1
00:01:15,140 --> 00:01:19,170
[Señor. Malo]

2
00:01:19,210 --> 00:01:22,190
[Episodio 15]

3
00:01:22,380 --> 00:01:23,660
Ella acaba de tener un primer amor.

4
00:01:23,820 --> 00:01:25,140
Pero ella no le agradaba.

5
00:01:26,740 --> 00:01:28,220
¿Tuvo un primer amor?

6
00:01:28,380 --> 00:01:30,100
Pensé que ella siempre había estado soltera.

7
00:01:30,260 --> 00:01:31,020
Fracasó en su primer amor.

8
00:01:31,180 --> 00:01:32,300
Por eso se ha mantenido soltera.

9
00:01:34,380 --> 00:01:36,900
¿Quién fue su primer amor?

10
00:01:37,100 --> 00:01:38,260
¿Quién más?

11
00:01:45,340 --> 00:01:46,810
Nan Xing

12
00:01:46,900 --> 00:01:48,140
siempre ha sido una persona alegre

13
00:01:48,220 --> 00:01:49,420
y de buen corazón desde joven.

14
00:01:49,970 --> 00:01:51,300
Este mocoso mío

15
00:01:51,450 --> 00:01:52,620
es inteligente.

16
00:01:53,020 --> 00:01:54,260
Pero le gusta actuar con calma.

17
00:01:54,580 --> 00:01:55,380
Entonces, ellos dos

18
00:01:55,580 --> 00:01:56,940
Peleé mucho por eso.

19
00:02:07,020 --> 00:02:08,020
Está bien, Nan Xing.

20
00:02:08,420 --> 00:02:08,890
Más tarde,

21
00:02:09,020 --> 00:02:10,740
puedes fingir
chocar accidentalmente con él.

22
00:02:11,180 --> 00:02:12,100
Entonces, puedes

23
00:02:12,300 --> 00:02:13,020
salúdalo con naturalidad.

24
00:02:13,380 --> 00:02:13,980
Qué coincidencia.

25
00:02:15,140 --> 00:02:15,700
Qué coincidencia.

26
00:02:22,620 --> 00:02:23,260
Qué coincidencia.

27
00:02:23,780 --> 00:02:24,980
¿Por qué estás aquí?

28
00:02:26,380 --> 00:02:27,420
Estoy usando auriculares

29
00:02:27,580 --> 00:02:28,540
no una venda en los ojos.

30
00:02:28,900 --> 00:02:29,580
¿Crees que no te veré?

31
00:02:29,740 --> 00:02:30,380
corriendo detrás de mí todo el camino

32
00:02:30,580 --> 00:02:31,570
de la estacion de autobuses?

33
00:02:32,100 --> 00:02:33,740
No estaba corriendo detrás de ti.

34
00:02:34,180 --> 00:02:35,420
fue solo

35
00:02:37,180 --> 00:02:37,740
entrenándome.

36
00:02:39,420 --> 00:02:40,500
Déjame decirte de nuevo.

37
00:02:40,940 --> 00:02:41,580
No finjas conocerme

38
00:02:41,700 --> 00:02:42,980
en la escuela después de esto.

39
00:02:43,180 --> 00:02:44,460
No me hables a mí también.

40
00:02:44,980 --> 00:02:46,660
No pretendo conocerte.

41
00:02:47,340 --> 00:02:48,860
Yo sí te conozco.

42
00:02:52,460 --> 00:02:53,420
Si no me conoces,

43
00:02:53,580 --> 00:02:54,900
¿Por qué me das tu cuaderno de ejercicios?

44
00:02:55,530 --> 00:02:56,900
Tengo mi propio principio.

45
00:02:57,100 --> 00:02:58,780
No copiaré de un extraño.

46
00:02:59,100 --> 00:03:00,570
Este es tu cuaderno de ejercicios.

47
00:03:02,480 --> 00:03:03,870
[Nombre: Nan Xing]

48
00:03:05,900 --> 00:03:07,900
¿Por qué tomaste mi cuaderno de ejercicios?

49
00:03:19,180 --> 00:03:20,620
Deberías habérmelo dicho antes.

50
00:03:21,940 --> 00:03:23,860
¡Tres puntos! ¡Hermoso!

51
00:03:24,060 --> 00:03:25,420
¡Xiaojun, ve y abre la puerta!

52
00:03:27,020 --> 00:03:27,690
Mao Xiaojun.

53
00:03:27,820 --> 00:03:28,530
La puerta no está cerrada.

54
00:03:28,580 --> 00:03:29,540
Así que me dejé entrar.

55
00:03:29,780 --> 00:03:30,460
Tía An.

56
00:03:31,100 --> 00:03:31,820
Nan Xing.

57
00:03:32,060 --> 00:03:33,260
Estoy aquí para preguntarle a Mao Xiaojun.

58
00:03:33,370 --> 00:03:34,340
algunas preguntas de matemáticas.

59
00:03:34,580 --> 00:03:36,540
Xiaojun, enséñale con paciencia.

60
00:03:36,820 --> 00:03:38,460
Él me enseñará con paciencia.

61
00:03:48,460 --> 00:03:48,940
Enséñame.

62
00:03:54,660 --> 00:03:55,420
¿Me estás pidiendo que te enseñe?

63
00:03:55,500 --> 00:03:56,620
¿O me pides que lo haga por ti?

64
00:03:58,060 --> 00:04:00,050
Me he vuelto tonto porque

65
00:04:00,250 --> 00:04:01,260
Me golpeas la cabeza todos los días.

66
00:04:01,940 --> 00:04:03,210
puedes empezar

67
00:04:03,410 --> 00:04:04,100
desde la primera pregunta.

68
00:04:04,620 --> 00:04:05,340
Bien.

69
00:04:05,900 --> 00:04:07,140
Puedes simplemente entregar tu tarea.
así mañana.

70
00:04:10,020 --> 00:04:11,980
Por favor enséñame.

71
00:04:12,740 --> 00:04:13,900
Puedo enseñarte.

72
00:04:14,260 --> 00:04:14,900
pero

73
00:04:15,380 --> 00:04:17,380
Tienes que quedarte a cenar.

74
00:04:17,540 --> 00:04:19,020
Mamá, ¿tienes suficiente comida para Nan Xing?

75
00:04:19,170 --> 00:04:20,260
Esto nos llevará un tiempo.

76
00:04:20,380 --> 00:04:22,020
Por supuesto que tengo suficiente comida para ella.

77
00:04:22,940 --> 00:04:23,660
incluso he cocinado

78
00:04:23,860 --> 00:04:24,580
un plato extra para ti.

79
00:04:24,780 --> 00:04:26,460
Estudia mucho. La cena estará lista pronto.

80
00:04:27,140 --> 00:04:27,500
Tía.

81
00:04:27,620 --> 00:04:28,780
En realidad, ya casi termino.

82
00:04:28,900 --> 00:04:29,940
¡Puedo volver ahora!

83
00:04:37,300 --> 00:04:38,820
¿Le desagradaba tanto?

84
00:04:39,460 --> 00:04:40,460
Sí.

85
00:04:41,900 --> 00:04:43,330
¿Tu hijo

86
00:04:43,540 --> 00:04:45,580
hazlo a propósito para que se rinda

87
00:04:45,740 --> 00:04:47,260
¿Porque sabía que le agradaba a Nan Xing?

88
00:04:48,060 --> 00:04:49,580
No lo sabemos.

89
00:04:50,020 --> 00:04:51,940
Todavía eran jóvenes.

90
00:04:52,140 --> 00:04:53,580
Pensamos que era lindo.

91
00:04:53,780 --> 00:04:55,220
Entonces no queríamos interferir.

92
00:04:55,620 --> 00:04:56,620
Nan Xing no dijo nada.

93
00:04:56,780 --> 00:04:58,220
Y Xiaojun nunca lo había mencionado.

94
00:04:58,540 --> 00:04:59,300
Al final,

95
00:04:59,460 --> 00:05:00,340
después del accidente,

96
00:05:00,500 --> 00:05:01,460
no sabíamos nada en absoluto.

97
00:05:01,980 --> 00:05:03,500
Después de ese incendio,

98
00:05:03,660 --> 00:05:05,340
Nan Xing desarrolló un trastorno de pánico.

99
00:05:05,540 --> 00:05:07,140
Y nunca más se ha vuelto a enamorar.

100
00:05:07,700 --> 00:05:08,900
Ella solo había amado una vez

101
00:05:09,100 --> 00:05:10,180
durante su juventud.

102
00:05:10,380 --> 00:05:11,260
Y fracasó.

103
00:05:12,700 --> 00:05:14,380
¿Cómo puede inspirarse?

104
00:05:14,580 --> 00:05:15,620
escribir sobre el amor?

105
00:05:55,980 --> 00:05:57,780
[Ella no tiene ninguna experiencia.
en una relación.]

106
00:05:58,220 --> 00:05:59,410
[Ella acaba de tener un primer amor.]

107
00:05:59,500 --> 00:06:00,860
[Pero a él no le agradaba.]

108
00:06:14,380 --> 00:06:15,060
este año

109
00:06:15,220 --> 00:06:16,500
es la escuela secundaria de Sujiang

110
00:06:16,650 --> 00:06:18,180
cincuentenario.

