか? - はい、彼に渡してください。 53 00:07:25,414 --> 00:07:26,088 さあ、先生。 54 00:07:27,369 --> 00:07:30,069 先生、事故が起きました 早朝の午前3時30分頃。 55 00:07:30,508 --> 00:07:33,564 通りすがりのトラック運転手 管制室に通報した。 56 00:07:33,588 --> 00:07:37,242 バンには4人が乗っていましたが、 女性3人、男性1人。 57 00:07:37,828 --> 00:07:40,881 3人の女性の身体はすべて、 完全に焼けて身元不明。 58 00:07:41,093 --> 00:07:44,420 男性の遺体が横たわっていた バンは半分焼けた状態。 59 00:07:50,509 --> 00:07:52,889 私の推測では、この男性です 運転手だったはずだ。 60 00:07:53,415 --> 00:07:57,418 バンが運転手を転倒させたとき 女性たちを救おうとしたのかもしれない。 61 00:07:57,573 --> 00:08:00,793 ディーゼルタンクがあったかもしれない 運転手を爆破して殺害した。 62 00:08:07,484 --> 00:08:09,470 皆さん、ロードしてください。 63 00:08:18,765 --> 00:08:22,285 かるっぷ、群衆を片付ける。 64 00:08:25,331 --> 00:08:28,484 307、気を付けてください。 次の 2 時間は許可されます。 65 00:08:34,897 --> 00:08:36,410 - ガジェンドラン。 - お客様？ 66 00:08:39,829 --> 00:08:41,535 先生、ビーディのパックもありますよ。 67 00:08:42,454 --> 00:08:44,661 先生、これは岩の後ろにありました。 68 00:08:50,937 --> 00:08:53,930 おそらく男性の死体は… 69 00:08:55,442 --> 00:08:57,249 ...三輪車に乗っている男。 70 00:09:05,250 --> 00:09:06,077 ビーナ。 71 00:09:14,301 --> 00:09:16,641 - はい、奥様。 - 場所の詳細を書き留めます。 72 00:09:17,007 --> 00:09:19,308 - はい、奥様。 -E79FZ。 73 00:09:19,332 --> 00:09:21,233 カメラは何台ありますか この場所で活動していますか？ 74 00:09:21,664 --> 00:09:24,752 カメラが2台あります そしてどちらも道路に面しています。 75 00:09:24,776 --> 00:09:27,278 -どれがLIVEですか？ - どちらもLIVEです。 76 00:09:28,043 --> 00:09:29,670 先生、うまくいきました。 77 00:09:34,750 --> 00:09:35,490 停止。 78 00:09:37,490 --> 00:09:39,830 三輪車の男の動機は強盗だった。 79 00:09:40,296 --> 00:09:42,211 彼はその事故をでっち上げたのです。 80 00:09:42,235 --> 00:09:44,823 - 気づきましたか？バンのフロントガラスが割れた。 - はい、先生。 81 00:09:45,278 --> 00:09:49,198 事故の際、運転手の 頭がフロントガラスを割ったかもしれない。 82 00:09:52,192 --> 00:09:56,665 あるいは、彼が言ったように、 彼女たちを救おうとしていた... 83 00:10:00,868 --> 00:10:01,641 ...いや。 84 00:10:01,777 --> 00:10:04,205 たくさんあります この場合、リンクが欠落しています。 85 00:10:04,497 --> 00:10:07,085 三輪車男の動機 盗むつもりだったんだけど、どうして死んだの？ 86 00:10:07,769 --> 00:10:09,623 重要な質問は... 87 00:10:10,819 --> 00:10:12,452 ...バンの運転手はどこへ行ったの？ 88 00:10:26,705 --> 00:10:28,432 - おはようございます、奥様。 - 朝。 89 00:10:39,077 --> 00:10:42,064 - クマールさん、詳細にアクセスできましたか? - はい、奥様。 90 00:10:42,284 --> 00:10:44,117 奥様、あなたの疑念は的中しました。 91 00:10:44,484 --> 00:10:48,131 そのバンの登録番号 二輪車に所属しています。 92 00:10:48,161 --> 00:10:52,921 赤い色のホンダ アクティバ ナーガパッティナム RTO に登録されています。 93 00:10:53,111 --> 00:10:54,931 - 偽のナンバープレート。 - はい、奥様。 94 00:10:55,130 --> 00:10:57,410 - バンの車台番号は？ - こちら奥様。 95 00:11:00,160 --> 00:11:02,420 彼らは車台番号を破壊しました。 96 00:11:02,630 --> 00:11:05,617 - VCI の専門家に依頼しました。 - ビーナは必要ありません。 97 00:11:06,720 --> 00:11:10,355 バンかどうかを知る必要があります 運転手に犯罪歴がある。 98 00:11:11,309 --> 00:11:14,896 彼は偽のナンバープレートを使用しており、 壊れた車台番号... 99 00:11:15,962 --> 00:11:18,190 ...運転手はきっと持っていると思います 犯罪的な背景。 100 00:11:18,214 --> 00:11:20,275 バンの所有者の情報はどうなりますか？ 101 00:11:20,509 --> 00:11:23,829 バンが盗まれたのは明らかです、私たちの 捜査はその方向には進んでいない。 102 00:11:24,796 --> 00:11:28,262 しかし、私たちは知る必要があります そのバンはどこから来たのか。 103 00:11:51,378 --> 00:11:54,771 わかりました、一度お知らせします 医者が到着します。ありがとう。 104 00:11:55,460 --> 00:11:56,867 - おはよう。 - おはようございます医師。 105 00:11:56,892 --> 00:11:59,747 - OPの患者はいますか？ - はい先生、ファイルを送りましょうか？ 106 00:11:59,771 --> 00:12:02,912 - MD会議の後に会いましょう。 - わかりました、先生。 107 00:12:07,879 --> 00:12:09,039 これです、先生。 108 00:12:11,594 --> 00:12:12,334 ありがとうございます。 109 00:12:13,773 --> 00:12:17,533 この会議は重要な意味を持ちます この病院の歴史における画期的な出来事。 110 00:12:17,625 --> 00:12:19,707 医師によると 健康ランキングの見通し... 111 00:12:19,731 --> 00:12:22,966 ...私たちの病院はこれまで しばらく6位。 112 00:12:23,013 --> 00:12:26,586 しかし今週は、 2位に浮上した。 113 00:12:26,714 --> 00:12:29,534 こんなことはなかったでしょう あなたたちなしでも可能です。 114 00:12:29,862 --> 00:12:31,675 - ありがとうございます。 - ありがとうございます。 115 00:12:31,957 --> 00:12:35,310 それは単に理由ではありませんでした あなたの努力と献身。 116 00:12:35,662 --> 00:12:38,062 この素早いジャンプで2位に浮上… 117 00:12:38,925 --> 00:12:44,205 ...こんな短いスパンで、 他病院の倒産の影響で。 118 00:12:46,079 --> 00:12:49,946 当社の競合他社の多くは、 このリストから完全に洗い流されました。 119 00:12:50,280 --> 00:12:53,527 はい、彼らのネットワーク システムはハッキングされました。 120 00:12:55,068 --> 00:12:56,821 それはデータ侵害でした。 121 00:12:57,933 --> 00:13:02,980 単純なデータをどのようにして作成できるのか 違反がそのような影響を引き起こすのか？ 122 00:13:03,004 --> 00:13:07,919 絶対に;患者の医療 歴史、保険、ドナーリスト... 123 00:13:07,943 --> 00:13:12,047 ...これをハッキングすると崩壊する可能性があります 病院のインフラ全体。 124 00:13:12,072 --> 00:13:14,987 彼女は正しい、この問題のせいで... 125 00:13:15,146 --> 00:13:20,439 ...新しい病院の待機患者 他の病院を選び始めました。 126 00:13:20,700 --> 00:13:22,893 どの病院も厳戒態勢だ。 127 00:13:23,217 --> 00:13:24,360 - スンダラムさん。 - はい、先生。 128 00:13:24,384 --> 00:13:28,404 強化する方法を見つけなければなりません 病院のネットワークセキュリティシステムです。 129 00:13:28,767 --> 00:13:32,610 - 専門家から意見を聞く。 - もちろんです、その通りです。 130 00:13:32,634 --> 00:13:33,775 - ムケシュ。 - お客様。 131 00:13:33,799 --> 00:13:38,621 研究室では、すべての項目を注意深く調べます。 レポートを提出する前にテストを行います。 132 00:13:38,645 --> 00:13:40,128 - そしてあなたはマドゥ。 - はい、先生。 133 00:13:40,310 --> 00:13:44,524 このような状況を踏まえると、患者さんたちは、 私たちのところに来る人は少し不安かもしれません。 134 00:13:44,960 --> 00:13:48,727 慰めるのはあなたの責任です 彼らに安心感を与えます。 135 00:13:48,757 --> 00:13:51,557 もちろん、先生、私からも提案があります。 136 00:13:51,832 --> 00:13:52,866 どうぞ。 137 00:13:52,890 --> 00:13:55,685 あらゆる患者様の情報 感度が高いです。 138 00:13:55,759 --> 00:13:59,972 状況にもかかわらず、私は彼らの気持ちを感じます データが危険にさらされることがあってはならない。 139 00:13:59,996 --> 00:14:01,711 わかりました、どういう意味ですか？ 140 00:14:02,506 --> 00:14:04,422 警察署に友人がいます。 141 00:14:04,462 --> 00:14:06,729 彼に聞いてみませんか 予防的なアドバイスのために？ 142 00:14:06,878 --> 00:14:08,032 いいえ。 143 00:14:08,056 --> 00:14:12,886 新しい介護病院の問題が公になっている 彼らが警察に告訴状を提出したとき、光は消えた。 144 00:14:12,911 --> 00:14:16,609 彼らの評判に大きな打撃を与え、 財政やあらゆる法的問題... 145 00:14:16,633 --> 00:14:18,307 ...すべては苦情のせいです。 146 00:14:18,331 --> 00:14:21,671 ネットワークを取得しています 専門家が参加しています、スンダラムさんですよね？ 147 00:14:21,930 --> 00:14:24,284 はい、市の情報を入手します 最高のネットワーキング専門家。 148 00:14:24,450 --> 00:14:26,297 問題は解決しました。 149 00:14:26,672 --> 00:14:29,085 - マドゥ、他に何かありますか？ - いいえ、先生。 150 00:14:29,386 --> 00:14:32,093 -貴重なお時間をありがとうございました。 - ありがとうございます。 151 00:14:46,107 --> 00:14:48,361 どうしたの？さあ行こう。 152 00:14:49,969 --> 00:14:52,055 あなた自身が彼らに知らせることができます。 153 00:14:52,917 --> 00:14:55,605 - はい、先生、見に来たのですか？ - マドゥミサ博士。 154 00:14:55,629 --> 00:14:57,983 - 患者の名前は？ - アヌラーダ。 155 00:15:02,214 --> 00:15:04,255 さて、アヌラーダさん… 156 00:15:04,279 --> 00:15:07,400 皆さんのレポートに目を通しましたが、 先生には合併症はありません。 157 00:15:07,839 --> 00:15:08,964 ただ一つだけ。 158 00:15:08,988 --> 00:15:13,439 あなたの卵巣卵子はそうではありません 生命を創造するのに十分な健康。 159 00:15:15,839 --> 00:15:19,125 - 大丈夫です。 - 待って、動揺しないでください。 160 00:15:19,422 --> 00:15:20,935 問題は医者です... 161 00:15:21,488 --> 00:15:25,497 私たちは二人とも子供が大好きなので、 結婚して5年… 162 00:15:25,521 --> 00:15:30,082 ...他者によるあらゆる屈辱を超えて、私たちは 私たち自身も子供を望んでいます。 163 00:15:30,526 --> 00:15:34,805 卵巣卵子が健康ではないと言っているのですが、 あなたが子供を産むことができないとは決して言いませんでした。 164 00:15:35,511 --> 00:15:38,120 これらの問題は、 最近では非常に一般的です。 165 00:15:38,144 --> 00:15:41,113 実際のところ、それが理由ではないでしょうか 私たち医師は何のためにここにいるのですか？あなたを癒すために？ 166 00:15:41,137 --> 00:15:43,903 - でも... - わかりました。 167 00:15:44,350 --> 00:15:46,631 わかるように説明しましょう。 168 00:15:47,132 --> 00:15:51,172 通常、そのような状況では、 ドナーからの卵子である卵巣卵子。 169 00:15:51,337 --> 00:15:55,344 そこにあなたの夫の血液を注入することができます 精子をチャンバー内で培養します... 170 00:15:55,368 --> 00:15:57,027 ...そこで胚が形成されます。 171 00:15:57,849 --> 00:16:01,113 後でそれはあなたの体内に埋め込まれます 小さな手術で子宮壁を... 172 00:16:01,137 --> 00:16:03,414 ...それでは妊娠している、それだけです。 173 00:16:03,587 --> 00:16:05,554 今後 10 か月以内に。 174 00:16:08,101 --> 00:16:09,800 何も心配しないでください。 175 00:16:09,824 --> 00:16:13,254 数種類の薬を処方しますが、 時間通りに受け取ればいいだけです。 176 00:16:14,031 --> 00:16:15,844 - すみません、ママ。 - はい。 177 00:16:17,345 --> 00:16:20,651 - 彼女はあなたの世話をします。 - ありがとう博士。 178 00:16:34,692 --> 00:16:35,494 はい、ビーナです。 179 00:16:35,518 --> 00:16:39,026 先生、バンは外を横切っていません 市内の料金所のいずれか。 180 00:16:39,617 --> 00:16:42,631 - つまり、バンは市内にあったはずです。 - その通り。 181 00:16:44,185 --> 00:16:44,839 さあ行こう。 182 00:16:51,960 --> 00:16:55,206 20万くらいあるよ 街中に設置された監視カメラ。 183 00:16:55,230 --> 00:16:58,844 そのうち 1 台のバンを求めています 旅行歴、どうやってそれが可能ですか？ 184 00:16:59,492 --> 00:17:02,472 - 聞いてください、先生？ - アンバザガン。 185 00:17:03,193 --> 00:17:07,053 アンバザガンさん、知る必要はありません 20万台のカメラについて何でも。 186 00:17:07,548 --> 00:17:09,335 自分の仕事を正確にこなすことができれば… 187 00:17:10,406 --> 00:17:12,040 ・・・一時間くらいかかりそう・・・ 188 00:17:12,065 --> 00:17:15,339 ...私たちは得られるものを手に入れます を探して出発します。 189 00:17:15,687 --> 00:17:19,147 午前 3 時 42 分のバン事故ビデオを再生してください。 190 00:17:23,270 --> 00:17:24,230 巻き戻します。 191 00:17:26,979 --> 00:17:29,339 直前のカメラを探します。 192 00:17:30,036 --> 00:17:32,910 2キロ手前です 同じ道路上のこの場所。 193 00:17:33,577 --> 00:17:35,111 さあ、それをプレイしてください。 194 00:17:36,301 --> 00:17:37,754 巻き戻します。 195 00:17:40,409 --> 00:17:41,969 これの前です。 196 00:17:43,698 --> 00:17:44,751 そうです。 197 00:17:45,134 --> 00:17:48,997 同じように維持できれば 監視カメラ映像でこのバンを追跡中... 198 00:17:49,021 --> 00:17:52,782 - バンの居場所を地図にできるので、試してみましょう。 - わかりました、先生。 199 00:17:55,410 --> 00:17:56,410 お客様。 200 00:17:56,742 --> 00:18:01,416 先生、午前1時50分にそのバンは 通りから大通りに到着。 201 00:18:02,022 --> 00:18:05,734 - しかし、残念ながらそれは盲点です。 - わかりました。 202 00:18:06,235 --> 00:18:08,482 - ここがどのエリアなのか教えてもらえますか？ - ちょっと待ってください。 203 00:18:10,093 --> 00:18:12,307 - Maduravoyal RE ナガル。 - OK 204 00:18:13,937 --> 00:18:17,306 先生、午前 12 時 42 分に同じバンです... 205 00:18:17,330 --> 00:18:20,026 ...あの通りに入りました、先生。 206 00:18:20,050 --> 00:18:21,324 その映像を巻き戻してもらえますか？ 207 00:18:24,640 --> 00:18:28,828 先生、バンは先ほど出発しました 事故が起きた同じ道路。 208 00:18:29,874 --> 00:18:33,621 見てください、ここがバンの場所です から幹線道路に到着しました。 209 00:18:34,649 --> 00:18:35,695 その時は何時でしたか？ 210 00:18:36,888 --> 00:18:38,121 午後10時50分です。 211 00:18:38,816 --> 00:18:40,062 10.50? 212 00:18:40,087 --> 00:18:43,029 - この通りはスラム街につながっています。 - どの地域ですか？ 213 00:18:44,017 --> 00:18:46,750 - マンガラプラム。 - 少なくともそこにはカメラはありますか？ 214 00:18:48,631 --> 00:18:52,151 それが私が探しているものです、でもそれは 動作していないようです...確認してみます。 215 00:18:52,934 --> 00:18:55,813 ビーナ、バンを調べて エリアを移動して手がかりを見つけます。 216 00:18:55,838 --> 00:18:56,534 わかりました。 217 00:19:01,788 --> 00:19:02,801 そうガネサン。 218 00:19:02,826 --> 00:19:05,350 - ママが今すぐに会いたがっているんです、緊急なんです。 - どこ？ 219 00:19:05,374 --> 00:19:07,668 - 私たちのレストランで。 - わかりました、行きます。 220 00:19:09,969 --> 00:19:12,294 - アンバザガン氏、この後ここに来ます... - 先生。 221 00:19:12,318 --> 00:19:14,694 ...あなたが私を教育する前に 監視カメラの数については… 222 00:19:14,718 --> 00:19:16,995 ...の数を含む 実際に稼働しているCCTV。 223 00:19:17,020 --> 00:19:18,080 お時間をいただきありがとうございます。 224 00:19:18,104 --> 00:19:20,832 たくさんのことをした後、 彼は私の足を引っ張っただけですか？ 225 00:19:21,325 --> 00:19:23,520 - ガネサン、マドゥはどこですか？ - ようこそ。 226 00:19:23,544 --> 00:19:25,408 マダムはちょうど出かけたところです。 227 00:19:25,432 --> 00:19:29,439 先生、彼女は5時に戻ってきます 彼女はあなたに二階で待つように言いました。 228 00:19:30,914 --> 00:19:33,395 - なぜ彼女の電話の電源がオフになっているのですか? - 彼女はバッテリーが切れたと言いました。 229 00:19:33,419 --> 00:19:35,180 当店には充電器がありませんね？ 230 00:19:35,386 --> 00:19:36,546 神経質になる。 231 00:19:36,845 --> 00:19:42,405 充電器はすべて揃っていますが、奥様 ラティチャージだけで納得できます。 232 00:19:48,211 --> 00:19:48,804 ありがとう。 233 00:19:50,215 --> 00:19:51,914 いいえ、メニューは必要ありません。 234 00:20:39,549 --> 00:20:41,029 こんにちは！ 235 00:20:42,597 --> 00:20:43,783 覚えていますか？ 236 00:20:44,403 --> 00:20:46,950 - 婚約記念日おめでとうございます。 - ありがとう。 237 00:20:50,297 --> 00:20:51,570 あなたは私全員に電話をかけました この方法は？ 238 00:20:52,889 --> 00:20:55,443 方法はわかりますか この試練全体が何であるかを強調しましたか？ 239 00:20:56,162 --> 00:20:57,894 マネージャーは「緊急です」と言った 240 00:20:58,247 --> 00:21:01,526 - 携帯電話の電源が切れているのはなぜですか? - ただあなたを驚かせたかっただけです。 241 00:21:06,503 --> 00:21:08,236 マドゥ、いつになったら手に入るの？ 242 00:21:22,407 --> 00:21:23,180 マドゥ。 243 00:21:29,085 --> 00:21:32,864 マドゥ、私は...