1
00:02:30,315 --> 00:02:30,815
Vau.

2
00:04:02,895 --> 00:04:04,025
Se on Kate, se on Bella.

3
00:04:04,725 --> 00:04:06,625
En ole varma, oletko vielä palannut Lontooseen,

4
00:04:06,685 --> 00:04:09,345
mutta halusin vain muistuttaa sinua tapaamisestasi isän kanssa.

5
00:04:10,325 --> 00:04:11,425
Kello on kahdeksan.

6
00:04:12,615 --> 00:04:16,185
No, hän on vähän erityinen

7
00:04:16,185 --> 00:04:17,585
tarrailija ajoissa olemisesta.

8
00:04:19,055 --> 00:04:21,665
No, onnea. Kunnossa. Heippa.

9
00:04:23,335 --> 00:04:25,945
Neiti Moss, tule tänne.

10
00:04:26,195 --> 00:04:26,745
Kiitos.

11
00:05:37,385 --> 00:05:38,385
Kiitos.

12
00:05:50,015 --> 00:05:53,245
Voitko kuvitella mitään kauniimpaa.

13
00:05:56,675 --> 00:05:57,365
Tule katsomaan

14
00:06:02,765 --> 00:06:05,205
Titian's, Diana ja Actio.

15
00:06:08,485 --> 00:06:10,525
Joskus tykkään ajatella itseäni

16
00:06:10,585 --> 00:06:15,485
kuten maalauksessa näyttelevä, typeryys

17
00:06:15,505 --> 00:06:18,885
miehestä ja kyseenalaista oletusta.

18
00:06:19,025 --> 00:06:22,205
Hän vaikuttaa naisten käyttäytymiseen

19
00:06:25,155 --> 00:06:26,765
kun näen jotain tällaista.

20
00:06:27,025 --> 00:06:29,775
Niin täydellinen. ihmettelen

21
00:06:30,675 --> 00:06:32,215
miten tämä olisi voitu maalata?

22
00:06:35,315 --> 00:06:37,215
Sen on täytynyt aina olla täällä.

23
00:06:42,735 --> 00:06:46,255
En todellakaan tunne häntä. Kauniit värit.

24
00:06:48,415 --> 00:06:51,895
Minulla on tapana ajatella, että kun värit toimivat, ne ovat värejä

25
00:06:52,315 --> 00:06:54,095
elämästä, etkö usko?

26
00:06:55,615 --> 00:06:57,225
Kyllä, Damien olisi ehdottomasti samaa mieltä.

27
00:06:57,765 --> 00:07:02,545
Damien, Damien Huss. Hän on pakkomielle väreistä.

28
00:07:06,125 --> 00:07:10,075
On niin hämmästyttävää, että olemme täällä aivan yksin. On niin hiljaista.

29
00:07:10,575 --> 00:07:14,315
Kyllä, hiljaista. Olen erittäin onnekas, että he päästivät minut tänne.

30
00:07:14,315 --> 00:07:15,795
Varmaan talon ulkopuolella

31
00:07:16,465 --> 00:07:18,515
se on vähän kuin bussipassi.

32
00:07:20,445 --> 00:07:21,755
Kiitos kutsusta.

33
00:07:24,975 --> 00:07:28,875
Maalaus on erittäin tärkeä.

34
00:07:30,905 --> 00:07:33,945
Ehdottomasti. Jotenkin

35
00:07:34,495 --> 00:07:37,785
Elämä näyttää pysyvämmältä ilman klooneja.

36
00:07:39,635 --> 00:07:44,165
Kuulin sen ennenkin. Ihmiset toteavat joskus

37
00:07:44,515 --> 00:07:47,325
että maalaukseni ovat psykologisia.

38
00:07:49,435 --> 00:07:52,245
Olen aina pitänyt niitä biologisina.

39
00:07:54,505 --> 00:07:58,005
Haluni on päästä olennon ytimeen.

40
00:08:01,035 --> 00:08:03,365
Kun henkilö on alasti, ei ole piilossa

41
00:08:05,315 --> 00:08:06,325
vain totuus.

42
00:08:08,025 --> 00:08:11,125
Ja se on paljon mielenkiintoisempaa, eikö niin?

43
00:08:13,485 --> 00:08:14,565
Pidän ajatuksesta totuudesta.

44
00:08:18,775 --> 00:08:21,725
Bella kertoi haastattelustasi lehdessä.

45
00:08:22,025 --> 00:08:25,245
En ole varma, mikä sen nimi oli, mutta joo.

46
00:08:26,485 --> 00:08:28,445
Mielestäni maalaus voisi olla hyvä.

47
00:08:29,265 --> 00:08:32,245
Todella? Joo. Mutta luuletko, että sinulla on aikaa?

48
00:08:33,225 --> 00:08:36,285
Olen varsin tietoinen siitä, mitä kiireistä elämää sinun tulee viettää.

49
00:08:37,975 --> 00:08:39,695
Voisin ehkä tehdä pari iltaa.

50
00:08:40,255 --> 00:08:42,135
Olisin enemmän kuin se.

51
00:08:42,975 --> 00:08:46,965
Odotan kolme iltaa viikossa joka viikko.

52
00:08:47,415 --> 00:08:51,485
Kolme. Ja aloitimme joka kerta tasan 19.00.

53
00:08:51,865 --> 00:08:52,865
Ei myöhemmin

54
00:08:53,615 --> 00:08:56,445
Kunnes, Kunnes maalaus on valmis.

55
00:08:58,225 --> 00:09:00,245
Haluaisin aloittaa tässä kuussa, jos mahdollista.

56
00:09:01,045 --> 00:09:04,445
Minulla on muutamia liikkeellä ja muita, jotka saattavat olla

57
00:09:04,585 --> 00:09:08,245
tai sitä ei ehkä tarvitse käynnistää. Ymmärrätkö?

58
00:09:08,875 --> 00:09:13,145
Kyllä, mutta en tiedä voinko sitoutua siihen.

59
00:09:15,095 --> 00:09:18,595
Voi, mutta kuule, minä, viimeinen Lucy,

60
00:09:20,415 --> 00:09:23,795
agentillani on pari muotiviikkoa tulossa.

61
00:09:23,875 --> 00:09:25,155
Pari kampanjajuttua

62
00:09:25,375 --> 00:09:27,795
ja joitain juhlia, joihin aion mennä

63
00:09:28,555 --> 00:09:30,475
Sitten paljon asioita.

64
00:09:32,415 --> 00:09:36,305
Joo. Anteeksi. Voi,

65
00:09:38,405 --> 00:09:40,495
Ehkä haluat lukea nyt.

66
00:09:42,725 --> 00:09:43,845
Kävin katsomassa ympärilleni

67
00:09:44,785 --> 00:09:46,525
Ennen kuin hos laskeutuu.

68
00:09:49,355 --> 00:09:50,165
Kyllä, olet oikeassa.

69
00:10:04,525 --> 00:10:05,765
Olen täällä ja teen sen,

70
00:10:05,765 --> 00:10:07,805
mutta en ole, en aio palata, ei ole paskaa

71
00:10:07,905 --> 00:10:10,045
miten minun täytyy päästä irti.

72
00:10:10,075 --> 00:10:14,525
Kunnossa. Kaikki rakkaus. Jep*****g tulee.

73
00:10:14,595 --> 00:10:15,595
Mitä helvettiä

74
00:10:16,555 --> 00:10:17,765
Tuleeko hän sisään?

75
00:10:17,765 --> 00:10:18,845
Hiukset ja meikki mukana

76
00:10:21,465 --> 00:10:22,465
Oletko oikeassa?

77
00:10:30,935 --> 00:10:32,805
Missä hän on

78
00:10:32,805 --> 00:10:33,805
Pukuhuoneessa.

79
00:11:01,795 --> 00:11:02,295
Kunnossa.

80
00:11:08,945 --> 00:11:10,165
Näytät aivan upealta.

81
00:11:10,975 --> 00:11:11,485
Kiitos.

82
00:11:16,545 --> 00:11:18,165
Oletko kunnossa? Joo.

83
00:11:18,235 --> 00:11:19,965
Joo, olen kunnossa. Olen innoissani.

84
00:11:33,475 --> 00:11:36,445
Kunnossa. Kunnossa. Kuuntele minua. Kate.

85
00:11:38,235 --> 00:11:42,605
Vittu kaikki muut. Olet Greta Gbo.

86
00:11:44,705 --> 00:11:47,285
Olet Greta gbo ja Bridget Bardo.

87
00:11:47,955 --> 00:11:51,605
Seuraavan vuosisadan savusireeni. Joo.

88
00:11:55,865 --> 00:11:58,365
Se on hämmästyttävää, Martino. Todella?

89
00:12:00,305 --> 00:12:01,765
Mutta saanko vain hetken, kiitos?

90
00:12:07,505 --> 00:12:11,965
Kyllä, kyllä, tietysti. Ota kaikki tarvitsemasi aika.

91
00:12:22,115 --> 00:12:22,645
vittu sinä.

92
00:13:58,485 --> 00:14:02,595
Aloitetaanko, Kate? Joo. Anna heille mitä he haluavat.

93
00:14:03,065 --> 00:14:06,595
Kunnossa. Kyllä.

94
00:14:08,645 --> 00:14:12,715
Uskomaton. Kaunis.

95
00:14:16,655 --> 00:14:17,155
kyllä,

96
00:15:29,195 --> 00:15:30,405
Minut on viety tähän klubiin.

97
00:15:31,195 --> 00:15:35,845
Se on Coburgissa. Joo, olen yksin. Joo. Muita ei ole.

98
00:15:35,955 --> 00:15:38,565
kulta. Katso Lucy. Ei puhelinta. Voitko vain lopettaa kohtaamisen?

99
00:15:38,705 --> 00:15:43,205
Ole hyvä, ole hyvä. Hei kulta. Hei hei.

100
00:15:48,185 --> 00:15:51,685
Päästä minut sisään. Olen ollut töissä yhden päivän.

101
00:15:54,145 --> 00:15:59,045
Olen pahoillani. Tänä iltana SNM Couples omistaa sinut.

102
00:16:00,365 --> 00:16:04,885
SNM. Voi helvetti.

103
00:16:11,545 --> 00:16:12,545
Kuole

104
00:16:14,745 --> 00:16:18,005
Jos haluan s ja m, annan hänelle s ja m.

105
00:16:19,115 --> 00:16:21,325
Kunnossa. Hän tulee ylitseni.

106
00:16:27,235 --> 00:16:27,735
Tule.

107
00:18:59,835 --> 00:19:03,415
Olen niin vitun tyhmä. Voi rakkaus.

108
00:19:06,415 --> 00:19:07,395
Olen niin pahoillani, Liz.

109
00:19:12,105 --> 00:19:13,485
Minulla ei ole kovin hyvä olo.

110
00:19:14,985 --> 00:19:18,765
Hei, ei hätää. Tule kotiin, Kate. levätä.

111
00:19:19,665 --> 00:19:20,805
Tarvitsetko tauon? Rakkaus.

112
00:19:24,155 --> 00:19:25,525
Päätin tehdä maalauksen.

113
00:19:26,195 --> 00:19:29,285
Mitä? Maalaus? Maalaus Lucianin kanssa.

114
00:19:29,945 --> 00:19:31,645
Voi kun puhuit siitä.

115
00:19:32,395 --> 00:19:34,965
Joo. Kuulostaa hauskalta.

116
00:19:36,915 --> 00:19:39,165
Olen puhunut hänen avustajansa Davidin kanssa. Mm-hmm.

117
00:19:39,825 --> 00:19:41,405
Menen sinne suoraan lentokentältä.

