1 00:00:05,339 --> 00:00:06,968 Oh! 2 00:00:09,400 --> 00:00:11,062 Oh merda. 3 00:00:32,140 --> 00:00:34,755 Mmmm, l'aldilà. 4 00:00:34,759 --> 00:00:36,941 L'oscurità infinita dell'universo 5 00:00:36,945 --> 00:00:40,081 con tutti i suoi segreti sconosciuto al genere umano. 6 00:00:40,085 --> 00:00:43,939 Il concetto di eternità, o il rischio di se stessi 7 00:00:43,943 --> 00:00:46,133 non poterlo sperimentare, 8 00:00:46,137 --> 00:00:49,083 è qualcosa per la maggior parte di noi qui sulla terra alle prese con 9 00:00:49,087 --> 00:00:50,594 di tanto in tanto. 10 00:00:50,598 --> 00:00:54,204 Questa storia ha luogo uno notte di settembre 2023 11 00:00:54,208 --> 00:00:58,105 quando il cantante rock e estrador Papa Emerito IV 12 00:00:58,109 --> 00:01:01,811 detto anche cardinale Copia semplificato all'interno del Clero 13 00:01:01,815 --> 00:01:02,908 nel ruolo di Cardi. 14 00:01:02,912 --> 00:01:05,836 È stato in tournée con Fantasma per cinque anni. 15 00:01:05,840 --> 00:01:08,361 Due cicli di album quali è il doppio di qualsiasi cosa 16 00:01:08,365 --> 00:01:10,435 ai suoi predecessori era permesso. 17 00:01:10,439 --> 00:01:12,298 Come suggerisce il suo nome numerico, 18 00:01:12,302 --> 00:01:15,005 dovrebbe essere il quarto in una fila di emeriti, 19 00:01:15,009 --> 00:01:18,225 ma tecnicamente è il quinto papà, da quando suo padre, 20 00:01:18,229 --> 00:01:22,617 Papà zero, significato zero zero, era il primo. 21 00:01:22,621 --> 00:01:24,356 Per rendere le cose ancora più accoglienti, 22 00:01:24,360 --> 00:01:26,477 la madre superiora del clero fantasma, 23 00:01:26,481 --> 00:01:30,674 il cui nome è Sorella Imperatrice, è la vera madre di Cardi. 24 00:01:30,678 --> 00:01:31,762 Tuttavia, 25 00:01:31,766 --> 00:01:35,322 a causa di circostanze non rivelate in questa storia particolare, 26 00:01:35,326 --> 00:01:37,774 la piccola Cardi non ne era a conoscenza dei loro legami familiari 27 00:01:37,778 --> 00:01:39,583 fino a poco tempo fa. 28 00:01:39,587 --> 00:01:42,003 Ciò può sembrare tragico, e forse lo è, 29 00:01:42,007 --> 00:01:45,393 ma non ci resta che raccontarlo quella storia in un altro momento. 30 00:01:45,397 --> 00:01:48,834 Comunque ultimamente c'è si è parlato molto, 31 00:01:48,838 --> 00:01:52,663 o diciamo insinuazioni, sulla morte nel Clero, 32 00:01:52,667 --> 00:01:55,693 e la piccola Cardi no così un po'. 33 00:01:55,697 --> 00:01:58,943 Qualsiasi idea della fine del suo tempo o qualcuno che muore 34 00:01:58,947 --> 00:02:00,725 è stato un fattore scatenante per lui. 35 00:02:00,729 --> 00:02:03,243 La sua mente cerca per i modi per aggirare 36 00:02:03,247 --> 00:02:06,363 una sua fine prematura tempo sotto i riflettori. 37 00:02:06,367 --> 00:02:09,973 Vedi, Cardi lo sente visto che non solo è giovane, 38 00:02:09,977 --> 00:02:11,210 beh, più o meno 39 00:02:11,214 --> 00:02:14,240 e abbastanza capace per andare avanti come punto focale di Ghost, 40 00:02:14,244 --> 00:02:16,552 almeno alcuni più cicli di album. 41 00:02:16,556 --> 00:02:18,532 Cardi sente di esserlo un intrattenitore migliore 42 00:02:18,536 --> 00:02:20,271 rispetto al precedente Papà, e quindi, 43 00:02:20,275 --> 00:02:22,910 dovrebbe semplicemente essere in grado restare al suo posto, 44 00:02:22,914 --> 00:02:24,650 e non è necessario affrontare la stessa sorte 45 00:02:24,654 --> 00:02:26,369 come tutti i Papà prima di lui. 46 00:02:26,373 --> 00:02:29,737 Cardi non ha interesse ad esserlo sostenuto tassidermicamente 47 00:02:29,741 --> 00:02:32,209 in un plexiglass bara da esporre 48 00:02:32,213 --> 00:02:34,830 davanti ai fan dei Ghost, prima che abbiano il piacere 49 00:02:34,834 --> 00:02:36,841 di vedere e sentire un nuovo papà 50 00:02:36,845 --> 00:02:38,670 scherzando sul palco. 51 00:02:38,674 --> 00:02:40,729 Cardi non vuole per concludere questo tour, 52 00:02:40,733 --> 00:02:42,947 semplicemente perché potrebbe risultato nel suo finale 53 00:02:42,951 --> 00:02:44,677 e una morte prematura, 54 00:02:44,681 --> 00:02:45,818 la sua morte. 55 00:02:45,822 --> 00:02:50,037 Tuttavia, questa non è una storia sulla morte, ma sulla vita. 56 00:02:50,041 --> 00:02:53,117 E Cardi sta per farlo imparalo nel modo più duro. 57 00:02:53,121 --> 00:02:56,639 Lo spettacolo sta per iniziare iniziare, quindi eccoci qui gente. 58 00:05:16,093 --> 00:05:18,822 ♪ Kaisarion ♪ 59 00:05:18,826 --> 00:05:21,212 ♪ Una profezia raccontata ♪ 60 00:05:21,216 --> 00:05:23,748 ♪ Stiamo costruendo il nostro impero ♪ 61 00:05:23,752 --> 00:05:26,391 ♪ Dalle ceneri di un vecchio ♪ 62 00:05:26,395 --> 00:05:29,151 ♪ Kaisarion ♪ 63 00:05:29,155 --> 00:05:31,542 ♪ Il frutto del grembo materno ♪ 64 00:05:31,546 --> 00:05:32,375 ♪ La nostra fratellanza ♪ 65 00:05:32,379 --> 00:05:33,775 ♪ di buona fede ♪ 66 00:05:33,779 --> 00:05:38,779 ♪ Sigillato un apostata il destino delle streghe ♪ 67 00:05:39,995 --> 00:05:42,132 ♪ È il suono di un'altra scadenza ♪ 68 00:05:42,136 --> 00:05:45,086 ♪ Fischiando oltre le tue orecchie ♪ 69 00:05:45,090 --> 00:05:47,215 ♪ È la vista di un milione di rimpianti ♪ 70 00:05:47,219 --> 00:05:50,205 ♪ crescendo nel corso degli anni ♪ 71 00:05:50,209 --> 00:05:52,375 ♪ Sono le parole a farlo non sono mai stati parlati ♪ 72 00:05:52,379 --> 00:05:55,426 ♪ Questo riecheggia attraverso i tempi ♪ 73 00:05:55,430 --> 00:05:57,573 ♪ È l'odore di i templi in fiamme ♪ 74 00:05:57,577 --> 00:05:59,964 ♪ Travolti dalle rime ♪ 75 00:05:59,968 --> 00:06:03,090 ♪ Ipazia ♪ 76 00:06:03,094 --> 00:06:05,400 ♪ Lontano dal puzzo dei cieli ♪ 77 00:06:05,404 --> 00:06:08,178 ♪ Ipazia ♪ 78 00:06:08,182 --> 00:06:10,530 ♪ Anche molto tempo fa quasi per sempre ♪ 79 00:06:10,534 --> 00:06:14,189 ♪ Ipazia ♪ 80 00:06:14,193 --> 00:06:16,505 ♪ Quando un paradiso è perduto ♪ 81 00:06:16,509 --> 00:06:18,650 ♪ vai direttamente a ♪ 82 00:06:18,654 --> 00:06:22,487 Los Angeles! 83 00:06:29,633 --> 00:06:32,421 ♪ Kaisarion ♪ 84 00:06:32,425 --> 00:06:34,701 ♪ Una questione d'amore ♪ 85 00:06:34,705 --> 00:06:36,142 ♪ Quando la madre terra è ♪ 86 00:06:36,146 --> 00:06:39,949 ♪ chiedendo a padre lassù ♪ 87 00:06:39,953 --> 00:06:42,421 ♪ Kaisarion ♪ 88 00:06:42,425 --> 00:06:45,119 ♪ Indossa i sorrisi ♪ 89 00:06:45,123 --> 00:06:47,861 ♪ E lancia il tuo santo le si lancia addosso ♪ 90 00:06:47,865 --> 00:06:52,865 ♪ per le sue astuzie sataniche ♪ 91 00:06:53,500 --> 00:06:55,354 ♪ È la verità del candore mostrato ♪ 92 00:06:55,358 --> 00:06:58,621 ♪ attraverso il prisma dell'inganno ♪ 93 00:06:58,625 --> 00:07:00,274 ♪ È la continenza dei vescovi ♪ 94 00:07:00,278 --> 00:07:03,762 ♪ Con loro ragazzi del coro in camera ♪ 95 00:07:03,766 --> 00:07:06,120 ♪ È la lingua ♪ sporco di adulazione ♪ 96 00:07:06,124 --> 00:07:08,963 ♪ che lecca inutilmente ♪ 97 00:07:08,967 --> 00:07:11,103 ♪ È il rumore di il giusto dogma ♪ 98 00:07:11,107 --> 00:07:13,731 ♪ Questo nasconde il la coda dell'ancella ♪ 99 00:07:13,735 --> 00:07:16,682 ♪ Ipazia ♪ 100 00:07:16,686 --> 00:07:18,922 ♪ Lontano dal puzzo dei cieli ♪ 101 00:07:18,926 --> 00:07:21,772 ♪ Ipazia ♪ 102 00:07:21,776 --> 00:07:24,082 ♪ Anche molto tempo fa quasi per sempre ♪ 103 00:07:24,086 --> 00:07:27,650 ♪ Ipazia ♪ 104 00:07:27,654 --> 00:07:29,966 ♪ Quando un paradiso è perduto ♪ 105 00:07:29,970 --> 00:07:34,969 ♪ Vai dritto all'inferno ♪ 106 00:07:57,597 --> 00:07:58,426 Ciao. 107 00:07:58,430 --> 00:07:59,631 Ciao. 108 00:07:59,635 --> 00:08:00,468 Ooh. 109 00:08:03,315 --> 00:08:05,413 ♪ È il suono di un'altra scadenza ♪ 110 00:08:05,417 --> 00:08:08,461 ♪ Fischiando oltre le tue orecchie ♪ 111 00:08:08,465 --> 00:08:10,591 ♪ È la vista di un milione di rimpianti ♪ 112 00:08:10,595 --> 00:08:13,573 ♪ crescendo nel corso degli anni ♪ 113 00:08:13,577 --> 00:08:14,464 ♪ Sono le parole ♪ 114 00:08:14,468 --> 00:08:15,772 ♪ che non sono mai state dette ♪ 115 00:08:15,776 --> 00:08:18,762 ♪ Questo riecheggia attraverso i tempi ♪ 116 00:08:18,766 --> 00:08:20,991 ♪ È l'odore di i templi in fiamme ♪ 117 00:08:20,995 --> 00:08:23,893 ♪ Travolti dalle rime ♪ 118 00:08:23,897 --> 00:08:25,901 ♪ È la verità del candore mostrato ♪ 119 00:08:25,905 --> 00:08:29,001 ♪ Attraverso un prisma di inganno ♪ 120 00:08:29,005 --> 00:08:30,490 ♪ È la continenza dei vescovi ♪ 121 00:08:30,494 --> 00:08:34,179 ♪ Con loro ragazzi del coro in camera ♪ 122 00:08:34,183 --> 00:08:36,269 ♪ È la lingua sporco di adulazione ♪ 123 00:08:36,273 --> 00:08:39,301 ♪ Questo lecca inutilmente ♪ 124 00:08:39,305 --> 00:08:41,509 ♪ È il rumore di il giusto dogma ♪ 125 00:08:41,513 --> 00:08:46,513 ♪ Questo nasconde il la coda dell'ancella ♪ 126 00:08:46,782 --> 00:08:49,597 ♪ Ipazia ♪ 127 00:08:49,601 --> 00:08:51,797 ♪ Lontano dal puzzo dei cieli ♪ 128 00:08:51,801 --> 00:08:54,648 ♪ Ipazia ♪ 129 00:08:54,652 --> 00:08:56,987 ♪ Anche molto tempo fa quasi per sempre ♪ 130 00:08:56,991 --> 00:09:00,682 ♪ Ipazia ♪ 131 00:09:00,686 --> 00:09:02,781 ♪ Quando un paradiso è perduto ♪ 132 00:09:02,785 --> 00:09:04,757 ♪ vai dritto all'inferno ♪ 133 00:09:04,761 --> 00:09:07,616 ♪ Ipazia ♪ 134 00:09:07,620 --> 00:09:09,856 ♪ Lontano dal puzzo dei cieli ♪ 135 00:09:09,860 --> 00:09:12,696 ♪ Ipazia ♪ 136 00:09:12,700 --> 00:09:14,968 ♪ Anche molto tempo fa quasi per sempre ♪ 137 00:09:14,972 --> 00:09:18,557 ♪ Ipazia ♪ 138 00:09:18,561 --> 00:09:20,715 ♪ Quando un paradiso è perduto ♪ 139 00:09:20,719 --> 00:09:23,398 ♪ vai direttamente a ♪ 140 00:09:23,402 --> 00:09:27,141 California! 141 00:09:33,273 --> 00:09:34,313 Siete uomini? 142 00:09:35,445 --> 00:09:38,245 O siete dei topi? 143 00:09:53,833 --> 00:09:57,720 ♪ In tempi difficili ♪ 144 00:09:57,724 --> 00:10:01,618 ♪ In tempi come questi ♪ 145 00:10:01,622 --> 00:10:05,438 ♪ Credenze contagiose ♪ 146 00:10:05,442 --> 00:10:09,290 ♪ Diffondere malattie ♪ 147 00:10:09,294 --> 00:10:12,602 ♪ Questo è disgraziato adesso c'è disordine ♪ 148 00:10:12,606 --> 00:10:16,682 ♪ Che scorre nelle vostre anime ♪ 149 00:10:16,686 --> 00:10:20,552 ♪ Non mollare mai ♪ 150 00:10:20,556 --> 00:10:23,389 ♪ Non mollare mai ♪ 151 00:10:27,494 --> 00:10:28,327 Dillo! 152 00:10:30,846 --> 00:10:33,263 Non è vero, California! 153 00:10:36,356 --> 00:10:40,239 ♪ Nel tuo santuario ♪ 154 00:10:40,243 --> 00:10:44,159 ♪ Li hai fatti entrare ♪ 155 00:10:44,163 --> 00:10:47,999 ♪ Ora tutti i vostri cari ♪ 156 00:10:48,003 --> 00:10:51,828 ♪ E tutti i tuoi parenti ♪ 157 00:10:51,832 --> 00:10:54,757 ♪ Subirà delle punizioni ♪ 158 00:10:54,761 --> 00:10:59,377 ♪ Sotto l'ira di Dio ♪ 159 00:10:59,381 --> 00:11:03,308 ♪ Non perdonare mai ♪ 160 00:11:03,312 --> 00:11:08,312 ♪ Non perdonare mai ♪ 161 00:11:10,373 --> 00:11:12,528 ♪ Quei topi ♪ 162 00:11:12,532 --> 00:11:14,679 ♪ Ratti ♪ 163 00:11:14,683 --> 00:11:16,356 ♪ Ratti ♪ 164 00:11:16,360 --> 00:11:18,567 ♪ Ratti ♪ 165 00:11:18,571 --> 00:11:20,165 ♪ Ratti ♪ 166 00:11:20,169 --> 00:11:22,446 ♪ Ratti ♪ 167 00:11:22,450 --> 00:11:24,108 ♪ Ratti ♪ 168 00:11:24,112 --> 00:11:26,938 ♪ Ratti ♪ 169 00:11:26,942 --> 00:11:29,495 ♪ Questa devastazione è rimasta ♪ 170 00:11:29,499 --> 00:11:34,116 ♪ le tue città verranno bruciate ♪ 171 00:11:34,120 --> 00:11:37,967 ♪ Per non tornare mai più ♪ 172 00:11:37,971 --> 00:11:42,971 ♪ Per non tornare mai più ♪ 173 00:11:45,280 --> 00:11:47,664 ♪ No ♪ 174 00:12:21,448 --> 00:12:24,698 Sei con noi fuori? lì, Los Angeles? 175 00:12:28,587 --> 00:12:31,191 ♪ Quegli sporchi roditori ♪ 176 00:12:31,195 --> 00:12:36,073 ♪ stanno ancora arrivando per le vostre anime ♪ 177 00:12:36,077 --> 00:12:39,883 ♪ Non mollare mai ♪ 178 00:12:39,887 --> 00:12:42,720 ♪ Non mollare mai ♪ 179 00:12:47,218 --> 00:12:50,135 Sai cosa loro sono, California! 180 00:12:51,279 --> 00:12:52,116 Dillo! 181 00:12:52,120 --> 00:12:53,441 ♪ Ratti ♪ 182 00:12:53,445 --> 00:12:55,384 ♪ Ratti ♪ 183 00:12:55,388 --> 00:12:56,942 ♪ Ratti ♪ 184 00:12:56,946 --> 00:12:59,182 ♪ Ratti ♪ 185 00:12:59,186 --> 00:13:00,811 ♪ Ratti ♪ 186 00:13:00,815 --> 00:13:03,083 ♪ Ratti ♪ 187 00:13:03,087 --> 00:13:04,731 ♪ Ratti ♪ 188 00:13:04,735 --> 00:13:06,931 ♪ Ratti ♪ 189 00:13:06,935 --> 00:13:10,851 ♪ Sono immobili venire a cercarti ♪ 190 00:13:10,855 --> 00:13:14,643 ♪ E c'è non puoi fare niente ♪ 191 00:13:14,647 --> 00:13:17,329 ♪ Sono immobili venire a cercarti ♪ 192 00:13:17,333 --> 00:13:18,595 ♪ Ratti! ♪ 193 00:13:18,599 --> 00:13:20,403 ♪ Non puoi fare niente ♪ 194 00:13:20,407 --> 00:13:21,881 ♪ Ratti! ♪ 195 00:13:21,885 --> 00:13:26,885 ♪ A proposito di ratti ♪ 196 00:13:28,181 --> 00:13:30,367 Sì, sì, sì. 197 00:13:30,371 --> 00:13:31,629 Batti le mani quanto vuoi. 198 00:13:31,633 --> 00:13:35,366 Non c'è niente che tu possa fate con quei fottuti topi! 199 00:14:18,942 --> 00:14:21,525 Ooh 200 00:14:29,318 --> 00:14:34,318 ♪ C'è un flagello dentro la maschera della santità ♪ 201 00:14:34,638 --> 00:14:38,576 ♪ Un colpevole con una penna ♪ 202 00:14:38,580 --> 00:14:40,559 ♪ Anche se succede spesso ♪ 203 00:14:40,563 --> 00:14:45,353 ♪ immerso in un mistero ben intessuto ♪ 204 00:14:45,357 --> 00:14:49,216 ♪ L'accusatore manda il conto ♪ 205 00:14:49,220 --> 00:14:51,137 ♪ Sì ♪ 206 00:14:55,589 --> 00:14:58,882 Sai come va va, Los Angeles! 