1
00:00:02,002 --> 00:00:02,870
<i>Er du klar?</i>

2
00:00:03,003 --> 00:00:03,871
Det hele handler om
matematikken.

3
00:00:04,004 --> 00:00:06,640
Køb, køb, køb, køb!

4
00:00:06,740 --> 00:00:08,141
Glem ikke at betale damen.

5
00:00:08,275 --> 00:00:10,109
♪ Dan start hammerslag ♪

6
00:00:10,110 --> 00:00:12,112
- Hvad så, Steve?
- ♪ Stemmer lyver aldrig ♪

7
00:00:12,246 --> 00:00:13,914
♪ Pungen har muskler ♪

8
00:00:14,014 --> 00:00:15,781
♪ Lommerne føles strammere ♪

9
00:00:15,782 --> 00:00:17,284
♪ Spin og spin ♪

10
00:00:17,384 --> 00:00:19,586
♪ Men båden bliver doven ♪

11
00:00:19,720 --> 00:00:21,020
♪ Intet cash flow ♪

12
00:00:21,021 --> 00:00:21,989
♪ Den dreng er skør ♪

13
00:00:22,089 --> 00:00:23,456
♪ Glem det ikke
at betale damen ♪

14
00:00:23,457 --> 00:00:25,424
♪ Betal damen ♪

15
00:00:29,263 --> 00:00:31,031
Køb!

16
00:00:31,131 --> 00:00:32,465
♪ Papir i min lomme ♪

17
00:00:32,466 --> 00:00:33,500
Hvad sker der, Steve?

18
00:00:33,634 --> 00:00:34,701
♪ Ja, gebyrerne
vis mig ikke ♪

19
00:00:34,835 --> 00:00:37,271
♪ Ja regelnummer
en plus to er lig ♪

20
00:00:37,404 --> 00:00:39,039
<i>♪ Glem det ikke
at betale damen ♪</i>

21
00:00:39,139 --> 00:00:40,274
Damen betalte.

22
00:00:40,407 --> 00:00:44,511
Kenny, det troede jeg
bliver mere land.

23
00:00:48,115 --> 00:00:49,782
<i>announcer: Når lagerenheder
er forladt...</i>

24
00:00:49,783 --> 00:00:50,751
Tag et godt kig på denne.

25
00:00:50,851 --> 00:00:52,218
- Hov-hø!
- Dejligt!

26
00:00:52,219 --> 00:00:53,587
<i>melder:
Skattene indenfor...</i>

27
00:00:53,720 --> 00:00:55,821
Åh!

28
00:00:55,822 --> 00:00:57,190
<i>melder:
Er sat på auktion.</i>

29
00:00:57,291 --> 00:00:58,392
- Tror, jeg scorede på det her.
- Har solgt den på din måde!

30
00:00:58,492 --> 00:01:00,560
Hov!

31
00:01:00,661 --> 00:01:01,962
- Puha.
- Ha-ha-ha!

32
00:01:02,062 --> 00:01:03,430
<i>♪ Penge ejer denne by ♪</i>

33
00:01:03,530 --> 00:01:04,865
M-O-N-E-Y!

34
00:01:04,998 --> 00:01:07,868
<i>Er du klar?

35
00:01:09,670 --> 00:01:11,572
Moreno Valley er en lang
langt fra min placering

36
00:01:11,672 --> 00:01:13,073
i Orange County.

37
00:01:13,206 --> 00:01:14,875
Det er varmt herude.
Det er meget som ørkenen.

38
00:01:14,975 --> 00:01:17,910
Jeg mener, det er ligesom 10:00,
og det er allerede varmt herude.

39
00:01:17,911 --> 00:01:20,213
Men nogle gange
du skal bare gøre det.

40
00:01:20,314 --> 00:01:22,316
Du skal gå
hvor auktionerne er,

41
00:01:22,416 --> 00:01:24,384
især når
konkurrencen er så blød.

42
00:01:24,518 --> 00:01:28,522
Det er ligesom at finde penge
på gaden med disse fyre.

43
00:01:28,622 --> 00:01:30,423
Jeg har gjort det her længere
end de fleste af disse mennesker

44
00:01:30,424 --> 00:01:31,625
har været i live.

45
00:01:31,758 --> 00:01:34,060
Så de ringer ikke til mig
GEDEN for ingenting.

46
00:01:35,629 --> 00:01:37,497
Er det den lyd, geden laver?

47
00:01:39,466 --> 00:01:42,302
Ja, det lyder måske
mere sådan.

48
00:01:47,507 --> 00:01:50,110
Jeg er glad for, at Melody's
bliver større nu.

49
00:01:50,243 --> 00:01:52,079
På den måde kan du komme
til flere auktioner med mig,

50
00:01:52,179 --> 00:01:54,448
fordi du er min heldige
charme, kæreste.

51
00:01:54,548 --> 00:01:55,581
Jeg er din lykkebringer?

52
00:01:55,582 --> 00:01:56,717
Ved du hvad?
- Ja.

53
00:01:56,850 --> 00:01:58,552
Da jeg vågnede,
Jeg havde den kløe, du ved,

54
00:01:58,652 --> 00:02:00,019
midt i håndfladen.

55
00:02:00,020 --> 00:02:01,053
Ved du hvad det betyder?

56
00:02:01,054 --> 00:02:02,254
Åh, pengene klør.

57
00:02:02,255 --> 00:02:03,991
Ja, det betyder at...
at jeg har heldet.

58
00:02:04,091 --> 00:02:05,257
du ved,
Det synes jeg virkelig virker

59
00:02:05,258 --> 00:02:07,327
for jeg har helt sikkert haft
en kløende håndflade--

60
00:02:07,427 --> 00:02:08,562
Ja.

61
00:02:08,662 --> 00:02:10,096
og så spillede
og så ville der være

62
00:02:10,097 --> 00:02:11,832
noget virkelig skørt der.

63
00:02:11,932 --> 00:02:14,101
Men du ved, jeg altid
har det her med min mor,

64
00:02:14,234 --> 00:02:15,701
i hvert fald.

65
00:02:15,702 --> 00:02:18,105
Hvis det klør, går jeg sådan her
at give heldet videre.

66
00:02:18,238 --> 00:02:19,973
Åh, lad mig få det
noget af den kløe.

67
00:02:20,073 --> 00:02:21,742
Jeg giver dig
lidt held og lykke.

68
00:02:21,875 --> 00:02:24,143
Men min højre håndflade
også en slags kløe.

69
00:02:24,144 --> 00:02:27,381
Åh, måske har du brug for det
at give mig noget af det held.

70
00:02:27,514 --> 00:02:28,915
Tak.

71
00:02:30,784 --> 00:02:31,818
Jeg er lidt spændt.

72
00:02:31,952 --> 00:02:33,487
Jeg har virkelig gjort det
godt ved byttet

73
00:02:33,587 --> 00:02:35,222
mødes med Bozek
på det seneste, så tror jeg

74
00:02:35,355 --> 00:02:36,590
Det bliver jeg ved med.

75
00:02:36,690 --> 00:02:38,325
Forhåbentlig får jeg nogle
gode ting til det,

76
00:02:38,425 --> 00:02:40,427
for jeg graver lidt
det, selvom det er

77
00:02:40,560 --> 00:02:41,762
rigtig meget hårdt arbejde.

78
00:02:41,862 --> 00:02:43,295
Men jeg er her for det.

79
00:02:43,296 --> 00:02:46,700
Det er varmt i dag,
så jeg prøver

80
00:02:46,833 --> 00:02:48,068
at være på min bedste opførsel,

81
00:02:48,201 --> 00:02:51,070
men jeg får det måske
lidt surt.

82
00:02:51,071 --> 00:02:52,905
Følg med.

83
00:02:55,042 --> 00:02:56,610
Åh min gud.

84
00:02:59,446 --> 00:03:00,947
Åh, jeg kunne mærke Moder Natur.

85
00:03:01,081 --> 00:03:02,381
Hun arbejder på os.

86
00:03:02,382 --> 00:03:04,417
Jeg håber, de har en hurtig
auktion her omkring,

87
00:03:04,418 --> 00:03:06,787
fordi jeg ikke har råd
for at blive brun igen.

88
00:03:08,789 --> 00:03:09,656
Ah.

89
00:03:09,790 --> 00:03:12,625
Jeg fik min lykkehat.

90
00:03:12,626 --> 00:03:13,659
Jeg er klar.

91
00:03:13,660 --> 00:03:15,094
<i>Mellem vores fede hatte--</i>

92
00:03:15,095 --> 00:03:16,029
og min håndflade--

93
00:03:16,129 --> 00:03:17,296
vi går
at vinde stort i dag.

94
00:03:17,297 --> 00:03:20,233
Definitivt.

95
00:03:25,505 --> 00:03:26,907
Teaktræ.

96
00:03:27,040 --> 00:03:28,075
Hvor er pralinerne?

97
00:03:28,175 --> 00:03:29,309
Er ingen.

98
00:03:29,443 --> 00:03:30,743
Du ved, jeg ikke kan
det der ikke mere.

99
00:03:30,744 --> 00:03:32,745
Sig hej til kameraet.

100
00:03:32,746 --> 00:03:34,114
Hej, Amerika.

101
00:03:35,882 --> 00:03:37,616
- Hej, mand.
- Der går du.

102
00:03:37,617 --> 00:03:38,617
Hvad laver du?

103
00:03:38,618 --> 00:03:40,153
Jeg er heroppe og taler med Dave.

104
00:03:40,253 --> 00:03:41,788
- Hej, Dave.
- Hvad sker der, Dan?

105
00:03:41,888 --> 00:03:43,656
- Hvad laver du, mand?
- Jeg har det godt.

106
00:03:43,657 --> 00:03:45,458
- Jeg venter på Laura.
- Der går hun.

107
00:03:45,459 --> 00:03:46,459
Åh min gud.

108
00:03:46,460 --> 00:03:47,494
Hvordan har du det, solskin?

109
00:03:47,627 --> 00:03:48,695
Wow, jeg føler mig som en dronning.

110
00:03:48,829 --> 00:03:50,030
- Åh gud.
- Moreno-dalen.

111
00:03:50,130 --> 00:03:51,031
Ja.

112
00:03:51,131 --> 00:03:52,032
Ved du hvad?

113
00:03:52,132 --> 00:03:53,299
Kan jeg være dronning for en gangs skyld?

114
00:03:53,300 --> 00:03:54,968
- Hvordan har du det?
- Jeg har det godt.

115
00:03:55,068 --> 00:03:56,469
- Jeg ville ikke have noget imod det.
- Hvordan har du det, mand?

116
00:03:56,470 --> 00:03:57,904
Jeg har det godt.
Hvordan har du det?

117
00:03:58,038 --> 00:03:59,071
- Godt at se dig. Hej Dave.
- Jeg har det fantastisk.

118
00:03:59,072 --> 00:04:00,474
Hvad siger din skjorte?

119
00:04:00,607 --> 00:04:02,209
- Hvad sker der, Steve?
- Hvem er Steve?

120
00:04:02,309 --> 00:04:03,210
Alle sammen.

121
00:04:03,310 --> 00:04:04,211
Er alle Steve?

122
00:04:04,311 --> 00:04:05,212
ja,
alle er Steve i dag.

123
00:04:05,312 --> 00:04:06,313
Okay, okay.

124
00:04:06,446 --> 00:04:08,180
Jeg aner ikke hvad
han taler om.

125
00:04:08,181 --> 00:04:09,548
Hvad sker der, Steve?

126
00:04:09,549 --> 00:04:10,684
Åh min Gud.

127
00:04:10,784 --> 00:04:11,752
Du er yndig.
- Se på Barbara.

128
00:04:12,853 --> 00:04:13,954
Åh min gud.

129
00:04:14,054 --> 00:04:16,223
Lige her,
Jeg er omgivet af skønhed.

130
00:04:16,356 --> 00:04:17,224
Ja.

131
00:04:17,357 --> 00:04:18,424
Åh, min Gud.

132
00:04:18,425 --> 00:04:19,860
Det vidste jeg ikke
Støvet var Amish.

133
00:04:19,993 --> 00:04:21,027
- Hej.
- Hvordan har du det?

134
00:04:21,128 --> 00:04:22,495
- Hvordan har du det?
- Jeg har det godt.

135
00:04:22,496 --> 00:04:23,497
Lupe.

136
00:04:23,630 --> 00:04:24,898
Det har du aldrig
set mig så ren.

137
00:04:25,031 --> 00:04:26,665
Jeg ved det, mand.

138
00:04:26,666 --> 00:04:28,468
Du kan fortælle
der klædte mig på i dag.

139
00:04:28,602 --> 00:04:30,170
Den dreng fik
slangeskind på den hat, hva?

140
00:04:30,270 --> 00:04:31,171
Pas på.

141
00:04:31,271 --> 00:04:32,305
Cobra på bagsiden af ​​hatten.

142
00:04:32,439 --> 00:04:33,440
Herre forbarm dig.

143
00:04:33,540 --> 00:04:34,740
Det er en klapperslange,
ikke en kobra.

144
00:04:34,741 --> 00:04:35,741
Ham også.

145
00:04:35,742 --> 00:04:37,144
Jeg er ligeglad med hvad det er.

146
00:04:37,277 --> 00:04:39,346
Den hat får mig til at rasle.

147
00:04:39,479 --> 00:04:40,747
Han er her og påfugl.

148
00:04:42,315 --> 00:04:43,683
- Jeg bider dig.
- Åh.

149
00:04:43,784 --> 00:04:45,085
Jeg troede du
var min ven, bruh.

150
00:04:45,185 --> 00:04:46,086
Der går du.

151
00:04:46,186 --> 00:04:47,521
Du tager kobraen med dig.

152
00:04:47,621 --> 00:04:49,322
Hvad sker der, Steve?
- Hvem er Steve?

153
00:04:49,422 --> 00:04:50,656
- Alle sammen.
- Ja.

154
00:04:50,657 --> 00:04:52,125
Hvem er Steve?
- Alle sammen.

155
00:04:52,225 --> 00:04:54,127
Det er svært for ham
at huske folks navne.

156
00:04:54,227 --> 00:04:55,694
Så det er bare nemmere
at kalde alle Steve.

157
00:04:55,695 --> 00:04:56,897
Tak fordi du udfyldte
i dem blanke.

158
00:04:57,030 --> 00:04:58,264
Ved du hvad der er sjovt?