118
00:19:41,865 --> 00:19:43,845
Ei, et ole. Meillä on Gucci

119
00:19:43,845 --> 00:19:45,325
11 ja sitten se toinen juttu. Se on

120
00:19:45,325 --> 00:19:46,325
Tärkeää. Joo. Mutta ne asiat odottavat

121
00:19:46,825 --> 00:19:47,565
me, eikö he? He ovat olleet

122
00:19:47,565 --> 00:19:48,565
Odottaa pitkään. Se on

123
00:19:48,565 --> 00:19:50,365
ei niin kuin en olisi tehnyt palveluksia aiemmin.

124
00:19:51,115 --> 00:19:52,165
Joo, mutta se on paljon

125
00:19:52,165 --> 00:19:53,605
rahaa ja heillä on se kirjassaan.

126
00:19:53,715 --> 00:19:56,205
Joo. Kuten sanoin, he voivat odottaa.

127
00:19:57,845 --> 00:19:59,205
Jokainen voi vain odottaa.

128
00:20:02,195 --> 00:20:04,685
Okei, Kate, otan heihin yhteyttä

129
00:20:04,705 --> 00:20:06,005
ja voimme keksiä jotain.

130
00:20:07,995 --> 00:20:10,215
Voi Lucy. Kyllä. Rakkaus.

131
00:20:13,265 --> 00:20:14,655
Pitää käydä kampaajalla.

132
00:20:15,235 --> 00:20:18,455
Ah, olen lopettanut tämän kaiken.

133
00:21:07,885 --> 00:21:08,385
Hei.

134
00:21:11,975 --> 00:21:12,915
Anteeksi, että olen myöhässä.

135
00:21:28,655 --> 00:21:32,555
Hei Cade. Hei hei David.

136
00:21:32,815 --> 00:21:35,075
Kyllä, kyllä, se on oikein. Hyvää matkaa. Joo, joo.

137
00:21:35,095 --> 00:21:38,695
Ei hätää. Okei, no, menenkö yläkertaan studioon?

138
00:21:39,215 --> 00:21:40,215
Yläkerrassa? Yläkerrassa.

139
00:21:42,155 --> 00:21:45,775
Tiedätkö, muistan sinut klubeista. Pieni.

140
00:21:46,445 --> 00:21:49,855
Vain pieni tyttö. Ja jo silloin tiesin, että sinulla oli jotain

141
00:21:50,725 --> 00:21:51,815
Liisa sanoi saman.

142
00:21:52,155 --> 00:21:55,835
Todella? Mm-hmm. Hänellä oli tapana sanoa eräänä päivänä

143
00:21:56,535 --> 00:21:57,835
Aion olla sitä laihempi.

144
00:21:59,895 --> 00:22:01,035
Oi, se on niin hauska.

145
00:22:02,365 --> 00:22:05,955
Kiitos David. Hei Al. Kello on viisi minuuttia yli seitsemän.

146
00:22:14,375 --> 00:22:19,235
Jos aion maalata sinut, tarvitsen ehdotonta sitoutumista.

147
00:22:19,895 --> 00:22:21,915
Pelkään, ettei mikään muu auta.

148
00:22:23,355 --> 00:22:25,795
Aloitan aina klo 19.00

149
00:22:29,505 --> 00:22:30,505
Joo. No sitä on ollut vähän

150
00:22:30,505 --> 00:22:31,915
päivä tänään lentää takaisin

151
00:22:31,935 --> 00:22:36,315
ja soitin Davidille, lähdin Berliinistä ja tässä olen.

152
00:22:38,105 --> 00:22:39,325
Minun pitäisi todella valmistautua

153
00:22:39,325 --> 00:22:40,565
kuvauksiin San Paulossa.

154
00:22:41,065 --> 00:22:42,065
Joten,

155
00:22:45,145 --> 00:22:49,005
David, olisitko niin ystävällinen

156
00:22:49,185 --> 00:22:51,605
avaamaan pullon do Perinoa?

157
00:22:53,085 --> 00:22:56,085
Luulen, että se on ehkä sopiva aloitus istunnollemme.

158
00:22:56,945 --> 00:23:00,405
Se olisi ihanaa. Voi,

159
00:23:12,875 --> 00:23:14,165
Mikä päiväsi oli tänään?

160
00:23:14,745 --> 00:23:16,005
Oi, se oli vain matkapäivä.

161
00:23:17,585 --> 00:23:19,525
En aio valehdella, olen hieman herkkä.

162
00:23:20,315 --> 00:23:22,725
uupunut. Hei, sen voisi sanoa.

163
00:23:23,515 --> 00:23:25,125
Mitä tapahtuu Berliinin osavaltioissa Berliinissä

164
00:23:29,705 --> 00:23:30,705
Veroiko hän?

165
00:23:32,165 --> 00:23:37,045
Hieman kaoottisempaa kuin täällä Kaikki katseet minuun.

166
00:23:39,165 --> 00:23:40,245
Voin vain kuvitella.

167
00:23:40,865 --> 00:23:44,005
Oi, olen kiitotien poni.

168
00:23:44,675 --> 00:23:46,005
Viime viikolla olin Greta Garba.

169
00:23:46,005 --> 00:23:47,205
En tiedä kuka olen huomenna

170
00:23:48,235 --> 00:23:49,405
Tulemmeko Vicky?

171
00:23:52,755 --> 00:23:55,045
Se on sama sänky, jonka maalasin huulen.

172
00:23:57,215 --> 00:23:58,965
Missä haluaisit, miten minun pitäisi istua?

173
00:23:59,585 --> 00:24:02,485
Voi, voit kuitenkin istua, millä tavalla tunnet olosi mukavaksi.

174
00:24:03,185 --> 00:24:07,405
Entä tämä? Ehkä siirrä vasenta

175
00:24:07,465 --> 00:24:08,525
käsi edelleen ympäri.

176
00:24:10,945 --> 00:24:14,165
Voi kyllä. Pidän tästä. Onko se sinulle mukavaa?

177
00:24:15,585 --> 00:24:19,165
Ei. Miksi emme kokeilisi jotain hieman luonnollisempaa.

178
00:24:19,655 --> 00:24:22,365
Loppujen lopuksi meidän pitäisi olla täällä pidempään

179
00:24:22,365 --> 00:24:24,005
kuin muotikuvaukset. kuvittelen

180
00:24:24,475 --> 00:24:25,645
Se on niin alentuvaa.

181
00:24:26,245 --> 00:24:28,165
Rakensin verisen uran muotikuvauksissa

182
00:24:28,165 --> 00:24:29,405
jo kohta 14 vuotta.

183
00:24:29,595 --> 00:24:30,595
Se ei ole helppoa.

184
00:24:31,835 --> 00:24:36,605
Joo. Ehkä voisit

185
00:24:36,605 --> 00:24:41,525
laita kätesi tähän tähän.

186
00:24:42,225 --> 00:24:43,685
Kokeile, eikö?

187
00:24:46,225 --> 00:24:48,265
Voi, voi kyllä.

188
00:24:48,855 --> 00:24:51,225
Tämä on paljon parempi. Kyllä. Kyllä.

189
00:24:51,535 --> 00:24:56,025
Kunnossa. Nyt haluaisin aloittaa hiilellä.

190
00:24:57,135 --> 00:25:00,305
Ehkä voisit,

191
00:25:19,065 --> 00:25:22,665
Itse asiassa Lucian, muistan mitä sanoit galleriassa

192
00:25:23,555 --> 00:25:25,265
totuudesta ja totuudesta.

193
00:25:27,115 --> 00:25:28,115
En halua enää piiloutua.

194
00:25:29,195 --> 00:25:31,475
Minä näen. vain minä.

195
00:25:34,255 --> 00:25:35,715
Voimme toki yrittää.

196
00:25:37,815 --> 00:25:40,395
Haluaisin sinun tuntevan, että voit olla oma itsesi.

197
00:25:41,795 --> 00:25:42,435
Haluan yrittää.

198
00:26:47,265 --> 00:26:51,725
Joten miten se meni? Se oli outoa,

199
00:26:52,265 --> 00:26:53,845
mutta hyvä.

200
00:26:53,845 --> 00:26:57,365
Outo. Hän on aika intensiivinen, eikö?

201
00:26:58,155 --> 00:27:03,045
Joo. Talo on vain hämmästyttävä.

202
00:27:03,685 --> 00:27:05,765
Tarkoitan, että kaikki seinillä oleva taideteos on vain hullua.

203
00:27:06,545 --> 00:27:07,725
Se tuntuu toiselta maailmalta.

204
00:27:08,715 --> 00:27:10,205
Varmaan oli hauskaa kasvaa siellä.

205
00:27:10,715 --> 00:27:12,325
No, Esra ja minä asuimme äitini luona.

206
00:27:13,825 --> 00:27:16,565
Hän oli vähän vapaa henki.

207
00:27:18,465 --> 00:27:21,925
Isä vain ilmestyi Bentleyllään.

208
00:27:24,605 --> 00:27:26,405
En tiedä. Se sai meidät tuntemaan kuin hän oli

209
00:27:27,325 --> 00:27:28,645
vapauttaa meidät vankilasta.

210
00:27:30,935 --> 00:27:31,935
Vapautus.

211
00:27:33,745 --> 00:27:35,005
Kuinka kauan vanhempasi olivat naimisissa?

212
00:27:35,345 --> 00:27:36,445
Voi, he eivät olleet koskaan naimisissa.

213
00:27:36,985 --> 00:27:38,325
Isäni oli naimisissa kahdesti,

214
00:27:38,585 --> 00:27:42,485
mutta hänellä oli paljon naisia elämässään.

215
00:27:44,385 --> 00:27:47,125
Hän näytti tykkäävän saada naiset raskaaksi.

216
00:27:50,005 --> 00:27:53,145
Ja rakkaus on aivan eri asia isän kanssa.

217
00:27:55,305 --> 00:27:58,315
Hän on täysin sitoutumaton sopimuksiin.

218
00:28:00,625 --> 00:28:04,275
Hänessä on jotain hänestä. Pidän hänestä.

219
00:28:07,105 --> 00:28:08,155
Hän on tuska minulle alasti.

220
00:28:08,875 --> 00:28:13,725
Halusin, on outoa, että olen ollut alasti tuhansia

221
00:28:13,725 --> 00:28:17,425
valokuvauksista, mutta tämä vain

222
00:28:17,425 --> 00:28:18,865
tuntuu erilaiselta.

223
00:28:19,885 --> 00:28:24,785
Mm. Voi hitto.

224
00:28:24,915 --> 00:28:27,945
Anteeksi. Minun täytyy mennä. Minun täytyy mennä studioon.

225
00:28:28,005 --> 00:28:29,105
Tiedät millainen hän on, jos olet myöhässä.

226
00:28:29,325 --> 00:28:30,465
Tietenkin. No niin.

227
00:28:31,525 --> 00:28:32,705
Kuinka kauan luulet sen kestävän?

228
00:28:33,215 --> 00:28:36,065
Hyvä kysymys. No, kuinka iso kangas on

229
00:28:37,295 --> 00:28:38,295
noin? Voi

230
00:28:38,295 --> 00:28:41,865
rakas. Se on aika iso.

231
00:28:42,565 --> 00:28:47,265
Sanoisin, että useita kuukausia, ehkä vuosi.

232
00:28:48,215 --> 00:28:51,465
Mitä? Joo. Anteeksi. Voi voi

233
00:28:51,485 --> 00:28:52,485
Jumala. Kunnossa. Minun on parempi mennä.

234
00:28:52,485 --> 00:28:56,345
Nopeuta sitten asioita. Hei kulta.

235
00:28:56,605 --> 00:28:58,625
Heippa. Pidä hauskaa. aion

236
00:28:58,625 --> 00:28:59,625
Tee. Sanon, että näen sinut

237
00:28:59,625 --> 00:29:00,125
Isä.