111
00:06:18,420 --> 00:06:19,370
En este mismo momento creo

112
00:06:19,580 --> 00:06:19,620
[Banquete anual de antiguos alumnos]

113
00:06:19,620 --> 00:06:21,540
que tienes mucho
[Banquete anual de antiguos alumnos]

114
00:06:21,540 --> 00:06:21,740
[Banquete anual de antiguos alumnos]

115
00:06:21,740 --> 00:06:22,460
para compartir con nosotros.
[Banquete anual de antiguos alumnos]

116
00:06:22,460 --> 00:06:22,700
[Banquete anual de antiguos alumnos]

117
00:06:22,700 --> 00:06:23,420
¿puedes dar
[Banquete anual de antiguos alumnos]

118
00:06:23,420 --> 00:06:23,570
[Banquete anual de antiguos alumnos]

119
00:06:23,570 --> 00:06:24,580
Escuela secundaria de Sujiang
[Banquete anual de antiguos alumnos]

120
00:06:24,580 --> 00:06:24,780
[Banquete anual de antiguos alumnos]

121
00:06:24,780 --> 00:06:25,820
algunas palabras de bendición
[Banquete anual de antiguos alumnos]

122
00:06:25,820 --> 00:06:25,980
[Banquete anual de antiguos alumnos]

123
00:06:25,980 --> 00:06:27,460
¿En nombre de todos los alumnos aquí?
[Banquete anual de antiguos alumnos]

124
00:06:27,460 --> 00:06:27,620
[Banquete anual de antiguos alumnos]

125
00:06:27,620 --> 00:06:28,460
Te paso el escenario ahora.
[Banquete anual de antiguos alumnos]

126
00:06:28,460 --> 00:06:28,610
[Banquete anual de antiguos alumnos]

127
00:06:31,980 --> 00:06:33,340
Estoy agradecido a todos los profesores.

128
00:06:33,540 --> 00:06:34,290
y exalumnos

129
00:06:34,500 --> 00:06:36,060
por darme la oportunidad de estar aquí

130
00:06:36,260 --> 00:06:37,620
y dar nuestra bendición

131
00:06:37,820 --> 00:06:38,540
a nuestra alma mater

132
00:06:38,740 --> 00:06:40,100
en nombre de todos los alumnos aquí.

133
00:06:48,260 --> 00:06:49,500
Para mí, la escuela secundaria de Sujiang

134
00:06:49,660 --> 00:06:51,020
es un lugar especial.

135
00:06:51,500 --> 00:06:52,740
Porque la escuela no sólo

136
00:06:52,940 --> 00:06:54,020
céntrate en las notas que obtienes

137
00:06:54,220 --> 00:06:54,980
en el examen de ingreso a la universidad.

138
00:06:55,500 --> 00:06:56,700
La escuela nos anima

139
00:06:56,770 --> 00:06:57,820
tener nuestro propio sueño

140
00:06:57,940 --> 00:06:59,060
y trabajar por ello.

141
00:07:00,740 --> 00:07:02,060
Hace muchos años,

142
00:07:02,620 --> 00:07:03,820
mi pareja y yo

143
00:07:04,020 --> 00:07:04,970
Empezó desde aquí

144
00:07:05,180 --> 00:07:05,860
debido a

145
00:07:05,940 --> 00:07:07,220
un pequeño sueño nuestro.

146
00:07:07,820 --> 00:07:08,820
fuimos a la universidad

147
00:07:09,020 --> 00:07:09,980
y marchamos hacia el mundo.

148
00:07:10,220 --> 00:07:11,940
Entonces, en el futuro,

149
00:07:12,260 --> 00:07:13,500
Cultura X

150
00:07:13,780 --> 00:07:15,740
Continuará desbloqueando más logros.

151
00:07:15,940 --> 00:07:17,420
con un corazón agradecido

152
00:07:17,620 --> 00:07:18,780
hacia nuestra querida escuela.

153
00:07:23,220 --> 00:07:24,380
Por último,

154
00:07:24,500 --> 00:07:25,620
demos la bienvenida a nuestro director

155
00:07:25,770 --> 00:07:27,020
volver a subir al escenario.

156
00:07:27,180 --> 00:07:28,700
Ella se ha vuelto tan hermosa.

157
00:07:28,900 --> 00:07:30,140
Y sus hijas gemelas

158
00:07:30,300 --> 00:07:31,420
son tan lindos.

159
00:07:31,580 --> 00:07:32,780
Yo también quiero hijas gemelas.

160
00:07:32,930 --> 00:07:34,380
Son realmente lindos.

161
00:07:35,700 --> 00:07:36,740
Deberías dirigirte allí primero.

162
00:07:36,860 --> 00:07:38,340
Quiero visitar la sala de equipos.

163
00:07:38,500 --> 00:07:39,540
Bueno. Adiós.

164
00:07:39,700 --> 00:07:40,100
Adiós.

165
00:07:40,260 --> 00:07:40,780
Adiós.

166
00:08:20,980 --> 00:08:21,660
Mao Xiaojun.

167
00:08:26,060 --> 00:08:27,220
¿Tienes algo que decirme?

168
00:08:29,620 --> 00:08:30,500
me gusta...

169
00:08:57,740 --> 00:08:59,260
¿Por qué eres tan descuidado?

170
00:09:17,060 --> 00:09:20,060
[Mao Xiaojun, ¿sabes?]

171
00:09:20,580 --> 00:09:22,220
[¿Que tengo a alguien que me gusta otra vez?]

172
00:09:23,450 --> 00:09:26,410
[Pero no me atrevo a decirle eso todavía.]

173
00:09:27,300 --> 00:09:28,930
[Me temo que no soy lo suficientemente bueno.]

174
00:09:29,700 --> 00:09:32,290
[Tengo miedo de no agradarle.]

175
00:09:38,660 --> 00:09:40,020
¿Por qué estás aquí?

176
00:09:40,690 --> 00:09:41,180
tu mamá

177
00:09:41,300 --> 00:09:42,420
Me pidió que le entregara algo.

178
00:09:42,860 --> 00:09:44,750
[Mao Xiaojun]

179
00:09:44,750 --> 00:09:46,010
¿Cómo lo sabes?

180
00:09:46,100 --> 00:09:47,080
que estoy aquí?

181
00:09:50,420 --> 00:09:51,940
Nunca pensé que fueras tonto.

182
00:09:53,130 --> 00:09:53,700
¿Qué?

183
00:09:56,780 --> 00:09:58,340
No sé cómo decirlo.

184
00:09:58,770 --> 00:10:00,580
Pero nunca pensé que fueras tonto.

185
00:10:01,260 --> 00:10:02,740
Quizás lo hice en el pasado.

186
00:10:03,140 --> 00:10:04,500
Pero no ahora.

187
00:10:05,940 --> 00:10:06,940
Además, ¿y qué?

188
00:10:07,140 --> 00:10:07,740
si eres un poco tonto?

189
00:10:08,500 --> 00:10:09,220
no es como todo el mundo

190
00:10:09,420 --> 00:10:10,460
tiene que ser inteligente.

191
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
Ya te entregué la cosa.

192
00:10:20,020 --> 00:10:20,820
deberías

193
00:10:21,540 --> 00:10:22,540
ten cuidado.

194
00:10:22,980 --> 00:10:23,770
Me iré ahora.

195
00:10:27,620 --> 00:10:30,020
[Nan Xing, sé valiente.]

196
00:10:30,660 --> 00:10:32,140
[No vuelvas a perder esta oportunidad.]

197
00:10:35,660 --> 00:10:36,460
¡Xiao Wudi!

198
00:10:44,420 --> 00:10:46,020
Ven conmigo al congreso de PEN.

199
00:11:01,460 --> 00:11:02,650
Vamos a publicar la próxima novela.

200
00:11:02,850 --> 00:11:03,780
Y Zichen aumentará el número.

201
00:11:03,980 --> 00:11:05,020
de los programas de becas.

202
00:11:05,500 --> 00:11:06,260
Eso suena bien.

203
00:11:06,900 --> 00:11:07,780
Parece tu empresa

204
00:11:07,980 --> 00:11:08,980
Tendremos más cosas que hacer este año.

205
00:11:09,100 --> 00:11:09,460
Sí.

206
00:11:10,740 --> 00:11:11,180
Aquí. Bebe un poco de agua.

207
00:11:11,340 --> 00:11:11,940
Puedo hacerlo yo mismo.

208
00:11:12,060 --> 00:11:12,620
Gracias.

209
00:11:12,730 --> 00:11:13,460
¿Por qué estás aquí?

210
00:11:14,900 --> 00:11:15,740
Porque lo recuerdo.

211
00:11:15,890 --> 00:11:16,380
Zichén.

212
00:11:17,860 --> 00:11:19,020
Ye Qing, continúa con tu charla.

213
00:11:19,220 --> 00:11:20,090
Iré y hablaré con ellos.

214
00:11:20,290 --> 00:11:20,540
Bueno.

215
00:11:20,700 --> 00:11:22,020
Júnior, no está mal.

216
00:11:22,580 --> 00:11:24,060
-Zichen, hasta luego.
-Excelente.

217
00:11:24,260 --> 00:11:24,700
Hasta luego.

218
00:11:26,740 --> 00:11:28,020
¿Quiénes son?

219
00:11:28,700 --> 00:11:30,580
Son nuestros mayores.

220
00:11:31,180 --> 00:11:32,180
Los has visto antes.

221
00:11:33,020 --> 00:11:33,500
Entonces,

222
00:11:33,940 --> 00:11:35,180
¿Por qué lo hicieron?

223
00:11:35,850 --> 00:11:36,540
¿felicitarme?

224
00:11:37,580 --> 00:11:39,300
Dices que te acuerdas, ¿verdad?

225
00:11:41,500 --> 00:11:42,060
Ye Qing.

226
00:11:43,020 --> 00:11:43,540
Director de escuela.

227
00:11:44,500 --> 00:11:45,500
Zichen también está aquí.

228
00:11:46,140 --> 00:11:47,660
Pensé que estabas trabajando.

229
00:11:51,340 --> 00:11:52,940
Hice algo de tiempo para venir aquí.

230
00:11:53,820 --> 00:11:54,580
Zichen,

231
00:11:54,970 --> 00:11:56,780
tengo que agradecerte
en nombre de la escuela.

232
00:11:57,060 --> 00:11:58,540
Nos has ayudado mucho.

233
00:11:58,900 --> 00:11:59,580
solo hablemos

234
00:11:59,660 --> 00:12:01,340
sobre la renovación de la antigua biblioteca.

235
00:12:01,580 --> 00:12:03,500
Si no fuera por X-Culture,

236
00:12:03,700 --> 00:12:04,740
no seriamos capaces

237
00:12:04,940 --> 00:12:06,060
para recaudar fondos suficientes para hacerlo.

238
00:12:06,900 --> 00:12:07,460
Sí.