207 00:14:58,886 --> 00:15:00,457 Cantalo adesso! 208 00:15:00,461 --> 00:15:05,461 ♪ Sono tutta occhi ♪ 209 00:15:05,610 --> 00:15:10,610 ♪ Sono tutto orecchi ♪ 210 00:15:10,800 --> 00:15:14,457 ♪ Io sono il muro ♪ 211 00:15:14,461 --> 00:15:19,461 ♪ E ti guardo cadere ♪ 212 00:15:20,410 --> 00:15:23,743 ♪ Perché la fede è mia ♪ 213 00:15:35,549 --> 00:15:40,549 ♪ I luddisti rifuggono il diabolico ♪ 214 00:15:40,877 --> 00:15:45,291 ♪ Una scia fecale in tutto il paese ♪ 215 00:15:45,295 --> 00:15:46,949 ♪ Anche se puzza ♪ 216 00:15:46,953 --> 00:15:50,169 ♪ Sembra identico ♪ 217 00:15:51,351 --> 00:15:56,308 ♪ Un branco di sciocchi può prendere posizione ♪ 218 00:15:56,312 --> 00:16:01,312 ♪ Sono tutta occhi ♪ 219 00:16:01,351 --> 00:16:06,351 ♪ Sono tutto orecchi ♪ 220 00:16:06,538 --> 00:16:10,224 ♪ Io sono il muro ♪ 221 00:16:10,228 --> 00:16:15,228 ♪ E ti guardo cadere ♪ 222 00:16:16,199 --> 00:16:19,953 ♪ Perché la fede è mia ♪ 223 00:16:19,957 --> 00:16:24,957 ♪ Figli di puttana! ♪ 224 00:16:46,647 --> 00:16:49,319 ♪ Oh! EHI! EHI! EHI! EHI! ♪ 225 00:16:49,323 --> 00:16:51,989 ♪ Ehi! EHI! EHI! EHI! ♪ 226 00:16:51,993 --> 00:16:56,993 ♪ Sono tutta occhi ♪ 227 00:16:57,121 --> 00:17:02,121 ♪ Sono tutto orecchi ♪ 228 00:17:02,233 --> 00:17:05,965 ♪ E io sono il muro ♪ 229 00:17:05,969 --> 00:17:10,247 ♪ E ti guardo cadere ♪ 230 00:17:10,251 --> 00:17:12,759 Cantatela tutti adesso! 231 00:17:12,763 --> 00:17:17,763 ♪ Sono tutta occhi ♪ 232 00:17:17,974 --> 00:17:22,974 ♪ Sono tutto orecchi ♪ 233 00:17:23,163 --> 00:17:26,749 ♪ Io sono il muro ♪ 234 00:17:26,753 --> 00:17:30,420 ♪ E ti guardo cadere ♪ 235 00:17:32,413 --> 00:17:33,648 Tutti! 236 00:17:33,652 --> 00:17:38,652 ♪ Sono tutta occhi ♪ 237 00:17:38,841 --> 00:17:43,841 ♪ Sono tutto orecchi ♪ 238 00:17:44,092 --> 00:17:47,677 ♪ Io sono il muro ♪ 239 00:17:47,681 --> 00:17:52,681 ♪ E ti guardo cadere ♪ 240 00:17:53,670 --> 00:17:57,003 ♪ Perché la fede è mia ♪ 241 00:18:11,321 --> 00:18:13,734 Buonasera, Los Angeles! 242 00:18:16,977 --> 00:18:18,423 Come ti senti? 243 00:18:21,588 --> 00:18:23,802 "Fammi sentire cosa dici, sì!" 244 00:18:23,806 --> 00:18:25,471 Sì! 245 00:18:25,475 --> 00:18:26,682 Sì! 246 00:18:26,686 --> 00:18:27,882 Sì! 247 00:18:27,886 --> 00:18:29,581 Sì, signore, Bob. 248 00:18:29,585 --> 00:18:32,412 Sì, signore, Bob! 249 00:18:32,416 --> 00:18:35,350 Oh, non dovevi dirlo. 250 00:18:35,354 --> 00:18:38,081 Ma come va per a Martedì sera, eh? 251 00:18:41,357 --> 00:18:44,103 Sì. Possiamo, sai una cosa? 252 00:18:44,107 --> 00:18:46,274 Mi piace molto di più il venerdì. 253 00:18:47,328 --> 00:18:48,546 Tu no? 254 00:18:49,458 --> 00:18:52,294 Possiamo semplicemente far finta che? invece è venerdì stasera? 255 00:18:54,946 --> 00:18:56,782 Lasciami sentirti dire, sì! 256 00:18:56,786 --> 00:18:58,012 Sì! 257 00:18:58,016 --> 00:18:59,798 Che giorno è oggi? 258 00:18:59,802 --> 00:19:01,227 Venerdì! 259 00:19:01,231 --> 00:19:02,893 Ecco qua! 260 00:19:02,897 --> 00:19:03,943 Sei pronto per il rock? 261 00:19:03,947 --> 00:19:05,099 Sì! 262 00:19:05,103 --> 00:19:07,319 Cazzo, sì, lo sei. 263 00:19:07,323 --> 00:19:08,156 Va bene. 264 00:19:09,212 --> 00:19:11,856 Bene, per fortuna, noi avere dei brani rock, 265 00:19:11,860 --> 00:19:15,027 e ora giocheremo uno dal nostro ultimo album. 266 00:19:15,031 --> 00:19:16,987 Questo si chiama "Sfillways". 267 00:19:26,514 --> 00:19:28,478 ♪ Attraverso la benedizione ♪ 268 00:19:28,482 --> 00:19:32,446 ♪ Hai provato a liberarti del tuo mente di maledizione ♪ 269 00:19:32,450 --> 00:19:36,148 ♪ Ma in tutto questo tempo hai provato a staccarlo ♪ 270 00:19:36,152 --> 00:19:41,152 ♪ Ed è un viaggio fantastico ♪ 271 00:19:41,512 --> 00:19:43,686 ♪ La tua desolazione ♪ 272 00:19:43,690 --> 00:19:48,690 ♪ Ti ho portato in questa situazione abominevole incarnazione della beatitudine consumata ♪ 273 00:19:49,048 --> 00:19:53,967 ♪ So che ne hai bisogno adesso per farti sentire vivo ♪ 274 00:19:53,971 --> 00:19:55,521 ♪ Vivo ♪ 275 00:20:00,319 --> 00:20:01,148 ♪ Tutta la tua fede ♪ 276 00:20:01,152 --> 00:20:03,181 ♪ tutta la tua rabbia, tutto il tuo dolore ♪ 277 00:20:03,185 --> 00:20:07,804 ♪ Non è finita adesso e nemmeno io parlando di perdono ♪ 278 00:20:07,808 --> 00:20:10,734 ♪ Tutta la tua fede, tutto la tua rabbia, tutto il tuo dolore ♪ 279 00:20:10,738 --> 00:20:14,384 ♪ Non è finita adesso ♪ 280 00:20:14,388 --> 00:20:18,236 ♪ È crudele bestia che dai da mangiare ♪ 281 00:20:18,240 --> 00:20:21,814 ♪ È il tuo incendio, desideroso, bisogno di sanguinare ♪ 282 00:20:21,818 --> 00:20:26,542 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 283 00:20:26,546 --> 00:20:30,334 ♪ Tieni una bara sepolto nel profondo ♪ 284 00:20:30,338 --> 00:20:34,092 ♪ Cerchi di mascherarlo ma ricadi nel peccato ♪ 285 00:20:34,096 --> 00:20:38,675 ♪ Stai cercando di spingerlo spento ma sei bloccato dentro ♪ 286 00:20:38,679 --> 00:20:40,673 ♪ Dentro ♪ 287 00:20:40,677 --> 00:20:44,372 ♪ Quando spogliato degli stracci, di pelle e colonna vertebrale ♪ 288 00:20:44,376 --> 00:20:49,376 ♪ Decadimento umano, corpus dei, dissipato definitivamente ♪ 289 00:20:51,215 --> 00:20:56,215 ♪ Ed è un viaggio fantastico ♪ 290 00:20:56,898 --> 00:20:57,727 ♪ Tutta la tua fede ♪ 291 00:20:57,731 --> 00:20:59,382 ♪ Tutta la tua rabbia, tutto il tuo dolore ♪ 292 00:20:59,386 --> 00:21:04,070 ♪ Non è finita adesso e nemmeno io parlando di perdono ♪ 293 00:21:04,074 --> 00:21:06,869 ♪ Tutta la tua fede, tutto la tua rabbia, tutto il tuo dolore ♪ 294 00:21:06,873 --> 00:21:10,651 ♪ Non è finita adesso ♪ 295 00:21:10,655 --> 00:21:14,429 ♪ È crudele bestia che dai da mangiare ♪ 296 00:21:14,433 --> 00:21:18,148 ♪ È il tuo incendio, desideroso, bisogno di sanguinare ♪ 297 00:21:18,152 --> 00:21:21,868 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 298 00:21:21,872 --> 00:21:25,640 ♪ Attraverso gli sfioratori della tua anima ♪ 299 00:21:25,644 --> 00:21:29,429 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 300 00:21:29,433 --> 00:21:33,697 ♪ Attraverso il sfioratori, sfioratori ♪ 301 00:21:51,918 --> 00:21:55,674 ♪ È crudele bestia che dai da mangiare ♪ 302 00:21:55,678 --> 00:21:59,445 ♪ È il tuo incendio, desideroso, bisogno di sanguinare ♪ 303 00:21:59,449 --> 00:22:03,092 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 304 00:22:03,096 --> 00:22:06,851 ♪ Attraverso gli sfioratori della tua anima ♪ 305 00:22:06,855 --> 00:22:10,634 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 306 00:22:10,638 --> 00:22:14,331 ♪ Attraverso gli sfioratori della tua anima ♪ 307 00:22:14,335 --> 00:22:18,092 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 308 00:22:18,096 --> 00:22:21,863 ♪ Attraverso gli sfioratori della tua anima ♪ 309 00:22:21,867 --> 00:22:25,602 ♪ Attraverso gli sfioratori ♪ 310 00:22:25,606 --> 00:22:30,600 ♪ Attraverso gli sfioratori della tua anima ♪ 311 00:22:50,324 --> 00:22:51,157 Ah! 312 00:22:52,515 --> 00:22:53,903 Grazie. 313 00:22:56,801 --> 00:22:59,884 Bene, questo sta andando fantastico adesso, vero? 314 00:23:05,889 --> 00:23:07,973 Sta andando alla grande adesso, vero? 315 00:23:07,977 --> 00:23:08,810 Che cosa? 316 00:23:11,008 --> 00:23:11,841 Esso 317 00:23:12,947 --> 00:23:14,530 Sta andando alla grande adesso. 318 00:23:16,767 --> 00:23:17,600 Non è vero? 319 00:23:21,155 --> 00:23:21,984 Che cosa? 320 00:23:21,988 --> 00:23:23,272 Oh, Dio. 321 00:23:23,276 --> 00:23:26,026 Sto arrivando. Sto arrivando. 322 00:23:36,482 --> 00:23:37,891 Ho detto... 323 00:23:39,524 --> 00:23:41,550 Stiamo andando alla grande ora, non è vero? 324 00:23:41,554 --> 00:23:44,178 SÌ. Stai andando alla grande. 325 00:23:44,182 --> 00:23:45,375 Grazie. 326 00:23:45,379 --> 00:23:46,935 Sì. 327 00:23:46,939 --> 00:23:48,226 Là. 328 00:23:48,230 --> 00:23:50,026 Volevo solo sentirlo. 329 00:23:50,030 --> 00:23:51,384 Sai, non riesco proprio a capirlo. 330 00:23:51,388 --> 00:23:53,655 Perché qualcosa che è andando così bene 331 00:23:53,659 --> 00:23:56,236 non posso andare avanti per a periodo di tempo più lungo. 332 00:23:56,240 --> 00:23:59,906 Sai, da quasi sempre. 333 00:23:59,910 --> 00:24:03,506 Aspetto. Vai là fuori e fai il tuo spettacolo. 334 00:24:03,510 --> 00:24:04,874 Sono. 335 00:24:04,878 --> 00:24:09,128 Prima o poi lo farai prenditi un momento ah-ah. 336 00:24:10,007 --> 00:24:11,244 Lo spero. 337 00:24:11,248 --> 00:24:12,248 Adoro a-ah. 338 00:24:13,598 --> 00:24:15,065 Grazie per l'energia. 339 00:24:15,069 --> 00:24:16,379 Hmm! 340 00:24:21,380 --> 00:24:22,847 Uhm. 341 00:24:22,851 --> 00:24:24,184 Eccoti qui. 342 00:24:25,131 --> 00:24:26,881 Bel momento per presentarsi. 343 00:24:38,471 --> 00:24:41,818 Sei suo padre. Parla con lui. 344 00:24:41,822 --> 00:24:43,489 Non è stata una mia idea. 345 00:24:44,521 --> 00:24:45,354 OH. 346 00:25:13,244 --> 00:25:15,148 ♪ Sento la tua presenza ♪ 347 00:25:15,152 --> 00:25:18,617 ♪ tra noi ♪ 348 00:25:18,621 --> 00:25:23,621 ♪ Non puoi nasconderti nell'oscurità ♪ 349 00:25:24,610 --> 00:25:29,610 ♪ Riesci a sentire il rombo ♪ 350 00:25:29,991 --> 00:25:34,741 ♪ Riesci a sentire il rombo che chiama ♪ 351 00:25:45,279 --> 00:25:50,279 ♪ Conosco la tua anima non è contaminato ♪ 352 00:25:50,958 --> 00:25:55,958 ♪ Anche se tu mi è stato detto così ♪ 353 00:26:00,391 --> 00:26:01,224 Los Angeles! 354 00:26:02,217 --> 00:26:04,063 ♪ Riesci a sentire il rombo ♪ 355 00:26:04,067 --> 00:26:07,302 ♪ è una chiamata ♪ 356 00:26:07,306 --> 00:26:12,306 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 357 00:26:14,034 --> 00:26:19,034 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 358 00:26:19,354 --> 00:26:24,354 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 359 00:26:26,015 --> 00:26:31,015 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 360 00:26:41,332 --> 00:26:46,332 ♪ Una fusione di candele un debole bagliore ♪ 361 00:26:46,909 --> 00:26:51,909 ♪ Tu ed io ci vediamo allo stesso modo ♪ 362 00:26:52,671 --> 00:26:56,582 ♪ Riesci a sentire il tuono ♪ 363 00:26:56,586 --> 00:26:58,127 Puoi? 364 00:26:58,131 --> 00:27:00,385 ♪ Riesci a sentire il tuono ♪ 365 00:27:00,389 --> 00:27:02,926 ♪ si sta rompendo ♪ 366 00:27:02,930 --> 00:27:07,930 ♪ Ora c'è niente tra noi ♪ 367 00:27:07,949 --> 00:27:12,949 ♪ Da adesso il ns la fusione è eterna ♪ 368 00:27:13,675 --> 00:27:18,675 ♪ Non vedi? che ti sei perso ♪ 369 00:27:19,007 --> 00:27:24,007 ♪ Non lo vedi? sei perso senza di me ♪ 370 00:27:24,717 --> 00:27:29,717 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 371 00:27:31,349 --> 00:27:36,349 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 372 00:27:36,685 --> 00:27:41,685 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 373 00:27:43,349 --> 00:27:48,099 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 374 00:28:37,667 --> 00:28:42,667 ♪ Non vedi che tu sono persi senza di me ♪ 375 00:28:43,324 --> 00:28:48,324 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 376 00:28:50,038 --> 00:28:55,038 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 377 00:28:55,572 --> 00:28:57,551 ♪ Sento il tuono ♪ 378 00:28:57,555 --> 00:29:02,034 ♪ è una rottura nel tuo cuore ♪ 379 00:29:02,038 --> 00:29:07,038 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 380 00:29:07,347 --> 00:29:09,801 ♪ Sento il tuono ♪ 381 00:29:09,805 --> 00:29:14,154 ♪ è una rottura nel tuo cuore ♪ 382 00:29:14,158 --> 00:29:19,158 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 383 00:29:19,326 --> 00:29:24,326 ♪ Posso sentire il tuono ti si spezza il cuore ♪ 384 00:29:26,027 --> 00:29:30,777 ♪ Posso vedere attraverso le cicatrici dentro di te ♪ 385 00:29:48,398 --> 00:29:50,714 Che cazzo? Lo è appannamento ovunque. 