238
00:29:00,425 --> 00:29:00,925
Joo.

239
00:29:41,735 --> 00:29:42,235
Lucy,

240
00:29:48,635 --> 00:29:49,135
Lucy,

241
00:29:49,145 --> 00:29:51,845
Ian, oletko kunnossa?

242
00:29:53,395 --> 00:29:57,165
Kyynärpääsi? Minun kyynärpääni? Tämä.

243
00:29:57,745 --> 00:29:59,965
Sen täytyy tulla alas. Anteeksi.

244
00:30:00,125 --> 00:30:03,445
Luulin, että olet. Siirrä sitä enemmän alas.

245
00:30:03,845 --> 00:30:05,805
Vähän enemmän. Lisää.

246
00:30:36,035 --> 00:30:38,755
Olen niin pahoillani. En tiedä. Mikä minua vaivaa?

247
00:30:43,015 --> 00:30:43,995
Olen niin nolostunut.

248
00:30:44,305 --> 00:30:49,275
Ei hätää. Ymmärrän pelon milloin

249
00:30:49,275 --> 00:30:51,595
he ovat paljastaneet itsensä.

250
00:30:52,465 --> 00:30:53,715
Olen tehnyt sen itse.

251
00:30:55,255 --> 00:30:56,995
Ei, ymmärrän sen. Olen viettänyt puolet elämästäni

252
00:30:56,995 --> 00:30:58,075
alasti kameran edessä.

253
00:30:58,335 --> 00:30:59,675
Hei, haittaako sinua, jos minulla on toinen tupakka?

254
00:31:00,015 --> 00:31:03,835
Ei, en yleensä ole vieraani.

255
00:31:13,255 --> 00:31:17,675
Olen pahoillani. Minusta tuntuu vain vähän oudolta.

256
00:31:23,385 --> 00:31:23,885
Joo.

257
00:31:36,785 --> 00:31:37,785
Mitä

258
00:31:39,475 --> 00:31:42,315
Lucian, ehkä sinun pitäisi laskeutua alas

259
00:31:45,825 --> 00:31:48,075
Tervetuloa takaisin kaikki, varsinkin

260
00:31:48,075 --> 00:31:49,755
vieraalleni studiossa tänään.

261
00:31:49,945 --> 00:31:52,555
Kate Moss. Kiitos. Kate.

262
00:31:52,835 --> 00:31:55,195
Tiedän, että sinulla on erityinen kappale, jonka haluaisit meidän soittavan.

263
00:31:55,825 --> 00:31:58,835
Kerro meille vähän siitä. Äh, Mme. George,

264
00:32:01,015 --> 00:32:03,155
se muistuttaa minua kaikista onnellisista hetkistä

265
00:32:05,235 --> 00:32:08,515
lomat Toscanan Cypress Avenuella,

266
00:32:10,015 --> 00:32:11,875
kesäpäivinä autollani

267
00:32:11,875 --> 00:32:14,915
läpi maan kujia ja aurinko paistaa

268
00:32:15,945 --> 00:32:17,715
Alhaalla Saper Avenuella.

269
00:32:28,765 --> 00:32:29,965
Napsautetaan ja naputetaan

270
00:32:35,955 --> 00:32:38,085
Ford Mad

271
00:32:44,855 --> 00:32:47,765
Marssi sotilaspojan takana.

272
00:32:50,555 --> 00:32:54,085
Hän on nyt minun hattuni viinin juomiselle.

273
00:32:57,425 --> 00:33:00,565
Ja tuo makean hajuveden tuoksu tulee ajelehtimaan

274
00:33:04,785 --> 00:33:05,605
kaikki siistiä

275
00:33:13,325 --> 00:33:16,265
ja tehdä kaikki pysähdykset

276
00:33:19,485 --> 00:33:22,215
lapset kadulla keräämässä pulloa

277
00:33:26,995 --> 00:33:30,055
savukkeille ja patjalle kaupassa.

278
00:33:34,205 --> 00:33:36,635
Iloa ja iloa.

279
00:33:40,505 --> 00:33:41,685
Silloin putoat.

280
00:33:53,755 --> 00:33:54,845
Kun hän on poissa.

281
00:33:55,725 --> 00:33:57,245
Minulla on sana hänen korvaansa

282
00:33:57,945 --> 00:34:02,685
ja sano, mistä olin kokouksessa puhumassa

283
00:34:02,705 --> 00:34:07,525
tapahtua, mikä on nyt tapahtunut, mutta hän ei sanonut mitään

284
00:34:08,025 --> 00:34:10,525
Tulevassa kokouksessa.

285
00:34:11,865 --> 00:34:14,245
Vasta nyt hän kääntyy

286
00:34:15,345 --> 00:34:17,925
ja hymyilee ja kuiskaa.

287
00:34:19,845 --> 00:34:23,645
En tiedä mitä tapahtuu seuraavaksi.

288
00:34:29,455 --> 00:34:32,685
Etelä-Lontoossa on kouluja, tiedätkö? Kyllä.

289
00:34:34,245 --> 00:34:34,745
minä

290
00:34:50,305 --> 00:34:52,125
Kuinka paljon tiesit minusta ennen tätä?

291
00:34:53,265 --> 00:34:55,125
Ei liikaa. Tietenkin

292
00:34:55,425 --> 00:34:59,725
Olin nähnyt Noahin valokuvaavan sanoma- ja aikakauslehdissä.

293
00:35:02,505 --> 00:35:04,045
Miten voin mitata oikeassa elämässä?

294
00:35:06,175 --> 00:35:09,285
Haluaisitko kenties joku päivä näyttelijäksi?

295
00:35:10,105 --> 00:35:13,125
Ei, minulla ei olisi kärsivällisyyttä

296
00:35:13,125 --> 00:35:14,885
odottamaan asettumispäivää trailerissa.

297
00:35:17,915 --> 00:35:21,085
On hauskaa, kun aloitin,

298
00:35:21,925 --> 00:35:24,765
Tein tämän kampanjan tämän miesmallin kanssa.

299
00:35:26,465 --> 00:35:29,285
Joka tapauksessa he ilmeisesti halusivat minun menevän yläosattomiin hänen kanssaan.

300
00:35:31,665 --> 00:35:33,605
Hän oli minulle niin äijä.

301
00:35:34,865 --> 00:35:35,685
Et uskoisi

302
00:35:38,885 --> 00:35:40,005
Olin 17-vuotias.

303
00:35:41,125 --> 00:35:45,685
Olin ujo kehostani ja otin sen vain.

304
00:35:47,965 --> 00:35:50,005
Olin sängyssä noin kaksi viikkoa sen jälkeen.

305
00:35:57,315 --> 00:35:59,435
Luulen, että siksi minulla on

306
00:35:59,435 --> 00:36:01,115
pelata näitä rooleja kameran edessä.

307
00:36:02,755 --> 00:36:04,955
Lupaan itselleni, etten enää koskaan tunne sitä.

308
00:36:07,855 --> 00:36:12,605
En yleensä halua ihmisten näkevän todellista minua mennäkseni sisään.

309
00:36:12,605 --> 00:36:14,125
Se on arvokasta, eikö?

310
00:36:20,615 --> 00:36:23,235
Joka tapauksessa. Mistä tämä kaikki kiinnostus minua kohtaan on peräisin?

311
00:36:24,135 --> 00:36:28,075
Bella kertoi minulle lehden artikkelista.

312
00:36:28,615 --> 00:36:32,155
Oliko se Id I hank Ei, minä pelkään.

313
00:36:32,435 --> 00:36:33,635
En tiedä. Minä en

314
00:36:33,635 --> 00:36:34,635
Huoli.

315
00:36:35,955 --> 00:36:39,995
Kirjoitin kerran esseen Encounters Magazine -lehteen.

316
00:36:40,815 --> 00:36:43,835
Kävi ilmi, että lehti oli rahoitettu

317
00:36:43,895 --> 00:36:48,675
C-I-A-A-A:n kirjallisella uudelleenpostituksella Neuvostoliittoon.

318
00:36:50,865 --> 00:36:52,355
Oletko kuullut siitä?

319
00:36:53,975 --> 00:36:57,155
No, joka tapauksessa, se on varmaan aika vaikeaa

320
00:36:57,155 --> 00:36:58,435
löytääksesi kopion nyt,

321
00:37:03,715 --> 00:37:04,715
Lucian.

322
00:37:05,825 --> 00:37:07,995
Se on pyörinyt päässäni ja ympäriinsä.

323
00:37:10,015 --> 00:37:13,675
Ensimmäisenä päivänä vain jäädyit.

324
00:37:16,865 --> 00:37:20,875
Mitä ajattelit? Oliko kyse naisesta?

325
00:37:24,435 --> 00:37:28,795
Kerron teille mitä, olen melko nälkäinen. Eh, entä sinä?

326
00:37:29,515 --> 00:37:32,235
Voisin syödä, juoda hienoja juomia.

327
00:37:34,225 --> 00:37:37,155
No, mennään Originiin. Häh? Tiedätkö sen? joo,

328
00:37:37,155 --> 00:37:38,155
Tietenkin. Ah,

329
00:37:38,155 --> 00:37:40,515
Ilmoitan ajajalleni. Hän on vain ulkona.

330
00:37:41,855 --> 00:37:44,075
Haluaisin ajaa, vai mitä?

331
00:37:54,595 --> 00:37:55,095
Kyllä.

332
00:37:59,525 --> 00:38:02,135
Totta. Että minä olen

333
00:38:02,225 --> 00:38:05,765
hullu ja

334
00:38:24,725 --> 00:38:28,605
En tunne itseäni niin pitkäksi kuin ennen.

335
00:38:31,175 --> 00:38:32,805
Ehkä se on vain,

336
00:38:38,625 --> 00:38:40,365
Hei, vain kaksi sekuntia.

337
00:38:40,905 --> 00:38:41,405
Hei,

338
00:38:49,735 --> 00:38:50,765
mennään nopeammin.

339
00:39:19,325 --> 00:39:23,185
Kerro siis itsestäsi. Lucian.

340
00:39:27,255 --> 00:39:30,465
Tule Lucian. Olet mielenkiintoinen mies.

341
00:39:30,545 --> 00:39:34,945
Haluan tietää, oletko kasvanut Saksassa.

342
00:39:35,325 --> 00:39:36,325
Mm-hmm.

343
00:39:37,505 --> 00:39:39,065
Olin yksi kolmesta pojasta.

344
00:39:40,085 --> 00:39:42,065
Isäni oli arkkitehti. Ja sinun

345
00:39:42,185 --> 00:39:44,025
Isoisä oli Sigmund Freud.

346
00:39:44,365 --> 00:39:48,465
Ah, kyllä. Mutta perheeni oli hyvin tyypillinen

347
00:39:48,995 --> 00:39:51,625
ylemmän keskiluokan perhe 1930-luvulla

348
00:39:52,965 --> 00:39:55,025
joka sattui olemaan juutalainen.

349
00:39:55,685 --> 00:39:57,545
Voi luoja, kyllä. Melko.

350
00:40:00,055 --> 00:40:03,745
Millaista se oli? No, kun olin yhdeksänvuotias,

351
00:40:04,325 --> 00:40:06,505
olimme hyvin tietoisia natseista.

352
00:40:07,245 --> 00:40:10,065
Kaikkialla oli hälinää yhden asian takia.

353
00:40:11,215 --> 00:40:14,105
Jotkut ystävistäni olivat hitti-Italiassa.

354
00:40:15,885 --> 00:40:19,455
He sanoisivat, oi, olemme vain menossa natsi- tai mielenosoitukseen.

355
00:40:20,035 --> 00:40:21,415
Ja minä sanoisin, että voinko tulla?