私はそうでした 仕事のストレスで頭がいっぱい。 244 00:21:32,895 --> 00:21:34,710 はい、いいです、今すぐ出発してください。 245 00:21:34,954 --> 00:21:37,541 さあ、警察官の仕事と結婚してください。 246 00:21:38,693 --> 00:21:41,380 こんな新作もありますよ シック、彼女の名前は何ですか？ 247 00:21:41,608 --> 00:21:43,514 ビーナ警部。 248 00:21:44,074 --> 00:21:45,940 彼女とずっと一緒に過ごして、私から離れてください。 249 00:21:51,098 --> 00:21:53,479 ごめんなさいって言いましたよね？ 250 00:21:53,503 --> 00:21:57,422 それで？あなたと一緒に時間を過ごしたかったのですが、 そのためにレストラン全体を予約しました。 251 00:21:57,446 --> 00:22:00,001 あなたはとても無礼で私の努力を無視しました。 252 00:22:02,535 --> 00:22:05,075 - 何を見てるんですか？ - 今日のあなたはとても美しいですね。 253 00:22:06,818 --> 00:22:08,764 はい、確かに！ 254 00:22:13,331 --> 00:22:15,171 あなたの驚きはうまくいきました。 255 00:22:16,013 --> 00:22:16,967 しかし、贈り物はどこにあるのでしょうか？ 256 00:22:18,241 --> 00:22:20,383 とても賢いですね！ 257 00:22:20,407 --> 00:22:23,441 - 優先順位！ - プレゼントを買いました。 258 00:22:24,025 --> 00:22:26,718 気に入るかどうかはわかりませんが、ここでは。 259 00:22:27,892 --> 00:22:28,919 ありがとう。 260 00:22:38,761 --> 00:22:41,995 わあ、よく似合ってますね。 261 00:22:46,888 --> 00:22:50,181 - いいですよ。 - ああ、ありがとう、それはいいですね。 262 00:22:50,206 --> 00:22:53,111 すみません、私のプレゼントはどこですか？ 263 00:22:53,306 --> 00:22:54,432 私は間違っていませんでした。 264 00:22:54,952 --> 00:22:56,239 あなたの贈り物は？ 265 00:22:56,879 --> 00:22:58,044 持っています。 266 00:22:58,069 --> 00:22:59,405 1つでも手に入れましたか？ 267 00:22:59,429 --> 00:23:02,117 - どこかに保管してありました。 - 素晴らしい！ 268 00:23:05,713 --> 00:23:08,560 荷物が積まれているので、安全のために持ち運んでください。 269 00:23:09,201 --> 00:23:10,588 贈り物？ 270 00:23:11,135 --> 00:23:12,041 はい。 271 00:23:12,329 --> 00:23:15,689 一銭も使わなかった 私は政府の財産です。 272 00:23:17,455 --> 00:23:20,648 - 私はあなたを決して信用すべきではありません。 - プレゼントがあります。 273 00:23:21,000 --> 00:23:22,613 近づいた場合のみ与えることができます。 274 00:23:23,016 --> 00:23:25,220 プレゼントなんていらないよ それがあなたを近づけます。 275 00:23:25,246 --> 00:23:26,306 あなたには私を止めることはできません。 276 00:23:27,638 --> 00:23:30,484 ここに来ないで、彼は何をしているのですか？ 277 00:23:50,142 --> 00:23:59,524 // 私に目を向けた人 そして私は足を踏み外しました// 278 00:23:59,548 --> 00:24:04,165 話をしながらあなたの目を見つめましょうか そして会話をずっと続けてください。 279 00:24:04,189 --> 00:24:08,206 あなたに全身全霊を注ぎましょうか、 欲しいものを選んでください 280 00:24:08,726 --> 00:24:12,647 リストに曲を追加し続けていますが、 281 00:24:12,671 --> 00:24:17,483 私たちに聞いてほしいもの 私たちが手をつないで歩きながら。 282 00:24:18,016 --> 00:24:21,905 ここであなたに身を委ねて憧れます 283 00:24:21,929 --> 00:24:26,704 あなたが気づくのを待っています 私の小さな夢のすべて。 284 00:24:27,205 --> 00:24:31,833 隅々まで詳しくお伝えします 285 00:24:31,857 --> 00:24:36,225 ただうなずいて聞くだけでいいのです。 286 00:24:36,418 --> 00:24:44,941 // 私に目を向けた人 そして私は足を踏み外しました// 287 00:24:45,755 --> 00:24:53,662 // 私に目を向けた人 そして私は足を踏み外しました// 288 00:25:13,610 --> 00:25:18,382 近づいたら大喜びする私を見てください 289 00:25:18,406 --> 00:25:22,818 憧れに気づいた？ あなたが引っ越したとき 290 00:25:22,842 --> 00:25:27,404 私は愛に気づきます あなたの指先 291 00:25:27,428 --> 00:25:31,714 ここで私の目を読んで、私の期待を知ってください。 292 00:25:31,738 --> 00:25:36,497 理由を探し続ける 恋人同士の喧嘩を起こすために。 293 00:25:36,522 --> 00:25:42,296 でも私の影さえも あなたを見つけると私から離れます。 294 00:25:52,342 --> 00:25:56,998 話をしながらあなたの目を見つめましょうか そして会話をずっと続けてください。 295 00:25:57,022 --> 00:26:01,415 あなたに身を注ぎましょうか 完全に、あなたが望むものを選択してください 296 00:26:01,439 --> 00:26:06,220 お互いを探してみましょう 297 00:26:10,859 --> 00:26:19,700 // 私に目を向けた人 そして私は足を踏み外しました// 298 00:26:20,139 --> 00:26:30,513 // 私に目を向けた人 そして私は足を踏み外しました// 299 00:26:42,182 --> 00:26:44,722 - ドーサ 1 つ。 - わかりました 300 00:26:49,736 --> 00:26:52,856 兄弟？ 301 00:26:54,307 --> 00:26:55,434 ここ。 302 00:27:03,502 --> 00:27:06,676 兄さん、ここでやめて。 303 00:27:07,677 --> 00:27:09,890 乗車料金を支払います。 304 00:27:10,680 --> 00:27:14,200 - 兄さん、こんにちは。 - 乗り込んでください。 305 00:27:25,125 --> 00:27:27,145 - 食べたいですか？ - 食べたよ、兄弟。 306 00:27:28,248 --> 00:27:30,035 電話で私に話しかけたのは誰ですか? 307 00:27:30,656 --> 00:27:32,064 何が問題ですか? 308 00:27:32,622 --> 00:27:35,345 問題ありません、ご存知でしょう... 309 00:27:35,369 --> 00:27:37,685 ...私たちはあなたのために働いています 何も質問せずに。 310 00:27:37,709 --> 00:27:41,604 - しかし、支払いは非常に低いです。 - 低い？ 311 00:27:41,727 --> 00:27:43,570 それはあなただけですか、それともそうしますか 彼らも同じように感じていますか？ 312 00:27:43,594 --> 00:27:46,080 -みんな、話してください。 - 私たちも同じ気持ちです、兄弟。 313 00:27:47,525 --> 00:27:50,127 皆さんがしなければならないことはすべて することはそこに立つことです... 314 00:27:50,151 --> 00:27:52,599 ...さらにどれだけできるか そんな単純な仕事に給料を払うのか？ 315 00:27:52,788 --> 00:27:57,668 ただのメニューだったら 仕事、なぜ私たちがそれをする必要があるのでしょうか？ 316 00:27:57,747 --> 00:28:00,135 捕まった場合の代償は知っていますよね？ 317 00:28:00,159 --> 00:28:03,254 彼らはどこでも正しい 彼らは私たちの写真を撮ります... 318 00:28:03,278 --> 00:28:08,659 ...後で警察が来たら 私たち、最初に捕まるのは私たちだ。 319 00:28:08,880 --> 00:28:12,644 私のもとで働く前は、 働いている地域のコレクターですか？ 320 00:28:12,668 --> 00:28:16,030 あなたはチェーンひったくり犯でした、 彼らはスリだった。 321 00:28:16,054 --> 00:28:17,996 週に4日、あなたは 警察署にいました。 322 00:28:18,021 --> 00:28:20,301 あなたが悟りを開いたように聞こえるよう努力しているのを見てください。 323 00:28:21,220 --> 00:28:25,136 なぜ今過去を持ち出すのでしょうか？私たちはそうします もっとお金を払ってくれれば働き続けてください。 324 00:28:25,160 --> 00:28:27,614 あるいは、何が起こるか見てみましょう。 325 00:28:29,395 --> 00:28:31,398 いいよ、次の仕事から あなたは求めたものを受け取ります。 326 00:28:31,687 --> 00:28:35,202 - 一部前払いとなります。 - なぜ私を信じないのですか？ 327 00:28:36,043 --> 00:28:38,183 そんなことはなく、ほんの一部を私たちに与えてください。 328 00:28:42,592 --> 00:28:44,145 わかりました、行きます。 329 00:28:51,486 --> 00:28:53,033 彼はすぐに同意してくれました。 330 00:28:53,433 --> 00:28:57,979 そう、彼は心配していたのかもしれない 警察に行くかも知れないと。 331 00:28:58,035 --> 00:29:02,949 マーリはそんなに簡単ではありません、彼は賢いのです。 武器を準備してください。 332 00:29:03,364 --> 00:29:04,890 おい！ 333 00:29:05,725 --> 00:29:06,756 あなたは急いでいたのです。 334 00:29:06,810 --> 00:29:09,090 - いくら？ - 80ルピー。 335 00:29:09,459 --> 00:29:11,339 お釣りはいりません。 336 00:29:14,387 --> 00:29:16,381 もし彼がそれを見ていたらどうだったでしょうか？ 337 00:29:20,452 --> 00:29:22,426 それで、あなたは計画を持ってここに来ました。 338 00:29:22,450 --> 00:29:24,972 彼を抱きしめてください。 339 00:29:38,240 --> 00:29:39,926 彼を手放さないでください。 340 00:31:27,986 --> 00:31:30,586 - ここ？ - はい、ここがその場所です。 341 00:32:13,179 --> 00:32:15,513 こっちにおいで、このバンを見ましたか？ 342 00:32:15,560 --> 00:32:18,887 彼が問い合わせに選んだ男を見てください！ 343 00:32:24,046 --> 00:32:26,393 - 誰かいる？ - はい、ここにいます。 344 00:32:26,417 --> 00:32:28,766 - 何？ - 先生、鍵がかかっています。 345 00:32:28,790 --> 00:32:30,386 何をしようとしているのですか 鍵のかかった場所で見る？ 346 00:32:30,410 --> 00:32:32,215 - 飛び込むつもりだった。 - ああ、ジャンプ？ 347 00:32:32,239 --> 00:32:36,023 あなたはそれをするのにどれくらい適していますか? 黙って自分を傷つけないでください。 348 00:32:36,047 --> 00:32:37,791 - なぜロックされているのですか？ - わかりません。 349 00:32:37,815 --> 00:32:40,811 - 彼は一週間以上店を開けていません。 - 1週間ですか？ 350 00:32:40,836 --> 00:32:42,091 お客様。 351 00:32:42,115 --> 00:32:44,517 - 推測があります。 - 何？ 352 00:32:45,404 --> 00:32:48,283 もしかしたら彼は死んでいるかもしれない。 353 00:32:48,629 --> 00:32:53,504 私を暴力的にならないようにしてください。 354 00:32:54,742 --> 00:32:58,762 さあ、お茶でもしてから探しましょう。 355 00:33:09,495 --> 00:33:12,582 海辺の道で探して もっと面白かっただろうに。 356 00:33:12,798 --> 00:33:15,057 建物で埋め尽くされたこの場所を見てください。 357 00:33:17,264 --> 00:33:18,544 やめて、戻ってください。 358 00:33:19,854 --> 00:33:20,560 続けてください。 359 00:33:23,215 --> 00:33:26,146 そこのあなたは、献身的に働いています。 360 00:33:26,170 --> 00:33:29,727 ねえ、ここに来てね。 361 00:33:30,940 --> 00:33:31,895 ごきげんよう。 362 00:33:31,919 --> 00:33:34,288 - ここはあなたのお店ですか？ - いいえ、私はここで働いています。 363 00:33:34,312 --> 00:33:35,983 いいよ、飼い主はどこにいるの？ 364 00:33:36,007 --> 00:33:38,010 彼は出かけてしまいました、どうしたのですか？ 365 00:33:38,034 --> 00:33:40,448 このバンを見たことがありますか? 366 00:33:42,933 --> 00:33:44,446 このバン？ 367 00:33:46,681 --> 00:33:47,802 いいえ？いいよ、あげて。 368 00:33:47,826 --> 00:33:49,681 先生、見てきました。 369 00:33:49,705 --> 00:33:52,035 1週間以上ここにいました。 370 00:33:52,060 --> 00:33:54,253 - これです？ - はい、先生。 371 00:33:57,199 --> 00:33:59,239 彼はギアボックスを交換するためにここに来ました。 372 00:33:59,264 --> 00:34:03,161 調達には数日かかると言いました これは古いバンなので部品。 373 00:34:03,186 --> 00:34:06,094 彼は少し時間をとって、 それを直すように私に頼んで、彼は立ち去りました。 374 00:34:08,524 --> 00:34:10,036 あの男を知っていますか？ 375 00:34:10,302 --> 00:34:12,964 いいえ、それが最初です 私が彼を見たときのこと。 376 00:34:13,137 --> 00:34:14,984 彼はいつ来たのですか 車を取りに戻りますか？ 377 00:34:15,204 --> 00:34:17,537 彼は何人か来ました 数日前にそれを受け取りました、先生。 378 00:34:17,805 --> 00:34:20,739 - その時のことは覚えていますか？ - はい、そうします。 379 00:34:20,763 --> 00:34:24,276 彼は私が来る直前に来ました 閉店、午後10時から10時30分頃。 380 00:34:24,333 --> 00:34:26,454 バンはメインに到着しました この通りを通る道。 381 00:34:26,687 --> 00:34:28,647 - 今何時ですか？ - 午後10時50分です、先生。 382 00:34:29,881 --> 00:34:33,529 住所か電話番号は分かりましたか？ 383 00:34:33,554 --> 00:34:36,042 彼はバンに戻らなければなりません... 384 00:34:36,066 --> 00:34:38,534 ...だから私たちは彼のことを理解できなかった 住所前払いのみ。 385 00:34:38,558 --> 00:34:41,026 - 彼はどうやって支払いましたか? - 現金で。 386 00:34:43,859 --> 00:34:46,147 彼の見た目を覚えていますか？ 387 00:34:46,171 --> 00:34:48,451 -彼はまともな男に見えました。 - つまり... 388 00:34:48,475 --> 00:34:52,483 ...彼の行動は怪しく見えましたか？ 389 00:34:52,562 --> 00:34:57,551 いや、彼は交渉することさえ気にしませんでした。 きれいなお客様。 390 00:34:58,899 --> 00:35:01,136 - オーナーはいつ戻りますか？ - わかりません。 391 00:35:01,160 --> 00:35:03,243 彼はスペアパーツを買うためにプドゥペットに行ってきました。 392 00:35:03,292 --> 00:35:05,313 -出身は？ - パラニ。 393 00:35:06,333 --> 00:35:09,414 - 再び彼を見かけたら、警察に通報してください。 - 確かに。 394 00:35:09,438 --> 00:35:10,613 - それから。 - お客様？ 395 00:35:10,763 --> 00:35:13,851 - 彼に私たちの駅の連絡先を伝えてください。 - OK、番号を渡してください。 396 00:35:13,875 --> 00:35:16,196 ねえ、番号を書き留めてください。 397 00:35:18,543 --> 00:35:20,143 ACPさん、ようこそ。 398 00:35:24,397 --> 00:35:25,504 こちらです、先生。 399 00:35:26,938 --> 00:35:29,928 死体を4つ受け取りました あなたの部署から。 400 00:35:29,953 --> 00:35:32,443 女性３名、男性１名です。 401 00:35:32,467 --> 00:35:35,550 男性は火傷を負う前に死亡した。 402 00:35:35,574 --> 00:35:38,200 2 ページ目 3 列目... 403 00:35:38,224 --> 00:35:44,606 死因は深い切り傷、 サイドネックに長い横方向の刺し傷。 404 00:35:45,012 --> 00:35:46,234 女性の死体はどうなるの？ 405 00:35:46,258 --> 00:35:50,104 ３人のうち２人が焼死した。 406 00:35:50,519 --> 00:35:51,872 3番目ですか？ 407 00:35:51,896 --> 00:35:54,160 後頭蓋骨の内部損傷。 408 00:35:54,184 --> 00:35:59,738 彼女は2時間前に亡くなりました 出血による事故。 409 00:36:02,475 --> 00:36:04,658 セクハラの事例はありますか？ 410 00:36:05,455 --> 00:36:08,399 そう、警察の頭脳はそのように機能するのです。 411 00:36:08,423 --> 00:36:12,297 しかし、強姦の痕跡はありません。 412 00:36:12,769 --> 00:36:16,361 正確に言えば処女かもしれない。 413 00:36:16,747 --> 00:36:19,813 もう 1 つの重要な観察です。 414 00:36:33,335 --> 00:36:37,831 この事件はこうなるだろう グルグル走らせます。 415 00:36:43,709 --> 00:36:46,409 確認して戻って、終わり。 416 00:36:51,499 --> 00:36:54,588 - おはようございます。 - ビーナはすぐに犯罪捜査に行きます。 417 00:36:54,631 --> 00:36:58,479 提出された苦情の漏れがないか確認する 過去 1 週間以内に孤児院から 418 00:36:58,503 --> 00:37:03,045 何も見つからない場合はリストを集めてください ここの孤児院のことを教えてください。 419 00:37:03,069 --> 00:37:05,609 私たちの駅の範囲内に孤児院がありますか？ 420 00:37:06,526 --> 00:37:09,529 - いいえ、街全体からです。 - わかりました、先生。 421 00:37:09,553 --> 00:37:11,094 シヴァさん、行きましょう。 422 00:37:21,458 --> 00:37:24,677 私たちは新たな次元を手に入れました マデュラヴォヤルバン事故事件。 423 00:37:25,289 --> 00:37:28,343 しかし、さらに実行するには次のことが必要です あなた側からの特別な同意。 424 00:37:28,611 --> 00:37:31,012 - 特別な同意? - はい、お母さん。 425 00:37:31,036 --> 00:37:33,411 プライベートを確認するにはアクセスが必要です この都市のすべての孤児院の記録。 426 00:37:33,435 --> 00:37:36,023 - 事後報告書の準備はできていますか? - はい。 427 00:37:36,978 --> 00:37:38,886 いいえ、簡単に説明してください。 428 00:37:38,910 --> 00:37:40,738 何かがある 知っておくべき重要なこと。 429 00:37:41,601 --> 00:37:46,281 ３人全員死亡 女の子は生まれながらに目が見えません。 430 00:37:48,152 --> 00:37:50,952 - 新鮮なリードですね。 - はい。 431 00:37:52,055 --> 00:37:54,764 個人的な記録とはどういう意味ですか？ 432 00:37:54,788 --> 00:37:57,503 血液型と親指へのアクセス 孤児院の受刑者の印象… 433 00:37:57,527 --> 00:37:59,820 ...それで実行できます 死んだ女の子たちとマッチします。 434 00:37:59,845 --> 00:38:02,874 これを合法的に進めることは、 なぜ特別な同意が必要なのか。 435 00:38:03,424 --> 00:38:07,655 女の子たちはどうやってそう思いますか？ 孤児院から行方不明になった？ 436 00:38:07,679 --> 00:38:11,994 可能性はあるけど、そうなるかもしれない 女性専用のホステルでもあります... 437 00:38:12,018 --> 00:38:14,455 ...つまり、彼らは逃げられたかもしれない 女子寮からも。 438 00:38:14,570 --> 00:38:18,506 はい、でも誰も持っていません 遺体を引き取りに現れた。 