1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Iuri

2
00:00:03,960 --> 00:00:11,960
Ah, tenho que ir para Artlet neste fim de semana.

3
00:00:16,010 --> 00:00:20,190
Desculpe, prometi a um amigo neste fim de semana.

4
00:00:22,350 --> 00:00:24,950
Eu vejo, eu entendo.

5
00:00:26,010 --> 00:00:27,270
Desculpe.

6
00:00:28,490 --> 00:00:32,210
Yulia, os amigos dela são mais importantes do que eu.

7
00:00:34,190 --> 00:00:36,650
Isso não é verdade.

8
00:00:37,130 --> 00:00:41,090
Naquele dia, era um amigo meu que mora na zona rural.

9
00:00:41,310 --> 00:00:46,570
Porque são amigos que não vejo com frequência. Estou ao lado desse amigo.

10
00:00:50,880 --> 00:00:55,180
Não existe tal coisa. Qual é a diferença?

11
00:01:04,910 --> 00:01:10,170
Sinto muito, sinto muito, sinto muito.

12
00:01:10,390 --> 00:01:15,470
Espero que Yuria possa aproveitar.

13
00:01:20,240 --> 00:01:22,920
Pare, pare, pare.

14
00:01:25,900 --> 00:01:27,320
Você entende?

15
00:01:32,290 --> 00:01:35,310
desculpe. Você realmente entende?

16
00:01:36,310 --> 00:01:40,490
desculpe. desculpe.

17
00:02:04,960 --> 00:02:08,160
Eu tenho que ir trabalhar.

18
00:04:05,140 --> 00:04:06,460
olá.

19
00:04:08,260 --> 00:04:09,260
sim.

20
00:04:11,860 --> 00:04:14,020
Este é um centro de apoio à violência doméstica.

21
00:04:18,350 --> 00:04:23,710
Eu não aguento. Por favor, acalme-se.

22
00:04:24,230 --> 00:04:27,330
De qualquer forma, qual é o seu nome e endereço?

23
00:04:29,550 --> 00:04:33,050
Meu nome é Yoshine.

24
00:04:36,340 --> 00:04:37,420
Qual é o seu endereço?

25
00:04:45,290 --> 00:04:46,290
Aqui?

26
00:05:00,010 --> 00:05:01,010
Obrigado.

27
00:05:02,090 --> 00:05:05,890
É do Centro de Apoio à Violência Doméstica.

28
00:05:07,150 --> 00:05:08,210
Eu estive esperando por você.

29
00:05:09,390 --> 00:05:11,330
Hum, por favor entre.

30
00:05:23,300 --> 00:05:29,100
Meu nome é Saji, do Centro de Apoio às Vítimas de Violência Doméstica.

31
00:05:29,920 --> 00:05:30,920
obrigado.

32
00:05:37,680 --> 00:05:38,680
Você está bem?

33
00:05:43,000 --> 00:05:45,400
Me acalmei um pouco.

34
00:05:46,440 --> 00:05:47,440
é assim mesmo.

35
00:05:50,080 --> 00:05:53,940
Seu marido fez esse truque para você?

36
00:05:56,960 --> 00:05:57,960
Sim.

37
00:05:59,440 --> 00:06:00,440
Isso é terrível.

38
00:06:01,960 --> 00:06:03,240
Você é sempre violento?

39
00:06:05,460 --> 00:06:07,360
Geralmente sou gentil.

40
00:06:08,420 --> 00:06:11,867
Mas se eu conseguir encontrar algum tipo de oportunidade,

41
00:06:11,891 --> 00:06:16,420
É como se a pessoa tivesse mudado. Isso é típico de DV.

42
00:06:18,300 --> 00:06:19,680
Também existem abrigos.

43
00:06:22,040 --> 00:06:23,680
Isso é um pouco...

44
00:06:24,520 --> 00:06:25,880
Isso mesmo.

45
00:06:27,240 --> 00:06:28,260
tenha certeza.

46
00:06:32,520 --> 00:06:35,000
Eu protegerei você.

47
00:06:38,060 --> 00:06:39,060
obrigado.

48
00:06:43,560 --> 00:06:51,560
Se for para você, não se preocupe.

49
00:06:53,450 --> 00:06:57,670
Eu protegerei você.