356
00:40:21,955 --> 00:40:23,575
Ja he sanoivat: ei, et voi,

357
00:40:24,675 --> 00:40:26,775
mutta et todellakaan menetä mitään.

358
00:40:27,355 --> 00:40:28,615
Me vain laulamme lauluja.

359
00:40:30,355 --> 00:40:34,015
Saimme sen kuulostamaan niin tavalliselta.

360
00:40:35,005 --> 00:40:36,735
Se on hullua. Öh,

361
00:40:39,905 --> 00:40:41,345
Kuvasin Hitleriä.

362
00:40:42,325 --> 00:40:47,065
Mitä sinä? Kävelin Berliinissä

363
00:40:47,535 --> 00:40:48,105
minun kanssani,

364
00:40:51,865 --> 00:40:53,005
ja siellä hän oli.

365
00:40:54,165 --> 00:40:59,065
Hän oli todella pieni

366
00:41:01,735 --> 00:41:03,585
isoisäni takia.

367
00:41:03,925 --> 00:41:05,705
Pystyimme tulemaan Englantiin.

368
00:41:08,575 --> 00:41:09,905
Olen ollut täällä siitä lähtien.

369
00:41:15,145 --> 00:41:16,165
Käytätkö huumeita

370
00:41:17,665 --> 00:41:18,665
minun maailmassani?

371
00:41:19,545 --> 00:41:20,765
Ei koskaan.

372
00:41:21,945 --> 00:41:24,245
Auttavatko ne luovuuttasi?

373
00:41:24,745 --> 00:41:26,565
Enemmänkin vähän vapaata. Todella.

374
00:41:27,985 --> 00:41:31,685
Kaikki valokuvaukset, muodin kiitoradat, koko maailma.

375
00:41:32,275 --> 00:41:34,125
Joskus olen epätoivoinen päästäkseni pakoon

376
00:41:34,125 --> 00:41:35,605
ja olla normaali jollain oudolla tavalla.

377
00:41:36,265 --> 00:41:39,325
Mm. Entä sinä?

378
00:41:40,745 --> 00:41:43,325
Ei enää. Kun olin nuori,

379
00:41:44,005 --> 00:41:47,805
Vietin aikaa Pariisissa hotellissa. Tiedät sen.

380
00:41:47,805 --> 00:41:49,045
Joo. Olen jäänyt sinne. Ah,

381
00:41:49,635 --> 00:41:52,445
No, minut vietiin siiven alle

382
00:41:52,585 --> 00:41:54,285
joidenkin erittäin mielenkiintoisten ihmisten toimesta.

383
00:41:55,115 --> 00:41:57,365
He tutustuttivat minut oopiumiin.

384
00:41:59,685 --> 00:42:02,845
En tiedä, mutta se ei ole jotain mitä haluat

385
00:42:02,845 --> 00:42:04,245
tanssia liian usein.

386
00:42:08,815 --> 00:42:09,715
Ja oletko ollut naimisissa?

387
00:42:14,975 --> 00:42:19,515
Kyllä. A

388
00:42:19,545 --> 00:42:20,835
kauan sitten.

389
00:42:27,095 --> 00:42:31,195
Entä sinä, kun luulet, että sinulla on sisarusten armeija?

390
00:42:31,815 --> 00:42:32,815
Ei

391
00:42:35,095 --> 00:42:36,095
Rakastajat. Ehkä olla

392
00:42:36,095 --> 00:42:39,755
kukaan ei koskaan oikeasti

393
00:42:40,445 --> 00:42:41,555
huolehti minusta.

394
00:42:45,025 --> 00:42:46,355
Joku teki vähän aikaa.

395
00:42:48,815 --> 00:42:53,635
Sitä kaipaan, kun hän jätti minut. Joku johon voisin luottaa.

396
00:42:56,585 --> 00:42:57,585
Tiedätkö mitä tarkoitan?

397
00:43:00,425 --> 00:43:01,315
Katso tuonne.

398
00:43:16,955 --> 00:43:21,775
Kuinka kehtaat. Kuinka kehtaat. V**k.

399
00:43:22,485 --> 00:43:24,095
herrat. Hyvät herrat, olkaa hyvä.

400
00:43:24,755 --> 00:43:27,535
Ei, ole kiltti. minä,

401
00:43:27,935 --> 00:43:28,975
Minä, Ole hyvä.

402
00:44:18,495 --> 00:44:20,445
Olen varsin tyytyväinen edistymiseen.

403
00:44:21,275 --> 00:44:25,565
Se tulee eräänlaisella yleisellä tavalla.

404
00:44:31,145 --> 00:44:32,145
Oletko väsynyt?

405
00:44:33,755 --> 00:44:37,045
Joo. Vähän. Minulla on huomenna Dazedin kuvaus.

406
00:44:38,375 --> 00:44:42,245
Hämmentynyt. Anteeksi. Hämmentynyt ja hämmentynyt.

407
00:44:42,355 --> 00:44:44,725
Se on kuin tämän hetken tyylikkäin muotilehti.

408
00:44:46,755 --> 00:44:49,005
Ei hätää. Se on vain toimituksellinen, joten älä huoli.

409
00:44:51,195 --> 00:44:53,765
Eristää. Sinun pitäisi varmaan levätä.

410
00:45:06,905 --> 00:45:09,565
Oi, olin utelias noista tatuoinneista.

411
00:45:11,705 --> 00:45:14,605
Ai niin. Sain ne iät sitten.

412
00:45:16,005 --> 00:45:19,405
Tein tatuointeja, kun olin kauppalaivastossa.

413
00:45:20,425 --> 00:45:22,045
Teitkö sinä? Kyllä.

414
00:45:23,635 --> 00:45:27,645
Kun olin 19, he olivat kuin poika, Lou,

415
00:45:27,825 --> 00:45:28,885
olet vitun taiteilija.

416
00:45:29,155 --> 00:45:33,445
Tule ja tee meille tatuoinnit. Saisin nähdä mitä he halusivat.

417
00:45:34,335 --> 00:45:36,125
Linnut rakastavat sydämiä. Miten

418
00:45:36,125 --> 00:45:37,125
Teitkö sen?

419
00:45:37,185 --> 00:45:39,645
Tee piirustus tai hiero sitä.

420
00:45:39,665 --> 00:45:40,965
Ja kunnes rupi muodostuu

421
00:45:41,585 --> 00:45:44,285
ja sitten pistelet mustetta haavaan.

422
00:45:45,155 --> 00:45:46,645
Se on, se on hyvin primitiivistä.

423
00:45:50,535 --> 00:45:51,805
Voisitko antaa minulle tatuoinnin?

424
00:45:53,025 --> 00:45:55,045
Oho, ne sattuvat vähän. Mm.

425
00:46:00,065 --> 00:46:01,325
Olet tulossa lähemmäksi nyt.

426
00:46:02,325 --> 00:46:06,005
Tiedän. Ei, minusta tuntuu edelleen, että se on kaukana.

427
00:46:06,625 --> 00:46:11,005
Ehkä lähempänä, mutta olen tyytyväinen silmiin

428
00:46:12,225 --> 00:46:15,205
ja aloin miettimään taustaa.

429
00:46:17,615 --> 00:46:19,125
Etkö voi tehdä niitä asioita ilman minua?

430
00:46:20,525 --> 00:46:21,765
Tarkoitan, jos minun pitäisi mennä pois

431
00:46:22,705 --> 00:46:23,965
Ei, ei, ei, ei, ei, ei.

432
00:46:24,235 --> 00:46:25,765
Se ei käy. Tarvitsen sinua tänne.

433
00:46:26,765 --> 00:46:30,245
Tarvitsen sinut ehdottomasti tänne nähdäkseni

434
00:46:30,345 --> 00:46:33,365
miten sinun Kaikki muutokset, sänky, lakanat,

435
00:46:33,905 --> 00:46:35,045
seinien väri.

436
00:46:35,875 --> 00:46:39,405
Joo. En tiennyt. Ja kun maalaan a

437
00:46:39,405 --> 00:46:43,405
taustalla, sen avulla näen sinut paremmin.

438
00:46:44,625 --> 00:46:47,725
Me, sinun pääsi on yhteydessä kehoosi.

439
00:46:48,875 --> 00:46:49,875
Se on ääriviivat.

440
00:46:53,785 --> 00:46:55,845
Tiedätkö, jos vietämme enemmän aikaa yhdessä,

441
00:46:56,985 --> 00:46:58,085
ihmiset puhuvat.

442
00:47:00,485 --> 00:47:02,285
Pidän siitä, että mallit ovat lähellä.

443
00:47:03,395 --> 00:47:06,365
He muuttavat ilmapiiriä läsnäolollaan.

444
00:47:07,645 --> 00:47:12,295
Sano samalla tavalla kuin Saint. Onko minun?

445
00:47:12,315 --> 00:47:16,055
Voinko tarjota sinulle lasin samppanjaa ennen lähtöäsi?

446
00:47:17,115 --> 00:47:20,325
Voi ei, en voi. Minulla on joku, joka odottaa minua.

447
00:47:22,375 --> 00:47:25,315
Toinen toiveikas. odotan

448
00:47:31,355 --> 00:47:32,355
Lucien.

449
00:47:32,835 --> 00:47:37,395
Tarkoitus oli sanoa, että syntymäpäiväni on tulossa. Mm-hmm.

450
00:47:37,815 --> 00:47:42,235
Ja minulla on pieni shindig. Haluaisitko tulla mukaan?

451
00:47:44,905 --> 00:47:49,585
Haluaisin sen. Haluaisin sen kovasti.

452
00:48:19,035 --> 00:48:19,935
Onko se päällä?

453
00:48:20,375 --> 00:48:23,195
Odota hetki.

454
00:48:29,295 --> 00:48:29,795
Jatka.

455
00:48:30,425 --> 00:48:34,355
Kunnossa. Mm-hmm. Joo. Oikein.

456
00:48:34,815 --> 00:48:39,755
Ja se on äänitys. Joten,

457
00:48:39,935 --> 00:48:41,595
öh, oh,

458
00:48:43,035 --> 00:48:44,035
Vihaan näitä asioita.

459
00:48:45,985 --> 00:48:46,555
Se on hyvä.

460
00:48:52,215 --> 00:48:54,305
Kunnossa. Kunnossa.

461
00:48:58,665 --> 00:49:03,255
Teemme sen näin. lempi väri? Mitä?

462
00:49:03,485 --> 00:49:07,405
Tule. Musta. Hyvä. Kunnossa.

463
00:49:09,165 --> 00:49:10,165
Lempibändi?

464
00:49:10,765 --> 00:49:14,045
Minä, en tiedä.

465
00:49:14,115 --> 00:49:17,965
Niitä on ollut niin monia. Matala.

466
00:49:18,355 --> 00:49:20,525
Millä autolla ajat? Roadster.

467
00:49:20,985 --> 00:49:23,125
Ja mitä hajuvettä käytät juuri nyt?

468
00:49:24,865 --> 00:49:26,405
Nyt se on ihmeellistä.

469
00:49:29,345 --> 00:49:30,565
Sly 10 lensi oranssia.

470
00:49:31,345 --> 00:49:33,405
Voi, hän mag.

471
00:49:37,475 --> 00:49:40,645
Okei, tässä yksi sinulle.

472
00:49:43,395 --> 00:49:46,285
Jotkut ihmiset siellä voisivat sanoa

473
00:49:46,285 --> 00:49:47,685
että olet vain juhlatyttö.

474
00:49:48,355 --> 00:49:52,775
Sitten he olisivat väärässä. Olen tehnyt tätä siitä asti kun minä

475
00:49:52,775 --> 00:49:53,855
oli 14 vuotias.