239
00:12:07,700 --> 00:12:08,660
Director Zhao.

240
00:12:09,860 --> 00:12:11,100
Deja de felicitarlo.

241
00:12:11,540 --> 00:12:13,340
De lo contrario, se volverá tan engreído.

242
00:12:14,820 --> 00:12:16,980
Sr. Lu, estaba hablando de un hecho.

243
00:12:17,220 --> 00:12:18,460
Aunque nuestra escuela

244
00:12:18,620 --> 00:12:19,260
ha sacado a relucir muchos

245
00:12:19,420 --> 00:12:20,260
talentos de todos los ámbitos de la vida,

246
00:12:20,460 --> 00:12:21,420
no tenemos muchos como Zichen

247
00:12:21,620 --> 00:12:22,580
que no sólo pagan a la comunidad,

248
00:12:22,820 --> 00:12:23,660
pero también ser los que

249
00:12:23,820 --> 00:12:24,540
para poner la pelota en marcha.

250
00:12:24,940 --> 00:12:25,780
nuestra escuela

251
00:12:25,940 --> 00:12:26,820
no necesita el dinero.

252
00:12:27,100 --> 00:12:28,380
Necesitamos a alguien como el

253
00:12:28,580 --> 00:12:29,740
quién puede hacer las cosas.

254
00:12:30,020 --> 00:12:31,580
Si Zichen

255
00:12:31,820 --> 00:12:32,980
No envió a Ye Qing para ayudar,

256
00:12:33,180 --> 00:12:34,580
No nos iría tan bien.

257
00:12:35,180 --> 00:12:36,820
Si tanto te gusta ayudar,

258
00:12:37,180 --> 00:12:39,180
ven a casa y ayúdame.

259
00:12:40,340 --> 00:12:41,660
Ya soy viejo.

260
00:12:41,820 --> 00:12:43,060
Ya quiero jubilarme.

261
00:12:43,860 --> 00:12:44,980
Cultura X

262
00:12:45,140 --> 00:12:46,380
También es una de tus inversiones, ¿verdad?

263
00:12:46,580 --> 00:12:47,380
Al final,

264
00:12:47,580 --> 00:12:48,540
todavía pertenece a tu familia.

265
00:12:48,700 --> 00:12:49,380
Con un poco de suerte.

266
00:12:50,180 --> 00:12:51,700
Sr. Lu, vayamos a tomar un poco de té.

267
00:12:52,100 --> 00:12:53,180
Seguro. Después de usted.

268
00:13:17,540 --> 00:13:18,380
Bien ahora.

269
00:13:18,580 --> 00:13:19,780
Esta no es la primera vez.

270
00:13:21,580 --> 00:13:22,460
si no le gusta

271
00:13:22,540 --> 00:13:23,380
lo que hacemos tanto,

272
00:13:23,500 --> 00:13:23,940
¿Por qué él?

273
00:13:24,100 --> 00:13:24,940
invertir en nosotros?

274
00:13:25,130 --> 00:13:26,580
Tu papá siempre ha sido así, ¿verdad?

275
00:13:27,500 --> 00:13:28,460
Pero pase lo que pase,

276
00:13:28,620 --> 00:13:29,580
él sigue siendo tu papá.

277
00:13:35,060 --> 00:13:35,860
gracias

278
00:13:36,300 --> 00:13:37,420
por hacer tanto por mí.

279
00:13:38,220 --> 00:13:38,780
En el pasado pensé

280
00:13:38,980 --> 00:13:39,940
que sólo necesitaba donar el dinero.

281
00:13:40,140 --> 00:13:41,060
Nunca pensé que habría

282
00:13:41,260 --> 00:13:41,930
tantas cosas que hacer.

283
00:13:43,020 --> 00:13:43,610
nosotros dos

284
00:13:43,820 --> 00:13:44,900
tenemos nuestras propias fortalezas.

285
00:13:45,180 --> 00:13:46,700
Sólo necesito hacer lo que se me da bien

286
00:13:46,860 --> 00:13:47,900
mientras lo haces

287
00:13:48,020 --> 00:13:48,620
en qué eres bueno.

288
00:13:49,290 --> 00:13:50,420
Siempre dices eso.

289
00:13:50,580 --> 00:13:51,340
pero lo sé

290
00:13:51,540 --> 00:13:52,140
que solo estas compartiendo

291
00:13:52,340 --> 00:13:53,140
las cargas conmigo.

292
00:13:53,780 --> 00:13:55,260
Especialmente cuando tenemos que enfrentarnos a mi papá.

293
00:13:58,780 --> 00:13:59,370
¿Qué es?

294
00:13:59,740 --> 00:14:01,420
¿Dije algo mal?

295
00:14:03,780 --> 00:14:04,340
No.

296
00:14:06,820 --> 00:14:08,180
pero espero

297
00:14:08,940 --> 00:14:09,620
que puedes pensar primero

298
00:14:09,780 --> 00:14:10,540
antes de tomar una decisión

299
00:14:10,730 --> 00:14:12,180
en el futuro eso no estará relacionado con el trabajo.

300
00:14:12,460 --> 00:14:13,140
hay cosas

301
00:14:13,340 --> 00:14:14,290
que no puedo cuidar por ti.

302
00:14:16,180 --> 00:14:16,700
Por ejemplo...

303
00:14:16,900 --> 00:14:17,450
Mayor.

304
00:14:23,180 --> 00:14:24,380
Mi novia es tu fan.

305
00:14:24,540 --> 00:14:25,300
A ella le gustas mucho.

306
00:14:25,500 --> 00:14:26,460
¿Puede tomarse una foto contigo?

307
00:14:26,860 --> 00:14:27,330
Sí.

308
00:14:28,300 --> 00:14:29,100
¿Podemos tomar una foto?

309
00:14:29,300 --> 00:14:30,820
en la sala de conferencias?

310
00:14:31,220 --> 00:14:31,580
Seguro.

311
00:14:31,860 --> 00:14:32,460
Gracias, mayor.

312
00:14:32,660 --> 00:14:33,210
Gracias, mayor.

313
00:14:33,540 --> 00:14:33,980
Ir.

314
00:14:39,500 --> 00:14:41,260
Escuché que la escuela

315
00:14:41,860 --> 00:14:43,180
Tiene una exposición de historia escolar, ¿no?

316
00:14:43,380 --> 00:14:44,660
Sí. Es una gran exposición.

317
00:14:45,580 --> 00:14:46,300
¿Te importaría mostrármelo?

318
00:14:46,500 --> 00:14:47,100
Seguro.

319
00:14:47,580 --> 00:14:49,100
Han puesto mucho empeño en ello.

320
00:14:56,700 --> 00:14:57,260
ya te he dado

321
00:14:57,500 --> 00:14:58,740
mi respuesta, ¿verdad?

322
00:14:59,380 --> 00:15:00,420
¿Por qué estás aquí de nuevo?

323
00:15:03,340 --> 00:15:03,980
Esta es la propuesta empresarial

324
00:15:04,090 --> 00:15:05,660
que escribí después de regresar.

325
00:15:06,460 --> 00:15:07,180
creo que

326
00:15:07,340 --> 00:15:08,380
que si puedes entender

327
00:15:08,500 --> 00:15:09,660
esta industria es mejor,

328
00:15:09,820 --> 00:15:11,250
puedes cambiar de opinión.

329
00:15:14,900 --> 00:15:16,740
Ni siquiera mi hijo puede hacerme cambiar de opinión.

330
00:15:17,460 --> 00:15:18,810
¿Por qué crees que

331
00:15:19,010 --> 00:15:20,540
que invertiré en ti?

332
00:15:21,380 --> 00:15:22,220
¿Por esta propuesta?

333
00:15:22,420 --> 00:15:23,700
La novela original de Zichen.

334
00:15:23,900 --> 00:15:24,380
lo ha traído

335
00:15:24,490 --> 00:15:25,860
una gran cantidad de fanáticos de primera generación.

336
00:15:26,020 --> 00:15:27,010
En el futuro,

337
00:15:27,210 --> 00:15:28,100
podemos convertir la IP

338
00:15:28,300 --> 00:15:29,500
en dinero.

339
00:15:29,980 --> 00:15:31,660
Además, creo
que dentro de tres años,

340
00:15:31,860 --> 00:15:32,620
la industria cultural de la propiedad intelectual

341
00:15:32,860 --> 00:15:33,900
florecerá.

342
00:15:34,300 --> 00:15:34,700
Tío.

343
00:15:34,860 --> 00:15:35,940
Estoy seguro de que lo sabes.

344
00:15:36,380 --> 00:15:37,860
¿Crees que diré que sí?

345
00:15:39,460 --> 00:15:40,820
eso es porque

346
00:15:41,020 --> 00:15:42,740
No crees en tu hijo.

347
00:15:43,300 --> 00:15:44,260
La última vez,

348
00:15:44,900 --> 00:15:46,300
Dijiste que era demasiado ingenuo.

349
00:15:47,170 --> 00:15:48,540
No estoy en desacuerdo.

350
00:15:49,460 --> 00:15:50,220
pero creo que

351
00:15:50,380 --> 00:15:51,700
que esta ingenuidad

352
00:15:51,900 --> 00:15:53,140
es lo mas preciado

353
00:15:53,380 --> 00:15:54,420
a un creador.

354
00:15:54,700 --> 00:15:55,700
trabajaré a su lado

355
00:15:55,940 --> 00:15:57,420
en el futuro.

356
00:15:57,740 --> 00:15:58,500
yo me encargaré

357
00:15:58,700 --> 00:15:59,620
todos los riesgos.

358
00:16:01,860 --> 00:16:03,500
Espero que puedas considerar
invirtiendo en nosotros.

359
00:16:05,620 --> 00:16:06,340
¿Por qué tu

360
00:16:06,460 --> 00:16:07,430
¿Quieres que invierta en ti?

361
00:16:07,540 --> 00:16:08,410
¿No has discutido esto?

362
00:16:08,500 --> 00:16:09,300
con otros inversores?

363
00:16:11,620 --> 00:16:12,740
porque espero

364
00:16:13,180 --> 00:16:14,940
que ustedes dos
pueden darse una oportunidad el uno al otro.