50
00:07:37,490 --> 00:07:40,310
Desculpe por ontem.

51
00:07:44,620 --> 00:07:49,020
Por que você fez isso?

52
00:07:49,540 --> 00:07:51,820
Até eu não entendo mais.

53
00:07:54,860 --> 00:07:56,460
Mesmo que eu entenda errado.

54
00:07:58,630 --> 00:08:01,270
Eu acho que é muito ruim.

55
00:08:02,930 --> 00:08:04,170
Entendi.

56
00:08:05,110 --> 00:08:06,310
Suficiente?

57
00:08:08,090 --> 00:08:13,830
Eu não entendo.

58
00:08:21,250 --> 00:08:22,330
desculpe.

59
00:08:23,530 --> 00:08:25,170
Porque eu realmente entendi.

60
00:08:25,930 --> 00:08:27,330
Realmente!?

61
00:08:27,930 --> 00:08:28,930
Sim.

62
00:08:32,440 --> 00:08:33,440
bom.

63
00:08:36,780 --> 00:08:38,820
Pois bem, eu irei.

64
00:08:38,860 --> 00:08:43,200
Sim. Irei para casa o mais rápido possível.

65
00:09:32,020 --> 00:09:33,020
olá.

66
00:09:39,770 --> 00:09:40,770
sim.

67
00:09:47,620 --> 00:09:48,620
Com licença.

68
00:09:53,920 --> 00:09:54,920
Sr.

69
00:09:55,520 --> 00:09:56,580
O que aconteceu?

70
00:10:00,160 --> 00:10:03,760
Fui mais uma vez agredida pelo meu marido.

71
00:10:04,740 --> 00:10:06,180
Estou com medo.

72
00:10:11,620 --> 00:10:12,620
Estava tudo bem.

73
00:10:57,740 --> 00:11:01,060
Desde a primeira vez que vi isso,

74
00:11:07,120 --> 00:11:12,500
Eu protegerei Yuriya-san.

75
00:14:41,280 --> 00:14:42,280
incrível.

76
00:14:50,330 --> 00:15:02,120
Yuriya é incrível.

77
00:16:14,550 --> 00:16:16,870
grande.

78
00:16:19,700 --> 00:16:22,480
difícil.

79
00:19:22,420 --> 00:19:25,220
Não mais, aqui.

80
00:19:29,740 --> 00:19:31,720
Vamos mais fundo.

81
00:19:32,880 --> 00:19:33,880
sim.

82
00:20:17,010 --> 00:20:18,310
Está tudo bem?

83
00:20:19,910 --> 00:23:48,650
Seu marido não vai voltar?

84
00:25:05,080 --> 00:25:07,160
Não consigo alcançar. difícil.

85
00:33:14,180 --> 00:34:12,270
Deixe-me segurar seu peito entre os seus.

86
00:34:13,970 --> 00:35:31,680
 Você não lambe?

87
00:35:31,681 --> 00:35:45,790
Desculpe. Por favor, venha.

88
00:37:11,680 --> 00:43:47,040
Por favor, vá.

89
00:47:20,010 --> 00:47:21,270
Yuriya-san.

90
00:47:22,770 --> 00:47:24,950
Parece que estou indo.

91
00:47:30,430 --> 00:47:31,430
faça o seu melhor.

92
00:47:32,430 --> 00:47:33,430
ir.

93
00:48:00,340 --> 00:48:03,560
Eu me apaixonei pelo Saji-san.

94
00:48:05,540 --> 00:48:06,580
Mas isso é,

95
00:48:33,910 --> 00:48:35,430
Foi uma frase do meu marido.

96
00:48:50,930 --> 00:48:54,070
Linha de Saji-san.

97
00:48:56,220 --> 01:01:18,120
Sr.

98
01:01:39,620 --> 01:01:44,460
desculpe.

99
01:02:00,080 --> 01:02:03,720
Estou suando, então posso pegar seu banho emprestado?

100
01:02:05,820 --> 01:02:10,000
Bem, eu lavo para você.

101
01:03:56,100 --> 01:03:57,100
Isso é bom?

102
01:04:40,460 --> 01:04:41,920
É incrível.

103
01:06:51,670 --> 01:06:52,670
5 minutos, saia.

