1 00:02:31,694 --> 00:02:32,653 Unë fitoj. 2 00:02:34,321 --> 00:02:35,406 Unë fitoj. 3 00:02:35,406 --> 00:02:36,365 Lufta. 4 00:03:07,354 --> 00:03:08,480 Unë fitoj. 5 00:03:09,898 --> 00:03:10,899 Unë fitoj. 6 00:03:11,317 --> 00:03:12,359 Lufta. 7 00:03:18,657 --> 00:03:20,242 Dhe kjo është ku mbaron gjithmonë. 8 00:03:21,785 --> 00:03:24,455 Kjo është një ëndërr mjaft e çuditshme, Jude. 9 00:03:25,956 --> 00:03:28,292 Unë shoh të gjitha llojet e frojdianëve mundësitë atje. 10 00:03:29,710 --> 00:03:31,795 Ndoshta një lloj gjë seksuale, e dini. 11 00:03:34,089 --> 00:03:36,342 E di, e dija që duhet nuk kanë lëvizur kurrë bashkë. 12 00:03:36,342 --> 00:03:38,427 Nuk më merr më seriozisht. 13 00:03:39,386 --> 00:03:41,180 Ne kishim të drejtë të lëviznim së bashku, 14 00:03:41,180 --> 00:03:46,018 dhe tani që e përmend ndoshta duhet të martohemi. 15 00:03:47,644 --> 00:03:49,271 Shiko, nuk kam asgjë kundër martesës, 16 00:03:49,271 --> 00:03:50,731 është vetëm kaq, e dini, ne duhet të martohemi 17 00:03:50,731 --> 00:03:52,524 kur të jemi gati të kemi fëmijë, e dini? 18 00:03:53,650 --> 00:03:54,985 Dëshironi Fëmijë? 19 00:03:55,319 --> 00:03:58,572 Dua të them, sepse ne kurrë me të vërtetë foli për të apo për ndonjë gjë tjetër. 20 00:04:00,240 --> 00:04:02,242 Po, sigurisht, një ditë, ju e dini. 21 00:04:02,743 --> 00:04:03,869 Oh, dreq. 22 00:04:06,372 --> 00:04:07,581 Ku janë ata? 23 00:04:07,748 --> 00:04:09,333 Relaksohuni, ata do të jenë këtu. 24 00:04:11,043 --> 00:04:13,170 Unë e kam kaluar këtë një milion herë. 25 00:04:13,504 --> 00:04:14,630 Do të mësoheni me të. 26 00:04:15,589 --> 00:04:17,966 Ata gjithmonë duan të vijnë vonë, dhe mbaj djaloshin tjetër në pritje. 27 00:04:18,675 --> 00:04:21,178 Ti e di, Matt, ndonjëherë nuk... 28 00:04:21,595 --> 00:04:23,222 ...merr gjërat menjëherë. 29 00:04:24,681 --> 00:04:26,767 Hej, do të jetë mirë, kjo do të jetë një copë tortë. 30 00:04:26,767 --> 00:04:29,770 Si tani, për shembull, unë jam duke u përpjekur të të them diçka. 31 00:04:29,770 --> 00:04:30,729 Çfarë? 32 00:04:31,563 --> 00:04:34,858 Të pyes se si ndihesh të kesh një fëmijë për një arsye. 33 00:04:35,275 --> 00:04:36,485 A jeni shtatzënë? 34 00:04:37,945 --> 00:04:39,405 E mora vesh këtë mëngjes. 35 00:04:41,323 --> 00:04:42,699 Epo, kjo është e mrekullueshme! 36 00:04:45,786 --> 00:04:47,329 Unë do të bëhem baba! 37 00:04:49,081 --> 00:04:50,707 Pse nuk ma tregove këtë më parë? 38 00:04:50,707 --> 00:04:52,084 Nuk duhet të jetë këtu sonte. 39 00:04:52,292 --> 00:04:53,669 O dreq, ja ku janë. 40 00:04:53,919 --> 00:04:55,879 Shiko, ti rri në makinë, më lejoni të kujdesem për këtë. 41 00:04:55,879 --> 00:04:58,090 Oh, mos u bëj budalla, Mat. E ke pjesen tende? 42 00:04:58,298 --> 00:05:00,717 Po, por thjesht mendoj se do të ishte ... - Atëherë le të kërcejmë. 43 00:05:10,978 --> 00:05:13,772 Kabllo, më mungon? 44 00:05:13,939 --> 00:05:17,401 Oh po, krahasuar me një zjarr që digjet thellë në ijët e mia. 45 00:05:18,360 --> 00:05:20,654 Edhe unë duhet të jem dashuri. 46 00:05:22,531 --> 00:05:23,657 Kush eshte femra? 47 00:05:24,032 --> 00:05:24,992 Është investitori im. 48 00:05:26,243 --> 00:05:27,202 Unë do të kafshoj. 49 00:05:27,786 --> 00:05:28,745 dreqin ju. 50 00:05:28,912 --> 00:05:29,872 Mjau! 51 00:05:34,626 --> 00:05:36,336 A do të na tregosh diçka, 52 00:05:36,336 --> 00:05:39,381 apo do të qëndroni këtu dhe na largon gjithë natën? 53 00:05:39,882 --> 00:05:44,595 Hej, Hesse, më pëlqen këtë djalë, unë me të vërtetë e bëj. 54 00:05:45,888 --> 00:05:47,598 Po, Unë do t'ju tregoj diçka! 55 00:05:48,265 --> 00:05:49,308 Hajde. 56 00:06:04,198 --> 00:06:07,159 Goditje nga Indonezia, gjerat e mira,... 57 00:06:08,452 --> 00:06:13,415 ...veprim i vetëm, me një të rregullueshme pamje e pasme, lëng arre, ... 58 00:06:14,082 --> 00:06:18,003 ...dhe më e mira nga të gjitha, nuk ka numra serialë. 59 00:06:19,922 --> 00:06:23,091 I pastër si një bilbil, ose fundi i një bebeje. 60 00:06:24,593 --> 00:06:25,761 Ndaloje, Lincoln. 61 00:06:31,850 --> 00:06:33,560 Çfarëdo që noton varka juaj. 62 00:06:35,229 --> 00:06:38,357 Ne i nxjerrim këto foshnja nga Rusia, u shesin shumë karteleve. 63 00:06:39,107 --> 00:06:41,193 Bang, zhurmë, e dini? 64 00:06:42,736 --> 00:06:43,695 Hej! 65 00:06:44,655 --> 00:06:45,906 Pa klip, burrë. 66 00:06:48,075 --> 00:06:49,034 Në rregull. 67 00:06:51,411 --> 00:06:52,371 Sa shumë? 68 00:06:53,956 --> 00:06:55,832 40 mijë për të gjithë pjesën. 69 00:06:56,833 --> 00:06:57,751 Çfarë thoni ju? 70 00:06:58,919 --> 00:07:01,630 Unë them që je i arrestuar. 71 00:07:17,604 --> 00:07:19,022 Matt, Matt! 72 00:07:19,773 --> 00:07:22,234 O mut, oh fëmijë, jo! 73 00:07:24,027 --> 00:07:24,987 Jo! 74 00:07:27,948 --> 00:07:29,324 O Zot! 75 00:07:31,326 --> 00:07:32,578 Ju bastardë! 76 00:07:35,831 --> 00:07:36,999 Të mallkoftë! 77 00:07:59,021 --> 00:08:02,149 O Zot, jam goditur, Lincoln? 78 00:08:02,149 --> 00:08:04,026 Lincoln, prit, Lincoln! 79 00:08:44,191 --> 00:08:45,150 Linkoln? 80 00:08:49,529 --> 00:08:50,906 Lincoln, jam goditur! 81 00:08:55,494 --> 00:08:56,578 Linkoln! 82 00:08:56,578 --> 00:08:57,704 Më fal, djalë. 83 00:08:57,704 --> 00:09:00,290 Lincoln, më ndihmo! - Largohu dreqin nga unë! 84 00:10:29,629 --> 00:10:31,089 Çfarë trupi, mm! 85 00:10:32,799 --> 00:10:35,469 Ne vëzhgojmë. 86 00:10:48,064 --> 00:10:49,191 Le të shohim. 87 00:10:50,650 --> 00:10:53,862 Oh, le të shohim, tani kemi pothuajse mjaftueshëm. 88 00:10:54,237 --> 00:10:57,282 Dhe me atë kuti aty, kutia e zezë. 89 00:10:57,282 --> 00:11:00,035 Është ora 11:43, në një natë të freskët. 90 00:11:00,327 --> 00:11:01,828 AM Night Line. 91 00:11:01,828 --> 00:11:04,664 Relaksohuni ndërsa marrim ju poshtë korsisë së kujtesës 92 00:11:04,664 --> 00:11:07,334 me meloditë e vallëzimit të ditëve të shkuara. 