1 00:00:06,297 --> 00:00:08,966 HAPPENED BEFORE 2 00:00:08,967 --> 00:00:11,343 Farhad. what are you doing 3 00:00:11,344 --> 00:00:12,470 I'll be back. 4 00:00:14,764 --> 00:00:16,223 Noor needs to know. 5 00:00:16,224 --> 00:00:18,559 He can tell. We will be left empty-handed. 6 00:00:18,560 --> 00:00:22,479 What are they darkening? - I think your brother broke his arm. 7 00:00:22,480 --> 00:00:24,023 Thank you for your honesty. 8 00:00:24,024 --> 00:00:26,859 A war criminal is not easily pardoned. 9 00:00:26,860 --> 00:00:28,652 You just sign the checks. 10 00:00:28,653 --> 00:00:30,529 How are the preparations going? 11 00:00:30,530 --> 00:00:32,781 We are on schedule. - Reserve a seat. 12 00:00:32,782 --> 00:00:35,034 Really? - I understand the plan. 13 00:00:35,035 --> 00:00:38,538 Please identify of the person in the picture. 14 00:00:41,708 --> 00:00:44,418 No, that's impossible. 15 00:00:44,419 --> 00:00:46,545 These are not related to Foxglove. 16 00:00:46,546 --> 00:00:48,630 Did Noori's brother die in vain? 17 00:00:48,631 --> 00:00:50,841 Solomon is key. 18 00:00:50,842 --> 00:00:53,761 A new confluence. He changed the details of DGSE. 19 00:00:53,762 --> 00:00:55,095 Agent Laurent. 20 00:00:55,096 --> 00:00:57,389 What do you want? - An introduction. 21 00:00:57,390 --> 00:01:00,642 I heard you buy information. - What else did he say? 22 00:01:00,643 --> 00:01:03,145 They listen. We got exposed. - Catherine. 23 00:01:03,146 --> 00:01:06,023 That's what's wrong with New York. There are too many rats. 24 00:01:06,024 --> 00:01:06,983 No! 25 00:01:09,277 --> 00:01:12,654 You tell me everything what do you know about Peter Sutherland. 26 00:01:12,655 --> 00:01:15,784 I want to know exactly what is Night Action. 27 00:01:38,890 --> 00:01:42,393 {\an8}SIX YEARS AGO 28 00:02:02,247 --> 00:02:03,164 Can I help? 29 00:02:04,165 --> 00:02:06,625 Sorry? - A word of warning. 30 00:02:06,626 --> 00:02:11,839 That curve is grossly overrun. This is a bad place. 31 00:02:11,840 --> 00:02:13,632 Right. Thanks. 32 00:02:13,633 --> 00:02:15,927 I called a tow truck. I'm leaving soon. 33 00:02:16,427 --> 00:02:18,137 I'll wait until they come. 34 00:02:18,138 --> 00:02:20,806 Don't filter. They will come soon. 35 00:02:20,807 --> 00:02:22,308 Never mind. 36 00:02:23,852 --> 00:02:28,272 I don't want to disturb your evening. Looks like you're expected. 37 00:02:28,273 --> 00:02:31,316 Do you help a grandparent? - My sister. 38 00:02:31,317 --> 00:02:32,860 We rented stuff. 39 00:02:32,861 --> 00:02:36,363 Wheelchair and shower stool were on loan for a couple of months. 40 00:02:36,364 --> 00:02:41,743 But we accepted the situation. 41 00:02:41,744 --> 00:02:44,831 I make permanent changes, to make movement easier. 42 00:02:46,583 --> 00:02:50,336 May I ask what happened? - The driver fled the scene. 43 00:02:52,130 --> 00:02:54,423 Sisko lost both legs. 44 00:02:54,424 --> 00:02:55,549 Sorry to hear that. 45 00:02:55,550 --> 00:02:58,636 Did the police catch the perpetrator? - Didn't catch it. 46 00:03:01,431 --> 00:03:03,223 Did you just wake up or did you stay awake? 47 00:03:03,224 --> 00:03:07,144 I woke up on time. I went to the city to run errands in the morning. 48 00:03:07,145 --> 00:03:08,313 Wall Street, right? 49 00:03:09,105 --> 00:03:09,939 No. 50 00:03:11,149 --> 00:03:13,109 But I'm kind of a trader. 51 00:03:15,320 --> 00:03:18,113 My driver didn't show up in the morning. 52 00:03:18,114 --> 00:03:21,200 I called, but to the number can't get any connection. 53 00:03:21,201 --> 00:03:24,411 Helkari. You need a new driver, too. 54 00:03:24,412 --> 00:03:25,830 Maybe so. 55 00:03:34,005 --> 00:03:37,634 Did you really accept your sister's fate? 56 00:03:39,677 --> 00:03:40,929 There was no choice. 57 00:03:43,264 --> 00:03:45,475 There's always an option. 58 00:03:46,351 --> 00:03:49,770 Kyt had clues. I called to pressure them. 59 00:03:49,771 --> 00:03:53,190 Maybe they liked my sister as a Polish Puerto Rican - 60 00:03:53,191 --> 00:03:55,735 and stopped looking. 61 00:03:56,694 --> 00:03:58,862 Did you give up too? - I don't. 62 00:03:58,863 --> 00:04:03,492 I drove on the road for months hoping to find them. 63 00:04:03,493 --> 00:04:05,744 I knew that the sister was hit by a black BMW. 64 00:04:05,745 --> 00:04:09,290 I kept the racket in my car for months just in case. 65 00:04:09,999 --> 00:04:13,710 But whatever. In the end, my sister needed me. 66 00:04:13,711 --> 00:04:16,965 I thought that if we were not supported, i support him. 67 00:04:20,551 --> 00:04:22,970 Thanks for the company. - Yeah. 68 00:04:22,971 --> 00:04:25,932 Can I offer... - This was no problem. 69 00:04:26,766 --> 00:04:29,059 Take care. And be careful. 70 00:04:29,060 --> 00:04:30,311 Likewise. 71 00:05:03,594 --> 00:05:07,598 THANK YOU FOR YOUR HELP LAST WEEK. I'M LOOKING FOR A NEW DRIVER. 72 00:05:10,226 --> 00:05:12,103 NEW YORK STATE DRIVER'S LICENSE 73 00:05:30,830 --> 00:05:32,290 Time loose. 74 00:05:32,999 --> 00:05:34,292 Do I tighten? 75 00:05:34,792 --> 00:05:36,461 No, I'm fine. 76 00:05:38,046 --> 00:05:38,963 is that you 77 00:05:42,342 --> 00:05:43,926 Hats off. 78 00:05:45,011 --> 00:05:46,637 Damn depressing place. 79 00:05:47,972 --> 00:05:51,184 Was the White House the same corner of your basement office? 80 00:05:52,852 --> 00:05:54,812 Weird that you ended up with the FBI. 81 00:05:55,521 --> 00:05:57,398 Even if your father was a traitor. 82 00:05:58,608 --> 00:06:00,276 Did they report the arrest? 