104
01:06:55,950 --> 01:06:56,950
É uma sensação boa.

105
01:07:50,910 --> 01:08:41,800
legal.

106
01:08:59,610 --> 01:09:01,010
Você gosta disso?

107
01:09:12,950 --> 01:09:14,350
Bom.

108
01:09:22,520 --> 01:12:32,280
É uma sensação boa.

109
01:13:10,960 --> 01:13:51,460
É incrível.

110
01:14:44,830 --> 01:15:02,160
 outra vez.

111
01:15:43,750 --> 01:15:44,750
Não deixe ir.

112
01:15:46,290 --> 01:15:52,670
outra vez.

113
01:15:53,990 --> 01:15:56,550
Isso mesmo.

114
01:16:03,800 --> 01:16:04,800
outra vez.

115
01:16:46,840 --> 01:17:03,999
É uma sensação boa.

116
01:17:04,023 --> 01:17:14,340
Vamos.

117
01:17:29,070 --> 01:17:44,410
É uma sensação boa. Sinto muito, Yuria-san.

118
01:17:45,050 --> 01:17:46,050
Foi doloroso.

119
01:17:52,570 --> 01:17:53,770
Está tudo bem agora.

120
01:18:19,400 --> 01:18:21,620
Eu lavei. Eu estava de volta.

121
01:18:24,190 --> 01:18:26,190
O que é isso?

122
01:18:28,940 --> 01:18:34,220
Você disse que entendia isso...

123
01:18:36,720 --> 01:18:40,880
Mas... o que é isso?

124
01:18:47,630 --> 01:18:50,770
Você não aguenta mais?

125
01:18:57,210 --> 01:18:59,490
você não entende nada

126
01:19:00,870 --> 01:19:01,990
Pare com isso.

127
01:19:03,530 --> 01:19:05,190
Vamos entender agora.

128
01:19:05,850 --> 01:19:09,730
Ei. Aquele homem disse alguma coisa?

129
01:19:13,950 --> 01:19:16,170
O que você disse?

130
01:19:20,060 --> 01:19:23,380
Você é... meu único livro.

131
01:19:38,890 --> 01:19:41,310
Parece que você precisa de alguma punição.

132
01:19:46,000 --> 01:19:47,000
OK.

133
01:19:52,020 --> 01:19:53,240
O que você está fazendo?

134
01:19:53,241 --> 01:19:56,100
Pare com isso.

135
01:19:58,180 --> 01:20:02,220
Pare com isso. Pare com isso! para sempre.

136
01:20:08,300 --> 01:20:09,300
Pare com isso.

137
01:20:40,300 --> 01:20:42,710
É um livro só para mim.

138
01:21:05,940 --> 01:21:06,940
O que?

139
01:21:56,540 --> 01:21:59,580
É um livro só para mim.

140
01:22:17,070 --> 01:22:21,028
Aqueles que não entendem mesmo que eu lhes conte. bastante disso

141
01:22:22,471 --> 01:22:28,890
Eu tenho que punir você.

142
01:22:31,730 --> 01:22:33,010
Olhar.

143
01:22:34,870 --> 01:22:36,330
Vamos ter bastante.

144
01:22:52,060 --> 01:22:53,580
Eu gosto disso.

145
01:22:55,500 --> 01:22:57,460
É um castigo.

146
01:23:10,250 --> 01:23:11,250
Huh?

147
01:23:12,650 --> 01:23:14,490
Vou colocar muito aqui.

148
01:23:18,050 --> 01:23:19,890
Espere um minuto.

149
01:23:27,200 --> 01:23:28,200
Abrir.

150
01:24:06,430 --> 01:24:08,050
Tenho investido demais.

151
01:24:57,850 --> 01:25:00,630
Não me diga que está tudo bem ainda.

152
01:25:03,830 --> 01:25:05,610
Eu disse isso por trás.

153
01:25:08,530 --> 01:25:11,110
Eu não gosto disso. Eu não gosto disso.

154
01:25:19,650 --> 01:25:20,990
atrás.

155
01:26:34,220 --> 01:26:37,360
Não estrague tudo.

156
01:26:40,160 --> 01:26:41,440
Eu não gosto disso.

157
01:27:23,360 --> 01:27:25,060
Estou gastando dólares todos os dias.