159
00:04:58,265 --> 00:04:59,566
Fyren kan ikke huske det
alt undtagen,

160
00:04:59,666 --> 00:05:01,901
som den fulde menu
på en fastfood-restaurant.

161
00:05:01,902 --> 00:05:04,104
Jeg fik [bip] til at gå og spise.

162
00:05:07,874 --> 00:05:10,410
Jeg aner stadig ikke
hvad han taler om.

163
00:05:10,510 --> 00:05:11,944
Okay,
velkommen til auktionen.

164
00:05:11,945 --> 00:05:14,181
Vi er Dan og Laura Dotson
med American Auctioneers.

165
00:05:14,314 --> 00:05:15,382
Før du går
gennem disse porte,

166
00:05:15,515 --> 00:05:16,917
du skal kende reglerne.

167
00:05:17,050 --> 00:05:18,617
Du skal til enheden,
fjern låsen, åbn døren.

168
00:05:18,618 --> 00:05:20,219
Jeg giver dig fem minutter
at se sig omkring.

169
00:05:20,220 --> 00:05:21,188
Du kan ikke gå indenfor.

170
00:05:21,288 --> 00:05:22,655
Du kan ikke åbne nogen kasser.

171
00:05:22,656 --> 00:05:24,056
Og hvem der fik mest
penge i lommen

172
00:05:24,057 --> 00:05:25,392
kan eje det i dag.
Er du klar?

173
00:05:25,492 --> 00:05:27,226
Ja!

174
00:05:27,227 --> 00:05:29,095
Lad os gå, lad os gå, lad os gå!

175
00:05:29,229 --> 00:05:30,363
Okay, folkens, lad os gå!

176
00:05:34,067 --> 00:05:35,068
Hej, Kenny?

177
00:05:35,202 --> 00:05:36,369
Hvad?

178
00:05:36,469 --> 00:05:38,304
- Åh, nej, du skal ikke skræmme ham.
- Åh, tag den slange...

179
00:05:38,305 --> 00:05:40,473
crazy-ass hat, bruh.

180
00:05:40,607 --> 00:05:42,509
Måske hvis du bærer det,
det vil tage den frygt væk.

181
00:05:42,642 --> 00:05:43,910
Åh nej.

182
00:05:44,044 --> 00:05:45,078
Den næste du ved, hun er
vil vikle om min hals.

183
00:05:45,178 --> 00:05:46,079
Jeg er død.

184
00:05:46,179 --> 00:05:47,314
Eksponering, prøv det.

185
00:05:47,447 --> 00:05:48,515
Nej, det er okay, bror.

186
00:05:48,615 --> 00:05:49,749
Hvad med min hat?

187
00:05:49,883 --> 00:05:51,151
- Du vil ikke blive bidt.
- Din hat?

188
00:05:51,251 --> 00:05:52,152
Min hat er en lykkebringer.

189
00:05:52,252 --> 00:05:53,220
jeg vil ikke...

190
00:05:53,353 --> 00:05:54,321
Jeg vil give dig
noget lykkebringer.

191
00:05:54,421 --> 00:05:55,322
Se?

192
00:05:55,422 --> 00:05:56,323
Hvordan har du det?

193
00:05:56,423 --> 00:05:58,458
Jeg føler mig som en alfons.

194
00:06:01,995 --> 00:06:05,432
Her går vi.

195
00:06:05,532 --> 00:06:07,300
Okay, folkens.
- Her går vi.

196
00:06:07,434 --> 00:06:08,368
Boksenhed.

197
00:06:12,472 --> 00:06:13,706
Du ved, hvad M
står for på bjerget?

198
00:06:13,707 --> 00:06:14,674
Middelmådig?

199
00:06:14,774 --> 00:06:15,675
Magi.

200
00:06:15,775 --> 00:06:16,810
Åh.

201
00:06:18,745 --> 00:06:19,912
Hvad er det dernede?

202
00:06:19,913 --> 00:06:21,181
Bord, stole.

203
00:06:21,314 --> 00:06:23,383
Nogen prøvede
at lave Etch A Sketch.

204
00:06:23,516 --> 00:06:25,352
Vi skal finde
ud af, hvad der er herinde.

205
00:06:25,452 --> 00:06:30,457
Jeg fik den følelse, de fik
noget magisk skrammel herinde.

206
00:06:30,590 --> 00:06:32,259
Jeg kan godt lide julen
papirindpakning.

207
00:06:32,392 --> 00:06:33,426
Åh, gud,
skat, der er

208
00:06:33,560 --> 00:06:35,295
ingen penge i julepapir.

209
00:06:35,428 --> 00:06:37,096
Ser salgbare ud, borde.

210
00:06:37,097 --> 00:06:39,165
Ja, men se
i dette rums tilstand.

211
00:06:39,266 --> 00:06:40,634
Tror du det bord
er i god stand?

212
00:06:40,734 --> 00:06:41,700
Man ved aldrig.

213
00:06:41,701 --> 00:06:42,769
Jeg er blevet overrasket.

214
00:06:42,869 --> 00:06:44,237
Ja, det gør jeg ikke
vide om det.

215
00:06:44,337 --> 00:06:46,273
Se på skribleriet
på tavlen.

216
00:06:46,406 --> 00:06:48,741
Positivitet.

217
00:06:48,742 --> 00:06:50,109
Undskyld mig. Undskyld mig.

218
00:06:50,110 --> 00:06:51,110
Åh, undskyld.

219
00:06:51,111 --> 00:06:52,312
Bortset fra, sådan, ikke.

220
00:06:52,445 --> 00:06:54,146
Pas på slangen.

221
00:06:54,147 --> 00:06:56,549
Det ligner, at nogen har skåret
åbne alle kasser, tog alle

222
00:06:56,683 --> 00:06:57,984
det gode [bip] ud herfra.

223
00:06:58,118 --> 00:07:00,620
Hvis det var 5 grader køligere,
Jeg ville have pænere ting

224
00:07:00,754 --> 00:07:02,054
at sige om dette skab.

225
00:07:02,055 --> 00:07:03,657
Vi fik et haltræ.

226
00:07:03,790 --> 00:07:06,059
Vi blev lidt mærkelige
bord, nips,

227
00:07:06,192 --> 00:07:08,228
et par kasser af dette,
og et par kasser af det.

228
00:07:08,328 --> 00:07:09,262
Man ved aldrig.

229
00:07:09,396 --> 00:07:10,263
Måske.

230
00:07:10,397 --> 00:07:11,897
Det kan være i orden.

231
00:07:11,898 --> 00:07:12,866
Okay, her går vi.

232
00:07:12,999 --> 00:07:13,867
Nummer 20, hvad er det
vil du betale?

233
00:07:13,967 --> 00:07:14,901
Hvor meget.
50?

234
00:07:15,035 --> 00:07:15,969
50 lige der.

235
00:07:16,069 --> 00:07:16,970
100.
- Lige her.

236
00:07:17,070 --> 00:07:18,070
En der.
150?

237
00:07:18,071 --> 00:07:19,071
- Ja!
- 150

238
00:07:19,072 --> 00:07:20,072
200 der.

239
00:07:20,073 --> 00:07:21,107
2 1/2
- Lige her.

240
00:07:21,241 --> 00:07:23,109
2 1/2 der,
leder efter 3?

241
00:07:23,243 --> 00:07:24,110
- Ja!
- 3 der, 3 1/2, 350.

242
00:07:24,244 --> 00:07:25,111
- Lige her.
- Og 350 der.

243
00:07:25,245 --> 00:07:26,545
400?

244
00:07:26,546 --> 00:07:27,546
400 der.
450?

245
00:07:27,547 --> 00:07:29,249
- Ja!
- 450, nu 5?

246
00:07:29,349 --> 00:07:30,250
Lige her.

247
00:07:30,350 --> 00:07:31,985
- 5 her, 550, 525?
- Ja!

248
00:07:32,118 --> 00:07:33,486
- 525, 5 1/2.
- Lige her.

249
00:07:33,586 --> 00:07:34,454
5 1/2, ja.

250
00:07:34,587 --> 00:07:35,722
575 nu?
- Ja!

251
00:07:35,822 --> 00:07:36,823
Jeg fik 575 her.

252
00:07:36,956 --> 00:07:38,023
Vi har bud på 600.

253
00:07:38,024 --> 00:07:40,025
600 går én gang, 600,
600 går to gange.

254
00:07:40,026 --> 00:07:41,094
Det er det sidste opkald på $600.

255
00:07:41,227 --> 00:07:43,763
solgte det på din måde,
575 på Dave, 575.

256
00:07:43,863 --> 00:07:44,764
Du er ude, Kenny.

257
00:07:44,864 --> 00:07:46,099
Du slog mig, bruh.

258
00:07:46,232 --> 00:07:48,435
Som vi siger i cowboy
vilkår, din ost har gjort

259
00:07:48,535 --> 00:07:50,102
gled af din kiks, sir.

260
00:07:51,438 --> 00:07:54,307
Hvad, er alle
sur på mig nu eller hvad?

261
00:07:54,441 --> 00:07:55,675
Du er ikke længere min ven.

262
00:07:55,775 --> 00:07:58,311
Du ikke mere Steve, Dave.

263
00:07:58,445 --> 00:07:59,412
Undskyld, Steve.

264
00:07:59,512 --> 00:08:01,147
Denne Steve er en Dave.

265
00:08:01,281 --> 00:08:03,349
Det eneste, jeg ville gøre, var
tjene et par hundrede dollars,

266
00:08:03,350 --> 00:08:04,784
så lad os se om vi fik det.

267
00:08:04,918 --> 00:08:07,187
Lad os se, hvad vi er
starter med her.

268
00:08:07,320 --> 00:08:09,221
Det virker som
en juletrøje.

269
00:08:09,222 --> 00:08:12,257
"Chiller med mine snemykker
i Californien."

270
00:08:12,258 --> 00:08:13,593
Mine snemies, ligesom homies?

271
00:08:13,693 --> 00:08:15,862
Okay.
10 kroner ved juletid.

272
00:08:15,996 --> 00:08:19,432
Mere jul, mere jul,
mere jul, 20 bucks.

273
00:08:19,532 --> 00:08:23,702
Træbevoksning, 10 kr.

274
00:08:23,703 --> 00:08:27,040
En forstøver,
hvis dette er for børn, 40 bucks.

275
00:08:27,140 --> 00:08:29,809
Kunst og håndværk, 20 kr.

276
00:08:29,909 --> 00:08:32,145
Byt meste møde-genstande her.

277
00:08:32,278 --> 00:08:34,381
En lille smule tøj.

278
00:08:34,514 --> 00:08:36,382
Yderligere 20 dollars derinde.

279
00:08:36,383 --> 00:08:37,616
Disse er persienner.

280
00:08:37,617 --> 00:08:39,552
Persienner til dine vinduer.

281
00:08:39,652 --> 00:08:41,788
Så 10, 10, 10 er 30 dollars.

282
00:08:41,888 --> 00:08:42,789
Disse er persienner.

283
00:08:42,889 --> 00:08:44,424
Men jeg kan se overskuddet.

284
00:08:44,557 --> 00:08:47,827
10 kroner på knagerækken.

285
00:08:47,927 --> 00:08:52,665
Den gamle tortillavarmer,
køkkenartikler, $20.

286
00:08:57,337 --> 00:08:59,104
Det her er lidt sejt.

287
00:09:01,174 --> 00:09:02,208
Tom.

288
00:09:02,308 --> 00:09:04,210
Denne ting føles næsten

289
00:09:04,310 --> 00:09:05,712
som om den er lavet af træ.

290
00:09:05,845 --> 00:09:08,648
Jeg har aldrig set et træ
dokumentmappe i mit liv.

291
00:09:12,952 --> 00:09:13,986
Elsker det.

292
00:09:13,987 --> 00:09:14,921
Den her er endnu bedre.

293
00:09:15,021 --> 00:09:15,989
Se på det her.

294
00:09:16,089 --> 00:09:19,425
Dette ville matche
Dustins hat i dag.

295
00:09:19,426 --> 00:09:20,827
Han skulle være kommet med dette.

296
00:09:20,960 --> 00:09:21,828
Pæn.

297
00:09:25,398 --> 00:09:26,266
Den her er meget sej.

298
00:09:26,399 --> 00:09:27,667
Se på det.

299
00:09:27,801 --> 00:09:29,701
Det ser ud som om det er det hele
slangeskind herinde også.

300
00:09:29,702 --> 00:09:31,237
Jeg skal måske have
dette tjekket ud,

301
00:09:31,337 --> 00:09:34,507
fordi jeg tror ikke jeg har
nogensinde har haft en alligator eller

302
00:09:34,641 --> 00:09:36,876
en træmappe,
men jeg går

303
00:09:36,976 --> 00:09:38,343
at indstille det rigtigt
her til siden

304
00:09:38,344 --> 00:09:41,381
så jeg kan gøre noget
med det senere.

305
00:09:41,514 --> 00:09:42,548
Åh min Gud.

306
00:09:42,549 --> 00:09:44,217
Her går vi med
endnu en mappe.

307
00:09:44,350 --> 00:09:46,219
Elsker det.
Elsker det.

308
00:09:46,352 --> 00:09:47,754
Elsker det.

309
00:09:47,854 --> 00:09:53,426
Udstoppede dyr, nogle sko,
yderligere 20 dollars dernede.

310
00:09:53,560 --> 00:09:54,893
$10 blender.

311
00:09:54,894 --> 00:09:56,895
Disse er fine små
byt ting fra mødet.

312
00:09:56,896 --> 00:10:00,467
Air Fryer, 5 kr.

313
00:10:04,003 --> 00:10:05,104
Åh min Herre.

314
00:10:09,843 --> 00:10:11,811
Pæn.

315
00:10:11,911 --> 00:10:15,081
Jeg bliver måske nødt til at ringe
dette dokumentmappeenheden.

316
00:10:15,181 --> 00:10:19,017
Shiatsu massage,
Shogun shiatsu.

317
00:10:19,018 --> 00:10:19,953
Disse er meget seje.

318
00:10:20,053 --> 00:10:21,087
Det er de faktisk
meget dyrt.

319
00:10:21,187 --> 00:10:24,456
Det er omkring 150 kr.

320
00:10:24,457 --> 00:10:28,461
Åh min Gud, se her,
Xbox i massevis, mand.

321
00:10:28,595 --> 00:10:31,463
Nu taler vi,
13, 14, 15, 16.