93 00:11:09,878 --> 00:11:11,171 Ky do të jetë Charnetski. 94 00:11:11,171 --> 00:11:12,172 Si e dini? 95 00:11:13,048 --> 00:11:15,383 Ai gjithmonë urdhëron në këtë kohë. 96 00:11:17,135 --> 00:11:18,178 Ja, më lejoni ta kem. 97 00:11:18,929 --> 00:11:20,388 Faleminderit që thirrët Chunky Chicken, 98 00:11:20,388 --> 00:11:21,640 pula më e mirë në qytet. 99 00:11:21,807 --> 00:11:22,766 Porosia juaj, ju lutem? 100 00:11:23,016 --> 00:11:25,811 Hiq telefonin, çekiç, dhe më lër të flas me Markun. 101 00:11:26,853 --> 00:11:27,854 Është për ju. 102 00:11:34,277 --> 00:11:35,529 Çfarë ka, Charnetski? 103 00:11:35,695 --> 00:11:38,448 Të rregullta, këmbët dhe gjinjtë, asnjë nga ato mut krahët, 104 00:11:38,698 --> 00:11:41,618 dhe më sill shumë mjaltë për rrotullën time të ndyrë këtë herë. 105 00:11:41,618 --> 00:11:43,620 Ju budallenj gjithmonë kurseni për këtë. 106 00:11:43,995 --> 00:11:46,915 Do të dëshironit atë shtesë stil krokant apo i copëtuar? 107 00:11:47,749 --> 00:11:48,708 Merrni një supozim. 108 00:11:49,084 --> 00:11:50,252 Stili i copëzave. 109 00:11:50,460 --> 00:11:51,419 Ky është djali im. 110 00:11:51,711 --> 00:11:54,256 Tani largohu nga dreqja bythë dhe më sill ushqimin tim. 111 00:11:54,256 --> 00:11:55,215 E kuptove. 112 00:12:07,727 --> 00:12:09,980 Zoti Uejn, zoti Uejn? 113 00:12:13,108 --> 00:12:14,609 A është kjo një cigare në gojën tuaj? 114 00:12:15,610 --> 00:12:17,445 Jo, është kari juaj. 115 00:12:20,240 --> 00:12:21,658 Dëshironi ta shuani, ju lutem, ... 116 00:12:22,951 --> 00:12:23,910 ...këtë çast. 117 00:12:29,708 --> 00:12:32,252 Nuk mendoj se më pëlqen qëndrimi juaj, zotëri. 118 00:12:33,086 --> 00:12:35,338 Epo, mendoj se kjo na bën dy prej nesh. 119 00:12:35,589 --> 00:12:38,133 Ai po tregohej verbalisht abuziv për mua, zoti Peterson. 120 00:12:39,259 --> 00:12:40,844 Ku të bëni mendon se po shkon? 121 00:12:42,846 --> 00:12:45,348 Unë do t'i dërgoj Charnetskit ushqimin e tij. 122 00:12:47,267 --> 00:12:48,602 Unë dua të flas me ju në lidhje me qëndrimin tuaj. 123 00:12:48,810 --> 00:12:50,228 Nuk është e pranueshme. 124 00:12:50,395 --> 00:12:51,605 Tani, unë dua që ju të siguroheni 125 00:12:51,605 --> 00:12:53,023 ju ejani këtu, zotëri! 126 00:12:53,023 --> 00:12:55,025 Epo, ndoshta nuk do të kthehem. 127 00:12:57,360 --> 00:13:00,280 Ndoshta thjesht do të lëroj dreqin tuaj pulë-mobil në lumë. 128 00:13:00,655 --> 00:13:01,907 Si ju pëlqeu kjo? 129 00:13:57,796 --> 00:14:00,799 Oh, burrë, unë jam në telashe. 130 00:15:21,254 --> 00:15:23,006 lodra të ndyra. 131 00:17:30,425 --> 00:17:32,302 Je i arrestuar, budalla! 132 00:17:36,139 --> 00:17:37,974 Pra, ju jeni policë, a? 133 00:17:37,974 --> 00:17:39,225 Epo, mendoj se kam gozhduar partnerin tuaj 134 00:17:39,225 --> 00:17:41,269 një e mirë atje, apo jo? 135 00:17:42,937 --> 00:17:44,522 Mbylle gojën! 136 00:17:50,445 --> 00:17:53,198 Është në rregull, është në rregull, sepse Do të dal me kusht 137 00:17:53,198 --> 00:17:54,949 deri në fund të natës, kurvë. 138 00:17:54,949 --> 00:17:57,160 E gjithë kjo gjë e ndyrë është kurth! 139 00:20:20,136 --> 00:20:21,095 Përshëndetje, djalë. 140 00:20:24,223 --> 00:20:25,308 Faleminderit që erdhët. 141 00:20:26,142 --> 00:20:28,061 Unë kam qenë duke fjetur për një kohë të gjatë,... 142 00:20:28,353 --> 00:20:31,439 ...duke pritur dikë vetëm si ti qe do me zgjosh. 143 00:20:31,606 --> 00:20:33,983 Do të argëtohemi shumë këtu sonte, mik. 144 00:20:34,442 --> 00:20:36,277 Ne do të ngremë ferrin. 145 00:21:10,853 --> 00:21:12,230 Çfarë dreqin ishte kjo? 146 00:21:15,483 --> 00:21:16,609 Partneri juaj? 147 00:21:17,235 --> 00:21:19,237 Si dreqin duhet ta di, zonjushë polic? 148 00:21:48,933 --> 00:21:49,892 Mut. 149 00:22:11,497 --> 00:22:12,832 Mut. 150 00:22:12,832 --> 00:22:14,208 Çfarë po ndodh, zonjë? 151 00:22:14,375 --> 00:22:16,794 Jemi mbyllur brenda. - Oh, kjo është e shkëlqyer! 152 00:22:17,295 --> 00:22:19,672 E ndyrë e shkëlqyer, dhe cfare do te bejme tani? 153 00:22:19,672 --> 00:22:21,090 Ne presim deri në mëngjes. - Prit? 154 00:22:21,340 --> 00:22:23,176 Jo, jo, jo, jo, ho, dreq atë zhurmë, zonjë. 155 00:22:23,176 --> 00:22:25,052 Më nxirr dreqin nga këtu tani! 156 00:22:25,052 --> 00:22:27,305 Tani, sepse kam të drejtat e mia, zonjë! 157 00:22:27,305 --> 00:22:29,891 Duhet të më çoni në qark, Më duhet të bëj një telefonatë, 158 00:22:29,891 --> 00:22:31,767 Mund të flas me avokatin tim të ndyrë! 159 00:22:32,101 --> 00:22:33,186 Ju nuk merrni mut! 160 00:22:34,770 --> 00:22:36,856 Ti e vrave partnerin tim. 161 00:22:37,231 --> 00:22:39,108 Ti je me fat që nuk vë një plumb në kokën tënde të ndyrë 162 00:22:39,108 --> 00:22:40,526 dhe e quajnë atë vetëmbrojtje! 163 00:23:32,620 --> 00:23:33,663 A je ti, fëmijë? 164 00:23:33,663 --> 00:23:36,624 Jo, është kodra Strangler, më lër të hyj. 165 00:23:36,624 --> 00:23:37,792 Mbajini pantallonat. 166 00:23:51,847 --> 00:23:52,807 Hej! 167 00:23:53,015 --> 00:23:54,392 Hej ti, këtu lart! 168 00:23:58,104 --> 00:23:59,605 Hej ti, këtu lart! 169 00:23:59,605 --> 00:24:01,649 Hej! 170 00:24:05,570 --> 00:24:07,154 Hej, këtu lart! 171 00:24:41,564 --> 00:24:43,274 Ju jeni një gjeni i ndyrë, zonjë, ... 172 00:24:43,524 --> 00:24:44,900 ...shumë mirë që bëri. 173 00:24:58,164 --> 00:24:59,290 Tani, ja ku jeni. 174 00:24:59,290 --> 00:25:00,791 Ju mori mjaft kohë. 175 00:25:00,791 --> 00:25:03,461 Më mori të njëjtën sasi kohë që më merr çdo natë. 176 00:25:04,712 --> 00:25:07,423 Ja ku shkoni, ora 12, pikërisht në pikë. 177 00:25:08,716 --> 00:25:10,217 Dëshiron një birrë, fëmijë? 178 00:25:10,426 --> 00:25:11,427 Oh, merrni një hamendje. 179 00:25:14,138 --> 00:25:15,264 Ja ku jeni. 180 00:25:16,390 --> 00:25:17,350 faleminderit. 