439 00:38:18,530 --> 00:38:22,391 そして、なぜ 3 つ必要なのか 目の見えない少女たちが盗まれたバンに乗る？ 440 00:38:22,415 --> 00:38:25,306 次の方法で答えを得ることができます 孤児院に問い合わせてるんだよね？ 441 00:38:25,702 --> 00:38:27,642 なぜアクセスが必要なのか 個人的な記録に？ 442 00:38:28,383 --> 00:38:30,170 ここに落とし穴があります。 443 00:38:30,727 --> 00:38:31,538 何？ 444 00:38:31,562 --> 00:38:34,373 もし女の子たちが行っていたら 孤児院から行方不明に… 445 00:38:34,995 --> 00:38:38,301 ...プッシュされる可能性があります 彼らのイメージを保存するために敷物の下で。 446 00:38:38,616 --> 00:38:41,044 わかりました、同意書を発行します。 447 00:38:41,068 --> 00:38:45,120 デリケートなエリアであることを忘れないでください そして全責任はあなたにあります。 448 00:38:45,144 --> 00:38:49,073 でも心配しないでください、全体 インフラストラクチャは自由に使えますね? 449 00:38:49,097 --> 00:38:50,998 - そうですね、お母さん、ありがとう。 - 幸運を。 450 00:39:06,582 --> 00:39:13,392 2、3、5... はい、始めましょう。 451 00:41:49,189 --> 00:41:51,842 電話するとすぐに来てくれました。 452 00:41:53,211 --> 00:41:54,979 アレハンドラ、何が起こったの ここに私が必要だったって？ 453 00:41:55,004 --> 00:41:57,790 その先輩上司は お嬢さんはちょっとやりすぎですよ、先生。 454 00:41:57,814 --> 00:42:00,782 ガジェンドラン、少し食べて 彼女が母親より優れていることを尊重します。 455 00:42:00,807 --> 00:42:05,490 彼女は私を次のように無礼に扱っています 私が記録を要求したので、ある程度のセキュリティを確保しました。 456 00:42:05,514 --> 00:42:09,655 制服は着ていませんが、それでも制服です 警察官。そこで私は彼女に叫びました。 457 00:42:09,679 --> 00:42:12,989 そのため、彼女は私に尋ねました 関係する上級職員を呼び出すこと。 458 00:42:13,013 --> 00:42:15,707 - 彼女は中にいますか？ - はい、先生。 459 00:42:18,033 --> 00:42:19,033 もう片方の目を開けてください。 460 00:42:22,588 --> 00:42:25,967 お母さん、ACPがあなたに会いに来ました。 461 00:42:26,122 --> 00:42:29,422 - 彼を私のオフィスに座らせてください、私が行きます。 - わかりました、お母さん。 462 00:42:30,204 --> 00:42:34,877 目を閉じておいてください 10分ほどしたら、確認に来ます。 463 00:42:39,509 --> 00:42:41,788 ここで何をしているの？入ってください。 464 00:42:48,435 --> 00:42:50,402 SI ガジェンドラン、ここです。 465 00:42:53,168 --> 00:42:57,055 - こんにちは、座ってください。 - おはようございますお母さん。 466 00:42:59,569 --> 00:43:02,270 - 教えて。 - まず第一にお母さん... 467 00:43:02,294 --> 00:43:06,389 ...部下だったらごめんなさい 不適切な行為をした。 468 00:43:07,865 --> 00:43:10,285 彼のアプローチは未熟でした。 469 00:43:10,309 --> 00:43:12,792 まるでそうでなかったかのように 私の言っていることを理解してください。 470 00:43:12,816 --> 00:43:15,696 だからこそ私は尋ねなければならなかったのです 彼を高位の役人に就かせる。 471 00:43:15,856 --> 00:43:21,498 先生、その理由を知りたいのですが 孤児院の記録が必要だ。 472 00:43:21,522 --> 00:43:24,796 ママ、知ってる？ マデュラヴォヤルのバン事故？ 473 00:43:26,097 --> 00:43:28,357 - 燃えてしまったバンは？ - はい。 474 00:43:28,825 --> 00:43:31,705 三人の死体を回収した 目の見えない少女たちのこと。 475 00:43:32,535 --> 00:43:34,323 まだ誰もそれらの遺体を引き取っていません。 476 00:43:34,347 --> 00:43:37,669 それで、誰かいるかどうか尋ねています 孤児院から行方不明になった。 477 00:43:37,898 --> 00:43:43,514 ごめんなさい警官さん、知りませんでした この事件の深刻さについて。 478 00:43:43,538 --> 00:43:47,845 でも誰も行かなかった この孤児院から行方不明になっている。 479 00:43:48,960 --> 00:43:50,567 わかりました、でも... 480 00:43:50,881 --> 00:43:54,341 ...これは標準的な手順です。 すべての孤児院の記録を調べてください。 481 00:43:54,428 --> 00:43:56,114 ぜひご協力ください。 482 00:43:58,261 --> 00:44:01,028 - お母さんのお茶がここにあります。 - 先生にお出しします。 483 00:44:03,937 --> 00:44:05,417 - 続けてください。 - わかりました、お母さん。 484 00:44:07,085 --> 00:44:08,392 先生、お茶。 485 00:44:09,133 --> 00:44:10,635 - お茶？ - はい、先生。 486 00:44:10,659 --> 00:44:13,106 - 上司のお母さんが私にくれるように頼んだのですか？ - はい、先生。 487 00:44:13,634 --> 00:44:15,221 私に代わって彼女に感謝します。 488 00:44:15,685 --> 00:44:18,358 ここにいる人たちは孤児ではありません。 489 00:44:18,758 --> 00:44:19,984 彼らは神の子です。 490 00:44:20,268 --> 00:44:24,409 私たちには開示する権利はありません 彼らの個人情報。 491 00:44:24,502 --> 00:44:26,786 それが私たちの組織のポリシーです。 492 00:44:26,810 --> 00:44:31,705 それでも記録にアクセスする必要がある場合は、 司教の許可が必要です。 493 00:44:35,606 --> 00:44:36,474 司教？ 494 00:44:36,499 --> 00:44:39,166 はい、彼が創設者です この組織の。 495 00:44:39,272 --> 00:44:42,098 彼は現在Newにいます シンポジウム用のジャージ。 496 00:44:44,988 --> 00:44:48,068 - 彼はいつ戻ってきますか? - 数週間以内に。 497 00:44:49,211 --> 00:44:53,531 ママ、わかってくれるといいけど これは時間に敏感なケースです。 498 00:44:54,337 --> 00:44:59,050 理解できますが、できません 組織の方針を見落としている。 499 00:45:01,605 --> 00:45:03,485 -ガジェンドラン -先生？ 500 00:45:05,240 --> 00:45:08,553 - その手紙をください。 - ここ。 501 00:45:10,832 --> 00:45:14,778 ママ、見てみてください 委員長からのこの手紙。 502 00:45:19,391 --> 00:45:23,400 ママ、ごめんなさい。 他に選択肢はありません。 503 00:45:23,580 --> 00:45:27,576 でも心配しないでください、あなたが知っているすべての情報は シェアは私たちにとって機密事項です、信じてください。 504 00:45:28,854 --> 00:45:29,907 わかりました。 505 00:45:34,737 --> 00:45:36,156 彼女の内層は薄すぎる。 506 00:45:36,180 --> 00:45:37,982 移植は医師には出来ません。 507 00:45:38,006 --> 00:45:39,813 - すみません、博士。 - もう... 508 00:45:39,837 --> 00:45:42,178 - ちょっと待ってください。 - 私はすでに彼らに知らせました。 509 00:45:42,566 --> 00:45:43,854 先生、折り返し電話させてください。 510 00:45:43,879 --> 00:45:45,494 - どうしたの？ - その患者はとても落ち着きがありません。 511 00:45:45,518 --> 00:45:48,271 - どの患者ですか? - アヌラーダ、体外受精のケース。 512 00:45:48,295 --> 00:45:50,802 アヌラーダ？彼女に何が起こっているのですか？ 513 00:45:51,015 --> 00:45:53,256 わかりませんが、彼女はめまいについて言及しました。 514 00:45:53,280 --> 00:45:55,246 しかし、それは非常に懸念されているようです。 515 00:45:58,352 --> 00:46:00,349 アヌラーダ、何が起こっているの？ 516 00:46:00,373 --> 00:46:03,442 - 大丈夫ですか？ - お母さん、医者が来ました。 517 00:46:03,466 --> 00:46:04,727 その報告書を入手してください。 518 00:46:05,626 --> 00:46:07,972 何かが感じられない 私の体の中にいますよ、先生。 519 00:46:09,207 --> 00:46:12,927 - 彼女の血圧をチェックしてください。 - 大丈夫です、深呼吸してください。 520 00:46:13,039 --> 00:46:15,680 リラックスしてください、大丈夫です。 私と一緒にいて。 521 00:46:16,199 --> 00:46:19,371 - 大丈夫だよ、リラックスして。 - 私は医者を管理することができません。 522 00:46:26,269 --> 00:46:30,405 - 血圧は高い医者です。 - 急いでラシックスを持ってきてください。 523 00:46:31,932 --> 00:46:33,812 - ここ。 - アヌラーダ、きっと大丈夫よ。 524 00:46:37,970 --> 00:46:41,316 - 心拍数は？ - 80BPM、パルスは130です。 525 00:46:42,555 --> 00:46:44,275 彼女は深刻なストレスにさらされていると思います。 526 00:46:45,430 --> 00:46:48,803 アヌラーダ、力まずリラックスしてください。 527 00:46:50,506 --> 00:46:53,979 - 彼女は昼食に何を食べましたか? - フレッシュジュースのみ。 528 00:46:56,737 --> 00:46:58,763 - わかりました、最新情報をお知らせください。 - もちろんです、医師。 529 00:47:49,718 --> 00:47:52,986 先生、マイクロシル鋳造技術を使用しています... 530 00:47:53,010 --> 00:47:56,812 ...なんとか回収できました 5人の指紋。 531 00:47:59,769 --> 00:48:01,677 その中の一人は三輪車の男に違いない。 532 00:48:01,701 --> 00:48:04,292 -3人は女の子のはずですよね？ - はい、先生。 533 00:48:04,316 --> 00:48:07,671 私たちは誰が誰なのか知りません 5番目の指紋が属します。 534 00:48:10,033 --> 00:48:14,300 - 不足しているドライバーのものである可能性があります。 - 多分。 535 00:48:15,318 --> 00:48:16,146 次は何でしょうか？ 536 00:48:16,170 --> 00:48:19,298 孤児院の記録はいつ入手できますか? 537 00:48:19,674 --> 00:48:20,781 準備は完了です。 538 00:48:21,006 --> 00:48:23,412 スキャンを開始できます すぐに処理します。 539 00:48:23,439 --> 00:48:24,753 はい、どうぞ。 540 00:48:27,345 --> 00:48:28,626 - サンディヤ。 - 医者？ 541 00:48:28,650 --> 00:48:31,199 私たちはこれらを実行しなければなりません 体外受精患者アヌラーダの検査。 542 00:48:32,491 --> 00:48:33,172 何？ 543 00:48:33,196 --> 00:48:36,618 ムケシュ卿の勤務は終了し、退職しました。 544 00:48:36,642 --> 00:48:37,230 それで？ 545 00:48:37,254 --> 00:48:40,043 一度彼に通してみたいと思います。 546 00:48:40,302 --> 00:48:42,871 私の言う通りにしてください、緊急事態です。 547 00:48:43,110 --> 00:48:45,049 外で待ってます、急いでください。 548 00:48:49,455 --> 00:48:52,062 - ガジェンドラン、完成したファイルを書き留めてください。 - すぐにやりますよ、ママ。 549 00:48:55,067 --> 00:48:57,600 申し訳ありませんが、見つかりませんでした これに一致するものがあれば。 550 00:48:59,092 --> 00:49:01,746 - 次の本をチェックしてください。 - 次のものを取りに行きましょう。 551 00:49:02,595 --> 00:49:03,883 - 次のページ。 - わかりました、先生。 552 00:49:03,907 --> 00:49:06,019 奥様、疑問があります。 553 00:49:06,218 --> 00:49:07,955 一致しない場合はどうすればよいですか? 554 00:49:11,055 --> 00:49:13,902 - その本を渡してください。 - はい、先生。 555 00:49:50,157 --> 00:49:53,944 先生、あと２冊しか残っていないんです。 556 00:49:56,033 --> 00:49:58,646 - 次のものを取ってください。 - こちらです、先生。 557 00:50:03,195 --> 00:50:05,162 この17を含めて 本はもう終わった、ママ。 558 00:50:05,512 --> 00:50:08,560 - 先生、お茶。 - 最後に、ここにあげます。 559 00:50:08,584 --> 00:50:09,839 睡眠が私を追いかけてきました。 560 00:50:10,118 --> 00:50:11,185 先生、お茶。 561 00:50:13,564 --> 00:50:15,829 - ここにスレッシュ。 - ありがとうございます。 562 00:50:17,030 --> 00:50:17,896 ママ？ 563 00:50:30,454 --> 00:50:33,767 申し訳ありませんが、一致するものが見つかりませんでした。 564 00:50:34,131 --> 00:50:35,384 不運ですね、先生。 565 00:50:38,756 --> 00:50:41,124 ビーナ、孤児院を取り残したことがありますか？ 566 00:50:41,148 --> 00:50:43,376 いいえ、私たちはすべてをカバーしたと確信しています。 567 00:50:49,599 --> 00:50:51,586 - 終わり？ - はい。 568 00:50:54,105 --> 00:50:57,998 - 前回は普通でした。 - 分かりません、ママ。 569 00:51:22,388 --> 00:51:26,982 ナタラジ先生、見てください。 ゼロは 40 のうちの 1 つと一致します。 570 00:51:27,007 --> 00:51:30,362 40ページのうちという意味です 一致するものはゼロですよね？ 571 00:51:31,259 --> 00:51:34,779 - その数字は何ですか? - それは本のシリアル番号です。 572 00:51:35,136 --> 00:51:36,116 動く。 573 00:51:40,423 --> 00:51:43,199 ここでは 138 のうち 0 と書かれています。 574 00:51:43,223 --> 00:51:45,550 でも合計を見てみると シリアルナンバーは150です。 575 00:51:45,859 --> 00:51:48,506 138ページしかないということですか？ 150 件中スキャンされましたか? 576 00:51:49,882 --> 00:51:53,196 - 33 台帳を確認してください。 - 確認中です。 577 00:51:55,427 --> 00:51:56,845 ここにはありません、先生。 578 00:51:56,869 --> 00:52:00,301 そこにある 138 ページをスキャンしました。 579 00:52:01,304 --> 00:52:04,017 しかし、なぜ総シリアルナンバーが150なのでしょうか？ 580 00:52:04,291 --> 00:52:08,017 ガジェンドランが私に渡してくれ フォルダー 33 の物理コピー。 581 00:52:24,440 --> 00:52:27,080 12ページが破れていて、 誰かが故意にやったのです。 582 00:52:27,105 --> 00:52:28,253 今何をすべきでしょうか？ 583 00:52:29,927 --> 00:52:31,980 - 「カルナイコビル」 -先生？ 584 00:52:32,352 --> 00:52:34,067 それは、その母親の上司です。 585 00:53:00,750 --> 00:53:03,070 彼女が私にお茶を勧めたとき、私は不審に思いました。 586 00:53:06,195 --> 00:53:09,975 - ACP が話しています、今すぐドアを開けてください。 - どうしたんですか？ 587 00:53:09,999 --> 00:53:12,500 緊急です、会う必要があります すぐにお母さん。ドアを開けてください。 588 00:53:12,524 --> 00:53:13,906 ちょっと待ってください。 589 00:53:17,002 --> 00:53:20,436 - ガジェンドラン、記録簿を手に入れて。 - はい、先生。 590 00:53:20,882 --> 00:53:23,028 - 素早い。 - こちらです、先生。 591 00:53:23,787 --> 00:53:24,801 ほら、ママ。 592 00:53:32,232 --> 00:53:32,785 お客様。 593 00:53:46,796 --> 00:53:48,204 彼女はどれくらい時間がかかりますか? 594 00:54:00,456 --> 00:54:03,169 ママ？ 595 00:54:24,029 --> 00:54:25,619 チェンナイ市内で少女たちの失踪事件が続いている。 596 00:54:26,102 --> 00:54:27,183 殺人か自殺か。 597 00:54:27,360 --> 00:54:29,320 チェンナイ市警察は深い眠りについているのか？ 598 00:54:29,675 --> 00:54:31,903 私たちに仕事や移動をさせてください。 599 00:54:32,409 --> 00:54:32,754 注意深い。 600 00:54:34,809 --> 00:54:36,637 いや、この人はもうここにいるよ。 601 00:54:36,661 --> 00:54:39,601 - 待ってください。 -先生、先生... 602 00:54:39,771 --> 00:54:43,173 - 移動します。 - 亡くなった3人の女の子はこの孤児院の出身ですか？ 603 00:54:43,198 --> 00:54:47,099 捜査中です、やめてください 噂を広めること。それらをクリアしてください。 604 00:54:47,123 --> 00:54:48,616 おい、待って。 605 00:54:48,869 --> 00:54:50,615 - 何が起こったのか教えてください。 - 何を言う？ 606 00:54:50,639 --> 00:54:52,715 私が一言発すれば、あなたは物語を紡いでくれるでしょう。 607 00:54:52,739 --> 00:54:54,533 あなたのことを暴露します あの女優とやりました。 608 00:54:54,623 --> 00:54:57,004 そこにあなたの本当の色が現れます、 あなたは私の仕事を犠牲にするでしょう。 609 00:54:57,231 --> 00:54:59,267 普段はこうした危険なエリアには決して立ち入りません。 610 00:54:59,590 --> 00:55:01,787 あなたは噂を広めることに慣れています。 611 00:55:01,987 --> 00:55:04,059 - 行きましょう。 - 移動して、救急車の面接を受けますか？ 612 00:55:05,026 --> 00:55:08,098 人々は死に、逃げ出す 責任を負わずに周ります。 613 00:55:08,525 --> 00:55:11,559 私たち「鷲の目」は手放しません。 614 00:55:19,689 --> 00:55:23,602 はい、12ページが足りません。 615 00:55:24,537 --> 00:55:27,943 それは少女たちの記録かもしれない ここから結婚した人たち。 616 00:55:29,519 --> 00:55:30,746 何って言ったの？ 617 00:55:31,111 --> 00:55:32,879 - 結婚？ - はい、先生。 618 00:55:32,954 --> 00:55:36,349 ここにいる女の子の多くは、 私たちの母親は無料で結婚させました。 619 00:55:36,373 --> 00:55:38,548 最後はいつでしたか そんな結婚があったの？ 620 00:55:38,708 --> 00:55:40,360 前回... 621 00:55:40,384 --> 00:55:45,311 ...私が参加する前のある日、 3人の女の子が結婚しました。 622 00:55:45,336 --> 00:55:49,102 -いつ参加しましたか？ - 先週の水曜日です。 623 00:55:49,133 --> 00:55:51,375 - では、結婚式は火曜日だったのでしょうか？ - そう言われました。 624 00:55:51,399 --> 00:55:54,800 先生、あのバンの事故です 火曜日の深夜に起こりました。 625 00:55:59,064 --> 00:56:00,678 なぜ霧がかかっているのですか？ 626 00:56:01,424 --> 00:56:03,798 あの母親のものかもしれない 魂はまだここにあります。 627 00:56:03,822 --> 00:56:08,211 ここの人々は孤児ではありません 先生、彼らは神の子供たちです。 628 00:56:13,696 --> 00:56:15,186 このコンピュータのパスワードを知っていますか? 629 00:56:15,210 --> 00:56:17,716 これはお母さんのパソコンです。 630 00:56:18,143 --> 00:56:21,110 - ビーナ、ハッカーを捕まえて。 - わかりました、先生。 631 00:56:29,469 --> 00:56:30,869 - ガジェンドラン。 - お客様？ 632 00:56:32,934 --> 00:56:35,588 先生…母上… 633 00:56:37,340 --> 00:56:44,432 あなたの秘密がすべて伝わりますように 光に、母上！ 634 00:56:44,727 --> 00:56:46,807 - はい、先生。 - かなり経験豊富です。 635 00:56:47,044 --> 00:56:48,845 先生、私をそのように判断しないでください。 636 00:56:48,869 --> 00:56:50,618 - 私はしばらく奉仕しています。 - 私は見えます。 637 00:56:50,643 --> 00:56:52,856 - 必要なものをお持ちください。 - うん。 638 00:56:57,425 --> 00:57:00,505 - この電話の通話履歴を取得します。 - わかりました、先生。 639 00:57:15,886 --> 00:57:18,219 ビーナ、あるかどうか確認してください すべての指紋が一致します。 640 00:57:19,576 --> 00:57:21,931 見た目が良くありません。 641 00:57:21,975 --> 00:57:23,159 担当者は誰でしたか 昨日の朝？ 642 00:57:23,183 --> 00:57:24,332 それは私でした。 643 00:57:24,356 --> 00:57:26,194 誰か新しい人がこの孤児院を訪れましたか？ 644 00:57:26,219 --> 00:57:28,939 朝、宅配便の人が来た。 645 00:57:28,969 --> 00:57:30,710 私が去った後に誰か来ましたか？ 646 00:57:32,481 --> 00:57:34,796 出かける頃には お昼を食べて帰ってきました… 647 00:57:34,820 --> 00:57:37,374 ...オムニバンが出発するのが見えました。 648 00:57:39,928 --> 00:57:41,309 その人に気づきましたか？ 649 00:57:41,333 --> 00:57:43,728 - いいえ、先生。 - 何時くらいですか？ 650 00:57:44,236 --> 00:57:45,696 午後3時でしょうね、先生。 651 00:58:04,612 --> 00:58:05,246 はい、先生？ 652 00:58:06,445 --> 00:58:07,758 - あなたはハッカーですか？ - うん。 653 00:58:07,811 --> 00:58:08,933 あなたの名前？ 654 00:58:08,957 --> 00:58:10,456 - ピーター。 - スピーカー？ 655 00:58:10,628 --> 00:58:12,354 - ピーターです。 - ああ、ピーター？ 656 00:58:12,645 --> 00:58:14,719 これは開きますか？あなた 遊んでるようです。 657 00:58:14,743 --> 00:58:17,631 これは開けるビール瓶ではありません すぐにできますが、時間がかかります。 658 00:58:17,846 --> 00:58:21,046 冗談ですか？そうしないと 開ければわかるよ。 659 00:58:21,132 --> 00:58:22,652 ...何もない、続けてください。 660 00:58:23,539 --> 00:58:25,074 わかりました、先生... 661 00:58:25,098 --> 00:58:26,441 - えっ？ - 壊してしまいました。 662 00:58:26,465 --> 00:58:28,547 - はい、ピーターです。 - 言ってくれても良かったのに。 663 00:58:28,571 --> 00:58:30,105 - 終わりました、先生。 - 良い。 664 00:58:30,875 --> 00:58:33,183 ファイルが存在するかどうかを確認してください 過去 2 日間に削除されました。 665 00:58:33,207 --> 00:58:36,069 - 昨日、いくつかのファイルが削除されました。 - 時間？ 666 00:58:36,216 --> 00:58:37,655 午後2時45分です。 667 00:58:39,164 --> 00:58:42,264 早く取り戻してください。 668 00:58:46,706 --> 00:58:48,067 - はい、ビーナ。 - 先生... 669 00:58:48,091 --> 00:58:51,353 ...3 つすべてに一致するものが見つかりました 新しい記録からの指紋。 670 00:58:51,438 --> 00:58:52,792 - もちろん？ - はい、先生。 671 00:58:52,816 --> 00:58:56,292 バン事故の被害者3人全員 彼らは孤児院「カルナイ・コビル」出身です。 672 00:58:56,316 --> 00:58:57,404 名前は？ 673 00:58:57,428 --> 00:59:00,198 ジェニファー、メアリー、ジェシンサ。 674 00:59:00,222 --> 00:59:02,690 - お客様。 - ビーナ 折り返し電話します。 675 00:59:03,312 --> 00:59:04,659 開けてください。 676 00:59:05,998 --> 00:59:07,993 この中で最近のものはどれですか? 677 00:59:08,017 --> 00:59:10,692 これは先週の火曜日に撮ったものです。 678 00:59:11,363 --> 00:59:12,490 ズームインします。 679 00:59:14,391 --> 00:59:17,893 名前も少ないし、 このファイルの電話番号。 680 00:59:17,917 --> 00:59:18,758 そうねぇ。 681 00:59:25,075 --> 00:59:26,469 ガジェンドラン。 682 00:59:26,493 --> 00:59:29,329 これらの名前と番号は、 結婚した女の子たちです。 683 00:59:29,353 --> 00:59:31,008 - すべての数字をトレースします。 - わかりました、先生。 684 00:59:31,550 --> 00:59:32,323 ママ？ 685 00:59:50,247 --> 00:59:52,129 - ニュースを見ましたか？ - いいえ、ママ。 686 00:59:52,153 --> 00:59:53,421 ほら、見てください。 687 00:59:53,886 --> 00:59:59,246 あなたは今、のコンテンツです ユーチューバー、メディア、報道機関。 688 00:59:59,514 --> 01:00:03,253 とお願いする電話がありました CM事務所が介入。 689 01:00:03,388 --> 01:00:05,515 ママ、彼らには他にやるべきことが何もないのよ。 690 01:00:05,863 --> 01:00:10,552 女優が些細な問題を抱えていると、 彼らはそれを吹き飛ばして自分たちの人生を台無しにします。 691 01:00:10,576 --> 01:00:12,105 あなたは正しいです... 692 01:00:12,129 --> 01:00:15,918 ...しかし煙があるときは 火を消さなければなりません。 693 01:00:16,204 --> 01:00:17,964 - 理解した？ - はい、お母さん。 694 01:00:30,193 --> 01:00:33,626 何か疑惑はありますか 彼女の死について？ 695 01:00:33,667 --> 01:00:34,473 はい、お母さん。 696 01:00:35,421 --> 01:00:38,187 母親の上司が指揮した 12人の女の子に自由な結婚を。 697 01:00:38,212 --> 01:00:40,767 その中であの３人は 彼らはバン事故の犠牲者だった。 698 01:00:41,184 --> 01:00:43,257 彼らの夫はどうでしょうか？ 699 01:00:43,516 --> 01:00:45,430 母親だけって言うんだよ それらの詳細を知っています。 700 01:00:45,815 --> 01:00:49,409 でも誰かが意図的に引き裂いた それらの女の子の詳細が記載されているページ。 701 01:00:49,770 --> 01:00:53,511 その日の午後、私たちが荷物を集めた後、 登録簿、誰かが彼女を訪問しました。 702 01:00:53,535 --> 01:00:54,343 何？ 703 01:00:54,673 --> 01:00:57,608 まさにその時が結婚式の時です 写真と番号は削除されました。 704 01:00:57,632 --> 01:00:59,666 - それらのファイルは? - 回収されました。 705 01:01:00,047 --> 01:01:01,675 番号は追跡されています。 706 01:01:01,699 --> 01:01:06,660 よくやった、マダフ、問い合わせて 登記所でも。 707 01:01:06,685 --> 01:01:08,252 - いいですか？ - はい、どうぞ。 708 01:01:08,682 --> 01:01:09,610 そう、ガジェンドラン。 709 01:01:09,634 --> 01:01:11,980 先生、すべての番号がオフになっています。 710 01:01:12,004 --> 01:01:14,132 - 何？ - 使用されている番号は 1 つもありません。 711 01:01:23,251 --> 01:01:23,825 何？！ 712 01:01:24,984 --> 01:01:27,031 使用されている番号は 1 つもありませんか? 713 01:01:27,146 --> 01:01:27,979 はい、お母さん。 714 01:01:28,639 --> 01:01:30,259 どのようにしてそれが可能でしょうか? 715 01:01:32,084 --> 01:01:34,984 いたすべての女の子 結婚して行方不明になっている。 716 01:01:35,312 --> 01:01:38,918 彼らは連絡先を削除しました 私たちをこの情報から遠ざけるためです。 717 01:01:39,713 --> 01:01:44,280 ショックだ、彼らはどうやって対処したんだろう このよく組織された実行を行うには？ 718 01:01:44,478 --> 01:01:46,118 それも都会で。 719 01:01:46,957 --> 01:01:48,510 マダフに気づきましたか？ 720 01:01:48,535 --> 01:01:51,145 この捜査のあらゆる手がかりが… 721 01:01:51,169 --> 01:01:52,556 ...行き止まりにつながります。 722 01:01:52,581 --> 01:01:56,508 行方不明のバンの運転手、 孤児院で行方不明の盲目の少女たち… 723 01:01:56,551 --> 01:02:00,766 ...連絡先リストを削除しました。 母上官の死。 724 01:02:01,004 --> 01:02:05,058 被告人はそうだと思う あなたを注意深く見ています。 725 01:02:05,649 --> 01:02:08,949 彼に見てもらいましょう、でも彼はそうします どういうわけか彼の名刺を残してください。 726 01:02:09,937 --> 01:02:11,090 強盗の名刺。 727 01:02:12,614 --> 01:02:14,340 私が彼を見つけます、信じてください。 728 01:02:18,965 --> 01:02:19,958 すみません。 729 01:02:23,440 --> 01:02:24,400 先生、おはようございます。 730 01:02:25,661 --> 01:02:26,947 先生、何か問題はありますか？ 731 01:02:27,809 --> 01:02:31,622 誰の許可を得て送信しましたか ICMRプネーへのドナー卵子サンプル? 732 01:02:32,321 --> 01:02:36,421 それの何が問題なのでしょうか？ サンプルも以前にお送りしました。 733 01:02:36,531 --> 01:02:40,091 いいえ、サンプルテストが必要な場合は... 734 01:02:40,877 --> 01:02:43,863 ...手順があります あなたは従うべきです。 735 01:02:45,590 --> 01:02:49,830 サンプルを残してはいけないことを承知しています 私の知らないうちにこの病院があったのですね？ 736 01:02:49,889 --> 01:02:52,137 - 先生、私が言いたいのは… - すみません... 737 01:02:52,161 --> 01:02:54,849 ...私はこの病院のです 主任検査技師。 738 01:02:55,041 --> 01:02:58,682 から電話を受けたとき、 今朝の受付で驚きました。 739 01:02:58,956 --> 01:03:03,247 何も摂取しないように指示しました 胚移植のための新規入院。 740 01:03:03,449 --> 01:03:05,809 私の許可なしにどうやってこれを行うことができますか？ 741 01:03:10,162 --> 01:03:12,437 先生、個人的に話したいことがあります。 742 01:03:12,461 --> 01:03:14,529 ムケシュさん、お願いできますか？ ちょっと出かけてください。 743 01:03:14,554 --> 01:03:16,127 先生、なぜ私が行かなければならないのですか？ 744 01:03:16,167 --> 01:03:17,627 分かりませんか？今すぐ出て行け。 745 01:03:17,652 --> 01:03:19,413 - すみません。 - このマディミタとは何ですか？ 746 01:03:19,480 --> 01:03:23,781 申し訳ありませんが、お答えできません 彼がこの部屋から出ずに。 747 01:03:23,981 --> 01:03:25,787 私の声が聞こえたら電話に出てください。 748 01:03:26,682 --> 01:03:29,832 - ムケシュは外で待っていてください。 - お客様？ 749 01:03:29,856 --> 01:03:32,350 さあ、私が電話するまで待ってください。 750 01:03:36,457 --> 01:03:37,363 座ってください。 751 01:03:40,151 --> 01:03:43,449 獲得した女性3人のうち、 昨夜、胚移植が行われました。... 752 01:03:43,473 --> 01:03:45,778 ...そのうちの1人は異常反応を示しました。 753 01:03:45,854 --> 01:03:49,848 私は彼女の血液サンプルをCBC検査してもらいました。 754 01:03:49,872 --> 01:03:51,292 ショックでした。 755 01:03:51,516 --> 01:03:54,796 ホルモンが過剰になってしまった 彼女の血流中に分泌されます。 756 01:04:03,919 --> 01:04:08,032 胚移植に向けて進みます 患者の血液細胞を検査した後にのみ。 757 01:04:08,860 --> 01:04:12,380 そうすると、この突然の変化は……。 758 01:04:12,412 --> 01:04:13,916 ...とても混乱しています。 759 01:04:13,940 --> 01:04:18,694 そこで、私はそのドナーの卵子サンプルを再検査しました。 760 01:04:20,313 --> 01:04:24,153 ステロイドを見つけた その分析に挿入します。 761 01:04:24,467 --> 01:04:26,401 私は推測します... 762 01:04:26,983 --> 01:04:29,029 ...それはブラックリストに載っているステロイドかもしれません。 763 01:04:29,257 --> 01:04:31,751 -ブラックリストに載っているステロイド？ - はい、先生。 764 01:04:32,276 --> 01:04:34,618 注射されたかも知れません ドナーの卵子の中。 765 01:04:34,642 --> 01:04:36,730 しかし、この結論に至る前に... 766 01:04:36,790 --> 01:04:40,270 ...血液サンプルを検査しました 他の2人の患者も同様だ。 767 01:04:42,281 --> 01:04:46,688 残念ながら外国人を見つけました 彼らの血液中の物質も同様です。 768 01:04:51,246 --> 01:04:54,406 チャールズ、何かあったよ この病院の混乱。 769 01:04:54,772 --> 01:04:56,912 はい、ここでは人々が疑っています。 770 01:04:57,516 --> 01:04:59,269 これ以上長くは管理できません。 771 01:04:59,602 --> 01:05:02,182 はい、次は何をしましょうか？ 772 01:05:03,802 --> 01:05:07,702 しかし、マドゥミタは私たちの 研究室は完全にコンピューター化されています。 773 01:05:07,863 --> 01:05:12,178 ドナー卵子に異物が… 774 01:05:12,203 --> 01:05:14,532 ...に登場するはずだった 一次試験のレポートですよね？ 775 01:05:14,557 --> 01:05:15,511 そうですね。 776 01:05:16,123 --> 01:05:20,463 手動で給餌することはできません 完全にコンピューター化された研究室では何でも可能です。 777 01:05:22,288 --> 01:05:26,095 誰かがこれを編集することに成功しました。 778 01:05:27,873 --> 01:05:30,667 先生、私たちのシステムがハッキングされているようです。 779 01:05:31,097 --> 01:05:32,790 - 何？！ - はい、先生。 780 01:05:32,985 --> 01:05:36,365 ドナーの検査報告書、 患者の CBC レポート... 781 01:05:36,800 --> 01:05:39,806 ...すべてのレポートには、 操作されてるよ先生。 782 01:05:54,674 --> 01:05:57,734 これをどうやって解決すればいいでしょうか？ 783 01:05:59,011 --> 01:06:00,091 待ちましょう。 784 01:06:00,752 --> 01:06:05,487 成分を知ることと、 異物の反応… 785 01:06:05,512 --> 01:06:08,372 ...私たちはそれを手に入れなければなりません 報告がありますので、それまで待ちます。 786 01:06:24,574 --> 01:06:27,327 - 入ってもいいですか？ - はい、ちょうど電話をかけていたところです。 787 01:06:27,398 --> 01:06:30,320 - どうしたの？ - わかりました、こちら。 788 01:06:31,239 --> 01:06:34,867 カルナイでの結婚式の詳細 コヴィル、それはあなたがすでに推測したことです... 789 01:06:34,891 --> 01:06:36,512 ……すべては捏造されたものでした。 790 01:06:36,700 --> 01:06:38,947 3人全員が持っているのは、 犯罪容疑者の経歴... 791 01:06:38,971 --> 01:06:41,970 ...チェーンひったくりのように、 強盗など。 792 01:06:41,994 --> 01:06:44,835 3人全員がそうだった ここ一週間行方不明です。 793 01:06:53,790 --> 01:06:55,889 もう三人とも死んでいるはずだと思う。 794 01:06:57,009 --> 01:07:00,789 そうでなければ彼らが率いていただろう 私たちを犯人に向けて。 795 01:07:01,712 --> 01:07:04,379 彼はよく計画を立ててきた ループを開いたままにします。 796 01:07:04,471 --> 01:07:07,178 計画はどうなっていますか この場合は続行しますか? 797 01:07:09,734 --> 01:07:12,249 この手紙を配布するのは この街のすべての孤児院。 798 01:07:12,273 --> 01:07:14,101 - 秘密にしておきます。 - わかりました、先生。 799 01:07:23,797 --> 01:07:27,150 この種のステロイドはどうすればできますか 最終的に患者の血流に入りますか？ 800 01:07:27,636 --> 01:07:30,256 ムケシュさんから説明が必要です。 801 01:07:31,271 --> 01:07:34,097 MD は非常に動揺しています。今すぐ答えてください。 802 01:07:34,907 --> 01:07:40,260 どうしてステロイドを見落としたのか 一次試験報告書に存在しますか? 803 01:07:40,710 --> 01:07:44,014 わかりません、テストしたとき すべて大丈夫でした。それだけです。 804 01:07:44,038 --> 01:07:45,739 ステロイドの存在について説明してください。 805 01:07:46,127 --> 01:07:50,461 もしかしたらその後に注入されたのかもしれない 移植なら、あなたでもできたでしょう。 806 01:07:52,232 --> 01:07:54,434 それで、何もありませんでした 確認したら間違ってた？ 807 01:07:54,458 --> 01:07:56,605 - 何もない。 - わかりました。 808 01:07:57,857 --> 01:07:59,602 その卵子の提供者は誰ですか？ 809 01:07:59,626 --> 01:08:02,408 無いって言ったよね その卵に問題があります。 810 01:08:02,432 --> 01:08:05,562 - なぜ寄付者の詳細が必要なのでしょうか? - 問題がなければ詳細を共有してください。 811 01:08:05,586 --> 01:08:08,722 わかりました、ドナーは除外しましょう。 代理人は誰でしたか？ 812 01:08:08,746 --> 01:08:12,288 わかりました、確認してみましょう あなたは詳細を知っています。 813 01:08:12,312 --> 01:08:14,573 心配しないでください、教えてあげましょう。 814 01:08:15,082 --> 01:08:16,561 「すべて順調です」 815 01:08:16,585 --> 01:08:20,931 はい、その通りです。 今思い出しました。 816 01:08:20,955 --> 01:08:23,536 - ムケシュ氏を守ろうとしているのは誰ですか？ - 何？ 817 01:08:24,506 --> 01:08:27,420 なぜそうしなければならないのでしょうか? 818 01:08:27,444 --> 01:08:31,382 わかりました、そのエージェントとの面会を手配してください。 819 01:08:32,211 --> 01:08:33,564 やってください。 820 01:08:34,339 --> 01:08:37,565 いいよ、やりますよ。 821 01:09:11,419 --> 01:09:15,459 - ムケシュ？入る。 - マーリ？ 822 01:09:18,112 --> 01:09:20,446 - はい、ビーナ。 ・母親上司の通話履歴。 823 01:09:22,464 --> 01:09:24,804 - これが最後にかけた番号ですか? - はい、先生。 824 01:09:24,937 --> 01:09:28,177 彼女が誰かに電話したとき 私たちは真夜中に彼女のためにそこにいました。 825 01:09:30,682 --> 01:09:32,975 - この番号に電話してみましたか? - いいえ、先生。 