322
00:10:31,464 --> 00:10:33,833
Jeg ringer
de 200 dollars lige der.

323
00:10:33,933 --> 00:10:36,569
Åh, dette er et barbord og
fire højryggede stole,

324
00:10:36,669 --> 00:10:39,272
100 dollars.

325
00:10:39,405 --> 00:10:42,408
Åh min gud.

326
00:10:44,310 --> 00:10:50,950
OK lad os se hvad de
fik gryder, pander, 40 bukke.

327
00:10:51,050 --> 00:10:53,820
Ti dollars mere
tøj værd.

328
00:10:53,953 --> 00:10:58,457
Har fået nogle haveredskaber
herinde, en skovl, 10 bukke.

329
00:10:58,458 --> 00:11:00,426
Yderligere 10 $ blinds.

330
00:11:00,560 --> 00:11:03,897
Der er sikkert yderligere 20 $
af diverse lige der.

331
00:11:04,030 --> 00:11:06,498
Det vil jeg sige
bliver alt, hvad hun skrev.

332
00:11:06,499 --> 00:11:08,867
Jeg har tjent mine penge tilbage,
og nu vil jeg have dem

333
00:11:08,868 --> 00:11:10,970
kiggede på og se hvad der sker.

334
00:11:11,070 --> 00:11:12,705
Jeg skal tilbage
til auktionen.

335
00:11:12,839 --> 00:11:14,641
Jeg er sikker på, at alle savner mig.

336
00:11:18,678 --> 00:11:19,546
Er du klar?

337
00:11:19,679 --> 00:11:21,513
Kom nu, 10x10.

338
00:11:21,514 --> 00:11:22,649
Her går vi!

339
00:11:22,749 --> 00:11:23,650
Hov!

340
00:11:23,750 --> 00:11:24,684
Okay.

341
00:11:24,784 --> 00:11:26,218
Dette er pakket.

342
00:11:29,155 --> 00:11:31,824
Jeg mener, denne tiger
print er ret sødt,

343
00:11:31,958 --> 00:11:33,059
men alt andet,

344
00:11:33,192 --> 00:11:34,627
ja nej.

345
00:11:34,761 --> 00:11:35,828
Vi har en gamer stol.

346
00:11:35,929 --> 00:11:36,963
Det ser godt ud.

347
00:11:37,063 --> 00:11:38,164
Det har du måske
en gamer-computer.

348
00:11:38,264 --> 00:11:40,066
Der er en stor gammel
sofabord dernede.

349
00:11:40,200 --> 00:11:41,868
Jamen, sofaen ser ud
pænt og pakket ind.

350
00:11:42,001 --> 00:11:45,772
Det kunne renses,
men jeg ved det ikke.

351
00:11:45,872 --> 00:11:48,241
De fik nogle børn
kjoler herinde.

352
00:11:48,341 --> 00:11:50,142
Pissy madras, ikke godt.

353
00:11:50,143 --> 00:11:53,012
Hej, Kenny, hvis du kan lide dette
en, jeg vil stå tilbage for dig.

354
00:11:53,112 --> 00:11:55,347
[bip], det er du ikke
aldrig stå tilbage, Dave.

355
00:11:55,348 --> 00:11:57,182
Jeg kender dig, Dave.

356
00:11:57,183 --> 00:12:00,419
Der er en sofa,
der er madrasser, glas.

357
00:12:00,420 --> 00:12:01,420
Der er værktøjer.

358
00:12:01,421 --> 00:12:02,722
Jeg ved det ikke.

359
00:12:02,822 --> 00:12:04,023
Det er en meget let værktøjskasse
at være oppe på siden

360
00:12:04,157 --> 00:12:05,391
i midten
af en tøjbunke.

361
00:12:05,491 --> 00:12:07,659
Det kunne være meget fyldt
af guld og ting derinde.

362
00:12:07,660 --> 00:12:10,630
- Kenny gør det, for fanden.
- Ikke sandt?

363
00:12:10,730 --> 00:12:11,631
Okay.

364
00:12:11,731 --> 00:12:12,832
Vi fik en stor flot gamer enhed.

365
00:12:12,932 --> 00:12:13,833
Hvad skal du
at betale for denne?

366
00:12:13,933 --> 00:12:14,834
Hvor meget?
Hvor meget?

367
00:12:14,934 --> 00:12:15,868
Hvor meget?
Hvor mange penge hvor?

368
00:12:16,669 --> 00:12:17,637
25.
Jeg har 25 der?

369
00:12:17,737 --> 00:12:19,238
Hvad med 30?

370
00:12:19,339 --> 00:12:20,506
35 nu.
Hvad med 35?

371
00:12:20,640 --> 00:12:21,674
- Bom shakalaka!
- Hov!

372
00:12:21,808 --> 00:12:22,675
Jeg fik 35.

373
00:12:22,775 --> 00:12:24,142
Hører jeg 45?

374
00:12:24,143 --> 00:12:25,143
45 går en gang.

375
00:12:25,144 --> 00:12:26,144
45 går to gange.

376
00:12:26,145 --> 00:12:27,714
Sidste og sidste opkald kl. 45
bukke.

377
00:12:27,847 --> 00:12:28,948
Har solgt den til dig.

378
00:12:29,082 --> 00:12:30,983
Du fik den der, Steve, 35 dollars.

379
00:12:30,984 --> 00:12:31,984
Hvad sker der, Steve?

380
00:12:31,985 --> 00:12:33,353
Kenny gør det.

381
00:12:33,453 --> 00:12:35,587
Steve har gjort det.

382
00:12:35,588 --> 00:12:36,623
<i>Jeg har dig, pige.</i>

383
00:12:36,756 --> 00:12:39,024
Det er det.</i>

384
00:12:39,025 --> 00:12:42,694
Stadig billigere end
gambling i Vegas, Amerika.

385
00:12:42,695 --> 00:12:45,765
Hmm, gange 17.

386
00:12:45,865 --> 00:12:48,267
Åh.

387
00:12:49,669 --> 00:12:52,272
Okay, folkens, lad os
gå denne vej, til højre,

388
00:12:52,405 --> 00:12:53,306
til højre.

389
00:12:53,439 --> 00:12:54,307
Hvad sker der, Steve?

390
00:12:54,440 --> 00:12:55,507
Hvad sker der,
Steve?

391
00:12:55,508 --> 00:12:57,010
Hvordan siger du det på spansk?

392
00:12:57,110 --> 00:12:58,611
- Esteven.
- Steven.

393
00:12:58,711 --> 00:12:59,612
Ja, Esteven.

394
00:12:59,712 --> 00:13:01,314
Ingen?
OK.

395
00:13:01,447 --> 00:13:02,581
Eller Esteban?

396
00:13:02,582 --> 00:13:03,782
Stephen.

397
00:13:07,553 --> 00:13:09,022
Det er en god lås, dreng.

398
00:13:09,155 --> 00:13:11,857
En ting er sikkert, Danny,
Moreno Valley har enorme enheder.

399
00:13:11,858 --> 00:13:13,625
- Ikke sandt?
- Er du klar?

400
00:13:13,626 --> 00:13:14,827
- Ja.
- At lave magi.

401
00:13:14,961 --> 00:13:16,863
Kom nu, Moreno Valley.

402
00:13:16,996 --> 00:13:18,765
- M står for magi.
- Her går vi.

403
00:13:24,070 --> 00:13:25,104
Wow.

404
00:13:25,238 --> 00:13:26,172
Der er pænt og ryddeligt.

405
00:13:26,272 --> 00:13:29,342
Ser ud som--

406
00:13:29,475 --> 00:13:32,545
Du tog ordene rigtigt
ud af min mund, skat.

407
00:13:32,679 --> 00:13:33,946
Vil du gå og tjekke det ud?

408
00:13:34,080 --> 00:13:35,114
Ja.

409
00:13:35,248 --> 00:13:36,115
Hvad ser du herinde?

410
00:13:36,215 --> 00:13:37,382
Jeg ser en Razor scooter.

411
00:13:37,383 --> 00:13:39,217
Nå, jeg ser en masse tøj.

412
00:13:39,218 --> 00:13:41,087
Sko, der er noget glas.

413
00:13:41,187 --> 00:13:42,422
Jeg mener, glas kan sælges.

414
00:13:42,555 --> 00:13:44,056
Det er dog klart glas.

415
00:13:44,057 --> 00:13:45,057
Hovedspørgsmålet er--

416
00:13:45,058 --> 00:13:46,058
Ja?

417
00:13:46,059 --> 00:13:47,193
Kløer din hånd endnu?

418
00:13:47,293 --> 00:13:48,460
Min hånd klør.

419
00:13:48,461 --> 00:13:51,897
Virkelig?

420
00:13:51,898 --> 00:13:53,232
Åh.

421
00:13:53,332 --> 00:13:55,768
Åh, jeg elsker Live,
Grin, elsker.

422
00:13:55,868 --> 00:13:57,670
Åh, der er nogle
husholdningsartikler.

423
00:13:57,804 --> 00:13:59,271
Et par løbehjul.

424
00:13:59,272 --> 00:14:00,472
Jeg ved det ikke.

425
00:14:00,473 --> 00:14:01,707
Måske.

426
00:14:01,708 --> 00:14:03,542
Der er nogle byttemøder.

427
00:14:03,543 --> 00:14:05,111
Du har meget
af husholdningsartikler.

428
00:14:05,244 --> 00:14:08,146
Du har meget
af et-hjulede skateboards.

429
00:14:08,147 --> 00:14:09,849
Den forbandede autostol ser ud til at være
gennem mange børn

430
00:14:09,949 --> 00:14:11,084
der, dreng.

431
00:14:11,184 --> 00:14:12,585
Du ser alle pletterne
på den ting?

432
00:14:12,719 --> 00:14:14,287
du ved,
det sidste barn var 24 år

433
00:14:14,387 --> 00:14:15,822
gammel, der sad i den stol.

434
00:14:15,955 --> 00:14:17,622
24.

435
00:14:17,623 --> 00:14:20,426
Yuck, så varmt.

436
00:14:20,560 --> 00:14:22,061
Nå, det hjælper
at medbringe en paraply

437
00:14:22,195 --> 00:14:24,030
der faktisk giver skygge.

438
00:14:24,130 --> 00:14:27,366
En gentleman laver ikke
sjov af en dame parasol.

439
00:14:27,467 --> 00:14:30,069
Nå, sådan stor,
kæmpe [bip] dum hat

440
00:14:30,203 --> 00:14:31,269
at du har på?

441
00:14:31,270 --> 00:14:32,505
Det er ligesom
en paraply i baghaven.

442
00:14:32,638 --> 00:14:34,106
Ja.

443
00:14:34,107 --> 00:14:36,476
Men hvis han ikke vil være en gentleman,
Jeg vil bestemt ikke være en dame.

444
00:14:36,576 --> 00:14:39,011
Okay, hvis du er klar
at gå, jeg er klar til at gå.

445
00:14:39,112 --> 00:14:40,546
Her går vi, nummer 20, hvad er det
vil du betale for denne?

446
00:14:40,680 --> 00:14:41,814
Her går vi.

447
00:14:41,914 --> 00:14:43,381
Jeg har $100 der.
Hvem giver mig 200?

448
00:14:43,382 --> 00:14:44,416
200 hvor?
200 der.

449
00:14:44,417 --> 00:14:45,984
225?
225, 250?

450
00:14:45,985 --> 00:14:47,186
250 og 275?

451
00:14:47,320 --> 00:14:48,587
275 der.
Vil du bide 3?

452
00:14:48,588 --> 00:14:49,589
3.
325?

453
00:14:49,689 --> 00:14:50,723
3 1/4?
325, 3 1/4 der?

454
00:14:50,823 --> 00:14:51,724
350?
3 1/2?

455
00:14:51,824 --> 00:14:52,825
Leder efter 350.
3 1/2, 75?

456
00:14:52,959 --> 00:14:54,059
375.
Nu 400?

457
00:14:54,060 --> 00:14:55,460
400 der.
4 1/4 nu.

458
00:14:55,461 --> 00:14:56,963
Jeg har 4 1/4
og 25, 4 1/2?

459
00:14:57,063 --> 00:14:58,064
450 nu.

460
00:14:58,197 --> 00:14:59,632
4 1/2, 475 nu.
- Lige der.

461
00:14:59,732 --> 00:15:00,633
Du har den i ryggen.

462
00:15:00,733 --> 00:15:01,601
Byder vi 5?

463
00:15:01,701 --> 00:15:02,769
500?

464
00:15:02,869 --> 00:15:04,771
500 går én gang,
500 går to gange.

465
00:15:04,871 --> 00:15:07,305
Sidste og sidste opkald
til 500 dollars i aften?

466
00:15:07,306 --> 00:15:09,075
Sælges på din måde,
Lupe, fik den 475.

467
00:15:09,175 --> 00:15:10,076
- Yay!
- Lupe!

468
00:15:10,176 --> 00:15:12,512
Lupe og Dusty
vinder på $475.

469
00:15:12,645 --> 00:15:14,947
<i>Jeg stoler på alt Lupe
gør.</i>

470
00:15:15,081 --> 00:15:18,284
Du burde.

471
00:15:21,621 --> 00:15:22,854
Så du tror det er her?

472
00:15:22,855 --> 00:15:23,923
- Ja, jeg kan se det.
- Nå--

473
00:15:24,023 --> 00:15:24,924
Der er potentiale.

474
00:15:25,024 --> 00:15:25,992
Der er kasser.

475
00:15:26,092 --> 00:15:27,225
Der er noget
i midten.

476
00:15:27,226 --> 00:15:28,627
Vi ser det ikke.

477
00:15:28,628 --> 00:15:30,163
Det handler om hvad
du kan ikke se, vel?

478
00:15:30,263 --> 00:15:31,464
- Ja, præcis.
- Okay, jeg stoler på dig.

479
00:15:31,597 --> 00:15:35,268
OK.

480
00:15:39,138 --> 00:15:40,673
Uhm.

481
00:15:40,807 --> 00:15:41,674
Åh!
- Åh!

482
00:15:41,808 --> 00:15:42,675
Okay!

483
00:15:42,775 --> 00:15:43,910
Princes enhed.

484
00:15:44,043 --> 00:15:46,279
Kan du bruge din fantasi

485
00:15:49,348 --> 00:15:50,850
Okay.

486
00:15:50,983 --> 00:15:52,351
Det ved vi godt, det er
bliver ren.