83 00:06:00,943 --> 00:06:02,611 Aren't you dying to know? 84 00:06:02,612 --> 00:06:04,613 The FBI closed the investigation. 85 00:06:04,614 --> 00:06:08,076 The FBI didn't even investigate your father before his arrest. 86 00:06:08,659 --> 00:06:10,410 Like no other lafkas. 87 00:06:10,411 --> 00:06:14,374 Unless there is some secret agency. 88 00:06:16,042 --> 00:06:18,544 Do you know about Night Action? 89 00:06:19,128 --> 00:06:20,797 Peter, over here. 90 00:06:34,394 --> 00:06:37,771 I talked to Mosley. He comes to interrogate Solomon. 91 00:06:37,772 --> 00:06:41,691 Mom knows about Night Action. Was my father investigated? 92 00:06:41,692 --> 00:06:43,443 He's trying to fool around. 93 00:06:43,444 --> 00:06:47,657 He's looking for your weak spot. Don't give that. 94 00:06:48,658 --> 00:06:50,660 He must be repeating what he heard. 95 00:06:52,829 --> 00:06:56,290 They heard on our radio yesterday, that the meeting was a trap. 96 00:06:57,041 --> 00:06:59,251 That's why Solomon killed Laurent. 97 00:06:59,252 --> 00:07:02,212 Solomon bought the information from Warren at the CIA. 98 00:07:02,213 --> 00:07:04,923 He bought the data from Laurent at DGSE. 99 00:07:04,924 --> 00:07:06,675 Does he have an FBI agent? 100 00:07:06,676 --> 00:07:10,011 Did he get the decryption keys to our radio signal? 101 00:07:10,012 --> 00:07:13,098 That would explain how they surprised me and Alice. 102 00:07:13,099 --> 00:07:16,394 We heard on the radio, that the discharge point is on the river. 103 00:07:17,728 --> 00:07:21,441 I thought Night Action had a mole. - Did you doubt me? 104 00:07:24,152 --> 00:07:25,445 I doubted everything. 105 00:07:26,821 --> 00:07:27,697 I see. 106 00:07:30,283 --> 00:07:32,034 I'm sorry. - No problem. 107 00:07:33,161 --> 00:07:36,329 Solomon has the links agencies around the world. 108 00:07:36,330 --> 00:07:37,956 What is the motive? 109 00:07:37,957 --> 00:07:40,792 Laurent brought the list About Iranian dissidents. 110 00:07:40,793 --> 00:07:45,923 Solomon gave it to the ambassador. What if he is just an intermediary? 111 00:07:48,176 --> 00:07:51,178 Who did he sell the Foxglove information to? 112 00:07:51,179 --> 00:07:52,095 I don't know. 113 00:07:52,096 --> 00:07:54,556 It's Rose. Something with Noori. 114 00:07:54,557 --> 00:07:57,976 Can Noor be picked up? - I don't know, but he panicked. 115 00:07:57,977 --> 00:08:00,562 Rose meets him in the basement. I'll go along. 116 00:08:00,563 --> 00:08:03,815 All right. I start working on Solomon, until Mosley arrives. 117 00:08:03,816 --> 00:08:04,734 Clear. 118 00:08:50,279 --> 00:08:51,239 how are you 119 00:08:52,448 --> 00:08:53,574 What do you think? 120 00:08:55,284 --> 00:08:57,411 I was worried. 121 00:08:58,412 --> 00:09:01,249 I'm taking the morning off. Let's have breakfast. 122 00:09:02,750 --> 00:09:04,209 I'm not hungry. 123 00:09:04,210 --> 00:09:05,920 Come with me. 124 00:09:06,504 --> 00:09:09,631 Maybe you'll change your mind. - No. I just go for a walk. 125 00:09:09,632 --> 00:09:12,426 I'll clear my head. - Then I'll walk with you. 126 00:09:13,302 --> 00:09:15,471 We can chat and... - Talk about what? 127 00:09:16,973 --> 00:09:19,516 My brother died and my mother disappeared. 128 00:09:19,517 --> 00:09:22,770 You think I want to talk right with you? 129 00:09:27,483 --> 00:09:30,236 Sorry, Javad. I didn't mean to. 130 00:09:31,529 --> 00:09:33,114 I want to be alone. 131 00:10:03,227 --> 00:10:05,229 Or does jetlag weigh you down? 132 00:10:06,230 --> 00:10:07,063 Sorry? 133 00:10:07,064 --> 00:10:10,776 You flew to Europe and back in a day. You don't touch your espresso. 134 00:10:13,904 --> 00:10:17,282 Doesn't weigh. My heart goes into overdrive. 135 00:10:17,283 --> 00:10:22,872 Shall we take it easy then? We could start with Bergdorf. 136 00:10:23,789 --> 00:10:25,332 Then a little massage? 137 00:10:25,333 --> 00:10:29,086 Or a few galleries. Afterwards, lunch in Chelsea. 138 00:10:30,463 --> 00:10:34,008 Or we can crawl into bed, then I'll help you relax. 139 00:10:34,508 --> 00:10:36,552 Sorry, honey. Meeting day. 140 00:10:38,012 --> 00:10:39,013 Meeting date? 141 00:10:40,556 --> 00:10:43,100 What does your father ask you to do now? 142 00:10:44,060 --> 00:10:45,102 Tomás. 143 00:10:49,023 --> 00:10:51,817 You created a successful life without Viktor. 144 00:10:52,485 --> 00:10:53,610 We did it together. 145 00:10:53,611 --> 00:11:00,284 Whatever he asks, don't put us in danger because of him. 146 00:11:02,662 --> 00:11:03,996 You don't owe him anything. 147 00:11:07,792 --> 00:11:08,876 I know what I'm doing. 148 00:11:24,141 --> 00:11:25,518 Are we on schedule? 149 00:11:26,686 --> 00:11:29,312 On top of the last one. - Good. I'm changing clothes. 150 00:11:29,313 --> 00:11:33,651 You don't have to come. - My father demanded that I take the reins. 151 00:11:37,863 --> 00:11:39,280 Hold out your hand. 152 00:11:39,281 --> 00:11:40,323 Why? 153 00:11:40,324 --> 00:11:41,701 Hands. 154 00:11:48,165 --> 00:11:50,042 Then you won't screw this up. 155 00:12:20,656 --> 00:12:21,699 Hello. 156 00:12:23,659 --> 00:12:24,493 What is it? 157 00:12:26,370 --> 00:12:27,955 Are you ready for the shelter? 158 00:12:30,124 --> 00:12:32,084 Where are my mother and brother now? 159 00:12:32,877 --> 00:12:36,338 You will see them in the evening. - Is there a doctor in the shelter? 160 00:12:36,922 --> 00:12:39,675 Doctor? - You said Farhad broke his arm. 161 00:12:40,426 --> 00:12:43,762 Right. He already met the doctor. 