826 01:09:40,669 --> 01:09:41,409 スイッチがオフになっています。 827 01:09:43,099 --> 01:09:46,639 トゥルーコーラーの名前は「すべて順調」です。 828 01:09:51,533 --> 01:09:52,832 ここで待っててください。 829 01:09:57,880 --> 01:10:00,191 すべての児童養護施設の管理者へ... 830 01:10:00,215 --> 01:10:04,133 ...訪れる人は少ない チェンナイの孤児院… 831 01:10:04,177 --> 01:10:07,157 ...多額の寄付をしています... 832 01:10:07,181 --> 01:10:10,375 ...自由結婚を約束することで 孤児院の女の子たち… 833 01:10:10,399 --> 01:10:14,830 ...彼らは誘拐されていました、これは 最近の警察の捜査結果… 834 01:10:14,854 --> 01:10:17,080 ・・・もしもこんな事件が起きていたら・・・ 835 01:10:17,104 --> 01:10:20,223 ...または、そのような人があなたに連絡しようとすると... 836 01:10:20,247 --> 01:10:24,424 ...情報を提供するよう求められています 最寄りの警察署。 837 01:10:24,448 --> 01:10:26,830 さすが、チェンナイ市警察。 838 01:10:26,854 --> 01:10:28,927 理解していますか? この手紙の深刻さは？ 839 01:10:29,007 --> 01:10:29,834 はい、先生。 840 01:10:29,859 --> 01:10:31,339 なぜもっと早く反応しなかったのですか？ 841 01:10:31,729 --> 01:10:36,509 警察が事情を聞いたところ、 これは、私は声を上げたかったのです。 842 01:10:36,725 --> 01:10:41,098 -それで、時間をかけてじっくり考えてみました。 - 考えは終わりましたか？ 843 01:10:42,823 --> 01:10:44,883 メディアには公表しなかったのですが… 844 01:10:45,396 --> 01:10:49,596 ...犯罪者に警告しないように、 すべての孤児院に直接連絡を取りました。 845 01:10:49,650 --> 01:10:51,290 - 申し訳ありません。 - 教えて。 846 01:10:52,098 --> 01:10:55,086 2週間前、ある男が私たちの孤児院を訪れました。 847 01:10:55,110 --> 01:10:58,086 彼は海外でビジネスを経営していると言いました。 848 01:10:58,387 --> 01:11:03,134 - 彼の名前は？ - 彼の名前...チャールズ。 849 01:11:04,251 --> 01:11:04,877 それから？ 850 01:11:05,912 --> 01:11:08,913 彼は私たちの孤児院のためにいくらかのお金を寄付してくれました。 851 01:11:08,937 --> 01:11:12,246 - いくら？ - 10万です。 852 01:11:12,270 --> 01:11:16,923 彼も後援してくれました その日の私たち全員の食べ物。 853 01:11:17,905 --> 01:11:20,837 彼は無料だと言いました 結婚、費用のかからない目の手術... 854 01:11:20,861 --> 01:11:25,511 ...彼は私たちに連絡するように頼んだ 何か必要なときはいつでも。 855 01:11:25,535 --> 01:11:27,897 彼の連絡先を知っていますか？ 856 01:11:27,921 --> 01:11:32,837 彼は忙しい人なので、と彼は言いました 彼は自分の電話番号を共有したくなかった。 857 01:11:32,861 --> 01:11:35,929 でも、孤児院には頻繁に行くと約束した。 858 01:11:36,329 --> 01:11:37,669 彼の見た目はどうですか？ 859 01:11:38,153 --> 01:11:42,481 先生、私は彼の写真を撮りました 孤児院を訪れた時のこと。 860 01:11:42,505 --> 01:11:43,813 ちょっとまってください。 861 01:11:44,245 --> 01:11:45,573 これが彼です。 862 01:12:02,157 --> 01:12:04,425 はい、マドゥ、なぜそうなったのですか そんなに何回も電話したの？ 863 01:12:04,449 --> 01:12:07,150 ええ、なぜ電話に参加できないのですか？ 864 01:12:08,173 --> 01:12:11,787 落ち着いてください、私は重要な案件の間にいたのです。 865 01:12:12,032 --> 01:12:14,592 - すぐに会わなければなりません。 - 病院に行きますか？ 866 01:12:15,394 --> 01:12:17,240 いいえ、レストランに来てください。 867 01:12:26,497 --> 01:12:27,191 教えて、アンバザガン。 868 01:12:27,542 --> 01:12:29,092 制御室に来てもらえますか？ 869 01:12:29,371 --> 01:12:30,046 どうしたの？ 870 01:12:30,071 --> 01:12:33,411 私たちは監視してきました 市内でのバンの移動。 871 01:12:33,497 --> 01:12:36,398 これがあなたのお役に立てると信じています バンの事故事件で。 872 01:12:36,422 --> 01:12:37,617 すぐに行きます。 873 01:12:45,227 --> 01:12:46,581 ここで何が異常なのでしょうか？ 874 01:12:46,605 --> 01:12:50,593 事故のバンとこれ 1つは同じモデル、同じ色です。 875 01:12:50,678 --> 01:12:53,196 では、2 台の車両が同じに見えることはありませんか? 876 01:12:53,220 --> 01:12:55,052 はい、でも... 877 01:12:55,076 --> 01:12:59,502 ...バンのナンバープレート 事故も今回も同じだ。 878 01:13:00,125 --> 01:13:03,472 バンも停まってます 同じ場所で20分。 879 01:13:05,043 --> 01:13:07,543 - エンジンが停止していません。 - ズームインします。 880 01:13:09,884 --> 01:13:11,783 他にカメラへのアクセス権はありますか? 881 01:13:11,808 --> 01:13:14,265 今のところ何もありません、私はそれを手に入れようとしています。 882 01:13:14,289 --> 01:13:15,957 - 頑張ったアンバザガン。 - ありがとうございます。 883 01:13:19,290 --> 01:13:20,051 はい、マドゥです。 884 01:13:20,075 --> 01:13:22,628 マダフ、どこにいるの、私は レストランで20分待ち。 885 01:13:22,652 --> 01:13:25,606 - すぐにお会いするために電話しました。 - また緊急事態が発生しました。 886 01:13:25,676 --> 01:13:27,895 - はい、わかりました、すみません。 - ちょっと待ってください。 887 01:13:27,919 --> 01:13:31,208 あなたは別のものを求めました アングルCCTV、ここにあります。 888 01:13:31,232 --> 01:13:33,798 マドゥ 折り返し電話します、申し訳ありません。 889 01:13:33,822 --> 01:13:35,625 やあ、マダフ。 890 01:13:35,649 --> 01:13:37,150 この場所はECRです。 891 01:13:39,242 --> 01:13:41,157 バンはレストランの前にいます。 892 01:13:43,434 --> 01:13:44,527 何か間違ったことはありますか？ 893 01:13:59,042 --> 01:14:00,997 - こんにちは。 -ACPマダフはこちらです。 894 01:14:01,021 --> 01:14:01,797 はい、先生。 895 01:14:01,821 --> 01:14:03,617 私の婚約者マドゥミタはまだいますか？ 896 01:14:03,641 --> 01:14:05,275 彼女はちょうど立ち去ったところです。 897 01:14:12,504 --> 01:14:15,726 - こんにちは、マドゥ。 - マダフ 聞こえません。 898 01:14:15,750 --> 01:14:17,384 - マドゥ、聞こえますか？ - こんにちは？ 899 01:14:17,757 --> 01:14:19,457 - こんにちは？ - いや、いや... 900 01:14:24,702 --> 01:14:26,748 - マドゥ、聞こえますか？ - こんにちは？ 901 01:14:27,066 --> 01:14:28,460 すぐにその場を離れてください。 902 01:14:28,484 --> 01:14:29,515 マダフどこにいるの？ 903 01:14:29,539 --> 01:14:33,547 説明する時間はありません、彼はあなたを殺すためにそこにいます。 今すぐ出発してください。 904 01:14:40,382 --> 01:14:42,928 どこにも止まらずに進み続けてください。 905 01:14:46,853 --> 01:14:49,186 おい、入ってくれ。 906 01:14:49,765 --> 01:14:51,266 先生、彼は彼女を追いかけています。 907 01:14:52,160 --> 01:14:56,194 マデュラヴォヤルのバン事故の被告人は 今はグインディ・カティパラに向かっています。 908 01:14:56,218 --> 01:14:57,932 すぐにバックアップを送信してください。 909 01:15:00,311 --> 01:15:03,338 マドゥ、パニックにならないで、私はここにいる、 交通警察が入ってくる。 910 01:15:03,503 --> 01:15:06,755 - はい、先生。 - ホワイトオムニ TN051126 911 01:15:06,779 --> 01:15:07,567 先生、ご指摘いただきました。 912 01:15:07,591 --> 01:15:10,035 マダフ、これは誰ですか みんな？なぜ彼らは私を追いかけているのですか？ 913 01:15:10,059 --> 01:15:12,053 マドゥは私の言うことを聞いて、続けてください。 914 01:15:15,536 --> 01:15:16,836 橋の下を左折します。 915 01:15:22,589 --> 01:15:24,162 マドゥ、そのまま直進してください。 916 01:15:25,935 --> 01:15:28,021 右折してそのまま進みます 直進してから左折します。 917 01:15:31,982 --> 01:15:34,335 早くあの車を追い越してください。 918 01:15:36,449 --> 01:15:39,435 マドゥ、早くあの橋を渡ってください。 919 01:15:53,309 --> 01:15:55,095 先生、バリケードでブロックしてください。 920 01:15:57,352 --> 01:15:59,274 バリケードを移動します。 921 01:15:59,298 --> 01:16:01,046 マニ兄さん、私たちは囲まれています。 922 01:16:25,828 --> 01:16:26,748 フリーズします。 923 01:16:33,103 --> 01:16:35,303 必要に応じてディーナは膝下を撃ちます。 924 01:16:37,065 --> 01:16:39,672 ビーナ、撃って…撃って。 925 01:16:50,515 --> 01:16:51,335 お客様。 926 01:16:53,035 --> 01:16:54,128 リラックスしてください。 927 01:17:01,994 --> 01:17:04,108 あなたはすでに彼のことを知っていましたか？ 928 01:17:04,573 --> 01:17:07,073 これがあなたに会いたかった理由です。 929 01:17:07,455 --> 01:17:10,181 昨夜、 ここの病院で発行してください。 930 01:17:18,636 --> 01:17:20,329 ブラックリストに載っているステロイド？ 931 01:17:22,959 --> 01:17:24,539 患者さんは今は良くなりましたか？ 932 01:17:25,365 --> 01:17:27,138 困っているのは患者さんではないのですが… 933 01:17:27,718 --> 01:17:30,318 ・・・お腹の中には胎児がいます。 934 01:17:30,899 --> 01:17:34,659 不妊治療とは 患者様が当院を選んでくださる。 935 01:17:35,052 --> 01:17:39,125 必要に応じて体外受精を受けます 赤ちゃんを妊娠させるための治療。 936 01:17:41,040 --> 01:17:46,360 通常のシナリオでは、赤ちゃんの生殖器は 臓器は妊娠5週間後に形成されます。 937 01:17:46,967 --> 01:17:51,953 開発プロセス 20週まで続きます。 938 01:17:54,563 --> 01:17:56,817 この期間中... 939 01:17:56,841 --> 01:17:59,709 ...反応に気づくことができます ブラックリストに載っているステロイドのこと。 940 01:18:01,790 --> 01:18:04,563 過剰なホルモン活性があります。 941 01:18:06,158 --> 01:18:07,498 そうなったら… 942 01:18:08,552 --> 01:18:11,432 ...それは赤ちゃんの邪魔をします 性別の形成過程。 943 01:18:12,873 --> 01:18:14,167 そうなったら？ 944 01:18:16,810 --> 01:18:19,690 赤ちゃんが肉体的には女性であっても... 945 01:18:21,146 --> 01:18:24,626 ...しかし、彼らの染色体はXYになります。 946 01:18:27,185 --> 01:18:30,945 赤ちゃんは男性か女性のどちらかです。 947 01:18:32,363 --> 01:18:36,470 医学的に言うとそうなります 曖昧性器といいます。 948 01:18:37,693 --> 01:18:39,013 インターセックスベイビーのことですか？ 949 01:18:42,016 --> 01:18:43,023 その通り。 950 01:18:51,428 --> 01:18:56,695 卵子提供機関をご存知ですか？ 951 01:18:56,788 --> 01:19:00,438 NGO「オールイズウェル」です。 952 01:19:01,781 --> 01:19:04,691 会いたいとお願いしてから 関係者が… 953 01:19:04,715 --> 01:19:06,562 ...ムケシュが行方不明になりました。 954 01:19:07,484 --> 01:19:09,464 彼は私たちの主任検査技師でした。 955 01:19:10,740 --> 01:19:12,095 彼の電話さえもオフになっています。 956 01:19:12,119 --> 01:19:13,367 フラッシュニュース。 957 01:19:13,766 --> 01:19:17,842 有名な場所で生まれた赤ちゃん チェンナイの体外受精センター... 958 01:19:17,866 --> 01:19:20,820 ...突然の遺伝子変化に直面しています... 959 01:19:21,073 --> 01:19:23,641 ...医学研究の結果を言います。 960 01:19:23,665 --> 01:19:28,239 体外受精を選択したカップル 子供のいない長い結婚生活… 961 01:19:28,264 --> 01:19:33,396 ...突然のことを知ってから 赤ちゃんの遺伝子の変化… 962 01:19:33,470 --> 01:19:35,365 ...大きなショックを受けています。 963 01:19:35,390 --> 01:19:41,859 WHOはTNに勧告した 政府は必要な措置を講じること。 964 01:19:41,884 --> 01:19:46,896 タミルナドゥ州のこのCMに続いて 特別チームを任命した。 965 01:19:55,142 --> 01:19:59,558 これまでに12人の患者が経験した ステロイド胚の移植。 966 01:19:59,582 --> 01:20:03,363 私たちは必要なことを行っています 彼らの回復を助けるために。 967 01:20:04,397 --> 01:20:06,343 もっと気をつけるべきだった。 968 01:20:06,596 --> 01:20:08,037 マドゥミサさんは以前に私たちにアドバイスしてくれました。 969 01:20:08,425 --> 01:20:11,645 もし私が彼女の言うことを聞いていたら そしてあなたの意見を求めました... 970 01:20:11,806 --> 01:20:13,873 ...この惨事は避けられたかもしれない。 971 01:20:14,245 --> 01:20:17,152 わかりました、これ以上のダメージを与えるわけにはいきません。 972 01:20:17,202 --> 01:20:21,519 あなたが持っているものをしてください 警察官としてやるべきこと。 973 01:20:22,214 --> 01:20:25,215 私たちは限界を超えています イメージが気になる。 974 01:20:25,239 --> 01:20:27,487 あなたの調査をサポートいたします。 975 01:20:28,397 --> 01:20:36,308 に対してサディスティックだった人たちは、 胎児は自由に歩いてはいけません。 976 01:20:42,983 --> 01:20:47,670 私たちは支払っています 代理店は現金のみでお願いします。 977 01:20:48,191 --> 01:20:49,531 MDはそれを知っていますか？ 978 01:20:50,051 --> 01:20:52,991 いいえ、私たちにこれをさせたのはムケシュです。 979 01:20:53,940 --> 01:20:56,152 請求書の宛先は誰ですか? 980 01:20:56,176 --> 01:21:00,777 税金の問題を避けるために、 請求書の宛先は彼の名前でした。 981 01:21:05,853 --> 01:21:06,921 誰の名前ですか？ 982 01:21:06,945 --> 01:21:08,909 チャールズ。 983 01:21:11,870 --> 01:21:15,084 直接リンクはありますか チャールズと一緒にこのビジネスに携わるの？ 984 01:21:15,108 --> 01:21:17,691 だったらすぐに認めろよ ムケシュが行方不明になった。 985 01:21:17,716 --> 01:21:19,135 次のターゲットはあなたかもしれません。 986 01:21:19,542 --> 01:21:22,155 先生、一度... 987 01:21:22,901 --> 01:21:25,681 ...ムケシュと一緒に彼の家に行ったことがある。 988 01:21:28,939 --> 01:21:30,372 これはチャールズですか？ 989 01:21:32,897 --> 01:21:34,257 はい、先生。 990 01:21:42,768 --> 01:21:44,341 オムニが参入しました 化合物さん。 991 01:23:51,096 --> 01:23:53,116 彼を殴って痛みを感じさせた。 992 01:23:53,649 --> 01:23:55,023 何人が参加していますか？ 993 01:23:55,755 --> 01:23:57,363 どれくらいこれをやっていますか？ 994 01:23:57,387 --> 01:23:58,613 話してください。 995 01:23:59,077 --> 01:24:00,115 彼を殴り倒せ。 996 01:24:02,401 --> 01:24:04,974 自分のしたことを認めるか、 あなたはここで死ぬでしょう。 997 01:24:08,281 --> 01:24:10,062 告白してください。 998 01:24:10,086 --> 01:24:11,621 お茶してからまた連絡します。 999 01:24:11,645 --> 01:24:14,873 私は無実です。 1000 01:24:16,419 --> 01:24:20,619 お茶は飲めない、アザドは足を押さえる。 1001 01:24:24,549 --> 01:24:25,249 チャールズ。 1002 01:24:26,309 --> 01:24:27,703 それはあなたの名前ですか？ 1003 01:24:27,866 --> 01:24:29,586 彼に答えてください。 1004 01:24:29,817 --> 01:24:30,833 話す。 1005 01:24:31,400 --> 01:24:33,013 マザー・スーペリア・ザラ・マリアム。 1006 01:24:33,896 --> 01:24:36,251 その名前を覚えていますか？ 1007 01:24:36,275 --> 01:24:38,228 - わからない。 - 知りませんか？ 1008 01:24:46,750 --> 01:24:47,790 動かないで下さい。 1009 01:24:49,216 --> 01:24:51,263 告白してください。 1010 01:24:55,453 --> 01:24:58,027 - お風呂に入りますか？ - そうそう。 1011 01:25:03,027 --> 01:25:07,160 9629***279 1012 01:25:09,512 --> 01:25:10,472 電話は？ 1013 01:25:11,504 --> 01:25:15,271 自殺前の最後の電話 お母さんがあなたに電話していました。 1014 01:25:15,690 --> 01:25:18,470 でも、彼女が亡くなった後、あなたは彼女のことを知りません... 1015 01:25:19,218 --> 01:25:20,451 ...拠点を移したんですね。 1016 01:25:23,679 --> 01:25:25,946 妹のレイチェルはどうですか？ 1017 01:25:29,781 --> 01:25:30,715 今すぐ告白してください。 1018 01:25:31,374 --> 01:25:33,587 女の子たちに何をしますか 孤児院から誘拐された？ 1019 01:25:34,537 --> 01:25:38,237 - 率直に話してください。 - 先生、お願いします。 1020 01:25:38,276 --> 01:25:41,376 身体障害者 女の子たちが私たちのターゲットでした。 1021 01:25:41,469 --> 01:25:45,636 私はこの街のすべての孤児院を訪問しました。 1022 01:25:45,809 --> 01:25:50,410 私は多額のお金を寄付しますし、 ソーシャルワーカーとしての地位を確立する。 1023 01:25:50,441 --> 01:25:56,428 私は助けていると言う人々を説得します 目の見えない少女たちは結婚によって命を得る。 1024 01:25:56,453 --> 01:26:00,323 こんな感じで連絡しました 母ザラ・マリアムも。 1025 01:26:00,976 --> 01:26:03,360 そのような結婚式にはどうやって新郎を集めるのでしょうか？ 1026 01:26:03,384 --> 01:26:05,777 私たちは偽のセットアップを作成します、先生。 