487
00:15:52,452 --> 00:15:53,486
Åh, wow.

488
00:15:53,586 --> 00:15:55,421
De fik lidt
poser med ting her,

489
00:15:55,555 --> 00:15:59,125
små kasser,
sengegavl, madras.

490
00:15:59,225 --> 00:16:01,459
Kan ikke trække lagnerne, så jeg
ved ikke hvad der er dernede.

491
00:16:01,460 --> 00:16:03,229
Mystisk.

492
00:16:03,329 --> 00:16:05,064
Jeg skal måske være med på denne.

493
00:16:05,198 --> 00:16:06,665
Okay.

494
00:16:06,666 --> 00:16:09,267
Det er vel det, de er
kalder en ægte mysterieenhed.

495
00:16:09,268 --> 00:16:10,837
Jeg ser mange møbler.

496
00:16:10,937 --> 00:16:12,238
Jeg mener, det er rent.

497
00:16:12,338 --> 00:16:13,672
Hvad er der under tæppet?

498
00:16:13,673 --> 00:16:14,907
Jeg siger, det er et skrivebord.

499
00:16:15,041 --> 00:16:16,709
Jeg fik en lille smule
af en kløe, måske.

500
00:16:16,843 --> 00:16:17,710
Virkelig?

501
00:16:17,844 --> 00:16:18,711
En lille smule.

502
00:16:18,845 --> 00:16:19,946
OK.

503
00:16:20,079 --> 00:16:21,280
Har du hvad?

504
00:16:21,380 --> 00:16:23,449
Køleskab, en printer
det er nok ikke oomph.

505
00:16:23,549 --> 00:16:24,984
Jeg elsker mig en prins.

506
00:16:25,117 --> 00:16:26,218
♪ Åh-åh ♪

507
00:16:26,219 --> 00:16:28,988
Men dette er meget
spændende lige her.

508
00:16:29,121 --> 00:16:30,790
Er det?

509
00:16:30,890 --> 00:16:33,658
Er det virkelig, Kenny?

510
00:16:33,659 --> 00:16:35,460
Det fik noget i sig.

511
00:16:35,461 --> 00:16:36,461
Ja.

512
00:16:36,462 --> 00:16:37,430
Papirarbejde.

513
00:16:37,530 --> 00:16:38,698
Tal ikke sådan, Brandi.

514
00:16:38,831 --> 00:16:39,699
Ja.

515
00:16:39,832 --> 00:16:42,468
Steve er i humør i dag.

516
00:16:42,602 --> 00:16:45,304
Pas på nu.

517
00:16:45,438 --> 00:16:46,905
Ikke forfærdeligt.

518
00:16:46,906 --> 00:16:49,175
jeg kan lide
deres manifestationstavle.

519
00:16:49,275 --> 00:16:51,811
Der er noget bytte
mødes, salgbare varer.

520
00:16:51,911 --> 00:16:53,145
Jeg kan prøve det.

521
00:16:53,279 --> 00:16:54,346
Okay, her går vi.

522
00:16:54,347 --> 00:16:55,348
Nummer 20, hvad er det
du kommer til at betale

523
00:16:55,481 --> 00:16:56,382
for denne mystiske lilla enhed?

524
00:16:56,516 --> 00:16:57,950
- 10x10, folkens.
- Læg dem ned.

525
00:16:58,050 --> 00:16:58,985
Hvor mange penge hvor?
- 100 kr.

526
00:16:59,118 --> 00:17:00,185
100.

527
00:17:00,186 --> 00:17:01,186
- Ja!
- 200.

528
00:17:01,187 --> 00:17:02,187
- 3.
- 3.

529
00:17:02,188 --> 00:17:03,421
Hvad med 4?
- Ja.

530
00:17:03,422 --> 00:17:04,422
400, 500?

531
00:17:04,423 --> 00:17:05,458
500, 600?

532
00:17:05,591 --> 00:17:06,625
600, vil du byde 700?

533
00:17:06,626 --> 00:17:07,626
Ja!

534
00:17:07,627 --> 00:17:09,295
- 700 her, nu 8?
- Ja.

535
00:17:09,428 --> 00:17:10,296
8, har du 9?
900.

536
00:17:11,631 --> 00:17:12,698
$1.000?
- 1.

537
00:17:12,832 --> 00:17:14,166
- Vi har 1.000, 1.050?
- Ja!

538
00:17:14,267 --> 00:17:15,201
- 1.050, 1.100?
- Ja.

539
00:17:15,301 --> 00:17:16,501
1.100, 11 1/2, 11 1/2?

540
00:17:16,502 --> 00:17:17,503
Ja!

541
00:17:17,637 --> 00:17:18,704
11 1/2,
11 1/2 og 1.175?

542
00:17:18,838 --> 00:17:20,272
Ja.

543
00:17:20,273 --> 00:17:22,742
Hvis en person mere byder,
Jeg får brug for kautionspenge.

544
00:17:26,512 --> 00:17:27,345
- 1.175 og 12?
- Ja!

545
00:17:27,346 --> 00:17:28,380
- 1.200, 1.225?
- Ja.

546
00:17:28,381 --> 00:17:29,615
- 12 1/4, 12 1/2?
- Ja!

547
00:17:29,715 --> 00:17:31,216
1.250, 1.275?

548
00:17:31,217 --> 00:17:32,817
Det er alt for varmt
at pisse Brandi af i dag.

549
00:17:32,818 --> 00:17:33,985
Kom nu.

550
00:17:33,986 --> 00:17:35,020
1.275, bliver det 13?
Hvad med 13?

551
00:17:35,021 --> 00:17:36,589
Nr 13?
Hvad med 13?

552
00:17:36,722 --> 00:17:37,590
Hvad med 1.300?

553
00:17:37,690 --> 00:17:39,257
Går jeg én gang, får jeg 1.275, 1.300?

554
00:17:39,258 --> 00:17:40,226
Går to gange.

555
00:17:40,359 --> 00:17:41,928
Sidste og sidste opkald
til 1.300 kr.

556
00:17:42,028 --> 00:17:44,897
solgte det på din måde,
1.275 Brandi, 1.275.

557
00:17:45,031 --> 00:17:46,365
Vi tager alle sammen
for at tale om dette senere.

558
00:17:46,465 --> 00:17:47,666
Hov!
Du har det, pige.

559
00:17:47,667 --> 00:17:48,633
Alle jer.

560
00:17:48,634 --> 00:17:50,502
Familiemøde.

561
00:17:50,503 --> 00:17:52,705
<i>Jeg tror, du går
at se godt ud i lilla.</i>

562
00:17:52,838 --> 00:17:54,106
<i>♪ Åh-åh ♪</i>

563
00:17:54,240 --> 00:17:56,876
Jeg har det bedste skab
af dagen, men jeg betalte for det.

564
00:17:56,976 --> 00:17:58,543
Folkens, det er
slutningen af auktionen.

565
00:17:58,544 --> 00:17:59,946
Og glem det ikke
at betale damen.

566
00:18:00,079 --> 00:18:01,314
Tak, alle sammen.

567
00:18:01,447 --> 00:18:02,315
Okay.

568
00:18:03,783 --> 00:18:05,017
OK.

569
00:18:07,987 --> 00:18:09,555
Nogle knive.

570
00:18:09,655 --> 00:18:11,624
Øh, 20 dollars for knivene.

571
00:18:11,757 --> 00:18:14,826
De ser noget fancy ud.

572
00:18:14,827 --> 00:18:15,827
Åh.

573
00:18:15,828 --> 00:18:17,830
En antik massager.

574
00:18:17,930 --> 00:18:18,864
Jeg vil sige $40.

575
00:18:18,998 --> 00:18:20,865
Det er lidt fedt.

576
00:18:20,866 --> 00:18:22,068
Lad os se, hvad vi har her.

577
00:18:22,201 --> 00:18:24,869
Åh, det er lidt
vaskemaskine.

578
00:18:24,870 --> 00:18:27,272
Det ser ud til at være helt nyt.

579
00:18:27,273 --> 00:18:29,442
Får sikkert 100 kr
for dette.

580
00:18:29,542 --> 00:18:32,612
NYERE, lad os se.

581
00:18:32,712 --> 00:18:34,512
Åh, en slags lys.

582
00:18:34,513 --> 00:18:35,514
To af disse.

583
00:18:39,352 --> 00:18:40,620
Hmm.

584
00:18:40,753 --> 00:18:41,988
Et teleprompter glas.

585
00:18:42,121 --> 00:18:43,188
Disse er seje.

586
00:18:43,189 --> 00:18:46,025
To lys,
sufflerglas, det skal jeg

587
00:18:46,158 --> 00:18:49,028
får nok 150 kr
for det.

588
00:18:49,161 --> 00:18:51,063
En lille stand, får nok
10 kr for det.

589
00:18:51,197 --> 00:18:53,064
Jeg rydder op.

590
00:18:53,065 --> 00:18:56,267
Printerens--
det ser ud til at være ret nyt.

591
00:18:56,268 --> 00:18:58,671
20 USD.

592
00:18:58,804 --> 00:19:01,907
Filer, åh, den er åben.

593
00:19:02,041 --> 00:19:02,908
Det er disse to ikke.

594
00:19:08,447 --> 00:19:10,316
Virkede det?
Jep.

595
00:19:10,416 --> 00:19:11,584
Forstår det.

596
00:19:11,717 --> 00:19:13,418
Det troede jeg, der var
noget fedt herinde.

597
00:19:13,419 --> 00:19:14,820
Åh.

598
00:19:14,954 --> 00:19:16,288
Mm-hmm.

599
00:19:16,389 --> 00:19:17,790
Børn, hvis du finder en af disse
på dine forældres værelse,

600
00:19:17,890 --> 00:19:20,625
se ikke på, hvad der er
på den. 20 dollars.

601
00:19:20,626 --> 00:19:23,261
Okay.

602
00:19:23,262 --> 00:19:24,363
OK.

603
00:19:24,463 --> 00:19:25,697
Åh.

604
00:19:25,698 --> 00:19:29,035
Tre af dem, hva'?
100 dollars i gamle bærbare computere.

605
00:19:29,168 --> 00:19:30,770
Åh, har en Mac.

606
00:19:30,870 --> 00:19:33,506
Får nok 50 dollars for det.

607
00:19:33,639 --> 00:19:35,473
Har en kickass højttaler.

608
00:19:35,474 --> 00:19:38,911
Jeg vil sige 40 dollars
for de to af dem.

609
00:19:39,045 --> 00:19:40,413
Det her er sødt.

610
00:19:40,513 --> 00:19:43,015
Bord 40 kr.

611
00:19:44,550 --> 00:19:46,818
Åh, $50 for jakkesættet.

612
00:19:46,819 --> 00:19:48,087
Lille minikøleskab.

613
00:19:48,187 --> 00:19:49,588
50 USD.

614
00:19:49,722 --> 00:19:51,823
OK.

615
00:19:51,824 --> 00:19:52,825
Flere lys.

616
00:19:52,958 --> 00:19:55,226
Jeg vil sige $50 for disse.

617
00:19:55,227 --> 00:19:56,227
Linser.

618
00:19:56,228 --> 00:19:57,263
De er seje.

619
00:19:57,396 --> 00:19:59,898
Commander optik, $20.

620
00:19:59,899 --> 00:20:02,601
Åh, der er flere linser.

621
00:20:04,704 --> 00:20:07,506
Objektiv, 100 dollars for alt det.

622
00:20:07,640 --> 00:20:09,274
Åh, mere lys eller hvad?
Nej.

623
00:20:09,275 --> 00:20:10,276
Bare sjov.

624
00:20:10,409 --> 00:20:12,878
Soundboard.

625
00:20:12,978 --> 00:20:16,482
Jeg vil sige 200 kr
til lydmixeren.

626
00:20:16,582 --> 00:20:19,384
Endnu en af ​​disse, $20.

627
00:20:19,385 --> 00:20:24,022
Wow, okay,
en anden lydkoncept.

628
00:20:24,023 --> 00:20:27,058
Yderligere 200 dollars for denne fyr.

629
00:20:27,059 --> 00:20:31,564
Mikrofon, monitor,
en anden mikrofon.

630
00:20:31,664 --> 00:20:34,300
$150 for resten af ​​dette.

631
00:20:34,433 --> 00:20:36,602
Jeg burde starte en podcast
med alt dette udstyr.

632
00:20:36,702 --> 00:20:39,704
Et helt sæt retter, der
er faktisk ret anstændige.

633
00:20:39,705 --> 00:20:41,506
Disse er søde.

634
00:20:41,507 --> 00:20:42,707
Der er et helt lille sæt.

635
00:20:42,708 --> 00:20:45,811
40 USD. Det er rigtig hyggeligt.

636
00:20:45,911 --> 00:20:48,013
Åh, se på det her.

637
00:20:48,114 --> 00:20:49,415
Det er dejligt.

638
00:20:49,515 --> 00:20:50,716
$40 for kniven.

639
00:20:53,986 --> 00:20:57,389
Æsker, åh.

640
00:20:57,490 --> 00:20:58,657
Endnu en lydmixer.

641
00:20:58,791 --> 00:21:01,827
Åh, det er en-- det er ligesom en--

642
00:21:01,961 --> 00:21:03,596
Jeg vil sige 100 dollars for denne fyr.

643
00:21:03,696 --> 00:21:04,964
Det er dejligt.

644
00:21:05,064 --> 00:21:09,935
Ledninger, mere belysning, mikrofoner.

645
00:21:10,035 --> 00:21:12,505
Endnu 100 dollars herinde
til lyd og lys.

646
00:21:14,874 --> 00:21:17,542
Åh, jeg fik omkring $200
i står herinde.

647
00:21:17,543 --> 00:21:19,911
Jeg vil sige $40 for tv-standeren.

648
00:21:19,912 --> 00:21:24,149
Sengeramme og sengegavl. 40 USD.

649
00:21:24,150 --> 00:21:27,585
Dette, 20 dollars.

650
00:21:27,586 --> 00:21:30,422
Skamlerne er meget fine.

651
00:21:30,556 --> 00:21:34,225
Jeg vil sige $50 for parret.

652
00:21:34,226 --> 00:21:36,595
Rullende buffet
i sig selv er meget flot.

653
00:21:36,695 --> 00:21:39,464
Det... sandsynligvis
få 100 kr for dette.