162 00:12:43,763 --> 00:12:44,680 Is this so? 163 00:12:45,556 --> 00:12:46,389 Yeah. 164 00:12:46,390 --> 00:12:49,351 Peter and Catherine take care of him. No problem. 165 00:12:52,480 --> 00:12:54,482 My brother was killed in Isfahan. 166 00:12:56,025 --> 00:12:57,318 I saw the pictures. 167 00:12:58,402 --> 00:13:00,654 You knew all along, didn't you? 168 00:13:01,614 --> 00:13:02,865 Don't you? - Yes. 169 00:13:04,742 --> 00:13:07,660 I asked if my family was safe, and you lied. 170 00:13:07,661 --> 00:13:09,455 I'm sorry, Noor. 171 00:13:09,955 --> 00:13:11,749 I... - Where is my mother? 172 00:13:12,249 --> 00:13:14,292 With Sam. - Where? 173 00:13:14,293 --> 00:13:16,336 I don't know. - I want to talk to him. 174 00:13:16,337 --> 00:13:18,421 I want to know that he is alive. 175 00:13:18,422 --> 00:13:22,218 I don't know how to reach him. I swear he lives. 176 00:13:22,885 --> 00:13:24,385 I didn't want to lie. 177 00:13:24,386 --> 00:13:25,762 You still lied. 178 00:13:25,763 --> 00:13:28,598 My brother died because of you and you hid it. 179 00:13:28,599 --> 00:13:32,018 Don't pressure Rose. The situation is not his fault. 180 00:13:32,019 --> 00:13:35,606 No, but yours. Farhad's death is your fault. 181 00:13:36,690 --> 00:13:37,525 Shame. 182 00:13:38,609 --> 00:13:39,902 Shame on you all. 183 00:13:41,237 --> 00:13:42,403 I'm sorry. 184 00:13:42,404 --> 00:13:46,407 I wanted you safe from the embassy first... 185 00:13:46,408 --> 00:13:49,912 You didn't say why you wanted the folder. 186 00:13:53,457 --> 00:13:55,208 So. The. 187 00:13:55,209 --> 00:13:57,962 Yes. Do you want to tell the truth? 188 00:14:00,047 --> 00:14:01,882 Tell me how my brother was killed. 189 00:14:03,676 --> 00:14:04,510 Are you sure? 190 00:14:07,596 --> 00:14:08,764 Clear. 191 00:14:10,891 --> 00:14:13,434 Sami drove your family to the plane. 192 00:14:13,435 --> 00:14:15,271 The police stopped them. 193 00:14:17,147 --> 00:14:19,774 Farhad didn't want to leave. 194 00:14:19,775 --> 00:14:23,153 He stole a gun from the constable and shot towards Sam. 195 00:14:24,196 --> 00:14:27,490 Sam had to return fire. There was no choice. 196 00:14:27,491 --> 00:14:31,871 Farhad wouldn't do that. He's not like that. He's just a kid. 197 00:14:32,997 --> 00:14:34,415 He still did. 198 00:14:36,125 --> 00:14:40,295 I know how you loved your brother. This was not supposed to happen. 199 00:14:40,296 --> 00:14:42,964 We usually plan longer. 200 00:14:42,965 --> 00:14:44,841 Do you blame me for being in a hurry? 201 00:14:44,842 --> 00:14:48,344 I don't blame you or anyone. 202 00:14:48,345 --> 00:14:51,891 The deletion just went wrong. 203 00:14:54,310 --> 00:14:56,144 I want to talk to my mother. 204 00:14:56,145 --> 00:14:59,480 It will work. I'll take you to the safe house. 205 00:14:59,481 --> 00:15:02,442 You are safe from the Iranians and Sami brings your mother. 206 00:15:02,443 --> 00:15:04,069 The man who killed my brother? 207 00:15:05,821 --> 00:15:08,782 If you have my mother, I want to talk to him right away. 208 00:15:10,618 --> 00:15:11,660 Call him. 209 00:15:12,745 --> 00:15:13,996 Call Sam. 210 00:15:22,755 --> 00:15:24,381 Please leave a message. 211 00:15:27,009 --> 00:15:28,719 You don't have my mother. 212 00:15:29,553 --> 00:15:31,388 Maybe he is still in Isfahan. 213 00:15:33,223 --> 00:15:35,058 I'll sort it out at the dealership. 214 00:15:35,059 --> 00:15:39,062 No. It is already clear that your family tried to escape from Iran. 215 00:15:39,063 --> 00:15:41,023 It's too dangerous to go back. 216 00:15:42,900 --> 00:15:44,359 Listen. 217 00:15:44,360 --> 00:15:47,905 I made a mistake. I'm sorry. 218 00:15:48,614 --> 00:15:51,240 But your mother is here. He is in New York. 219 00:15:51,241 --> 00:15:53,910 You will see him tonight if you come with me. 220 00:15:53,911 --> 00:15:56,205 I'm not going anywhere with you. 221 00:15:57,373 --> 00:15:58,207 Clear. 222 00:15:58,916 --> 00:16:03,462 I'll ask Sam to pick you up from the corner of 112th Street and Amsterdam at 11 p.m. 223 00:16:04,254 --> 00:16:05,923 I will ask him to bring your mother. 224 00:16:58,559 --> 00:16:59,976 Just bring it here. 225 00:16:59,977 --> 00:17:01,520 Is it the last one? - Yeah. 226 00:17:03,188 --> 00:17:05,565 Then out. Pin this, Goran. 227 00:17:05,566 --> 00:17:09,068 Is that all? Enter the pages. Thanks. 228 00:17:09,069 --> 00:17:10,404 Let's close. - Yeah. 229 00:17:12,281 --> 00:17:14,742 Let's go. We have everything. - All right. 230 00:17:31,008 --> 00:17:32,301 Transport papers. 231 00:17:35,554 --> 00:17:38,056 What happened to Kenny? You are on his route. 232 00:17:38,057 --> 00:17:39,266 He is in pain. 233 00:17:40,434 --> 00:17:43,437 The whole gang? - I came here on orders. 234 00:17:44,938 --> 00:17:48,067 Do you often transport dangerous goods? - Often enough. 235 00:17:48,859 --> 00:17:51,569 What did you pick up? - Read the paper. It's all there. 236 00:17:51,570 --> 00:17:52,821 Is there a problem with this? 237 00:17:53,447 --> 00:17:55,031 Problem? - Sorry. 238 00:17:55,032 --> 00:17:59,452 Our client refused to speak broadcasts for security reasons. 239 00:17:59,453 --> 00:18:02,081 We made non-disclosure agreements. 240 00:18:02,998 --> 00:18:03,832 A little moment. 241 00:18:09,922 --> 00:18:11,673 No. In peace. 242 00:18:12,174 --> 00:18:13,550 I am calm. 243 00:18:17,137 --> 00:18:18,305 Safe driving. 