1
00:00:27,180 --> 00:00:29,980
*เพลง*

2
00:01:09,340 --> 00:01:10,740
จุดจบ

3
00:01:31,900 --> 00:01:32,600
ดังนั้น

4
00:02:21,020 --> 00:02:23,820
ฉันขอโทษ.

5
00:04:10,680 --> 00:04:20,620
ราตรีสวัสดิ์

6
00:05:30,000 --> 00:05:30,620
ไปกันเลย

7
00:06:43,240 --> 00:06:44,640
วันที่ 1

8
00:07:40,700 --> 00:07:40,720
จังหวัดโอซาก้า

9
00:08:30,000 --> 00:08:31,520
ดังนั้น

10
00:11:39,300 --> 00:11:40,740
ขอบคุณ

11
00:12:19,540 --> 00:12:23,800
ราตรีสวัสดิ์

12
00:16:09,279 --> 00:16:10,680
ฉันขอโทษ.

13
00:17:40,080 --> 00:17:58,680
ราตรีสวัสดิ์

14
00:19:11,840 --> 00:19:23,840
ราตรีสวัสดิ์

15
00:20:12,960 --> 00:20:14,360
ฉันไม่รู้

16
00:21:39,220 --> 00:21:40,620
ดังนั้น

17
00:22:08,679 --> 00:22:10,080
จุดจบ

18
00:24:02,820 --> 00:24:04,220
โอเค

19
00:27:40,660 --> 00:27:49,540
ฉันกำลังจะไป

20
00:29:30,000 --> 00:29:31,460
ดังนั้น

21
00:31:55,919 --> 00:31:58,720
ขอบคุณ

22
00:32:12,720 --> 00:32:19,560
ราตรีสวัสดิ์

23
00:33:09,320 --> 00:33:10,720
ขอบคุณ.

24
00:37:24,120 --> 00:37:26,920
Продолжение следует...

25
00:39:54,980 --> 00:39:57,780
ไปกันเลย

26
00:40:11,820 --> 00:40:14,620
ฉันเสียใจ.

27
00:40:46,460 --> 00:40:47,620
ฉันไม่รู้.

28
00:41:10,700 --> 00:41:28,700
สถานีจังหวัดโอซาก้า

29
00:43:04,440 --> 00:43:07,240
ฉันขอโทษ.

30
00:43:31,880 --> 00:43:40,620
ฉันไม่รู้.

31
00:47:09,300 --> 00:47:10,700
ฉันเสียใจ.

32
00:48:39,240 --> 00:48:40,640
ขอบคุณ

33
00:49:29,080 --> 00:49:29,960
วันที่ 1

34
00:51:25,900 --> 00:51:28,700
ฉันไม่รู้

35
00:54:11,840 --> 00:54:14,640
ราตรีสวัสดิ์

36
00:54:41,820 --> 00:54:44,620
ฉันไม่รู้

37
00:56:09,300 --> 00:56:10,700
ฉันจะไป.

38
00:56:47,620 --> 00:56:58,700
ฉันไม่รู้.

39
00:57:09,320 --> 00:57:10,720
ขอบคุณ

40
00:58:39,320 --> 00:58:40,720
ขอบคุณ

41
01:01:11,840 --> 01:01:14,640
ขอบคุณ

42
01:01:41,840 --> 01:01:44,640
ฉันไม่รู้.

43
01:02:30,000 --> 01:02:44,640
โอ้พระเจ้า

44
01:04:37,280 --> 01:04:41,300
ราตรีสวัสดิ์.

45
01:05:51,700 --> 01:05:53,100
*ดัง

46
01:07:18,140 --> 01:07:28,340
ดิมา ตอร์ซ็อก

47
01:08:16,240 --> 01:08:17,640
ฉันขอโทษ.

48
01:08:39,240 --> 01:08:40,640
ฉันเสียใจ.

49
01:09:13,240 --> 01:09:14,640
ฉันเสียใจ.

50
01:09:49,520 --> 01:09:49,540
Субтитры сделал DimaTorzok

51
01:11:15,100 --> 01:11:16,500
*เสียงดัง*

52
01:12:09,900 --> 01:12:11,300
ฉันขอโทษ.

53
01:13:38,480 --> 01:13:41,280
ขอบคุณ

54
01:15:46,220 --> 01:15:47,620
ฉันเสียใจ.

55
01:16:34,660 --> 01:16:36,060
ดังนั้น

56
01:18:09,220 --> 01:18:10,620
ขอบคุณ.