654
00:21:39,465 --> 00:21:42,267
Okay, jeg mener,
der er pænt rent

655
00:21:42,268 --> 00:21:45,270
træk, fik mine penge tilbage.

656
00:21:45,271 --> 00:21:48,107
Gud vil,
Jeg kan drikke noget vand

657
00:21:48,240 --> 00:21:49,308
og sidde et sted
afkøles et minut,

658
00:21:49,441 --> 00:21:53,111
fordi det er varmt.

659
00:21:55,481 --> 00:21:56,348
Kenny gør det.

660
00:21:56,482 --> 00:21:57,349
For fanden.

661
00:21:57,483 --> 00:21:59,985
Jeg brugte kun 35 store.

662
00:22:03,022 --> 00:22:04,123
Lad os grave.

663
00:22:04,223 --> 00:22:07,826
OK, lad os starte med
den sorte taske først.

664
00:22:08,961 --> 00:22:09,828
Åh, se det.

665
00:22:09,962 --> 00:22:11,030
Vi har nogle Flash Gordons.

666
00:22:11,130 --> 00:22:12,064
Jeg kunne bruge dette.

667
00:22:12,198 --> 00:22:13,698
Jeg er nu medlem.

668
00:22:13,699 --> 00:22:15,834
Jeg vil lede nogle fly nu.

669
00:22:15,968 --> 00:22:17,836
Få dem alle til at styrte.

670
00:22:17,937 --> 00:22:19,104
Ingen penge, mand.

671
00:22:19,238 --> 00:22:20,305
De har ikke noget herinde.

672
00:22:20,306 --> 00:22:22,074
Ikke engang en taske, der ikke er penge værd.

673
00:22:24,443 --> 00:22:25,411
Værktøjskasse.

674
00:22:25,511 --> 00:22:27,146
Mange værktøjer,
skruer og bolte.

675
00:22:27,279 --> 00:22:28,713
De fik en telefon.

676
00:22:28,714 --> 00:22:30,148
5 USD.

677
00:22:30,149 --> 00:22:32,885
$5, $5.

678
00:22:32,985 --> 00:22:36,422
Værktøjskasse, vil jeg sige
omkring 30 dollars.

679
00:22:36,555 --> 00:22:40,058
Dette kaldes et spil
grim stol.

680
00:22:40,059 --> 00:22:42,260
Han havde Jheri-krølle
juice overalt.

681
00:22:42,261 --> 00:22:45,364
Det hedder N-O-N
ingen penge, N-O-M.

682
00:22:45,464 --> 00:22:47,466
Åh-åh.

683
00:22:47,600 --> 00:22:49,467
Det kan være godt.

684
00:22:51,637 --> 00:22:55,474
Åh, $10 her.

685
00:22:55,608 --> 00:22:57,308
Jeg kunne nok bruge
det på mine balder,

686
00:22:57,309 --> 00:22:59,745
fordi jeg ikke har nogen.

687
00:22:59,878 --> 00:23:03,314
Gaming-hovedtelefoner, helt nye.

688
00:23:03,315 --> 00:23:04,817
Gør det sådan her.

689
00:23:04,950 --> 00:23:07,019
Hej, Calvin, jeg vil piske
din røv i aften på Xbox,

690
00:23:07,152 --> 00:23:08,153
hører du?

691
00:23:08,254 --> 00:23:10,556
20 dollars, dreng.

692
00:23:10,656 --> 00:23:12,057
Åh, jeg har en anden vest.

693
00:23:12,191 --> 00:23:14,059
Du kan aldrig være for sikker.

694
00:23:14,193 --> 00:23:15,327
Her går vi.

695
00:23:15,427 --> 00:23:16,629
Bliv ikke jaloux, Amerika.

696
00:23:16,762 --> 00:23:19,497
Jeg er dobbeltbeskyttet.

697
00:23:19,498 --> 00:23:21,033
Lad os gå lige her.

698
00:23:21,133 --> 00:23:22,735
Dude, det må de have
gik på dette kontor.

699
00:23:22,835 --> 00:23:23,736
Kenny?

700
00:23:23,836 --> 00:23:25,037
Jeg leder efter dig.

701
00:23:25,137 --> 00:23:26,305
Hvad har jeg gjort, pige?

702
00:23:26,438 --> 00:23:27,773
Du kender reglerne.

703
00:23:27,873 --> 00:23:29,074
Hvad er reglen?

704
00:23:29,208 --> 00:23:31,010
Du skal betale damen
før du går i enheden.

705
00:23:31,110 --> 00:23:32,278
♪ Jeg skal betale damen ♪

706
00:23:32,378 --> 00:23:33,911
Du er den eneste
en der ikke har betalt.

707
00:23:33,912 --> 00:23:35,080
Hej, det er ikke--

708
00:23:35,180 --> 00:23:37,216
Jeg vil ikke have dig til at sætte
ingen tariffer på min enhed.

709
00:23:37,316 --> 00:23:38,383
35 dollars.

710
00:23:38,384 --> 00:23:39,384
Tjener du dine penge tilbage?

711
00:23:39,385 --> 00:23:40,419
Jeg prøver.

712
00:23:40,552 --> 00:23:41,620
Du har en ændring
for hundrede.

713
00:23:41,754 --> 00:23:43,221
Det er virkelig 100 dollars.

714
00:23:43,222 --> 00:23:44,590
Ja nu, gå ikke for hurtigt.

715
00:23:44,690 --> 00:23:45,924
Du kan hjælpe en bror.

716
00:23:46,025 --> 00:23:47,659
Du ser mig alene her.

717
00:23:47,660 --> 00:23:49,128
- Okay.
- For helvede.

718
00:23:49,228 --> 00:23:52,664
Tag en vest, så bliver du ikke det
fejlfortolket af noget som helst.

719
00:23:52,665 --> 00:23:53,898
OK.

720
00:23:53,899 --> 00:23:55,000
Bare i tilfælde af et fly
kom eller noget.

721
00:23:55,100 --> 00:23:56,001
Wow.

722
00:23:56,101 --> 00:23:57,002
Jeg er så heldig.

723
00:23:58,404 --> 00:24:00,873
Okay,
$65 er din ændring.

724
00:24:01,006 --> 00:24:02,473
Tak.

725
00:24:02,474 --> 00:24:03,875
Så hvad vil du gøre
med alle disse madrasser?

726
00:24:03,876 --> 00:24:04,909
Det der beskidte.
Ingen penge.

727
00:24:05,978 --> 00:24:07,312
De fik så meget
beviser der.

728
00:24:07,313 --> 00:24:09,747
Nå, jeg går
at overlade dig til din enhed.

729
00:24:09,748 --> 00:24:10,982
For fanden, det var hurtigt.

730
00:24:10,983 --> 00:24:13,218
Jeg er ikke meget af en,
du ved, tungløfter.

731
00:24:13,352 --> 00:24:16,621
Andet end en tung shopper.

732
00:24:16,622 --> 00:24:18,123
Åh, pige.
Pas på dit skridt, pige.

733
00:24:18,223 --> 00:24:19,591
Pas på. Tak, skat.
Tak!

734
00:24:19,692 --> 00:24:20,592
God fornøjelse!

735
00:24:20,693 --> 00:24:22,127
Vi ses, seniorico.

736
00:24:22,227 --> 00:24:23,429
<i>Beskidte madrasser?</i>

737
00:24:23,562 --> 00:24:24,463
Nej.

738
00:24:24,596 --> 00:24:26,699
Det er derfor jeg
samle pengene.

739
00:24:26,832 --> 00:24:30,402
Okay, Amerika,
vi fik køkkenudstyr.

740
00:24:30,502 --> 00:24:33,872
Der er omkring $20 værd
krus lige her.

741
00:24:34,006 --> 00:24:35,407
Åh, Herre!

742
00:24:39,111 --> 00:24:40,311
Se hvad du har her, dreng.

743
00:24:40,312 --> 00:24:41,480
Se hvad jeg fik.

744
00:24:41,580 --> 00:24:43,915
Xbox, jeg elsker dig.

745
00:24:43,916 --> 00:24:45,150
<i>Jeg elsker dig!</i>

746
00:24:45,250 --> 00:24:46,585
Jeg vil sælge
dette til min bror.

747
00:24:46,719 --> 00:24:47,619
Carl, vil du have det?

748
00:24:47,753 --> 00:24:48,988
$150 ingen kredit.

749
00:24:49,121 --> 00:24:50,789
Du og dine dawgs kan lege.

750
00:24:50,923 --> 00:24:54,026
$150.

751
00:24:54,159 --> 00:24:58,262
Har en masse dvd'er, $30
værdi af dvd'er lige her.

752
00:25:00,532 --> 00:25:04,837
Rygsæk, åh, mand,
er det ikke noget [bip]?

753
00:25:07,272 --> 00:25:08,774
Blå 29!
Blå 29!

754
00:25:08,874 --> 00:25:09,842
Lad os gå, dreng.

755
00:25:09,942 --> 00:25:11,377
Vi skal tilbage
om dagen lige her.

756
00:25:11,477 --> 00:25:13,112
Blå 29!
Hvad sker der!

757
00:25:13,245 --> 00:25:14,213
Det er ikke nogen ansigtsmaske.

758
00:25:14,313 --> 00:25:15,347
Du ved, du er død.

759
00:25:15,481 --> 00:25:16,348
Åh, mand.

760
00:25:16,482 --> 00:25:18,083
Mand, det er skidt, bro.

761
00:25:18,217 --> 00:25:20,552
Der er 100 år gammel
sved herinde.

762
00:25:20,652 --> 00:25:22,688
Se på ørepropperne...
øre ting, mand.

763
00:25:22,788 --> 00:25:23,988
Det her er dog smukt.

764
00:25:23,989 --> 00:25:28,026
Dette er ægte, ægte
hesteskindslæder her.

765
00:25:28,160 --> 00:25:29,628
Der er to af dem!

766
00:25:29,762 --> 00:25:30,796
Åh min Gud, bror.

767
00:25:30,896 --> 00:25:33,432
1925, ja,
vi skal til Canton.

768
00:25:33,532 --> 00:25:35,066
Jeg kommer for at hente
dig, kameramand.

769
00:25:35,067 --> 00:25:38,504
Du har fået
den forkerte vinkel.

770
00:25:38,637 --> 00:25:40,773
Ha-ha-ha!

771
00:25:40,873 --> 00:25:44,443
Amerika, det var det, de brugte
at spille i NFL med, bro.

772
00:25:44,543 --> 00:25:48,947
Hvad er det her?

773
00:25:49,081 --> 00:25:51,950
For fanden, de havde en hel--
åh, min Gud, bruh.

774
00:25:52,050 --> 00:25:53,018
Det her er smukt.

775
00:25:53,152 --> 00:25:54,786
1939.

776
00:25:54,787 --> 00:25:56,788
Blå 29!
Hytte!

777
00:25:56,789 --> 00:25:57,789
Hytte!
Hytte!

778
00:25:57,790 --> 00:25:58,724
Hytte! Hytte!

779
00:25:58,824 --> 00:25:59,725
Hytte!

780
00:25:59,825 --> 00:26:00,859
Og endnu en hjelm.

781
00:26:00,993 --> 00:26:01,860
Fang dem.

782
00:26:01,994 --> 00:26:03,428
Fang dem, amerikanere!

783
00:26:03,429 --> 00:26:04,596
Åh, se på den dreng.

784
00:26:04,696 --> 00:26:07,833
Jeg ved ikke, du havde
Sådanne hænder, cuz.

785
00:26:07,933 --> 00:26:10,034
For fanden, bror.

786
00:26:10,035 --> 00:26:12,070
Afdæmpet Heisman.

787
00:26:12,204 --> 00:26:13,639
Ja, det er penge lige her.

788
00:26:13,739 --> 00:26:15,174
Alt sammen læder.

789
00:26:15,274 --> 00:26:17,776
Jeg er nødt til at hente det her
undersøgt, hvis jeg vil vide det

790
00:26:17,876 --> 00:26:18,811
hvor meget dette er værd.

791
00:26:18,911 --> 00:26:21,213
Hytte! Hytte! Hytte!

792
00:26:21,313 --> 00:26:23,315
Videospil,
lad os se om det er herinde.

793
00:26:23,449 --> 00:26:26,818
Åh, ja, de er herinde.
Videospil til en værdi af $15.

794
00:26:26,819 --> 00:26:28,419
Resten af dette
ting, ingen penge.

795
00:26:29,988 --> 00:26:31,422
Jeg ringer til en hørbar
og se om det her fodboldting

796
00:26:31,423 --> 00:26:33,192
kan smide mig en Hails Marys.

797
00:26:33,292 --> 00:26:34,326
Glem yup!

798
00:26:34,426 --> 00:26:36,261
Det er hytte, hytte, hytte!

799
00:26:36,395 --> 00:26:39,464
Tag det, Dave.

800
00:26:41,533 --> 00:26:43,868
Jeg håber din hånd
kløe var korrekt.

801
00:26:43,869 --> 00:26:46,472
<i>Vi betalte for 475
for Gud ved hvad.</i>

802
00:26:46,605 --> 00:26:49,674
Nå Gud eller Lupes håndflade.

803
00:26:55,180 --> 00:26:56,348
Nå, okay da.

804
00:26:56,482 --> 00:26:59,685
Okay.

805
00:26:59,785 --> 00:27:01,186
Vi har sko.

806
00:27:01,320 --> 00:27:02,588
Der er mærker.

807
00:27:02,721 --> 00:27:04,223
Åh, du ville ud på skøjter.

808
00:27:04,356 --> 00:27:06,391
Du får 10 kr for disse
rulleskøjter.

809
00:27:06,492 --> 00:27:09,060
50 dollars i sko.

810
00:27:09,061 --> 00:27:11,829
Jeg vil ikke
at rode min hat.

811
00:27:11,830 --> 00:27:12,898
Okay.

812
00:27:13,031 --> 00:27:14,833
Det ligner
en beskidt situation.

813
00:27:14,933 --> 00:27:17,636
Ja, jeg er enig med dig.

814
00:27:17,769 --> 00:27:19,103
OK.

815
00:27:19,104 --> 00:27:20,072
Åh, se på det her.
- Åh.

816
00:27:20,205 --> 00:27:21,073
Gammel VHS.

817
00:27:21,206 --> 00:27:22,474
Folk kan lide VHS nu.

818
00:27:22,608 --> 00:27:24,108
Jeg får i det mindste som,
60 dollars.