386 00:29:52,064 --> 00:29:52,984 Sì, sì. 387 00:29:54,257 --> 00:29:55,090 Certo lo è. 388 00:30:08,032 --> 00:30:08,865 Ooh. 389 00:30:18,479 --> 00:30:22,424 ♪ Da quando lo sei stata nato, stai morendo ♪ 390 00:30:22,428 --> 00:30:26,224 ♪ Ogni giorno un po' inoltre, stai morendo ♪ 391 00:30:26,228 --> 00:30:31,228 ♪ Morire per raggiungerlo il sole al tramonto ♪ 392 00:30:41,355 --> 00:30:45,433 ♪ E da bambino, con la tua mente all'orizzonte ♪ 393 00:30:45,437 --> 00:30:49,250 ♪ Oltre i cadaveri per il premio hai tenuto gli occhi puntati su ♪ 394 00:30:49,254 --> 00:30:54,254 ♪ Cercando di essere il prescelto ♪ 395 00:30:57,274 --> 00:30:59,346 ♪ Tutte quelle cose che ♪ 396 00:30:59,350 --> 00:31:04,350 ♪ lo desideri ♪ 397 00:31:04,587 --> 00:31:08,670 ♪ Troverai qui nel fuoco ♪ 398 00:31:11,416 --> 00:31:13,023 Andiamo! 399 00:31:13,027 --> 00:31:14,739 ♪ Alza le mani ♪ 400 00:31:14,743 --> 00:31:17,311 ♪ e raggiungi il cielo ♪ 401 00:31:17,315 --> 00:31:21,631 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 402 00:31:21,635 --> 00:31:25,921 ♪ Ti sentirai giù di morale inginocchiati e piangerai ♪ 403 00:31:25,925 --> 00:31:29,612 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 404 00:31:29,616 --> 00:31:32,199 Uh! 405 00:31:37,045 --> 00:31:39,597 Non riesco a sentirti, LA! 406 00:31:44,870 --> 00:31:46,740 ♪ Anche adesso che sei qui ♪ 407 00:31:46,744 --> 00:31:48,603 ♪ ti stai muovendo ♪ 408 00:31:48,607 --> 00:31:52,623 ♪ Ricerca isterica capire cosa deve essere migliorato ♪ 409 00:31:52,627 --> 00:31:57,627 ♪ E tu sei fermo chiedendo il sole ♪ 410 00:32:00,351 --> 00:32:05,351 ♪ Tutte quelle cose che desideri ♪ 411 00:32:07,967 --> 00:32:12,050 ♪ Troverai qui nel fuoco ♪ 412 00:32:14,157 --> 00:32:15,037 Cantalo! 413 00:32:16,356 --> 00:32:17,835 ♪ Alza le mani ♪ 414 00:32:17,839 --> 00:32:20,654 ♪ e raggiungi il cielo ♪ 415 00:32:20,658 --> 00:32:25,043 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 416 00:32:25,047 --> 00:32:29,304 ♪ Ti sentirai giù di morale inginocchiati e piangerai ♪ 417 00:32:29,308 --> 00:32:32,942 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 418 00:32:32,946 --> 00:32:34,696 Ah! 419 00:32:46,163 --> 00:32:49,115 Ora tocca a te urlare! 420 00:32:57,853 --> 00:33:01,001 Va bene, ti voglio sul serio questa volta! 421 00:33:01,005 --> 00:33:02,697 Los Angeles! 422 00:33:03,912 --> 00:33:07,509 Grido! 423 00:33:33,160 --> 00:33:34,160 Los Angeles! 424 00:33:35,090 --> 00:33:36,257 Un'altra volta! 425 00:33:38,071 --> 00:33:39,600 ♪ Alza le mani ♪ 426 00:33:39,604 --> 00:33:42,291 ♪ e raggiungi il cielo ♪ 427 00:33:42,295 --> 00:33:46,641 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 428 00:33:46,645 --> 00:33:50,886 ♪ Ti sentirai giù di morale inginocchiati e piangerai ♪ 429 00:33:50,890 --> 00:33:55,270 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 430 00:33:55,274 --> 00:33:59,527 ♪ Alza le mani e raggiungere il cielo ♪ 431 00:33:59,531 --> 00:34:03,870 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 432 00:34:03,874 --> 00:34:08,329 ♪ Ti sentirai giù di morale inginocchiati e piangerai ♪ 433 00:34:08,333 --> 00:34:13,000 ♪ Piangete per l'assoluzione ♪ 434 00:34:22,463 --> 00:34:24,463 Inglewood! 435 00:34:27,010 --> 00:34:28,619 Los Angeles! 436 00:34:31,381 --> 00:34:32,861 California! 437 00:34:36,172 --> 00:34:38,255 Stati Uniti d'America! 438 00:34:52,678 --> 00:34:53,511 Sì! 439 00:34:54,436 --> 00:34:55,317 Scendere! 440 00:35:00,309 --> 00:35:01,372 Oh, va bene. 441 00:35:01,376 --> 00:35:03,690 Bene! Avanti, vieni avanti, andiamo, andiamo. 442 00:35:03,694 --> 00:35:07,166 Non allontanarti da lo stronzo che hai appena deposto 443 00:35:07,170 --> 00:35:10,569 rubandomi il tuono come una testa di cazzo. 444 00:35:10,573 --> 00:35:11,904 Sì, sì, sì. 445 00:35:11,908 --> 00:35:13,325 Applaudi, applaudi, applaudi. 446 00:35:35,132 --> 00:35:40,132 ♪ Stasera siamo convocati per una causa divina ♪ 447 00:35:41,383 --> 00:35:44,116 ♪ Ricordo, no ♪ 448 00:35:44,120 --> 00:35:49,120 ♪ Ma per la loro futura perdita ♪ 449 00:35:49,860 --> 00:35:53,576 ♪ Questa cappella rituale ♪ 450 00:35:53,580 --> 00:35:58,580 ♪ Odora di essere umano morto sacrifici dall'altare ♪ 451 00:35:59,998 --> 00:36:03,713 ♪ Beduini e nomadi ♪ 452 00:36:03,717 --> 00:36:07,074 ♪ Portato avanti nel tempo ♪ 453 00:36:07,078 --> 00:36:10,772 ♪ Attraverso le pestilenze e carestie ♪ 454 00:36:10,776 --> 00:36:14,223 ♪ Questi antichi pergamene di rime ♪ 455 00:36:14,227 --> 00:36:19,227 ♪ Il nostro angelo caduto irritato è stato bandito dal cielo ♪ 456 00:36:21,368 --> 00:36:26,368 ♪ Recita ora dal testo, prega affinché tutti muoiano ♪ 457 00:36:29,827 --> 00:36:34,188 ♪ Questa cappella rituale ♪ 458 00:36:34,192 --> 00:36:39,184 ♪ Odora di essere umano morto sacrifici dal letto dell'altare ♪ 459 00:36:42,277 --> 00:36:44,044 Adesso cantalo tu! 460 00:36:44,048 --> 00:36:46,764 ♪ In questa notte di rituali ♪ 461 00:36:46,768 --> 00:36:48,017 Sì! 462 00:36:48,021 --> 00:36:51,668 ♪ Invochiamo il nostro maestro ♪ 463 00:36:51,672 --> 00:36:56,672 ♪ Per procreare il diabolico bastardo ♪ 464 00:36:59,120 --> 00:37:03,327 ♪ Nostro padre che sei all'inferno ♪ 465 00:37:03,331 --> 00:37:07,297 ♪ Non santificato sia il tuo nome ♪ 466 00:37:07,301 --> 00:37:10,525 ♪ Maledetto sia il figli e figlie ♪ 467 00:37:10,529 --> 00:37:14,335 ♪ Della tua nemesi di chi è la colpa ♪ 468 00:37:14,339 --> 00:37:18,236 ♪ Venga il tuo regno ♪ 469 00:37:18,240 --> 00:37:21,740 ♪ Nema ♪ 470 00:37:35,909 --> 00:37:40,909 ♪ Stasera abbiamo convocato per il suo demonio empio ♪ 471 00:37:42,139 --> 00:37:46,283 ♪ Adesso festeggia ♪ 472 00:37:46,287 --> 00:37:50,716 ♪ La fine ♪ 473 00:37:50,720 --> 00:37:54,535 ♪ Questa cappella rituale ♪ 474 00:37:54,539 --> 00:37:59,539 ♪ Odora di essere umano morto sacrifici dal letto dell'altare ♪ 475 00:38:03,523 --> 00:38:04,917 Cantatela tutti adesso! 476 00:38:04,921 --> 00:38:08,937 ♪ E in questa notte di rituale ♪ 477 00:38:08,941 --> 00:38:12,558 ♪ Invochiamo il nostro maestro ♪ 478 00:38:12,562 --> 00:38:17,546 ♪ Per procreare il diabolico bastardo ♪ 479 00:42:25,981 --> 00:42:27,702 ♪ Chiama nel mezzo ♪ 480 00:42:27,706 --> 00:42:29,951 ♪ della notte ♪ 481 00:42:29,955 --> 00:42:34,955 ♪ Per quando altro ti sentirei ♪ 482 00:42:36,746 --> 00:42:40,840 ♪ Cadere nel fredda luce stellare ♪ 483 00:42:40,844 --> 00:42:45,831 ♪ Posso salvarti se lo fai ♪ 484 00:42:45,835 --> 00:42:48,592 ♪ Non camminerai mai da solo ♪ 485 00:42:48,596 --> 00:42:51,062 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 486 00:42:51,066 --> 00:42:56,066 ♪ Non lo farai mai, mai camminare da solo ♪ 487 00:42:56,156 --> 00:42:58,427 ♪ Chiamami ♪ 488 00:42:58,431 --> 00:43:01,758 ♪ Piccolo sole ♪ 489 00:43:01,762 --> 00:43:02,714 ♪ Chiamami ♪ 490 00:43:02,718 --> 00:43:07,023 ♪ Chiamami Mefistofele ♪ 491 00:43:07,027 --> 00:43:08,125 ♪ Chiamami ♪ 492 00:43:08,129 --> 00:43:11,186 ♪ Quando ti senti tutto solo ♪ 493 00:43:11,190 --> 00:43:14,133 ♪ Chiamami e basta ♪ 494 00:43:14,137 --> 00:43:18,554 ♪ Piccolo sole ♪ 495 00:43:24,413 --> 00:43:25,746 Oh, Los Angeles! 496 00:43:31,183 --> 00:43:35,339 ♪ Illuminati nel metà giornata ♪ 497 00:43:35,343 --> 00:43:40,343 ♪ In quale altro modo? potresti vedermi? ♪ 498 00:43:42,223 --> 00:43:46,247 ♪ Rilassati fino al cacciatore dalla preda ♪ 499 00:43:46,251 --> 00:43:51,251 ♪ E trasformarti indefinitamente ♪ 500 00:43:51,343 --> 00:43:54,019 ♪ Non camminerai mai da solo ♪ 501 00:43:54,023 --> 00:43:56,459 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 502 00:43:56,463 --> 00:44:01,463 ♪ Non lo farai mai, mai camminare da solo ♪ 503 00:44:01,642 --> 00:44:03,909 ♪ Chiamami ♪ 504 00:44:03,913 --> 00:44:07,059 ♪ Poco sole ♪ 505 00:44:07,063 --> 00:44:08,078 ♪ Chiamami ♪ 506 00:44:08,082 --> 00:44:12,487 ♪ Chiamami Mefistofele ♪ 507 00:44:12,491 --> 00:44:13,579 ♪ Chiamami ♪ 508 00:44:13,583 --> 00:44:16,627 ♪ Quando ti senti tutto solo ♪ 509 00:44:16,631 --> 00:44:19,609 ♪ Chiamami e basta ♪ 510 00:44:19,613 --> 00:44:24,030 ♪ Poco sole ♪ 511 00:44:45,931 --> 00:44:48,607 ♪ Non camminerai mai da solo ♪ 512 00:44:48,611 --> 00:44:51,057 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 513 00:44:51,061 --> 00:44:54,207 ♪ Non lo farai mai, mai camminare da solo ♪ 514 00:44:54,211 --> 00:44:56,903 Andiamo, Los Angeles. Battilo! 515 00:44:56,907 --> 00:44:59,522 ♪ Non camminerai mai da solo ♪ 516 00:44:59,526 --> 00:45:02,002 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 517 00:45:02,006 --> 00:45:07,006 ♪ Non lo farai mai, mai camminare da solo ♪ 518 00:45:07,838 --> 00:45:10,412 ♪ Non camminerai mai da solo ♪ 519 00:45:10,416 --> 00:45:12,802 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 520 00:45:12,806 --> 00:45:17,806 ♪ Non lo farai mai, mai camminare da solo ♪ 521 00:45:18,678 --> 00:45:21,343 ♪ Anche quando lo sei morto e sepolto ♪ 522 00:45:21,347 --> 00:45:24,143 ♪ Puoi sempre contattarmi ♪ 523 00:45:24,147 --> 00:45:27,882 ♪ Tutto quello che devi fare è chiamarmi ♪ 524 00:45:27,886 --> 00:45:30,882 ♪ Chiamami ♪ 525 00:45:30,886 --> 00:45:33,922 ♪ Chiamami ♪ 526 00:45:33,926 --> 00:45:37,010 ♪ Piccolo sole ♪ 527 00:45:37,014 --> 00:45:38,090 ♪ Chiamami ♪ 528 00:45:38,094 --> 00:45:42,490 ♪ Chiamami Mefistofele ♪ 529 00:45:42,494 --> 00:45:43,558 ♪ Chiamami ♪ 530 00:45:43,562 --> 00:45:46,608 ♪ Quando ti senti tutto solo ♪ 531 00:45:46,612 --> 00:45:49,599 ♪ Chiamami e basta ♪ 532 00:45:49,603 --> 00:45:53,370 ♪ Poco sole ♪ 533 00:45:53,374 --> 00:45:55,741 ♪ Chiamami ♪ 534 00:45:55,745 --> 00:45:58,817 ♪ Piccolo sole ♪ 535 00:45:58,821 --> 00:45:59,897 ♪ Chiamami ♪ 536 00:45:59,901 --> 00:46:04,268 ♪ Chiamami Mefistofele ♪ 537 00:46:04,272 --> 00:46:05,369 ♪ Chiamami ♪ 538 00:46:05,373 --> 00:46:08,425 ♪ Quando ti senti tutto solo ♪ 539 00:46:08,429 --> 00:46:11,449 ♪ Chiamami e basta ♪ 540 00:46:11,453 --> 00:46:14,286 ♪ Poco sole ♪ 541 00:46:53,892 --> 00:46:57,946 ♪ Lucifero ♪ 542 00:46:57,950 --> 00:47:01,664 ♪ Siamo qui ♪ 543 00:47:01,668 --> 00:47:05,324 ♪ Per i tuoi elogi ♪ 544 00:47:05,328 --> 00:47:09,622 ♪ Malvagio ♪ 545 00:47:09,626 --> 00:47:14,626 ♪ La nostra congregazione canta salmi infernali ♪ 546 00:47:16,548 --> 00:47:21,298 ♪ E spalma la macchia con i palmi sanguinanti ♪ 547 00:47:30,393 --> 00:47:31,930 ♪ Siamo con clavi ♪ 548 00:47:31,934 --> 00:47:33,705 ♪ Siamo con dio ♪ 549 00:47:33,709 --> 00:47:38,709 ♪ Siamo con il nostro dio scuro ♪ 550 00:47:52,993 --> 00:47:57,160 ♪ Semidio ♪ 551 00:47:57,164 --> 00:48:00,888 ♪ Il nostro compito ♪ 552 00:48:00,892 --> 00:48:04,448 ♪ Dietro la maschera ♪ 553 00:48:04,452 --> 00:48:08,725 ♪ Figlio prescelto ♪ 554 00:48:08,729 --> 00:48:13,729 ♪ Oh, capo ribelle, distruttore della terra ♪ 555 00:48:16,052 --> 00:48:20,385 ♪ Sali dal precipizio attraverso la nascita ♪ 556 00:48:24,484 --> 00:48:27,167 Va bene, Los Angeles! 557 00:48:27,171 --> 00:48:29,908 EHI! EHI! EHI! 558 00:48:29,912 --> 00:48:33,576 Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi! 559 00:48:33,580 --> 00:48:34,413 EHI! EHI! 560 00:48:35,359 --> 00:48:36,192 EHI! EHI! 561 00:48:37,228 --> 00:48:38,061 EHI! EHI! 562 00:48:39,067 --> 00:48:39,900 EHI! EHI! 563 00:48:40,876 --> 00:48:42,763 ♪ Satana ♪ 564 00:48:42,767 --> 00:48:44,662 ♪ Siamo una cosa sola ♪ 565 00:48:44,666 --> 00:48:46,462 ♪ Su tre ♪ 566 00:48:46,466 --> 00:48:50,216 ♪ Trinità ♪ 567 00:49:35,463 --> 00:49:39,713 ♪ Siamo con clavi ♪ 568 00:49:46,547 --> 00:49:51,547 ♪ Siamo con dio ♪ 569 00:49:54,486 --> 00:49:57,653 ♪ Siamo con il nostro dio scuro ♪ 570 00:50:15,824 --> 00:50:17,281 Io... 571 00:50:17,285 --> 00:50:18,118 sono pronto. 572 00:51:00,795 --> 00:51:02,418 ♪ Proiettori ♪ 573 00:51:02,422 --> 00:51:03,255 Fermare! 574 00:51:08,874 --> 00:51:11,929 ♪ Proiettori ♪ 575 00:51:11,933 --> 00:51:15,519 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 576 00:51:15,523 --> 00:51:16,416 Vai, vai! 577 00:51:16,420 --> 00:51:19,003 Sì, sì, sì. 578 00:51:25,145 --> 00:51:29,220 ♪ Evolutivo il ottica per noi ♪ 579 00:51:29,224 --> 00:51:33,140 ♪ Per ottenere risposte sul perché ♪ 580 00:51:33,144 --> 00:51:36,140 ♪ Facciamo segno un'altra dimensione ♪ 581 00:51:36,144 --> 00:51:41,144 ♪ Mentre siamo qui pronto per la risposta ♪ 582 00:51:42,791 --> 00:51:47,791 ♪ La comunicazione è fondamentale ♪ 583 00:51:50,861 --> 00:51:55,187 ♪ Quando sblocchi per credere ♪ 584 00:51:55,191 --> 00:51:57,695 ♪ Riesci a vedere quello che vedo io ♪ 585 00:51:57,699 --> 00:52:00,686 ♪ Proiettori ♪ 586 00:52:00,690 --> 00:52:05,690 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 587 00:52:05,821 --> 00:52:08,805 ♪ Proiettori ♪ 588 00:52:08,809 --> 00:52:13,385 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 589 00:52:13,389 --> 00:52:14,222 Sì! 590 00:52:15,429 --> 00:52:16,262 SÌ. 591 00:52:17,907 --> 00:52:20,240 Ci credi, Los Angeles? 