1 00:01:02,440 --> 00:01:06,911 CARL TURUN DI BAWAH DENGAN JENNY DUNCAN. BAJINGAN. 2 00:02:17,720 --> 00:02:20,382 Sial, kamu sudah mati! 3 00:02:21,800 --> 00:02:25,224 Aku akan mengirimkan saudara-saudaraku kepadamu! - Jen, kembalilah! Tunggu! 4 00:02:25,240 --> 00:02:27,640 Jahat! 5 00:02:28,000 --> 00:02:31,219 Jika itu memalukan, dia tidak lucu. 6 00:02:31,480 --> 00:02:34,745 Tapi hati-hati dengan kakaknya. Dia benar-benar ditipu. 7 00:02:35,040 --> 00:02:37,417 Yen! Yen! 8 00:03:54,720 --> 00:03:57,746 aku akan merindukanmu. - Aku membencimu. 9 00:03:58,000 --> 00:04:01,299 bolehkah aku mengambilnya Kamu tidak benar lagi, kan? 10 00:04:01,600 --> 00:04:04,626 Yang Mulia. Bukan tanpa ini tidak ke mana-mana. 11 00:04:04,920 --> 00:04:08,504 Aku akan membawamu dan mengembalikan ini. - Keluar dari kamarku. 12 00:04:37,560 --> 00:04:41,064 HALLAM MUSUH 13 00:05:24,560 --> 00:05:29,099 Terima kasih. Ke Australia dan petualangan hebat. 14 00:05:29,720 --> 00:05:33,065 selamat ulang tahun, Ayah dan Verity. 15 00:05:33,560 --> 00:05:37,667 Untuk teman yang tidak hadir. -Untuk teman yang tidak hadir. 16 00:05:44,360 --> 00:05:48,103 Anda tahu mengapa kami memilih yang ini lokal? - Bukan karena makanannya. 17 00:05:48,440 --> 00:05:51,500 Aku sudah bilang padamu untuk mengambil daging sapi muda. 18 00:05:51,800 --> 00:05:55,304 Di sini Julius bertanya padaku, izinkan saya membantu menjalankan perusahaan. 19 00:05:55,600 --> 00:06:00,299 Kapan Anda menjadi sekretaris? - Ya, saat aku menjadi sekretaris. 20 00:06:01,160 --> 00:06:05,426 Saya tidak tahu. saya menolak. Saya belum siap. 21 00:06:05,720 --> 00:06:10,384 Aku bertanya lagi padanya hari ini. Dia setuju. - Selamat. 22 00:06:15,120 --> 00:06:18,180 Kapan kamu? orang pertama yang bertanya? 23 00:06:19,040 --> 00:06:23,386 Beberapa tahun yang lalu. -Cepat atau lambat? 24 00:06:26,920 --> 00:06:30,868 Belum lama ini kematian ibumu. 25 00:06:39,440 --> 00:06:43,627 Apakah Anda ingat apa yang terjadi selanjutnya? Temanmu. 26 00:06:44,000 --> 00:06:46,184 Benar-benar. 27 00:06:46,560 --> 00:06:50,747 Pada hari yang sama, saya menerima telepon dari seseorang ayo pergi makan malam. 28 00:06:51,040 --> 00:06:53,747 Coba tebak kemana dia akan membawaku. 29 00:06:55,280 --> 00:06:59,660 Apa yang dipikirkan para staf? - Tentu saja kamu seorang pelacur. 30 00:07:08,720 --> 00:07:11,302 Mungkin. 31 00:07:15,680 --> 00:07:19,184 Mengapa kamu tidak pergi ke pub? - Tidak, terima kasih. Tidak apa-apa di sini. 32 00:07:19,480 --> 00:07:24,622 Apakah dia punya teropongnya di sana? Datanglah ke pub. - Yang lainnya. 33 00:07:26,240 --> 00:07:29,061 Tidak akan ada yang lain. 34 00:07:33,680 --> 00:07:36,308 Seorang pembelot. 35 00:08:04,560 --> 00:08:08,087 SEORANG BAYI MEMBUTUHKAN KEDUANYA 36 00:09:11,600 --> 00:09:13,977 Selamat malam, ibu. 37 00:09:23,840 --> 00:09:27,617 Halo! aku pergi! 38 00:09:31,280 --> 00:09:34,306 Selamat tinggal! 39 00:09:43,240 --> 00:09:45,663 Lucy! 40 00:09:47,720 --> 00:09:50,621 Tunggu! Lucy! 41 00:10:20,160 --> 00:10:23,539 Hallam, makan siang sudah siap! 42 00:10:30,280 --> 00:10:33,545 Sup yang sangat enak. 43 00:10:35,280 --> 00:10:38,306 Kami sedang berpikir. Lucy pergi dan itu tidak baik bagimu 44 00:10:38,600 --> 00:10:42,422 bahwa kamu ada di sini tanpa ditemani teman seusianya. 45 00:10:44,000 --> 00:10:46,867 Terlalu banyak waktu untuk berpikir. 46 00:10:47,680 --> 00:10:51,184 Saya kenal orang-orang yang suka anggur lingkaran di London.. . 47 00:10:51,480 --> 00:10:54,984 Saya akan bertemu teman baru, mendapatkan sesuatu 48 00:10:55,280 --> 00:10:59,057 dan mempelajari sesuatu yang menarik. Dan kemudian dia akan pergi belajar. 49 00:11:00,040 --> 00:11:04,227 Saya tidak akan mau belajar. -Apa yang akan dia lakukan? 50 00:11:05,120 --> 00:11:09,227 Saya akan tinggal di sini. aku minta maaf, Jika itu merusak rencanamu. 51 00:12:21,280 --> 00:12:25,421 Seolah-olah rumah itu miliknya. - Karena itu bisa mengubah segalanya. 52 00:12:25,800 --> 00:12:29,304 Dan itu juga terjadi. - Kamu tahu apa yang paling kuinginkan? 53 00:12:34,840 --> 00:12:39,220 Dia tidak membencimu. Ya, aku. -TIDAK. Bersabarlah. 54 00:12:44,240 --> 00:12:47,664 Untuk beberapa waktu dia harus pergi. 55 00:12:50,280 --> 00:12:54,228 Saya akan melakukannya sendiri dengan Hallam. Benar? 56 00:13:15,080 --> 00:13:18,777 Di manakah lokasi Veritas? -Dia pergi ke rumah temannya. 57 00:13:21,280 --> 00:13:24,420 Apakah Anda tidak disukai? 