819
00:27:24,109 --> 00:27:25,210
Vi skal steder hen.

820
00:27:25,310 --> 00:27:26,612
Det hele går op ad bakke herfra.

821
00:27:26,712 --> 00:27:29,113
Åh, jeg ser en masse dvd'er.

822
00:27:29,114 --> 00:27:30,148
Det er mange dvd'er.

823
00:27:30,282 --> 00:27:31,650
De er alle gode titler.

824
00:27:31,750 --> 00:27:33,952
Mindst $150 i dvd'er.

825
00:27:34,052 --> 00:27:35,087
Det her er godt.

826
00:27:35,187 --> 00:27:36,188
Åh, jeg kunne sælge denne.

827
00:27:36,321 --> 00:27:37,189
Ja?

828
00:27:37,322 --> 00:27:38,190
Hvor meget?

829
00:27:38,323 --> 00:27:39,825
Når jeg renser det, 30 dollars.

830
00:27:39,958 --> 00:27:40,826
Jeg kan lide det.

831
00:27:40,959 --> 00:27:42,461
Åh, flere jakker.

832
00:27:42,594 --> 00:27:44,029
Du kan lide det fuzzy
dem, gør du ikke?

833
00:27:44,162 --> 00:27:48,834
Ja, det er det
yderligere mindst 20 dollars.

834
00:27:48,934 --> 00:27:50,268
Se på denne ting.

835
00:27:50,269 --> 00:27:51,269
Åh, fyr.

836
00:27:51,270 --> 00:27:52,971
Hvad fik du fat i?

837
00:27:53,071 --> 00:27:54,272
Jeg vil ikke sige.

838
00:27:54,273 --> 00:27:56,241
Det er dog klistret.

839
00:27:56,341 --> 00:27:58,075
Øv!

840
00:27:58,076 --> 00:27:59,710
Åh, jeg kan se det.

841
00:27:59,711 --> 00:28:01,013
Brutto.

842
00:28:01,113 --> 00:28:03,147
Det er forfærdeligt.

843
00:28:03,148 --> 00:28:04,683
Har du sådan som
noget benzin

844
00:28:04,783 --> 00:28:06,685
så jeg kunne brænde min hånd af?

845
00:28:06,785 --> 00:28:09,621
<i>Jeg vil ikke tale om hvordan
mange gange vaskede jeg mine hænder.</i>

846
00:28:09,755 --> 00:28:11,589
Kan vi bare glemme
er dette nogensinde sket?

847
00:28:11,590 --> 00:28:12,524
Okay.

848
00:28:12,624 --> 00:28:13,624
Alligevel.

849
00:28:13,625 --> 00:28:15,060
- Rengør du?
- Ja tak.

850
00:28:15,194 --> 00:28:16,061
Super rent.

851
00:28:16,194 --> 00:28:17,396
Kommode.

852
00:28:17,496 --> 00:28:18,897
Nogen vil måske købe dette
kommode til 20 kroner dog.

853
00:28:19,031 --> 00:28:19,898
Hvad synes du?

854
00:28:20,032 --> 00:28:21,065
20 dollars.

855
00:28:21,066 --> 00:28:22,467
Hvad med køleskabet?

856
00:28:22,601 --> 00:28:24,669
OK, det er rent.

857
00:28:24,670 --> 00:28:25,670
Hvad? 50 dollars?

858
00:28:25,671 --> 00:28:26,671
$100.

859
00:28:26,672 --> 00:28:27,773
OK.

860
00:28:27,873 --> 00:28:29,073
Godt tøj indtil videre.

861
00:28:29,074 --> 00:28:30,309
Det er 10 dollars.

862
00:28:30,442 --> 00:28:32,077
Er det ikke Ed Hardy?

863
00:28:32,177 --> 00:28:33,145
Du kan lide Ed Hardy.

864
00:28:33,278 --> 00:28:34,913
Godt øje, 30 dollars.

865
00:28:35,047 --> 00:28:36,748
Jeg er glad for, at du ved det
hvordan man sælger disse ting.

866
00:28:36,882 --> 00:28:37,749
det gør jeg. det gør jeg.

867
00:28:37,883 --> 00:28:40,552
Det er 20 dollars.

868
00:28:40,652 --> 00:28:42,220
En lille fjernbetjening
kontrolbil, 20 kr.

869
00:28:42,354 --> 00:28:43,422
Pæn.

870
00:28:43,555 --> 00:28:46,457
De scootere,
nemt som 10 dollars hver.

871
00:28:46,458 --> 00:28:49,060
Åh, nu er det cyklen
som jeg kunne lide i starten.

872
00:28:49,061 --> 00:28:50,796
Du kan få 20 dollars
til cyklen.

873
00:28:50,896 --> 00:28:51,930
Eller den pigede?

874
00:28:52,030 --> 00:28:52,898
20 dollars.

875
00:28:53,031 --> 00:28:55,099
Hej.

876
00:28:55,100 --> 00:28:56,468
Plys!

877
00:28:56,602 --> 00:28:57,835
Plys er gode.

878
00:28:57,836 --> 00:28:59,303
20 USD.
Okay.

879
00:28:59,304 --> 00:29:00,305
En anden?

880
00:29:00,439 --> 00:29:01,306
Legetøj.
- Legetøj.

881
00:29:01,440 --> 00:29:02,907
Mindst 10 dollars.

882
00:29:02,908 --> 00:29:03,908
Kom nu.

883
00:29:03,909 --> 00:29:05,744
Min lille pony.

884
00:29:05,877 --> 00:29:06,945
Yderligere 10 dollars.

885
00:29:07,079 --> 00:29:08,480
Se mere legetøj.

886
00:29:08,580 --> 00:29:09,748
Vi kan gøre alle børn glade.

887
00:29:09,881 --> 00:29:13,218
Der er Nerf-våben
og små kostumer.

888
00:29:13,352 --> 00:29:14,219
30 dollars.

889
00:29:14,353 --> 00:29:15,220
Kan du sælge luftmadrasser?

890
00:29:15,354 --> 00:29:16,221
Sælger de?

891
00:29:16,355 --> 00:29:17,421
10 dollars.

892
00:29:17,422 --> 00:29:18,589
Quiltet tæppe.

893
00:29:18,590 --> 00:29:19,524
Disse er gode.

894
00:29:19,625 --> 00:29:21,058
Folk køber dem
at lave jakker.

895
00:29:21,059 --> 00:29:22,059
OK.

896
00:29:22,060 --> 00:29:23,729
Mindst $20.

897
00:29:23,829 --> 00:29:24,997
Disse er også populære nu.

898
00:29:25,097 --> 00:29:26,231
Ja, de her er gode.

899
00:29:26,331 --> 00:29:28,099
Det er nostalgisk nu
at bruge et digitalkamera,

900
00:29:28,100 --> 00:29:29,668
fordi alle bruger
deres mobiltelefoner,

901
00:29:29,801 --> 00:29:31,069
og nu er de
bruger disse igen.

902
00:29:31,203 --> 00:29:32,470
30 dollars.

903
00:29:32,471 --> 00:29:33,572
Halloween?
- Åh.

904
00:29:33,672 --> 00:29:34,973
Åh, de her er seje.

905
00:29:35,073 --> 00:29:36,041
Vi kan få
mindst 20 dollars for alle

906
00:29:36,141 --> 00:29:37,442
disse Halloween dekorationer.

907
00:29:37,542 --> 00:29:39,478
Ja.

908
00:29:39,578 --> 00:29:42,147
Åh, det er godt.

909
00:29:42,280 --> 00:29:44,749
Hun er virkelig populær
lige nu, ms. Betty.

910
00:29:44,750 --> 00:29:46,485
Jeg kan godt lide dette.
- Fantastisk.

911
00:29:46,585 --> 00:29:47,486
Se, der er to.

912
00:29:47,586 --> 00:29:48,487
For dig.

913
00:29:48,587 --> 00:29:49,755
Disse er faktisk rigtig gode.

914
00:29:49,855 --> 00:29:50,756
Det er gode jakker.

915
00:29:50,856 --> 00:29:51,757
Ja.

916
00:29:51,857 --> 00:29:53,125
Disse skriger bare 90'erne.

917
00:29:53,225 --> 00:29:54,825
Hvad er disse
værd i dag?

918
00:29:54,826 --> 00:29:56,795
Det der med
denne forretning er,

919
00:29:56,895 --> 00:29:59,831
selv når du tror du ved,
du bør altid dobbelttjekke.

920
00:29:59,931 --> 00:30:01,233
Ja.

921
00:30:01,333 --> 00:30:03,268
<i>Jeg ved præcis hvem
at ringe om disse jakker.</i>

922
00:30:03,402 --> 00:30:05,237
Lupe bliver det
så imponeret.

923
00:30:05,337 --> 00:30:08,873
Hej sølv, væk.

924
00:30:08,874 --> 00:30:11,310
- Race.
- Jeg skal slå dig.

925
00:30:11,443 --> 00:30:14,012
Hej, ingen fair!

926
00:30:18,917 --> 00:30:20,185
Åh-åh.

927
00:30:20,318 --> 00:30:22,620
Jeg ser noget komme.

928
00:30:22,621 --> 00:30:24,422
<i>Vi mødes
Renæssancekvinde frøken</i>

929
00:30:24,423 --> 00:30:28,927
Shannon på hendes garage til pris
vores Boop-boop-be-doops.

930
00:30:30,662 --> 00:30:32,064
Åh, håret.

931
00:30:32,197 --> 00:30:33,065
Hej.

932
00:30:33,198 --> 00:30:34,299
Jeg er ked af, at jeg er forsinket.

933
00:30:34,433 --> 00:30:35,434
Jeg var ved at få lavet mine negle.
- Det er okay.

934
00:30:35,534 --> 00:30:36,535
Så du er frøken Shannon?

935
00:30:36,635 --> 00:30:38,069
- Jeg er Miss Shannon.
- Jeg er Dusty.

936
00:30:38,070 --> 00:30:39,071
Dejligt at møde dig.

937
00:30:39,204 --> 00:30:40,671
- Dejligt at møde dig.
- Jeg er Lupe.

938
00:30:40,672 --> 00:30:42,073
- Dejligt at møde dig.
- Kærlighed.

939
00:30:42,074 --> 00:30:43,274
Tak.

940
00:30:43,275 --> 00:30:44,676
Så du er klar
at se nogle fede ting.

941
00:30:44,810 --> 00:30:45,711
jeg er.

942
00:30:45,844 --> 00:30:47,512
Lad os åbne garagen.
- Okay.

943
00:30:47,646 --> 00:30:49,114
Lad os se, hvad du har.

944
00:30:49,247 --> 00:30:51,115
Spiffy Betty Boop jakker.

945
00:30:51,116 --> 00:30:52,150
Jeg elsker den jakke.

946
00:30:52,284 --> 00:30:53,584
Det er så fedt.

947
00:30:53,585 --> 00:30:54,985
Er det ikke så smukt?

948
00:30:54,986 --> 00:30:58,223
Ja, det her, Jeff
Hamilton jakke, så ikonisk,

949
00:30:58,356 --> 00:31:00,125
bestemt et samleobjekt.

950
00:31:00,225 --> 00:31:01,460
Jeff Hamilton,

951
00:31:01,593 --> 00:31:04,463
han plejede at arbejde for Guess
i 80'erne, og så gik han

952
00:31:04,596 --> 00:31:07,432
på at lave sin egen jakkelinje.

953
00:31:07,532 --> 00:31:10,434
Og alle der var
nogen havde en Jeff

954
00:31:10,435 --> 00:31:13,472
Hamilton jakke
i 80'erne, 90'erne, Madonna,

955
00:31:13,605 --> 00:31:16,274
Michael Jordan, Axl Rose.

956
00:31:16,408 --> 00:31:17,275
Wow.

957
00:31:17,409 --> 00:31:18,443
Det her er smukt.

958
00:31:18,543 --> 00:31:20,745
Den har alle disse
forskellige farver.

959
00:31:20,746 --> 00:31:21,880
Bagsiden.

960
00:31:21,980 --> 00:31:23,548
- Jeg kan godt lide foret.
- Jeg kan godt lide den lilla.

961
00:31:23,682 --> 00:31:25,317
- Lille farvepust.
- Det er meget smukt.

962
00:31:25,417 --> 00:31:26,384
Det er meget Prince.

963
00:31:26,518 --> 00:31:27,886
Hvil i fred.

964
00:31:27,986 --> 00:31:28,987
Foringen er fin.

965
00:31:29,121 --> 00:31:30,222
Der er lidt
lidt skade

966
00:31:30,355 --> 00:31:32,590
lige her,
sikkert nogen der prøver

967
00:31:32,591 --> 00:31:34,859
at stikke deres kniv i deres
lomme og blev ved med at mangle.

968
00:31:34,860 --> 00:31:35,994
Åh.

969
00:31:36,094 --> 00:31:37,429
Disse bogstaveligt talt
ligne knivmærker.

970
00:31:37,562 --> 00:31:38,629
Wow.

971
00:31:38,630 --> 00:31:40,264
De var en oprører
ligesom Betty.

972
00:31:40,265 --> 00:31:41,466
Ja.

973
00:31:41,600 --> 00:31:42,734
Ja, det skal du altid
bære din kniv.

974
00:31:42,834 --> 00:31:43,935
Bærer du en kniv?

975
00:31:44,035 --> 00:31:45,203
Jeg har altid en kniv med.

976
00:31:45,303 --> 00:31:47,639
Du ved aldrig hvornår du
skal måske klippe en tæve.

977
00:31:47,739 --> 00:31:48,874
Hov.

978
00:31:49,007 --> 00:31:52,110
Men denne,
den her er bare så smuk.

979
00:31:52,244 --> 00:31:54,545
Syningen, kunstværket.

980
00:31:54,546 --> 00:31:56,014
Hun blinker.

981
00:31:56,114 --> 00:31:58,315
Hun har den
fiskenet med linen

982
00:31:58,316 --> 00:32:00,352
op på ryggen, hælene.

983
00:32:00,452 --> 00:32:01,753
Alt matcher.

984
00:32:01,853 --> 00:32:04,022
Det er bare helt moto.

985
00:32:04,156 --> 00:32:05,790
Den er i rigtig god stand.

986
00:32:05,791 --> 00:32:07,259
Det er bare smukt.

987
00:32:07,392 --> 00:32:09,528
Så hvor gjorde
Betty Boop overhovedet kommer fra?