365
00:16:17,380 --> 00:16:18,940
¿Es importante para mi hijo?

366
00:16:19,780 --> 00:16:20,460
para darme una oportunidad?

367
00:16:21,340 --> 00:16:22,660
siempre esperas

368
00:16:22,660 --> 00:16:24,220
que él puede hacerse cargo de su empresa, ¿verdad?

369
00:16:25,210 --> 00:16:26,340
Pero si tu

370
00:16:26,350 --> 00:16:27,940
obligarlo a hacer eso,

371
00:16:28,260 --> 00:16:29,380
con su temperamento,

372
00:16:29,660 --> 00:16:30,460
¿Crees que

373
00:16:30,570 --> 00:16:31,620
él manejará voluntariamente

374
00:16:31,720 --> 00:16:32,700
la empresa bien?

375
00:16:33,560 --> 00:16:35,090
¿Qué puedes sacar de esto?

376
00:16:38,580 --> 00:16:40,130
Ese sueño suyo

377
00:16:40,940 --> 00:16:42,140
es mi sueño también.

378
00:16:51,340 --> 00:16:51,860
Bien entonces.

379
00:16:54,780 --> 00:16:56,220
Invertiré en este proyecto.

380
00:16:57,100 --> 00:16:58,540
Pero no seas demasiado feliz primero.

381
00:16:59,100 --> 00:17:00,660
Tengo una condición adicional.

382
00:17:01,980 --> 00:17:04,300
No puedes estar junto a Lu Zichen.

383
00:17:04,980 --> 00:17:05,940
si me entero

384
00:17:06,100 --> 00:17:07,060
un dia

385
00:17:07,220 --> 00:17:08,020
que tienes una relación con él,

386
00:17:09,260 --> 00:17:09,970
me retiraré

387
00:17:10,140 --> 00:17:11,420
todas mis inversiones.

388
00:17:12,100 --> 00:17:12,660
¿Puedes aceptar eso?

389
00:17:16,940 --> 00:17:17,700
Te prometo que.

390
00:17:20,060 --> 00:17:21,260
Pero yo también tengo una condición.

391
00:17:22,980 --> 00:17:23,580
Adelante, cuéntamelo.

392
00:17:25,660 --> 00:17:27,060
No le digas que vine aquí hoy.

393
00:17:32,940 --> 00:17:33,540
Bueno.

394
00:17:57,050 --> 00:17:57,780
Nan Xing.

395
00:17:58,540 --> 00:18:00,220
Ya es muy tarde.
¿Por qué sigues despierto?

396
00:18:00,740 --> 00:18:01,780
Dormiré pronto.

397
00:18:02,060 --> 00:18:03,220
¿Qué estás haciendo?

398
00:18:03,700 --> 00:18:05,020
Estoy tratando de combinar mi ropa
para conseguir un traje.

399
00:18:05,250 --> 00:18:06,620
¿Vas a salir?

400
00:18:08,260 --> 00:18:08,860
Sí. Para el congreso del PEN. //

401
00:18:10,180 --> 00:18:12,810
El congreso del PEN es la próxima semana, ¿verdad?

402
00:18:14,100 --> 00:18:14,820
Sí.

403
00:18:15,860 --> 00:18:17,900
¿Estoy demasiado emocionado por eso?

404
00:18:18,860 --> 00:18:19,380
Tienes razón.

405
00:18:19,530 --> 00:18:21,460
Necesitas usar un lindo traje
para el congreso del PEN.

406
00:18:21,620 --> 00:18:22,380
Déjeme ver.

407
00:18:23,980 --> 00:18:24,700
No puedes usar esto.

408
00:18:24,860 --> 00:18:26,620
Los jeans son demasiado casuales.

409
00:18:26,780 --> 00:18:28,340
Eres un autor ahora.

410
00:18:28,500 --> 00:18:30,820
Necesitas usar algo
de mejor calidad.

411
00:18:31,860 --> 00:18:33,500
No puedes usar esto.

412
00:18:33,580 --> 00:18:34,820
Esta es una camisa de hombre.

413
00:18:34,860 --> 00:18:35,930
Es demasiado neutral.

414
00:18:36,020 --> 00:18:36,860
No.

415
00:18:37,140 --> 00:18:37,900
¿Qué pasa con esto?

416
00:18:38,100 --> 00:18:40,220
Esto puede funcionar.
Tienes que combinarlo con un vestido.

417
00:18:40,540 --> 00:18:41,300
Déjeme ver.

418
00:18:42,460 --> 00:18:44,060
Mira tu cabello.

419
00:18:44,140 --> 00:18:45,020
¿Qué le pasa a mi cabello?

420
00:18:45,700 --> 00:18:48,220
Nuestro cabello es como nuestra cara.

421
00:18:48,420 --> 00:18:49,580
Es muy importante.

422
00:18:50,060 --> 00:18:50,340
Esto...

423
00:18:50,500 --> 00:18:51,780
Mi cabello siempre ha sido así.

424
00:18:51,940 --> 00:18:53,140
Habrá muchos hombres

425
00:18:53,370 --> 00:18:54,740
en el congreso del PEN.

426
00:18:54,860 --> 00:18:56,090
Xiong también estará allí, ¿verdad?

427
00:18:56,820 --> 00:18:59,100
Vamos a ver. Démosle un estilo diferente.

428
00:18:59,300 --> 00:19:00,340
Hagamos algo diferente.

429
00:19:00,500 --> 00:19:01,060
¿Qué pasa con esto?

430
00:19:01,260 --> 00:19:01,980
¿Me veré bien con ese cabello?

431
00:19:02,180 --> 00:19:03,900
Te verás lindo.

432
00:19:04,740 --> 00:19:05,300
Todavía tenemos unos días.

433
00:19:05,460 --> 00:19:06,580
hasta el congreso del PEN.

434
00:19:06,780 --> 00:19:07,820
podemos ir a comprar

435
00:19:08,020 --> 00:19:08,980
unos vestidos preciosos.

436
00:19:09,180 --> 00:19:10,620
No puedes perder, ¿entiendes?

437
00:19:11,460 --> 00:19:13,020
Bueno. Deberías descansar antes también.

438
00:19:13,620 --> 00:19:14,420
Bueno. Buenas noches, mamá.

439
00:19:14,500 --> 00:19:14,980
Buenas noches.

440
00:19:26,850 --> 00:19:27,810
[Ciudad Vieja]

441
00:19:27,810 --> 00:19:30,250
[Ciudad del agua: especialidad de Jiangnan:
Desarrollo de equipo, espectáculo de fuegos artificiales]

442
00:19:30,540 --> 00:19:32,980
¿Es este el casco antiguo que visitaremos?

443
00:19:38,060 --> 00:19:40,040
El mejor lugar para confesar tu amor.

444
00:19:40,040 --> 00:19:42,220
[El mejor lugar para confesar tu amor]

445
00:19:50,380 --> 00:19:51,660
Confiesa mi amor.

446
00:19:55,060 --> 00:19:55,660
[Nan Xing.]

447
00:19:56,180 --> 00:19:57,220
[Me gustas.]

448
00:19:57,780 --> 00:19:59,180
[Sé mi novia.]

449
00:20:02,180 --> 00:20:03,970
[¿Voy a decirle esto?]

450
00:20:06,020 --> 00:20:07,330
Estaré bien mientras no vea

451
00:20:07,460 --> 00:20:08,810
cualquier fuego cuando estoy nervioso.

452
00:20:09,340 --> 00:20:10,340
Por ejemplo, sin velas

453
00:20:10,540 --> 00:20:11,300
durante mi cumpleaños.

454
00:20:11,500 --> 00:20:12,540
Y nada de fuegos artificiales.

455
00:20:13,210 --> 00:20:14,100
No puedo hacer eso.

456
00:20:16,060 --> 00:20:16,460
no puedo

457
00:20:16,580 --> 00:20:18,780
confesarse con ella durante un espectáculo de fuegos artificiales.

458
00:20:19,980 --> 00:20:21,700
¿Qué pasa si tiene un ataque de pánico?

459
00:20:30,140 --> 00:20:31,060
Xiao Wudi.

460
00:20:33,060 --> 00:20:34,180
Me gustas.

461
00:20:36,220 --> 00:20:37,780
Se mi novio.

462
00:20:39,220 --> 00:20:40,940
¿Puedo simplemente confesarme así?

463
00:20:56,900 --> 00:20:58,420
[Lo planificaré bien]

464
00:20:58,580 --> 00:21:00,740
[y darte una confesión de amor perfecta.]

465
00:21:52,700 --> 00:21:53,450
Xiao Wudi.

466
00:21:57,060 --> 00:21:57,860
Xiao Wudi.

467
00:22:00,610 --> 00:22:01,740
¿Por qué no está en casa?

468
00:22:14,050 --> 00:22:15,140
[¿Dónde estás?]

469
00:22:15,380 --> 00:22:16,780
[Te compré el desayuno.]

470
00:22:16,980 --> 00:22:18,100
[Colgué la manija de la puerta.]

471
00:22:18,250 --> 00:22:19,180
[Recuerda comértelo.]

472
00:22:30,200 --> 00:22:31,420
♫ Da algunas vueltas ♫

473
00:22:31,420 --> 00:22:34,760
♫ Y el sol trae un nuevo día ♫

474
00:22:35,040 --> 00:22:36,430
♫ Corriendo contigo ♫

475
00:22:37,860 --> 00:22:39,770
♫Tú eres el que Dios me dio ♫

476
00:22:39,770 --> 00:22:42,200
♫ Para atravesar las dificultades ♫

477
00:22:42,660 --> 00:22:43,920
♫ Juegas conmigo ♫

478
00:22:45,510 --> 00:22:46,820
♫ Ocasionalmente perdido ♫

479
00:22:46,820 --> 00:22:48,680
♫ En tu sonrisa torcida ♫

480
00:22:48,680 --> 00:22:52,020
♫ Quizás sea porque
el ambiente es perfecto ♫

481
00:22:52,540 --> 00:22:52,890
[¿Ya vas a dormir?]