58 00:13:25,040 --> 00:13:28,658 Ada apa, Hallam? Di danau Saya menemukan perahu ibu saya. 59 00:13:28,960 --> 00:13:32,703 Saya pikir itu benar tenggelam. - Dia. 60 00:13:34,160 --> 00:13:38,756 Berapa banyak sebelum kematian dia membawaku ke danau? 61 00:13:38,960 --> 00:13:44,193 Bulan yang luar biasa. Mengapa? - Apakah kamu bercinta dengan Verity? 62 00:13:44,400 --> 00:13:48,678 Itu sebabnya kamu ingin jalan-jalan. -Kamu tidak menjawab. 63 00:13:48,880 --> 00:13:52,555 Sama sekali tidak. Saya mencoba mempertahankan kehidupan normal. 64 00:13:52,760 --> 00:13:56,435 Dia mengikat dirinya sendiri dan bobot ketika Anda menemukannya? 65 00:13:56,440 --> 00:14:00,012 Dari mana itu berasal? -Perenang hampir tidak tenggelam. 66 00:14:00,120 --> 00:14:03,658 Naluri untuk bertahan hidup, ya. -Siapa yang memberitahumu itu? 67 00:14:03,720 --> 00:14:06,314 saya bertanya. 68 00:14:08,440 --> 00:14:13,070 Aku menyelamatkanmu saat itu rincian dari penyelidikan. 69 00:14:16,560 --> 00:14:20,712 Sebelum dia datang ke sini 70 00:14:20,920 --> 00:14:24,754 dia mengambil terlalu banyak obat tidur. 71 00:14:27,960 --> 00:14:33,614 Terima kasih sudah memberitahuku. - Saya minta maaf. 72 00:14:33,640 --> 00:14:37,428 Aku tahu ini sulit, tapi ia harus bangkit dengan sendirinya. 73 00:14:37,640 --> 00:14:43,636 Anda bangkit dengan cepat. - Hal, itu tidak akan membantu. 74 00:14:47,480 --> 00:14:52,554 Tentu saja bukankah itu sebuah kecelakaan? -TIDAK. 75 00:14:53,640 --> 00:14:56,438 Dia tidak. 76 00:15:08,040 --> 00:15:09,519 PENDAFTARAN KEMATIAN 77 00:15:15,120 --> 00:15:19,238 900 ml kopi. Beracun dalam kopi jumlah obat tidur. 78 00:15:29,840 --> 00:15:35,790 Oh tidak! Saya menggambarkan wajahnya ibunya! Saya menuliskannya. 79 00:15:35,960 --> 00:15:43,776 Itu adalah aku. -Kartu untuk satu. Bagus. 80 00:15:54,040 --> 00:15:55,996 RIP CANDRA 81 00:17:00,360 --> 00:17:02,658 Lucy? 82 00:17:04,480 --> 00:17:06,983 Apakah kamu sudah sampai? Halo? 83 00:17:11,360 --> 00:17:14,978 Bagaimana dengan orang lain? memasukkan pil ke dalam minuman? 84 00:17:16,360 --> 00:17:18,863 Menurutnya tidak kekuatan itu? 85 00:17:19,520 --> 00:17:22,307 Mengapa paranoid ini? 86 00:17:23,400 --> 00:17:25,539 Tentu saja aku merindukanmu. 87 00:17:25,840 --> 00:17:30,140 Itu lebih baik baginya. Memang benar lari ke ayahku untuk menyingkirkanku. 88 00:18:39,480 --> 00:18:41,778 Halo! 89 00:18:43,600 --> 00:18:47,900 Saya melihat Anda sudah berkunjung. bolehkah aku naik -Tidak. 90 00:19:09,840 --> 00:19:12,661 Anda meninggalkan mereka di tempat tidur. 91 00:19:15,720 --> 00:19:20,100 Aku melihat ayahku hari ini cara menusuk Verity dari belakang. 92 00:19:20,400 --> 00:19:23,221 Aku memikirkan miliknya jalan-jalan sore. 93 00:19:23,520 --> 00:19:26,705 Anda tidak boleh membaca ini. Diikuti Saya melihatnya. 94 00:19:27,040 --> 00:19:30,100 Aku menatap lesung pipinya rami yang muncul 95 00:19:30,400 --> 00:19:34,427 saat dia membenamkan jarinya ke lehernya. aku benci diriku sendiri 96 00:19:34,840 --> 00:19:38,424 tapi aku ingin mengubur wajahku ke dalam buku catatan itu. 97 00:19:38,720 --> 00:19:42,907 Kembalikan jurnalku. - Dia harus mengatasinya. 98 00:19:43,400 --> 00:19:46,699 Julius akan setuju dengan saya, ketika dia membaca ini. -TIDAK. 99 00:19:47,040 --> 00:19:50,100 Itu bersifat pribadi. Itu milikku! -Kamar tidurnya juga pribadi, 100 00:19:50,360 --> 00:19:54,581 dan Anda jelas mengintip semuanya. Hanya saja apa yang akan dilakukan surat kabar dengan itu 101 00:19:54,840 --> 00:19:58,867 atau polisi. Polisi? Apa yang akan mereka pikirkan? 102 00:19:59,080 --> 00:20:02,140 ketika aku memberi tahu mereka tentangmu. -Tentang aku? 103 00:20:03,280 --> 00:20:07,899 Tahukah kamu ini? Itu palu. -Yang tenggelam 104 00:20:08,200 --> 00:20:12,546 ibu, kalau begitu, ketika kamu meracuni kopinya. 105 00:20:19,360 --> 00:20:23,421 Dia ingin mati, Hallam. - Katakan padaku apa yang kamu lakukan padanya! 106 00:21:54,280 --> 00:21:58,785 Saatnya meninggalkan sarang. Saya sendiri mengetahuinya. 107 00:22:49,920 --> 00:22:53,105 Apakah kamu punya remah-remah? tolong? 108 00:23:50,440 --> 00:23:53,898 ANDA TIDAK BISA HARI INI TIDAK ADA PENINGKATAN 109 00:24:12,080 --> 00:24:17,188 Ini adalah tangki septik. Sudah kubilang aku tidak di sini. 110 00:24:24,520 --> 00:24:28,183 Kastil sialanmu letakkan di suatu tempat. 111 00:24:28,520 --> 00:24:31,739 Berapa banyak yang dia inginkan? 30? 35? 112 00:24:37,120 --> 00:24:40,066 Kalau begitu pergilah! Persetan! 