244 00:18:18,889 --> 00:18:19,723 Thanks. 245 00:18:21,642 --> 00:18:23,727 Do you see? It wasn't difficult. 246 00:18:57,261 --> 00:18:59,512 We know what your organization does. 247 00:18:59,513 --> 00:19:02,766 You buy, sell and exchange information all over the world. 248 00:19:04,226 --> 00:19:08,355 We know that Warren Stocker provided information about Foxglove in Bangkok. 249 00:19:09,481 --> 00:19:11,733 What do you do with the data? - Where is Peter? 250 00:19:14,194 --> 00:19:15,820 Is he your intern? 251 00:19:15,821 --> 00:19:17,823 Did you sell Foxglove information? 252 00:19:19,658 --> 00:19:21,033 To whom? 253 00:19:21,034 --> 00:19:23,411 I want to talk to Peter alone. 254 00:19:23,412 --> 00:19:26,290 Federal agents are coming to pick you up. 255 00:19:27,124 --> 00:19:30,918 You traded classified information of chemical weapons. 256 00:19:30,919 --> 00:19:33,838 I don't think your future is smiling. 257 00:19:33,839 --> 00:19:35,840 If deals are your specialty, 258 00:19:35,841 --> 00:19:39,469 let's clap hands so I'll see what I can do for you. 259 00:19:41,138 --> 00:19:41,972 Think about it. 260 00:19:43,265 --> 00:19:45,267 Want to know about Foxglove? 261 00:19:46,852 --> 00:19:48,145 Examine the cyan. 262 00:19:49,646 --> 00:19:52,107 If there's anything else, send Peter. 263 00:20:01,325 --> 00:20:04,911 I understand that you are trying to protect the earth. I want it myself. 264 00:20:04,912 --> 00:20:08,290 But Noor didn't deserve any of this. 265 00:20:09,750 --> 00:20:13,378 I have a limited amount crazy options. 266 00:20:13,962 --> 00:20:15,880 I'll do my best. 267 00:20:15,881 --> 00:20:19,259 I try to do the right thing. But what is it anymore? 268 00:20:20,928 --> 00:20:25,432 When my aunt and uncle were killed, i hated Farr because he lied. 269 00:20:26,558 --> 00:20:28,268 Now I did the same for Noor. 270 00:20:31,063 --> 00:20:32,773 I'm going back to California. 271 00:20:33,815 --> 00:20:35,776 I can't be involved anymore. 272 00:20:39,988 --> 00:20:40,822 Sorry. 273 00:20:42,032 --> 00:20:44,409 So? - You must return immediately. 274 00:20:51,375 --> 00:20:53,834 Did you see Javad? - He's in the office. 275 00:20:53,835 --> 00:20:56,879 I thought he took the morning off. I'm talking to him. 276 00:20:56,880 --> 00:20:58,924 He has a thing for you too. 277 00:20:59,508 --> 00:21:01,343 He got news about your mother. 278 00:21:02,386 --> 00:21:04,179 About my mother? Really? 279 00:21:04,888 --> 00:21:06,473 I'll take you to the embassy. 280 00:21:21,196 --> 00:21:22,488 Hello. What's going on? 281 00:21:22,489 --> 00:21:27,118 Cyan was stolen from a chemical plant Outside of Allentown, Pennsylvania. 282 00:21:27,119 --> 00:21:31,372 The same compound is mentioned in Foxglove. I just heard from Solomon. 283 00:21:31,373 --> 00:21:35,042 Federal agents listened right after the cyan cargo, 284 00:21:35,043 --> 00:21:38,629 which was captured with forged transport papers. 285 00:21:38,630 --> 00:21:40,966 The same group stole the mobile lab. 286 00:21:42,050 --> 00:21:44,844 Wait. Did you hear from Solomon? 287 00:21:44,845 --> 00:21:47,471 How do we know that he is not trying to mislead? 288 00:21:47,472 --> 00:21:48,431 I'm not sure. 289 00:21:48,432 --> 00:21:52,226 But if the terrorists have a lab and they steal the materials - 290 00:21:52,227 --> 00:21:55,104 Foxglove's chemical agent to make... 291 00:21:55,105 --> 00:21:58,525 They have a gun, which can kill hundreds if not thousands. 292 00:21:59,318 --> 00:22:00,401 I got a break from chemistry. 293 00:22:00,402 --> 00:22:04,030 But in a chemical weapon there must be several compounds. 294 00:22:04,031 --> 00:22:07,825 Let's find out what else is on the list. - Did you check the CIA folder? 295 00:22:07,826 --> 00:22:11,162 The summary has a list of nine chemical substances. 296 00:22:11,163 --> 00:22:12,914 The manufacturing method is not disclosed. 297 00:22:13,790 --> 00:22:16,334 Here is also a list of Ph.D. 298 00:22:16,335 --> 00:22:20,130 They must be researchers of the project. Let's ask one of them. 299 00:22:21,757 --> 00:22:26,927 Are you asking about his involvement in an illegal chemical weapons program? 300 00:22:26,928 --> 00:22:28,680 Sorry, is there a backup plan? 301 00:22:30,140 --> 00:22:32,892 This is at Caltech. 302 00:22:32,893 --> 00:22:34,311 DuPont. 303 00:22:34,811 --> 00:22:35,812 This is dead. 304 00:22:36,605 --> 00:22:37,730 Now. 305 00:22:37,731 --> 00:22:40,484 Professor of Chemistry at Columbia. 306 00:22:41,401 --> 00:22:44,111 Dr. Wilfred Cole. - This is ridiculous. 307 00:22:44,112 --> 00:22:46,989 Solomon is here, and he knows what's going on. 308 00:22:46,990 --> 00:22:50,493 We can't run around town following an empty clue. 309 00:22:50,494 --> 00:22:51,619 I can. 310 00:22:51,620 --> 00:22:54,288 I'll go to Columbia while you talk to Solomon. 311 00:22:54,289 --> 00:22:56,249 I can't be near him. 312 00:22:57,417 --> 00:22:59,293 I'll come along. - You stay here. 313 00:22:59,294 --> 00:23:02,421 Solomon is only talking to you. Time is running out. 314 00:23:02,422 --> 00:23:04,298 See what you can get out of him. 315 00:23:04,299 --> 00:23:05,300 Sure did. 316 00:23:07,010 --> 00:23:10,222 Can we talk on the way to the door? - All right. 317 00:23:20,482 --> 00:23:24,069 If the Secret Service still offers refuge, 318 00:23:25,070 --> 00:23:26,695 i could go back to california. 319 00:23:26,696 --> 00:23:29,865 Are you sure? I meant my words. You are valuable. 