181 00:25:20,895 --> 00:25:24,732 Hej, e patë zonjushën korrikun? 182 00:25:25,399 --> 00:25:26,359 Ende jo. 183 00:25:28,986 --> 00:25:30,821 Mbështillni tuajën kokën e syve rreth asaj. 184 00:25:31,447 --> 00:25:32,615 Oh, uau. 185 00:25:34,825 --> 00:25:36,702 Disi sjell një lot për syrin tuaj, apo jo? 186 00:25:38,245 --> 00:25:40,039 Oh, po, dhe diçka tjetër. 187 00:25:45,544 --> 00:25:46,712 Bugs. 188 00:25:47,129 --> 00:25:49,298 Uh, dreqin, i urrej. 189 00:25:49,298 --> 00:25:50,758 Bir kurve. 190 00:26:02,561 --> 00:26:03,813 Epo, fëmijë, ... 191 00:26:04,230 --> 00:26:05,564 ...si është puna? 192 00:26:05,564 --> 00:26:08,567 Oh, kjo është një shaka e ndyrë. 193 00:26:08,567 --> 00:26:10,027 Pulë e trashë, Krishti. 194 00:26:11,487 --> 00:26:12,655 Peterson vrapon përreth 195 00:26:12,655 --> 00:26:14,907 sikur ai të ketë shtyrë një dërrasë ngritur bythën e tij gjatë gjithë kohës. 196 00:26:15,741 --> 00:26:17,410 Epo, çfarë t'ju them? 197 00:26:18,452 --> 00:26:20,246 Bota është një tualet, 198 00:26:20,246 --> 00:26:22,123 dhe të gjithë njerëzit në të janë budallenj. 199 00:26:24,500 --> 00:26:26,085 Ekonomia është e prishur. 200 00:26:26,711 --> 00:26:27,670 Është një shaka. 201 00:26:28,587 --> 00:26:29,922 Duhet të bësh si unë. 202 00:26:30,715 --> 00:26:33,634 Gjeni vetes një vend, futuni me tulla. 203 00:26:35,386 --> 00:26:39,765 Merre punën time, dua të them, unë ulem në bythë, 204 00:26:40,391 --> 00:26:43,894 Unë shikoj televizor, marr një flokët e vegjël të qenve të vjetër, 205 00:26:50,276 --> 00:26:51,402 kjo është një jetë. 206 00:26:53,362 --> 00:26:55,197 Merrni këtë djalë iguana, për shembull. 207 00:26:55,406 --> 00:26:56,407 Iguana? 208 00:26:57,032 --> 00:27:00,745 Po, ky djalë ishte në Kosta Rika, 209 00:27:00,911 --> 00:27:02,621 fillon të rrisë bastardët e vegjël. 210 00:27:04,415 --> 00:27:05,958 Zbulon se ata zënë më pak hapësirë, ... 211 00:27:06,834 --> 00:27:08,252 ...dhe shijojnë si mish pule. 212 00:27:08,586 --> 00:27:12,131 Mm, gjithçka ka një shije të tillë pulë, e keni vënë re ndonjëherë këtë? 213 00:27:12,423 --> 00:27:15,968 Këmbët e bretkosës, gjarpërinjtë, madje lepujt shijojnë si pulë. 214 00:27:16,135 --> 00:27:18,053 Gjithçka përveç këtij muti. 215 00:27:34,945 --> 00:27:36,322 Ne jemi të ndyrë, zonjë. 216 00:27:36,322 --> 00:27:39,033 Askush nuk e di që jemi këtu lart, askush nuk do të na dëgjojë këtu. 217 00:27:42,369 --> 00:27:43,913 Jo jo jo jo. 218 00:27:48,751 --> 00:27:49,877 E dëgjuat këtë? 219 00:27:51,128 --> 00:27:52,129 Çfarë? 220 00:27:54,381 --> 00:27:55,800 Dikush duhet ta dëgjojë këtë! 221 00:28:05,601 --> 00:28:07,686 Ndoshta më mirë të dal dhe të kontrolloj, a? 222 00:28:08,687 --> 00:28:10,272 Epo, ju jeni rojtari i sigurisë. 223 00:28:11,232 --> 00:28:14,819 Po, por mund të jetë një mace apo diçka, apo jo? 224 00:28:16,195 --> 00:28:17,154 Mund të jetë. 225 00:28:18,405 --> 00:28:19,365 Po, mund të jetë. 226 00:28:21,033 --> 00:28:22,409 Unë do t'ju them diçka, 227 00:28:22,618 --> 00:28:25,996 nëse është budalla, do ta bëj goditi bythën e tij të mallkuar. 228 00:28:25,996 --> 00:28:27,540 Nuk ka asgjë për të vjedhur në këtë vend 229 00:28:27,540 --> 00:28:29,458 përveç disa lodrave të vjetra. 230 00:28:30,543 --> 00:28:32,419 Ti rri këtu, fëmijë. - Epo, prit një minutë, 231 00:28:32,419 --> 00:28:33,671 po sikur dikush të kthehet ketu kur ike ti? 232 00:28:33,879 --> 00:28:35,881 Ka një armë gjahu të vjetër atje në dollap me kyç. 233 00:28:36,632 --> 00:28:38,342 Unë preferoj të marr shanset me ju. 234 00:28:38,926 --> 00:28:40,219 Zgjedhja jote, fëmijë. 235 00:28:41,011 --> 00:28:41,971 Rri afër. 236 00:28:56,235 --> 00:28:57,194 Ndonjë atje? 237 00:29:15,671 --> 00:29:17,590 Nuk mendoj se ka asgjë këtu. 238 00:29:19,425 --> 00:29:21,719 Mund të isha betuar se dëgjova diçka, njeri. 239 00:29:26,348 --> 00:29:27,558 nuk e di. 240 00:29:36,859 --> 00:29:38,402 Është dhoma e magazinimit. 241 00:29:45,326 --> 00:29:46,660 Kushdo! 242 00:29:49,580 --> 00:29:50,539 Hapuni! 243 00:29:51,874 --> 00:29:53,000 Hape derën! 244 00:29:53,792 --> 00:29:54,877 Kush dreqin është atje? 245 00:29:55,044 --> 00:29:56,795 Unë jam polic, hape derën. 246 00:29:56,795 --> 00:29:59,298 Oh, po, më lër të shoh disa identifikime. 247 00:30:04,178 --> 00:30:05,888 Je i lumtur? Hap derën. 248 00:30:06,055 --> 00:30:07,723 Po, mbaji pantallonat. 249 00:30:08,682 --> 00:30:09,850 Çfarë dreqin po bën atje? 250 00:30:09,850 --> 00:30:11,352 Dera u mbyll dhe na mbylli brenda. 251 00:30:11,352 --> 00:30:13,729 Nuk dëgjuat ulërima dhe të shtëna armësh? 252 00:30:14,104 --> 00:30:15,064 Po. 253 00:30:15,773 --> 00:30:17,441 Shiko, unë ndoqa dy burra në magazinën tuaj, 254 00:30:17,441 --> 00:30:18,901 njëri prej tyre është i plagosur, ndoshta i vdekur, 255 00:30:18,901 --> 00:30:20,486 tjetri është i prangosur këtu. 256 00:30:20,653 --> 00:30:22,112 Krishti i Shenjtë! 257 00:30:22,321 --> 00:30:24,031 Çfarë dreqin po shikon? 258 00:30:25,240 --> 00:30:26,450 Çfarë dreqin bëri? 259 00:30:27,534 --> 00:30:28,869 Ai vrau partnerin tim. 260 00:30:29,662 --> 00:30:30,746 Jo mut. 261 00:30:35,542 --> 00:30:37,753 Shiko, do të më duhet një telefon për të thirrur për kopje rezervë. 262 00:30:38,253 --> 00:30:39,713 Jo, ka vdekur, e kam provuar. 263 00:30:39,713 --> 00:30:41,799 Nuk ka djersë, ne mund të përdorim ai në zyrën time. 264 00:30:42,174 --> 00:30:45,052 Shiko, do të duhet ta bësh për këtë mua, nuk mund ta lë atë. 265 00:30:45,052 --> 00:30:46,887 Po djali tjetër, ai është ende atje, apo jo? 266 00:30:46,887 --> 00:30:48,263 Po, por ai është lënduar keq. 267 00:30:48,263 --> 00:30:50,683 Shiko, telefono Jackson zonë, në rregull? 268 00:30:50,683 --> 00:30:53,060 Emri im është Grei, thuaju atyre është një oficer poshtë. 