113 00:24:44,080 --> 00:24:48,346 Siapa namamu? Karel. - Di mana kamu di rumah, Carl? 114 00:24:49,080 --> 00:24:50,741 Aku sedang berada di rumah temanku. - Bukan pada Tuan. 115 00:24:50,760 --> 00:24:56,005 dengan siapa kamu berbicara? TIDAK. -Di mana temanmu tinggal? 116 00:25:24,640 --> 00:25:27,507 Dimana dia? 117 00:26:25,080 --> 00:26:28,026 Mama! 118 00:27:44,520 --> 00:27:47,068 kamu mau? 119 00:27:51,440 --> 00:27:54,898 Apakah Anda punya pekerjaan? - Kami menggunakan agen. 120 00:27:55,200 --> 00:27:58,180 aku bisa memberimu data. - Terima kasih. 121 00:28:06,120 --> 00:28:10,466 Mengapa kamu menatapku? - Maaf, aku tidak bermaksud demikian. 122 00:28:10,800 --> 00:28:14,145 Saya belum pernah mendaftar untuk bekerja, tapi saya pikir 123 00:28:14,440 --> 00:28:18,467 agar kamu bisa menasihatiku. - Silakan? 124 00:28:18,760 --> 00:28:23,743 Bisakah kamu meminjamkanku sesuatu? pertanyaan? Jadi, untuk latihan. 125 00:28:28,240 --> 00:28:31,744 Betapa mendesaknya Anda membutuhkannya bekerja? - Sangat. 126 00:28:32,560 --> 00:28:36,337 Fluktuasinya paling besar di asisten dapur. 127 00:28:36,680 --> 00:28:40,457 Tapi saya akan menjadi asisten dapur. -Mengapa menurutnya itu cocok? 128 00:28:40,760 --> 00:28:44,378 Itulah yang ingin saya lakukan sejak kecil. - Duduklah. 129 00:28:47,400 --> 00:28:50,904 Jangan katakan apa yang kamu maksud�, yang ingin didengar orang. 130 00:28:51,120 --> 00:28:56,342 Jadilah diri Anda sendiri. Ya. Bersemangat Saya seorang pembelajar yang cepat, 131 00:28:56,640 --> 00:29:00,701 Saya akan bekerja untuk akhir pekan, malam dan hari, tanpa pembayaran tambahan. 132 00:29:01,080 --> 00:29:05,938 Undang-undang tidak mengizinkan kerja lembur tanpa pembayaran. - Coba aku. 133 00:29:06,880 --> 00:29:10,702 Saya ingin menginjak pasak pertama. Dan ketika saya muncul, 134 00:29:11,000 --> 00:29:15,266 Anda tidak akan membayar agen tersebut. Keduanya baik untuk Anda. 135 00:29:21,880 --> 00:29:25,577 Anda tahu ketika saya berkata asistennya berubah? 136 00:29:26,000 --> 00:29:28,742 Ini akan menangkap pengecualian. 137 00:29:30,800 --> 00:29:35,146 Aksesori dengan pegangan menghadap ke atas. -Benar. - Baiklah, ayolah. 138 00:29:38,960 --> 00:29:44,262 Mengapa terburu-buru? Dia akan mencintaiku Apakah kamu sudah melewati hari pertama? -TIDAK. 139 00:29:45,120 --> 00:29:50,023 Saya benci pekerjaan ini tapi itu milikku. Jernih? 140 00:29:52,520 --> 00:29:56,581 Saya pernah membunuh seseorang. Aku menghancurkan kepalanya. 141 00:29:57,880 --> 00:30:00,337 Sedemikian rupa sehingga dia tahu. 142 00:30:19,200 --> 00:30:22,180 Anda selesai Saya akan merokok. 143 00:32:41,720 --> 00:32:45,838 Jangan bersikap baik pada juru masak, karena mereka menginginkan bantuan. 144 00:32:45,880 --> 00:32:50,510 Dan jangan membuat mereka marah juga, karena itu akan terjadi� tidak perlu membersihkan penggorengan. 145 00:32:51,880 --> 00:32:55,850 Jika tidak, mereka semua adalah pelacur. Kecuali TJ. Dia baik-baik saja. 146 00:32:56,200 --> 00:32:59,180 �walaupun itu sebuah beban�. Pernahkah Anda bertemu orang Afrika di sini, 147 00:32:59,520 --> 00:33:02,899 yang tidak ada di bawah sana ahli bedah otak? 148 00:33:03,200 --> 00:33:05,498 Apakah dia mendengarkanku? 149 00:33:06,680 --> 00:33:11,743 Ya, tentu saja. Mo�ganski seorang ahli bedah. Afrika. Vagina. 150 00:33:12,120 --> 00:33:15,021 Ya, sialan. 151 00:38:42,360 --> 00:38:47,377 Tapi itu akan merugikan Anda. -Benar-benar? - Ya. 152 00:38:48,280 --> 00:38:51,295 Kro�nik £2, cangkir satu pon, mahkota 50 p. 153 00:38:51,520 --> 00:38:56,116 Apakah kamu serius? - Ya. £3 segelas. 154 00:38:59,920 --> 00:39:02,184 Lebih cepat! 155 00:39:03,600 --> 00:39:05,977 Ayo pergi. Kalah�. 156 00:39:11,360 --> 00:39:13,658 Itu 4 pon. 157 00:39:16,600 --> 00:39:20,548 Bisakah saya istirahat? -Lakukan apapun yang kamu mau. 158 00:41:09,120 --> 00:41:13,500 Siapa kamu? -Asisten dapur. 159 00:41:14,000 --> 00:41:17,299 Dan kenapa kamu ada di sini? Sederhana saja. 160 00:41:17,600 --> 00:41:21,548 Pintu masuk resminya ada di bawah. Dapur dan kantin juga. 161 00:41:21,840 --> 00:41:26,106 Dia datang, melakukan pekerjaannya dan itu berjalan�. Di lantai yang sama. 162 00:41:26,480 --> 00:41:29,062 Jernih? - Ya. 163 00:41:29,440 --> 00:41:32,102 Bagus. Sekarang saya peduli. 164 00:41:45,360 --> 00:41:47,863 Pernahkah kamu melihat Raymond? 165 00:41:48,240 --> 00:41:52,222 Dia membersihkan tong sampah Haruskah aku pergi menjemputnya? - Kamu tidak perlu melakukannya. 166 00:41:54,440 --> 00:41:59,218 Bagaimana Anda bisa terbiasa? Banyak bagus. Saya menikmatinya. Itu brilian. 