482
00:22:52,890 --> 00:22:53,070
[Nan Xing]
[¿Ya vas a dormir?]

483
00:22:53,070 --> 00:22:53,500
♫ Mi guerrero ♫
[Nan Xing]
[¿Ya vas a dormir?]

484
00:22:53,500 --> 00:22:54,330
[Nan Xing]
♫ Mi guerrero ♫

485
00:22:54,330 --> 00:22:54,570
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫
[Nan Xing]

486
00:22:54,570 --> 00:22:55,290
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

487
00:22:55,290 --> 00:22:55,340
[Xiao Wudi]
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

488
00:22:55,340 --> 00:22:57,050
[Aún no. ¿Y tú?]
[Xiao Wudi]
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

489
00:22:57,050 --> 00:22:57,180
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫
[Aún no. ¿Y tú?]

490
00:22:57,180 --> 00:22:57,460
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

491
00:22:57,750 --> 00:22:59,140
♫ Todos mis problemas ♫

492
00:22:59,910 --> 00:23:00,220
[Nan Xing]

493
00:23:00,220 --> 00:23:01,130
[Aún no.]
[Nan Xing]

494
00:23:01,130 --> 00:23:02,050
[Nan Xing]

495
00:23:02,500 --> 00:23:02,800
♫ Cada rincón ♫

496
00:23:02,800 --> 00:23:03,220
[Nan Xing]
♫ Cada rincón ♫

497
00:23:03,220 --> 00:23:04,040
[Tenemos que despertarnos mañana a las 6 am.]
[Nan Xing]
♫ Cada rincón ♫

498
00:23:04,040 --> 00:23:04,900
[Nan Xing]
[Tenemos que despertarnos mañana a las 6 am.]

499
00:23:04,900 --> 00:23:05,960
[Nan Xing]

500
00:23:05,960 --> 00:23:06,000
♫ Se convierte en el suelo del amor ♫
[Nan Xing]

501
00:23:06,000 --> 00:23:06,630
♫ Se convierte en el suelo del amor ♫

502
00:23:06,630 --> 00:23:07,460
[Xiao Wudi]
♫ Se convierte en el suelo del amor ♫

503
00:23:07,460 --> 00:23:08,480
[Ya puse la alarma.]
[Xiao Wudi]
♫ Se convierte en el suelo del amor ♫

504
00:23:08,480 --> 00:23:08,620
[Xiao Wudi]
[Ya puse la alarma.]

505
00:23:08,620 --> 00:23:08,740
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫
[Xiao Wudi]
[Ya puse la alarma.]

506
00:23:08,740 --> 00:23:10,450
[Xiao Wudi]
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

507
00:23:10,450 --> 00:23:11,620
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

508
00:23:11,620 --> 00:23:11,700
[Nan Xing]
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

509
00:23:11,700 --> 00:23:11,920
[Nan Xing]

510
00:23:11,920 --> 00:23:11,940
♫ Tal vez representen mi corazón ♫
[Nan Xing]

511
00:23:11,940 --> 00:23:13,460
[Buenas noches, nos vemos mañana.]
♫ Tal vez representen mi corazón ♫
[Nan Xing]

512
00:23:13,460 --> 00:23:13,770
♫ Tal vez representen mi corazón ♫
[Nan Xing]

513
00:23:13,770 --> 00:23:14,300
[Xiao Wudi]
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

514
00:23:14,300 --> 00:23:15,020
[Nos vemos mañana.]
[Xiao Wudi]
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

515
00:23:15,020 --> 00:23:15,290
[Xiao Wudi]
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

516
00:23:15,290 --> 00:23:16,030
[Xiao Wudi]

517
00:23:17,680 --> 00:23:19,340
♫ Cada atardecer ♫

518
00:23:20,760 --> 00:23:23,750
♫ El próximo amanecer que te he prometido ♫

519
00:23:23,860 --> 00:23:26,710
♫ Sin saberlo se acercó,
nuestro entendimiento tácito ♫

520
00:23:26,710 --> 00:23:29,780
-♫ Sé tu guerrero si te gusta ♫
-♫ Sé mi guerrero si te gusta ♫

521
00:23:30,130 --> 00:23:31,500
♫ Vámonos ahora ♫

522
00:23:31,500 --> 00:23:31,760
¡Xiao Wudi!
♫ Vámonos ahora ♫

523
00:23:31,760 --> 00:23:32,420
¡Xiao Wudi!

524
00:23:42,460 --> 00:23:43,700
estas usando

525
00:23:44,100 --> 00:23:45,140
un vestido hoy.

526
00:23:48,180 --> 00:23:48,740
eres tu

527
00:23:49,340 --> 00:23:50,460
usando perfume?

528
00:24:07,860 --> 00:24:08,460
Bueno. Gracias.

529
00:24:08,570 --> 00:24:10,340
Lu Ruiqin.

530
00:24:10,500 --> 00:24:11,780
Puedes guardar tu equipaje. Gracias.

531
00:24:11,980 --> 00:24:12,860
Chen Qian.

532
00:24:12,980 --> 00:24:13,410
Aquí.

533
00:24:13,580 --> 00:24:15,060
Guarde su equipaje.

534
00:24:15,340 --> 00:24:16,010
Señor Shi.

535
00:24:16,010 --> 00:24:16,620
Gao Ya Qin.

536
00:24:16,620 --> 00:24:17,300
Nan Xing.

537
00:24:17,940 --> 00:24:19,540
Llevas un vestido.

538
00:24:20,820 --> 00:24:21,610
Nada mal.

539
00:24:21,780 --> 00:24:22,540
Nan Xing.

540
00:24:23,260 --> 00:24:24,620
Señorita Jiao, ¿qué pasa?

541
00:24:24,780 --> 00:24:25,740
¿Qué necesitas que haga?

542
00:24:25,810 --> 00:24:26,980
Fue sólo un saludo.

543
00:24:27,180 --> 00:24:28,180
No tienes que estar tan nervioso.

544
00:24:28,330 --> 00:24:28,740
tu

545
00:24:28,780 --> 00:24:29,580
son nuestros

546
00:24:29,660 --> 00:24:31,460
Autor más importante de la actualidad.

547
00:24:31,780 --> 00:24:32,740
Relajarse.

548
00:24:35,620 --> 00:24:36,860
Hola, galán guapo.

549
00:24:37,060 --> 00:24:38,210
Tú también estás aquí.

550
00:24:40,140 --> 00:24:41,260
¿Me recuerdas?

551
00:24:41,460 --> 00:24:42,500
Por supuesto.

552
00:24:42,940 --> 00:24:43,820
Usted es la señorita Jiao.

553
00:24:44,820 --> 00:24:46,060
[Tú interrumpiste]

554
00:24:46,100 --> 00:24:47,900
[mi almuerzo con Nan Xing la última vez.]

555
00:24:48,020 --> 00:24:50,140
[Ni siquiera te he abrazado
responsable de eso todavía.]

556
00:24:50,460 --> 00:24:52,340
No sólo eres guapo,

557
00:24:52,700 --> 00:24:53,500
tú también tienes buena memoria.

558
00:24:53,900 --> 00:24:55,300
No tengo buena memoria.

559
00:24:55,500 --> 00:24:56,580
Pero puedo guardar mis rencores bastante bien.

560
00:24:58,140 --> 00:24:59,740
No es tan bueno con las palabras.

561
00:25:00,020 --> 00:25:01,380
Guardemos nuestro equipaje.

562
00:25:01,900 --> 00:25:02,900
Hasta luego, galán guapo.

563
00:25:03,180 --> 00:25:03,580
Señorita Ye.

564
00:25:03,700 --> 00:25:04,780
¿Cómo es? ¿Están todos aquí?

565
00:25:05,020 --> 00:25:05,660
Sí.

566
00:25:05,780 --> 00:25:06,060
Bueno.

567
00:25:06,220 --> 00:25:06,570
Señorita Ye.

568
00:25:06,660 --> 00:25:07,020
Vamos.

569
00:25:07,140 --> 00:25:07,780
¿Estás listo?

570
00:25:08,020 --> 00:25:08,700
Vámonos entonces.

571
00:25:08,780 --> 00:25:09,460
Déjame guardar tu equipaje.

572
00:25:09,660 --> 00:25:09,940
Bueno.

573
00:25:11,660 --> 00:25:13,180
Hola. Tú también estás aquí.

574
00:25:13,620 --> 00:25:14,460
Señorita Ye.

575
00:25:16,450 --> 00:25:17,980
Señorita Ye, ¿por qué no está aquí el jefe?

576
00:25:18,300 --> 00:25:19,020
el no asiste

577
00:25:19,180 --> 00:25:20,140
este tipo de evento.

578
00:25:22,540 --> 00:25:23,660
Él está aquí.

579
00:25:26,130 --> 00:25:27,940
-Jefe.
-¿Jefe?

580
00:25:28,980 --> 00:25:32,420
Jefe, ¿por qué estás aquí?

581
00:25:33,020 --> 00:25:34,100
Vayamos juntos.

582
00:25:38,540 --> 00:25:38,980
Vamos.

583
00:25:40,260 --> 00:25:40,900
Por aquí, por favor.

584
00:25:41,620 --> 00:25:42,020
Vamos.

585
00:25:54,100 --> 00:25:54,780
¿Por qué no nos dijiste?

586
00:25:54,820 --> 00:25:55,580
sobre eso antes?

587
00:25:55,740 --> 00:25:57,180
Necesitan estar mentalmente preparados para ello.

588
00:25:58,300 --> 00:25:59,100
¿Por qué ellos

589
00:25:59,330 --> 00:26:01,060
¿Es necesario estar mentalmente preparado para ello?

590
00:26:03,420 --> 00:26:04,140
no te gusta

591
00:26:04,340 --> 00:26:05,700
estar rodeado de extraños, ¿verdad?

592
00:26:07,420 --> 00:26:08,500
Descubriendo nuevos talentos

593
00:26:08,700 --> 00:26:09,300
es lo mas importante

594
00:26:09,340 --> 00:26:10,460
a nosotros.