269 00:30:53,560 --> 00:30:55,396 Bëjini të ditur se është një kod 30, në rregull? 270 00:30:55,396 --> 00:30:57,481 E drejta. - E dini si ta përdorni atë armë? 271 00:30:59,024 --> 00:31:00,109 Unë isha në Kore. 272 00:31:01,819 --> 00:31:03,737 Zonjë, mund ta përballoj veten. 273 00:31:04,238 --> 00:31:05,906 Krisht, çfarë nate. 274 00:31:06,115 --> 00:31:09,952 Ja, mbylle derën dhe mos e mbyll hape derisa të kthehem. 275 00:31:13,038 --> 00:31:14,581 Ju qëndroni atje dhe ruani! 276 00:31:15,499 --> 00:31:16,417 Sigurisht. 277 00:31:27,302 --> 00:31:29,972 Nëse lëviz fare, do të të vras. 278 00:31:31,306 --> 00:31:33,684 Ata dy kllounët do të bëjnë të ndihmosh shumë, kurvë! 279 00:32:30,741 --> 00:32:31,909 Ai u ndal! 280 00:32:33,327 --> 00:32:34,286 Çfarë? 281 00:32:37,915 --> 00:32:38,874 Ai po ngrihet. 282 00:32:43,879 --> 00:32:44,880 Në rregull. 283 00:32:45,631 --> 00:32:47,966 Ai është në rregull, ndoshta pak i dehur. 284 00:32:54,723 --> 00:32:56,308 Përshëndetje, dreqin e trashë. 285 00:32:56,308 --> 00:32:58,102 Unë jam Baby Oopsie Daisy. 286 00:32:58,102 --> 00:33:01,522 O gomar dhjamë, do ju të jetë shoku im i veçantë? 287 00:33:01,522 --> 00:33:03,023 Çfarë dreqin? 288 00:33:03,023 --> 00:33:06,610 Mund të eci, mund të flas, Unë mund të bëj edhe pantallonat e mia. 289 00:33:07,486 --> 00:33:09,488 Mund t'i prishësh pantallonat? 290 00:33:14,243 --> 00:33:15,202 Koha e lojës! 291 00:33:17,955 --> 00:33:19,957 O Zot, dikush e qëlloi! 292 00:33:21,458 --> 00:33:22,417 Kthehu! 293 00:33:26,088 --> 00:33:30,425 Ah, kurvë e ndyrë, më qëllove këmbën! 294 00:33:30,425 --> 00:33:31,760 Oopsie Daisy. 295 00:33:37,015 --> 00:33:40,144 Mm, pop shkon nusela e ndyrë! 296 00:34:36,950 --> 00:34:37,951 Kujdes! 297 00:34:43,040 --> 00:34:44,041 Merr armën! 298 00:34:53,550 --> 00:34:54,509 Shiko derën. 299 00:34:56,428 --> 00:34:57,596 Ngrihu, ngrihu! 300 00:34:58,680 --> 00:34:59,723 Kurvë! 301 00:35:09,900 --> 00:35:10,859 Jo! 302 00:35:12,611 --> 00:35:13,570 Charnetski! 303 00:35:21,161 --> 00:35:22,412 Oops. 304 00:35:44,393 --> 00:35:46,311 Charnetski, lodrat! 305 00:35:47,229 --> 00:35:48,188 Oh, dreq! 306 00:35:49,481 --> 00:35:50,857 Mbylle atë! 307 00:35:50,857 --> 00:35:52,734 Më nxirr dreqin nga këtu! 308 00:35:52,734 --> 00:35:54,236 Mut! - Mbylle! 309 00:35:54,236 --> 00:35:57,197 Jezu Krishti, zonjë, Unë jam duke folur, dreqin! 310 00:36:27,936 --> 00:36:30,522 Je i rëndë, ti Moby ndyrë Dick. 311 00:36:32,816 --> 00:36:33,775 Oh, dreq. 312 00:36:34,860 --> 00:36:37,612 Dikush dëshiron të më thotë se çfarë dreqin po ndodh këtu! 313 00:36:41,700 --> 00:36:42,743 Janë lodrat. 314 00:36:43,952 --> 00:36:45,871 Dikush është brenda lodrave. 315 00:36:59,593 --> 00:37:00,761 Kush jeni ju? 316 00:37:00,761 --> 00:37:01,970 Emri im është Anne. 317 00:37:02,346 --> 00:37:03,513 Si keni hyrë këtu? 318 00:37:04,181 --> 00:37:05,140 Përmes atje. 319 00:37:05,891 --> 00:37:08,101 Ka fjetur këtu dy netët e fundit. 320 00:37:08,852 --> 00:37:09,811 Një i arratisur. 321 00:37:10,645 --> 00:37:12,981 Po, mendoj se mund ta thuash këtë. 322 00:37:13,315 --> 00:37:16,151 Kam një baba që i pëlqen të përdorë mua për praktikën e goditjes. 323 00:37:16,443 --> 00:37:18,278 Po, mirë, si je nuk doli deri tani? 324 00:37:18,570 --> 00:37:19,529 Të kam shikuar. 325 00:37:21,239 --> 00:37:23,033 Shikoni, gjërat u bënë të mira e çuditshme këtu. 326 00:37:23,033 --> 00:37:25,535 Kuptova se shanset e mia ishin më të mira largohu nëse rri me ty. 327 00:37:28,413 --> 00:37:32,376 Mm, veshje e bukur, poliestër duket shumë mirë me lëkurën. 328 00:37:32,667 --> 00:37:33,835 Shumë qesharake. 329 00:37:34,252 --> 00:37:37,422 A keni ndonjë ide cfare po ndodh atje jashte? 330 00:37:38,006 --> 00:37:40,675 Janë lodrat, ato janë të gjalla. 331 00:37:40,675 --> 00:37:41,760 Lodrat? 332 00:37:41,760 --> 00:37:43,929 Lodra, a patë çfarë i bënë Charnetskit? 333 00:37:43,929 --> 00:37:46,014 Jezus Krisht, e shqyen! 334 00:37:46,014 --> 00:37:47,974 Qetë! - Duhet të ikim nga këtu! 335 00:37:47,974 --> 00:37:50,143 Kjo është e ndyrë, ne duhet të dalim ... - Ndalo! 336 00:37:51,395 --> 00:37:53,230 Nuk po i ndihmon gjërat, në rregull? 337 00:37:53,230 --> 00:37:54,189 Në rregull. 338 00:38:45,657 --> 00:38:48,743 Tani, lodrat kanë ardhur në jetë? 339 00:38:48,743 --> 00:38:51,580 Ariu pelushi i ndyrë më dukej goxha e gjallë. 340 00:38:51,580 --> 00:38:52,622 E patë. 341 00:38:52,622 --> 00:38:55,500 Ata janë në të gjithë magazinë, po na mbyllin brenda. 342 00:38:55,876 --> 00:38:57,794 Duhet të ketë një shpjegim tjetër. 343 00:38:57,794 --> 00:38:59,045 Si çfarë? 344 00:38:59,337 --> 00:39:00,297 nuk e di. 345 00:39:01,256 --> 00:39:04,843 Zonjë, ju jeni një lloj e policit, më lejoni t'ju them. 346 00:39:06,011 --> 00:39:07,846 A e di secili prej jush cfare eshte ky vend 347 00:39:08,221 --> 00:39:12,601 Po, është një depo për lodra të mbingarkuara, mut si kjo. 348 00:39:12,934 --> 00:39:14,352 Epo, ju ishit miq me rojen e natës, 349 00:39:14,352 --> 00:39:15,937 ju duhet të dini se ku janë daljet. 350 00:39:15,937 --> 00:39:17,063 Nuk do të kishte rëndësi. 351 00:39:17,063 --> 00:39:19,024 Ky vend është i lidhur me zinxhirë shtrënguar deri në mëngjes. 352 00:39:19,608 --> 00:39:21,610 E vetmja rrugëdalje është dyert e ngarkimit. 353 00:39:21,610 --> 00:39:23,195 Janë të hapura nga zyra. 354 00:39:23,445 --> 00:39:25,989 Mirë, mirë, ai qëlloi flokët nga një prej atyre zinxhirëve, 355 00:39:25,989 --> 00:39:27,199 ne mund të dalim nga ajo dalje. 356 00:39:27,449 --> 00:39:28,992 Dera në skajin verior? 357 00:39:29,451 --> 00:39:31,620 Ata e bllokuan atë pasi ke kaluar. 358 00:39:32,120 --> 00:39:33,455 Ishte kur i pashë për herë të parë. 359 00:39:33,705 --> 00:39:34,664 dreqin. 