167 00:41:59,680 --> 00:42:03,502 Ini bukan wawancara kerja. - Aku tahu. Senang rasanya berada di tim ini, 168 00:42:03,800 --> 00:42:06,746 saat aku merasakan itu Maksudku sesuatu. 169 00:42:07,120 --> 00:42:11,227 Ikuti ritmenya dan Anda berada dalam pikiran Anda memainkan lagu-lagu yang sesuai. 170 00:42:16,000 --> 00:42:21,063 Anda dapat menyalakan radio. - Aku tahu. Saya lebih menyukainya. 171 00:42:21,440 --> 00:42:24,227 Saya tidak perlu berpikir. 172 00:42:24,600 --> 00:42:28,787 Apakah itu pekerjaannya? apakah bisa permanen? - Ya. 173 00:42:29,120 --> 00:42:32,100 Dia akan menyimpannya antusiasme. 174 00:45:06,160 --> 00:45:08,822 Saya sedang terburu-buru. 175 00:45:16,480 --> 00:45:20,985 Saya tidak bisa besok. Anak laki-laki ulang tahun. Lusa? 176 00:45:21,280 --> 00:45:24,420 Sampaikan salam pada wanita itu. 177 00:45:26,720 --> 00:45:29,427 Sampai jumpa. 178 00:46:22,280 --> 00:46:24,908 Saya ingin melaporkan pembunuhan. 179 00:46:28,480 --> 00:46:30,903 Silakan duduk. 180 00:46:37,160 --> 00:46:40,459 Ma�eha membunuh ibuku. Dia praktis mengakuinya. 181 00:46:40,840 --> 00:46:43,900 Bagaimana? Kapan? Diceritakan ini minggu lalu. 182 00:46:44,320 --> 00:46:49,622 Kami bertengkar. Ibu adalah meninggal dua tahun lalu. 183 00:46:49,720 --> 00:46:53,099 Mereka bilang dia melakukannya bunuh diri, dia tenggelam. 184 00:46:53,480 --> 00:46:59,441 Tapi mereka menemukan obat di dalamnya. Ma�eha saat itu 185 00:46:59,520 --> 00:47:02,057 sekretaris ayah dan menurutku bahwa dia memberi obat tidur 186 00:47:02,080 --> 00:47:05,698 ke dalam kopi ibuku dan dia di perahu, siapa yang meniup, masukkan air. 187 00:47:05,880 --> 00:47:09,464 Dia punya motif. Dia menginginkan seorang ayah. Dan halo. 188 00:47:09,840 --> 00:47:12,263 Anda membicarakannya dengan ayahmu? 189 00:47:12,640 --> 00:47:17,100 Aku akan melakukan apa saja demi ma�eha. Itu anjingnya. 190 00:47:50,320 --> 00:47:55,144 Dia punya satu. jika kamu butuh sesuatu, menelepon layanan kamar. 191 00:48:12,080 --> 00:48:17,143 Tunggu sampai aku memberitahunya tentang hal itu. - Dia tidak akan memberitahunya. 192 00:48:17,760 --> 00:48:22,982 Apakah menurut Anda dia memutuskan untuk Anda? - Aku melihatmu di sana tadi malam. 193 00:48:23,720 --> 00:48:27,668 Jadi apa? Apa yang akan kamu katakan? istrimu - Tentang apa? 194 00:48:30,840 --> 00:48:35,140 Saya tahu cara menyimpan rahasia. - Aku tidak punya rahasia apa pun. 195 00:48:38,280 --> 00:48:42,546 Saya sedang memikirkan tentang tato. Seperti harimau di lenganmu. 196 00:48:46,480 --> 00:48:50,257 Saya akan memberi tahu HR bahwa Anda memang demikian mengundurkan diri. - Bagaimana dengan gaji? 197 00:48:59,760 --> 00:49:03,981 Sekarang pergilah. �e �e �e ketika saya melihatnya, saya akan menyesalinya. 198 00:49:44,040 --> 00:49:48,101 Akankah dia menjadi seperti itu? Satu dua tiga! Anda menjatuhkan satu. Bagus. 199 00:49:48,480 --> 00:49:51,460 Mari kita pasang. Dia datang. 200 00:49:52,320 --> 00:49:54,777 Halo. Bagus malam pak 201 00:49:55,080 --> 00:49:59,642 Hallam memberitahuku rahasia. - Sangat terpuji. 202 00:49:59,960 --> 00:50:04,226 Maafkan aku telah membuat kesalahan tapi si juru masak mengalami kecelakaan. 203 00:50:04,480 --> 00:50:08,826 Tidak ada yang serius, tapi dalam waktu 12 jam kami membutuhkan tanda tangan manajemen. 204 00:50:26,640 --> 00:50:28,699 Terima kasih. 205 00:50:29,040 --> 00:50:32,146 Itu membuatku bahagia. Hal yang sama. - Sampai jumpa, Sean. - Ucapkan selamat tinggal. 206 00:50:32,480 --> 00:50:35,108 Selamat tinggal. 207 00:50:45,160 --> 00:50:49,267 Hallam, gadis itu dari HR, Kate.. . 208 00:50:49,640 --> 00:50:52,427 Dia harus menemuinya. 209 00:50:58,480 --> 00:51:01,665 Duduk. 210 00:51:10,040 --> 00:51:13,703 Itu santai posisi pembawa. 211 00:51:14,040 --> 00:51:18,147 Jika dia mendaftar, dia punya banyak peluang untuk mendapatkannya. 212 00:51:18,600 --> 00:51:24,982 Seragamnya bagus, berfungsi situasinya lebih baik. - Ya. 213 00:51:27,840 --> 00:51:33,665 Haruskah aku melaporkanmu? Benar. - Kamu bisa tetap di tempatmu sekarang. 214 00:51:34,520 --> 00:51:37,466 Aku tahu kamu lebih peduli. 215 00:51:57,840 --> 00:52:02,106 Benar-benar pengisap. Jangan telepon dia tuan - Anda memanggilnya apa? 216 00:52:02,480 --> 00:52:07,463 Wanita murahan bermuka dua. -Hallam Musuh. - Halo. 217 00:52:07,760 --> 00:52:11,787 Kamu benar-benar homo dalam hal itu. - Aku merindukanmu. - Pergilah. 