595
00:26:10,700 --> 00:26:11,300
Bien entonces.

596
00:26:11,540 --> 00:26:12,340
Deberías hablar más con todos.

597
00:26:12,420 --> 00:26:13,860
Entonces durante los próximos dos días.

598
00:26:21,660 --> 00:26:23,420
El siguiente es Chu.

599
00:26:23,580 --> 00:26:25,340
Compartirás habitación con el Sr. Shi.

600
00:26:25,980 --> 00:26:26,780
Bueno.

601
00:26:26,850 --> 00:26:27,490
Yufan.

602
00:26:27,740 --> 00:26:28,620
Compartirás habitación con Qianqian.

603
00:26:28,820 --> 00:26:28,980
Bueno.

604
00:26:29,140 --> 00:26:30,060
Toma la llave primero.

605
00:26:33,100 --> 00:26:33,860
Nan Xing.

606
00:26:34,340 --> 00:26:35,500
Compartirás habitación conmigo.

607
00:26:36,020 --> 00:26:36,460
Bueno.

608
00:26:39,420 --> 00:26:41,300
Bueno, jefe.

609
00:26:42,020 --> 00:26:43,660
Lo lamento.

610
00:26:43,820 --> 00:26:45,860
Esta casa de familia tiene habitaciones limitadas.

611
00:26:46,460 --> 00:26:49,300
Entonces, es posible que tengas que ocupar espacio con...
¡Xiao Wudi!

612
00:26:49,420 --> 00:26:50,460
Puede que tengas que hacer espacio

613
00:26:50,660 --> 00:26:51,580
con Xiao Wudi.

614
00:26:54,940 --> 00:26:56,180
Puedo buscar otro hotel

615
00:26:56,420 --> 00:26:57,260
para quedarse en.

616
00:26:57,700 --> 00:26:59,380
Sí. Él puede hacer eso.

617
00:27:07,820 --> 00:27:08,140
Bueno.

618
00:27:08,220 --> 00:27:08,890
te ayudaré a buscar

619
00:27:09,060 --> 00:27:09,980
para un hotel cercano.

620
00:27:13,500 --> 00:27:14,620
No tienes que hacer eso.

621
00:27:14,770 --> 00:27:16,860
Recuerda quién eres.

622
00:27:17,100 --> 00:27:18,180
Eres un autor.

623
00:27:18,260 --> 00:27:19,380
No un asistente.

624
00:27:20,060 --> 00:27:21,490
No pienses en el Sr. Lu

625
00:27:21,580 --> 00:27:22,780
como alguien tan superficial.

626
00:27:22,940 --> 00:27:24,460
No es un niño de tres años.

627
00:27:24,650 --> 00:27:25,340
hay muchas cosas

628
00:27:25,490 --> 00:27:27,020
que puede hacerlo por sí mismo.

629
00:27:27,900 --> 00:27:28,380
¿Bien?

630
00:27:29,020 --> 00:27:29,820
Puedo hacerlo yo mismo.

631
00:27:30,530 --> 00:27:32,140
Está bien. No es ningún problema.

632
00:27:32,340 --> 00:27:32,940
Puedo ayudarte a buscarlo.

633
00:27:33,050 --> 00:27:34,300
Solo haz espacio con Xiao Wudi.

634
00:27:34,620 --> 00:27:35,940
Trabajarán juntos después de esto.

635
00:27:36,100 --> 00:27:37,100
Deberían conocerse mejor.

636
00:27:38,260 --> 00:27:39,020
No me importa.

637
00:27:40,300 --> 00:27:41,340
Así que todos ustedes

638
00:27:41,500 --> 00:27:43,060
Ten tu propia habitación ahora.

639
00:27:43,220 --> 00:27:44,540
volvamos a nuestra habitación

640
00:27:44,740 --> 00:27:45,580
para desempacar.

641
00:27:45,740 --> 00:27:46,340
Más tarde,

642
00:27:46,460 --> 00:27:48,100
nos vemos en la entrada
del casco antiguo

643
00:27:48,260 --> 00:27:49,940
para que podamos almorzar juntos.

644
00:27:50,020 --> 00:27:51,940
Daremos una vuelta por
el casco antiguo esta tarde.

645
00:27:52,100 --> 00:27:52,460
Una salva de aplausos.

646
00:27:52,660 --> 00:27:53,940
¡Excelente!

647
00:27:54,300 --> 00:27:54,780
Bien ahora.

648
00:27:54,940 --> 00:27:55,820
Puedes ir a tu habitación ahora.

649
00:27:55,940 --> 00:27:56,220
para desempacar.

650
00:27:56,300 --> 00:27:56,900
Vamos.

651
00:28:00,900 --> 00:28:01,620
Hasta luego.

652
00:28:16,300 --> 00:28:17,580
es tu culpa por venir

653
00:28:17,780 --> 00:28:18,340
sin avisarnos antes.

654
00:28:18,700 --> 00:28:20,300
Disfruta el resultado de tu acción.

655
00:28:21,780 --> 00:28:23,460
Venir. Busquemos nuestra habitación.

656
00:28:35,620 --> 00:28:36,540
¿A qué vamos?

657
00:28:37,380 --> 00:28:38,460
Estamos esperando al jefe.

658
00:28:39,250 --> 00:28:39,860
Jefe.

659
00:28:40,900 --> 00:28:42,580
-Jefe.
-Jefe.

660
00:28:42,700 --> 00:28:43,450
Todos,

661
00:28:43,450 --> 00:28:44,150
Nuestro jefe está aquí.

662
00:28:44,160 --> 00:28:45,010
Podemos partir ahora

663
00:28:45,010 --> 00:28:45,940
para recorrer el lugar.

664
00:28:46,100 --> 00:28:47,590
Bueno. Vamos.

665
00:28:47,590 --> 00:28:48,690
Vamos.

666
00:28:54,100 --> 00:28:55,580
¿Estás seguro de que quieres unirte a nosotros?

667
00:28:55,700 --> 00:28:56,820
en lugar de descansar en tu habitación?

668
00:28:57,260 --> 00:28:57,860
Yo...

669
00:28:58,460 --> 00:28:59,340
quiero...

670
00:28:59,700 --> 00:29:00,740
Quiero unirme.

671
00:29:09,340 --> 00:29:10,540
En realidad, yo

672
00:29:10,740 --> 00:29:12,620
conocer una tienda centenaria

673
00:29:12,940 --> 00:29:13,490
que vende gelatina de frijol mungo.

674
00:29:13,700 --> 00:29:14,580
¿Quieres probarlo?

675
00:29:15,660 --> 00:29:16,100
Seguro.

676
00:29:16,300 --> 00:29:17,860
Podemos tomar un aperitivo antes del almuerzo.

677
00:29:29,580 --> 00:29:30,060
¿Qué opinas?

678
00:29:31,300 --> 00:29:32,610
Es delicioso.

679
00:29:33,740 --> 00:29:35,020
Te lo dije, ¿verdad?

680
00:29:35,980 --> 00:29:37,500
¿Cómo sabes de este lugar?

681
00:29:38,900 --> 00:29:39,460
Bueno...

682
00:29:40,940 --> 00:29:41,820
investigué en línea

683
00:29:42,020 --> 00:29:43,060
sobre este lugar.

684
00:29:44,740 --> 00:29:45,850
Quiero otra ración.

685
00:29:46,060 --> 00:29:47,020
¿Quieres otra porción?

686
00:29:47,500 --> 00:29:48,660
¿Qué pasa con el almuerzo?

687
00:29:49,820 --> 00:29:50,490
Bien.

688
00:29:53,740 --> 00:29:54,380
Jefe.

689
00:29:55,020 --> 00:29:55,660
Otra ración, por favor.

690
00:29:55,780 --> 00:29:56,420
Bueno.

691
00:30:09,460 --> 00:30:09,980
Añade este.

692
00:30:10,180 --> 00:30:10,540
Bueno.

693
00:30:15,860 --> 00:30:16,380
Aquí.

694
00:30:16,580 --> 00:30:17,020
Gracias.

695
00:30:20,380 --> 00:30:21,660
Hoy tu...

696
00:30:23,690 --> 00:30:25,220
-Hola.
-Nan Xing.

697
00:30:25,980 --> 00:30:26,380
Guapo galán.

698
00:30:26,580 --> 00:30:27,780
¿Qué estás comiendo aquí?

699
00:30:27,980 --> 00:30:29,700
¿Jalea de frijol mungo? Yo también quiero comerlo.

700
00:30:29,860 --> 00:30:30,860
¿Qué tal si los invito a todos a esto?

701
00:30:31,940 --> 00:30:32,700
¡Eress el mejor!

702
00:30:32,780 --> 00:30:33,700
Quiero más osmanthus.

703
00:30:33,750 --> 00:30:34,230
Bueno.

704
00:30:34,900 --> 00:30:36,930
Jefe. Cinco porciones, por favor.

705
00:30:37,250 --> 00:30:37,660
Bueno.

706
00:30:37,770 --> 00:30:38,300
Quiero el de osmanthus.

707
00:30:38,500 --> 00:30:38,860
Nan Xing.

708
00:30:39,020 --> 00:30:39,860
Señor Shi,

709
00:30:40,220 --> 00:30:41,100
¿Qué sabor quieres?

710
00:30:41,580 --> 00:30:42,380
Quiero un doble.

711
00:30:47,260 --> 00:30:48,460
Comamos helado.

712
00:30:48,690 --> 00:30:49,180
Seguro.

713
00:30:50,020 --> 00:30:50,540
Jefe.

714
00:30:51,300 --> 00:30:51,660
Hola.

715
00:30:51,780 --> 00:30:52,300
Éste.

716
00:30:52,380 --> 00:30:53,580
quiero este gofre de huevo

717
00:30:53,780 --> 00:30:54,980
con el helado de chocolate.

718
00:30:56,250 --> 00:30:57,060
¿Dónde está el helado?

719
00:30:58,180 --> 00:30:58,700
Jefe.

720
00:31:05,740 --> 00:31:06,500
Hace frío.

721
00:31:09,580 --> 00:31:10,700
Esto es interesante.