360 00:39:35,874 --> 00:39:37,375 Ata janë shpirtra të këqij, ju e dini. 361 00:39:37,375 --> 00:39:39,211 Unë nuk besoj në shpirtrat e këqij. 362 00:39:39,211 --> 00:39:40,295 Epo, ju më mirë. 363 00:39:41,338 --> 00:39:42,589 Ky vend është i përhumbur. 364 00:39:43,548 --> 00:39:45,592 Shpirtrat janë brenda lodrave. 365 00:39:47,511 --> 00:39:50,388 Dreqin, nuk e bëj besoni ndonjë nga këto mut. 366 00:39:52,224 --> 00:39:53,183 O Zoti im. 367 00:39:55,477 --> 00:39:56,478 Çfarë është puna? 368 00:39:57,521 --> 00:39:58,730 Shikoni dyshemenë. 369 00:40:00,732 --> 00:40:01,691 E sheh? 370 00:40:03,818 --> 00:40:05,028 cfare deshironi? 371 00:40:12,994 --> 00:40:14,162 Kë do të vdekur? 372 00:40:19,626 --> 00:40:21,378 Kjo nuk është më qesharake, djema. 373 00:40:37,185 --> 00:40:39,521 A po argëtohemi akoma? 374 00:40:41,022 --> 00:40:42,899 Unë kam nevojë për trupat tuaj. 375 00:40:44,317 --> 00:40:46,987 Unë kam nevojë për mish dhe gjak. 376 00:40:47,279 --> 00:40:48,238 Ndaloje atë. 377 00:40:49,197 --> 00:40:53,243 Unë do të të heq lëkurë, përtypni kockat tuaja! 378 00:40:53,868 --> 00:40:54,995 Ndaloje! 379 00:41:08,967 --> 00:41:09,926 Lufta. 380 00:41:16,474 --> 00:41:19,936 Dhe unë kam nevojë për ju më së shumti, ... 381 00:41:20,353 --> 00:41:21,980 ...Judith. 382 00:41:32,782 --> 00:41:33,783 E patë? 383 00:41:35,285 --> 00:41:37,579 Ky është djali i vogël Unë kam ëndërruar për. 384 00:41:39,623 --> 00:41:42,542 Shiko, shiko, ne duhet të largohem nga këtu, 385 00:41:42,542 --> 00:41:44,502 është kaq e thjeshtë, nuk mundem trajto këtë marrëzi. 386 00:41:45,795 --> 00:41:46,838 Ne rregull,... 387 00:41:48,632 --> 00:41:51,259 ...në rregull, në rregull. 388 00:41:52,385 --> 00:41:55,180 Në rregull, nëse mund të arrijmë zyra e sigurisë, në rregull? 389 00:41:55,388 --> 00:41:56,931 Mund të hapni dyert e ngarkimit? 390 00:41:56,931 --> 00:41:58,725 Po, por si jemi supozohet për të arritur atje? 391 00:41:59,392 --> 00:42:01,895 Oh, a mund të arrish atje ato boshtet e ajrit të kondicionuar? 392 00:42:01,895 --> 00:42:03,229 Po, mund ta gjej rrugën. 393 00:42:03,438 --> 00:42:04,481 Në rregull, atëherë. 394 00:42:04,481 --> 00:42:06,358 Atëherë do të duhet të shkoni të dy 395 00:42:06,358 --> 00:42:08,109 dhe dil atje dhe sill ndihmë. 396 00:42:08,109 --> 00:42:09,527 Pra, pse nuk vjen me ne? 397 00:42:09,527 --> 00:42:11,154 nuk mundem! Unë duhet ta sjell atë! 398 00:42:11,154 --> 00:42:12,113 Pse? 399 00:42:12,489 --> 00:42:13,948 Sepse është puna ime. 400 00:42:13,948 --> 00:42:15,992 Po, nuk jam edhe unë i çmendur për këtë ide. 401 00:42:15,992 --> 00:42:18,787 Shih, e kuptova këtë gjë për zvarritjen përreth në vende të vogla të errëta, 402 00:42:18,787 --> 00:42:20,538 sidomos me ato gjërat atje! 403 00:42:20,538 --> 00:42:22,040 Epo, nuk mund ta lë këtu. 404 00:42:23,917 --> 00:42:24,876 Në rregull. 405 00:42:29,381 --> 00:42:30,465 Hajde. 406 00:42:32,467 --> 00:42:33,677 Çfarë je ti pulë? 407 00:42:33,677 --> 00:42:36,096 Hej, mos e përmend kurrë fjalën pulë për mua përsëri. 408 00:42:42,727 --> 00:42:43,853 Po vjen? 409 00:42:44,354 --> 00:42:46,690 Duhet të jesh lëkundje pjesërisht ose diçka tjetër. 410 00:42:46,856 --> 00:42:48,191 Vetëm vazhdoni të lëvizni. 411 00:42:48,608 --> 00:42:50,985 Çfarë dreqin po flisnit gjithsesi për atje? 412 00:42:52,237 --> 00:42:55,782 Ka një fuqi demonike këtu, unë mund ta ndjej atë. 413 00:42:55,782 --> 00:42:59,619 Duhet të jetë një lloj ritual satanik apo diçka tjetër, 414 00:42:59,619 --> 00:43:01,162 duhet të përpiqet të përfytyroj diçka. 415 00:43:09,003 --> 00:43:11,464 Ndoshta duhet ta jepni gjak apo diçka e tillë. 416 00:43:11,756 --> 00:43:15,135 Oh, mirë, më vjen keq që e pyeta. 417 00:43:17,554 --> 00:43:20,056 Vë bast se të vjen keq që ika, a? 418 00:43:22,726 --> 00:43:23,893 Ata nuk kujdesen për mua. 419 00:43:24,853 --> 00:43:26,563 Ata kurrë nuk u interesuan për mua. 420 00:43:27,731 --> 00:43:28,898 Shiko, le të shkojmë. 421 00:44:17,489 --> 00:44:18,615 Judith. 422 00:44:21,201 --> 00:44:23,828 Oh, Judith. 423 00:44:26,539 --> 00:44:27,499 Judith! 424 00:44:27,999 --> 00:44:29,626 Judith, këtu, Judith. 425 00:44:31,628 --> 00:44:32,587 Këtu brenda. 426 00:44:34,380 --> 00:44:35,673 Këtu, Judith. 427 00:44:37,342 --> 00:44:39,761 Këtu, kjo është e drejtë. 428 00:44:41,304 --> 00:44:42,722 Këtu, Judith. 429 00:45:03,034 --> 00:45:04,160 Përshëndetje, Judith. 430 00:45:13,169 --> 00:45:14,128 Ku jemi ne? 431 00:45:15,213 --> 00:45:16,506 Brenda shtëpisë së kukullës. 432 00:45:17,549 --> 00:45:19,092 Është pjesë e aeroplanit astral. 433 00:45:19,926 --> 00:45:23,012 Këtu jetoj për momentin. 434 00:45:26,349 --> 00:45:30,770 Oh, kjo nuk është e vërtetë, kjo nuk është e vërtetë. 435 00:45:32,272 --> 00:45:33,439 Është mjaft e vërtetë. 436 00:45:40,113 --> 00:45:43,408 Të solla këtu që të bisedojmë. 437 00:45:45,785 --> 00:45:46,744 Kush jeni ju? 438 00:45:47,620 --> 00:45:50,456 Një shpirt, ashtu si shoku juaj i vogël tha, ... 439 00:45:51,291 --> 00:45:52,584 ... një e keqe, gjithashtu. 440 00:45:54,335 --> 00:45:56,254 Më dukesh si një djalë i vogël. 441 00:45:56,880 --> 00:45:57,964 Oh? 442 00:45:57,964 --> 00:45:59,883 Mund të marr çdo formë që dua. 443 00:46:00,049 --> 00:46:01,175 Unë mund të jem kjo. 444 00:46:12,478 --> 00:46:14,606 Oh, jo! 445 00:46:23,489 --> 00:46:27,285 Por mua më pëlqen kjo formë më e mira nga të gjitha, apo jo? 446 00:46:28,077 --> 00:46:29,537 O Zot! 447 00:46:29,704 --> 00:46:31,789 Zoti nuk ka asnjë lidhje me këtë, Judith. 448 00:46:32,999 --> 00:46:36,210 Në fakt, le të gërvishtim fjalën Zot 449 00:46:36,210 --> 00:46:37,712 nga leksiku ynë fare. 450 00:46:38,838 --> 00:46:40,798 Le të flasim për demonët, në vend të kësaj. 451 00:46:46,930 --> 00:46:48,264 Sa kohë më gjatë? 