218 00:54:29,040 --> 00:54:34,512 SEMUA YANG TERBAIK, sayang. DENGAN CINTA, IBU. 219 00:55:24,560 --> 00:55:27,745 Bagaimana denganmu? - Bukan itu. 220 00:55:34,800 --> 00:55:39,146 Semua yang terbaik. Terima kasih. - Jangan bayangkan. 221 00:55:39,440 --> 00:55:44,184 Semua orang mendapat kartu dari Kate. - Terima kasih, Andi. -Terima kasih. 222 00:55:44,640 --> 00:55:48,588 Dan dengan fakta bahwa dia berusia 18 tahun, adalah kenaikan gaji terbaik. 223 00:55:49,000 --> 00:55:52,265 Itu sebabnya dia membayar minuman hari ini. Dimana kita akan merayakannya? 224 00:55:52,240 --> 00:55:53,434 Anda yang pertama minuman legal. 225 00:55:53,480 --> 00:55:58,122 Saya tidak merasa menyukainya. saya akan datang bahwa dia tidak akan membayar untuk dirinya sendiri. 226 00:55:59,120 --> 00:56:01,748 Yah, tidak ada percakapan tentang pekerjaan. 227 00:56:04,680 --> 00:56:07,820 Yang ketiga. . . Bukan yang ketiga! -Sistem penilaian seharusnya 228 00:56:08,200 --> 00:56:11,465 menghubungkan seluruh karyawan dengan strategi bisnis hotel. 229 00:56:11,760 --> 00:56:15,184 Kami belum berbicara selama 20 tahun tentang strategi bisnis hotel. 230 00:56:15,520 --> 00:56:20,139 Dimana kamu mendapatkannya? Persatuan pekerja hotel ke Las Vegas. 231 00:56:21,920 --> 00:56:26,266 Jadi apa. Anda pikir saya akan melakukannya mendapat pekerjaan sebagai resepsionis? 232 00:56:27,760 --> 00:56:30,183 Coba tebak, siapa yang tidak menginginkan hal itu. 233 00:56:30,520 --> 00:56:35,867 Alasdair. Lebih baik diam karena mereka bercinta. Maaf. 234 00:56:36,200 --> 00:56:40,580 Pukulan rendah. - Maaf. Aku mencintaimu. 235 00:56:41,640 --> 00:56:46,065 Posisi saya yang harus disalahkan. Dan minum. - Duduklah. -TIDAK. aku pergi. 236 00:56:53,080 --> 00:56:56,698 Maaf tentang itu. - Sekarang giliranku. 237 00:56:57,000 --> 00:56:59,946 Mungkin kita punya cukup. - Silakan. Ayo. 238 00:57:08,680 --> 00:57:11,865 Bersulang. - Bersulang. 239 00:57:16,920 --> 00:57:22,938 Apakah Alasdair pacarmu? -TIDAK. Dia memiliki seorang istri dan seorang anak. 240 00:57:28,320 --> 00:57:31,744 Apakah kamu sudah menikah? -TIDAK. 241 00:57:34,880 --> 00:57:38,862 Bagaimana denganmu? Itu ada di milikmu cinta hidup? 242 00:57:39,680 --> 00:57:42,057 Dia sudah mati. 243 00:57:42,520 --> 00:57:44,943 Apakah Anda ingin bertemu dengannya? 244 00:57:45,440 --> 00:57:47,704 Saya punya lebih banyak tipe yang mengerikan. 245 00:57:47,720 --> 00:57:50,188 Satu dua tiga! 246 00:58:05,560 --> 00:58:09,382 Jika saya berpakaian berbeda, Menurutku kamu gay. 247 00:58:09,520 --> 00:58:15,060 Kamu cantik. Menurutku diamlah kepada orang terakhir yang menidurimu. 248 00:58:15,560 --> 00:58:19,303 Apakah itu layak? Apa yang dikatakan hal itu tentang Anda? 249 00:58:20,120 --> 00:58:24,500 Bahwa aku adalah seorang Candra yang naif. - Yang ini buruk. Candra bisa. 250 00:58:26,600 --> 00:58:29,034 Ambilkan aku minuman. 251 00:58:32,800 --> 00:58:37,737 Mungkin kopi atau. .. Tidak. Ayo minum di tempatku. 252 00:58:39,160 --> 00:58:43,267 Sudah larut malam. Anda harus. . . 253 00:58:43,760 --> 00:58:46,945 Tidak, sungguh. . . - Dia ikut denganku. 254 01:00:19,760 --> 01:00:23,139 Jangan sentuh aku. saya gay. 255 01:00:26,120 --> 01:00:30,147 Dari mana ereksi itu berasal? Aktif Saya sedang memikirkan karier. - Itu tidak benar. 256 01:00:30,480 --> 01:00:34,587 Anda menarik secara politis tapi saya mendukung gerakan gay. 257 01:00:34,920 --> 01:00:39,266 Apakah dia punya pacar? Tidak. - Aku bahkan percaya padamu. 258 01:00:39,760 --> 01:00:44,379 Segala sesuatu yang lain mencurigakan. - Aku masih perawan. 259 01:00:47,320 --> 01:00:51,745 Itu tidak buruk. Ya, benar. - Ada yang pertama untuk segalanya. 260 01:00:53,000 --> 01:00:55,423 Ini bukan yang pertama bagi saya. 261 01:00:57,800 --> 01:01:00,143 Sebaiknya kamu pergi. 262 01:01:01,920 --> 01:01:05,868 Saya sangat ingin untuk tidur denganmu. 263 01:01:06,240 --> 01:01:09,061 Saatnya telah berlalu. 264 01:01:15,200 --> 01:01:20,740 Saya tidak ingin tanggung jawab. - Dia tidak perlu melakukan itu. 265 01:01:22,800 --> 01:01:26,418 Aku hanya ingin tidur denganmu untuk dapat membicarakannya. 266 01:02:04,440 --> 01:02:06,704 Halo. 267 01:02:06,760 --> 01:02:10,082 Halo. saya akan melakukannya bir kalau begitu? 268 01:02:10,360 --> 01:02:14,865 Tidak. Bagaimana kalau pergi ke bioskop? - Itu tidak bijaksana. 269 01:02:15,920 --> 01:02:19,265 Itu tadi malam itu tidak pintar. 270 01:02:20,480 --> 01:02:24,985 Benar. Sampai jumpa. - Ya. 271 01:02:32,640 --> 01:02:38,624 303? Ya. Saya mengerti. Terima kasih. 