988
00:32:09,628 --> 00:32:10,929
Hun kommer fra 30'erne.

989
00:32:11,029 --> 00:32:15,299
Hun er faktisk selve
første kvinde, der var en tegneserie.

990
00:32:15,300 --> 00:32:16,234
Wow.

991
00:32:16,368 --> 00:32:19,036
Hun blev skabt
af Max Fleischer.

992
00:32:19,037 --> 00:32:22,474
Animatøren gik
på for at oprette "Snehvide".

993
00:32:22,607 --> 00:32:25,075
Det var efter depressionen.

994
00:32:25,076 --> 00:32:28,747
Og her kommer Betty, ligesom
den ultimative flapper pige med

995
00:32:28,880 --> 00:32:32,450
hendes lille nål krøller og hende
sød lille høj stemme

996
00:32:32,551 --> 00:32:34,553
siger, boop-boop-vær-doop.

997
00:32:34,653 --> 00:32:38,590
Hun udfordrede kvinden
stereotyper ved at udtrykke

998
00:32:38,723 --> 00:32:40,625
hendes seksualitet åbenlyst.

999
00:32:40,759 --> 00:32:43,027
Dette var jazztiden.

1000
00:32:43,028 --> 00:32:44,129
Betty er ret gammel.

1001
00:32:44,229 --> 00:32:46,498
Hun er 95 år gammel.

1002
00:32:46,631 --> 00:32:48,065
- Ingen måde.
- Og du kan ikke dræbe Betty.

1003
00:32:48,066 --> 00:32:50,535
Hun bliver ved med at gå igennem
alle disse genopblussen.

1004
00:32:50,635 --> 00:32:52,070
- Ret sejt.
- Hun er ret sej.

1005
00:32:52,204 --> 00:32:53,271
Ja.

1006
00:32:53,405 --> 00:32:55,874
Så går disse
at bringe os nogle penge?

1007
00:32:56,007 --> 00:32:58,075
Hvor mange Hamiltons
er de værd?

1008
00:32:58,076 --> 00:33:00,144
Hvor mange Hamiltons er de
værd?

1009
00:33:00,145 --> 00:33:01,546
Det er fantastisk.

1010
00:33:01,680 --> 00:33:05,749
Denne jakke, alle disse
forskellige farver, denne her,

1011
00:33:05,750 --> 00:33:07,018
jeg vil sige--

1012
00:33:09,521 --> 00:33:10,388
$900.

1013
00:33:10,522 --> 00:33:11,623
Hov!

1014
00:33:11,756 --> 00:33:14,426
Moreno Valley,
kløende håndflade, lad os gå.

1015
00:33:14,559 --> 00:33:19,231
Ja, men denne her,
den er i rigtig god stand.

1016
00:33:19,364 --> 00:33:24,669
Jeg vil sige en let 1000 $.

1017
00:33:24,803 --> 00:33:26,571
- Hvad?
- Ingen måde. Virkelig?

1018
00:33:26,671 --> 00:33:27,572
Ja.

1019
00:33:27,672 --> 00:33:28,773
Det er fantastisk.

1020
00:33:28,874 --> 00:33:30,074
Tak.

1021
00:33:30,075 --> 00:33:31,675
Nå, tak
så meget for info.

1022
00:33:31,676 --> 00:33:32,878
Vi sætter stor pris på dig.

1023
00:33:33,011 --> 00:33:34,111
Ja, mange tak.

1024
00:33:34,112 --> 00:33:35,312
Vi elsker de tal.

1025
00:33:35,313 --> 00:33:36,313
Tak.

1026
00:33:36,314 --> 00:33:37,482
- Du er super sej.
- Tak.

1027
00:33:37,582 --> 00:33:41,186
Så vi går
at boppe videre herfra.

1028
00:33:41,319 --> 00:33:44,389
- ♪ Bop-boop-be-doop ♪
- Grib din jakke.

1029
00:33:47,192 --> 00:33:50,195
<i>Jeg fandt en fed butik
kaldet Mister Frihed.</i>

1030
00:33:50,295 --> 00:33:54,099
Tja, typisk medarbejder
står og laver ingenting.

1031
00:33:54,232 --> 00:33:57,002
Og den fyr jeg talte
lød også interessant.

1032
00:33:57,102 --> 00:33:58,236
Hej.

1033
00:33:58,370 --> 00:33:59,337
Hej.

1034
00:33:59,437 --> 00:34:00,705
Enoch Bayrd.

1035
00:34:00,839 --> 00:34:03,308
Han vil orientere mig
på disse sager, som jeg fandt.

1036
00:34:03,441 --> 00:34:05,977
Jeg ville banke på,
men døren var åben.

1037
00:34:07,145 --> 00:34:08,313
Du har det her
smuk butik her.

1038
00:34:08,446 --> 00:34:09,713
Fortæl mig om dig selv.

1039
00:34:09,714 --> 00:34:11,316
Så dette er Mister Freedom.

1040
00:34:11,449 --> 00:34:12,517
Vi har været her i 20 år.

1041
00:34:12,617 --> 00:34:13,984
Wow.

1042
00:34:13,985 --> 00:34:16,186
Vintage-inspireret tøj,
og som du kan se,

1043
00:34:16,187 --> 00:34:18,222
vi har også specialiseret os i læder.

1044
00:34:18,223 --> 00:34:19,223
Fremstillet i LA.

1045
00:34:19,224 --> 00:34:20,225
Lækkert læder,
lavet i Amerika.

1046
00:34:20,358 --> 00:34:21,226
Jeg elsker det.

1047
00:34:21,359 --> 00:34:22,794
Nå, grunden
Jeg er her, det har jeg

1048
00:34:22,894 --> 00:34:25,629
fik disse smukke dokumentmapper
Jeg vil gerne finde ud af.

1049
00:34:25,630 --> 00:34:27,298
Og klart,
Jeg er ikke en virksomhedsmand,

1050
00:34:27,299 --> 00:34:28,667
men hvad gør du
tror jeg er kommet hertil?

1051
00:34:28,800 --> 00:34:30,235
Nå, for ikke at være
en virksomhedsmand,

1052
00:34:30,368 --> 00:34:31,469
du har noget godt
dokumentmapper her.

1053
00:34:31,603 --> 00:34:32,470
Virkelig?

1054
00:34:32,604 --> 00:34:33,904
Afkøle. Det er jeg glad for at høre.

1055
00:34:33,905 --> 00:34:36,274
Så vi fik dette læder
dokumentmappe, lidt

1056
00:34:36,408 --> 00:34:38,977
hård tilstand,
formentlig 80'erne.

1057
00:34:39,077 --> 00:34:41,146
80'erne, det er vintage
i dag, ikke?

1058
00:34:41,279 --> 00:34:42,614
Det er vintage.

1059
00:34:42,714 --> 00:34:44,316
Så vi kunne gøre noget
læderbalsam der,

1060
00:34:44,449 --> 00:34:45,650
måske rydde lidt op.

1061
00:34:45,750 --> 00:34:47,985
Vi kunne kirke det op
en lille smule, det er jeg sikker på.

1062
00:34:47,986 --> 00:34:50,588
Så går vi lidt
længere tilbage i tiden.

1063
00:34:50,722 --> 00:34:52,189
Åh, det er endda
længere end den.

1064
00:34:52,190 --> 00:34:55,826
Vi fik slutningen af 50'erne,
læder på ydersiden.

1065
00:34:55,827 --> 00:34:58,863
Den er i ret god stand,
lidt rent derinde,

1066
00:34:58,997 --> 00:35:01,098
og du har det.

1067
00:35:01,099 --> 00:35:04,268
Der kommer små tråde
fortryd, men det er smukt--

1068
00:35:04,269 --> 00:35:06,204
forbliver ret solidt.

1069
00:35:06,304 --> 00:35:08,506
Fik nøglelåsen, hvorimod
i modsætning til denne,

1070
00:35:08,640 --> 00:35:13,545
du har kombinationslåsen, som
fortæller mig, at det er en lille smule

1071
00:35:13,678 --> 00:35:15,280
tidligere på denne.

1072
00:35:15,380 --> 00:35:16,715
Ja, vi har træet.

1073
00:35:16,848 --> 00:35:18,349
Og det er en smuk
flot træ.

1074
00:35:18,350 --> 00:35:20,617
Formentlig mahogni.

1075
00:35:20,618 --> 00:35:22,420
Du har Presto
kombinationslås.

1076
00:35:22,554 --> 00:35:23,621
Så hvad betyder det?

1077
00:35:23,622 --> 00:35:24,990
Når du åbner den,
du går presto.

1078
00:35:25,123 --> 00:35:26,624
Skift-o.
Her går vi.

1079
00:35:26,758 --> 00:35:27,626
OK.

1080
00:35:27,759 --> 00:35:30,628
Låsen åbner ret godt.

1081
00:35:30,762 --> 00:35:32,029
Disse normalt
blive klistret.

1082
00:35:32,030 --> 00:35:33,765
Elsker den klirrende lyd.

1083
00:35:33,865 --> 00:35:34,833
Rens indvendigt.

1084
00:35:34,933 --> 00:35:36,134
- Ja--
- Ja, det hele er foret.

1085
00:35:36,234 --> 00:35:38,869
Det er foret med
lidt læder heroppe.

1086
00:35:38,870 --> 00:35:39,804
Det er massivt træ.
- Dejligt.

1087
00:35:39,904 --> 00:35:42,173
Der er ingen ridser,
ingen skrammer.

1088
00:35:42,273 --> 00:35:43,474
Det er helt sikkert et fantastisk fund.

1089
00:35:43,475 --> 00:35:44,875
Ja, det har jeg aldrig
selv set en.

1090
00:35:44,876 --> 00:35:47,012
Jeg har gjort det her
i 40 år, ved du det?

1091
00:35:47,112 --> 00:35:48,146
Jeg har denne smukke her.

1092
00:35:48,279 --> 00:35:49,214
Se på det her.
- Øv.

1093
00:35:49,314 --> 00:35:50,615
Jeg vil nok sige 80'erne.

1094
00:35:50,715 --> 00:35:51,950
Det her er en dejlig en.

1095
00:35:52,083 --> 00:35:54,219
Det vil jeg sige
sandsynligvis hornkrokodille.

1096
00:35:54,352 --> 00:35:56,087
Og patinaen
på det er fantastisk.

1097
00:35:56,187 --> 00:35:59,157
Krybdyret en over
tiden vil begynde at bryde.

1098
00:35:59,257 --> 00:36:01,526
Så dette er i sådan
god stand,

1099
00:36:01,626 --> 00:36:03,528
det er et ret sjældent fund.

1100
00:36:03,628 --> 00:36:07,899
Lækker messing combo lås, igen,
klirret på kombinationen

1101
00:36:08,033 --> 00:36:09,834
låse er perfekt.

1102
00:36:09,968 --> 00:36:12,037
Huden indeni er
så flot og glat.

1103
00:36:12,170 --> 00:36:14,372
Så glat,
krokkens underliv.

1104
00:36:14,472 --> 00:36:15,640
Åh, er hvad det er?

1105
00:36:15,740 --> 00:36:16,874
Ja, så det går
at være undermaven.

1106
00:36:16,875 --> 00:36:18,176
Åh, wow.

1107
00:36:18,276 --> 00:36:20,078
Et punkt, hvor ethvert rovdyr
ville gerne strejke

1108
00:36:20,178 --> 00:36:21,713
krokodillen nedenunder.
- Den bløde del.

1109
00:36:21,846 --> 00:36:23,214
Det er det bløde
del lige her.

1110
00:36:23,314 --> 00:36:25,315
Så det bruger de
for indersiden,

1111
00:36:25,316 --> 00:36:27,085
giv det lidt glat,
elegant udseende til det.

1112
00:36:27,185 --> 00:36:28,286
Ja.

1113
00:36:28,386 --> 00:36:29,787
Det er derfor, jeg aldrig
vise min undermave.

1114
00:36:29,788 --> 00:36:31,989
Fordi alle er
forsøger altid at stikke mig.

1115
00:36:39,497 --> 00:36:40,864
Så du er ikke--

1116
00:36:40,865 --> 00:36:42,466
lad mig spørge dig, hvad gør du
tænke værdien af disse

1117
00:36:42,467 --> 00:36:43,634
ville være?

1118
00:36:43,635 --> 00:36:45,470
Jeg vil sige, alle sammen
i alt fik du omkring--

1119
00:36:47,872 --> 00:36:50,074
Jeg tror, vi fik $920 i alt.

1120
00:36:50,075 --> 00:36:51,075
Wow.

1121
00:36:51,076 --> 00:36:52,177
Du ved aldrig, hvad du har fået.

1122
00:36:52,277 --> 00:36:53,510
Det lyder
som et slik for mig.

1123
00:36:53,511 --> 00:36:54,511
Mange tak.

1124
00:36:54,512 --> 00:36:55,713
Tak, Dave

1125
00:36:55,714 --> 00:36:57,314
Hvem er GEDEN nu?

1126
00:36:58,983 --> 00:37:00,984
Jeg er den GET-este af alle tider.

1127
00:37:00,985 --> 00:37:02,786
Hej, jeg sætter pris på din tid.

1128
00:37:02,787 --> 00:37:04,089
Og ved du hvad?

1129
00:37:04,189 --> 00:37:05,390
Hvis jeg får flere af disse,
Jeg ringer til dig.

1130
00:37:05,523 --> 00:37:06,591
OK?
- Tak, Dave.

1131
00:37:06,724 --> 00:37:07,592
- Du er velkommen.
- Vi ses snart.

1132
00:37:07,726 --> 00:37:10,427
Okay, kammerat.

1133
00:37:13,898 --> 00:37:16,033
<i>Min dreng, Ivy,
tilsluttede en bror</i>

1134
00:37:16,034 --> 00:37:19,236
<i>så jeg kunne se, hvad min antikvitet er
fodboldartikler er værd.</i>

1135
00:37:19,237 --> 00:37:20,637
Jeg kan ikke tro det her, Amerika.

1136
00:37:20,638 --> 00:37:23,907
Jeg skal til at møde NFL
quarterback Vince Ferragamo

1137
00:37:23,908 --> 00:37:25,910
hos Sports Authentic USA.

1138
00:37:26,044 --> 00:37:27,111
Hot fanden!

1139
00:37:27,112 --> 00:37:28,680
Vi skal kaste
nogle touchdowns.

1140
00:37:32,050 --> 00:37:34,785
Jeg leder efter
for en Vince Ferragamo.