320 00:23:29,866 --> 00:23:34,412 There is trouble here. But Solomon is on a swing. 321 00:23:34,413 --> 00:23:37,039 You and Peter make a good team. 322 00:23:37,040 --> 00:23:38,999 I'm just on the road at this point. 323 00:23:39,000 --> 00:23:41,293 Clear. I'll sort it out. 324 00:23:41,294 --> 00:23:44,297 Thanks. I'll take care of this and then call you. 325 00:24:04,109 --> 00:24:05,026 Go sit down. 326 00:24:13,869 --> 00:24:15,287 Javad will come soon. 327 00:24:32,762 --> 00:24:34,181 You said you wanted to talk. 328 00:24:35,098 --> 00:24:37,726 You seem more open than your instructor. 329 00:24:40,103 --> 00:24:41,271 Do you trust him? 330 00:24:42,272 --> 00:24:44,941 Do you really trust me? 331 00:24:45,442 --> 00:24:47,110 Who stole the cyan? 332 00:24:48,153 --> 00:24:50,071 Who is using chemical weapons? 333 00:24:57,496 --> 00:24:59,663 You were in Afghanistan five times. 334 00:24:59,664 --> 00:25:03,084 Why betray the country, who you protected for so long? 335 00:25:04,169 --> 00:25:05,212 Do you want money? 336 00:25:05,921 --> 00:25:08,548 Why did your father betray his country? 337 00:25:09,049 --> 00:25:11,425 If this is just business, 338 00:25:11,426 --> 00:25:14,970 why do you protect the gang who kills citizens with Foxglove? 339 00:25:14,971 --> 00:25:15,931 I mean... 340 00:25:18,183 --> 00:25:21,353 You're not protecting your customers, you're protecting your boss. 341 00:25:23,271 --> 00:25:26,399 That slick dude in Bangkok. Is he your boss? 342 00:25:27,859 --> 00:25:30,862 After returning from the sea you got a new meaning from him. 343 00:25:31,655 --> 00:25:32,489 Really? 344 00:25:34,324 --> 00:25:37,369 It's not about him either. This is about your sister. 345 00:25:38,203 --> 00:25:39,746 Is it about Celeste? 346 00:25:40,830 --> 00:25:43,332 Your boss is behind the KinCare Trust. 347 00:25:43,333 --> 00:25:45,584 He takes care of Celeste, doesn't he? 348 00:25:45,585 --> 00:25:49,088 The accident left your sister lifetime medical debt. 349 00:25:49,089 --> 00:25:54,219 You had to take care of him. You did the wrong things for the right reasons. 350 00:25:54,719 --> 00:25:57,514 I do understand. - Don't talk about my sister. 351 00:25:58,014 --> 00:25:59,932 He didn't know about our arrangement. 352 00:25:59,933 --> 00:26:02,351 On your boss's payroll, he's screwed. 353 00:26:02,352 --> 00:26:07,274 Tell me who you gave the Foxglove information to, and we will not press charges against Celeste. 354 00:26:08,817 --> 00:26:12,903 If you do not cooperate, Celeste is arrested for fraud. 355 00:26:12,904 --> 00:26:16,949 He knows you live. He has been living on your veteran's benefits. 356 00:26:16,950 --> 00:26:19,827 We'll bust him for treason. 357 00:26:19,828 --> 00:26:22,788 He will be taken away to a federal penitentiary. 358 00:26:22,789 --> 00:26:24,957 It's a tough place for the disabled. 359 00:26:24,958 --> 00:26:29,170 Is this what Night Action does? Threatening civilians in a wheelchair? 360 00:26:29,754 --> 00:26:30,589 No. 361 00:26:32,757 --> 00:26:36,094 We block assholes like you from harming our country. 362 00:26:38,305 --> 00:26:39,180 Peter. 363 00:26:40,181 --> 00:26:41,891 Peter, come out. 364 00:26:43,393 --> 00:26:44,227 Now. 365 00:26:50,984 --> 00:26:53,402 He confirmed that someone higher up would decide. 366 00:26:53,403 --> 00:26:56,239 You confirmed of Night Action's existence. 367 00:26:56,823 --> 00:27:01,286 Neither of us does not speak to him until Mosley arrives. 368 00:27:02,078 --> 00:27:02,912 Yeah. 369 00:27:12,464 --> 00:27:13,465 Thank you. 370 00:27:13,965 --> 00:27:14,841 Dr. Cole? 371 00:27:15,342 --> 00:27:18,594 Yes. - I'm Rose. I'm studying for a master's degree. 372 00:27:18,595 --> 00:27:21,930 I was wondering if I could ask something for my thesis. 373 00:27:21,931 --> 00:27:22,849 Necessarily. 374 00:27:23,683 --> 00:27:26,560 I am researching the history of chemical weapons. 375 00:27:26,561 --> 00:27:30,230 You are one of the leading... - My field is chemistry, not warfare. 376 00:27:30,231 --> 00:27:33,360 Talk to someone in the history department. 377 00:27:36,571 --> 00:27:38,990 I would ask about Foxglove. 378 00:27:39,574 --> 00:27:40,575 Is that a vegetable? 379 00:27:47,916 --> 00:27:49,000 Get out. 380 00:27:49,959 --> 00:27:52,127 Get out or I'll call the guards. 381 00:27:52,128 --> 00:27:56,799 Dr. Cole, I have the file, because I get to the highest levels of administration. 382 00:27:56,800 --> 00:27:57,759 This is genuine. 383 00:27:58,426 --> 00:28:01,262 I came because the cyan shipment was stolen. 384 00:28:01,846 --> 00:28:03,597 What? When? 385 00:28:03,598 --> 00:28:04,556 Today. 386 00:28:04,557 --> 00:28:09,562 To believe someone is trying to synthesize one of Foxglove's listed weapons. 387 00:28:10,855 --> 00:28:12,523 With your help, we'll find out which. 388 00:28:12,524 --> 00:28:18,570 Cyanide is a component in several weapons. I can't remember them by heart. 389 00:28:18,571 --> 00:28:20,698 Where's the rest? - There is nothing more. 390 00:28:20,699 --> 00:28:22,157 The CIA is trying to cover it up. 391 00:28:22,158 --> 00:28:25,661 Even if they get the ingredients, they can't hum anything. 392 00:28:25,662 --> 00:28:28,164 They stole a military grade mobile lab. 393 00:28:28,748 --> 00:28:30,249 Who? - We don't know. 394 00:28:30,250 --> 00:28:34,670 Will the government blame me? I get reasons from 20 years ago... 395 00:28:34,671 --> 00:28:37,173 No, Dr. Cole. - Don't piss me off! 396 00:28:40,969 --> 00:28:42,512 Sorry. 