592 00:52:38,400 --> 00:52:42,556 ♪ Il caleidoscopio visioni che abbiamo visto ♪ 593 00:52:42,560 --> 00:52:46,619 ♪ Racconta delle linee di sangue di prim'ordine ♪ 594 00:52:46,623 --> 00:52:49,316 ♪ Il predestinato invierà ♪ 595 00:52:49,320 --> 00:52:54,320 ♪ Mentre il tuo regno sì marcito sotto i nostri occhi ♪ 596 00:52:55,943 --> 00:53:00,943 ♪ La comunicazione è fondamentale ♪ 597 00:53:04,120 --> 00:53:08,446 ♪ Quando sblocchi per credere ♪ 598 00:53:08,450 --> 00:53:10,856 ♪ Riesci a vedere quello che vedo io ♪ 599 00:53:10,860 --> 00:53:13,896 ♪ Proiettori ♪ 600 00:53:13,900 --> 00:53:17,976 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 601 00:53:17,980 --> 00:53:19,002 Dillo! 602 00:53:19,006 --> 00:53:20,578 ♪ Proiettori ♪ 603 00:53:20,582 --> 00:53:21,990 ♪ Ooh ♪ 604 00:53:21,994 --> 00:53:25,988 ♪ Alla ricerca dell'osservatore nel cielo ♪ 605 00:53:25,992 --> 00:53:27,098 Più forte! 606 00:53:27,102 --> 00:53:28,672 ♪ Proiettori ♪ 607 00:53:28,676 --> 00:53:30,198 Sì! 608 00:53:30,202 --> 00:53:34,239 ♪ Alla ricerca dell'osservatore nel cielo ♪ 609 00:53:34,243 --> 00:53:35,262 Tutti! 610 00:53:35,266 --> 00:53:36,774 ♪ Proiettori ♪ 611 00:53:36,778 --> 00:53:38,292 Sì! 612 00:53:42,947 --> 00:53:45,191 ♪ Per la luce del nostro salvatore ♪ 613 00:53:45,195 --> 00:53:46,822 ♪ Salvatore ♪ 614 00:53:46,826 --> 00:53:50,902 ♪ La sua grazia machiavellica ♪ 615 00:53:50,906 --> 00:53:53,250 ♪ E nella lucentezza del suo splendore ♪ 616 00:53:53,254 --> 00:53:54,898 ♪ Splendore ♪ 617 00:54:06,113 --> 00:54:07,073 Andiamo! 618 00:54:10,632 --> 00:54:11,632 Los Angeles! 619 00:54:12,876 --> 00:54:16,602 Ci credi? possiamo andarcene tutti adesso, 620 00:54:16,606 --> 00:54:18,189 per un posto migliore? 621 00:54:19,286 --> 00:54:20,119 Andiamo! 622 00:54:21,777 --> 00:54:23,235 Decollare. 623 00:54:39,494 --> 00:54:42,481 ♪ Proiettori ♪ 624 00:54:42,485 --> 00:54:47,442 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 625 00:54:47,446 --> 00:54:50,591 ♪ Proiettori ♪ 626 00:54:50,595 --> 00:54:55,595 ♪ Alla ricerca di osservatore nel cielo ♪ 627 00:55:12,802 --> 00:55:13,935 Santo cielo... 628 00:55:13,939 --> 00:55:15,577 La paura sembra. 629 00:55:15,581 --> 00:55:18,009 Fagiolini, giusto? 630 00:55:18,013 --> 00:55:19,539 Fagioli verdi? 631 00:55:19,543 --> 00:55:22,958 Sono fagioli fantastici, Signor, signor Fagioli Marroni. 632 00:55:22,962 --> 00:55:24,115 Aspetto. 633 00:55:24,119 --> 00:55:27,527 Per favore, ascolta and obey your mother? 634 00:55:27,531 --> 00:55:30,535 Mi sta urlando contro perché non capisci. 635 00:55:30,539 --> 00:55:34,779 Ascoltala e basta, per per il mio bene, e prova a farlo. 636 00:55:36,327 --> 00:55:38,910 ♪ Proiettori ♪ 637 00:55:40,090 --> 00:55:42,625 Per il tuo bene? 638 00:55:42,629 --> 00:55:45,232 Quando mai l'hai fatto? qualcosa per me, amico? 639 00:55:45,236 --> 00:55:48,015 Grazie a me, sei sul palco ogni sera, 640 00:55:48,019 --> 00:55:50,683 davanti a tutta quella gente, 641 00:55:50,687 --> 00:55:53,273 cantando il più grande canzoni della tua carriera. 642 00:55:53,277 --> 00:55:55,082 Bene, grazie, Vostra Altezza. 643 00:55:55,086 --> 00:55:59,423 Ehi, se non fosse stato per me, io... non sarei qui in questo momento. 644 00:55:59,427 --> 00:56:03,361 Solo perché ne hai fatti due canzoni decenti e una andava bene, 645 00:56:03,365 --> 00:56:05,782 sai, non significa che tu... 646 00:56:07,015 --> 00:56:07,848 Cosa? 647 00:56:09,833 --> 00:56:11,481 Pace? Uomo di pace? 648 00:56:11,485 --> 00:56:13,681 Sono le due. Pace. 649 00:56:13,685 --> 00:56:15,128 Tre. Tre? 650 00:56:15,132 --> 00:56:16,747 "Sono una testa di legno." 651 00:56:16,751 --> 00:56:17,669 No. 652 00:56:17,673 --> 00:56:20,340 In realtà ho registrato tre canzoni. 653 00:56:22,494 --> 00:56:24,139 Tu? 654 00:56:28,882 --> 00:56:31,606 Devo imparare un'altra canzone? 655 00:56:31,610 --> 00:56:34,395 Non ho tempo per quello proprio adesso. Voglio dire... 656 00:56:34,399 --> 00:56:36,232 Me lo insegnerai? 657 00:56:39,543 --> 00:56:40,793 Lì, lì. 658 00:56:41,839 --> 00:56:44,824 Non devi impararlo. 659 00:56:44,828 --> 00:56:47,245 Potresti prendere qualcosa di vecchio, 660 00:56:48,188 --> 00:56:50,173 e qualcosa di prestato, 661 00:56:50,177 --> 00:56:51,510 per il nuovo ragazzo. 662 00:56:53,084 --> 00:56:54,751 Giusto. 663 00:56:59,404 --> 00:57:01,987 Sì, avrei potuto stato un buon insegnante 664 00:57:02,840 --> 00:57:06,423 se solo lo avessi fatto fidato delle mie tecniche. 665 00:57:07,370 --> 00:57:09,478 Inspira. 666 00:57:09,482 --> 00:57:11,177 Espira. 667 00:57:11,181 --> 00:57:12,693 Inspira. 668 00:57:12,697 --> 00:57:13,624 Fuori. 669 00:57:16,876 --> 00:57:20,876 Non mi fiderei di te guarda un serpente che striscia 670 00:57:23,006 --> 00:57:25,693 Cosa? 671 00:57:25,697 --> 00:57:29,197 Pensi che sia aria stai respirando? 672 00:57:30,246 --> 00:57:31,392 Oh, amico! 673 00:57:36,633 --> 00:57:37,462 Grazie. 674 00:57:42,041 --> 00:57:43,374 È abominevole. 675 00:57:45,478 --> 00:57:50,141 Sei abominevole. 676 00:58:03,225 --> 00:58:05,975 Ciao, Los Angeles! 677 00:58:07,806 --> 00:58:10,139 Come stai qui? 678 00:58:14,349 --> 00:58:15,182 Ciao. 679 00:58:17,208 --> 00:58:18,041 Ciao. 680 00:58:20,389 --> 00:58:21,997 Ci stiamo divertendo? 681 00:58:24,738 --> 00:58:26,897 Certo che merda, lo siamo! 682 00:58:28,679 --> 00:58:29,512 Beh... 683 00:58:31,329 --> 00:58:34,394 Va bene, allora colpiamolo. 684 00:58:40,755 --> 00:58:44,473 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 685 00:58:44,477 --> 00:58:48,013 ♪ Hai tutto ♪ 686 00:58:48,017 --> 00:58:51,862 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 687 00:58:51,866 --> 00:58:56,062 ♪ Hai tutto ♪ 688 00:58:56,066 --> 00:58:59,643 ♪ Puoi dirlo tutto quello che vuoi ♪ 689 00:58:59,647 --> 00:59:02,934 ♪ E puoi farlo qualunque cosa tu voglia fare ♪ 690 00:59:02,938 --> 00:59:06,642 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 691 00:59:06,646 --> 00:59:11,646 ♪ Hai tutto ♪ 692 00:59:12,203 --> 00:59:17,203 ♪ Non lo si fa mai ♪ 693 00:59:19,617 --> 00:59:24,617 ♪ Non lo si fa mai ♪ 694 00:59:25,644 --> 00:59:29,133 ♪ Puoi chiamarlo sorpresa, è proprio così ♪ 695 00:59:29,137 --> 00:59:34,137 ♪ E una parte di me sono io ♪ 696 00:59:34,243 --> 00:59:39,243 ♪ Ma non lo si fa mai ♪ 697 00:59:41,673 --> 00:59:46,673 ♪ Di notte, sono reale ♪ 698 00:59:49,105 --> 00:59:54,105 ♪ Di notte, sono reale ♪ 699 00:59:55,505 --> 00:59:58,659 ♪ La luna a sinistra è una parte dei miei pensieri ♪ 700 00:59:58,663 --> 01:00:03,663 ♪ E una parte di me sono io ♪ 701 01:00:03,785 --> 01:00:07,285 ♪ Di notte, sono reale ♪ 702 01:00:45,122 --> 01:00:47,539 Che ne dici? 703 01:00:53,774 --> 01:00:58,549 Lo capisco, nonostante il fatto che siamo qui stasera 704 01:00:58,553 --> 01:01:00,970 e ci stiamo divertendo, 705 01:01:02,043 --> 01:01:04,168 questo potrebbe non significare che provate tutti 706 01:01:04,172 --> 01:01:06,339 fantastico tutto il tempo, vero? 707 01:01:08,054 --> 01:01:10,471 A volte, momenti di divertimento 708 01:01:11,774 --> 01:01:14,949 Può essere semplicemente come a alleggerimento del peso, 709 01:01:14,953 --> 01:01:17,120 per un breve momento. 710 01:01:18,203 --> 01:01:19,036 Ma ehi. 711 01:01:20,614 --> 01:01:21,697 Questa è la vita. 712 01:01:22,582 --> 01:01:23,415 Sai? 713 01:01:24,294 --> 01:01:26,211 È così che funziona la vita. 714 01:01:27,332 --> 01:01:28,415 ti diverti, 715 01:01:30,142 --> 01:01:33,089 e poi non ti diverti così tanto. 716 01:01:33,093 --> 01:01:35,843 Sei felice e allora sei triste. 717 01:01:37,142 --> 01:01:40,392 Questo è il rullo sottobicchiere che è la vita. 718 01:01:43,852 --> 01:01:46,178 Hai capito? 719 01:01:46,182 --> 01:01:50,515 Capisci? 720 01:01:53,123 --> 01:01:53,972 Bene. 721 01:02:02,073 --> 01:02:07,073 ♪ Non voglio il mio zanne troppo lunghe ♪ 722 01:02:09,452 --> 01:02:14,452 ♪ No, non voglio le mie zanne sono troppo lunghe ♪ 723 01:02:15,734 --> 01:02:18,978 ♪ La luna a sinistra è una parte dei miei pensieri ♪ 724 01:02:18,982 --> 01:02:22,208 ♪ E una parte di me sono io ♪ 725 01:02:22,212 --> 01:02:24,309 ♪ Per sempre è il vento ♪ 726 01:02:24,313 --> 01:02:29,313 ♪ Non voglio il mio zanne troppo lunghe ♪ 727 01:02:29,633 --> 01:02:33,431 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 728 01:02:33,435 --> 01:02:36,999 ♪ Hai tutto ♪ 729 01:02:37,003 --> 01:02:40,890 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 730 01:02:40,894 --> 01:02:44,391 ♪ Hai tutto ♪ 731 01:02:44,395 --> 01:02:48,231 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 732 01:02:48,235 --> 01:02:51,759 ♪ Hai tutto ♪ 733 01:02:51,763 --> 01:02:55,639 ♪ Se hai dei fantasmi ♪ 734 01:02:55,643 --> 01:03:00,393 ♪ Hai tutto ♪ 735 01:03:33,377 --> 01:03:34,960 Le Ghoulette, tutti quanti! 736 01:05:17,782 --> 01:05:18,615 Hadoukenu. 737 01:06:32,879 --> 01:06:35,487 ♪ Ascolta, amico ♪ 738 01:06:35,491 --> 01:06:38,177 ♪ Imposta i controlli per cuore della terra ♪ 739 01:06:38,181 --> 01:06:40,663 ♪ Dite loro che è ora ♪ 740 01:06:40,667 --> 01:06:43,396 ♪ Tu sei il prossimo ad entrare la catena di comando ♪ 741 01:06:43,400 --> 01:06:45,844 ♪ Apparizione ♪ 742 01:06:45,848 --> 01:06:48,471 ♪ Dirigere il corso per collisione ♪ 743 01:06:48,475 --> 01:06:50,997 ♪ Sospetto ♪ 744 01:06:51,001 --> 01:06:53,690 ♪ Per il Reich giungere a buon fine ♪ 745 01:06:53,694 --> 01:06:56,215 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 746 01:06:56,219 --> 01:06:58,799 ♪ Canteremo una pioggia di soldini ♪ 747 01:06:58,803 --> 01:07:01,405 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 748 01:07:01,409 --> 01:07:03,970 ♪ Voleremo in volo travestimento da bevies ♪ 749 01:07:03,974 --> 01:07:06,546 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 750 01:07:06,550 --> 01:07:09,116 ♪ Ci sbaciacceremo i piedi di da rulah ♪ 751 01:07:09,120 --> 01:07:11,664 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 752 01:07:11,668 --> 01:07:16,668 ♪ Macineremo in un mucchio di soldi ♪ 753 01:07:16,816 --> 01:07:19,591 ♪ Ascoltate, figli di puttana ♪ 754 01:07:19,595 --> 01:07:22,047 ♪ Quei drogati dell'Ivy League, vogliono prenderci in giro ♪ 755 01:07:22,051 --> 01:07:24,580 ♪ Dite loro che questa è guerra ♪ 756 01:07:24,584 --> 01:07:27,172 ♪ E non combattere a la guerra è per gli idioti ♪ 757 01:07:27,176 --> 01:07:30,058 ♪ Assassina ♪ 758 01:07:30,062 --> 01:07:32,580 ♪ Raccogli gli strumenti disintegrarsi ♪ 759 01:07:32,584 --> 01:07:35,151 ♪ Odio ♪ 760 01:07:35,155 --> 01:07:37,391 ♪ Raccogliendo i semi come un reprobo ♪ 761 01:07:37,395 --> 01:07:39,936 ♪ Sono il numero uno, sei il numero due ♪ 762 01:07:39,940 --> 01:07:42,669 ♪ Hai molto dell'opera di Dio da compiere ♪ 763 01:07:42,673 --> 01:07:45,309 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 764 01:07:45,313 --> 01:07:47,890 ♪ Canteremo una pioggia di soldini ♪ 765 01:07:47,894 --> 01:07:50,377 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 766 01:07:50,381 --> 01:07:52,989 ♪ Voleremo in volo travestimento da bevies ♪ 767 01:07:52,993 --> 01:07:55,589 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 768 01:07:55,593 --> 01:07:58,189 ♪ Prenderemo no merda da nessun chula ♪ 769 01:07:58,193 --> 01:08:00,737 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 770 01:08:00,741 --> 01:08:03,301 ♪ Li prenderemo tutto a dir poco ♪ 771 01:08:03,305 --> 01:08:05,912 ♪ Negli anni venti ♪ 772 01:08:05,916 --> 01:08:08,503 ♪ Balleremo qui i campi della libertà ♪ 773 01:08:08,507 --> 01:08:11,079 ♪ Negli anni venti ♪ 774 01:08:11,083 --> 01:08:13,701 ♪ Violeremo quelle leggi perché non ne abbiamo bisogno ♪ 775 01:08:13,705 --> 01:08:16,207 ♪ Negli anni venti ♪ 776 01:08:16,211 --> 01:08:18,048 ♪ Negli anni venti ♪ 777 01:08:18,052 --> 01:08:21,885 ♪ Fino agli anni Trenta ♪ 778 01:09:00,190 --> 01:09:02,618 ♪ Negli anni venti ♪ GRUPPO MEMBRI: ♪ Anni Venti ♪ 779 01:09:02,622 --> 01:09:05,307 ♪ Canteremo una pioggia di soldini ♪ 780 01:09:05,311 --> 01:09:07,847 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 781 01:09:07,851 --> 01:09:10,437 ♪ Voleremo in volo travestimento da bevies ♪ 782 01:09:10,441 --> 01:09:12,957 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 783 01:09:12,961 --> 01:09:15,583 ♪ Ci sbaciacceremo i piedi di da rulah ♪ 784 01:09:15,587 --> 01:09:18,098 ♪ Negli anni venti ♪ MEMBRI DEL GRUPPO: ♪ Ventenni ♪ 785 01:09:18,102 --> 01:09:21,237 ♪ Macineremo in un mucchio di soldi ♪ 786 01:10:02,655 --> 01:10:03,488 Uffa. 787 01:10:24,926 --> 01:10:25,759 Qualunque cosa. 788 01:11:15,538 --> 01:11:19,224 ♪ Belial, colosso ♪ 789 01:11:19,228 --> 01:11:23,144 ♪ Belzebù ♪ 790 01:11:23,148 --> 01:11:25,353 ♪ Asmodeo ♪ 791 01:11:25,357 --> 01:11:27,275 ♪ Satanas ♪ 792 01:11:27,279 --> 01:11:31,029 ♪ Lucifero ♪ 793 01:11:47,087 --> 01:11:48,953 ♪ Belial ♪ 794 01:11:48,957 --> 01:11:50,772 ♪ Behemoth ♪ 795 01:11:50,776 --> 01:11:54,742 ♪ Belzebù ♪ 796 01:11:54,746 --> 01:11:56,772 ♪ Asmodeo ♪ 797 01:11:56,776 --> 01:11:58,734 ♪ Satanas ♪ 798 01:11:58,738 --> 01:12:02,843 ♪ Lucifero ♪ 799 01:12:02,847 --> 01:12:04,846 ♪ Dall'alba dei tempi ♪ 800 01:12:04,850 --> 01:12:09,850 ♪ Il destino dell'uomo è quello dei pidocchi ♪ 801 01:12:10,779 --> 01:12:13,797 ♪ Uguali ai parassiti ♪ 802 01:12:13,801 --> 01:12:18,695 ♪ E muoversi senza occhi ♪ 803 01:12:18,699 --> 01:12:21,605 ♪ Il giorno della resa dei conti ♪ 804 01:12:21,609 --> 01:12:26,546 ♪ Quando la penitenza è bruciare ♪ 805 01:12:26,550 --> 01:12:29,639 ♪ Adesso facciamo il conto alla rovescia insieme ♪ 806 01:12:29,643 --> 01:12:34,583 ♪ E pronuncia le parole che imparerai ♪ 807 01:12:34,587 --> 01:12:36,574 ♪ Inferno Satana ♪ 808 01:12:36,578 --> 01:12:41,578 ♪ Arcangelo ♪ 809 01:12:42,587 --> 01:12:44,334 ♪ Inferno Satana ♪ 810 01:12:44,338 --> 01:12:47,338 ♪ Benvenuto anno zero ♪ 811 01:12:48,797 --> 01:12:50,332 Dillo! 