1027 01:26:05,801 --> 01:26:10,734 偽の証明書も入手し、 身分証明書を準備して結婚しましょう。 1028 01:26:10,759 --> 01:26:14,092 そうやって私たちは彼女たちをそこから連れ出したのです。 1029 01:26:15,689 --> 01:26:16,608 どこに連れて行きましたか？ 1030 01:26:17,054 --> 01:26:19,782 私たちは彼らの卵巣卵子を盗みます。 1031 01:26:23,424 --> 01:26:25,410 それらはあなたの卵です 病院に供給します。 1032 01:26:26,514 --> 01:26:27,594 はい、先生。 1033 01:26:30,604 --> 01:26:33,032 母は連絡を取ろうとしましたか 結婚後の彼女たちは？ 1034 01:26:33,089 --> 01:26:34,090 はい、先生。 1035 01:26:34,352 --> 01:26:37,045 彼女は何が起こったかを知るとすぐに、 起こった、彼女はシーンを作成しました。 1036 01:26:37,070 --> 01:26:41,082 よくも私を騙すね、 彼らは貧しい盲目の少女です。 1037 01:26:41,657 --> 01:26:44,137 どうしてできますか？これを見逃すわけにはいきません。 1038 01:26:44,216 --> 01:26:46,676 すぐに警察に電話します。 1039 01:26:48,005 --> 01:26:49,639 はい、どうぞ。 1040 01:26:49,664 --> 01:26:53,160 盲目の女の子たちと約束したね 結婚生活とともに… 1041 01:26:53,184 --> 01:26:55,826 ...そしてお金を稼ぐためにそれらを私たちに売りました。 1042 01:26:55,850 --> 01:26:57,831 これは警察に言うつもりです。 1043 01:26:57,871 --> 01:27:01,738 ご承知いただければ幸いです その後に何が続くのか。 1044 01:27:05,148 --> 01:27:09,061 こうして私たちは作りました 母は私たちのニーズに応えてくれました。 1045 01:27:10,256 --> 01:27:15,962 逃げ場のない彼女は私たちを助け始めました。 1046 01:27:16,523 --> 01:27:17,756 彼女の自殺はどうなったのでしょうか？ 1047 01:27:19,038 --> 01:27:21,099 それはあなたの責任です。 1048 01:27:21,123 --> 01:27:25,089 母は電話して、あなたと言ってください 記録簿を持っていった。 1049 01:27:25,113 --> 01:27:26,842 それは重大な間違いです。 1050 01:27:26,866 --> 01:27:30,673 与えるべきではなかった 何があっても登記簿。 1051 01:27:30,698 --> 01:27:32,793 その後彼らにあげました それらのページを破ります。 1052 01:27:32,823 --> 01:27:36,736 あなたはそれを引き裂いて与えました 盲目の少女たちに？ 1053 01:27:36,761 --> 01:27:39,360 警察！！彼は戻ってくるでしょう。 1054 01:27:39,434 --> 01:27:43,029 あなたは同じように戻ってきました 予想どおりの夜。 1055 01:27:43,054 --> 01:27:45,556 お母さん、私たちを困らせるのはやめてください。 1056 01:27:45,619 --> 01:27:48,109 それは今あなたの問題です。 1057 01:27:48,133 --> 01:27:50,766 二度と電話しないほうがいいですよ。 1058 01:28:11,539 --> 01:28:14,546 これはあなたが供給するものです 病院に行きますよね？ 1059 01:28:15,300 --> 01:28:17,613 - はい。 - これにはステロイドが入っていますか？ 1060 01:28:18,890 --> 01:28:20,538 わかりません。 1061 01:28:20,562 --> 01:28:22,757 病院に問い合わせてください。 1062 01:28:23,264 --> 01:28:26,831 会いに行くこともできたかもしれない 先生が病院に… 1063 01:28:27,352 --> 01:28:29,799 ...なぜ行かなかったのですか？ ムケシュは行かないように頼んだの？ 1064 01:28:30,556 --> 01:28:32,015 ムケシュとはどのような関係ですか？ 1065 01:28:34,110 --> 01:28:37,157 母親の上官が死亡、ムケシュが行方不明… 1066 01:28:39,917 --> 01:28:41,343 ...次はマドゥミタでしたか？ 1067 01:28:43,194 --> 01:28:44,961 彼女はまだ死んでいません。 1068 01:28:52,125 --> 01:28:52,898 先生、先生... 1069 01:28:54,404 --> 01:28:59,611 盲目の人たちは何をしたのですか 孤児たちはこれに値することをするのでしょうか？ 1070 01:28:59,972 --> 01:29:02,265 私はお金のためにこれをしました、先生。 1071 01:29:07,700 --> 01:29:08,806 何って言ったの？ 1072 01:29:10,908 --> 01:29:13,504 他に誰が関与していますか? 1073 01:29:13,528 --> 01:29:16,655 彼はこの計画の頭脳です。 1074 01:29:22,326 --> 01:29:24,906 - 誰が？ - ヴェーダ。 1075 01:29:28,191 --> 01:29:31,359 彼の無邪気な姿 彼の態度と一致しません。 1076 01:29:31,383 --> 01:29:34,737 彼は悪魔の頭脳を持っている。 1077 01:29:44,032 --> 01:29:45,525 警察！！ 1078 01:29:47,344 --> 01:29:48,297 削除してください。 1079 01:29:48,881 --> 01:29:52,571 注射したのはヴェーダだった 卵にステロイドを注入。 1080 01:29:52,595 --> 01:29:53,258 何のために？ 1081 01:29:53,282 --> 01:29:54,771 わかりません。 1082 01:29:54,795 --> 01:29:56,568 この資金はどうやって調達したのですか？ 1083 01:29:56,592 --> 01:29:58,986 ヴェーダはNGOを運営しています 1084 01:29:59,010 --> 01:30:00,638 そうやって彼はお金を整理しているのです。 1085 01:30:00,662 --> 01:30:02,622 女の子たちはどこですか 孤児院から誘拐された。 1086 01:30:02,646 --> 01:30:06,682 私の仕事は女の子を捕まえることだけです。 1087 01:30:06,706 --> 01:30:08,000 についてはどうですか あの三人の女の子は？ 1088 01:30:08,685 --> 01:30:11,726 - 彼らはどうやって死んだのですか？ - 結婚式の翌日の夜。 1089 01:30:12,145 --> 01:30:16,394 - ヴェーダが来て彼らを連れて行きます。 - あなたは誰ですか、私はどこに連れて行かれますか？ 1090 01:30:17,427 --> 01:30:20,534 - ジェニファー、ジェシンサ？ - 乗り込んでください。 1091 01:30:29,326 --> 01:30:30,732 逃げようとしてるの？ 1092 01:30:32,999 --> 01:30:34,099 私から離れてください。 1093 01:30:35,329 --> 01:30:40,596 そのうちの一人がしようとしました 逃げた、彼女は頭を痛めた... 1094 01:30:40,757 --> 01:30:42,790 …そして途中で死んでしまった。 1095 01:30:43,263 --> 01:30:47,423 そんな時にあの事故が起きた ヴェーダはそんなことは予想していませんでした。 1096 01:30:48,618 --> 01:30:50,951 あの卑劣な泥棒。 1097 01:31:11,414 --> 01:31:15,434 捕まらないようにするには 泥棒と一緒に… 1098 01:31:15,895 --> 01:31:18,081 ...彼はバン全体を燃やしました。 1099 01:31:28,833 --> 01:31:31,366 - ヴェーダは今どこにいますか？ - わかりません。 1100 01:31:31,773 --> 01:31:33,486 私は彼の家に行ったことはありません。 1101 01:31:33,511 --> 01:31:37,667 彼は私を外部の仕事のためだけに雇ってくれるでしょう。 1102 01:31:38,442 --> 01:31:41,328 彼は痕跡を残さないために電話を使いません。 1103 01:31:41,434 --> 01:31:44,708 - 彼はいつも慎重です。 - どこで会いますか？ 1104 01:31:44,762 --> 01:31:47,182 毎回違う場所。 1105 01:31:47,519 --> 01:31:50,201 あなたは彼の居場所を知りません でも彼を見たことがありますか？ 1106 01:31:50,225 --> 01:31:51,806 - はい、先生。 - ガジェンドラン。 1107 01:31:52,826 --> 01:31:54,693 スケッチアーティストを取得します。 1108 01:32:02,317 --> 01:32:04,290 - 先生、お茶。 1109 01:32:06,187 --> 01:32:09,553 私たちが探している犯人はサディスティックです。 1110 01:32:09,997 --> 01:32:12,958 どうして胎児にこんなことができるのでしょうか？ 1111 01:32:12,982 --> 01:32:15,246 それが彼の手口なのかもしれない。 1112 01:32:15,270 --> 01:32:17,071 どの犯罪者にもパターンがあります。 1113 01:32:17,496 --> 01:32:18,709 これは彼のものです。 1114 01:32:20,192 --> 01:32:23,232 その理由を知るために私たちは 彼の過去を知る必要がある。 1115 01:32:23,273 --> 01:32:24,113 はい、先生。 1116 01:32:24,353 --> 01:32:27,253 警告メッセージを送信する 市内のすべての病院。 1117 01:32:27,321 --> 01:32:31,642 各病院の連絡先を取得する 彼らは卵巣卵子を供給してきたのです。 1118 01:32:31,982 --> 01:32:32,729 わかりました。 1119 01:32:33,945 --> 01:32:35,766 チャールズの自白陳述？ 1120 01:32:37,020 --> 01:32:39,607 彼を首相に仕立て上げる 起訴状の証人。 1121 01:32:39,908 --> 01:32:41,791 私たちは彼を判事に引き渡さなければなりません。 1122 01:32:41,816 --> 01:32:45,102 言及する請願書を準備してください 「被告人は取り調べを受ける」... 1123 01:32:45,143 --> 01:32:46,339 ...私たちは彼を捕まえます 3日間の拘留。 1124 01:32:46,364 --> 01:32:48,604 それまでにヴェーダのスケッチは完成するでしょう。 1125 01:32:49,670 --> 01:32:50,956 もしかしたらそれが私たちを助けるかもしれない。 1126 01:32:53,198 --> 01:32:56,164 できるだけ早く彼を捕まえなければなりません。 1127 01:32:59,906 --> 01:33:01,353 彼の計画は危険です。 1128 01:33:34,899 --> 01:33:38,429 検査官に会いたいです。 - 検査官。いいえ、まず彼に会ってください。 1129 01:33:40,579 --> 01:33:42,683 お客様。 -待ってください、ゲームを終了します。 1130 01:33:43,180 --> 01:33:45,736 あなたのせいで私は試合に負けました。 1131 01:33:46,566 --> 01:33:49,428 ねえ、あなたはその機械工の人ですよね？ 1132 01:33:49,452 --> 01:33:51,438 - はい、先生。 - 座って下さい。 1133 01:33:51,462 --> 01:33:54,210 教えて、どうしたの？ 1134 01:33:54,718 --> 01:33:56,938 先生、助けが必要なんです。 1135 01:33:57,166 --> 01:33:58,839 -ヘルプ？ -はい、先生。 1136 01:33:59,554 --> 01:34:02,800 - 先生、食べ物です。 - 私の目の前で！ 1137 01:34:03,717 --> 01:34:09,533 クマールさん、これを被告人に食べさせてください。 1138 01:34:09,557 --> 01:34:11,792 お金以外のことなら何でも聞いてください。 1139 01:34:11,816 --> 01:34:14,572 - お金は必要ありません。 - なぜ泣いているのですか？ 1140 01:34:14,596 --> 01:34:17,289 - あなたの作業場で盗難はありませんか？ - 困っています。 1141 01:34:17,313 --> 01:34:20,107 そうだ、教えて。 1142 01:34:29,330 --> 01:34:30,204 お客様？ 1143 01:34:31,730 --> 01:34:33,689 スケッチアーティストのサラヴァナンさんが来てくれました。 1144 01:34:33,713 --> 01:34:35,455 彼をチャールズのところに連れて行ってください。 1145 01:34:35,479 --> 01:34:37,395 まで彼らと一緒にいてください スケッチは完全に完成しました。 1146 01:34:37,419 --> 01:34:39,600 - 重要な問題です。 - 聞いて、ガジェンドラン。 1147 01:34:39,624 --> 01:34:41,713 今のところ優先順位は一つだけ… 1148 01:34:41,737 --> 01:34:45,158 - ...ヴェーダを捕まえなければなりません。 - はい、読んでください。 1149 01:34:49,080 --> 01:34:53,487 私の名前はマーリです。で働いています。 メトゥクッパムのワークショップ... 1150 01:34:53,511 --> 01:34:56,505 あなたはかつてここに来たことがあります 整備工場に問い合わせます。 1151 01:34:57,633 --> 01:34:58,711 お客様？ 1152 01:34:59,149 --> 01:35:01,776 - 入ってください。 - そう、この人。 1153 01:35:02,316 --> 01:35:04,156 私たちはワークショップで彼に尋ねました。 1154 01:35:04,216 --> 01:35:05,709 -座る -大丈夫ですよ、先生。 1155 01:35:06,161 --> 01:35:08,241 -座る。 - OK 1156 01:35:09,923 --> 01:35:12,270 私にはヴェディカという名前の妹がいます。 1157 01:35:12,294 --> 01:35:15,503 彼女はかつて働いていました カルナイ・コビルは孤児院。 1158 01:35:15,527 --> 01:35:19,420 母親が尋ねた 数日前に会うために。 1159 01:35:19,444 --> 01:35:22,747 私が彼女に会ったとき、彼女はこう話しました 妹の結婚について。 1160 01:35:22,771 --> 01:35:25,637 私は彼女に、お金がないと言った 状況を考えれば結婚。 1161 01:35:25,661 --> 01:35:28,949 彼女は無料の結婚プランについて私に話しました。 1162 01:35:30,136 --> 01:35:31,181 うん。 1163 01:35:32,982 --> 01:35:37,049 先生、親しい知人から言われました。 母は妹と結婚する準備ができていました。 1164 01:35:37,077 --> 01:35:40,444 私も妹も持っています 母親への深い敬意。 1165 01:35:40,474 --> 01:35:43,388 だからこそ私は結婚に同意したのです。 1166 01:35:44,721 --> 01:35:48,101 でも結婚後は行かない 私の妹がどこにいるのか知っています。 1167 01:35:48,482 --> 01:35:50,715 彼女の電話はオフになっています。 1168 01:35:52,070 --> 01:35:53,735 新郎にも連絡が取れない。 1169 01:35:53,785 --> 01:35:56,563 母親がもういないと知ってから… 1170 01:35:56,926 --> 01:35:59,268 ・・・全くの無知です。 1171 01:35:59,292 --> 01:36:01,351 新郎が住所を教えてくれたので、そこに行きました... 1172 01:36:01,375 --> 01:36:04,183 ...それが偽物であることがわかります。 1173 01:36:04,975 --> 01:36:07,843 - あなたは私を助けなければなりません。 - マリ、聞いて。 1174 01:36:07,867 --> 01:36:10,976 お姉ちゃんが行くよ 大丈夫、私たちは彼女を見つけます。 1175 01:36:11,000 --> 01:36:12,381 持っていますか 妹の写真は？ 1176 01:36:12,405 --> 01:36:14,315 - 必要な詳細をまとめました。 - あげました。 1177 01:36:14,339 --> 01:36:15,186 大丈夫。 1178 01:36:15,211 --> 01:36:18,604 先生、独房にいるあの男 体調が悪いので来てください。 1179 01:36:18,628 --> 01:36:19,729 何？ 1180 01:36:42,349 --> 01:36:44,263 チャールズ…チャールズ？ 1181 01:36:44,831 --> 01:36:46,011 何が起こっていますか？ 1182 01:36:47,269 --> 01:36:49,682 大丈夫、ビーナ、水を飲んでください。 1183 01:36:52,119 --> 01:36:53,243 素早い。 1184 01:36:54,945 --> 01:36:57,678 より良い？ガジェンドラン、救急車を呼んでください。 1185 01:36:58,088 --> 01:37:00,263 - 何を待っていますか? - それはそうですよ、先生。 1186 01:37:00,287 --> 01:37:02,402 こんにちは、聞こえますか？ 1187 01:37:02,426 --> 01:37:03,682 どうしたの？ 1188 01:37:03,754 --> 01:37:05,368 チャールズ、見てください。 1189 01:37:07,657 --> 01:37:10,071 どうしたの？教えて。 1190 01:37:10,608 --> 01:37:13,141 チャールズ、おい！ 1191 01:37:13,682 --> 01:37:15,616 先生、救急車は来ますよ 5分以内に来てください。 1192 01:37:16,619 --> 01:37:17,633 - お客様？ - チャールズ？ 1193 01:37:28,350 --> 01:37:30,156 みんな何してるの？ 1194 01:37:30,367 --> 01:37:32,907 - 申し訳ありませんが、どうしてこれが起こったのかわかりません。 - それは何ですか？ 1195 01:37:32,975 --> 01:37:35,029 先生、私はちょうど彼のために食べ物を持ってきたところです。 1196 01:37:35,053 --> 01:37:36,034 それでは一体何でしょうか？ 1197 01:37:36,058 --> 01:37:38,226 - 先ほど食べ物を送りませんでしたか？ - いいえ、先生。 1198 01:37:39,324 --> 01:37:42,058 - 申し訳ありませんが、奥様が食べ物をあげるように頼まれました。 - 私は...私は... 1199 01:37:43,272 --> 01:37:47,645 これは一体何でしょうか？主な容疑者は あなたの不注意のせいで今は死んでいます。 1200 01:37:49,697 --> 01:37:52,697 チャールズ、彼です...私は前に彼を見たことがあります。 1201 01:37:52,731 --> 01:37:54,679 ねえ、誰があなたをここに入れたのですか？ 1202 01:37:54,703 --> 01:37:57,875 - ガジェンドランが彼を送り出す。 - 先生、私は彼のことを知っています。 1203 01:37:57,899 --> 01:38:01,768 おい、待って。 何って言ったの？ 1204 01:38:01,792 --> 01:38:03,526 私は彼を前に見たことがあります。 1205 01:38:03,965 --> 01:38:05,120 彼だとわかっています。 1206 01:38:05,144 --> 01:38:07,685 - どこ？ - 彼は私の妹の結婚式に出席しました。 1207 01:38:08,111 --> 01:38:09,726 彼と一緒に別の男がいました。 1208 01:38:09,750 --> 01:38:13,879 二人とも一緒に 結婚式を執り行った。 1209 01:38:16,559 --> 01:38:18,960 他の男のことを覚えていますか？ 1210 01:38:19,004 --> 01:38:21,452 母は彼を「ヴェーダ」と呼んでいました。 1211 01:38:22,102 --> 01:38:26,071 彼を調べてみると、 私の妹を見つけることができます。 1212 01:38:26,095 --> 01:38:27,729 私の妹は無実です、先生。 1213 01:38:29,344 --> 01:38:30,111 お客様？ 1214 01:38:30,930 --> 01:38:33,870 スケッチしてみましょうか ヴェーダは彼の助けを借りて？ 1215 01:38:35,811 --> 01:38:39,359 先生、試してみましょう。 彼のことはよく覚えていますよね？ 1216 01:38:39,383 --> 01:38:40,551 全部お話しますよ、先生。 1217 01:38:41,656 --> 01:38:44,323 - はい、連れて行ってください。 - わかりました、ありがとうございます。 1218 01:38:51,804 --> 01:38:55,170 マーリ姉妹行方不明事件簿。 1219 01:38:56,423 --> 01:38:57,943 それが彼女の写真です。 1220 01:38:58,911 --> 01:39:01,744 - 彼女は若く見えます。 - それは私も彼に尋ねました。 1221 01:39:01,768 --> 01:39:03,484 この古い写真で彼女を見つける方法。 1222 01:39:03,894 --> 01:39:06,819 どうやら彼が持っている写真はこれだけのようです。 1223 01:39:07,062 --> 01:39:08,495 調べてみますので、ご退場いただいても構いません。 1224 01:39:14,792 --> 01:39:17,205 チャールズの遺体は送られてきた 死後のために。 