397 00:28:45,056 --> 00:28:46,891 Come with me. - Where? 398 00:28:47,475 --> 00:28:48,935 Want answers? 399 00:29:06,035 --> 00:29:06,870 Healthy. 400 00:29:07,370 --> 00:29:08,371 Ready. 401 00:29:09,289 --> 00:29:10,123 Thank you. 402 00:29:18,298 --> 00:29:20,632 Got a problem? - Sorry. 403 00:29:20,633 --> 00:29:23,845 We change shifts. Just a second. 404 00:29:25,513 --> 00:29:26,931 They change shifts. 405 00:29:28,266 --> 00:29:29,099 In peace. 406 00:29:29,100 --> 00:29:30,894 Everything is fine. - Don't start. 407 00:29:34,355 --> 00:29:36,691 ...on the north side, on the way to the main gate. 408 00:29:37,484 --> 00:29:39,610 Would you get out of the car for a moment? 409 00:29:39,611 --> 00:29:40,694 What is it? 410 00:29:40,695 --> 00:29:44,324 There has been confusion here. There is a mess in the papers. 411 00:29:45,033 --> 00:29:47,910 Our new logistics boss still learning his trade. 412 00:29:47,911 --> 00:29:49,036 What is the problem? 413 00:29:49,037 --> 00:29:51,206 The transport document does not match. 414 00:29:54,250 --> 00:29:55,376 Open the gate! 415 00:29:56,503 --> 00:29:57,629 Go! 416 00:29:58,296 --> 00:29:59,172 Hell no. 417 00:30:05,970 --> 00:30:07,096 SIGN UP WITH CODE 418 00:30:18,316 --> 00:30:19,317 Damn! 419 00:30:21,736 --> 00:30:23,071 No time! Come on board! 420 00:30:24,489 --> 00:30:26,699 On! - Come on! 421 00:30:55,228 --> 00:30:56,479 It's here. 422 00:31:00,441 --> 00:31:01,985 Sorry for the mess. 423 00:31:08,074 --> 00:31:09,534 My study is downstairs. 424 00:31:11,703 --> 00:31:12,996 Go ahead. 425 00:31:16,875 --> 00:31:18,376 MAP LINK 426 00:31:19,043 --> 00:31:21,087 WITH DR COLE. 427 00:31:42,108 --> 00:31:43,860 I didn't expect this. 428 00:31:45,028 --> 00:31:47,779 I accepted my wife minimalism upstairs. 429 00:31:47,780 --> 00:31:49,908 Fortunately, this space is mine. 430 00:31:50,408 --> 00:31:52,911 Help with these. You can put them there. 431 00:31:54,913 --> 00:31:57,748 Before I say anything, where can i get a lifetime. 432 00:31:57,749 --> 00:32:00,335 Tell us what you know about Foxglove. 433 00:32:00,835 --> 00:32:02,920 It started as a thought experiment. 434 00:32:02,921 --> 00:32:06,841 The board held a brainstorming session on the future of chemical warfare. 435 00:32:07,342 --> 00:32:10,053 They wanted a head start on the enemy - 436 00:32:10,553 --> 00:32:12,889 and create antidotes in advance. 437 00:32:13,640 --> 00:32:16,893 But to do that they had to create the poisons. 438 00:32:18,102 --> 00:32:19,896 You made a total of nine. 439 00:32:22,899 --> 00:32:26,401 We theorized for months chemical substances as a weapon. 440 00:32:26,402 --> 00:32:28,779 We developed antidotes to some of them. 441 00:32:28,780 --> 00:32:32,532 Before we decided on the rest, I was dropped from the project. 442 00:32:32,533 --> 00:32:33,450 Why? 443 00:32:33,451 --> 00:32:35,786 The program was reportedly closed. 444 00:32:35,787 --> 00:32:38,664 Because of the non-disclosure agreement I couldn't ask. 445 00:32:38,665 --> 00:32:40,792 The whole thing made me nervous. 446 00:32:42,418 --> 00:32:44,378 So I saved these. 447 00:32:44,379 --> 00:32:47,464 I wrote down our conversation from memory. 448 00:32:47,465 --> 00:32:49,633 I didn't think they were needed. 449 00:32:49,634 --> 00:32:50,593 Come here. 450 00:32:54,472 --> 00:32:58,433 Then Viktor Bala used chemical weapons against his people. 451 00:32:58,434 --> 00:33:02,146 Outcast, he said he had weapons from US sources. 452 00:33:02,730 --> 00:33:05,065 The UN and ICC could not confirm it. 453 00:33:05,066 --> 00:33:09,153 Bala was dismissed as delusional and as an irresponsible dictator. 454 00:33:09,737 --> 00:33:12,531 I noticed that the symptoms of the victims of the attack - 455 00:33:12,532 --> 00:33:17,411 pointed fearfully at the part of the chemical substances we theorize. 456 00:33:17,412 --> 00:33:23,917 Did the USA develop chemical agents in secret, and someone gave one of them to Viktor Bala? 457 00:33:23,918 --> 00:33:27,337 That would be... - Crazy. I couldn't prove it. 458 00:33:27,338 --> 00:33:30,215 No one would admit the existence of the program. 459 00:33:30,216 --> 00:33:32,927 I prayed I was just being paranoid. 460 00:33:33,428 --> 00:33:35,346 But then you came to my office. 461 00:33:37,932 --> 00:33:40,977 What was that? - There is a mesh door behind. Sorry. 462 00:33:41,561 --> 00:33:43,813 Gloria? Is everything okay? 463 00:33:44,605 --> 00:33:45,440 Gloria! 464 00:33:47,150 --> 00:33:50,778 Mom is unpacking the shopping. - Go help and tell about the dinner guest. 465 00:33:55,616 --> 00:34:00,371 If thieves have cyan, what are they looking for next? 466 00:34:01,080 --> 00:34:05,500 Takes years hone your interrogation skills to the max. 467 00:34:05,501 --> 00:34:10,088 It was my mistake to put you as a newcomer to that position. 468 00:34:10,089 --> 00:34:11,423 It's Mosley. 469 00:34:11,424 --> 00:34:12,884 What is your arrival time? 470 00:34:15,428 --> 00:34:16,429 Did what? 471 00:34:16,929 --> 00:34:20,182 How about chemicals can freely make weapons? 472 00:34:20,183 --> 00:34:22,894 Chemicals are everywhere. Water is a chemical. 473 00:34:23,728 --> 00:34:26,355 Ditto sulfur dichloride. Do you know that? 474 00:34:26,856 --> 00:34:30,317 It's in dyes and in insecticides. What about ethylene? 475 00:34:30,318 --> 00:34:34,237 It is ripened artificially fruits and vegetables. 