476
00:49:53,855 --> 00:49:57,095
Jefferson. Tein helvetin kovasti töitä

477
00:49:58,865 --> 00:50:02,135
hotelli hotellivalujen, tunnin ja tunnin ammusten jälkeen.

478
00:50:04,545 --> 00:50:07,295
Älä ymmärrä minua väärin. Rakastan sitä. Minulla kävi tuuri.

479
00:50:07,875 --> 00:50:10,735
Mutta tarkoitan, helvetti kuinka olen varttanut

480
00:50:10,755 --> 00:50:12,935
ja pääsin kauas mukavuusalueeltani ollakseen täällä.

481
00:50:14,535 --> 00:50:18,485
uskon sinua. Näetkö siis itsesi

482
00:50:19,105 --> 00:50:23,045
taiteilijana vai muusana?

483
00:50:24,875 --> 00:50:25,605
Hyvä kysymys.

484
00:50:30,755 --> 00:50:34,925
Molemmat todellakin. käännyn ylös

485
00:50:35,085 --> 00:50:37,005
ja teen mitä yleensä käsketään.

486
00:50:38,945 --> 00:50:42,165
Mutta se on intuitiivinen asia minun ja valokuvaajan välillä.

487
00:50:42,435 --> 00:50:44,685
Ikään kuin yhteistyö.

488
00:50:44,875 --> 00:50:49,365
Joo. Eli tuon omani

489
00:50:50,275 --> 00:50:51,765
näkökulmasta mitä tahansa.

490
00:50:54,425 --> 00:50:55,125
Ja sitten se olen minä.

491
00:50:55,195 --> 00:50:59,835
Ilmeisesti tuon tuon.

492
00:51:02,015 --> 00:51:03,595
En anna sitä ilmaiseksi.

493
00:51:08,445 --> 00:51:11,945
Äitini sanoi, että et voi pitää hauskaa koko ajan.

494
00:51:13,125 --> 00:51:14,345
Ja minä sanoin, miksi ei?

495
00:51:15,485 --> 00:51:17,745
Miksi helvetissä en voi pitää hauskaa koko ajan?

496
00:51:20,655 --> 00:51:22,465
Se on vain muotia vitun vuoksi.

497
00:51:26,685 --> 00:51:31,005
Joo, mutta se voi vaatia veronsa, eikö niin?

498
00:51:32,515 --> 00:51:36,325
Tämä elämä voi olla yksinäistä,

499
00:51:40,605 --> 00:51:41,605
Oletan. Joten

500
00:51:43,485 --> 00:51:44,885
Siellä on ollut paljon erilaisia miehiä

501
00:51:44,885 --> 00:51:46,005
mainittiin elämässäsi äskettäin.

502
00:51:46,685 --> 00:51:49,685
Minä, mutta ei ole yhtä pysyvää suhdetta

503
00:51:56,975 --> 00:51:57,475
onko siellä?

504
00:51:57,535 --> 00:51:59,435
Kukaan siellä ei ole tarpeeksi hyvä sinulle.

505
00:52:37,535 --> 00:52:39,695
Lucian Kate.

506
00:52:41,495 --> 00:52:43,055
Minulla oli vain tauko.

507
00:52:44,895 --> 00:52:46,855
En uskonut meidän näkevän toisiamme

508
00:52:46,885 --> 00:52:49,615
keskiviikko iltaan asti. Voinko tarjota sinulle juotavaa?

509
00:52:50,005 --> 00:52:52,775
Joo. Mutta muistatko

510
00:52:52,775 --> 00:52:54,815
mistä puhuimme jokin aika sitten alkuperässä?

511
00:52:56,035 --> 00:52:59,055
Puhuimme monista asioista, jotka minun on sanottava

512
00:52:59,615 --> 00:53:00,975
Nautin suunnattomasti.

513
00:53:01,315 --> 00:53:06,215
Minä myös. Mutta muista oopiumista.

514
00:53:07,275 --> 00:53:11,975
Ai, muistan. Selvä.

515
00:53:13,395 --> 00:53:15,285
Voi luoja. Se osa on unohdettu.

516
00:53:16,555 --> 00:53:18,885
Tule, Actian. Pidetään hauskaa.

517
00:53:19,345 --> 00:53:23,485
Actian. Tule.

518
00:53:32,755 --> 00:53:33,965
Ollut naimisissa kahdesti.

519
00:53:41,945 --> 00:53:45,925
Toisen kerran menin naimisiin Lady Caroline Blackwoodin kanssa.

520
00:53:48,125 --> 00:53:51,485
Aloin soittaa hänelle 1950-luvun alussa

521
00:53:52,315 --> 00:53:54,245
kun tein deb-kohtausta.

522
00:53:56,125 --> 00:53:58,765
Olin edelleen naimisissa ensimmäisen vaimoni takia.

523
00:54:00,005 --> 00:54:04,635
Nainen Koska hän oli vanhin tytär

524
00:54:05,615 --> 00:54:09,275
Rinen Doja-soilta.

525
00:54:09,375 --> 00:54:10,275
Ja Ava

526
00:54:17,335 --> 00:54:20,235
iski kuin hän ja kovasti.

527
00:54:21,495 --> 00:54:24,835
Hän käytti yhteensopimattomia vaatteita, huulipunaa

528
00:54:25,945 --> 00:54:27,515
soveltaa impulsiivisesti.

529
00:54:27,515 --> 00:54:30,515
Kuten tiedät, hän poltti jatkuvasti.

530
00:54:30,565 --> 00:54:32,675
Noin sata päivässä.

531
00:54:32,975 --> 00:54:35,115
Hän, hän käytännössä tupakoi hänen sisällään

532
00:54:35,115 --> 00:54:38,355
nuku niin paljon.

533
00:54:38,455 --> 00:54:41,915
Joten hänen sieraimansa olivat mustasävyiset.

534
00:54:43,835 --> 00:54:48,595
Minusta hänen työnsä oli täysin valloittava sydän.

535
00:54:51,135 --> 00:54:54,155
Hänellä oli tällaista piittaamattomuutta,

536
00:54:55,915 --> 00:55:00,675
täydellinen, hylätty tavalla, joka ei ollut itsetietoinen,

537
00:55:00,775 --> 00:55:03,835
mutta sulautui eräänlaiseksi

538
00:55:04,425 --> 00:55:05,835
itsekeskeisyys.

539
00:55:08,975 --> 00:55:13,035
Se oli läsnä kaikessa, mitä hän teki ulkonäöllään,

540
00:55:13,775 --> 00:55:15,595
miten hän kantoi itseään.

541
00:55:16,655 --> 00:55:20,355
Hän tekisi hulluja asioita, kuten antaisi

542
00:55:20,945 --> 00:55:23,235
Picasso-piirustukset lentokentällä.

543
00:55:24,475 --> 00:55:28,555
Minun on sanottava, että se oli minusta melko huumaavaa.

544
00:55:31,935 --> 00:55:36,755
Mutta hänen äitinsä piti minua naurettavana.

545
00:55:37,825 --> 00:55:42,795
Naimisissa maalin nopeus, jonka näin lajitella

546
00:55:42,795 --> 00:55:43,915
oli tuolloin.

547
00:55:45,135 --> 00:55:49,915
Ja juutalainen, minä

548
00:55:49,945 --> 00:55:53,355
Oletetaan, että hänellä oli erilaiset toiveet minua kohtaan.

549
00:55:56,835 --> 00:55:59,155
Caroline oli kelvollinen, mutta ei saatavilla.

550
00:56:03,095 --> 00:56:06,675
Äiti yritti kaikkensa erottaa meidät.

551
00:56:07,535 --> 00:56:12,235
Hän lähetti toimittajat tutkimaan yksityiselämääni, nuuskien

552
00:56:12,325 --> 00:56:14,045
ympärilläni silmieni ulkopuolella.

553
00:56:15,585 --> 00:56:19,925
Hän jopa yritti löytää henkilön murhaamaan minut.

554
00:56:20,945 --> 00:56:25,885
Todella? Hän lähetti Carolinen Espanjaan.

555
00:56:26,465 --> 00:56:28,125
Joten menin etsimään häntä.

556
00:56:31,385 --> 00:56:35,185
Tiesin vain talon numeron, mutta en siellä olevaa katua.

557
00:57:03,885 --> 00:57:07,025
Onko sinulla lapsia? Ei

558
00:57:08,365 --> 00:57:10,945
Hän sanoi suhteemme aiheuttamasta stressistä

559
00:57:11,645 --> 00:57:15,705
sai hänen munasarjansa lakkaamaan toimimasta oikein.

560
00:57:19,965 --> 00:57:20,965
Hän jätti sinut?

561
00:57:24,855 --> 00:57:29,385
Joo. Ei

562
00:57:29,385 --> 00:57:30,465
monessa suhteessa.

563
00:57:30,565 --> 00:57:34,505
En ole yllättynyt. En voinut sanoa olevani

564
00:57:34,505 --> 00:57:36,185
erityisen uskollinen.

565
00:57:38,795 --> 00:57:40,055
Mutta sinä jatkoit maksamista.

566
00:57:41,695 --> 00:57:46,015
Yritin. Kamala asia oli se, että löysin

567
00:57:46,015 --> 00:57:49,895
että tämä pakkomiellepääoma esti minua tekemästä työtä.

568
00:57:53,615 --> 00:57:55,095
menetin aikaa.

569
00:57:57,475 --> 00:57:59,055
Ja ajan käsite

570
00:58:18,685 --> 00:58:20,095
Kun olemme

571
00:58:29,925 --> 00:58:31,935
Hei, etsin lehtiä.

572
00:58:33,595 --> 00:58:35,535
Löydät muotia toisesta kerroksesta.

573
00:58:40,815 --> 00:58:45,615
Itse asiassa katson aikakauslehteä nimeltä Kreivitär.

574
00:58:46,335 --> 00:58:48,335
Heinäkuun 1954 painos.

575
00:58:50,195 --> 00:58:54,735
Tiesitkö, että CIA rahoitti lehden

576
00:58:55,965 --> 00:58:57,095
Toi kaikki tällä tavalla.

577
00:59:21,275 --> 00:59:25,645
Toivon olevani tähti,

578
00:59:28,605 --> 00:59:29,605
Olen ellucian.

579
00:59:29,955 --> 00:59:32,805
Se on Kate, se on syntymäpäiväjuhlani.

580
00:59:32,855 --> 00:59:34,365
Myöhemmin juhlitaan.

581
00:59:34,915 --> 00:59:37,725
Toivottavasti tulet. Varmista, että katsot

582
00:59:37,725 --> 00:59:40,285
kaunis ja kirottu.

583
00:59:42,275 --> 00:59:44,325
Kunnossa. Hei hei hei.

584
00:59:47,865 --> 00:59:50,765
Ole minun,

585
01:00:01,385 --> 01:00:03,565
Puhuimme vain pois Ja minä kysyin

586
01:00:03,745 --> 01:00:05,965
Cheeky, saanko yhden maalareistasi?

587
01:00:06,265 --> 01:00:11,125
Teet minulle sopimuksen. Hän ajatteli sitä

588
01:00:11,125 --> 01:00:12,205
hetken ja hän sanoi:

589
01:00:12,205 --> 01:00:14,365
kysyn jälleenmyyjältäni, mitä hän voi tehdä.

590
01:00:15,285 --> 01:00:18,365
Sanoin, okei. Sitten istumme lattialla.

591
01:00:18,895 --> 01:00:21,365
Puhelin alkaa soida. Myyjä vastaa. William.

592
01:00:21,625 --> 01:00:25,805
Kyllä, me, ja minä sanoin, hei, täällä on Kate Mos.

593
01:00:25,985 --> 01:00:27,685
Mietin, voitko tehdä minulle kaverin

594
01:00:27,685 --> 01:00:28,965
kisa Ellucian Floydilla.