1141
00:37:34,786 --> 00:37:36,287
Hej, dreng, lige her.
Hvad sker der, sir?

1142
00:37:36,387 --> 00:37:37,622
Hej!

1143
00:37:37,756 --> 00:37:38,690
Hvad laver du med
den bil i din hånd?

1144
00:37:38,790 --> 00:37:40,225
Kenny.
Hvordan har du det, Kenny?

1145
00:37:40,358 --> 00:37:41,392
Ivy sendte mig herover for at--

1146
00:37:41,493 --> 00:37:43,394
Ja, sagde Ivy
at stille dette op for dig.

1147
00:37:43,495 --> 00:37:45,530
Ivy fortalte mig, at du kunne give mig
lidt heads-up om dette

1148
00:37:45,630 --> 00:37:46,931
her ting lige her, bro.
- Åh, mand.

1149
00:37:47,031 --> 00:37:47,899
Du kom med nogle gamle ting.

1150
00:37:48,032 --> 00:37:49,234
Ja.

1151
00:37:49,367 --> 00:37:50,435
Du er til højre
sted, for se overhovedet

1152
00:37:50,568 --> 00:37:51,936
de ting, der er herinde.

1153
00:37:52,036 --> 00:37:52,937
Mand, det er smukt.

1154
00:37:53,037 --> 00:37:54,139
Pelé og jeg var venner,
ved du?

1155
00:37:54,239 --> 00:37:55,672
Vi plejede at sparke bolden
omkring meget, mand.

1156
00:37:55,673 --> 00:37:56,674
Han var en stor fodboldfan.
- Virkelig?

1157
00:37:56,808 --> 00:37:58,108
Ja.

1158
00:37:58,109 --> 00:37:59,276
Hvad gør du med det
Volkswagen i din hånd?

1159
00:37:59,277 --> 00:38:00,511
Jeg kigger bare
ved alle disse ting,

1160
00:38:00,512 --> 00:38:01,546
memorabilia på dette sted.

1161
00:38:01,679 --> 00:38:03,113
Kan du tro
størrelsen på denne sko?

1162
00:38:03,114 --> 00:38:04,114
Det er ingen måde, bruh.

1163
00:38:04,115 --> 00:38:05,549
Dette er Shaqs sko.

1164
00:38:05,550 --> 00:38:07,351
Jeg mener, jeg kunne passe begge dele
mine fødder i den ting.

1165
00:38:07,352 --> 00:38:08,953
Hvad synes du?
- Teslum.

1166
00:38:10,221 --> 00:38:11,823
Formentlig størrelse 20
eller sådan noget.

1167
00:38:11,956 --> 00:38:12,824
22s.

1168
00:38:12,957 --> 00:38:14,092
22?

1169
00:38:14,192 --> 00:38:16,026
Ja, 24 er hvis han
klipp ikke hans tånegle.

1170
00:38:16,027 --> 00:38:17,028
Ja.

1171
00:38:17,162 --> 00:38:18,629
- Lad mig se på det her.
- OK.

1172
00:38:18,630 --> 00:38:19,831
Se på det her, bruh.

1173
00:38:19,964 --> 00:38:21,132
Denne her fik endda
år og datoer og--

1174
00:38:21,232 --> 00:38:22,901
- Hvad?
- Stillinger og alt det der.

1175
00:38:23,001 --> 00:38:24,435
- Det passer også godt til dig.
- Ja?

1176
00:38:24,569 --> 00:38:26,470
Men wow,
den er i god form.

1177
00:38:26,471 --> 00:38:27,539
Nå, det er læder.

1178
00:38:27,639 --> 00:38:28,673
Det er okseskind
læder hele vejen.

1179
00:38:28,806 --> 00:38:29,674
OK, vent.

1180
00:38:29,808 --> 00:38:30,842
Den har et navn der.

1181
00:38:30,942 --> 00:38:31,843
Hvad siger den?

1182
00:38:31,943 --> 00:38:32,844
Det siger--

1183
00:38:32,944 --> 00:38:34,179
- Johnny Unitas.
- Nej.

1184
00:38:35,280 --> 00:38:36,713
Johnny Unitas?
Nej.

1185
00:38:36,714 --> 00:38:37,748
Det siger bagspilleren.
- Åh!

1186
00:38:37,749 --> 00:38:38,749
Se back?

1187
00:38:38,750 --> 00:38:39,918
Ja.

1188
00:38:40,018 --> 00:38:41,352
Han var en løbende
tilbage, denne fyr, 1925.

1189
00:38:41,452 --> 00:38:42,353
Ser du?
- Ja.

1190
00:38:42,453 --> 00:38:43,688
Det er 100 år siden.

1191
00:38:43,788 --> 00:38:45,490
Det er en århundrede gammel hjelm.

1192
00:38:45,590 --> 00:38:48,059
Det var læderet
hjelme de startede med.

1193
00:38:48,193 --> 00:38:50,661
Så gik de videre til
plastikhjelm, Riddell

1194
00:38:50,662 --> 00:38:52,597
hjelme i 40'erne.

1195
00:38:52,697 --> 00:38:53,932
Han fik nogle slag,
men mand, det her

1196
00:38:54,032 --> 00:38:55,466
er i god form, denne ting.

1197
00:38:55,600 --> 00:38:57,268
Du ved, de kastede ikke
bolden meget dengang.

1198
00:38:57,402 --> 00:38:59,070
- Det hele kørte.
- Det hele kører stort set.

1199
00:38:59,204 --> 00:39:00,071
Spillede du fodbold?

1200
00:39:00,205 --> 00:39:01,305
Ja, jeg spillede linebacker.

1201
00:39:01,306 --> 00:39:02,706
Min træner kaldte mig Ugle--

1202
00:39:02,707 --> 00:39:03,842
Uglemand.
- Uglemand.

1203
00:39:03,942 --> 00:39:05,076
Uglemand.

1204
00:39:05,210 --> 00:39:06,444
Hvorfor, fordi du var
en natlig-- du var--

1205
00:39:06,544 --> 00:39:07,812
Nej, fortalte han mig
alt hvad han kunne se

1206
00:39:07,912 --> 00:39:09,480
er mine øjne gennem hjelmen.

1207
00:39:11,349 --> 00:39:12,549
Jeg har et spørgsmål til dig.

1208
00:39:12,550 --> 00:39:13,852
Hvor længe har du
spillet i NFL?

1209
00:39:13,952 --> 00:39:17,155
Spillede i NFL ni
år, et år i CFL.

1210
00:39:17,255 --> 00:39:19,591
Ivy spillede
i Arena Fodbold.

1211
00:39:19,724 --> 00:39:20,592
Ja.

1212
00:39:20,725 --> 00:39:21,593
Så det er indendørs fodbold.

1213
00:39:21,693 --> 00:39:23,026
Ja.

1214
00:39:23,027 --> 00:39:24,395
Bruh, jeg ser billederne
af ham i hjelmen, bruh.

1215
00:39:24,495 --> 00:39:26,197
Jeg er ligesom... Ivy look
som om han er klar til at gå

1216
00:39:26,297 --> 00:39:29,367
<i>til krig når som helst og hvor som helst.</i>

1217
00:39:29,467 --> 00:39:31,035
Jeg står ikke ved siden af
til ham så meget.

1218
00:39:31,169 --> 00:39:32,036
Virkelig?

1219
00:39:32,170 --> 00:39:33,237
Han får mig til at se lille ud.

1220
00:39:34,672 --> 00:39:37,675
Så har du som en favorit
hold du spillede for?

1221
00:39:37,809 --> 00:39:39,877
Jeg spillede for tre
hold, faktisk fire hold.

1222
00:39:39,878 --> 00:39:40,912
Hvilken står
mest ude?

1223
00:39:41,045 --> 00:39:42,213
LA Rams.

1224
00:39:42,313 --> 00:39:44,314
Men du ved,
spillede i Los Angeles var--

1225
00:39:44,315 --> 00:39:45,782
var min hjemby.
- Ja.

1226
00:39:45,783 --> 00:39:47,185
Du ved, gik til Super
Bowl, første Super Bowl

1227
00:39:47,318 --> 00:39:48,385
Rams har været inde.

1228
00:39:48,386 --> 00:39:49,387
Jeg vandt nogle penge
også på det spil.

1229
00:39:49,520 --> 00:39:50,388
- Gjorde du det?
- Ja.

1230
00:39:50,521 --> 00:39:51,788
Det er Super Bowl XIV.

1231
00:39:51,789 --> 00:39:53,824
Det betyder, at du satser
på Pittsburgh Steelers.

1232
00:39:53,825 --> 00:39:54,825
Ja.

1233
00:39:54,826 --> 00:39:56,194
Du satser på det forkerte hold.

1234
00:39:56,294 --> 00:39:57,262
Ved du hvad?
Fordi--

1235
00:39:57,395 --> 00:39:58,462
Hold fast.

1236
00:39:58,463 --> 00:40:00,230
Min AFLAC dækker ikke
det her.

1237
00:40:00,231 --> 00:40:01,499
Åh, hej, nej.

1238
00:40:01,633 --> 00:40:03,634
Nej, hey, de blev begunstiget
med 11 1/2 point.

1239
00:40:03,635 --> 00:40:05,235
Du troede ikke vi
kan dække den spredning?

1240
00:40:05,236 --> 00:40:09,073
Som jeg sagde, jeg lavede mig
nogle penge,.

1241
00:40:12,277 --> 00:40:14,746
Nå, jeg siger dig, dig
fik nogle gode fodboldting.

1242
00:40:14,879 --> 00:40:16,414
Ved du hvad det siger?

1243
00:40:16,514 --> 00:40:18,516
Se, Spalding.

1244
00:40:18,650 --> 00:40:20,118
Jeg så ikke engang
Spalder på det.

1245
00:40:20,218 --> 00:40:21,486
Ja, lige der.

1246
00:40:21,586 --> 00:40:24,088
Denne her er lidt
lidt mere ru.

1247
00:40:24,188 --> 00:40:25,989
Rotterne fik sådan set
til denne en lille smule.

1248
00:40:25,990 --> 00:40:27,392
Den ting føles
som en hård kiks.

1249
00:40:27,525 --> 00:40:28,393
Denne her--

1250
00:40:28,493 --> 00:40:29,826
Det er... det er ret rart.

1251
00:40:29,827 --> 00:40:31,195
Læderet er stadig blødt.

1252
00:40:31,296 --> 00:40:32,196
Okay, Vince?

1253
00:40:32,297 --> 00:40:33,631
Ja?

1254
00:40:33,765 --> 00:40:35,667
Kan du fortælle mig hvor meget
hele denne svimlende pris?

1255
00:40:35,800 --> 00:40:37,001
Hov.

1256
00:40:37,101 --> 00:40:41,139
Nå, for alt dette
lige her, som du har,

1257
00:40:41,239 --> 00:40:44,575
Jeg mener, når jeg ser på det,
Jeg må sige--

1258
00:40:47,478 --> 00:40:48,712
$1.500.

1259
00:40:48,713 --> 00:40:49,947
Nu, det er hvad
Jeg taler om.

1260
00:40:49,948 --> 00:40:52,350
Touchdown
for din røv der, dreng.

1261
00:40:52,517 --> 00:40:53,751
Lad os få det lige her.

1262
00:40:53,885 --> 00:40:55,153
Du fik dansen
går, kammerat.

1263
00:40:55,253 --> 00:40:56,154
Lige her.

1264
00:40:56,254 --> 00:40:57,155
Lige her.

1265
00:40:57,255 --> 00:40:59,190
Åh, touchdown, skat.

1266
00:41:00,992 --> 00:41:02,026
Tillykke, mand.

1267
00:41:02,160 --> 00:41:03,394
Jeg fik bolden.

1268
00:41:03,494 --> 00:41:04,729
Nå, er du klar til at gå
udenfor og se om vi

1269
00:41:04,829 --> 00:41:06,063
kan lave en 2-punkts konvertering?

1270
00:41:06,064 --> 00:41:07,265
Lad os gøre det, bruh.
Jeg er professionel.

1271
00:41:07,398 --> 00:41:08,366
Jeg håber du kan fange.

1272
00:41:08,466 --> 00:41:10,868
Undercover tight-end, linebacker.

1273
00:41:12,804 --> 00:41:15,472
<i>fortæller: Støvet
og Lupe mærkede magien</i>

1274
00:41:15,473 --> 00:41:20,111
<i>af Moreno Valley palming
2.100 boop-boop-be-doops.</i>

1275
00:41:20,244 --> 00:41:25,416
<i>Kenny Crossley scorede
et touchdown med 1.800 Steves.</i>

1276
00:41:25,516 --> 00:41:30,988
<i>Dave "GEDEN" Hester
lavet en sag til $1.100,</i>

1277
00:41:31,122 --> 00:41:36,226
<i>mens Brandi Passante
varmet op til en kølig 900 bucks.</i>

1278
00:41:36,227 --> 00:41:37,462
Ned, sæt, vandre!

1279
00:41:37,595 --> 00:41:40,598
Åh.

1280
00:41:42,667 --> 00:41:43,834
Åh!
Hele dagen!

1281
00:41:43,835 --> 00:41:44,835
Jeg kan gøre det bedre!

1282
00:41:44,836 --> 00:41:46,004
Jeg kan gøre det bedre.

1283
00:41:46,104 --> 00:41:47,271
Mand, den ramte mig
lige i skridtet.

1284
00:41:47,405 --> 00:41:48,472
Jeg varmer op.

1285
00:41:48,473 --> 00:41:50,475
Ned, sæt, vandre!

1286
00:41:50,608 --> 00:41:52,509
Der går han!

1287
00:41:55,079 --> 00:41:56,713
Åh, over hans hoved!

1288
00:41:56,714 --> 00:41:57,914
Han fangede den.

1289
00:41:57,915 --> 00:41:58,915
Åh!

1290
00:41:58,916 --> 00:42:00,852
Det er et touchdown!

1291
00:42:00,952 --> 00:42:01,819
Jeg kan lide det.

1292
00:42:01,953 --> 00:42:03,988
Hele dagen, hver dag.

1293
00:42:04,122 --> 00:42:04,989
Ned.

1294
00:42:05,123 --> 00:42:07,558
Sæt. Vandretur!

1295
00:42:09,627 --> 00:42:12,430
Åh nej.

1296
00:42:12,563 --> 00:42:13,830
Touchdown!