303 adalah ruangan yang buruk. 272 01:02:39,920 --> 01:02:42,297 Seseorang membunuh seorang wanita di dalamnya. Tahukah Anda siapa yang menemukan mayat itu? 273 01:02:43,760 --> 01:02:47,981 Saya masuk, dan itu benar sebuah kaki merangkak keluar dari bawah tempat tidur. 274 01:02:48,320 --> 01:02:51,699 Suaminya yang cemburu memakannya. Saya merasa tidak enak karena. . 275 01:02:56,200 --> 01:02:59,818 Tadi malam aku menelepon dan menamparku. 276 01:03:00,120 --> 01:03:04,261 saya mengetuk. Dia membukanya. Menangis di luar, mabuk, 277 01:03:04,640 --> 01:03:08,622 dan dia berkata: "Persetan denganku." '' Dan saya: "Saya sudah menikah. '' 278 01:03:09,000 --> 01:03:12,948 Dan dia: "Aku juga." "Dan saya: ``tapi saya tidak bisa melakukan itu, Bu,'' 279 01:03:13,240 --> 01:03:17,427 "tapi kamu bisa meledakkannya untukku." Dan aku menjatuhkan celanaku. '' 280 01:03:18,440 --> 01:03:22,422 Resepsionis. Segera. Benar. 281 01:03:25,200 --> 01:03:29,261 Ambil bagasi dari 405, Tuan Musuh. - Aku berhenti sekarang. 282 01:03:29,560 --> 01:03:34,577 Mereka menanyakan namamu. Naik ke atas. -Dengan nama? - Iya. 283 01:03:40,200 --> 01:03:42,748 Resepsionis. 284 01:03:53,480 --> 01:03:56,062 Apakah ada orang di sini? 285 01:03:58,880 --> 01:04:01,622 Resepsionis. 286 01:04:04,760 --> 01:04:08,947 Tidak ada seorang pun. Untuk berbicara kita harus bertemu kemarin. 287 01:04:10,040 --> 01:04:14,386 Saya mengerti. Anda mabuk dan sekarang dia memiliki hati nurani yang buruk. 288 01:04:15,240 --> 01:04:19,506 Maaf memulainya ke dalamnya, tapi aku bersenang-senang. 289 01:04:20,000 --> 01:04:23,868 Saya menikmatinya. - Saya juga. 290 01:04:25,880 --> 01:04:30,499 Aku hanya tidak menduganya. . . -Aku juga tidak. 291 01:04:37,760 --> 01:04:41,947 Apakah Anda ingin tinggal di sini sebentar? Yang lain punya rencana. 292 01:04:44,040 --> 01:04:48,067 Jangan khawatir. Kamarnya gratis. Saya hanya memberikannya kepada bos. 293 01:04:51,040 --> 01:04:53,747 saya mengeluh. 294 01:04:55,800 --> 01:04:58,940 Kamu memanggilnya apa�? - kepada siapa? 295 01:05:04,800 --> 01:05:08,748 cowokku. Bagaimana denganmu? - Kucingku. 296 01:05:11,360 --> 01:05:13,624 Anakku. 297 01:05:14,560 --> 01:05:16,858 topiku. 298 01:05:17,920 --> 01:05:20,502 Klub saya. 299 01:05:20,680 --> 01:05:23,183 lubangku. 300 01:05:25,480 --> 01:05:28,187 Dasar bodoh. 301 01:05:28,480 --> 01:05:31,825 Cucian saya. - Klubku. 302 01:05:33,640 --> 01:05:36,143 karpet saya. 303 01:06:34,720 --> 01:06:38,668 Tunggu di sini, berbeda kami akan berada di sampulnya. 304 01:07:45,040 --> 01:07:49,022 Punya yang baru? Siapa dia? Apakah saya mengenalnya? - Itu tidak penting. 305 01:07:49,360 --> 01:07:53,979 Saya tidak setuju. Beri tahu saya. - Sakit. -Apakah dia bekerja di hotel? 306 01:07:54,920 --> 01:07:57,104 Siapa dia? Siapa namanya? 307 01:07:57,400 --> 01:08:00,745 Katakan padaku siapa itu! - Alasdair, tidak! - Biarkan dia pergi! 308 01:08:04,080 --> 01:08:07,982 Apakah ini suamimu? - Bagaimana kamu sampai di sini? 309 01:08:08,280 --> 01:08:11,306 Praktis dia tinggal di atap. 310 01:08:12,080 --> 01:08:16,426 Dia suka menonton. -Apa yang dia lihat? -Apa maksudnya�? 311 01:08:22,520 --> 01:08:28,026 Kamu, keluar. Yang Mulia. 312 01:08:32,400 --> 01:08:36,621 Apakah kamu yakin? bahwa ada cukup daya? - Pergilah. 313 01:08:43,360 --> 01:08:47,308 Maaf. Bagaimana berapa lama ini akan bertahan? 314 01:08:48,800 --> 01:08:51,667 Sejak aku mendapatkanmu pertama kali terlihat. 315 01:08:52,040 --> 01:08:55,419 Mengingatkanku pada seseorang Aku mengikutimu. 316 01:08:55,800 --> 01:08:59,987 Saya tidak tahu akan ada madu kepada kami. -Pada siapa aku mengingatkanmu? 317 01:09:01,920 --> 01:09:05,424 Untuk ibuku. Dia sudah mati. 318 01:09:09,240 --> 01:09:13,665 Tinggalkan aku sendiri. Maksudku itu. 319 01:09:15,280 --> 01:09:19,307 Sekarang bangkitlah. Anda dipecat. 320 01:10:26,400 --> 01:10:28,903 Apa yang dia inginkan? 321 01:10:29,680 --> 01:10:33,423 Saya kira Anda punya waktu istirahat situs reseptor. 322 01:10:33,720 --> 01:10:37,463 Perlu rekomendasi majikannya sebelumnya. 323 01:10:37,800 --> 01:10:41,304 Jika majikan sebelumnya tahu faktanya, menurutku 324 01:10:41,600 --> 01:10:44,899 untuk mempertimbangkan dengan cermat atas yang buruk. -Benar-benar? 325 01:10:45,240 --> 01:10:49,017 Saya menyelamatkannya seperti pahlawan di depan pria yang lebih tua dariku. 326 01:10:49,400 --> 01:10:52,460 Dan apa yang tidak tahu berterima kasih apakah itu menggangguku? 