595
01:00:29,665 --> 01:00:33,525
Ja erittäin hiljaista hetken. Ja sitten hän sanoi:

596
01:00:34,675 --> 01:00:38,845
Kate, pelkään, etten kilpaile puolisoiden kanssa.

597
01:00:40,785 --> 01:00:45,485
Olet niin hauska. Hän on niin naurettava. Todella tunnelmaa. Hän on.

598
01:00:47,995 --> 01:00:49,005
Tule. No, mennään tänne.

599
01:00:58,275 --> 01:01:01,165
On niin hyvä olla siellä. On niin rauhallista.

600
01:01:01,345 --> 01:01:03,085
Tuntuu kuin ensimmäistä kertaa pystyn

601
01:01:03,085 --> 01:01:04,245
ajatella suoraan vuosien päästä.

602
01:01:04,425 --> 01:01:08,925
Se on niin mukavaa. Näytät todella hyvältä, Kate.

603
01:01:10,395 --> 01:01:11,685
Se on isäsi kurinalaisuutta.

604
01:01:11,985 --> 01:01:13,285
Hän tietää, kuinka saada haluamansa.

605
01:01:14,035 --> 01:01:15,285
Hän on aina ollut sellainen.

606
01:01:16,405 --> 01:01:18,845
En tiedä kuinka hän tekee sen joka kerta

607
01:01:19,025 --> 01:01:21,525
päivä, mutta pidän siitä.

608
01:01:22,385 --> 01:01:26,805
Se saa sinut ajattelemaan, ajattelemaan hieman sivusuunnassa.

609
01:01:28,955 --> 01:01:33,165
Minulla on sama asia. Ehdottomasti peritty.

610
01:01:33,685 --> 01:01:38,525
Lyön vetoa, että hänen pitäisi olla hänen. Onko hän? Voi,

611
01:01:39,925 --> 01:01:42,045
En voinut jättää häntä yksin sisälle, vai mitä? Voi,

612
01:01:42,125 --> 01:01:43,125
Rakastan sitä. Se on

613
01:01:43,125 --> 01:01:44,645
ihanaa. Joo.

614
01:01:46,025 --> 01:01:49,765
Ja ajattelin, että kolme täyttä iltaa viikossa riittäisi

615
01:01:49,765 --> 01:01:53,845
sinulle, mutta olen todella vaikuttunut omistautumisestasi.

616
01:02:04,625 --> 01:02:07,085
Oi, hyvää syntymäpäivää.

617
01:02:07,335 --> 01:02:08,335
Kiitos.

618
01:02:10,265 --> 01:02:11,805
Hei isä. On mukava nähdä sinua.

619
01:02:12,995 --> 01:02:14,365
Joo, sinä myös.

620
01:02:15,025 --> 01:02:16,045
Oletko valmis juhlimaan?

621
01:02:17,025 --> 01:02:21,645
Kristus, minä minun täytyy tunnustaa, että minulla oli sellainen

622
01:02:21,645 --> 01:02:23,285
tai jo kaksi lasillista samppanjaa.

623
01:02:23,665 --> 01:02:27,845
Ongelma on siinä, että en muista kumpi se oli.

624
01:02:28,825 --> 01:02:31,645
Kate on kertonut minulle muotokuvasta.

625
01:02:32,705 --> 01:02:35,285
Kuulostaa siltä, ​​että se menee todella hyvin.

626
01:02:36,585 --> 01:02:38,085
Kyllä. Olen varsin tyytyväinen tähän.

627
01:02:38,465 --> 01:02:41,525
Hänellä on sellainen fyysisyys, jonka ymmärrän

628
01:02:42,265 --> 01:02:45,325
Ja hän juoksee tällä hetkellä vasta seitsemän

629
01:02:45,385 --> 01:02:47,965
tai kahdeksan minuuttia myöhässä jokaisesta istunnosta.

630
01:02:48,425 --> 01:02:49,525
Voi Lucy. Kyllä.

631
01:02:50,915 --> 01:02:52,445
Odota, halusin tavata jonkun.

632
01:02:52,705 --> 01:02:53,845
Kyllä. Tule kanssamme, Bella.

633
01:02:54,225 --> 01:02:55,925
Ei, ei, mene sinä. Voi,

634
01:02:55,925 --> 01:02:56,925
Oletko varma? joo,

635
01:02:56,925 --> 01:02:58,085
se on hyvä. Mennä.

636
01:03:25,275 --> 01:03:28,765
Joo, joo. Minun täytyy mennä kaksi minuuttia. Kaksi minuuttia.

637
01:03:28,795 --> 01:03:31,085
Tulen kohta takaisin. Mitä sinä teet?

638
01:03:31,685 --> 01:03:34,445
Tiedän, missä aiot nähdä sen henkilön.

639
01:03:34,825 --> 01:03:37,765
Ja se on sinun päätettävissäsi. Onko se? I Ei, ei, se ei ole.

640
01:03:39,595 --> 01:03:44,525
Kunnossa. Hei. Hei. Joo. Hei. Olen niin iloinen, että olet täällä.

641
01:03:46,465 --> 01:03:47,965
Tämä on Ian.

642
01:03:48,465 --> 01:03:50,765
Hei Lucy. Ja tämä on Jefferson.

643
01:03:51,235 --> 01:03:52,365
Hän on Tastingin toimittaja

644
01:03:52,805 --> 01:03:53,805
hämmentynyt.

645
01:03:53,875 --> 01:03:56,805
Mukava tavata. Jefferson.

646
01:03:57,185 --> 01:03:58,445
sinä myös. Lucian. Olen minä

647
01:03:58,445 --> 01:03:59,445
Suuri fani.

648
01:03:59,705 --> 01:04:03,925
Ah, Kate. Heh, siellä on ystäviä

649
01:04:03,925 --> 01:04:06,005
Minä, että haluaisin sinun tapaavan.

650
01:04:06,915 --> 01:04:07,915
Tule mukaan. Joo.

651
01:04:08,905 --> 01:04:11,005
Katso myöhemmin. Ai niin. Juu, mene.

652
01:07:08,835 --> 01:07:13,135
Taiteilijan pakkomielle aiheeseensa on kaikki mitä hän tarvitsee

653
01:07:13,315 --> 01:07:14,535
ajaa hänet töihin.

654
01:07:16,715 --> 01:07:20,615
Ihmisiä kannustetaan tekemään teoksia, joista ei ole kysymys

655
01:07:20,635 --> 01:07:24,055
tuntemalla prosessin, jolla se tehdään,

656
01:07:25,235 --> 01:07:26,895
vaan pakosta

657
01:07:27,075 --> 01:07:29,855
kertoakseen tunteistaan asiasta

658
01:07:29,855 --> 01:07:30,975
valitsemansa kohde.

659
01:07:31,925 --> 01:07:32,935
Tällä intensiteetillä

660
01:07:33,325 --> 01:07:36,255
että näistä tunteista tulee tarttuvia, ahdistuneita.

661
01:07:40,115 --> 01:07:42,215
Taidemaalari kuitenkin tarvitsee

662
01:07:42,235 --> 01:07:46,215
asettaa itsensä tietylle tunneetäisyydelle

663
01:07:46,215 --> 01:07:50,055
aihetta, jotta se voi puhua.

664
01:07:52,275 --> 01:07:55,775
Hän voi tukahduttaa sen, jos hän sallii intohimonsa sitä kohtaan.

665
01:07:55,775 --> 01:07:59,415
Hämmästytti häntä, kun hän oli näytelmässä tai maalaamassa.

666
01:08:25,385 --> 01:08:28,155
Mitä sinä teet? Minun työni.

667
01:08:38,465 --> 01:08:42,925
Oletko kunnossa? Joo.

668
01:08:46,115 --> 01:08:48,965
Minun täytyy mennä takaisin kaupunkiin tänä iltapäivänä.

669
01:08:49,835 --> 01:08:51,485
Yhdessä ampumassa on ongelma.

670
01:08:52,705 --> 01:08:54,925
Uusi koodi. Beibi, oletko varma?

671
01:08:56,895 --> 01:09:00,065
Se on vain sääsäännöt.

672
01:09:00,065 --> 01:09:03,545
Hieman tekemistä myöhemmin pitäisi olla hyvä.

673
01:09:05,085 --> 01:09:07,865
Ai niin. Hän haluaa tulla mukaan.

674
01:09:14,535 --> 01:09:17,215
En ole juonut tippaakaan 38 päivään.

675
01:09:18,425 --> 01:09:23,255
Jeesus, voitit ennätykseni 37:llä.

676
01:09:26,275 --> 01:09:30,575
Se tuntuu mukavalta. joo,

677
01:09:31,655 --> 01:09:32,655
Tiedän.

678
01:09:34,525 --> 01:09:39,215
Elämä, kaikki.

679
01:09:42,335 --> 01:09:43,495
Lucien jotain uutta.

680
01:09:46,725 --> 01:09:47,995
Tekee erilaisia asioita,

681
01:09:52,645 --> 01:09:53,755
tehdä asioita eri tavalla.

682
01:09:58,015 --> 01:09:58,515
sinä,

683
01:10:09,435 --> 01:10:10,415
menet takaisin Lontooseen.

684
01:10:12,765 --> 01:10:17,015
Olen siellä pian. Työtä riittää sinulle. Voi,

685
01:11:08,005 --> 01:11:09,005
Lucian.

686
01:11:12,005 --> 01:11:13,045
Lucian, missä olet?

687
01:11:31,475 --> 01:11:35,205
Tervetuloa takaisin Lontooseen. Oletko kunnossa, Lucy?

688
01:11:35,905 --> 01:11:39,725
Oi, helppo sanoa maalatun hymyn takaa.

689
01:11:40,125 --> 01:11:43,325
Odotan joka vitun kerran.

690
01:11:44,635 --> 01:11:46,705
Joka vitun kerta. Olet myöhässä.

691
01:11:47,715 --> 01:11:50,815
Sinulla ei ole vitun kunnioitusta. Ei yhtään.

692
01:11:51,625 --> 01:11:53,735
Pyydän vain kolme iltaa viikossa.

693
01:11:54,355 --> 01:11:58,415
Ja olla perseessä. Mutta voitko hallita sitä?

694
01:11:59,135 --> 01:12:01,855
Ihmettelen kuinka sinä hallitset kaiken. Ei

695
01:12:02,675 --> 01:12:05,575
Ei, et voi, koska käsittelet tätä kaikkea

696
01:12:05,635 --> 01:12:08,015
eräänlaisena paskapelinä. Näetkö?

697
01:12:08,035 --> 01:12:11,895
Ei, tätä minä teen. maalaan.

698
01:12:13,275 --> 01:12:14,775
Kysyt minulta miksi maalaan.

699
01:12:15,365 --> 01:12:19,255
Se johtuu siitä, että pidän siitä eniten, Lucy.

700
01:12:19,275 --> 01:12:21,495
Ja olen 12 f*****g minuuttia myöhässä. Mikä hätänä?

701
01:12:21,905 --> 01:12:25,455
Ei helvetillä väliä, h*****kaa minua näin.

702
01:12:25,805 --> 01:12:27,415
Lucy ja minä olemme istuneet täällä sinua varten

703
01:12:27,415 --> 01:12:28,815
nämä kuukaudet uskonnollisesti.

704
01:12:29,015 --> 01:12:30,095
Olen tehnyt sen vapaaehtoisesti.

705
01:12:30,775 --> 01:12:34,615
maalaan. Maalaan ja maalaan lisää.

706
01:12:35,605 --> 01:12:40,055
Se, mitä täällä tapahtuu joka päivä, on tärkeintä.

707
01:12:41,435 --> 01:12:42,775
Tulet esiin milloin haluat.