812 01:12:50,336 --> 01:12:52,201 ♪ Inferno Satana ♪ 813 01:12:52,205 --> 01:12:57,205 ♪ Arcangelo ♪ 814 01:12:58,256 --> 01:13:00,073 ♪ Inferno Satana ♪ 815 01:13:00,077 --> 01:13:05,077 ♪ Benvenuto anno zero ♪ 816 01:13:07,637 --> 01:13:09,601 ♪ Belial ♪ 817 01:13:09,605 --> 01:13:11,393 ♪ Behemoth ♪ 818 01:13:11,397 --> 01:13:15,321 ♪ Belzebù ♪ 819 01:13:15,325 --> 01:13:17,441 ♪ Asmodeo ♪ 820 01:13:17,445 --> 01:13:19,422 ♪ Satanas ♪ 821 01:13:19,426 --> 01:13:23,513 ♪ Lucifero ♪ 822 01:13:23,517 --> 01:13:26,562 ♪ Re e regine avviliti ♪ 823 01:13:26,566 --> 01:13:31,420 ♪ Confortanti nella loro fede ♪ 824 01:13:31,424 --> 01:13:33,924 ♪ A loro insaputa ♪ 825 01:13:33,928 --> 01:13:38,928 ♪ È la presenza dello spettro ♪ 826 01:13:39,246 --> 01:13:42,573 ♪ Poiché il destino degli uomini è uguale ♪ 827 01:13:42,577 --> 01:13:47,133 ♪ Al destino dei pidocchi ♪ 828 01:13:47,137 --> 01:13:52,033 ♪ Mentre sorge una nuova alba riconoscerai ♪ 829 01:13:52,037 --> 01:13:57,037 ♪ Ora ecco il Signore delle mosche ♪ 830 01:13:57,205 --> 01:14:02,205 ♪ Arcangelo ♪ 831 01:14:03,183 --> 01:14:04,921 ♪ Inferno Satana ♪ 832 01:14:04,925 --> 01:14:09,925 ♪ Benvenuto Anno Zero ♪ 833 01:14:11,074 --> 01:14:15,074 ♪ Inferno Satana ♪ 834 01:14:41,985 --> 01:14:45,920 ♪ Farà tremare le nazioni ♪ 835 01:14:45,924 --> 01:14:49,750 ♪ I regni cadranno uno dopo l'altro ♪ 836 01:14:49,754 --> 01:14:53,584 ♪ Una vittima che cade per le tentazioni ♪ 837 01:14:53,588 --> 01:14:57,512 ♪ Una figlia che si innamora di un figlio ♪ 838 01:14:57,516 --> 01:15:01,453 ♪ L'antico serpente ingannatore ♪ 839 01:15:01,457 --> 01:15:05,622 ♪ Alle masse in soggezione ♪ 840 01:15:05,626 --> 01:15:09,373 ♪ Salirà nei cieli ♪ 841 01:15:09,377 --> 01:15:12,794 ♪ Sopra le stelle di Dio ♪ 842 01:15:13,729 --> 01:15:14,849 Ditelo ancora una volta! 843 01:15:15,999 --> 01:15:17,795 ♪ Inferno Satana ♪ 844 01:15:17,799 --> 01:15:22,799 ♪ Arcangelo ♪ 845 01:15:23,748 --> 01:15:25,663 ♪ Inferno Satana ♪ 846 01:15:25,667 --> 01:15:30,667 ♪ Benvenuto Anno Zero ♪ 847 01:15:31,577 --> 01:15:33,504 ♪ Inferno Satana ♪ 848 01:15:33,508 --> 01:15:38,508 ♪ Arcangelo ♪ 849 01:15:39,407 --> 01:15:41,424 ♪ Inferno Satana ♪ 850 01:15:41,428 --> 01:15:46,011 ♪ Benvenuto Anno Zero ♪ 851 01:18:09,150 --> 01:18:13,064 ♪ Siamo qui vicino all'abisso ♪ 852 01:18:13,068 --> 01:18:18,068 ♪ E il mondo è in fiamme ♪ 853 01:18:18,820 --> 01:18:22,656 ♪ Due stelle incrociate amanti che si avvicinano ♪ 854 01:18:22,660 --> 01:18:27,660 ♪ Alla bestia dai molti nomi ♪ 855 01:18:29,809 --> 01:18:32,005 ♪ Lo è ♪ 856 01:18:32,009 --> 01:18:34,684 ♪ Lui è quello splendente e la luce ♪ 857 01:18:34,688 --> 01:18:39,234 ♪ Senza il quale non posso vedere ♪ 858 01:18:39,238 --> 01:18:41,564 ♪ E lo è ♪ 859 01:18:41,568 --> 01:18:44,316 ♪ Insurrezione, è un dispetto ♪ 860 01:18:44,320 --> 01:18:49,094 ♪ Lui è la forza questo mi ha fatto diventare ♪ 861 01:18:49,098 --> 01:18:53,196 ♪ Lo è ♪ 862 01:18:53,200 --> 01:18:55,787 ♪ Nostro dispater ♪ 863 01:18:55,791 --> 01:18:58,644 ♪ ♪ Nostr'alma mater ♪ 864 01:18:58,648 --> 01:19:02,231 ♪ Lo è ♪ 865 01:19:08,586 --> 01:19:10,906 Lo senti, Los Angeles? 866 01:19:13,999 --> 01:19:17,583 ♪ Ci nascondiamo qui dentro un sogno ♪ 867 01:19:17,587 --> 01:19:22,587 ♪ E tutti i nostri dubbi ora sono distrutti ♪ 868 01:19:23,627 --> 01:19:27,177 ♪ La guida di la stella del mattino ♪ 869 01:19:27,181 --> 01:19:31,348 ♪ Condurrà il nel vuoto ♪ 870 01:19:32,760 --> 01:19:33,593 Canta! 871 01:19:34,686 --> 01:19:36,804 ♪ Lo è ♪ 872 01:19:36,808 --> 01:19:39,453 ♪ Lui è quello splendente e la luce ♪ 873 01:19:39,457 --> 01:19:43,974 ♪ Senza il quale non posso vedere ♪ 874 01:19:43,978 --> 01:19:46,356 ♪ E lo è ♪ 875 01:19:46,360 --> 01:19:49,261 ♪ Insurrezione, è un dispetto, ♪ 876 01:19:49,265 --> 01:19:53,844 ♪ Lui è la forza questo mi ha fatto diventare ♪ 877 01:19:53,848 --> 01:19:55,848 ♪ Lo è ♪ 878 01:19:58,058 --> 01:20:03,058 ♪ Nostro dispater ♪ ♪ Nostr'alma mater ♪ 879 01:20:03,448 --> 01:20:05,448 ♪ Lo è ♪ 880 01:20:28,117 --> 01:20:28,997 Andiamo! 881 01:20:29,898 --> 01:20:31,996 ♪ Lo è ♪ 882 01:20:32,000 --> 01:20:34,722 ♪ Lui è quello splendente e la luce ♪ 883 01:20:34,726 --> 01:20:39,276 ♪ Senza il quale non posso vedere ♪ 884 01:20:39,280 --> 01:20:41,644 ♪ E lo è ♪ 885 01:20:41,648 --> 01:20:44,276 ♪ Insurrezione, è un dispetto ♪ 886 01:20:44,280 --> 01:20:49,082 ♪ Lui è la forza questo mi ha fatto diventare ♪ 887 01:20:49,086 --> 01:20:51,185 ♪ Lo è ♪ 888 01:20:51,189 --> 01:20:53,842 ♪ Lui è quello splendente e la luce ♪ 889 01:20:53,846 --> 01:20:58,414 ♪ Senza il quale non posso vedere ♪ 890 01:20:58,418 --> 01:21:00,825 ♪ E lo è ♪ 891 01:21:00,829 --> 01:21:05,829 ♪ La disobbedienza quella ci tiene uniti ♪ 892 01:21:08,286 --> 01:21:10,286 ♪ Lo è ♪ 893 01:21:12,378 --> 01:21:17,378 ♪ Nostro dispater ♪ ♪ Nostr'alma mater ♪ 894 01:21:17,610 --> 01:21:21,971 ♪ E stiamo cadendo ♪ 895 01:21:21,975 --> 01:21:25,058 ♪ Oltre il precipizio ♪ 896 01:22:01,114 --> 01:22:05,006 Allora, ho sentito che hai avuto un conversazione con nostro figlio. 897 01:22:05,010 --> 01:22:08,470 Ho avuto una conversazione con lui. 898 01:22:08,474 --> 01:22:10,974 Cardi, posso vederti un momento? 899 01:22:15,402 --> 01:22:17,135 Per cosa posso aiutarti? 900 01:22:17,139 --> 01:22:20,889 Voglio dartene alcuni consigli dell'animatore. 901 01:22:21,909 --> 01:22:23,962 Sicuro. Con ogni mezzo. 902 01:22:23,966 --> 01:22:25,494 Per favore, fallo. 903 01:22:25,498 --> 01:22:27,959 Quando hai finito e hai finito. 904 01:22:27,963 --> 01:22:30,751 Quando avrai finito con questo spettacolo. 905 01:22:30,755 --> 01:22:32,172 OH. 906 01:22:37,657 --> 01:22:40,013 Voglio che tu lo faccia la crocifissione. 907 01:22:40,017 --> 01:22:41,579 Sembra orribile. 908 01:22:41,583 --> 01:22:43,666 Non mi piace affatto. 909 01:22:46,931 --> 01:22:47,764 No. 910 01:22:51,070 --> 01:22:52,170 No. 911 01:22:52,174 --> 01:22:55,924 Voglio che tu li dia la posa della crocifissione. 912 01:22:57,596 --> 01:23:00,920 Quindi la gente sa che l'hai fatto dato loro tutto, 913 01:23:00,924 --> 01:23:03,757 e non hai niente lasciato da dare. 914 01:23:15,902 --> 01:23:16,735 Sicuro. 915 01:23:19,313 --> 01:23:21,717 Una cosa non capisco. 916 01:23:21,721 --> 01:23:23,388 Tutte queste cose, 917 01:23:24,724 --> 01:23:25,557 qui, 918 01:23:26,895 --> 01:23:31,895 tutta questa roba e tutto il resto queste cose che stiamo facendo, 919 01:23:32,032 --> 01:23:35,032 dove andiamo e quando e dove. 920 01:23:37,135 --> 01:23:39,469 Who decides these things? 921 01:23:39,473 --> 01:23:41,768 Voglio dire, chi prende le decisioni? 922 01:23:41,772 --> 01:23:43,037 Figlio, figlio. 923 01:23:43,041 --> 01:23:48,008 Sembra che tu pensi al tuo la vita come un gioco a somma zero. 924 01:23:48,012 --> 01:23:51,056 Come se vivessi in a casa significa che nessuno 925 01:23:51,060 --> 01:23:54,727 ha mai vissuto in same house before you. 926 01:23:58,327 --> 01:24:01,994 Che nessuno lo farà mai vivere lì, dopo di te. 927 01:24:06,815 --> 01:24:10,211 Quello prima ancora c'era una casa lì, 928 01:24:10,215 --> 01:24:13,965 nessuno camminava su quel terreno ora sta in piedi. 929 01:24:14,914 --> 01:24:18,747 Non è piacevole pensaci, lo so. 930 01:24:19,613 --> 01:24:22,289 Devi essere di più qui. 931 01:24:22,293 --> 01:24:24,015 Proprio qui. 932 01:24:24,019 --> 01:24:24,852 Proprio adesso. 933 01:24:27,813 --> 01:24:32,813 Ho anche vissuto una lunga vita di cui ero prezioso. 934 01:24:33,061 --> 01:24:36,311 La vita non è sempre come lo hai scritto. 935 01:24:37,652 --> 01:24:40,819 Ho quasi 80 anni vecchio e sono morto, 936 01:24:42,798 --> 01:24:46,965 ma ne faccio ancora parte, facendo impazzire la gente. 937 01:24:55,346 --> 01:24:58,763 Guarda, l'ho sempre desiderato per intrattenere le persone 938 01:25:01,346 --> 01:25:03,019 ed essere parte della notte, 939 01:25:03,023 --> 01:25:07,064 essere una parte del mondo di magia e meraviglia. 940 01:25:12,503 --> 01:25:13,336 Mondo dello spettacolo. 941 01:25:15,256 --> 01:25:16,089 E lo sono. 942 01:25:17,010 --> 01:25:19,064 Anche adesso che sono morto, 943 01:25:19,068 --> 01:25:21,454 Posso ancora intrattenere quelle persone 944 01:25:21,458 --> 01:25:24,886 per un breve momento, ogni notte. 945 01:25:24,890 --> 01:25:27,359 E questo è significativo. 946 01:25:57,357 --> 01:26:01,690 Ma secondo te è così? come volevo che andasse a finire? 947 01:26:10,911 --> 01:26:11,744 OH. 948 01:26:27,835 --> 01:26:31,661 Sprechi così tanto tempo ed energia 949 01:26:31,665 --> 01:26:35,541 preoccuparmi di cosa c'è stato e cosa succederà dopo, 950 01:26:35,545 --> 01:26:37,999 chi sarà il prossimo e cosa no. 951 01:26:38,003 --> 01:26:41,503 Come tutte le cose dentro la vita, circola. 952 01:26:42,413 --> 01:26:46,330 Tutto ciò che ha un inizio, ha una fine. 953 01:26:47,249 --> 01:26:51,243 Deve semplicemente esserci una transizione ordinata. 954 01:27:19,222 --> 01:27:20,639 Grazie, papà. 955 01:27:38,591 --> 01:27:41,734 È stato davvero bello genitorialità. Non credi? 956 01:27:41,738 --> 01:27:43,431 Congratulazioni. 957 01:27:43,435 --> 01:27:45,518 Sei appena diventato padre. 958 01:28:05,319 --> 01:28:07,126 Come va, Los Angeles? 959 01:28:10,620 --> 01:28:12,087 Che giorno era oggi? 960 01:28:12,091 --> 01:28:14,118 Venerdì! Ecco qua! 961 01:28:14,122 --> 01:28:14,955 Sì! 962 01:28:16,010 --> 01:28:16,843 O si. 963 01:28:18,731 --> 01:28:21,064 Come ti è piaciuto, allora? 964 01:28:23,926 --> 01:28:26,093 È il mio vecchio, a dire il vero. 965 01:28:27,095 --> 01:28:30,328 Lo sai, lo facciamo rotolare fuori per le belle notti. 966 01:28:30,332 --> 01:28:31,165 Lo sai 967 01:28:32,191 --> 01:28:36,319 una volta lo era in realtà un cantante abbastanza decente. 968 01:28:36,323 --> 01:28:37,715 Sì. 969 01:28:37,719 --> 01:28:39,109 Lo sapevi? 970 01:28:44,113 --> 01:28:48,690 Canteremo una canzone adesso in cui cantava, uh... 971 01:28:48,694 --> 01:28:53,694 Andiamo! Partecipa, forza! 972 01:29:04,942 --> 01:29:07,789 ♪ Stavamo accelerando insieme ♪ 973 01:29:07,793 --> 01:29:12,260 ♪ Lungo i viali bui ♪ 974 01:29:12,264 --> 01:29:15,569 ♪ Ma oltre a tutta la celebrità ♪ 975 01:29:15,573 --> 01:29:20,199 ♪ Tutto quello che abbiamo ottenuto è stato blues ♪ 976 01:29:20,203 --> 01:29:22,869 ♪ And through all the sorrows ♪ 977 01:29:22,873 --> 01:29:27,761 ♪ Stavamo andando in alto ♪ 978 01:29:27,765 --> 01:29:32,570 ♪ E la verità è che non ti lascio mai andare ♪ 979 01:29:32,574 --> 01:29:35,122 ♪ Lasciati andare ♪ 980 01:29:35,126 --> 01:29:40,126 ♪ Stavamo esplorando le città, dondolarsi per pagare il dovuto ♪ 981 01:29:42,525 --> 01:29:47,525 ♪ Ma oltre a tutto il glamour, tutto ciò che abbiamo ottenuto sono stati lividi ♪ 982 01:29:49,229 --> 01:29:52,294 ♪ E nonostante tutti i dolori ♪ 983 01:29:52,298 --> 01:29:57,223 ♪ Stavamo andando in alto ♪ 984 01:29:57,227 --> 01:30:02,063 ♪ E la verità è che non ti lascio mai andare ♪ 985 01:30:02,067 --> 01:30:04,911 ♪ Lasciati andare ♪ 986 01:30:04,915 --> 01:30:06,582 Quindi cantala adesso, LA! 987 01:30:08,360 --> 01:30:12,174 ♪ Scendi proprio come Santa Maria ♪ 988 01:30:12,178 --> 01:30:15,987 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 989 01:30:15,991 --> 01:30:19,467 ♪ Non solo un'altra Bloody Mary ♪ 990 01:30:19,471 --> 01:30:24,046 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 991 01:30:24,050 --> 01:30:27,787 ♪ Se lo desideri scappa con me ♪ 992 01:30:27,791 --> 01:30:31,707 ♪ Ti solleticherò internamente ♪ 993 01:30:31,711 --> 01:30:36,711 ♪ E non vedo niente sbagliato in questo ♪ 994 01:30:43,816 --> 01:30:44,992 Passo! 