327 01:10:52,800 --> 01:10:58,306 Sifat burukku yang tidak menyenangkan. . . - Suatu sifat buruk yang tidak menyenangkan? 328 01:11:03,360 --> 01:11:06,466 Saat ibuku meninggal, Saya ingin sendirian. 329 01:11:06,960 --> 01:11:10,305 Ayahku membangunkanku sebuah rumah di pohon. Dia adalah seorang arsitek. 330 01:11:10,520 --> 01:11:13,899 Saya mundur ke sana dan memperhatikan orang-orang dari jauh. 331 01:11:14,840 --> 01:11:19,539 Dan saya sudah terbiasa. -Siapa yang paling sering kamu tonton? 332 01:11:20,400 --> 01:11:23,301 Ma�eho. -Mengapa? 333 01:11:23,840 --> 01:11:28,300 Saya tidak percaya padanya. - Apakah kamu mengawasinya bersama ayahmu? 334 01:11:30,840 --> 01:11:34,662 Apakah itu membuat Anda bersemangat? - Aku tahu dia tidak akan mempercayainya, 335 01:11:34,960 --> 01:11:39,784 tapi aku tidak memperhatikan orang karena itu. -Bagaimana denganku? 336 01:11:40,920 --> 01:11:44,185 Aku membangunkanmu kapan kamu melihatku? 337 01:11:45,280 --> 01:11:49,182 Atau kinerja Anda bukankah dia sudah melakukannya? 338 01:11:51,680 --> 01:11:54,410 saya pikir untuk tidak selalu menikmati. 339 01:11:54,640 --> 01:11:59,236 Apakah Anda menikmatinya? - Kemarilah. 340 01:12:06,600 --> 01:12:11,902 Saya seorang pria yang hidup. Saya ingin beberapa dari Anda manis, kadang pahit. 341 01:12:12,720 --> 01:12:16,861 Tapi aku tidak tahu apa yang kuinginkan. Kotoranku bau. saya akan mati. 342 01:12:17,800 --> 01:12:21,418 Aku terlihat seperti ibumu secara kebetulan. 343 01:12:21,720 --> 01:12:26,908 Tapi bagaimana dengan hal ini yang tidak kamu ketahui? - Bagaimana cara memperbaikinya? 344 01:12:30,520 --> 01:12:33,102 Mungkin tidak. 345 01:12:33,400 --> 01:12:37,222 Berpakaianlah, pergi dan masuk kerja besok. 346 01:12:50,080 --> 01:12:52,344 Hallam. 347 01:12:56,040 --> 01:12:59,100 Anda tidak harus pergi �tidak�tidak�. 348 01:13:26,080 --> 01:13:29,425 Dan gaunnya? - milik ibu. 349 01:13:30,600 --> 01:13:35,025 Kamu benar-benar mirip dengannya. -Apakah itu satu-satunya alasan dia tertarik padaku? 350 01:13:35,520 --> 01:13:37,897 Tidak. 351 01:13:44,280 --> 01:13:47,340 Tapi aku merindukannya. 352 01:13:51,400 --> 01:13:54,107 Saya sangat merindukannya. 353 01:13:56,960 --> 01:13:59,986 Apakah dia ingin aku mendandaninya? 354 01:14:21,920 --> 01:14:24,627 apakah kamu baik-baik saja 355 01:15:11,400 --> 01:15:14,460 Halo. - Halo. 356 01:15:32,800 --> 01:15:35,348 Anda kehilangannya. 357 01:15:36,080 --> 01:15:38,184 Siap? 358 01:15:38,480 --> 01:15:41,904 Aku sudah bilang padamu bahwa saya mengalami pusing yang parah? 359 01:15:45,720 --> 01:15:48,621 Oke? apakah kamu baik-baik saja 360 01:15:49,080 --> 01:15:52,459 Anda menguap agar Anda bisa melakukannya hampir jatuh di mulutku. Seperti ini. 361 01:15:54,600 --> 01:15:58,218 Baiklah, silakan. Ini malam di sampulnya, kan? 362 01:15:58,720 --> 01:16:01,018 Oh? 363 01:16:18,360 --> 01:16:22,501 Hallam, orang tuamu ada di sini kita. Ibumu seksi. 364 01:16:42,960 --> 01:16:47,385 Syukurlah kami menemukanmu. -Bagaimana kamu menemukanku? 365 01:16:49,200 --> 01:16:53,261 Seorang polisi yang ramah menelepon. Dia mengkhawatirkanmu. 366 01:16:56,440 --> 01:17:01,707 Bagaimana denganmu? Bantuan pelayan? - Reseptor. 367 01:17:03,120 --> 01:17:06,817 Hai Hallam Aku temannya Kate. 368 01:17:09,560 --> 01:17:13,906 Ayah? Apa yang kamu punya? - Bukan itu. Musim gugur yang bodoh. 369 01:17:17,800 --> 01:17:21,497 Itu dengan senang hati, Kate. Sekarang biarkan aku 370 01:17:21,880 --> 01:17:25,748 kita perlu bicara tentang masalah keluarga. 371 01:17:26,080 --> 01:17:29,504 Aku berhutang maaf padamu. Saya tidak mengerti 372 01:17:29,880 --> 01:17:33,338 betapa buruknya hal itu bagimu. Maaf. 373 01:17:34,760 --> 01:17:38,264 Dan saya tahu tentang Anda dan Verity. dia memberitahuku 374 01:17:39,120 --> 01:17:43,068 betapa kikuknya kamu menaklukkannya. -TIDAK. . . - Tidak apa-apa. 375 01:17:43,760 --> 01:17:47,059 Ketika saya masih remaja menabrak guru. 376 01:17:47,400 --> 01:17:50,585 Bukan seperti itu. Ayah dia mencoba memberitahumu sesuatu. 377 01:17:50,960 --> 01:17:55,181 Jangan mengubah topik pembicaraan. - Kita benar-benar perlu bicara. 378 01:17:55,880 --> 01:17:58,337 Ayo duduk. 379 01:18:08,560 --> 01:18:12,462 Segalanya tidak berjalan baik akhir-akhir ini. Saya tidak punya banyak pesanan lagi. 380 01:18:12,760 --> 01:18:17,379 Kami harus berpikir tentang pilihan keuangan lainnya. 381 01:18:20,640 --> 01:18:25,703 Bank setuju dengan gagasan tersebut konstruksi di tanah kami. 382 01:18:25,960 --> 01:18:31,182 Gurun di sekitar danau akan membangun dengan rumah ramah lingkungan. 