708
01:12:44,115 --> 01:12:47,415
Luuletko, että teet minulle palveluksen? Huumoria minua?

709
01:12:47,415 --> 01:12:51,175
Ehkä se ei koske sinua.

710
01:12:54,565 --> 01:12:56,575
Tästä välitän.

711
01:12:57,365 --> 01:13:00,815
Tämä on mielestäni säilyttämisen arvoista.

712
01:13:02,295 --> 01:13:03,615
Panostan tähän kaiken.

713
01:13:04,265 --> 01:13:07,095
Kaikki Sinä ymmärrät kaiken, mitä minulla on.

714
01:13:09,495 --> 01:13:12,135
Minulla on hyvin erityinen tapa toimia.

715
01:13:14,235 --> 01:13:17,575
Niin minäkin. Joten mitä sinä?

716
01:13:18,055 --> 01:13:20,735
minäkin työskentelen. Ymmärrät sen,

717
01:13:20,745 --> 01:13:21,745
Etkö sinä?

718
01:13:22,465 --> 01:13:25,175
Nämä kampanjat, tämä, tämä, tämä.

719
01:13:25,525 --> 01:13:26,695
Heidän piti olla täällä.

720
01:13:27,015 --> 01:13:28,375
Välitin osan heistä tänne.

721
01:13:28,565 --> 01:13:30,335
Jotkut niistä ovat pitkäaikaisia ​​​​suhteita.

722
01:13:32,535 --> 01:13:33,895
Monet ihmiset ovat riippuvaisia ​​minusta.

723
01:13:34,485 --> 01:13:36,615
He kuuntelevat minua. He haluavat tietää mitä minä

724
01:13:36,615 --> 01:13:37,615
Ajattele.

725
01:13:40,295 --> 01:13:43,895
Luin artikkelisi, tuon lehden.

726
01:13:45,235 --> 01:13:47,735
Taiteilijan täytyy ajatella kaikkea, mitä hän näkee

727
01:13:47,955 --> 01:13:51,175
kuin heidän kokonaan omaan käyttöönsä ja ilokseen.

728
01:13:52,795 --> 01:13:53,935
Sitäkö varten olen täällä?

729
01:13:55,275 --> 01:13:59,095
Sinun käytettäväksi ja hävitettäväksi kuten kaikki muutkin

730
01:13:59,155 --> 01:14:02,605
ennen omia vitun lapsiasi.

731
01:14:12,325 --> 01:14:14,685
Olen huolissani vain nykyhetkestä

732
01:14:15,465 --> 01:14:18,525
ja mitä teen juuri tällä hetkellä.

733
01:14:19,865 --> 01:14:23,325
Siinä on kaikki se juttu Carolinesta.

734
01:14:24,565 --> 01:14:25,885
Näin kuinka se satutti sinua.

735
01:14:28,595 --> 01:14:32,285
Lucy ja minä olemme tehneet niin monia uhrauksia ollaksemme täällä puolestasi.

736
01:14:34,545 --> 01:14:37,645
Ja tein sen koska halusin, en siksi, että minun oli pakko.

737
01:14:39,235 --> 01:14:41,565
Mistä olet luopunut juhlista.

738
01:14:42,525 --> 01:14:43,805
En ole missannut juhlia.

739
01:14:44,125 --> 01:14:46,245
Tykkään tulla tänne ja sitten taas kotiin.

740
01:14:49,265 --> 01:14:53,085
Olet opettanut minulle paljon enemmän kuin olisin voinut kuvitella.

741
01:14:53,085 --> 01:14:54,085
todella,

742
01:14:57,885 --> 01:15:01,945
Syy, miksi olet aina myöhässä, on

743
01:15:01,945 --> 01:15:03,185
koska olet huumeiden käytössä.

744
01:15:23,245 --> 01:15:24,225
Syy miksi olen myöhässä

745
01:15:24,365 --> 01:15:28,705
olenko raskaana.

746
01:15:37,525 --> 01:15:42,425
Voi, voi, voi

747
01:15:43,675 --> 01:15:44,675
Kuka olisi arvannut?

748
01:15:46,505 --> 01:15:49,345
Toivottavasti olen niin pahoillani.

749
01:15:51,405 --> 01:15:54,625
Olen niin iloinen puolestasi. Olen todella.

750
01:15:56,025 --> 01:15:58,465
Voin kertoa, että olet menossa

751
01:15:58,525 --> 01:16:01,185
tehdä ihanin äiti.

752
01:16:02,305 --> 01:16:05,185
Luulin, että olisit pilaantunut maalauksen limasta. ei,

753
01:16:05,605 --> 01:16:06,605
Ei, ei.

754
01:16:07,305 --> 01:16:09,825
Mielestäni tämä on upein kehitys

755
01:16:10,245 --> 01:16:11,625
ja meidän on jatkettava.

756
01:16:12,405 --> 01:16:15,865
Itse asiassa meidän on lisättävä neljään päivään viikossa

757
01:16:16,445 --> 01:16:18,465
jotta se saadaan päätökseen.

758
01:16:19,335 --> 01:16:20,665
Eli jos sinulla on aikaa,

759
01:16:22,705 --> 01:16:24,025
En usko, että pystyn tähän enää.

760
01:16:24,725 --> 01:16:26,585
Mutta olemme hyvin läheisiä.

761
01:16:29,735 --> 01:16:31,545
Lucy ja minä emme ole koskaan tavanneet ketään sinunlaistasi.

762
01:16:34,505 --> 01:16:35,705
En varmaan koskaan enää.

763
01:16:39,995 --> 01:16:43,285
Mitä maalaat? On

764
01:16:43,305 --> 01:16:45,925
minä, todellinen minä.

765
01:16:45,925 --> 01:16:47,205
Ja sitä ei moni voi sanoa.

766
01:16:54,535 --> 01:16:55,535
Laita tämä,

767
01:16:56,665 --> 01:16:58,845
Tämä on, tämä on liikaa minulle.

768
01:17:01,985 --> 01:17:06,965
Ja nyt minulla on tämä vauva. Minun täytyy olla läsnä hänelle.

769
01:17:11,925 --> 01:17:16,685
Olen juuri sellainen kuin olen. En ole vastuussa

770
01:17:16,685 --> 01:17:18,165
muille ihmisille, jotka näet minussa.

771
01:17:22,265 --> 01:17:27,245
Ole hyvä. minä

772
01:17:27,685 --> 01:17:32,045
muistan menneeni ystäväni juhliin

773
01:17:32,415 --> 01:17:33,645
eron jälkeen.

774
01:17:35,255 --> 01:17:39,965
Hän kutsui mieluummin myös Carolinen.

775
01:17:42,045 --> 01:17:45,295
Mitä sanoit? Sanoin hänelle,

776
01:17:46,595 --> 01:17:48,895
luuletko että olen puusta?

777
01:17:51,315 --> 01:17:54,075
Fossiili voi olla piilossa,

778
01:17:55,585 --> 01:17:59,835
säilynyt luonnollisessa sarkofagissaan tuhansia vuosia

779
01:18:01,335 --> 01:18:04,915
ennen kuin joku törmää siihen.

780
01:18:07,395 --> 01:18:12,085
Olen pahoillani. todellakin olen.

781
01:18:22,675 --> 01:18:25,925
Tämä on, tämä on Kate Moss ja hän on

782
01:18:41,425 --> 01:18:41,925
sinä

783
01:19:02,725 --> 01:19:03,785
Se on hullu Bella.

784
01:19:04,165 --> 01:19:08,905
Minä ja äiti. Sinusta tulee paras äiti, jonka voin kertoa.

785
01:19:09,125 --> 01:19:11,585
Niin isäsi sanoi. No, se on totta.

786
01:19:14,495 --> 01:19:15,505
Hän on ollut niin hyvä.

787
01:19:16,225 --> 01:19:18,545
Voin kertoa, että hän saa maalauksen valmiiksi ennen minua,

788
01:19:19,005 --> 01:19:20,025
tai ennen kuin ponnahdan.

789
01:19:21,455 --> 01:19:22,225
Se on myös

790
01:19:24,115 --> 01:19:27,065
intohimoinen, mutta se on.

791
01:19:28,105 --> 01:19:30,705
En usko, että hän tekisi samaa kenellekään muulle.

792
01:19:33,015 --> 01:19:36,265
Hei. Hei. Minulla on niin vähän aikaa.

793
01:19:36,345 --> 01:19:39,025
Ajattelin, että olisi hyvä, jos liittyisit meihin, jos se sopii.

794
01:19:39,745 --> 01:19:44,185
En voisi kuvitella parempaa yhdistelmää. Hauska nähdä sinua.

795
01:19:45,055 --> 01:19:47,745
Olen ottanut paikkasi. Joo, huomasin. Ah, kiitos.

796
01:19:49,575 --> 01:19:51,665
On mukava nähdä sinua ja sinua

797
01:19:52,575 --> 01:19:54,385
Joku, joka tuo sen sinulle suoraan.

798
01:19:55,985 --> 01:19:58,685
Se todella, todella kiertää, todella haluat sitä.

799
01:19:59,425 --> 01:20:00,645
Mitä kaikkea tarvitsen nyt?

800
01:20:05,615 --> 01:20:08,445
Hei. Voi luoja.

801
01:20:10,345 --> 01:20:15,125
Todella? Mitä, mitä sinä, okei, minä lähden nyt.

802
01:20:15,635 --> 01:20:17,765
Kunnossa. Onko kaikki hyvin?

803
01:20:17,945 --> 01:20:19,285
Se on vain ongelma talossa.

804
01:20:19,295 --> 01:20:22,445
Ei hätää, mutta minun on mentävä hoitamaan se. Olen niin pahoillani.

805
01:20:23,265 --> 01:20:25,005
Mene sinä. Joo.

806
01:20:25,695 --> 01:20:29,605
Me jäämme. Heippa.

807
01:20:32,705 --> 01:20:37,085
Voi kuinka voit, isä? Kiitos.

808
01:20:38,835 --> 01:20:41,365
Pidä se tyhjänä itse. Minulle. aion.

809
01:20:45,185 --> 01:20:49,085
Miten voit? Joo, olen mahtava. Joo. Kaupat

810
01:20:49,225 --> 01:20:50,225
Minun idiootti.

811
01:20:51,375 --> 01:20:52,725
Ei koskaan. Voi kyllä.

812
01:20:56,765 --> 01:20:57,765
En koskaan ajatellut

813
01:20:58,585 --> 01:21:00,245
Sinä teet sen

814
01:21:14,095 --> 01:21:14,595
Hei?

815
01:21:15,135 --> 01:21:17,085
Hei, Kate, täällä Lucian

816
01:21:18,165 --> 01:21:19,165
Lucian.

817
01:21:19,865 --> 01:21:22,525
Hei. Miten voit? Hyvin

818
01:21:22,525 --> 01:21:23,525
No kiitos.

819
01:21:24,025 --> 01:21:26,445
Miten valmistelusi etenee?

820
01:21:26,665 --> 01:21:27,965
Voi, kaikki on vähän hullua.

821
01:21:29,355 --> 01:21:31,965
Olen pakkaanut ja pakkaanut uudelleen sairaalapakkaukseni.

822
01:21:32,475 --> 01:21:34,085
Ihmeellistä. Joo.

823
01:21:34,475 --> 01:21:37,525
Minustakin on yllättävää, kuinka järjestäytyneeksi olen tullut.

824
01:21:38,755 --> 01:21:40,805
Olen pahoillani, etten ole ollut lähiaikoina lähiaikoina.

825
01:21:42,285 --> 01:21:43,645
Tunnen syyllisyyttä siitä, mitä sanoit

826
01:21:43,645 --> 01:21:44,765
minun aurani ja kaikkea muuta.