722
00:31:15,220 --> 00:31:15,740
Aquí.

723
00:31:16,580 --> 00:31:17,420
Déjame comprarte uno.

724
00:31:40,660 --> 00:31:42,220
Todavía queda mucha diversión por delante.

725
00:31:44,860 --> 00:31:46,050
Caramelo de maní.

726
00:31:49,620 --> 00:31:50,140
¿Qué es esto?

727
00:31:50,140 --> 00:31:50,660
Mirar.

728
00:31:56,100 --> 00:31:57,540
Podemos hacer cerámica aquí.

729
00:31:58,580 --> 00:31:59,660
¿Quieres probarlo?

730
00:32:03,140 --> 00:32:03,870
Entonces, ella es...

731
00:32:06,100 --> 00:32:06,740
¿Quieres jugarlo?

732
00:32:07,420 --> 00:32:08,180
Soy bueno en esto.

733
00:32:08,200 --> 00:32:09,030
Venir. Déjame enseñarte.

734
00:32:09,260 --> 00:32:10,010
Venir. Entra.

735
00:32:22,160 --> 00:32:23,300
¿Qué quieres hacer?

736
00:32:24,090 --> 00:32:25,500
voy a hacer

737
00:32:26,660 --> 00:32:28,020
la Torre Eiffel.

738
00:32:29,420 --> 00:32:30,580
Esta es tu primera vez.

739
00:32:30,700 --> 00:32:32,140
y tu te vas
desafiar algo tan difícil?

740
00:32:42,860 --> 00:32:43,820
No puedes hacer eso.

741
00:32:43,980 --> 00:32:45,780
Se romperá si haces eso.

742
00:32:46,060 --> 00:32:46,980
Déjame enseñarte. ¿Ver?

743
00:32:47,380 --> 00:32:48,100
¿Ver?

744
00:32:48,260 --> 00:32:50,260
Agrega un poco de agua. Está un poco seco.

745
00:32:51,020 --> 00:32:53,730
Tienes que empezar desde abajo.
y ve hacia el medio.

746
00:32:53,820 --> 00:32:54,460
¿Es esto suficiente?

747
00:32:55,340 --> 00:32:56,780
Bueno. Se trata de ahora mismo.

748
00:32:57,220 --> 00:32:57,660
Puedes dejar de agregar agua.

749
00:32:59,860 --> 00:33:00,650
¿tú

750
00:33:00,940 --> 00:33:02,620
pisar el interruptor?

751
00:33:02,770 --> 00:33:04,380
Más despacio.

752
00:33:04,580 --> 00:33:05,780
Esto es...

753
00:33:12,700 --> 00:33:14,420
¿Qué vas a hacer?

754
00:33:15,980 --> 00:33:17,660
quiero hacer

755
00:33:19,100 --> 00:33:19,900
un regalo

756
00:33:20,100 --> 00:33:21,780
que nos puede recordar

757
00:33:21,980 --> 00:33:22,660
de nosotros hoy.

758
00:33:26,340 --> 00:33:27,660
¿Qué significa?

759
00:33:28,940 --> 00:33:30,220
Lo sabrás después de que lo haga.

760
00:33:30,460 --> 00:33:31,820
Ya que se trata de nosotros,

761
00:33:32,260 --> 00:33:33,420
hagámoslo juntos.

762
00:33:33,620 --> 00:33:34,220
Seguro.

763
00:33:34,980 --> 00:33:36,580
Simplemente no lo arruines.

764
00:33:37,940 --> 00:33:39,700
¿Qué necesitas que haga?

765
00:33:41,380 --> 00:33:43,780
Primero puedes darle forma aproximada.

766
00:33:43,900 --> 00:33:44,900
Te agregaré el agua.

767
00:33:46,340 --> 00:33:46,820
Bueno.

768
00:33:47,620 --> 00:33:49,340
Asegúrate de que no sea demasiado delgado.
a los lados.

769
00:33:51,700 --> 00:33:52,260
No puedes hacer esto.

770
00:33:52,460 --> 00:33:53,460
De lo contrario, se romperá.

771
00:33:53,700 --> 00:33:55,060
Empiece desde el medio.

772
00:34:03,900 --> 00:34:05,120
♫ Da algunas vueltas ♫

773
00:34:05,120 --> 00:34:08,460
♫ Y el sol trae un nuevo día ♫

774
00:34:08,740 --> 00:34:10,130
♫ Corriendo contigo ♫

775
00:34:11,560 --> 00:34:13,470
♫Tú eres el que Dios me dio ♫

776
00:34:13,470 --> 00:34:15,900
♫ Para atravesar las dificultades ♫

777
00:34:16,360 --> 00:34:17,620
♫ Juegas conmigo ♫

778
00:34:19,210 --> 00:34:20,520
♫ Ocasionalmente perdido ♫

779
00:34:20,520 --> 00:34:22,380
♫ En tu sonrisa torcida ♫

780
00:34:22,380 --> 00:34:25,720
♫ Quizás sea porque
el ambiente es perfecto ♫

781
00:34:26,770 --> 00:34:28,030
♫ Mi guerrero ♫

782
00:34:28,030 --> 00:34:30,740
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

783
00:34:30,740 --> 00:34:31,160
Es demasiado alto.
♫ Siempre informa a tiempo, ahuyentando ♫

784
00:34:31,160 --> 00:34:31,450
Es demasiado alto.

785
00:34:31,450 --> 00:34:32,260
♫ Todos mis problemas ♫
Es demasiado alto.

786
00:34:32,260 --> 00:34:32,840
♫ Todos mis problemas ♫

787
00:34:35,260 --> 00:34:36,200
-[Parece que vale la pena]
-Añadir más agua.

788
00:34:36,200 --> 00:34:36,980
♫ Cada rincón ♫
-[Parece que vale la pena]
-Añadir más agua.

789
00:34:36,980 --> 00:34:37,020
♫ Cada rincón ♫

790
00:34:37,020 --> 00:34:37,740
[venir aquí ayer
para explorar este lugar.]
♫ Cada rincón ♫

791
00:34:37,740 --> 00:34:38,500
[venir aquí ayer
para explorar este lugar.]

792
00:34:38,680 --> 00:34:39,670
[Dulces de maní hechos a mano]

793
00:34:39,670 --> 00:34:42,190
♫ Se convierte en el suelo del amor ♫
[Dulces de maní hechos a mano]

794
00:34:42,190 --> 00:34:42,320
[Dulces de maní hechos a mano]

795
00:34:42,320 --> 00:34:42,460
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫
[Dulces de maní hechos a mano]

796
00:34:42,460 --> 00:34:42,940
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

797
00:34:42,940 --> 00:34:44,380
¿Puedo traer a alguien aquí?
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

798
00:34:44,380 --> 00:34:44,580
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

799
00:34:44,580 --> 00:34:45,400
para que podamos hacer esto juntos?
♫ Algunos cuidados especiales
y un poco de intriga ♫

800
00:34:45,400 --> 00:34:45,620
para que podamos hacer esto juntos?

801
00:34:45,620 --> 00:34:46,060
♫ Tal vez representen mi corazón ♫
para que podamos hacer esto juntos?

802
00:34:46,060 --> 00:34:46,260
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

803
00:34:46,260 --> 00:34:47,580
Claro. ¿Bueno?
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

804
00:34:47,580 --> 00:34:48,020
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

805
00:34:48,020 --> 00:34:48,580
Está bien.
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

806
00:34:48,580 --> 00:34:48,990
♫ Tal vez representen mi corazón ♫

807
00:34:51,380 --> 00:34:52,020
♫ Cada atardecer ♫

808
00:34:52,020 --> 00:34:53,040
¿Es difícil hacer esto?
♫ Cada atardecer ♫

809
00:34:53,040 --> 00:34:53,420
¿Es difícil hacer esto?

810
00:34:53,620 --> 00:34:54,260
No.

811
00:34:54,460 --> 00:34:54,700
♫ El próximo amanecer
que te he prometido ♫

812
00:34:54,700 --> 00:34:55,740
¿Quieres intentarlo?
♫ El próximo amanecer
que te he prometido ♫

813
00:34:55,740 --> 00:34:57,450
♫ El próximo amanecer
que te he prometido ♫

814
00:34:57,560 --> 00:35:00,410
♫ Sin saberlo se acercó,
nuestro entendimiento tácito ♫

815
00:35:00,410 --> 00:35:03,480
-♫ Sé tu guerrero si te gusta ♫
-♫ Sé mi guerrero si te gusta ♫

816
00:35:03,840 --> 00:35:05,460
♫ Vámonos ahora ♫

817
00:35:05,980 --> 00:35:06,500
Señorita Ye.

818
00:35:06,740 --> 00:35:07,620
Tus palomitas de pollo están aquí.

819
00:35:07,780 --> 00:35:08,620
Gracias.

820
00:35:08,700 --> 00:35:09,460
-¿Quieres otra comida?
-Gracias.

821
00:35:09,660 --> 00:35:10,100
Esto es suficiente.

822
00:35:10,380 --> 00:35:11,220
estamos discutiendo

823
00:35:11,420 --> 00:35:11,940
sobre el tema de nuestra próxima creación.

824
00:35:12,140 --> 00:35:13,140
Únase a nosotros en esta discusión.

825
00:35:13,300 --> 00:35:14,140
Bueno.

826
00:35:14,730 --> 00:35:15,370
Sigamos.

827
00:35:17,740 --> 00:35:18,700
estamos discutiendo

828
00:35:18,860 --> 00:35:20,180
sobre el tema

829
00:35:20,380 --> 00:35:21,060
de nuestra próxima creación.

830
00:35:21,180 --> 00:35:22,860
Tenemos suspenso y romance hasta ahora.

831
00:35:23,060 --> 00:35:23,770
¿Qué opinas?

832
00:35:23,970 --> 00:35:25,020
tenemos viajes en el tiempo
desde la antigüedad también.

833
00:35:25,540 --> 00:35:26,820
No tienes que hacer esto.

834
00:35:30,660 --> 00:35:31,500
Tienes razón.

