1
00:00:04,779 --> 00:00:10,600
It's been a long time since I've been to
Kansai, so I'm sure I'll be home late.

2
00:00:11,920 --> 00:00:14,320
You're such a hard worker.

3
00:00:16,980 --> 00:00:17,980
Is that a secret?

4
00:00:18,780 --> 00:00:20,060
No, it's not.

5
00:00:20,400 --> 00:00:21,640
I said it with all my heart.

6
00:00:23,140 --> 00:00:24,840
I'm busy right now because of that time.

7
00:00:26,140 --> 00:00:27,140
I see.

8
00:00:29,900 --> 00:00:30,960
It's time to go.

9
00:02:56,970 --> 00:02:57,970
If you make a fuss, I'll kill you.

10
00:37:19,050 --> 00:37:20,050
Your throat is dry, isn't it?

11
00:37:21,010 --> 00:37:22,210
Drink like a dog.

12
00:37:31,470 --> 00:37:34,470
Stop it!

13
00:37:35,410 --> 00:37:36,410
Stop it!

14
00:37:39,650 --> 00:37:44,150
I'll make you drink.

15
00:37:50,570 --> 00:37:51,730
Woo! Woo!

16
00:38:43,560 --> 00:38:44,560
Nice.

17
00:40:08,680 --> 00:40:09,680
Do you want to sing?

18
00:40:54,890 --> 00:40:55,890
I wish I had a little more.

19
00:40:56,070 --> 00:40:57,070
I wish I would have.

20
00:44:55,660 --> 00:44:56,660
All right.

21
00:47:59,920 --> 00:48:00,920
This is a good theory.

22
00:51:11,400 --> 00:51:12,400
It's a great sound.

23
00:51:15,060 --> 00:51:16,320
The baby is wet.

24
00:51:19,660 --> 00:51:22,080
Do you want it here?

25
00:54:26,730 --> 00:54:27,730
God is in the world.

26
01:05:36,360 --> 01:05:37,360
Go change.

27
01:05:38,440 --> 01:05:39,440
I'm going outside.

28
01:06:27,240 --> 01:06:28,240
Give me your card.

29
01:06:31,200 --> 01:06:32,200
Come on.

30
01:06:32,360 --> 01:06:33,360
Do it now.

31
01:10:26,180 --> 01:10:27,180
Dance.

32
01:10:28,620 --> 01:10:29,880
Dance while dancing.

33
01:10:32,900 --> 01:10:36,060
I enjoy it.

34
01:15:39,400 --> 01:15:40,400
Thank you.

35
01:16:13,500 --> 01:16:14,500
Thank you.