995 01:30:52,769 --> 01:30:57,769 ♪ Stavamo cercando motivi per rispettare le regole ♪ 996 01:31:00,107 --> 01:31:04,692 ♪ Ma lo abbiamo scoperto subito era solo per gli sciocchi ♪ 997 01:31:04,696 --> 01:31:06,136 Non è vero? 998 01:31:07,326 --> 01:31:12,326 ♪ Ora, nonostante tutti i dolori, andremo in alto ♪ 999 01:31:14,595 --> 01:31:19,580 ♪ Perché la verità del il fatto è che non ti ho mai lasciato andare ♪ 1000 01:31:19,584 --> 01:31:22,401 ♪ Lasciati andare ♪ 1001 01:31:22,405 --> 01:31:25,322 Quindi, forza, andiamo vai, Los Angeles! 1002 01:31:29,765 --> 01:31:33,564 ♪ Scendi proprio come Santa Maria ♪ 1003 01:31:33,568 --> 01:31:35,711 ♪ Mary su una ♪ 1004 01:31:35,715 --> 01:31:38,374 ♪ Maria in croce ♪ 1005 01:31:38,378 --> 01:31:41,513 ♪ Non solo un altro maledetta Maria ♪ 1006 01:31:41,517 --> 01:31:43,636 ♪ Mary su una ♪ 1007 01:31:43,640 --> 01:31:45,217 Cantalo! 1008 01:31:45,221 --> 01:31:48,996 ♪ Scendi proprio come Santa Maria ♪ 1009 01:31:49,000 --> 01:31:52,908 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 1010 01:31:52,912 --> 01:31:56,337 ♪ La tua bellezza mai mi ha mai spaventato ♪ 1011 01:31:56,341 --> 01:32:00,988 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 1012 01:32:00,992 --> 01:32:04,686 ♪ Se lo desideri scappa con me ♪ 1013 01:32:04,690 --> 01:32:08,638 ♪ Ti solleticherò internamente ♪ 1014 01:32:08,642 --> 01:32:12,975 ♪ E non vedo niente sbagliato in questo ♪ 1015 01:32:16,272 --> 01:32:18,486 Cantatelo, tutti! 1016 01:32:18,490 --> 01:32:21,710 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 1017 01:32:21,714 --> 01:32:25,900 ♪ Non c'è niente di sbagliato in questo ♪ 1018 01:32:25,904 --> 01:32:29,129 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 1019 01:32:29,133 --> 01:32:33,267 ♪ Non c'è niente di sbagliato in questo ♪ 1020 01:32:33,271 --> 01:32:37,021 ♪ Maria su una, Maria sulla croce ♪ 1021 01:33:14,453 --> 01:33:17,220 ♪ Mary su una ♪ 1022 01:33:17,224 --> 01:33:22,049 ♪ Mary su una ♪ 1023 01:33:22,053 --> 01:33:23,980 ♪ Mary su una ♪ 1024 01:33:23,984 --> 01:33:26,317 ♪ Mary su una ♪ 1025 01:33:29,549 --> 01:33:31,882 - Maria su un... - Maria su un... 1026 01:33:33,299 --> 01:33:34,857 Non stai dicendo "croce". 1027 01:33:34,861 --> 01:33:36,301 - Attraverso! - Bene! 1028 01:33:37,170 --> 01:33:40,878 Marijuana, Los Angeles! 1029 01:33:40,882 --> 01:33:41,813 Va bene! 1030 01:33:43,549 --> 01:33:46,882 Sei pronto per ottenere la tua possibilità di morire? 1031 01:33:58,613 --> 01:33:59,446 Oh! 1032 01:34:19,521 --> 01:34:22,513 ♪ Sono stato portato sulla schiena di un lupo ♪ 1033 01:34:22,517 --> 01:34:25,551 ♪ Qui per corrompere l'umanità ♪ 1034 01:34:25,555 --> 01:34:28,636 ♪ Prenderò a pugni farlo con opulenza ♪ 1035 01:34:28,640 --> 01:34:31,857 ♪ Con corpulenza e avidità ♪ 1036 01:34:31,861 --> 01:34:36,594 ♪ In Dio, hai fiducia ♪ 1037 01:34:36,598 --> 01:34:40,034 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1038 01:34:40,038 --> 01:34:42,617 ♪ Polvere ♪ 1039 01:34:42,621 --> 01:34:46,871 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1040 01:35:00,737 --> 01:35:03,695 ♪ Il tuo cavaliere della schifezza ♪ 1041 01:35:03,699 --> 01:35:06,756 ♪ A questo banchetto di rapacità ♪ 1042 01:35:06,760 --> 01:35:09,674 ♪ Ti seppellirò tra i tesori ♪ 1043 01:35:09,678 --> 01:35:13,112 ♪ Solo per alimentare la tua incapacità ♪ 1044 01:35:13,116 --> 01:35:17,832 ♪ In Dio, hai fiducia ♪ 1045 01:35:17,836 --> 01:35:21,301 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1046 01:35:21,305 --> 01:35:23,769 ♪ Polvere ♪ 1047 01:35:23,773 --> 01:35:25,190 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1048 01:35:25,194 --> 01:35:29,781 ♪ In Dio, hai fiducia ♪ 1049 01:35:29,785 --> 01:35:33,333 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1050 01:35:33,337 --> 01:35:36,290 ♪ Polvere ♪ 1051 01:35:36,294 --> 01:35:38,660 ♪ Polvere ♪ 1052 01:36:06,065 --> 01:36:09,003 ♪ Tu sei il posseduto dall'avarizia ♪ 1053 01:36:09,007 --> 01:36:11,803 ♪ Sono il sovrano della terra ♪ 1054 01:36:11,807 --> 01:36:14,973 ♪ E soffocherò tu ricco ♪ 1055 01:36:14,977 --> 01:36:17,923 ♪ Fino a soffocare con sordida allegria ♪ 1056 01:36:17,927 --> 01:36:21,192 ♪ Sei evocato dalla cupidigia ♪ 1057 01:36:21,196 --> 01:36:23,973 ♪ Per purulenza e lussuria ♪ 1058 01:36:23,977 --> 01:36:27,003 ♪ Sono la calamita della stupidità ♪ 1059 01:36:27,007 --> 01:36:30,333 ♪ Divino, senti la mia spinta ♪ 1060 01:36:30,337 --> 01:36:35,016 ♪ In Dio confidi ♪ 1061 01:36:35,020 --> 01:36:38,565 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1062 01:36:38,569 --> 01:36:41,035 ♪ Polvere ♪ 1063 01:36:41,039 --> 01:36:43,112 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1064 01:36:43,116 --> 01:36:47,035 ♪ In Dio, hai fiducia ♪ 1065 01:36:47,039 --> 01:36:50,557 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1066 01:36:50,561 --> 01:36:52,478 ♪ Polvere ♪ 1067 01:36:53,539 --> 01:36:54,377 Cantalo! 1068 01:36:54,381 --> 01:36:59,381 ♪ In Dio, confidiamo ♪ 1069 01:37:02,141 --> 01:37:05,327 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1070 01:37:05,331 --> 01:37:06,363 Ancora una volta! 1071 01:37:06,367 --> 01:37:11,367 ♪ In Dio, confidiamo ♪ 1072 01:37:14,029 --> 01:37:17,213 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1073 01:37:17,217 --> 01:37:18,705 Los Angeles! 1074 01:37:18,709 --> 01:37:23,709 ♪ In Dio, confidiamo ♪ 1075 01:37:26,088 --> 01:37:28,755 ♪ La mia mamma è polvere ♪ 1076 01:37:41,099 --> 01:37:43,679 Lasciami sentirti dire, sì! 1077 01:37:43,683 --> 01:37:45,183 Sì! 1078 01:37:47,002 --> 01:37:48,118 Sì! 1079 01:37:48,122 --> 01:37:49,622 Sì! 1080 01:37:51,431 --> 01:37:52,548 O si! 1081 01:37:52,552 --> 01:37:54,337 Sì! 1082 01:37:54,341 --> 01:37:55,916 Sì. 1083 01:37:55,920 --> 01:37:57,215 Va bene. 1084 01:37:57,219 --> 01:37:59,231 Lo senti, Los Angeles? 1085 01:37:59,235 --> 01:38:02,068 Sì! 1086 01:38:03,163 --> 01:38:06,163 Dove l'hai sentito? 1087 01:38:11,581 --> 01:38:14,246 Ci manca il consenso. 1088 01:38:14,250 --> 01:38:16,496 Dove l'hai sentito? 1089 01:38:20,606 --> 01:38:23,012 Anche tu, l'hai sentito anche tu? 1090 01:38:23,016 --> 01:38:25,909 Bene, va bene. Questo è uno. 1091 01:38:25,913 --> 01:38:27,693 E il resto di voi? 1092 01:38:31,457 --> 01:38:33,223 Dove l'hai sentito? 1093 01:38:34,915 --> 01:38:36,140 Nel tuo? 1094 01:38:37,250 --> 01:38:39,430 Ecco qua! Ottimo. 1095 01:38:39,434 --> 01:38:43,270 Fatti un giro di applausi per questo. 1096 01:38:43,274 --> 01:38:45,600 Lo sai, finché ti senti è da qualche parte nel mezzo, 1097 01:38:45,604 --> 01:38:46,437 va bene. 1098 01:38:48,092 --> 01:38:49,248 Ehm... 1099 01:38:49,252 --> 01:38:50,568 A proposito di metà, 1100 01:38:50,572 --> 01:38:53,856 Sono nel mezzo di molte cose di merda qui sul palco adesso. 1101 01:38:53,860 --> 01:38:56,053 C'è un sacco di schifezza qui doveva essere così 1102 01:38:56,057 --> 01:38:57,890 in un certo senso ti è stato lanciato addosso. 1103 01:38:58,901 --> 01:39:01,087 Non sono schifezze, ma lo sai. 1104 01:39:01,091 --> 01:39:02,341 Merda così. 1105 01:39:03,749 --> 01:39:05,972 Ma ora ce l'abbiamo qui, quindi... 1106 01:39:05,976 --> 01:39:07,966 Ho un rimedio per cose come questa, 1107 01:39:07,970 --> 01:39:11,014 e questo è qualcosa Potrei non farlo molto spesso, 1108 01:39:11,018 --> 01:39:15,575 ma devo chiamare Gesù adesso, aiutami. 1109 01:39:18,375 --> 01:39:21,625 Kevin Jesus Kaufmann da New York, 1110 01:39:22,805 --> 01:39:26,081 si presenta per il meglio pompino della notte. 1111 01:39:28,274 --> 01:39:29,774 È fantastico. 1112 01:39:31,045 --> 01:39:32,045 Davvero buono. 1113 01:39:33,992 --> 01:39:35,861 Arrenditi per Gesù! 1114 01:39:37,169 --> 01:39:38,002 Kevin. 1115 01:39:43,081 --> 01:39:45,456 Kevin, già che ci sei, 1116 01:39:45,460 --> 01:39:48,346 puoi chiedere ad Ashley di portarlo? farmi un nuovo paio di scarpe? 1117 01:39:48,350 --> 01:39:50,350 Perché sono fottuti. 1118 01:39:52,123 --> 01:39:53,373 Che ne dici? 1119 01:39:55,862 --> 01:39:56,695 Comunque! 1120 01:39:58,920 --> 01:40:00,706 Indosserò solo per un'altra canzone 1121 01:40:00,710 --> 01:40:02,487 perché siamo già, lo sai, 1122 01:40:02,491 --> 01:40:05,858 alla fine della coda la nostra notte insieme. 1123 01:40:05,862 --> 01:40:09,362 Ma voglio guardare il mio meglio per te, vedi. 1124 01:40:13,081 --> 01:40:14,733 Cosa c'è che non va? 1125 01:40:14,737 --> 01:40:17,070 È perfetto. Sì, per favore. 1126 01:40:17,929 --> 01:40:20,735 Grazie. Oh, tutti lascia perdere per Ashley! 1127 01:40:28,726 --> 01:40:29,862 Sì. 1128 01:40:29,866 --> 01:40:31,640 Ashley, Ashley! 1129 01:40:31,644 --> 01:40:34,981 Ashley, Ashley, Ashley, Ashley! 1130 01:40:34,985 --> 01:40:37,621 Ashley, Ashley, Ashley, Ashley! 1131 01:40:39,633 --> 01:40:41,368 Questo è tutto. 1132 01:40:41,372 --> 01:40:42,205 NO? 1133 01:40:43,734 --> 01:40:45,999 Devo farlo, quindi io non farti male, sai? 1134 01:40:46,003 --> 01:40:46,836 Ops. 1135 01:40:53,025 --> 01:40:55,918 Quindi, mentre lo facciamo, Voglio solo essere sicuro 1136 01:40:55,922 --> 01:40:58,097 che riconosciamo alcune persone, 1137 01:40:58,101 --> 01:41:01,074 tranne Ashley e Kevin qui. 1138 01:41:01,078 --> 01:41:02,398 Grazie, Ashley. 1139 01:41:02,402 --> 01:41:07,069 Un grande applauso! 1140 01:41:09,478 --> 01:41:12,012 Tutti questi altri persone che abbiamo qui, 1141 01:41:12,016 --> 01:41:14,532 sia quelli a cui abbiamo portato, 1142 01:41:14,536 --> 01:41:17,113 e quelli che lavorano localmente per essere sicuro 1143 01:41:17,117 --> 01:41:19,976 tutta questa merda è successo stasera! 1144 01:41:21,115 --> 01:41:22,948 Un grande applauso! 1145 01:41:25,227 --> 01:41:28,569 D Richie si sta prendendo cura di lui di te, qui davanti. 1146 01:41:28,573 --> 01:41:30,073 La sicurezza. SÌ. 1147 01:41:33,082 --> 01:41:37,677 E voglio che tu ti doni altro applauso 1148 01:41:37,681 --> 01:41:40,401 per essere qui stasera, per divertirti, 1149 01:41:40,405 --> 01:41:42,350 e per godersi la vita! 1150 01:41:45,154 --> 01:41:46,071 Lo sai... 1151 01:41:47,259 --> 01:41:50,009 È così dannazione, importante 1152 01:41:51,211 --> 01:41:55,644 per goderti la vita, quando tu averlo davanti a te, 1153 01:41:55,648 --> 01:41:57,587 e quando sei in piedi nel mezzo di esso, 1154 01:41:57,591 --> 01:42:01,924 e anche quando ti avvicini la fine, come siamo adesso. 1155 01:42:03,160 --> 01:42:03,993 SÌ. 1156 01:42:05,349 --> 01:42:07,757 Non sembri così positivo. 1157 01:42:07,761 --> 01:42:11,235 Non mi piace. Voglio per essere più positivo. 1158 01:42:11,239 --> 01:42:13,546 Quindi, quando dico che noi mi resta ancora una canzone, 1159 01:42:13,550 --> 01:42:15,466 tu dici: "Sì!" 1160 01:42:15,470 --> 01:42:17,477 Sì! 1161 01:42:17,481 --> 01:42:18,725 Sì! 1162 01:42:18,729 --> 01:42:20,277 Sì! 1163 01:42:20,281 --> 01:42:23,455 Ecco qua. Quello è lo spirito. 1164 01:42:23,459 --> 01:42:24,959 Questo è lo spirito 1165 01:42:25,822 --> 01:42:28,405 che porta così tante persone qui. 1166 01:42:29,542 --> 01:42:30,597 Sai? 1167 01:42:30,601 --> 01:42:32,376 Come me. 1168 01:42:32,380 --> 01:42:34,596 C'era una volta, 1169 01:42:34,600 --> 01:42:38,814 Ho sognato di venire qui per fare l'intrattenitore. 1170 01:42:46,509 --> 01:42:50,092 Per far ridere la gente e far ballare la gente, 1171 01:42:51,174 --> 01:42:53,674 e piangere, e poi ridere ancora. 1172 01:42:55,785 --> 01:43:00,682 E ho trovato, il primo la notte in cui sono venuto a Los Angeles, 1173 01:43:00,686 --> 01:43:05,191 e abbiamo giocato qui, tu ci ha dato un caloroso benvenuto. 1174 01:43:05,195 --> 01:43:10,112 Tecnicamente non lo sarebbe io, ma sai cosa intendo. 1175 01:43:11,355 --> 01:43:14,560 E da allora, ogni il tempo in cui siamo stati qui, 1176 01:43:14,564 --> 01:43:17,871 lo sei sempre stato così solidale. 1177 01:43:17,875 --> 01:43:19,533 E ogni volta, 1178 01:43:19,537 --> 01:43:23,261 ce n'è stato un po' arriverai un altro po' di te, 1179 01:43:23,265 --> 01:43:25,270 e sempre di più. 1180 01:43:25,274 --> 01:43:26,989 E guardaci adesso! 1181 01:43:30,593 --> 01:43:31,593 Eccoci qui! 1182 01:43:33,064 --> 01:43:34,723 Che giorno è adesso? 1183 01:43:34,727 --> 01:43:35,901 Venerdì! 1184 01:43:35,905 --> 01:43:40,345 Un venerdì sera a Los Angeles, mi sto divertendo. 1185 01:43:40,349 --> 01:43:42,182 Questo è grazie a te. 1186 01:43:43,488 --> 01:43:47,925 Quindi, dal profondo dei nostri cuori, qui sul palco, 1187 01:43:47,929 --> 01:43:50,724 e dal profondo del mio, 1188 01:43:50,728 --> 01:43:53,726 grazie a tutti per essere qui stasera. 