476 00:34:34,238 --> 00:34:36,907 What about sulfur dioxide and ethylene together? 477 00:34:36,908 --> 00:34:38,408 I don't know. 478 00:34:38,409 --> 00:34:39,994 Mustard gas is obtained. 479 00:34:44,957 --> 00:34:45,916 Hello. 480 00:34:45,917 --> 00:34:47,417 They got another one. 481 00:34:47,418 --> 00:34:50,170 I'll put on the speaker. I'm with Dr. Cole. 482 00:34:50,171 --> 00:34:52,923 They have another chemical compound. - What? 483 00:34:52,924 --> 00:34:53,840 Oxamyl. 484 00:34:53,841 --> 00:34:59,137 Dr. Cole, can you conclude what Foxglove weapon could they be chugging? 485 00:34:59,138 --> 00:35:02,766 The only chemical substance, which has both is K.X. 486 00:35:02,767 --> 00:35:05,769 Fifth generation blistering agent. 487 00:35:05,770 --> 00:35:08,271 Ten times Levicite jytäkämpi. 488 00:35:08,272 --> 00:35:11,024 And we didn't come up with an antidote for it. 489 00:35:11,025 --> 00:35:13,944 What other chemical compounds needed? 490 00:35:13,945 --> 00:35:17,614 What are they looking for next? - I'm guessing hydrazine BH. 491 00:35:17,615 --> 00:35:20,575 It is a starting material used in medicines. 492 00:35:20,576 --> 00:35:23,578 It seems to be a patent at Trantow Pharmaceuticals. 493 00:35:23,579 --> 00:35:25,580 Peter, ask Mosley for the teams - 494 00:35:25,581 --> 00:35:28,917 to research laboratories within a radius of 160 kilometers. 495 00:35:28,918 --> 00:35:34,131 It is not manufactured by Trantow. A private operator handles the manufacturing. 496 00:35:34,132 --> 00:35:35,258 SUBCONTRACTORS 497 00:35:35,758 --> 00:35:37,259 Manodeo Manufacturing. 498 00:35:37,260 --> 00:35:39,594 Nearest in Long Island and Philly. 499 00:35:39,595 --> 00:35:40,972 All right. Thank you. 500 00:35:42,849 --> 00:35:46,685 Mosley is on his way to Philadelphia. I'm going to Long Island. 501 00:35:46,686 --> 00:35:49,604 Watch over Solomon. - Don't you need my help? 502 00:35:49,605 --> 00:35:54,192 The FBI, DHS, and DEA are sending help. There is enough gunpowder. 503 00:35:54,193 --> 00:35:56,820 I continue to interrogate Solomon. - No. 504 00:35:56,821 --> 00:35:58,948 Leave it to Mosley. Watch him. 505 00:35:59,740 --> 00:36:01,658 I'm not a child. 506 00:36:01,659 --> 00:36:04,328 I babysat for years and it's tough. 507 00:36:05,079 --> 00:36:09,916 And until Mosley and I return, you sit in your fields and guard the door. 508 00:36:09,917 --> 00:36:10,877 All right. 509 00:36:28,936 --> 00:36:30,563 What did you hear about my mother? 510 00:36:32,231 --> 00:36:33,191 He is safe. 511 00:36:35,193 --> 00:36:36,359 Where? 512 00:36:36,360 --> 00:36:37,402 in Iran. 513 00:36:37,403 --> 00:36:39,197 We will take care of him. 514 00:36:40,865 --> 00:36:41,949 Thank God. 515 00:36:43,868 --> 00:36:45,328 can i talk to him 516 00:36:47,079 --> 00:36:49,706 He is unable to speak now. 517 00:36:49,707 --> 00:36:52,501 Why? Did it hit him? 518 00:36:54,337 --> 00:36:56,756 What aren't you telling me, Javad? 519 00:36:58,925 --> 00:37:00,885 I'm asking you the same thing. 520 00:37:03,137 --> 00:37:04,680 I don't understand. 521 00:37:11,354 --> 00:37:12,647 Do you recognize the woman? 522 00:37:13,231 --> 00:37:14,064 I don't. 523 00:37:14,065 --> 00:37:18,068 He found your phone Abbasi's official residence. 524 00:37:18,069 --> 00:37:19,237 Is that him? 525 00:37:21,322 --> 00:37:26,244 I said I didn't see nobody upstairs that night. 526 00:37:28,204 --> 00:37:29,413 What about this man? 527 00:37:31,791 --> 00:37:33,584 I don't know him either. 528 00:37:36,587 --> 00:37:37,838 Are you sure? 529 00:37:58,985 --> 00:38:00,903 Sorry for not telling. 530 00:38:03,030 --> 00:38:04,532 What didn't you say? 531 00:38:05,950 --> 00:38:08,536 The man has been following me. 532 00:38:09,120 --> 00:38:12,164 I guess he's a spy. American. 533 00:38:13,958 --> 00:38:16,126 In recent weeks - 534 00:38:16,127 --> 00:38:21,882 he has threatened me and pressured me to bring information from our office. 535 00:38:23,384 --> 00:38:26,304 I repeatedly refused, but he didn't give up. 536 00:38:27,596 --> 00:38:33,060 When I saw him at Abbas' party, I hid in the upstairs bathroom. 537 00:38:33,853 --> 00:38:35,604 Sorry for not telling. 538 00:38:36,480 --> 00:38:41,110 I thought if you saw us talking, you are getting the wrong idea. 539 00:38:42,945 --> 00:38:45,197 I didn't want to get in trouble. 540 00:39:28,491 --> 00:39:30,451 What are you doing with Americans? 541 00:39:41,921 --> 00:39:45,257 Lie again, I promise 542 00:39:47,134 --> 00:39:49,136 that you will never see your mother again. 543 00:39:52,390 --> 00:39:55,309 I approached them, not the other way around. 544 00:39:57,103 --> 00:40:01,273 I provided them with Iranian intelligence. 545 00:40:02,066 --> 00:40:03,609 In exchange for what? 546 00:40:04,902 --> 00:40:05,986 Of freedom. 547 00:40:08,447 --> 00:40:11,367 A refuge for me, my mother and... 548 00:40:13,869 --> 00:40:16,956 Farhad died because of your betrayal. 549 00:40:19,208 --> 00:40:23,212 American "Saviors" they left him lying on the ground. 550 00:40:24,588 --> 00:40:26,923 They abandoned your mother and you. 551 00:40:26,924 --> 00:40:29,218 You are a dirty, lying bitch. 552 00:40:34,348 --> 00:40:38,436 I gave myself - 553 00:40:39,145 --> 00:40:40,646 enjoy your company. 554 00:40:43,691 --> 00:40:44,650 You know, I... 555 00:40:45,359 --> 00:40:46,193 Let go. 556 00:40:46,777 --> 00:40:49,654 I saw a common future After New York. 557 00:40:49,655 --> 00:40:50,739 Get loose! 