835
00:35:31,700 --> 00:35:32,780
¿Estás hablando conmigo?

836
00:35:34,460 --> 00:35:35,500
¿Qué es popular ahora?

837
00:35:35,660 --> 00:35:38,100
es para el protagonista masculino...

838
00:35:38,260 --> 00:35:39,780
Estoy empezando a tener lástima de ti.

839
00:35:40,260 --> 00:35:41,460
Entrar en una relación

840
00:35:41,620 --> 00:35:43,260
Es realmente difícil para ti.

841
00:35:49,610 --> 00:35:51,620
Pero después de leer tu novela,

842
00:35:51,820 --> 00:35:52,770
algo se me ha ocurrido.

843
00:35:53,460 --> 00:35:54,700
¿Qué es?

844
00:35:55,700 --> 00:35:56,660
El protagonista masculino

845
00:35:56,940 --> 00:35:57,980
ni siquiera puedo

846
00:35:58,180 --> 00:35:59,860
traer felicidad a la protagonista femenina.

847
00:36:00,460 --> 00:36:01,700
Pero todavía es lo suficientemente valiente
para perseguir el amor.

848
00:36:02,010 --> 00:36:02,420
Entonces,

849
00:36:02,620 --> 00:36:03,820
No tengo nada que temer.

850
00:36:04,620 --> 00:36:05,260
Esperar.

851
00:36:05,820 --> 00:36:06,740
¿Qué quieres decir?

852
00:36:06,830 --> 00:36:08,230
por el ni siquiera puede traer la felicidad

853
00:36:08,230 --> 00:36:08,980
¿A la protagonista femenina?

854
00:36:09,420 --> 00:36:09,940
Yo...

855
00:36:12,340 --> 00:36:13,700
¿Qué le pasa al protagonista masculino?

856
00:36:13,900 --> 00:36:15,300
El es sorprendente,

857
00:36:15,860 --> 00:36:17,100
el es talentoso,

858
00:36:17,300 --> 00:36:18,540
y es bueno en las artes marciales.

859
00:36:19,060 --> 00:36:19,740
¿Por qué no puede traer felicidad?

860
00:36:19,900 --> 00:36:20,860
¿A la protagonista femenina?

861
00:36:22,540 --> 00:36:24,060
Basado en la lógica de la novela,

862
00:36:24,540 --> 00:36:25,220
después del protagonista masculino

863
00:36:25,330 --> 00:36:27,060
entra en una relación
con la protagonista femenina,

864
00:36:27,420 --> 00:36:28,420
significa

865
00:36:28,620 --> 00:36:29,580
que su sueño de enamorarse

866
00:36:29,740 --> 00:36:30,860
se ha cumplido.

867
00:36:31,980 --> 00:36:32,490
Entonces,

868
00:36:32,690 --> 00:36:33,580
el deseo que ella le pidió al hada

869
00:36:33,700 --> 00:36:34,460
se hará realidad.

870
00:36:34,780 --> 00:36:35,740
Después de completar la misión,

871
00:36:35,900 --> 00:36:36,690
el protagonista masculino regresará
a su mundo original.

872
00:36:37,180 --> 00:36:38,420
Luego, la protagonista femenina

873
00:36:38,570 --> 00:36:39,860
se quedará solo en el mundo real.

874
00:36:40,300 --> 00:36:41,900
significa
que estarán separados para siempre.

875
00:36:46,500 --> 00:36:47,740
Pero creo que será

876
00:36:47,980 --> 00:36:48,740
un bonito final trágico.

877
00:36:50,100 --> 00:36:51,380
¿Trágico?

878
00:36:52,060 --> 00:36:52,700
¿No lo crees?

879
00:36:53,980 --> 00:36:55,620
Además, ¿no crees?
que el protagonista masculino

880
00:36:55,780 --> 00:36:57,300
¿Es demasiado imprudente con sus acciones?

881
00:36:58,060 --> 00:36:59,060
Salió de la nada.

882
00:36:59,220 --> 00:37:00,700
Y puede desaparecer en cualquier momento.

883
00:37:01,300 --> 00:37:03,220
Pero todavía se atreve
a la corte después de la protagonista femenina.

884
00:37:03,370 --> 00:37:04,740
¿No crees que es egoísta?

885
00:37:06,500 --> 00:37:07,180
Pero él siempre ha

886
00:37:07,340 --> 00:37:08,500
sido egoísta.

887
00:37:08,620 --> 00:37:09,380
Entonces, está en línea

888
00:37:09,540 --> 00:37:10,700
con su personaje.

889
00:37:13,140 --> 00:37:14,420
No pienses demasiado.

890
00:37:14,580 --> 00:37:15,660
Personalmente prefiero

891
00:37:15,820 --> 00:37:16,610
una trágica historia de amor.

892
00:37:16,900 --> 00:37:18,340
No tienes que cambiarlo.

893
00:37:18,500 --> 00:37:19,130
Como dije,

894
00:37:19,300 --> 00:37:21,140
me has inspirado

895
00:37:21,500 --> 00:37:22,620
Quiero agradecerte.

896
00:37:23,020 --> 00:37:25,010
Mirar. Incluso un protagonista masculino como él

897
00:37:25,180 --> 00:37:26,300
puede confesar su amor.

898
00:37:26,320 --> 00:37:27,320
¿De qué debería tener miedo?

899
00:37:27,620 --> 00:37:28,220
¿verdad?

900
00:37:38,300 --> 00:37:39,900
Nan Xing, iré a comprar algo de comida.

901
00:37:42,660 --> 00:37:43,220
¿Por qué estás sentado aquí?

902
00:37:43,380 --> 00:37:44,380
por ti mismo?

903
00:37:45,340 --> 00:37:46,060
¿Esto es para mí?

904
00:37:46,740 --> 00:37:47,380
Pruébalo.

905
00:37:49,260 --> 00:37:50,580
¿No te vas a sentar con ellos?

906
00:37:51,100 --> 00:37:51,620
Vamos.

907
00:37:52,540 --> 00:37:53,020
Bueno.

908
00:37:58,980 --> 00:37:59,740
Todos.

909
00:37:59,940 --> 00:38:01,420
Después de este viaje al casco antiguo,

910
00:38:01,580 --> 00:38:02,500
nos hemos acercado el uno al otro.

911
00:38:02,660 --> 00:38:03,580
No sean tímidos el uno con el otro después de esto.

912
00:38:03,860 --> 00:38:04,530
comuniquémonos más

913
00:38:04,700 --> 00:38:06,820
en nuestras futuras creaciones, ¿vale?

914
00:38:06,940 --> 00:38:08,540
Como editor en jefe,
Beberé el primer vaso.

915
00:38:08,620 --> 00:38:08,980
Aquí.

916
00:38:09,100 --> 00:38:10,300
-Bueno.
-Gracias, editor jefe.

917
00:38:10,380 --> 00:38:11,900
Gracias, editor en jefe.

918
00:38:12,060 --> 00:38:12,820
Eres increíble.

919
00:38:13,180 --> 00:38:14,700
Por cierto,

920
00:38:15,060 --> 00:38:16,380
después de la cena,

921
00:38:16,540 --> 00:38:18,460
vamos a dar un paseo
y disfruta de los fuegos artificiales, ¿vale?

922
00:38:18,610 --> 00:38:20,380
-¡Sí!
-¡Excelente!

923
00:38:22,660 --> 00:38:23,260
Guapo galán.

924
00:38:24,180 --> 00:38:26,540
¿Por qué te ves tan deprimido?

925
00:38:27,580 --> 00:38:28,300
No lo soy.

926
00:38:30,620 --> 00:38:32,020
Estoy un poco cansado.

927
00:38:32,180 --> 00:38:33,460
Pasaré por los fuegos artificiales.

928
00:38:35,780 --> 00:38:37,460
No puedo ver los fuegos artificiales.

929
00:38:37,660 --> 00:38:38,820
Así que yo también pasaré.

930
00:38:40,660 --> 00:38:43,020
Como ustedes dos no van,

931
00:38:43,140 --> 00:38:43,500
¿tú?

932
00:38:43,610 --> 00:38:45,460
¿Quieres recorrer el lugar nuevamente más tarde?

933
00:38:45,900 --> 00:38:46,900
Señorita Jiao, comamos.

934
00:38:51,500 --> 00:38:52,140
Más tarde,

935
00:38:52,300 --> 00:38:53,540
miremos los fuegos artificiales juntos.

936
00:38:54,530 --> 00:38:55,940
Seguro.

937
00:39:00,210 --> 00:39:02,620
Tengo muchas ganas

938
00:39:02,730 --> 00:39:03,740
a esta noche

939
00:39:03,900 --> 00:39:04,580
fuegos artificiales.

940
00:39:04,740 --> 00:39:05,420
Yo también.

941
00:39:05,780 --> 00:39:06,930
tenemos que tomar fotos
el uno para el otro más tarde.

942
00:39:07,140 --> 00:39:07,340
Seguro.

943
00:39:07,540 --> 00:39:08,540
necesitas tomar

944
00:39:08,740 --> 00:39:09,450
ese tipo de fotos de moda

945
00:39:09,620 --> 00:39:11,260
que siempre vemos en nuestros Momentos.

946
00:39:12,410 --> 00:39:14,780
Nan Xing, guapo galán.

947
00:39:14,860 --> 00:39:16,020
Entonces podrás realizar tus propias actividades.

948
00:39:16,180 --> 00:39:17,060
Ahora iremos a ver los fuegos artificiales.

949
00:39:17,140 --> 00:39:18,820
-Adiós.
-Adiós.

950
00:39:19,020 --> 00:39:19,500
Vamos.

951
00:39:19,660 --> 00:39:21,010
-Adiós.
-Adiós.

952
00:39:25,210 --> 00:39:27,060
¿Adónde vas más tarde?

953
00:39:28,820 --> 00:39:31,340
Estoy un poco cansado.

954
00:39:31,460 --> 00:39:32,780
Quiero descansar.

955
00:39:34,940 --> 00:39:36,660
Luego, regresaré y descansaré también.

956
00:39:38,290 --> 00:39:38,780
Bueno.