1189 01:44:26,804 --> 01:44:31,904 ♪ Siamo qui nel dopo ♪ 1190 01:44:32,416 --> 01:44:36,300 ♪ Di un artigiano omicida ♪ 1191 01:44:36,304 --> 01:44:41,304 ♪ Il passato viene raccontato un filo e rovinato ♪ 1192 01:44:42,373 --> 01:44:44,866 ♪ Con carne, sangue e ossa ♪ 1193 01:44:44,870 --> 01:44:48,106 ♪ Mi chiedo ♪ 1194 01:44:48,110 --> 01:44:53,110 ♪ Nessuno ha sentito il tuono lontano? ♪ 1195 01:44:55,082 --> 01:45:00,082 ♪ La mietitrice autunnale ♪ 1196 01:45:00,772 --> 01:45:05,772 ♪ Le macchie di questo il rampicante durerà ♪ 1197 01:45:06,391 --> 01:45:10,638 ♪ La lucentezza e il finto impigliato ♪ 1198 01:45:10,642 --> 01:45:15,642 ♪ Come salare la terra con le lacrime di Gesù ♪ 1199 01:45:16,351 --> 01:45:21,351 ♪ Ha affettato e tagliato a dadini i nostri sogni in pezzi ♪ 1200 01:45:21,932 --> 01:45:24,716 ♪ Per i sogni che temi ♪ 1201 01:45:24,720 --> 01:45:27,533 ♪ Diventerà altrettanto reale ♪ 1202 01:45:27,537 --> 01:45:30,425 ♪ Come il sangue versato ♪ 1203 01:45:30,429 --> 01:45:33,192 ♪ Sul taglio del suo acciaio ♪ 1204 01:45:33,196 --> 01:45:35,945 ♪ Per i morti che vagano per strada ♪ 1205 01:45:35,949 --> 01:45:38,871 ♪ È stata una bella scena, vero ♪ 1206 01:45:38,875 --> 01:45:41,522 ♪ Per coloro che sono perduti e fuorviati ♪ 1207 01:45:41,526 --> 01:45:44,800 ♪ Era stato promesso posti vicino alla fossa ♪ 1208 01:45:44,804 --> 01:45:49,040 ♪ Ci separeremo insieme ♪ 1209 01:45:49,044 --> 01:45:51,760 ♪ Sarò l'ombra ♪ 1210 01:45:51,764 --> 01:45:56,147 ♪ Sarai la luce ♪ 1211 01:45:56,151 --> 01:46:00,410 ♪ Niente dura mai per sempre ♪ 1212 01:46:00,414 --> 01:46:03,189 ♪ Andremo piano ♪ 1213 01:46:03,193 --> 01:46:07,526 ♪ Nella notte ♪ 1214 01:46:55,054 --> 01:47:00,054 ♪ Stiamo lasciando questa città ♪ 1215 01:47:00,654 --> 01:47:05,654 ♪ Quindi questo è un addio ♪ 1216 01:47:06,356 --> 01:47:11,356 ♪ Addio, sette sorelle ♪ 1217 01:47:11,974 --> 01:47:16,974 ♪ E Santa Jezebel ♪ 1218 01:47:17,643 --> 01:47:22,643 ♪ La luna nella fogna ♪ 1219 01:47:23,265 --> 01:47:28,265 ♪ Ha una storia da raccontare ♪ 1220 01:47:28,894 --> 01:47:33,894 ♪ Un giorno tornerà ♪ 1221 01:47:34,534 --> 01:47:39,534 ♪ Dalle viscere dell'inferno ♪ 1222 01:47:41,863 --> 01:47:44,301 ♪ Sembrava ascendere ♪ 1223 01:47:44,305 --> 01:47:47,282 ♪ Quindi siamo rimasti tutti lì in soggezione ♪ 1224 01:47:47,286 --> 01:47:49,941 ♪ Ora dobbiamo fingere ♪ 1225 01:47:49,945 --> 01:47:52,912 ♪ Non abbiamo visto quello che abbiamo visto ♪ 1226 01:47:52,916 --> 01:47:55,741 ♪ Quando il sipario si aprì ♪ 1227 01:47:55,745 --> 01:47:58,592 ♪ Tra gli applausi ♪ 1228 01:47:58,596 --> 01:48:01,362 ♪ È il re che abbiamo acclamato ♪ 1229 01:48:01,366 --> 01:48:04,619 ♪ Era il mago di Oz ♪ 1230 01:48:04,623 --> 01:48:08,762 ♪ Ci separeremo insieme ♪ 1231 01:48:08,766 --> 01:48:11,509 ♪ Sarò l'ombra ♪ 1232 01:48:11,513 --> 01:48:15,750 ♪ Sarai la luce ♪ 1233 01:48:15,754 --> 01:48:20,110 ♪ Niente dura mai per sempre ♪ 1234 01:48:20,114 --> 01:48:22,853 ♪ Andremo piano ♪ 1235 01:48:22,857 --> 01:48:27,190 ♪ Nella notte ♪ 1236 01:48:38,359 --> 01:48:42,656 ♪ Niente dura mai per sempre ♪ 1237 01:48:42,660 --> 01:48:45,424 ♪ Andremo piano ♪ 1238 01:48:45,428 --> 01:48:49,761 ♪ Nella notte ♪ 1239 01:49:16,303 --> 01:49:17,970 Questo è tutto, Los Angeles! 1240 01:49:19,691 --> 01:49:22,746 Grazie a tutti per essere qui stasera. 1241 01:49:22,750 --> 01:49:23,583 Addio! 1242 01:51:02,572 --> 01:51:04,627 Tres bene, gente. 1243 01:51:04,631 --> 01:51:05,464 Ottimo. 1244 01:51:06,591 --> 01:51:07,591 Ben fatto. 1245 01:51:08,951 --> 01:51:11,185 Quindi sì. Grazie, grazie. 1246 01:51:11,189 --> 01:51:12,022 Grazie. 1247 01:51:12,869 --> 01:51:14,340 Ci vediamo in giro. 1248 01:51:14,344 --> 01:51:15,582 Stiamo, stiamo facendo il bis? 1249 01:51:15,586 --> 01:51:16,422 Ehm... 1250 01:51:16,426 --> 01:51:18,161 No. No, no, no. 1251 01:51:18,165 --> 01:51:19,181 Solo, ehm... 1252 01:51:19,185 --> 01:51:20,802 No, no. Fanculo, fanculo. 1253 01:51:20,806 --> 01:51:21,880 Ci vediamo in giro. 1254 01:51:21,884 --> 01:51:23,373 Ta 1255 01:51:24,464 --> 01:51:25,293 No, no, no, no, no! 1256 01:51:32,904 --> 01:51:33,784 Vieni qui. 1257 01:51:37,531 --> 01:51:38,360 Che cosa? 1258 01:51:38,364 --> 01:51:39,444 Dove stai andando? 1259 01:51:40,291 --> 01:51:41,367 Ho finito. 1260 01:51:41,371 --> 01:51:43,036 Abbiamo finito, spolverato, consegnato. 1261 01:51:43,040 --> 01:51:44,957 No, no, no. Sedere. 1262 01:51:47,257 --> 01:51:50,507 Sedere. 1263 01:51:51,559 --> 01:51:54,966 Anche se non lo fai capisci adesso, 1264 01:51:54,970 --> 01:51:59,494 prima o poi lo farai so di cosa sto parlando. 1265 01:51:59,498 --> 01:52:02,081 Le cose, gli eventi sono inevitabili. 1266 01:52:03,908 --> 01:52:05,523 Ora torna là fuori 1267 01:52:05,527 --> 01:52:08,603 e dagliene uno un bel bis, 1268 01:52:08,607 --> 01:52:11,857 e questo è tutto per te devo preoccuparmi. 1269 01:52:13,735 --> 01:52:14,568 Va bene. 1270 01:52:19,955 --> 01:52:21,038 Via, vai. 1271 01:52:24,727 --> 01:52:26,054 Va bene. 1272 01:52:26,058 --> 01:52:27,891 Stiamo facendo il bis. 1273 01:52:43,705 --> 01:52:45,538 Che diavolo è questo? 1274 01:52:47,134 --> 01:52:49,634 Cosa ci fai ancora qui? 1275 01:52:51,715 --> 01:52:56,715 Maledizione. Questa è la scuola notte, quindi devi andartene. 1276 01:52:56,895 --> 01:52:58,395 Qual è il problema? 1277 01:53:00,574 --> 01:53:02,574 Di che cosa hai bisogno? Tre? 1278 01:53:04,973 --> 01:53:07,274 Che cosa significa? 1279 01:53:07,278 --> 01:53:09,743 Oh, intendi tre canzoni? OH. 1280 01:53:09,747 --> 01:53:11,786 Eh. Che cosa? 1281 01:53:11,790 --> 01:53:15,178 No, no, no, no, no, no, no. Contrattiamo su quello. 1282 01:53:15,182 --> 01:53:18,015 Te ne darò uno canzone, se te ne vai! 1283 01:53:23,846 --> 01:53:25,346 Mi stai fischiando? 1284 01:53:28,245 --> 01:53:30,722 Ok, due canzoni perché sei così gentile! 1285 01:53:36,516 --> 01:53:38,504 Non ne faremo cinque, amico. 1286 01:53:41,008 --> 01:53:44,326 Oh, cazzo! Mi sto ammorbidindo qui. 1287 01:53:44,330 --> 01:53:47,143 Se suoniamo tre canzoni, ti alzi, cazzo? 1288 01:53:51,136 --> 01:53:53,621 Abbiamo potenziali problemi. 1289 01:53:53,625 --> 01:53:57,208 Il fatto che sia così una giacca dopo lo spettacolo. 1290 01:53:59,641 --> 01:54:01,891 Non lo so! Non lo so! 1291 01:54:05,150 --> 01:54:07,817 Ma si sa, esiste un rimedio. 1292 01:54:09,470 --> 01:54:12,649 Ho questo magico potere, vedi. 1293 01:54:12,653 --> 01:54:16,153 Dove posso trasformarmi una giacca dopo lo spettacolo 1294 01:54:18,221 --> 01:54:19,777 ad una giacca bis! 1295 01:54:19,781 --> 01:54:23,864 Che ne dici? 1296 01:54:26,139 --> 01:54:30,356 È una specie di declassificazione, se vuoi. 1297 01:54:30,360 --> 01:54:33,094 Vuoi vedermi declassificare la mia giacca, 1298 01:54:33,098 --> 01:54:34,817 da una cosa all'altra? 1299 01:54:38,049 --> 01:54:41,799 Va bene. Tieni duro i tuoi cappelli e stai zitto. 1300 01:54:44,352 --> 01:54:47,356 Eh, questo è tutto. Questo è esso, Los Angeles. 1301 01:54:47,360 --> 01:54:49,671 È così facile 1302 01:54:49,675 --> 01:54:50,925 se credi. 1303 01:54:52,687 --> 01:54:53,520 Quindi... 1304 01:54:54,757 --> 01:54:56,540 Siete tutti pronti per il rock? 1305 01:54:58,115 --> 01:54:59,545 Sei pronto a partire? 1306 01:54:59,549 --> 01:55:00,602 Sì! 1307 01:55:00,606 --> 01:55:02,189 Vuoi un bacio? 1308 01:55:03,280 --> 01:55:04,854 Bene! 1309 01:55:04,858 --> 01:55:08,063 Andare! 1310 01:55:08,067 --> 01:55:09,234 Sì, sì, sì! 1311 01:55:11,837 --> 01:55:14,087 Fammi sentire che dici sì! 1312 01:55:15,751 --> 01:55:16,584 Sì! 1313 01:55:19,410 --> 01:55:22,920 ♪ Ehi, tesoro ♪ 1314 01:55:22,924 --> 01:55:25,707 ♪ Bacia la capra ♪ 1315 01:55:25,711 --> 01:55:29,358 ♪ Whoa, oh, oh, oh ♪ 1316 01:55:29,362 --> 01:55:34,038 ♪ Bacia, bacia, bacia la capra ♪ 1317 01:55:34,042 --> 01:55:36,758 ♪ Hai giocato ♪ 1318 01:55:36,762 --> 01:55:41,375 ♪ In giro con la magia quello è nero ♪ 1319 01:55:41,379 --> 01:55:44,488 ♪ Ma tutti quelli potenti misteri magici ♪ 1320 01:55:44,492 --> 01:55:48,917 ♪ Non me ne è mai fregato niente single thing back ♪ 1321 01:55:48,921 --> 01:55:51,509 ♪ Papà è morto ♪ 1322 01:55:51,513 --> 01:55:56,513 ♪ Da parte di tutti i ragazzi che vogliono un papà ♪ 1323 01:55:56,623 --> 01:55:59,109 ♪ E tutti quelli papà non ti ha mai dato ♪ 1324 01:55:59,113 --> 01:56:04,113 ♪ Le cose che avresti dovuto avere ♪ 1325 01:56:04,953 --> 01:56:07,199 ♪ Non è sempre così quello che sembra ♪ 1326 01:56:07,203 --> 01:56:08,648 ♪ quando vivi dentro un sogno ♪ 1327 01:56:08,652 --> 01:56:10,677 ♪ Non è sempre così lì per farti piacere ♪ 1328 01:56:10,681 --> 01:56:11,867 Per favore, ♪ 1329 01:56:11,871 --> 01:56:14,099 ♪ Ma lui è il ragazzo, vuoi farlo ♪ 1330 01:56:14,103 --> 01:56:15,840 ♪ E lo sai che ce ne vogliono due ♪ 1331 01:56:15,844 --> 01:56:18,368 ♪ Per fortuna lo vuole farlo anche a te ♪ 1332 01:56:18,372 --> 01:56:19,739 ♪ Satan ♪ 1333 01:56:19,743 --> 01:56:21,715 ♪ Lucifero ♪ 1334 01:56:21,719 --> 01:56:24,957 ♪Osculum obscenum♪ 1335 01:56:24,961 --> 01:56:28,467 ♪ Ehi, tesoro ♪ 1336 01:56:28,471 --> 01:56:31,216 ♪ Bacia la capra ♪ 1337 01:56:31,220 --> 01:56:34,855 ♪ Whoa ♪ 1338 01:56:34,859 --> 01:56:39,116 ♪ Bacia, bacia, bacia il capro ♪ 1339 01:56:39,120 --> 01:56:41,772 ♪ Oh. Ehi, tesoro ♪ 1340 01:56:41,776 --> 01:56:43,203 ♪ Ehi, ehi, ehi ♪ 1341 01:56:43,207 --> 01:56:45,984 ♪ Bacia la capra ♪ 1342 01:56:45,988 --> 01:56:49,624 ♪ Whoa ♪ 1343 01:56:49,628 --> 01:56:54,628 ♪ Bacia, bacia, bacia il capro ♪ 1344 01:56:55,407 --> 01:56:57,514 ♪ Non è sempre così quello che sembra ♪ 1345 01:56:57,518 --> 01:56:59,374 ♪ Quei brillantini non erano d'oro ♪ 1346 01:56:59,378 --> 01:57:01,363 ♪ Al contrario di quello che ti hanno detto ♪ 1347 01:57:01,367 --> 01:57:02,643 ♪ Te l'avevo detto ♪ 1348 01:57:02,647 --> 01:57:04,952 ♪ Ma lui è il ragazzo, vuoi farlo ♪ 1349 01:57:04,956 --> 01:57:06,613 ♪ E lo sai che ce ne vogliono due ♪ 1350 01:57:06,617 --> 01:57:09,203 ♪ Per fortuna lo vuole farlo anche a te ♪ 1351 01:57:09,207 --> 01:57:10,622 ♪ Satana ♪ 1352 01:57:10,626 --> 01:57:12,493 ♪ Lucifero ♪ 1353 01:57:12,497 --> 01:57:16,243 ♪Osculum obscenum♪ 1354 01:57:28,986 --> 01:57:31,107 ♪ Sì ♪ 1355 01:57:46,172 --> 01:57:48,409 ♪ Non è sempre così quello che sembra ♪ 1356 01:57:48,413 --> 01:57:50,094 ♪ quando vivi dentro un sogno ♪ 1357 01:57:50,098 --> 01:57:52,144 ♪ Non è sempre così lì per farti piacere ♪ 1358 01:57:52,148 --> 01:57:53,354 ♪ Per favore, ♪ 1359 01:57:53,358 --> 01:57:55,634 ♪ Ma lui è il ragazzo, vuoi farlo ♪ 1360 01:57:55,638 --> 01:57:57,285 ♪ E lo sai che ce ne vogliono due ♪ 1361 01:57:57,289 --> 01:57:59,904 ♪ Per fortuna lo vuole farlo anche a te ♪ 1362 01:57:59,908 --> 01:58:01,245 ♪ Satana ♪ 1363 01:58:01,249 --> 01:58:03,234 ♪ Lucifero ♪ 1364 01:58:03,238 --> 01:58:06,155 ♪Osculum obscenum♪ 1365 01:58:19,314 --> 01:58:21,823 Tutta Los Angeles! Muah. 1366 01:58:28,153 --> 01:58:28,986 Bene! 1367 01:58:30,180 --> 01:58:32,677 Siete tutti addosso le tue scarpe da ballo? 1368 01:58:35,060 --> 01:58:36,639 Va bene, lo siamo ne avrò bisogno adesso, 1369 01:58:36,643 --> 01:58:40,060 perché lo faremo ballate, figli di puttana! 1370 01:58:41,633 --> 01:58:43,550 Sei pronto a ballare? 1371 01:58:44,532 --> 01:58:49,532 Voglio sapere adesso che nessuno un solo piede non si muove! 1372 01:58:49,996 --> 01:58:50,926 Due, quattro! 1373 01:58:55,604 --> 01:58:57,438 Oscilla, oscilla! 1374 01:58:57,442 --> 01:58:58,275 Oscillare! 