827
01:21:46,725 --> 01:21:50,245
Uskon, että se on valmis. Mitä? Maalaus?

828
01:21:50,825 --> 01:21:53,005
Kyllä. Opiskelin sitä

829
01:21:53,105 --> 01:21:55,565
ja opiskellut sitä todella pitkään

830
01:21:56,305 --> 01:21:57,725
eikä ollut muuta tekemistä,

831
01:21:58,305 --> 01:22:00,365
joten ajattelin jättää sen sinne. Voi

832
01:22:00,385 --> 01:22:01,385
Jumalani.

833
01:22:03,025 --> 01:22:04,025
Miltä se näyttää?

834
01:22:04,875 --> 01:22:07,845
Ehkä sinun pitäisi tulla paikalle ja arvioida itse.

835
01:22:09,515 --> 01:22:14,025
Kunnossa. Nähdään pian.

836
01:22:51,275 --> 01:22:54,765
Oletko täällä? Kaipaamme sinua. Tule, tule.

837
01:22:55,665 --> 01:22:59,295
Ei, ei, ei. Odota, odota. Anna minun auttaa sinua.

838
01:22:59,705 --> 01:23:03,255
Kiitos. Oi, näytät upealta.

839
01:23:04,355 --> 01:23:07,655
Oi, olen niin iloinen nähdessäni sinut.

840
01:23:08,775 --> 01:23:09,815
Olen sanonut sen ennen sinua,

841
01:23:09,815 --> 01:23:11,095
mutta annan sen sinulle myöhemmin.

842
01:23:19,805 --> 01:23:21,375
Joo. On hyvin aikaista,

843
01:23:21,635 --> 01:23:25,495
mutta minusta malli Julia on kiehtovin.

844
01:23:26,495 --> 01:23:27,495
Hyvä hoitaja.

845
01:23:28,345 --> 01:23:31,935
Julia, hän näyttää suloiselta.

846
01:23:32,195 --> 01:23:34,415
Mm-hmm. Mistä löysit hänet?

847
01:23:34,875 --> 01:23:39,255
Oi, hän on teurastajan tytär. Se oli tarjoilija

848
01:23:40,075 --> 01:23:41,335
Oli, Kyllä.

849
01:23:41,995 --> 01:23:45,255
Hän lopetti työnsä, jotta voisin maalata hänet

850
01:23:46,425 --> 01:23:49,575
aika ihailtava uhraus. Niitä sinä luulet

851
01:23:49,675 --> 01:23:50,575
Veristä. Miten

852
01:23:51,385 --> 01:23:52,385
Aivan.

853
01:23:54,415 --> 01:23:59,155
Ja tässä ollaan.

854
01:24:18,175 --> 01:24:20,155
Vau. Lucy,

855
01:24:24,215 --> 01:24:25,275
näinkö näet minut?

856
01:24:28,305 --> 01:24:32,075
No, se on aina, kun näen kynän, todella?

857
01:24:41,015 --> 01:24:43,835
Minun, iskuni osui.

858
01:24:45,345 --> 01:24:46,345
Se ei ole,

859
01:24:48,095 --> 01:24:49,095
Voi. Mitä mieltä olette?

860
01:24:51,775 --> 01:24:54,755
En ole varma.

861
01:24:58,295 --> 01:25:02,015
Luulin meidän, luulin meidän Hei. Kunnossa. Anteeksi. Anteeksi.

862
01:25:02,375 --> 01:25:04,015
Lucian Fred on täällä.

863
01:25:04,355 --> 01:25:08,535
Voi kiitos David. Auttaisitko minua

864
01:25:08,555 --> 01:25:11,495
perustaa, sanon sinulle.

865
01:25:11,495 --> 01:25:14,495
Anteeksi, Kate, mutta minun täytyy valmistautua seuraavaan istuntooni

866
01:25:16,035 --> 01:25:18,575
Freddy on uusi mallini.

867
01:25:19,125 --> 01:25:20,135
Poikasi Freddy?

868
01:25:20,955 --> 01:25:23,895
Kyllä. Itse asiassa hänestä on tullut erittäin hyvä sivustontekijä.

869
01:25:28,445 --> 01:25:32,255
Okei, no, lyön vetoa joka tapauksessa.

870
01:25:35,195 --> 01:25:36,775
Hei, Lucy. Tulen, näen sinut.

871
01:25:38,275 --> 01:25:42,495
Kiitos Kate. Joo, mitä tahansa.

872
01:25:43,965 --> 01:25:44,465
Odota.

873
01:25:48,985 --> 01:25:53,445
On olemassa ero

874
01:25:54,035 --> 01:25:55,805
tosiasia ja totuus.

875
01:25:58,145 --> 01:26:02,575
Totuudella on paljastuksen elementti.

876
01:26:04,165 --> 01:26:08,585
Jos jokin on totta, se tekee enemmän kuin iskee

877
01:26:08,585 --> 01:26:12,505
niin kuin miljoona on, sinä

878
01:26:13,885 --> 01:26:15,345
ovat poikkeuksellisia.

879
01:26:17,305 --> 01:26:18,505
koska olet tavallinen,

880
01:26:19,685 --> 01:26:21,865
ja tarkoitan tätä parhaalla mahdollisella tavalla.

881
01:26:23,805 --> 01:26:27,105
Maalaukseni sinusta oli ehkä vaikein, jonka olen koskaan tehnyt

882
01:26:29,445 --> 01:26:32,905
monista syistä, joilla minun ei pitäisi vaivata sinua.

883
01:26:35,445 --> 01:26:39,985
Mutta olen etuoikeutettu saadessani viettää aikaa kanssasi.

884
01:26:41,805 --> 01:26:44,645
Mutta maalaus on sinun totuutesi.

885
01:26:47,425 --> 01:26:49,165
Ja se on minun totuuteni.

886
01:28:01,655 --> 01:28:04,185
Jefferson. Kunnossa.

887
01:28:07,085 --> 01:28:11,945
Olet oikeassa Jeesus. Joo. Oh, hän on tulossa.

888
01:28:13,655 --> 01:28:14,825
Joo. Kunnossa. Öh,

889
01:28:49,985 --> 01:28:50,485
oh.

890
01:28:50,705 --> 01:28:52,445
Hei sinä David. Hei.

891
01:28:52,745 --> 01:28:56,845
Voi. Niin ihana nähdä sinua. Miten hän voi?

892
01:28:57,465 --> 01:29:01,565
Hän on kunnossa. Hän antoi meille kaikille vähän paistaa.

893
01:29:01,745 --> 01:29:03,765
Hän on kuin, anna tulla sisään. Ole hyvä

894
01:29:04,355 --> 01:29:04,855
Tule

895
01:29:09,505 --> 01:29:11,785
Lucian, Kate.

896
01:29:13,285 --> 01:29:14,305
Oi, ihanaa.

897
01:29:16,485 --> 01:29:20,905
Voi, Lucian, varasin sinulle paikan.

898
01:29:24,085 --> 01:29:25,295
Olen tuonut jonkun tapaamaan sinua.

899
01:29:26,915 --> 01:29:27,415
WHO?

900
01:29:33,395 --> 01:29:35,775
Voi. Voi.

901
01:29:36,395 --> 01:29:40,415
Kuinka sanon, mikä sinun nimesi on?

902
01:29:41,045 --> 01:29:45,295
Lila Grace. Mikä kaunis nimi.

903
01:29:47,165 --> 01:29:49,095
Tule tänne. haluan

904
01:29:49,095 --> 01:29:52,415
nähdäkseni sinua lähempänä.

905
01:29:53,335 --> 01:29:57,935
voitin. Ota vain

906
01:29:58,195 --> 01:29:59,855
yhtä kaunis kuin äitisi.

907
01:30:04,595 --> 01:30:07,215
Mikset menisi tapaamaan Davidia teetä varten.

908
01:30:08,345 --> 01:30:10,495
Äidin tarvitsee vain jutella Lucyn kanssa.

909
01:30:11,615 --> 01:30:13,175
Jackie on käyttäytynyt itse.

910
01:30:15,165 --> 01:30:19,615
Tule. Siinä mennään. Joten hei. Tule.

911
01:30:26,845 --> 01:30:27,845
Mitä tapahtui?

912
01:30:28,925 --> 01:30:30,775
No, tämä,

913
01:30:31,045 --> 01:30:34,055
kaveri teki surrealistisen elokuvan

914
01:30:34,925 --> 01:30:36,495
yhdestä maalauksestani.

915
01:30:37,755 --> 01:30:42,735
Hän toi sisään seepran, oikean seepran

916
01:30:43,595 --> 01:30:45,175
kentälle vierelleni.

917
01:30:46,755 --> 01:30:47,935
Todella? Loistava.

918
01:30:48,155 --> 01:30:51,575
Joka tapauksessa, annoin sille

919
01:30:52,295 --> 01:30:53,575
taputus nenälle,

920
01:30:54,235 --> 01:30:57,295
mutta minä pelkäsin sen, se meni kiinni.

921
01:30:58,835 --> 01:31:03,095
Mutta pidin sateet. En voinut päästää irti.

922
01:31:05,265 --> 01:31:07,235
Lucy, sinun täytyy olla varovaisempi.

923
01:31:08,835 --> 01:31:09,915
Olin huolissani sinusta.

924
01:31:11,215 --> 01:31:15,115
Olen kunnossa. He skannasivat pääni.

925
01:31:15,335 --> 01:31:19,435
Mutta palloni sattui eniten.

926
01:31:21,265 --> 01:31:23,555
He raahasivat kaikkialle.

927
01:31:28,575 --> 01:31:31,235
Armo on, hän on ihana.

928
01:31:33,135 --> 01:31:37,875
Hänellä on moraalisi, vai mitä? Valitettavasti hänen asiansa

929
01:31:39,165 --> 01:31:40,195
Hän on kaikkeni.

930
01:31:42,075 --> 01:31:43,395
Rakastan häntä niin paljon.

931
01:31:46,135 --> 01:31:49,965
Haluaisin maalata hänet. Se olisi ihanaa.

932
01:31:58,885 --> 01:32:03,365
Lucian. Tiedätkö, kun näin sen ensimmäistä kertaa,

933
01:32:05,885 --> 01:32:06,885
En voinut ymmärtää

934
01:32:06,885 --> 01:32:11,645
se, mutta nyt teen.

935
01:32:14,825 --> 01:32:15,715
Se olin minä silloin.

936
01:32:21,965 --> 01:32:23,115
Eikö David olekin ihana

937
01:32:30,515 --> 01:32:31,515
Facebook?

938
01:32:38,075 --> 01:32:39,515
Olen hyvin väsynyt.

939
01:32:42,655 --> 01:32:47,435
Luuletko, että voisit vain makaa täällä hetken?

940
01:32:58,145 --> 01:32:59,645
Saat makaa täällä niin kauan kuin haluat.

941
01:33:02,815 --> 01:33:03,815
Kiitos.

942
01:33:28,205 --> 01:33:30,525
Täydellisen onnen hetki

943
01:33:31,095 --> 01:33:34,245
ei koskaan esiinny taideteoksen luomisessa.

944
01:33:37,505 --> 01:33:40,765
Sen lupaus tunnetaan luomistoiminnassa

945
01:33:42,535 --> 01:33:45,365
katoaa kohti valmistumista,

946
01:34:05,765 --> 01:34:09,545
tämä suuri riittämättömyys ajaa hänet eteenpäin.

947
01:34:15,495 --> 01:34:19,225
Näin ollen luomisprosessista tulee välttämätön

948
01:34:19,405 --> 01:34:21,185
maalarille enemmän kuin kuvassa.

949
01:34:23,465 --> 01:34:26,285
Prosessi on itse asiassa tavan muodostumista.