383 01:18:32,640 --> 01:18:38,021 Mengapa kamu memberitahuku ini? -Konsultasi dengan Anda adalah suatu keharusan 384 01:18:38,320 --> 01:18:42,142 dari wasiat ibumu. -Bagaimana dengan Lucy? 385 01:18:42,160 --> 01:18:45,948 Lucy setuju. Pikirkan�, apakah ibu akan menyetujuinya? 386 01:18:46,320 --> 01:18:49,380 Saya tidak akan melakukannya jika saya melakukannya beberapa kemungkinan lain. 387 01:18:49,480 --> 01:18:52,745 Tolong dengarkan. Dia membunuh ibuku. Semuanya jelas bagi saya. 388 01:18:52,760 --> 01:18:56,742 Itu sebabnya saya melapor ke polisi. - Kamu memanjat. 389 01:18:57,080 --> 01:19:01,460 Jangan salahkan semuanya pada Verity. - Tidak bisakah kamu melihat bahwa dia memanipulasimu? 390 01:19:03,520 --> 01:19:06,705 Halo tolong! - Tidak apa-apa. 391 01:19:08,000 --> 01:19:12,266 Saat Anda sedang bersenang-senang dengan duplikat, saya memeriksa 392 01:19:12,640 --> 01:19:17,384 buku ayah. Dia berhutang £800,000. 393 01:19:17,680 --> 01:19:22,822 Ada dua pihak yang menggugatnya. Dia membutuhkan bantuanmu. 394 01:19:24,000 --> 01:19:27,618 Kamu membunuh ibuku dan mengakuinya. 395 01:19:27,880 --> 01:19:31,907 Aku bahkan tidak ada di sana malam itu di sana! - Tapi sekarang dia punya alibi? 396 01:19:35,200 --> 01:19:40,945 Apa yang terjadi di antara kami adalah sebuah kesalahan. Saya minta maaf. 397 01:19:42,960 --> 01:19:46,145 Saya pikir kita bisa dimulai lagi dengan Julius, 398 01:19:46,440 --> 01:19:49,580 tapi itu tidak mungkin terjadi ketika mereka kamu dan Lucy mentraktirku 399 01:19:49,600 --> 01:19:54,742 sebagai penyusup. Cobalah tempatkan aku pada posisiku. 400 01:19:56,000 --> 01:20:00,266 Anda memperlakukan saya seperti pelacur, yang hanya menginginkan uang. 401 01:20:01,240 --> 01:20:03,583 Dan itulah dirimu sebenarnya. 402 01:20:07,240 --> 01:20:11,620 Apakah kamu berpikir demikian dengan milikmu doppelgänger fuka� ibu? 403 01:20:18,640 --> 01:20:21,620 menurut Anda untuk bercinta dengan ibu? 404 01:20:21,640 --> 01:20:24,211 menurut Anda untuk bercinta dengan ibu? 405 01:21:06,400 --> 01:21:08,743 Hallam? 406 01:21:09,760 --> 01:21:12,388 Membantu! Biarkan aku pergi! 407 01:21:21,560 --> 01:21:25,144 Membantu! 408 01:22:00,520 --> 01:22:03,819 Aku membencimu. Aku membencimu. 409 01:23:18,320 --> 01:23:21,062 Saya membuat kesalahan. 410 01:23:25,560 --> 01:23:27,903 Tidak apa-apa. Ayo. 411 01:23:46,880 --> 01:23:50,748 Ya Tuhan! Apa yang dia lakukan? - Bicaralah padanya. 412 01:24:04,960 --> 01:24:09,738 Jika seseorang harus disalahkan, Aku merusak perahunya 413 01:24:10,640 --> 01:24:16,021 agar ibu tidak mengemudi dengan dia. Yah, dia pergi berenang. 414 01:24:19,120 --> 01:24:21,623 Dan apa yang kamu lakukan? 415 01:24:24,960 --> 01:24:29,465 Itu berlangsung selama berbulan-bulan. Saya lelah. - Oh! 416 01:24:32,320 --> 01:24:36,939 Apa yang kamu lakukan? - Aku tidak melakukan apa pun. 417 01:24:41,440 --> 01:24:45,183 Saya mendengarnya menjelajah setelah lemari obat, 418 01:24:45,520 --> 01:24:48,341 Saya mendengarnya keluar. 419 01:24:50,000 --> 01:24:53,345 Saya tidak melakukan apa pun. Saya menyerah. 420 01:24:57,800 --> 01:25:02,624 Dia membuat keputusannya sendiri. Akhir memenangkan perang melawanku. 421 01:25:08,560 --> 01:25:11,620 Bagaimana dengan saya? -Dia mencintaimu. 422 01:25:11,680 --> 01:25:16,196 Tidak cukup untuk hidup. - Itu sebabnya kamu sangat marah. 423 01:25:20,520 --> 01:25:22,818 Aku tahu. 424 01:25:59,640 --> 01:26:02,825 jangan khawatir Saya tidak sedang mencari pekerjaan. 425 01:26:04,880 --> 01:26:08,828 bagaimana kabarmu? - Lebih baik. Terima kasih. 426 01:26:09,520 --> 01:26:12,023 Saya memperbaiki beberapa hal. 427 01:26:12,320 --> 01:26:14,618 Itu membuatku bahagia. 428 01:26:16,200 --> 01:26:19,021 Bolehkah saya melanjutkan? 429 01:26:19,960 --> 01:26:22,588 Sekarang bukan waktu yang tepat. 430 01:26:27,560 --> 01:26:30,700 Lagipula aku tidak suka hubungan. 431 01:26:47,080 --> 01:26:51,062 Segera dia akan menemukan sesuatu, yang akan menghaluskan kerutan tersebut. 432 01:26:55,400 --> 01:26:59,143 Kita akan bertemu satu sama lain dia melihat - Ya. 433 01:27:00,400 --> 01:27:02,948 Itu bagus. 434 01:27:04,000 --> 01:27:07,185 Temukan aku dalam lima tahun. 435 01:27:08,200 --> 01:27:13,183 Itu akan terjadi dalam lima tahun cantik? -Saya harap begitu. 436 01:27:16,280 --> 01:27:18,544 Itu akan terjadi. 437 01:27:19,640 --> 01:27:26,523 Diterjemahkan oleh: Tanja Borozan Teknis pengolahan : SiHQ