57
01:19:09,320 --> 01:19:10,720
ฉันเสียใจ.

58
01:20:01,900 --> 01:20:02,600
ดังนั้น

59
01:21:12,980 --> 01:21:14,380
*กระแอมในคอ*

60
01:21:46,740 --> 01:21:54,020
ราตรีสวัสดิ์

61
01:23:43,680 --> 01:23:46,480
ขอบคุณ.

62
01:24:25,900 --> 01:24:28,700
ฉันไม่รู้.

63
01:25:09,340 --> 01:25:10,740
ฉันไม่รู้.

64
01:27:00,000 --> 01:27:00,060
ตกลง.

65
01:28:20,360 --> 01:28:27,560
ราตรีสวัสดิ์

66
01:30:09,300 --> 01:30:10,700
ฉันขอโทษ.

67
01:31:10,700 --> 01:31:10,760
*ติ้ง*

68
01:34:10,080 --> 01:34:10,640
ฉันขอโทษ.

69
01:35:07,920 --> 01:35:10,720
ขอบคุณ

70
01:35:31,900 --> 01:35:33,300
ฉันไม่รู้.

71
01:36:09,420 --> 01:36:10,820
ฉัน...

72
01:37:12,920 --> 01:37:14,660
ฉันไม่รู้

73
01:38:10,600 --> 01:38:24,360
ราตรีสวัสดิ์

74
01:38:41,580 --> 01:38:44,380
ขอบคุณ.

75
01:39:33,300 --> 01:39:34,700
ดังนั้น

76
01:41:29,980 --> 01:41:30,280
กลืนน้ำลาย

77
01:41:35,079 --> 01:41:35,780
กลืนน้ำลาย

78
01:41:58,340 --> 01:42:01,140
ฉันไม่รู้

79
01:42:06,520 --> 01:42:12,580
ฉันไม่รู้.

80
01:42:36,520 --> 01:42:53,020
ฉันไม่รู้.

81
01:43:15,840 --> 01:43:17,240
ฉันเสียใจ.

82
01:43:45,840 --> 01:43:47,240
ฉันจะไป.

83
01:46:38,400 --> 01:46:39,100
ดังนั้น

84
01:47:51,000 --> 01:47:53,800
ฉันขอโทษ.

85
01:48:56,180 --> 01:49:03,160
ขอบคุณสำหรับการรับชม

86
01:50:56,100 --> 01:50:57,500
*ถอนหายใจ

87
01:52:17,140 --> 01:52:17,220
*ไอ*

88
01:52:23,059 --> 01:52:23,760
*ไอ*

89
01:57:06,360 --> 01:57:09,160
ขอบคุณ.

90
01:57:33,800 --> 01:57:35,200
ขอบคุณ

91
01:59:37,480 --> 01:59:38,880
*ถอนหายใจ*

92
02:04:34,400 --> 02:04:35,800
ขอบคุณ.

93
02:05:00,600 --> 02:05:08,260
ราตรีสวัสดิ์

94
02:07:36,080 --> 02:07:38,880
ไปกันเลย

95
02:15:12,600 --> 02:15:14,000
Субтитры сделал DimaTorzok

96
02:15:28,880 --> 02:15:30,280
ตกลง.

97
02:15:56,420 --> 02:15:57,820
ดังนั้น

98
02:16:33,779 --> 02:16:35,179
ขอบคุณ.

99
02:17:48,320 --> 02:17:54,480
ฉันจะไปที่

100
02:18:11,219 --> 02:18:14,019
ขอบคุณ.

101
02:19:09,179 --> 02:19:23,099
おやスみなさい

102
02:21:45,219 --> 02:21:53,560
おわり

103
02:23:33,500 --> 02:23:34,900
ฉันขอโทษ.

104
02:24:36,819 --> 02:24:38,220
ฉันเสียใจ.

105
02:24:57,779 --> 02:25:12,120
ฉันไม่รู้.

106
02:25:38,219 --> 02:25:41,020
ฉันไม่รู้.

107
02:26:03,859 --> 02:26:05,260
ขอบคุณ

108
02:26:33,819 --> 02:26:35,700
*ร้องไห้*

109
02:27:33,460 --> 02:27:35,760
ฉันขอโทษ.

110
02:28:33,199 --> 02:28:34,620
ฉันไม่รู้.

111
02:29:03,840 --> 02:29:05,240
ขอบคุณ