558 00:40:54,493 --> 00:40:56,370 I'll tell Abbas. 559 00:40:57,079 --> 00:40:59,290 You return home on the first flight. 560 00:41:21,395 --> 00:41:24,607 You were afraid of the Iran you left behind. 561 00:41:26,150 --> 00:41:30,779 Imagine the Iran you are now returning to. 562 00:41:38,204 --> 00:41:39,205 Javad, wait. 563 00:41:41,582 --> 00:41:43,667 How about I bring him to you? 564 00:41:45,085 --> 00:41:47,129 Peter's. Its American. 565 00:42:13,697 --> 00:42:16,200 Sorry. Where are they? 566 00:42:17,117 --> 00:42:20,078 Terrorists. - I don't know. We didn't catch them. 567 00:42:20,079 --> 00:42:23,581 What the hell are you on duty at an open position? 568 00:42:23,582 --> 00:42:24,832 Didn't you hear? 569 00:42:24,833 --> 00:42:25,960 What? 570 00:42:27,378 --> 00:42:29,380 Could I have some water? 571 00:42:48,399 --> 00:42:50,192 Is it okay with your boss that you came? 572 00:42:59,868 --> 00:43:00,744 Would you help? 573 00:43:01,245 --> 00:43:03,038 Oh sorry. 574 00:43:18,429 --> 00:43:20,389 Your instructor doesn't value you. 575 00:43:21,640 --> 00:43:23,434 When did you get a raise? 576 00:43:40,868 --> 00:43:42,286 Your choice is clear. 577 00:43:43,537 --> 00:43:46,332 Do you want to know who builds the Foxglove gun? 578 00:43:46,832 --> 00:43:50,544 Talk to my boss. He tells everything. 579 00:43:55,924 --> 00:43:58,051 Hello. Did you succeed? - No. 580 00:43:58,052 --> 00:43:59,969 They have hydrazine BH. 581 00:43:59,970 --> 00:44:02,263 What? - They turned the place around earlier. 582 00:44:02,264 --> 00:44:04,932 There must be more robbery gangs. 583 00:44:04,933 --> 00:44:09,020 Do they have all the ingredients? - We are working with Mosley on Solomon. 584 00:44:09,021 --> 00:44:10,522 Stay in your fields. 585 00:44:16,153 --> 00:44:17,445 Bye. 586 00:44:17,446 --> 00:44:20,531 My wife Gloria and our daughter Jesse. Here is Rose. 587 00:44:20,532 --> 00:44:21,616 Nice to meet you. 588 00:44:21,617 --> 00:44:25,578 Wil rarely brings students home. I was impressed with your research. 589 00:44:25,579 --> 00:44:28,164 His vision was enlightening. 590 00:44:28,165 --> 00:44:31,125 Go sit down. The food is almost ready. 591 00:44:31,126 --> 00:44:33,920 I'm not sure if I can eat anything. 592 00:44:33,921 --> 00:44:35,046 I could leave. 593 00:44:35,047 --> 00:44:36,464 Are you sure? 594 00:44:36,465 --> 00:44:41,678 It's stressful when the deadline looms. 595 00:44:41,679 --> 00:44:46,350 You can stop this. Talk to my boss privately. 596 00:44:47,309 --> 00:44:50,270 They already have all the compounds, don't they? 597 00:44:51,772 --> 00:44:53,148 There is more. 598 00:44:56,235 --> 00:45:00,322 Do you think that guys build a chemical weapon themselves? 599 00:45:01,907 --> 00:45:03,992 Somebody has to build it for them. 600 00:45:08,205 --> 00:45:11,040 Let's go hide. Immediately. - Excuse me? 601 00:45:11,041 --> 00:45:12,625 There are gunmen outside. 602 00:45:12,626 --> 00:45:14,669 What? - Quickly. Come on. 603 00:45:14,670 --> 00:45:15,587 Urgently. 604 00:45:16,338 --> 00:45:17,381 Go on. 605 00:45:26,432 --> 00:45:28,225 You two look outside. 606 00:45:28,809 --> 00:45:29,852 Go up. 607 00:46:10,559 --> 00:46:12,269 Answer now. 608 00:46:18,317 --> 00:46:19,526 Hello Rose. 609 00:46:30,287 --> 00:46:31,163 No! - Rose. 610 00:46:32,456 --> 00:46:34,750 No! Go quickly! 611 00:46:37,252 --> 00:46:38,921 {\an8}56 MIN (50 KM) 612 00:46:42,341 --> 00:46:43,425 No! 613 00:46:45,594 --> 00:46:47,261 No! 614 00:46:47,262 --> 00:46:48,596 Let him go! 615 00:46:48,597 --> 00:46:50,682 Father! - Let go. Go! 616 00:47:06,949 --> 00:47:10,160 What the hell? We need a chemist. - He's ticking. 617 00:47:11,245 --> 00:47:12,787 No, Wil! - Hello! 618 00:47:12,788 --> 00:47:14,790 No. - Take them upstairs. 619 00:47:15,374 --> 00:47:17,042 Go watch them. 620 00:47:19,503 --> 00:47:22,422 Go on. Obey orders. 621 00:47:23,757 --> 00:47:24,758 who are you 622 00:47:25,884 --> 00:47:28,135 I am Dr. Cole's researcher. 623 00:47:28,136 --> 00:47:29,428 We don't need him. 624 00:47:29,429 --> 00:47:32,932 I know you are trying to build Foxglove gun. 625 00:47:32,933 --> 00:47:34,309 That's why you're looking for him. 626 00:47:35,352 --> 00:47:38,021 I read his notes. They are here. 627 00:47:52,119 --> 00:47:55,580 If you kill me, you're in big trouble. 628 00:47:55,581 --> 00:47:56,914 How so? 629 00:47:56,915 --> 00:48:00,127 What if Cole had a concussion or bleed to dry? 630 00:48:01,044 --> 00:48:04,339 How do you create a chemical weapon? without him, geniuses? 631 00:48:08,093 --> 00:48:09,261 You need me. 632 00:48:32,159 --> 00:48:34,744 You said a girl would come. - He's coming. 633 00:48:34,745 --> 00:48:36,622 My daughter is never late. 634 00:48:37,331 --> 00:48:40,458 Was the time right? What about the address? 635 00:48:40,459 --> 00:48:44,254 If he is smart, he is more cautious than usual. 636 00:48:47,591 --> 00:48:50,468 Does he know my score? - Of course. 637 00:48:50,469 --> 00:48:52,345 Something is wrong. I feel it. 638 00:48:52,346 --> 00:48:54,472 Call him. - I can't. 639 00:48:54,473 --> 00:48:57,976 You took away one of my children, I won't let you take the other one. 640 00:49:00,020 --> 00:49:01,146 Give me the phone here. 641 00:49:12,199 --> 00:49:13,115 Hello. 642 00:49:13,116 --> 00:49:15,953 Catherine. Noor has not been seen. 643 00:49:17,079 --> 00:49:18,664 We have a bigger problem. 644 00:51:21,953 --> 00:51:24,956 Subtitles: Katariina Uusitupa