1375 01:59:06,350 --> 01:59:09,238 ♪ Lo sarai presto sentendo il suono ♪ 1376 01:59:09,242 --> 01:59:14,004 ♪ Verso mezzanotte ♪ 1377 01:59:14,008 --> 01:59:16,846 ♪ Se potessi girarmi indietro nel tempo ♪ 1378 01:59:16,850 --> 01:59:21,387 ♪ Me la caverei bene ♪ 1379 01:59:21,391 --> 01:59:24,686 ♪ Come può finire così ♪ 1380 01:59:24,690 --> 01:59:29,577 ♪ C'è una puntura il modo in cui mi baci ♪ 1381 01:59:29,581 --> 01:59:31,626 ♪ Qualcosa dentro i tuoi occhi dicono ♪ 1382 01:59:31,630 --> 01:59:33,966 ♪ potrebbe essere l'ultima volta ♪ 1383 01:59:33,970 --> 01:59:36,137 ♪ Perché è finita ♪ 1384 01:59:36,141 --> 01:59:38,017 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1385 01:59:38,021 --> 01:59:43,021 ♪ Voglio stregarti al chiaro di luna ♪ 1386 01:59:43,551 --> 01:59:45,438 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1387 01:59:45,442 --> 01:59:50,442 ♪ Voglio stregare tutta la notte ♪ 1388 01:59:52,101 --> 01:59:54,969 ♪ Continua a farmi venire i brividi ♪ 1389 01:59:54,973 --> 01:59:59,729 ♪ Ma ora lo so ♪ 1390 01:59:59,733 --> 02:00:02,585 ♪ Lo so, più ci avviciniamo ♪ 1391 02:00:02,589 --> 02:00:06,916 ♪ Fino all'ultimo inchino ♪ 1392 02:00:06,920 --> 02:00:10,516 ♪ Non voglio finire così ♪ 1393 02:00:10,520 --> 02:00:14,668 ♪ Ma la puntura arriva il modo in cui mi baci ♪ 1394 02:00:14,672 --> 02:00:16,889 ♪ Qualcosa nei tuoi occhi ♪ 1395 02:00:16,893 --> 02:00:19,759 ♪ Dice che potrebbe sarà l'ultima volta ♪ 1396 02:00:19,763 --> 02:00:21,809 ♪ Perché è finita ♪ 1397 02:00:21,813 --> 02:00:23,719 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1398 02:00:23,723 --> 02:00:28,723 ♪ Voglio stregarti al chiaro di luna ♪ 1399 02:00:29,363 --> 02:00:31,208 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1400 02:00:31,212 --> 02:00:36,212 ♪ Voglio stregare tutta la notte ♪ 1401 02:00:36,939 --> 02:00:38,788 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1402 02:00:38,792 --> 02:00:41,244 ♪ Voglio stregarti ♪ 1403 02:00:41,248 --> 02:00:44,679 ♪ per l'ultima volta il rito antico ♪ 1404 02:00:44,683 --> 02:00:46,444 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1405 02:00:46,448 --> 02:00:50,916 ♪ Voglio stregare tutta la notte ♪ 1406 02:00:50,920 --> 02:00:54,837 ♪ Tutta la notte ♪ 1407 02:01:22,740 --> 02:01:24,665 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1408 02:01:24,669 --> 02:01:28,916 ♪ Voglio stregarti al chiaro di luna ♪ 1409 02:01:28,920 --> 02:01:30,396 Andiamo! 1410 02:01:30,400 --> 02:01:32,234 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1411 02:01:32,238 --> 02:01:36,564 ♪ Voglio stregare tutta la notte ♪ 1412 02:01:36,568 --> 02:01:38,015 Tutti! 1413 02:01:38,019 --> 02:01:39,935 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1414 02:01:39,939 --> 02:01:44,939 ♪ Voglio stregarti al chiaro di luna ♪ 1415 02:01:45,509 --> 02:01:47,474 ♪ Voglio solo esserlo ♪ 1416 02:01:47,478 --> 02:01:51,665 ♪ Voglio stregare tutta la notte ♪ 1417 02:01:51,669 --> 02:01:56,655 ♪ Tutta la notte ♪ 1418 02:01:56,659 --> 02:01:59,584 Oh woah, woah, woah, woah. 1419 02:02:00,950 --> 02:02:03,533 Uh! 1420 02:02:33,438 --> 02:02:36,021 Questa è la canzone numero tre, amico! 1421 02:02:38,209 --> 02:02:40,792 Quindi ricorda quello che hai promesso. 1422 02:02:42,218 --> 02:02:44,626 Questo è l'ultimo! 1423 02:02:44,630 --> 02:02:47,713 Quindi, dopo che avremo finito ecco, sei sveglio. 1424 02:02:48,822 --> 02:02:51,067 Tre canzoni, il gioco è fatto. 1425 02:02:51,071 --> 02:02:52,154 Hai capito? 1426 02:02:54,151 --> 02:02:54,984 Adesso... 1427 02:02:56,981 --> 02:02:58,197 Ricorda. 1428 02:02:58,201 --> 02:03:00,291 Tutti voi lo siete tutti di età diverse, 1429 02:03:00,295 --> 02:03:04,003 dimensioni diverse, esperienze diverse, 1430 02:03:04,007 --> 02:03:08,757 quindi devi essere gentile con ciascuno a parte quando te ne vai. 1431 02:03:10,727 --> 02:03:11,977 Ancora una cosa. 1432 02:03:12,943 --> 02:03:14,408 Dovete aiutarvi a vicenda. 1433 02:03:14,412 --> 02:03:17,662 Se qualcuno ha bisogno di aiuto, aiutare quella persona. 1434 02:03:18,732 --> 02:03:23,732 E la terza cosa, se tu non ho nessuno con cui scopare, 1435 02:03:24,040 --> 02:03:25,715 puoi andare a farti fottere. 1436 02:03:29,420 --> 02:03:32,483 Non è carino? buon affare, Los Angeles? 1437 02:03:34,497 --> 02:03:36,966 Te ne andrai? andate a fanculo? 1438 02:03:40,508 --> 02:03:41,508 Va bene. 1439 02:03:42,378 --> 02:03:43,295 Roba buona. 1440 02:03:44,605 --> 02:03:49,188 I greased them up for you, so uh, rip it, motherfucker! 1441 02:03:59,965 --> 02:04:01,303 Lo sento. 1442 02:04:01,307 --> 02:04:02,826 Lo sento davvero. 1443 02:04:02,830 --> 02:04:03,834 Sono qui. 1444 02:04:03,838 --> 02:04:04,830 Proprio qui. 1445 02:04:04,834 --> 02:04:05,834 Proprio adesso. 1446 02:04:06,834 --> 02:04:10,222 And don't forget to do the pose. 1447 02:04:10,226 --> 02:04:13,393 See you on the other side, son. 1448 02:04:19,462 --> 02:04:23,058 ♪ Accoppiamento di notte ♪ 1449 02:04:23,062 --> 02:04:27,239 ♪ Neath heavens torn asunder ♪ 1450 02:04:27,243 --> 02:04:30,418 ♪ Mi inviti ♪ 1451 02:04:30,422 --> 02:04:34,137 ♪ To solve a crooked rhyme ♪ 1452 02:04:34,141 --> 02:04:37,800 ♪ And as I'm closing in ♪ 1453 02:04:37,804 --> 02:04:42,138 ♪ Imposing on your slumber ♪ 1454 02:04:42,142 --> 02:04:45,178 ♪ Mi inviti ♪ 1455 02:04:45,182 --> 02:04:48,389 ♪ As bells begin to chime ♪ 1456 02:04:48,393 --> 02:04:49,476 Voglio saperlo! 1457 02:04:50,462 --> 02:04:54,149 ♪ Are you on the square ♪ 1458 02:04:54,153 --> 02:04:57,858 ♪ Sei al livello ♪ 1459 02:04:57,862 --> 02:05:01,786 ♪ Sei pronto a giurare, proprio qui, proprio ora ♪ 1460 02:05:01,790 --> 02:05:05,237 ♪ Davanti al diavolo ♪ 1461 02:05:05,241 --> 02:05:08,797 ♪ Che sei sulla piazza ♪ 1462 02:05:08,801 --> 02:05:12,643 ♪ Che sei al livello ♪ 1463 02:05:12,647 --> 02:05:17,647 ♪ Che sei pronto a resistere, proprio qui, proprio ora ♪ 1464 02:05:18,028 --> 02:05:22,325 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1465 02:05:22,329 --> 02:05:25,864 ♪ Nascondersi dalla luce ♪ 1466 02:05:25,868 --> 02:05:29,514 ♪ E senza sacrificare nulla ♪ 1467 02:05:29,518 --> 02:05:33,143 ♪ E continui a invocarmi ♪ 1468 02:05:33,147 --> 02:05:36,983 ♪ Per l'ingresso al santuario ♪ 1469 02:05:36,987 --> 02:05:40,644 ♪ Martellare i chiodi ♪ 1470 02:05:40,648 --> 02:05:44,924 ♪ In una bara sacra ♪ 1471 02:05:44,928 --> 02:05:47,983 ♪ Mi inviti ♪ 1472 02:05:47,987 --> 02:05:50,882 ♪ Per poteri clandestini ♪ 1473 02:05:50,886 --> 02:05:51,926 Los Angeles! 1474 02:05:53,246 --> 02:05:56,922 ♪ Sei sulla piazza ♪ 1475 02:05:56,926 --> 02:06:00,636 ♪ Sei al livello ♪ 1476 02:06:00,640 --> 02:06:04,567 ♪ Sei pronto a giurare, proprio qui, proprio ora ♪ 1477 02:06:04,571 --> 02:06:07,996 ♪ Davanti al diavolo ♪ 1478 02:06:08,000 --> 02:06:11,505 ♪ Che sei sulla piazza ♪ 1479 02:06:11,509 --> 02:06:15,183 ♪ Che sei al livello ♪ 1480 02:06:15,187 --> 02:06:20,187 ♪ Che sei pronto a resistere, proprio qui, proprio ora ♪ 1481 02:06:20,869 --> 02:06:25,786 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1482 02:06:55,637 --> 02:06:59,655 Va bene! Un ultimo uno sopra il tiro della cacca 1483 02:06:59,659 --> 02:07:03,273 ♪ Sei sulla piazza ♪ 1484 02:07:03,377 --> 02:07:07,101 ♪ Sei al livello ♪ 1485 02:07:07,105 --> 02:07:11,021 ♪ Sei pronto a giurare, proprio qui, proprio ora ♪ 1486 02:07:11,025 --> 02:07:14,450 ♪ Davanti al diavolo ♪ 1487 02:07:14,454 --> 02:07:18,170 ♪ Che sei sulla piazza ♪ 1488 02:07:18,174 --> 02:07:21,671 ♪ Che sei al livello ♪ 1489 02:07:21,675 --> 02:07:26,675 ♪ Che sei pronto a resistere, proprio qui, proprio ora ♪ 1490 02:07:27,305 --> 02:07:31,050 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1491 02:07:31,054 --> 02:07:34,701 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1492 02:07:34,705 --> 02:07:38,421 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1493 02:07:38,425 --> 02:07:42,082 ♪ Proprio qui, proprio ora ♪ 1494 02:07:42,086 --> 02:07:45,341 ♪ Proprio qui, giusto ♪ 1495 02:07:45,345 --> 02:07:48,762 ♪ Adesso ♪ 1496 02:09:43,614 --> 02:09:45,416 La Fiat guarda. 1497 02:09:48,835 --> 02:09:49,668 Ah. 1498 02:11:39,092 --> 02:11:41,675 Ah. 1499 02:13:13,561 --> 02:13:14,469 Mio figlio. 1500 02:13:14,473 --> 02:13:16,338 Mi dispiace, non ho potuto trovalo nel mio cuore 1501 02:13:16,342 --> 02:13:17,869 per raccontarti la mia condizione. 1502 02:13:17,873 --> 02:13:19,188 Avevo paura che potessi perdere 1503 02:13:19,192 --> 02:13:21,308 il tuo a volte fragile concentrazione. 1504 02:13:21,312 --> 02:13:23,078 La mia speranza è che, mentre leggi questo, 1505 02:13:23,082 --> 02:13:25,947 arriverai a capire quel giorno finirà 1506 02:13:25,951 --> 02:13:27,970 significa l'inizio di uno nuovo, 1507 02:13:27,974 --> 02:13:30,250 dopo una notte di l'oscurità, ovviamente. 1508 02:13:30,254 --> 02:13:31,341 Comunque, ragazzo. 1509 02:13:31,345 --> 02:13:34,247 Ora hai un pareggio compito più grande ti aspetta. 1510 02:13:34,251 --> 02:13:36,555 Come capo del Clero, 1511 02:13:36,559 --> 02:13:39,392 lo farai d'ora in poi essere conosciuto come... 1512 02:13:40,319 --> 02:13:41,806 Frater Imperatore? 1513 02:13:53,348 --> 02:13:57,142 ♪ Tra 15 anni ♪ 1514 02:13:57,146 --> 02:14:01,002 ♪ So che sembra remoto ♪ 1515 02:14:01,006 --> 02:14:04,375 ♪ Ma immaginatelo in qualche modo ♪ 1516 02:14:04,379 --> 02:14:08,773 ♪ Nella tua testa ♪ 1517 02:14:08,777 --> 02:14:12,695 ♪ È il 1984 ♪ 1518 02:14:12,699 --> 02:14:16,234 ♪ E bussare alla tua porta ♪ 1519 02:14:16,238 --> 02:14:19,383 ♪ È la Camicia Bruna Guardia della Stasi ♪ 1520 02:14:19,387 --> 02:14:22,813 ♪ Boom, te ne sei andato ♪ 1521 02:14:22,817 --> 02:14:27,817 ♪ E nel sangue dei Kennedy ♪ 1522 02:14:27,888 --> 02:14:30,476 ♪ Quelli buoni vengono uccisi ♪ 1523 02:14:30,480 --> 02:14:34,986 ♪ E in assenza di simpatia ♪ 1524 02:14:34,990 --> 02:14:39,116 ♪ Non vuoi ascoltarmi ♪ 1525 02:14:39,120 --> 02:14:43,065 ♪ Quando tutto brucerà ♪ 1526 02:14:43,069 --> 02:14:46,964 ♪ Quando tutto brucerà ♪ 1527 02:14:46,968 --> 02:14:51,968 ♪ Ti stringerò chiudi per un minuto ♪ 1528 02:14:52,808 --> 02:14:57,808 ♪ Sì, ti abbraccio per il minuto necessario ♪ 1529 02:15:03,088 --> 02:15:06,866 ♪ Tra 55 anni ♪ 1530 02:15:06,870 --> 02:15:10,724 ♪ So che sembra folle ♪ 1531 02:15:10,728 --> 02:15:15,236 ♪ Il fascista oscuro il regime potrebbe essere sparito ♪ 1532 02:15:15,240 --> 02:15:16,435 ♪ Potrebbe non esserci più ♪ 1533 02:15:16,439 --> 02:15:21,439 ♪ Oh, se per allora mi hai perdonato ♪ 1534 02:15:21,969 --> 02:15:24,645 ♪ Quando arriva il momento critico ♪ 1535 02:15:24,649 --> 02:15:29,306 ♪ Non dobbiamo essere nemici ♪ 1536 02:15:29,310 --> 02:15:33,365 ♪ Non vuoi ascoltarmi ♪ 1537 02:15:33,369 --> 02:15:37,255 ♪ Quando tutto brucerà ♪ 1538 02:15:37,259 --> 02:15:41,125 ♪ Quando tutto brucerà ♪ 1539 02:15:41,129 --> 02:15:46,116 ♪ Ti stringerò chiudi per un minuto ♪ 1540 02:15:46,120 --> 02:15:48,866 ♪ Per il momento ♪ 1541 02:15:48,870 --> 02:15:52,767 ♪ Quando tutto brucerà ♪ 1542 02:15:52,771 --> 02:15:57,771 ♪ E le fiamme divorano tutto ciò che siamo ♪ 1543 02:15:58,569 --> 02:16:02,444 ♪ Ti stringerò per il momento ♪ 1544 02:16:02,448 --> 02:16:07,448 ♪ Ti terrò per te il minuto che ci vuole ♪ 1545 02:16:08,859 --> 02:16:13,146 ♪ Con queste parole a portata di mano ♪ 1546 02:16:13,150 --> 02:16:16,346 ♪ Il futuro è una terra straniera ♪ 1547 02:16:16,350 --> 02:16:20,334 ♪ Preghiamo quindi per avere di più ♪ 1548 02:16:20,338 --> 02:16:24,434 ♪ Nel 2024 ♪ 1549 02:16:24,438 --> 02:16:26,577 ♪ 2024 ♪ 1550 02:16:26,581 --> 02:16:28,324 ♪ Potremmo invecchiare insieme ♪ 1551 02:16:28,328 --> 02:16:30,465 ♪ 2024 ♪ 1552 02:16:30,469 --> 02:16:32,145 ♪ Potremmo amarci l'un l'altro ♪ 1553 02:16:32,149 --> 02:16:34,356 ♪ 2024 ♪ 1554 02:16:34,360 --> 02:16:38,705 ♪ E da allora in poi ce ne saranno sia la pace per sempre ♪ 1555 02:16:38,709 --> 02:16:39,925 ♪ Per sempre ♪ 1556 02:16:39,929 --> 02:16:44,596 ♪ Pace per sempre ♪ ♪ E per sempre ♪ 1557 02:16:44,600 --> 02:16:48,873 ♪ Ma se brucia tutto ♪ 1558 02:16:48,877 --> 02:16:52,744 ♪ Se brucia tutto ♪ 1559 02:16:52,748 --> 02:16:57,748 ♪ Ti stringerò chiudi per un minuto ♪ 1560 02:16:57,829 --> 02:17:00,515 ♪ Per il momento ♪ 1561 02:17:00,519 --> 02:17:04,356 ♪ Se brucia tutto ♪ 1562 02:17:04,360 --> 02:17:09,360 ♪ E le fiamme divorano tutto ciò che siamo ♪ 1563 02:17:10,168 --> 02:17:14,054 ♪ Ti stringerò per il momento ♪ 1564 02:17:14,058 --> 02:17:18,891 ♪ Ti terrò per te il minuto che ci vuole ♪ 1565 02:17:56,768 --> 02:17:59,333 Sembra che tu ti sia rimodellato qui. 1566 02:17:59,337 --> 02:18:01,073 Bene, bene. 1567 02:18:01,077 --> 02:18:04,505 Beh, non sono più io al comando. 1568 02:18:05,458 --> 02:18:08,229 No, non lo sei. 1569 02:18:10,016 --> 02:18:12,098 Spero che questo nuovo ragazzo, 1570 02:18:12,102 --> 02:18:15,370 non delude, come hai fatto tu. 1571 02:18:16,207 --> 02:18:17,470 Veramente? 1572 02:18:17,474 --> 02:18:19,775 Vai a rubare o fatti pagare. 1573 02:18:19,779 --> 02:18:20,608 Oh, stai zitto. 1574 02:18:20,612 --> 02:18:21,441 Stai zitto. 1575 02:18:21,445 --> 02:18:22,695 No, tu... 1576 02:18:25,328 --> 02:18:27,745 Vai a rubare o fatti pagare. 1577 02:18:30,590 --> 02:18:31,923 No, stai zitto. 1578 02:18:38,986 --> 02:18:39,815 No, stai zitto. 1579 02:18:39,819 --> 02:18:41,590 Due di voi, basta! 1580 02:18:41,594 --> 02:18:44,490 Va bene. Fatto questo, basta. 1581 02:18:44,494 --> 02:18:46,960 Le vecchie abitudini sono dure a morire. 1582 02:18:46,964 --> 02:18:49,185 I vecchi e le vecchie abitudini muoiono più duramente. 1583 02:18:50,617 --> 02:18:51,851 OH! 1584 02:18:51,855 --> 02:18:53,134 Eccolo che arriva.