158
01:27:28,140 --> 01:27:30,220
Você vai fugir?

159
01:27:39,680 --> 01:27:41,060
Eu vou colocar.

160
01:27:44,180 --> 01:27:45,180
Olha.

161
01:29:06,790 --> 01:29:08,750
Eu quero que você inclua mais.

162
01:29:10,030 --> 01:29:11,590
Você quer que eu inclua isso.

163
01:30:49,300 --> 01:30:55,500
Eu quero que você inclua mais.

164
01:30:59,020 --> 01:31:00,020
Ei.

165
01:33:52,940 --> 01:33:56,660
Não tenho intenção de machucar você.

166
01:33:59,540 --> 01:34:05,960
É que eu te amo e não posso deixar de te amar.

167
01:34:08,920 --> 01:34:10,480
Desculpe.

168
01:34:15,370 --> 01:34:16,890
Sr.

169
01:34:47,430 --> 01:34:49,270
Eu queria usá-lo.

170
01:34:59,290 --> 01:35:00,290
Sr.

171
01:35:01,930 --> 01:35:04,850
Você gostaria de terminar esse relacionamento?

172
01:35:06,590 --> 01:35:07,590
Por que?

173
01:35:09,110 --> 01:35:13,450
Estou falando sério sobre Yulia.

174
01:35:13,710 --> 01:35:17,290
Afinal, não posso me divorciar do meu marido.

175
01:35:23,760 --> 01:35:26,320
Por que você não entende meus sentimentos?

176
01:35:28,360 --> 01:35:31,220
Estou pensando muito em Yulia!

177
01:35:31,640 --> 01:35:32,100
O que aconteceu?

178
01:35:32,280 --> 01:35:33,460
Sr.

179
01:35:35,280 --> 01:35:36,480
Por que você não entende?

180
01:35:38,780 --> 01:35:41,280
Desculpe. Sr.

181
01:35:44,860 --> 01:35:49,920
A razão pela qual apoio a violência doméstica é também para fins de reabilitação.

182
01:35:53,010 --> 01:35:58,770
Perdi minha esposa devido à violência doméstica.

183
01:36:00,650 --> 01:36:02,510
Igual ao seu marido.

184
01:36:18,370 --> 01:36:19,850
Faça papel de bobo.

185
01:36:21,150 --> 01:36:22,190
Sr.

186
01:36:40,480 --> 01:36:41,740
Não tire sarro de mim.

187
01:37:33,940 --> 01:37:36,040
O que não pode ser separado?

188
01:37:37,060 --> 01:37:38,060
Caramba.

189
01:37:40,000 --> 01:37:41,000
Estou brincando.

190
01:38:57,850 --> 01:38:59,810
Você estava brincando comigo?

191
01:39:00,970 --> 01:39:01,970
É assim mesmo?

192
01:39:23,140 --> 01:39:24,140
O que você está escondendo?

193
01:40:03,490 --> 01:40:04,490
Humanos, você vê.

194
01:43:14,120 --> 01:43:16,040
Afinal, você prefere ter um marido?

195
01:43:24,860 --> 01:43:25,860
Aperte.

196
01:44:34,220 --> 01:44:36,100
Por que não posso fazer isso?

197
01:47:05,450 --> 01:47:07,350
Faça papel de bobo.

198
01:47:51,750 --> 01:48:25,200
Você.

199
01:48:33,770 --> 01:48:35,690
Você deveria usar mais a língua.

200
01:48:51,250 --> 01:48:53,850
Vamos, use mais a língua.

201
01:49:52,560 --> 01:49:54,460
Chupe.

202
01:50:21,600 --> 01:50:23,940
Não se mova mais.

203
01:50:36,780 --> 01:50:38,020
Não me deixe ir.

204
01:51:27,130 --> 01:51:29,330
Por que você está falando? Olhar.

205
01:51:44,780 --> 01:51:46,740
Por que não posso fazer isso?

206
01:59:00,160 --> 02:05:33,161
Vamos.

207
02:08:15,350 --> 02:08:16,350
Parece que estou indo.

208
02:08:56,220 --> 02:08:59,040
Yuriya-san, me desculpe.

209
02:09:00,620 --> 02:09:01,620
O que você quer dizer?