452 00:46:51,142 --> 00:46:52,435 Ne jemi pothuajse atje. 453 00:46:59,400 --> 00:47:00,443 Kush është ai? 454 00:47:01,361 --> 00:47:03,237 Mund të rrokulliset, a mund të shihni? 455 00:47:19,587 --> 00:47:20,880 Çfarë dreqin janë ata? 456 00:47:22,048 --> 00:47:23,675 Ata janë një lloj roje. 457 00:47:24,175 --> 00:47:25,802 Ata nuk janë të vërtetë, ata janë jo si lodrat, 458 00:47:25,802 --> 00:47:28,388 janë si një lloj halucinacione, e dini? 459 00:47:28,680 --> 00:47:30,139 Ata nuk mund t'ju lëndojnë. 460 00:47:33,226 --> 00:47:34,519 Si e dini? 461 00:47:34,727 --> 00:47:36,729 Kam hasur në një më parë, 462 00:47:36,938 --> 00:47:39,148 dhe më goditi, thjesht u zhduk. 463 00:47:43,903 --> 00:47:45,947 Oh, dreq, na kanë parë! 464 00:47:51,911 --> 00:47:53,788 Ne nuk jemi pjesë e botës tuaj fizike. 465 00:47:54,747 --> 00:47:58,960 Ne ushqejmë frikën tuaj, dhimbjet tuaja, vdekjet tuaja. 466 00:48:00,378 --> 00:48:02,588 Por kjo nuk mjafton për të më kënaqur. 467 00:48:04,340 --> 00:48:06,092 E di se çfarë dua vërtet, Judith? 468 00:48:06,843 --> 00:48:13,141 Trupi ku ta var shpirtin, një trup i vërtetë, gjak dhe kocka. 469 00:48:14,517 --> 00:48:15,935 Për çfarë po flisni? 470 00:48:18,312 --> 00:48:20,398 Tani për tani, jam i dobët. 471 00:48:21,482 --> 00:48:24,277 Shpirti im është i lidhur nga muret e kësaj magazine. 472 00:48:24,736 --> 00:48:28,364 Më ka marrë të gjitha forcat vetëm për të gjallëruar këto lodra. 473 00:48:28,906 --> 00:48:31,492 Edhe kjo mori 66 vjet pushim, 474 00:48:31,784 --> 00:48:36,080 66 vjet nga e fundit koha kur u përpoqa të lindja. 475 00:48:40,543 --> 00:48:41,753 Ju jeni pothuajse atje. 476 00:48:47,341 --> 00:48:48,301 Gati? 477 00:48:51,179 --> 00:48:52,472 Vërtet shtyje tani. 478 00:48:56,017 --> 00:48:59,562 Shtyni fort, mjaftueshëm, lehtë. 479 00:48:59,562 --> 00:49:00,688 Është e drejtë, e dashur. 480 00:49:00,938 --> 00:49:02,899 Është në rregull. 481 00:49:03,232 --> 00:49:05,359 Do të jesh mirë. 482 00:49:10,531 --> 00:49:12,200 Oh, ai nuk do t'ia dalë. 483 00:49:13,493 --> 00:49:16,412 Një fëmijë kaq i bukur. 484 00:49:17,955 --> 00:49:19,040 Nuk ka dobi,... 485 00:49:20,625 --> 00:49:21,793 ...ai ka vdekur. 486 00:49:22,794 --> 00:49:25,213 Më mirë fat herën tjetër, mik i vogël. 487 00:49:26,839 --> 00:49:28,466 Ndoshta do të takohemi një herë tjetër. 488 00:49:31,719 --> 00:49:34,138 Mos e fajëso veten, i dashur. 489 00:49:35,765 --> 00:49:38,351 Ke bërë më të mirën që munde. 490 00:49:42,563 --> 00:49:44,023 Do të shoh kush është. 491 00:49:52,448 --> 00:49:53,407 Mashtrim ose trajtim! 492 00:49:54,617 --> 00:49:58,287 Zot, çfarë kostume të mrekullueshme. 493 00:49:58,287 --> 00:50:00,039 E dashur, shiko? 494 00:50:00,039 --> 00:50:03,376 Dëshironi diçka më mirë se karamele? 495 00:50:03,376 --> 00:50:04,335 Po. 496 00:50:05,378 --> 00:50:08,589 Mirë, unë kam një shumë surprize speciale per ju. 497 00:50:08,589 --> 00:50:11,634 Tani, ai është si një farë, 498 00:50:11,634 --> 00:50:16,139 dhe ju duhet ta mbillni atë dhe të merrni shumë kujdesi mirë për të, e kupton? 499 00:50:16,305 --> 00:50:17,265 po. 500 00:50:17,640 --> 00:50:18,683 Eja i dashur. 501 00:50:18,683 --> 00:50:23,062 Tani, në këtë mënyrë, ai do të bëhet i madh dhe i fortë 502 00:50:23,062 --> 00:50:25,398 dhe, ah, kur të jetë gati, 503 00:50:25,398 --> 00:50:29,652 ai do të gjejë pak foshnja të rritet brenda, 504 00:50:29,652 --> 00:50:32,155 dhe më në fund ai mund të lindë. 505 00:50:32,155 --> 00:50:33,114 faleminderit. 506 00:51:10,026 --> 00:51:13,404 Unë kam qenë i burgosur në ajo kufomë për 66 vjet, 507 00:51:13,404 --> 00:51:15,364 duke pritur për diçka që të më lirojë. 508 00:51:16,407 --> 00:51:18,242 Gjaku i shokut tënd e bëri mashtrimin. 509 00:51:19,160 --> 00:51:22,371 E shihni, në mënyrë për mua për të marrë një formë njerëzore, 510 00:51:22,371 --> 00:51:24,123 Unë duhet të lind si njeri. 511 00:51:24,123 --> 00:51:25,458 Në momentin e lindjes, 512 00:51:25,625 --> 00:51:28,461 Unë kaloj me armë gjahu në kanalin e vjetër të lindjes, 513 00:51:28,461 --> 00:51:30,254 dhe unë dal në vend të kësaj, Judith, ... 514 00:51:31,130 --> 00:51:32,673 ...apo duhet të të thërras mami? 515 00:51:33,132 --> 00:51:35,009 Për çfarë dreqin po flisni? 516 00:51:36,385 --> 00:51:39,138 E di, a e ke harruar kaq shpejt? 517 00:51:40,890 --> 00:51:41,849 Çfarë? 518 00:51:42,725 --> 00:51:45,811 Ju jeni shtatzënë, 31 ditë për të qenë të saktë. 519 00:51:46,562 --> 00:51:48,064 Kjo është arsyeja pse ju joshova këtu. 520 00:51:48,564 --> 00:51:49,857 Oh, jo! 521 00:51:54,111 --> 00:51:55,404 Unë do të bëhem baba, Jude! 522 00:51:56,656 --> 00:51:58,324 Nuk duhet të kishim kurrë u zhvendosën së bashku. 523 00:51:58,324 --> 00:52:00,910 Ju thjesht nuk merrni më seriozisht. 524 00:52:04,038 --> 00:52:05,414 Oh, Matt! 525 00:52:05,414 --> 00:52:07,875 Oh, fëmijë, më ndihmo! 526 00:52:13,214 --> 00:52:16,592 Edhe tani po kujdesem për ty miqtë në boshtet e ajrit të kondicionuar. 527 00:52:17,009 --> 00:52:19,470 Pasi të mbaroj me ta, atëherë do të vij për ty. 528 00:52:19,470 --> 00:52:20,554 Jo! 529 00:52:21,389 --> 00:52:23,599 Atëherë mund të bëjmë të keqen. 530 00:52:25,810 --> 00:52:29,146 Jo, jo! 531 00:52:30,606 --> 00:52:33,401 Oh, mos u shqetëso, Judith, dhimbja nuk do të zgjasë shumë. 532 00:52:33,567 --> 00:52:34,944 Do ta shpejtoj lindjen. 533 00:52:35,194 --> 00:52:38,698 Ju mund të jeni nëna krenare e një demon krejt i ri nga lindja e diellit. 534 00:52:38,864 --> 00:52:40,366 Jo! 535 00:52:43,286 --> 00:52:45,913 Atëherë gjaku do të rrjedhë vërtet. 536 00:53:09,478 --> 00:53:11,188 Doats mairzy dhe dozy doats 537 00:53:11,439 --> 00:53:14,275 Dhe liddle dembel divey 538 00:53:14,525 --> 00:53:16,402 Oh, dreq, Mairzy Doats! 539 00:53:19,155 --> 00:53:22,742 me pelqen ti, do të jesh shoku im i veçantë? 