1225 01:39:17,519 --> 01:39:19,132 これらは彼の持ち物です。 1226 01:39:25,348 --> 01:39:29,750 過去 1 か月を取得 この番号の通話記録。 1227 01:39:29,774 --> 01:39:30,383 わかりました。 1228 01:39:30,408 --> 01:39:33,502 いいえ、唇はそうではありません。 1229 01:39:33,526 --> 01:39:35,708 少し大きくて大きな唇。 1230 01:39:36,953 --> 01:39:40,966 - はい、その通りです、彼は正しくやっています。 - そうねぇ。 1231 01:39:41,136 --> 01:39:42,791 先生、見てください。 1232 01:39:42,815 --> 01:39:45,179 なぜ彼の目と 眉毛が私に似てる？ 1233 01:39:45,203 --> 01:39:47,711 - あなたは何をしているの？？ - いいえ、先生、これが彼の見た目です。 1234 01:39:47,735 --> 01:39:48,963 私は彼を正しく見てきました。 1235 01:39:50,091 --> 01:39:53,724 - はい、正しくやっています。 - 私たちは彼に対して注意しなければなりません。 1236 01:39:54,898 --> 01:39:59,011 彼の顔のカットは丸いです。 1237 01:40:08,181 --> 01:40:08,941 お客様？ 1238 01:40:16,154 --> 01:40:18,501 先生、彼です。 1239 01:40:18,854 --> 01:40:21,950 これが彼の様子です、これがヴェーダです。 1240 01:40:21,974 --> 01:40:23,907 - 見せて。 - こちらです、先生。 1241 01:40:24,513 --> 01:40:27,473 うーん、それは私ではありません。 1242 01:40:38,744 --> 01:40:40,577 マスコミに知らせましょうか？ 1243 01:40:45,093 --> 01:40:46,406 ビーナホールド。 1244 01:40:49,238 --> 01:40:50,425 今じゃない。 1245 01:40:53,706 --> 01:40:56,999 チャールズの死後報告です。 1246 01:40:57,534 --> 01:40:59,812 彼の食べ物には毒が入っていた。 1247 01:40:59,836 --> 01:41:02,157 彼の私物は準備ができています... 1248 01:41:02,181 --> 01:41:05,245 ...ご承認いただければ 署名して裁判所に提出します。 1249 01:41:10,689 --> 01:41:12,850 -ACP先生？ - ああ、奥様、あなたですよ。 1250 01:41:12,874 --> 01:41:14,567 ねえ、入ってください。 1251 01:41:15,929 --> 01:41:20,241 心配しないでください、あなた 私の周りではACPは安全です。 1252 01:41:20,861 --> 01:41:22,444 ここで何をしているの？ 1253 01:41:22,468 --> 01:41:26,695 警察だけが現場勤務をすることになる そうですか？医者にもこんな仕事があるんだ！ 1254 01:41:29,050 --> 01:41:30,023 気分は良くなりましたか？ 1255 01:41:30,691 --> 01:41:32,058 はい、もう大丈夫です。 1256 01:41:32,740 --> 01:41:37,712 患者の様子を確認するためにここに来ました 治療中の現状。 1257 01:41:39,060 --> 01:41:43,073 患者のナディヤが近くに住んでいます。 長年妊娠を試みてきました。 1258 01:41:43,663 --> 01:41:48,218 ...彼女は最近移植手術を受けました 私たちの病院では今、彼女は妊娠しています。 1259 01:41:48,242 --> 01:41:50,696 私は彼女にカウンセリングをするためにやって来ました。 1260 01:41:52,873 --> 01:41:56,039 彼らの妊娠のニュース 彼らはとても幸せだっただろう。 1261 01:41:56,987 --> 01:41:59,660 しかし、後になってこんな問題に遭遇するとは…。 1262 01:42:01,151 --> 01:42:02,964 ...消化するのが非常に難しいに違いありません。 1263 01:42:05,702 --> 01:42:09,421 から叫んでる あなたの注意を引くために私の車... 1264 01:42:09,675 --> 01:42:12,463 ...一度向きを変えるだけではなく、 何を話し合っていたのですか？ 1265 01:42:12,873 --> 01:42:16,415 はい、同じケースです。 1266 01:42:16,439 --> 01:42:20,346 どの手がかりもどこへもつながっていない、 犯人はまだ逃走中です。 1267 01:42:21,583 --> 01:42:23,504 マダフにはこんな言葉があります。 1268 01:42:23,528 --> 01:42:28,821 警察を騙す犯罪者もいるが、 決して捕まらない犯罪者はいない。 1269 01:42:28,941 --> 01:42:31,601 彼はきっと捕まるだろう。 1270 01:42:32,637 --> 01:42:35,275 先生、私のモチベーションはどれくらいですか？ 1271 01:42:35,921 --> 01:42:37,834 まるで映画を見ているような気分になりました。 1272 01:42:39,455 --> 01:42:41,762 わかりました、それでは行きます。 1273 01:42:44,324 --> 01:42:45,552 ガジェンドラン先生、 それでは行きます。 1274 01:42:45,576 --> 01:42:48,077 それでは、すぐに別の話をしましょう。 1275 01:42:52,198 --> 01:42:53,891 -またね。 - OK、ママ。 1276 01:42:55,672 --> 01:42:57,599 はい、さようなら。 1277 01:42:58,820 --> 01:43:03,714 警察を騙す犯罪者もいるが、 決して捕まらない犯罪者はいない。 1278 01:43:04,263 --> 01:43:07,391 彼はきっと捕まるだろう。 1279 01:43:07,415 --> 01:43:08,659 私は彼を見たことがあります。 1280 01:43:08,683 --> 01:43:10,911 このバンは丸一週間ここにいます。 1281 01:43:10,935 --> 01:43:12,591 その時のことを覚えていますか？ 1282 01:43:12,615 --> 01:43:13,703 よく覚えていますよ先生。 1283 01:43:13,728 --> 01:43:17,368 彼は私たちの直前に来ました 午後10時から午後10時30分頃に閉店します。 1284 01:43:17,821 --> 01:43:20,246 ヴァンがメインに到着 この通りを通る道です、先生。 1285 01:43:20,270 --> 01:43:23,134 -それは何時でしたか？ -午後10時50分です。 1286 01:43:24,150 --> 01:43:28,036 やって来たのはヴェーダだった あの女の子たちを誘拐するために。 1287 01:43:28,684 --> 01:43:32,514 彼を調べてみると、 私の妹を見つけることができます。 1288 01:43:32,551 --> 01:43:36,018 私は前に彼を見たことがある、彼はそうだった 妹の結婚式でした。 1289 01:43:36,247 --> 01:43:38,028 他の男のことを覚えていますか？ 1290 01:43:38,052 --> 01:43:40,173 母は彼にヴェーダと呼びかけました。 1291 01:43:40,412 --> 01:43:41,625 - ガジェンドラン。 - お客様？ 1292 01:43:42,078 --> 01:43:45,607 チャールズの自白によれば、 事故の夜に… 1293 01:43:45,631 --> 01:43:47,795 - 運転手はヴェーダだったよね？ - はい、先生。 1294 01:43:48,661 --> 01:43:52,363 監視カメラの映像を調べてみると… 1295 01:43:52,387 --> 01:43:54,430 ...ヴァンがメインに到着しました あの通りを通る道。 1296 01:43:54,467 --> 01:43:59,202 つまり、彼はそこからバンに乗ったということです 私たちが問い合わせたワークショップですよね？ 1297 01:43:59,226 --> 01:44:00,240 そうですね。 1298 01:44:00,567 --> 01:44:04,287 マリさんの発言によると… 1299 01:44:04,311 --> 01:44:07,354 ...ヴェーダがバンに乗ったとき 彼らは工房を閉めていた。 1300 01:44:07,378 --> 01:44:10,380 マーリはその日ヴェーダを見るべきだったでしょう？ 1301 01:44:10,404 --> 01:44:12,301 - なぜ彼はその日そのことを私たちに話さなかったのですか? - お客様！ 1302 01:44:12,325 --> 01:44:13,725 何かが加算されません。 1303 01:44:15,586 --> 01:44:18,166 - チャールズの電話が鳴っています。 - それを得る。 1304 01:44:21,657 --> 01:44:23,996 同じ番号です、彼の通話履歴を取得してください。 1305 01:44:27,040 --> 01:44:28,133 ここ。 1306 01:44:30,456 --> 01:44:32,063 - はい。 - 何が起こりましたか？ 1307 01:44:34,129 --> 01:44:36,184 - こんにちは？ - サイバーセル? 1308 01:44:36,208 --> 01:44:39,251 - はい、先生。 - 82******88 1309 01:44:39,302 --> 01:44:41,611 この番号の現在位置を追跡します。 1310 01:44:41,635 --> 01:44:43,631 北チェンナイさん。 1311 01:44:43,655 --> 01:44:46,469 マーカーは静的、共有です すぐに場所。 1312 01:45:36,798 --> 01:45:37,725 おい！ 1313 01:45:47,475 --> 01:45:48,808 あなたの名前は何ですか？ 1314 01:45:49,988 --> 01:45:52,315 まず、あなたたちは誰ですか？ 1315 01:45:55,620 --> 01:45:56,926 さあ、教えてください。 1316 01:45:58,326 --> 01:45:59,956 私の名前はカシナタンです。 1317 01:46:01,402 --> 01:46:03,122 なぜ尋ねるのですか？ 1318 01:46:03,861 --> 01:46:06,882 チャールズとの関係はどうですか？ 1319 01:46:07,063 --> 01:46:10,343 私はチャールズという名前の人を知りません。 1320 01:46:11,191 --> 01:46:12,384 良いパフォーマンス。 1321 01:46:13,277 --> 01:46:16,590 彼はあなたの名前を「ファーザー V」として保存しました 彼の電話で、今応答してください。 1322 01:46:17,429 --> 01:46:18,951 どうして彼を知っているのですか？ 1323 01:46:18,976 --> 01:46:21,328 私は彼のことを本当に知りません。 1324 01:46:22,862 --> 01:46:24,264 老人... 1325 01:46:24,288 --> 01:46:27,336 ...チャールズに電話しようとしたんですね 数分前にあなたの携帯電話から。 1326 01:46:27,360 --> 01:46:28,909 あなたはすぐに電話を切りました あなたが私の声を聞いたように。 1327 01:46:28,933 --> 01:46:31,641 あなたは今まで私の電話に出ませんでした。 1328 01:46:32,287 --> 01:46:33,274 なぜ？ 1329 01:46:34,578 --> 01:46:35,484 老人。 1330 01:46:35,768 --> 01:46:39,048 先生はまだ落ち着いておられます あなたの年齢を尊重してください。 1331 01:46:39,587 --> 01:46:41,794 チャールズは昨日の午後に殺害された。 1332 01:46:47,405 --> 01:46:49,253 -こんにちは。 -奥様、ACP様はいらっしゃいますか？ 1333 01:46:49,277 --> 01:46:50,293 あなたは誰ですか？ 1334 01:46:50,317 --> 01:46:51,824 奥様、私です、マーリ。 1335 01:46:51,848 --> 01:46:54,644 昨日、届出をしに来ました 行方不明の妹についての苦情。 1336 01:46:54,668 --> 01:46:56,489 そうそう、マーリさん。教えて。 1337 01:46:56,513 --> 01:46:58,828 マダム、ヴェーダがどこにいるか知っています。 1338 01:46:59,436 --> 01:47:01,564 - 何？ - はい、お母さん。 1339 01:47:01,588 --> 01:47:04,483 早く来てくれれば、私たちは すぐに彼を逮捕できる。 1340 01:47:04,507 --> 01:47:06,969 - 今どこにいるの？ - SIPCOT倉庫。 1341 01:47:07,025 --> 01:47:09,420 - そこで待っててください、私は来ます。 - わかりました、奥様。 1342 01:47:14,281 --> 01:47:17,661 息子と話すために電話しました。 1343 01:47:19,615 --> 01:47:22,324 チャールズはあなたの息子ですか？ 1344 01:47:22,348 --> 01:47:26,469 私の息子はヴェーダで、電話を使いません。 1345 01:47:31,020 --> 01:47:33,140 - ヴェーダはあなたの息子ですか？ - はい。 1346 01:47:33,933 --> 01:47:36,841 私が話したいなら、彼は この番号に電話するように言われました。 1347 01:47:36,865 --> 01:47:39,615 過去2日間はしなかった 息子からの電話を受けます。 1348 01:47:39,639 --> 01:47:43,060 気分が悪かったので、彼と話そうと思いました。 1349 01:47:43,085 --> 01:47:45,010 あなたの息子が何をしているか知っていますか？ 1350 01:47:45,034 --> 01:47:46,182 彼は何をしたのですか？ 1351 01:47:46,206 --> 01:47:47,629 チャールズを殺したのは彼だった。 1352 01:47:47,653 --> 01:47:49,122 彼は犯罪に次ぐ犯罪を犯している。 1353 01:47:49,146 --> 01:47:51,714 どこまで責任があるのか分からない あなたは父親でした。 1354 01:47:51,898 --> 01:47:54,306 彼はこの社会を破壊しようとしている。 1355 01:47:54,330 --> 01:47:56,064 社会？！ 1356 01:47:56,340 --> 01:47:59,749 社会を破壊する殺人者… 1357 01:47:59,773 --> 01:48:01,748 ...彼にラベルを付けてください！ 1358 01:48:01,772 --> 01:48:05,026 それがこの社会だった 息子の人生を台無しにしました。 1359 01:48:06,091 --> 01:48:10,165 あなたは知っていますか？私の息子 医者になるために勉強していました！ 1360 01:48:13,510 --> 01:48:16,788 ガジェンドラン、それは彼の妹の写真ですよね？ 1361 01:48:16,813 --> 01:48:20,130 あの女の子は誰ですか？ 1362 01:48:20,154 --> 01:48:21,565 こちらは私の息子ヴェーダです。 1363 01:48:21,589 --> 01:48:25,123 あなたはヴェーダを知っているかもしれませんが、私にとってそれはヴェーディカでした。 1364 01:48:27,531 --> 01:48:29,186 ちゃんとやれよ。 1365 01:48:29,657 --> 01:48:31,867 そうすれば作物だけが良くなります。 -お父さん。 1366 01:48:32,291 --> 01:48:33,006 ここに来て。 1367 01:48:33,094 --> 01:48:34,149 ここに来てください、あなた。 1368 01:48:34,307 --> 01:48:35,167 注意深い。 -お父さん。 1369 01:48:35,495 --> 01:48:36,098 落ちるかもしれません。 1370 01:48:36,400 --> 01:48:38,827 いや、お父さん。 -彼女はそうしませんでしたが 彼女の母親がいる。 1371 01:48:38,959 --> 01:48:39,601 この水を飲みなさい。 1372 01:48:39,861 --> 01:48:41,630 彼女は私にとって母親のような存在でした。 1373 01:48:41,907 --> 01:48:43,191 まっすぐにやってください。 -ゆっくり話してください。 1374 01:48:43,605 --> 01:48:46,318 プラス2試験に合格しました。 1375 01:48:46,342 --> 01:48:48,224 これがあなたが伝えたかったことですか？ 1376 01:48:48,248 --> 01:48:50,504 私たちはあなたが試験に合格することをすでに知っています。 1377 01:48:50,528 --> 01:48:52,979 あなたはいつも学校のトップでした。 1378 01:48:53,021 --> 01:48:56,654 今では地区トップです。 1379 01:48:57,313 --> 01:48:59,388 - 地区トップですか？ - はい、お父さん。 1380 01:48:59,412 --> 01:49:02,130 あなたは自分の仕事を終えました、 彼女を良い男と結婚させてください。 1381 01:49:02,154 --> 01:49:05,274 結婚？彼女は医者になるために勉強するつもりです。 1382 01:49:06,405 --> 01:49:09,218 医者になることが彼女の夢です。 1383 01:49:09,339 --> 01:49:11,114 - そうでしょう？ - はい、お父さん。 1384 01:49:11,138 --> 01:49:13,480 私はお医者さんになってみんなを治療します。 1385 01:49:13,505 --> 01:49:15,625 この老人への最初の注射 女だから黙ってろよ。 1386 01:49:15,774 --> 01:49:18,238 - 無職の男。 - 待って見てください。 1387 01:49:18,383 --> 01:49:20,610 - ここにこれを100個取ります。 - わかりました。 1388 01:49:20,767 --> 01:49:23,016 チョコレートを買ってみんなに配ります。 1389 01:49:23,169 --> 01:49:25,606 祝福を与えてください。 -ご冥福をお祈りします。 1390 01:49:26,857 --> 01:49:29,410 ヴェディ、どうしてあの人たちと遊んでるの？ 1391 01:49:30,009 --> 01:49:31,433 あそこにいる女の子たちと遊びに行ってください。 1392 01:49:31,600 --> 01:49:33,578 おい、そこでやめろ。 1393 01:49:35,236 --> 01:49:36,120 降りてください。 -なぜお父さん? 1394 01:49:37,543 --> 01:49:40,345 女の子がどうやってるか知らないの？ 自転車に座るべきですか？ 1395 01:49:40,519 --> 01:49:40,911 知っている。 1396 01:49:41,478 --> 01:49:42,223 きちんと座ってください。 1397 01:49:44,081 --> 01:49:45,976 私もあなたに警告しています。 行く。 1398 01:49:49,940 --> 01:49:52,817 口ひげを頻繁に剃らなければならない きちんと成長すること。 1399 01:49:52,967 --> 01:49:54,165 では、なぜ持っていないのでしょうか？ 1400 01:49:54,309 --> 01:49:56,502 口ひげを剃りました、おい。 1401 01:49:56,827 --> 01:49:57,686 どういう質問ですか これですか？ 1402 01:50:03,721 --> 01:50:05,319 おばあさんは正しかった。 1403 01:50:05,497 --> 01:50:06,174 ヴェディカ。 1404 01:50:08,895 --> 01:50:10,573 なぜ彼女は男のように振る舞うのでしょうか？ 1405 01:50:15,796 --> 01:50:21,764 私は彼女の行動にショックを受けました。 1406 01:50:29,158 --> 01:50:29,564 そこでやめてください。 1407 01:50:32,757 --> 01:50:33,437 これは一体何ですか？ 1408 01:50:35,019 --> 01:50:35,997 あなたが女の子であることを覚えていますか？ 1409 01:50:36,758 --> 01:50:40,213 なぜ男の子のような服を着ているのですか？ 1410 01:50:40,376 --> 01:50:43,008 - これが私の好きなことです。 - どういう意味ですか？ 1411 01:50:44,375 --> 01:50:45,509 私もこうなりたいです。 1412 01:50:46,065 --> 01:50:47,299 何を言っている？ 1413 01:50:48,672 --> 01:50:51,513 彼女は私と同じように、男らしく着飾っている。 1414 01:50:51,667 --> 01:50:53,906 彼女も私と同じように髭を剃っています。 1415 01:50:54,229 --> 01:50:56,941 彼女はやってるよ 男のやることすべて。 1416 01:50:57,253 --> 01:50:58,800 女の子ってどうしてこんな行動ができるのでしょうか？ 1417 01:50:58,964 --> 01:51:01,002 それは手放してください、それは単なる段階です。 1418 01:51:01,167 --> 01:51:03,488 離れて、私を教育しようとしているのですか？ 1419 01:51:04,547 --> 01:51:06,714 ただ去って、行ってください。 1420 01:51:07,351 --> 01:51:09,606 親にとっては迷惑ですよ。 1421 01:51:10,195 --> 01:51:14,616 男の中には女性らしさがある そして女性の中の男らしさ。 1422 01:51:15,381 --> 01:51:19,803 男性ホルモンの分泌が多くなる あなたの娘さんの場合、彼女は男らしいのです。 1423 01:51:21,601 --> 01:51:23,408 男性でも女性でもないのですか？ 1424 01:51:24,178 --> 01:51:25,739 - 私の村ではそう言われています。 - はい、それです。 1425 01:51:26,073 --> 01:51:27,874 悪口を言われないようにするため。 1426 01:51:28,488 --> 01:51:30,858 ...自然が人間を選ぶとき 女性のことをトランス女性と呼びます。 1427 01:51:31,512 --> 01:51:34,967 ...自然が女性を選ぶとき 男性であることはトランスマンと呼ばれます。 1428 01:51:35,598 --> 01:51:37,504 これには治療法はないのでしょうか？ 1429 01:51:37,974 --> 01:51:40,793 唯一の治療法は受け入れることだ 彼らは誰なのか。 1430 01:51:55,840 --> 01:52:00,143 お父さん、あなたは私のせいで辱めを受けています 家を出ますか？ 1431 01:52:02,508 --> 01:52:04,535 男でも女でも… 1432 01:52:06,235 --> 01:52:07,696 ...あなたはずっと私の子供です。 1433 01:52:09,536 --> 01:52:12,436 私が祈る神様は、 彼自身は「アルダナリシュヴァラ」です。 1434 01:52:13,975 --> 01:52:17,174 何があっても私はあなたと一緒です。 1435 01:52:18,457 --> 01:52:21,345 もう泣くのはやめてください。 なぜ泣いているのですか？ 1436 01:52:23,003 --> 01:52:25,813 あなたの夢はこうなる 医者よ、よく勉強しなさい。 1437 01:52:26,568 --> 01:52:27,976 私も一緒にそこにいます。 1438 01:52:41,967 --> 01:52:44,117 - 優等生？ - はい、先生。 1439 01:52:44,469 --> 01:52:48,215 あなたは言及していません あなたの性別は？気づかなかったの？ 1440 01:52:48,546 --> 01:52:50,255 - 見たけど。 - しかし？ 1441 01:52:50,867 --> 01:52:52,033 私はトランスジェンダーです。 1442 01:52:52,506 --> 01:52:55,159 - トランス女性ですか？ - いいえ、トランス男性です。 1443 01:52:55,484 --> 01:52:57,144 そのため、どこにチェックを入れればよいのかわかりませんでした。 1444 01:52:57,431 --> 01:53:00,370 「その他」というオプションがあります。 1445 01:53:01,606 --> 01:53:02,291 そこにチェックを入れてください。 1446 01:53:26,007 --> 01:53:29,360 今日の内容に疑問がある場合は、 「人体解剖学」という主題について尋ねることができます。 1447 01:53:30,173 --> 01:53:33,154 先生、男性のことは分かりました そして女性の解剖学… 1448 01:53:33,460 --> 01:53:35,914 ...彼はトランスジェンダーの解剖学に疑問を持っています。 1449 01:53:36,044 --> 01:53:38,282 - いつ聞いたんですか？ - それは興味深い疑問ですね。 1450 01:53:39,300 --> 01:53:39,891 しかし。 1451 01:53:41,448 --> 01:53:45,228 ヴェーディカに疑いを晴らしてもらいましょう。 ヴェディカ。 1452 01:53:47,244 --> 01:53:48,347 笑うことは何もありません。 1453 01:53:48,849 --> 01:53:51,392 私たちはただの他人です、 男が女になる… 1454 01:53:51,530 --> 01:53:53,988 ...女性が男性になる 生殖器の解剖学的構造は変わりません。 1455 01:53:54,947 --> 01:53:56,749 それを変えるために手術を受けることができます。 1456 01:53:57,253 --> 01:53:58,813 変わるのは性格と感情です。 1457 01:54:00,782 --> 01:54:01,395 ありがとうございます。 1458 01:54:02,416 --> 01:54:04,747 あなたは不平を言ってきました あなたには彼氏がいないということ。 1459 01:54:04,907 --> 01:54:05,977 ええ、それで？ 1460 01:54:06,135 --> 01:54:08,815 - あなたは彼にプロポーズすることができます。 - ヴェーディカに？ 1461 01:54:08,933 --> 01:54:11,939 名前を Vedha に変更してもいいですか？ 1462 01:54:12,085 --> 01:54:13,770 そう、まるで彼はヒーローのようだ！ 1463 01:54:19,122 --> 01:54:19,521 お客様？ 1464 01:54:22,702 --> 01:54:23,385 満足していません。 1465 01:54:26,582 --> 01:54:29,691 先生、彼はよくやったよ...どうしてだろう 承認してないの？ 1466 01:54:30,322 --> 01:54:32,570 彼は何をするつもりですか 医師になることを達成しますか？ 1467 01:54:36,702 --> 01:54:37,862 おい、そこを見てください。 1468 01:54:38,724 --> 01:54:41,379 女子トイレから来た そして自分を男だと言います！ 1469 01:54:41,546 --> 01:54:43,356 どこに行くの？ -私を残してください。 1470 01:54:43,917 --> 01:54:45,204 やめて、みんなここに来てください。 1471 01:54:45,425 --> 01:54:46,024 なぜ気まずい思いをするのですか？ -おい！ 1472 01:54:46,197 --> 01:54:47,858 みんな何してるの？ -助けてください。 1473 01:54:48,026 --> 01:54:49,065 彼を放っておいてください。 -教授です。 さあ行こう。 1474 01:54:49,398 --> 01:54:50,408 おい、見てみろ、これは誰だ。 1475 01:54:51,018 --> 01:54:54,447 MでもFでもないタタ男！ -はい。 1476 01:54:55,040 --> 01:54:56,225 彼らは何をしていますか？ 1477 01:54:57,312 --> 01:54:59,790 このビデオは今トレンドになっています 大学のあちこちで。 1478 01:55:00,242 --> 01:55:03,271 - それは私ですよね？ - はい、シャワーを浴びているのはあなたです。 1479 01:55:03,414 --> 01:55:04,711 - 今は何ですか？ -削除してください。 -おい！ 1480 01:55:05,185 --> 01:55:07,294 私の電話をあげてください。 -おい、やめろ。 1481 01:55:07,487 --> 01:55:09,501 - 争いをやめてください。 - 手放す。 1482 01:55:10,481 --> 01:55:11,187 どうして私に触るの？ 1483 01:55:11,291 --> 01:55:13,418 私の電話をください。 -なぜ静かにできないのですか？ 1484 01:55:13,872 --> 01:55:14,787 なぜトラブルを起こすのですか？ 1485 01:55:14,947 --> 01:55:17,108 なぜ私に向かって叫ぶのですか？ 彼らに質問してください！ -なぜそうしなければならないのですか？ 1486 01:55:18,205 --> 01:55:19,580 警察署？ 1487 01:55:20,879 --> 01:55:25,256 私を手放してください。 1488 01:55:25,281 --> 01:55:27,914 お父ちゃん！ 1489 01:55:28,065 --> 01:55:28,969 何が恥ずかしいの？ 1490 01:55:34,377 --> 01:55:36,558 今、ふりをしようとしているあなたを見てください！ 1491 01:55:39,061 --> 01:55:40,434 もしあなたたちのどちらかがとても困っているとしたら。 1492 01:55:40,799 --> 01:55:42,492 あなたのような人がもっといるなら 混沌となるだろう。 1493 01:55:43,095 --> 01:55:48,234 私はあなたを惜しまないよ。 -彼を殴ってください、先生。 1494 01:55:49,327 --> 01:55:50,038 さあ教えてください先生... 1495 01:55:50,946 --> 01:55:52,758 ・・・息子だけが悪いのでしょうか？ 1496 01:55:53,789 --> 01:55:56,273 彼らは私の息子の人生を台無しにしました。 1497 01:55:57,353 --> 01:55:58,997 誰が彼らに質問するでしょうか？ 1498 01:56:03,288 --> 01:56:05,050 マダム、彼はここにいます。 1499 01:56:10,347 --> 01:56:12,147 マーリ、ここにいてね。 1500 01:56:53,083 --> 01:56:56,371 しばらく前にマーリから電話がありました そしてヴェーダの隠れ家に知らせた。 1501 01:56:56,395 --> 01:56:58,064 私はマーリと一緒にその場にいます。 1502 01:56:58,088 --> 01:57:00,608 私たちはここでムケシュの死体を見つけました。 1503 01:57:06,331 --> 01:57:08,031 位置情報を共有しました。 1504 01:57:18,239 --> 01:57:19,246 フリーズします。 1505 01:57:42,072 --> 01:57:43,332 こんにちは、制御室ですか？ 1506 01:58:07,541 --> 01:58:09,981 私たちはこれがヴェーダではないことを知っています。 1507 01:58:10,271 --> 01:58:13,971 でも、彼を知っていますか？ 1508 01:58:14,201 --> 01:58:15,881 マーリです。 1509 01:58:17,829 --> 01:58:19,649 - 彼の名前はなんて言いましたか？ - マーリ。 1510 01:58:19,862 --> 01:58:21,124 彼は誰ですか？ 1511 01:58:21,149 --> 01:58:22,889 私の村から来た男です。 1512 01:58:23,110 --> 01:58:24,823 彼はいつもヴェーダと一緒にいる。 1513 01:58:26,331 --> 01:58:27,904 彼は私たちを誤解させています。 1514 01:58:31,256 --> 01:58:32,689 起きる。 1515 01:58:49,447 --> 01:58:50,747 あなた？ 1516 01:59:05,004 --> 01:59:06,072 - お客様。 - 彼の世話をしてください。 1517 01:59:06,096 --> 01:59:07,904 - 気をつけて。 - はい、先生。 1518 01:59:07,929 --> 01:59:09,807 ガジェンドラン、駅に通報して。 1519 01:59:09,831 --> 01:59:12,205 私たちはそれを逮捕しなければなりません 本物のヴェーダの整備士。 1520 01:59:12,248 --> 01:59:13,183 こんにちは、管制室です。 1521 01:59:13,207 --> 01:59:16,497 しばらく前にマーリから電話がありました そしてヴェーダの隠れ家に知らせた。 1522 01:59:16,521 --> 01:59:20,616 私はマーリと一緒にその場にいます。 1523 01:59:20,859 --> 01:59:23,312 場所を共有します。 1524 01:59:28,783 --> 01:59:31,191 ガジェンドラン、アンバトゥールに聞いてください ステーションはすぐに送り返します。 1525 01:59:31,215 --> 01:59:32,523 その上で、先生。 1526 01:59:37,066 --> 01:59:39,706 女性でありながら、 警察はいつまでも警察だ。 1527 01:59:40,409 --> 01:59:43,989 彼女が私を閉じ込めた様子に、私は凍りつきました。 1528 01:59:44,277 --> 01:59:46,330 男らしい戦いですね？ 1529 01:59:47,240 --> 01:59:48,943 彼はあなたを捕まえました。 1530 01:59:48,967 --> 01:59:50,367 ヴェドゥは何を考えているの？ 1531 01:59:53,605 --> 01:59:57,459 もし、 ACPは遭遇によってあなたを殺します。 1532 01:59:57,483 --> 01:59:59,559 なぜ彼は私を殺すのでしょうか？ 1533 01:59:59,583 --> 02:00:02,310 そう、あなたは目の見えない少女たちを誘拐したのです。 1534 02:00:03,191 --> 02:00:05,917 胎児の性別が変わった。 1535 02:00:05,960 --> 02:00:08,685 上司の母親を自殺に誘う。 1536 02:00:08,709 --> 02:00:11,838 さて、あなたが何をしているかを見てください 警察官にやったこと。 1537 02:00:12,871 --> 02:00:15,626 これらすべてを行ったのはあなたです。 1538 02:00:15,650 --> 02:00:17,725 自分？それはヴェーダでした！ 1539 02:00:17,749 --> 02:00:20,464 バカ、あなたはヴェーダです。 1540 02:00:20,488 --> 02:00:24,064 いいえ、マーリです。 あなたはヴェーダです。 1541 02:00:24,088 --> 02:00:27,468 嘘じゃないよ、それは 警察に言った事。 1542 02:00:28,155 --> 02:00:30,814 ほら、あなたにぴったりですよね？ 1543 02:00:32,038 --> 02:00:33,424 それで... 1544 02:00:33,871 --> 02:00:36,793 ...あなたは私を殺すように警察に通報しました。 1545 02:00:37,143 --> 02:00:41,603 あなたは私だけだということを忘れていました みんなが諦めたときに寄り添ってくれた人。 1546 02:00:41,782 --> 02:00:44,649 すみません、仕事がたくさんあります。 1547 02:00:45,338 --> 02:00:49,026 もっと病院に行かなければなりません そしてもっと多くの人に私を好きになってもらいましょう。 1548 02:00:49,050 --> 02:00:51,957 そうなると、どこにでも私のような人がいます。 1549 02:00:54,222 --> 02:00:55,957 そのためには私は生きるべきだ。 1550 02:00:55,981 --> 02:00:57,655 それで私は死ぬべきですか？ 1551 02:00:58,837 --> 02:01:01,826 理解しようとして、 警察に殺された後… 1552 02:01:01,850 --> 02:01:04,444 ...場合は次のようになります ヴェーダが死んだので閉鎖されました。 1553 02:01:04,899 --> 02:01:09,782 私はあなたと長い間一緒にいました トリックを 1 つか 2 つ学ぶには十分です。 1554 02:01:13,404 --> 02:01:17,244 対話の実施 そばに銃を忘れる。 1555 02:01:33,896 --> 02:01:35,203 ガジェンドラン。 1556 02:01:37,913 --> 02:01:38,959 ムトゥ？ 1557 02:01:40,083 --> 02:01:41,036 なんてこった。 1558 02:01:41,482 --> 02:01:42,990 お客様。 1559 02:01:43,026 --> 02:01:45,521 あなたは緊急事態に対処するために来るように頼まれました。 1560 02:01:45,580 --> 02:01:46,687 何にそんなに時間がかかったのですか？ 1561 02:01:46,712 --> 02:01:48,393 ごめんなさい、私たちの 車が故障した。 1562 02:01:48,813 --> 02:01:52,820 君なら間に合っただろう どういうわけか、何が起こったのか見てください！ 1563 02:01:52,941 --> 02:01:55,842 これはあなたの管轄内です、 あなたはその結果に直面するでしょう。 1564 02:01:55,866 --> 02:01:57,194 救急車を呼びます。 1565 02:01:57,955 --> 02:01:59,582 ここにいてください。 1566 02:02:09,287 --> 02:02:11,467 奥様！ 1567 02:02:12,891 --> 02:02:13,957 奥様！ 1568 02:02:24,621 --> 02:02:25,347 お客様！ 1569 02:02:28,339 --> 02:02:31,246 奥様… 1570 02:02:32,358 --> 02:02:33,238 出発します。 1571 02:02:42,208 --> 02:02:45,955 アザド、管制室…緊急です。 1572 02:03:44,567 --> 02:03:45,847 ヴェーダ。 1573 02:03:55,193 --> 02:04:00,020 あなたは私たちがそうするだろうと思っていました マーリがヴェーダであると信じてください！ 1574 02:04:00,194 --> 02:04:03,308 起きてください、私たちはあなたを見つけました 事故現場の指紋。 1575 02:04:03,516 --> 02:04:07,102 死んだ人がいないとわかっているなら ヴェーダ、逃げられると思った？ 1576 02:04:10,289 --> 02:04:11,968 あなたは私の駅に来ました... 1577 02:04:12,214 --> 02:04:14,896 ...あなたの写真を見せて、 あなたの妹が行方不明だと言いました... 1578 02:04:16,652 --> 02:04:17,632 ...賢い！ 1579 02:04:18,344 --> 02:04:19,191 ヴェーダ！ 1580 02:04:22,779 --> 02:04:24,532 ヴェーディカ！ 1581 02:05:25,606 --> 02:05:29,699 私はあなたのお父さんを信頼していました 彼はあなたは賢いと言った。 1582 02:05:29,859 --> 02:05:32,592 - あなたはそれほど賢くないです。 - お父さん？ 1583 02:05:33,078 --> 02:05:34,924 私の父に何をしましたか？ 1584 02:05:35,159 --> 02:05:36,499 心配しないで。 1585 02:05:37,259 --> 02:05:39,186 彼は警察の保護下で安全だ。 1586 02:05:40,807 --> 02:05:42,933 ACPさん、あなたは大きな間違いを犯しています。 1587 02:05:43,948 --> 02:05:46,013 あなたは私の痛みを理解していません。 1588 02:05:46,037 --> 02:05:47,921 どの犯罪者にも公平なストーリーがあります。 1589 02:05:47,971 --> 02:05:49,840 それでは行動が公平とは言えません。 1590 02:05:49,864 --> 02:05:53,191 あなたは生まれながらに傲慢です 権力のある立場にある人間として。 1591 02:05:54,320 --> 02:05:58,315 いつか私たちの立場で生きてみてください。 1592 02:05:59,637 --> 02:06:02,858 この社会構造は、 男性と女性のために作られました... 1593 02:06:02,882 --> 02:06:07,458 ...私たちの人生を生きてみてください この硬直した社会の中で。 1594 02:06:07,759 --> 02:06:09,959 そうすればあなたも私たちの痛みを理解してくれるかもしれません。 1595 02:06:11,047 --> 02:06:14,001 それで？胎児を傷つけることになりますか？ 1596 02:06:14,162 --> 02:06:15,929 彼らはどんな害を及ぼしたのでしょうか？ 1597 02:06:16,310 --> 02:06:19,534 私も として生まれました 何もしなかった赤ちゃん！ 1598 02:06:19,558 --> 02:06:24,007 ホルモンのせいで大人になったら 変化 今日はこんな感じです。 1599 02:06:24,689 --> 02:06:27,549 なぜ社会はこれを受け入れられないのでしょうか？ 1600 02:06:28,286 --> 02:06:31,472 ここではどちらか一方だから 男性か女性である必要があります。 1601 02:06:31,556 --> 02:06:35,556 私たちのような人々を見るために あなたはその中間でうんざりしています。 1602 02:06:36,409 --> 02:06:38,109 しかし、それは変わるはずです。 1603 02:06:38,823 --> 02:06:40,096 変更させていただきます。 1604 02:06:40,541 --> 02:06:42,203 もっと私達がいれば... 1605 02:06:42,497 --> 02:06:44,377 ...人々は私たちを受け入れ始めるでしょう。 1606 02:06:45,620 --> 02:06:47,821 男も女も対等… 1607 02:06:47,845 --> 02:06:50,387 ...彼らに敬意を表して... 1608 02:06:50,490 --> 02:06:51,943 ...受け入れて... 1609 02:06:52,023 --> 02:06:57,404 ...トランス女性として、トランス男性として 私たちも平和に暮らしていきます。 1610 02:06:57,428 --> 02:06:59,029 恐れることなく。 1611 02:07:00,302 --> 02:07:03,682 この医療革命はそれを目指しています！ 1612 02:07:04,725 --> 02:07:07,884 夢の種を蒔きました 私が行ったどの病院でもそうでした。 1613 02:07:07,908 --> 02:07:10,893 数年以内にそれは現実になるでしょう。 1614 02:07:11,406 --> 02:07:12,928 それから.... 1615 02:07:12,959 --> 02:07:16,861 ...どの家族もそうするだろう 私たちのような子供がいます。 1616 02:07:17,904 --> 02:07:19,564 それでは、私たちの時間です。 1617 02:07:19,901 --> 02:07:22,176 - いよいよ私たちの時代です。 -そんなことは起こっていない。 1618 02:07:22,200 --> 02:07:23,308 なぜだめですか！ 1619 02:07:24,004 --> 02:07:26,739 あなたの計画は今後機能しません。 1620 02:07:27,026 --> 02:07:29,764 私たちはあなたが行ったすべての寄付を追跡しました。 1621 02:07:29,788 --> 02:07:33,306 あなたに起こったのは自然なこと、 しかし、力ずくで世代に与えることは... 1622 02:07:33,330 --> 02:07:36,238 ...あなたを動物にしてしまいます! 1623 02:07:39,638 --> 02:07:42,491 それは起こるでしょう、それは起こるはずです。