540 00:53:23,868 --> 00:53:25,077 Koha e lojës! 541 00:53:29,498 --> 00:53:30,458 E keqe! 542 00:54:03,699 --> 00:54:05,409 Të dreqin, dreqin e vogël! 543 00:54:15,878 --> 00:54:16,879 Hajde! 544 00:54:25,262 --> 00:54:26,222 Në rregull. 545 00:54:27,890 --> 00:54:28,849 Kujdes! 546 00:54:40,569 --> 00:54:43,239 Hej, ti po ma krijosh grimin 547 00:54:45,408 --> 00:54:49,578 Oh, po më nxehet, bravo! 548 00:54:55,042 --> 00:54:56,877 Oh, o njeri! 549 00:54:56,877 --> 00:54:58,671 Provo telefonin, telefonin! 550 00:54:59,463 --> 00:55:00,631 Oh dreq, ka vdekur, ne jemi të bllokuar, 551 00:55:00,631 --> 00:55:02,675 cfare dreqin do te bejme? 552 00:55:04,635 --> 00:55:05,803 O Zot! 553 00:55:06,595 --> 00:55:08,347 Oh, Zoti im! 554 00:55:09,014 --> 00:55:09,974 Një armë! 555 00:55:10,141 --> 00:55:12,143 Charnetski ka një armë gjahu në dollap! 556 00:55:16,772 --> 00:55:18,190 Nxitoni, ejani! 557 00:55:18,190 --> 00:55:19,483 Duke u përpjekur për të nxituar! 558 00:55:23,154 --> 00:55:24,905 Është në rregull, ka mbaruar. 559 00:55:26,198 --> 00:55:30,119 Jo, nuk është, nuk ka mbaruar. 560 00:56:01,066 --> 00:56:03,611 Mos shiko si! 561 00:56:46,362 --> 00:56:47,488 Anne! 562 00:56:47,488 --> 00:56:48,656 Oopsie Daisy. 563 00:56:54,245 --> 00:56:55,204 me ka marr malli! 564 00:57:03,587 --> 00:57:04,547 O Zot! 565 00:57:31,615 --> 00:57:32,825 Hiq dorë, Mark. 566 00:57:33,576 --> 00:57:35,786 Çdo vdekje më bën më të fortë. 567 00:57:37,913 --> 00:57:40,874 Unë jam një fëmijë demon, është specialiteti im. 568 00:57:41,208 --> 00:57:43,335 Si e doni tuajën ju shërbeu vdekja? 569 00:57:44,545 --> 00:57:48,757 Ju dëshironi atë copë stil, apo ekstra crispy? 570 00:57:52,469 --> 00:57:55,306 Gjithçka që keni parë tani ka qenë vetëm një ngrohje. 571 00:57:55,764 --> 00:57:57,766 Prisni derisa të kthehem vërtet. 572 00:59:41,745 --> 00:59:43,831 Nuk është e vërtetë. 573 00:59:52,589 --> 00:59:53,716 Përshëndetje, Mark. 574 01:00:04,184 --> 01:00:05,144 Tani, Mark, ... 575 01:00:08,063 --> 01:00:09,690 ...nuk je i turpshëm, apo jo? 576 01:00:15,404 --> 01:00:17,948 Disi sjell një lot për syrin tuaj, apo jo? 577 01:00:31,462 --> 01:00:33,255 A po argëtohemi akoma? 578 01:00:34,298 --> 01:00:35,799 Nuk është e vërtetë! 579 01:00:39,052 --> 01:00:40,012 O Zot, oh! 580 01:01:18,091 --> 01:01:19,051 Unë do ta marr atë. 581 01:01:22,221 --> 01:01:24,223 Ti e di, Thjesht thosha me vete, 582 01:01:24,223 --> 01:01:26,975 Lincoln, djalë i vjetër, ju duhet një armë për vete. 583 01:01:27,392 --> 01:01:28,685 Pastaj shikoni se çfarë ndodh. 584 01:01:28,685 --> 01:01:30,938 Vetë zoti Fast Food King vjen duke shëtitur 585 01:01:30,938 --> 01:01:33,023 këndi me përgjigjuni lutjeve të mia. 586 01:01:34,233 --> 01:01:36,109 Si ndodhi, a... - Si? 587 01:01:36,276 --> 01:01:37,653 Kam luajtur aktin e vjetër Houdini 588 01:01:37,653 --> 01:01:40,239 mbi shoqen tënde të zonjës atje, djalë pule. 589 01:01:48,872 --> 01:01:51,291 Tani është koha për të marrë kujdes për ty, shoku i vogël. 590 01:01:51,291 --> 01:01:52,876 Prit një minutë, njeri. 591 01:01:53,210 --> 01:01:55,462 Duhet të rrimë së bashku, ato gjëra janë kudo. 592 01:01:55,462 --> 01:01:58,382 Unë jam vetëm duke bërë atë që zërat brenda kokës sime më thuaj të bëj, fëmijë. 593 01:01:58,382 --> 01:02:00,175 Pra, nëse thonë goditje trurin tuaj të ndyrë jashtë, 594 01:02:00,175 --> 01:02:02,219 Unë të fryj trurin tuaj të ndyrë! 595 01:02:02,719 --> 01:02:04,596 Asgjë personale, e kuptoni. 596 01:02:04,596 --> 01:02:06,765 Thjesht nuk kam qenë vetvetja kohët e fundit. 597 01:02:10,227 --> 01:02:13,605 Një divey Kiddley gjithashtu 598 01:02:17,901 --> 01:02:19,987 Pikërisht kur gjërat ishin duke u bërë interesante. 599 01:02:25,367 --> 01:02:26,326 Je mire? 600 01:02:30,956 --> 01:02:32,833 Mendova se ke thënë donte ta sillte të gjallë. 601 01:02:33,876 --> 01:02:34,835 gënjeva. 602 01:02:37,379 --> 01:02:39,464 Kush është një muhabet i vogël 603 01:02:41,258 --> 01:02:43,552 Një me të gjitha flokët e artë 604 01:02:44,511 --> 01:02:45,846 Ju mbyllni gojën! 605 01:02:58,859 --> 01:03:01,528 Unë jam duke u sëmurë nga kjo në një mënyrë madhore të ndyrë! 606 01:03:01,904 --> 01:03:03,447 Hajde, duhet të ikim nga këtu. 607 01:03:04,239 --> 01:03:05,324 Ku është Anne? 608 01:03:05,532 --> 01:03:06,491 I vdekur. 609 01:03:07,034 --> 01:03:07,993 Ajo... 610 01:03:09,286 --> 01:03:10,913 Ajo u gozhdua në zyrë. 611 01:03:11,622 --> 01:03:14,041 Mirë atëherë, është vetëm dy prej nesh, le ta bëjmë. 612 01:03:14,625 --> 01:03:16,793 Lodrat u futën në ngarkimi i kontrolleve të dyerve, ... 613 01:03:17,544 --> 01:03:19,212 ...nuk ka rrugëdalje këtu deri në mëngjes. 614 01:03:19,212 --> 01:03:20,881 Po, nuk mundemi prisni deri në mëngjes. 615 01:03:20,881 --> 01:03:22,507 Kjo gjë po bëhet më të fortë në minutë. 616 01:03:22,966 --> 01:03:25,218 Krisht, nuk e kuptoj çfarë dreqin kërkon nga ne ajo gjë. 617 01:03:26,136 --> 01:03:27,095 foshnja ime. 618 01:03:28,180 --> 01:03:29,139 Çfarë? 619 01:03:29,306 --> 01:03:30,557 Unë jam shtatzënë. 620 01:03:30,807 --> 01:03:33,936 Kjo gjë më erdhi në mua mendjen dhe më tha çfarë donte. 621 01:03:34,770 --> 01:03:36,647 Ai dëshiron të marrë nën kontroll fëmijën tim të palindur. 622 01:03:38,273 --> 01:03:40,192 Pse dreqin e bën ai kemi nevojë për ne të tjerët? 623 01:03:40,817 --> 01:03:43,070 "Shkaktoni çdo vdekje e bën atë më të fuqishëm. 624 01:03:44,988 --> 01:03:45,948 Oh, kjo është e mrekullueshme. 625 01:03:46,907 --> 01:03:48,283 Kjo është thjesht perfekte! 626 01:03:49,242 --> 01:03:50,452 Më duhet të heq kokën 627 01:03:50,452 --> 01:03:52,788 'sepse një demon i vogël ka një gjë e vështirë për ty? 628 01:03:52,788 --> 01:03:53,997 Nuk është faji im. 629 01:03:56,833 --> 01:03:59,419 Ndoshta duhet ta shpëtoj atë telashet dhe vras ​​veten. 630 01:03:59,419 --> 01:04:00,587 Pse jo? 631 01:04:01,880 --> 01:04:03,340 Mbylle dreqin! 632 01:04:03,340 --> 01:04:05,133 Nuk po flisja me ty, nënë dreq! 633 01:04:09,680 --> 01:04:10,889 Le të ikim nga këtu. 634 01:04:17,020 --> 01:04:18,647 Pothuajse kohë. 635 01:05:36,183 --> 01:05:37,309 dreqin. 636 01:05:39,019 --> 01:05:40,228 Ngarkoni! 637 01:05:41,438 --> 01:05:42,522 Mut! 638 01:05:43,398 --> 01:05:45,692 Më ke, dreqin duke vdekur. 639 01:05:48,195 --> 01:05:49,404 Ti je i ndyrë i vdekur! Bie! 640 01:06:51,049 --> 01:06:52,509 Oh, dreq! 641 01:06:55,720 --> 01:06:57,597 Nuk mund të më vrasësh. 642 01:06:58,014 --> 01:06:59,099 Oh, më jep një pushim. 643 01:06:59,099 --> 01:07:02,435 Nuk mund ta besoj, nënë e Satanit. 644 01:07:02,686 --> 01:07:06,565 A mund të jetë kjo gjë e ndyrë fundi i Baby Oopsie Daisy? 645 01:07:06,565 --> 01:07:08,191 Pra ndyrë çfarë! 646 01:07:19,578 --> 01:07:20,912 Jezu Krishti. 647 01:07:31,381 --> 01:07:32,883 Jezu Krishti. 648 01:08:35,528 --> 01:08:36,488 Unë fitoj. 649 01:08:37,781 --> 01:08:38,740 Unë fitoj. 650 01:08:39,699 --> 01:08:40,659 Lufta. 651 01:08:41,660 --> 01:08:42,744 Lufta. 652 01:09:32,460 --> 01:09:33,420 Përshëndetje, Jude. 653 01:09:34,796 --> 01:09:37,382 Ti e di që kam sy vetëm për ty. 654 01:09:46,182 --> 01:09:47,142 Jo! 655 01:10:39,736 --> 01:10:40,695 Jo! 656 01:10:45,075 --> 01:10:46,034 Jo! 657 01:10:57,379 --> 01:10:59,172 Jo, Jo! 658 01:11:00,632 --> 01:11:01,841 Jo! 659 01:11:19,317 --> 01:11:20,276 Jo! 660 01:11:23,029 --> 01:11:24,280 Mat. 661 01:11:41,965 --> 01:11:42,924 Përshëndetje, Judith. 662 01:11:43,174 --> 01:11:44,759 Shumë i lumtur që mund t'ia dalësh. 663 01:11:45,135 --> 01:11:47,554 E dini, thjesht nuk do të ishte të jetë një shfaqje pa ty. 664 01:11:49,305 --> 01:11:51,641 O Zot, më ndihmo! 665 01:11:52,392 --> 01:11:54,644 Kjo nuk është aq e keqe, apo jo? 666 01:11:59,149 --> 01:12:02,402 Jo, ju lutem jo! 667 01:12:11,161 --> 01:12:12,996 Miku im i dashur zoti Cable 668 01:12:12,996 --> 01:12:15,039 ishte mjaft mirë që të lidhi, 669 01:12:15,248 --> 01:12:17,542 apo duhet ta quaj baba? 670 01:12:19,711 --> 01:12:21,463 Në rregull, dreq i vogël! 671 01:12:21,463 --> 01:12:23,715 Më ka ngrënë kjo, tani le të shkojë zonja. 672 01:12:24,132 --> 01:12:26,676 Përshëndetje, Mark, faleminderit që erdhët. 673 01:12:37,353 --> 01:12:38,480 Ku isha unë? 674 01:12:39,481 --> 01:12:40,440 Oh, po. 675 01:12:41,316 --> 01:12:44,027 Më lër të rrëshqas në diçka pak më komode 676 01:12:44,027 --> 01:12:45,737 para se të fillojë argëtimi. 677 01:12:49,491 --> 01:12:50,450 Aty. 678 01:12:53,745 --> 01:12:55,914 Ah, kjo është shumë më mirë. 679 01:12:56,456 --> 01:12:58,374 Jo! 680 01:13:00,251 --> 01:13:01,461 Relaksohuni. 681 01:13:02,754 --> 01:13:05,048 Unë do t'ju bëj të jepni lindja për mua, Judith. 682 01:13:05,423 --> 01:13:07,717 Ju madje mund ta shijoni këtë. 683 01:13:13,264 --> 01:13:16,893 Së pari unë do të zvarritem krye nga ju dhe bëni të keqen. 684 01:13:17,227 --> 01:13:19,229 Atëherë do të jem brenda barkut tënd. 685 01:13:25,527 --> 01:13:26,486 dreqin ju! 686 01:13:29,656 --> 01:13:32,283 Unë do të ha shpirtin e fëmijës tuaj 687 01:13:32,283 --> 01:13:34,244 dhe marr guaskën e tij për mua. 688 01:13:34,953 --> 01:13:36,329 Atëherë do të nxis lindjen. 689 01:13:37,163 --> 01:13:38,414 Para se të kalojë nata 690 01:13:38,414 --> 01:13:42,460 Unë do të lind në një njeri trupi, mishi dhe gjaku. 691 01:13:42,460 --> 01:13:43,419 Jo! 692 01:14:00,228 --> 01:14:03,690 Një nënë kaq e bukur do të jesh. 693 01:14:06,651 --> 01:14:10,321 Kam pritur 66 vjet për këtë, 694 01:14:10,321 --> 01:14:13,908 të bllokuar në tokë pikërisht në këtë vend. 695 01:14:14,117 --> 01:14:16,536 Jo, jo, jo! 696 01:14:30,174 --> 01:14:33,636 Mos u shqetëso, e bukura jote kokë, gjithçka do të përfundojë së shpejti. 697 01:14:34,220 --> 01:14:36,139 Ju nuk do t'i mbijetoni lindja, sigurisht. 698 01:14:37,098 --> 01:14:38,641 Unë mund t'ju siguroj për këtë. 699 01:15:13,217 --> 01:15:14,260 Ju? 700 01:15:15,136 --> 01:15:17,972 Jo, kjo është e pamundur. 701 01:15:40,453 --> 01:15:43,122 Ja ku po vij, dreq nënë! 702 01:16:20,827 --> 01:16:22,453 Largohu prej saj! 703 01:16:47,145 --> 01:16:49,021 Asi kryeson Mbretin, ... 704 01:16:49,772 --> 01:16:50,732 ...Unë fitoj. 705 01:17:38,029 --> 01:17:39,781 Tani është në rregull, mami. 706 01:17:40,156 --> 01:17:41,866 Gjithçka është në rregull. 707 01:17:43,451 --> 01:17:44,410 Ne fituam. 708 01:17:45,912 --> 01:17:46,871 Kush jeni ju? 709 01:17:47,580 --> 01:17:51,209 Unë jam djali juaj, djali ju do të keni. 710 01:17:53,252 --> 01:17:55,296 Demoni është kthyer në ferr. 711 01:17:56,172 --> 01:17:58,966 Ndoshta ai do të përpiqet të vjedhë shpirti i një fëmije tjetër. 712 01:17:59,926 --> 01:18:01,177 nuk e kuptoj. 713 01:18:01,719 --> 01:18:05,598 Unë jam gjithashtu një shpirt, pasi Nuk kam lindur akoma, 714 01:18:06,933 --> 01:18:08,351 ...e nxehtë edhe për tetë muaj të tjerë. 715 01:18:09,894 --> 01:18:12,104 Por nuk mund ta lija të të vriste, mami. 716 01:18:13,231 --> 01:18:15,316 Nuk doja të rritesha e të bëhesha e keqe,... 717 01:18:16,400 --> 01:18:18,027 ...50 Gjeta një mënyrë për të ndihmuar. 718 01:18:19,570 --> 01:18:21,614 Kështu, u bëra një ushtar lodër. 719 01:18:24,408 --> 01:18:25,451 si e ke emrin? 720 01:18:25,743 --> 01:18:27,245 Nuk më ke dhënë ende një. 721 01:18:29,497 --> 01:18:31,207 Më duhet të iki tani, mami, ... 722 01:18:31,833 --> 01:18:33,292 ...por do të shihemi së shpejti. 723 01:18:34,293 --> 01:18:35,253 Mirupafshim, mami. 724 01:18:52,937 --> 01:18:54,230 Ka mbaruar, apo jo? 725 01:19:16,419 --> 01:19:17,962 Me kë po flet? 726 01:19:22,633 --> 01:19:23,926 Djali im i vogël. 727 01:19:40,526 --> 01:19:41,652 Djali im i vogël.