1 00:01:57,100 --> 00:01:58,680 Accueillir. Merci beaucoup. 2 00:02:02,740 --> 00:02:04,200 Ce sera 150 yens. 3 00:02:11,860 --> 00:02:12,860 C'est beau. 4 00:03:01,290 --> 00:03:04,090 Merci. 5 00:04:40,080 --> 00:04:42,060 Et donne-lui tout ça. 6 00:05:02,460 --> 00:05:04,280 Souvenirs de triste. 7 00:05:05,740 --> 00:05:12,700 De ce qui était sous terre à travers les airs 8 00:05:12,700 --> 00:05:13,700 tout votre 9 00:06:34,190 --> 00:06:39,690 Excusez-moi. Excusez-moi. 10 00:06:40,410 --> 00:06:42,670 Excusez-moi. Excusez-moi. 11 00:06:43,230 --> 00:06:44,230 Excusez-moi. Excusez-moi. 12 00:06:45,930 --> 00:06:47,610 Excusez-moi. 13 00:07:32,270 --> 00:07:33,270 Allez-y. 14 00:08:07,380 --> 00:08:08,380 Pourquoi? 15 00:08:08,600 --> 00:08:10,560 Je ne sais pas. 16 00:08:12,040 --> 00:08:13,400 Yoshino -kun, pourquoi as-tu soudainement levé ta voix ? 17 00:08:14,400 --> 00:08:16,280 Ah, le président. Ah, ce n'est rien. 18 00:09:36,400 --> 00:09:37,400 Où es-tu? 19 00:10:07,910 --> 00:10:08,910 Pourquoi n'est-elle pas là ? 20 00:10:27,110 --> 00:10:28,770 Ah bonjour. 21 00:10:37,170 --> 00:10:38,170 Je me demande ce que c'est. 22 00:10:38,390 --> 00:10:40,470 Oh, regarde ça. 23 00:10:41,530 --> 00:10:42,530 Je veux aller ici. 24 00:10:43,050 --> 00:10:44,050 Ici? Ouais. 25 00:10:45,350 --> 00:10:46,770 C'est tellement beau ici. Ouais. 26 00:10:47,250 --> 00:10:48,250 C'est incroyable. 27 00:10:48,810 --> 00:10:49,810 C'est un endroit sympa, n'est-ce pas ? 28 00:10:50,530 --> 00:10:53,230 Ouais, tu peux prendre beaucoup de photos ici. 29 00:10:54,350 --> 00:10:56,410 Vous pouvez prendre beaucoup de photos ici. Vous je peux prendre beaucoup de photos ici. 30 00:11:14,940 --> 00:11:21,160 Je veux manger ça. 31 00:11:41,210 --> 00:11:45,570 Je ne sais pas. 32 00:12:31,880 --> 00:12:35,960 Que fais-tu? 33 00:12:59,790 --> 00:13:01,670 Je n'ai pas besoin de sac. S'il te plaît, donne-moi ton numéro de téléphone. 34 00:13:02,750 --> 00:13:03,750 Compris. 35 00:13:07,770 --> 00:13:08,830 Allons-y. 36 00:13:11,010 --> 00:13:12,010 Léna, 37 00:13:13,230 --> 00:13:14,230 là-bas. 38 00:13:15,250 --> 00:13:16,630 J'ai faim. 39 00:13:17,710 --> 00:13:18,710 Léna. 40 00:13:22,510 --> 00:13:23,510 Léna. 41 00:13:24,290 --> 00:13:25,290 Léna. 42 00:13:32,040 --> 00:13:33,040 Qu'est-ce qu'il fait ? 43 00:13:33,700 --> 00:13:37,000 La Lera... La Lera est à moi ! 44 00:13:39,100 --> 00:13:40,260 Bon sang! 45 00:13:40,880 --> 00:13:42,380 N'était-ce pas ma Lera ? 46 00:13:47,640 --> 00:13:48,380 À quoi ça sert 47 00:13:48,380 --> 00:14:00,860 dîner 48 00:14:00,860 --> 00:14:01,860 aujourd'hui ? 49 00:14:07,340 --> 00:14:09,660 Bon. Le ragoût à la crème de Lena est le meilleur. 50 00:14:25,280 --> 00:14:29,000 Lena, tu veux toujours jouer de la musique, n'est-ce pas ? 51 00:14:30,040 --> 00:14:31,820 Non, je ne le fais pas. 52 00:14:33,180 --> 00:14:34,180 Vraiment? 53 00:14:35,310 --> 00:14:36,350 Je ne pense pas te revoir. 54 00:14:38,290 --> 00:14:39,330 Ce n'est pas vrai. 55 00:14:40,390 --> 00:14:44,830 Tu m'as promis quand tu t'es marié que tu abandonnerais la musique. 56 00:14:46,490 --> 00:14:47,550 Je vois. 57 00:14:49,010 --> 00:14:53,130 En plus, ma mère écoute ma musique et elle me laisse travailler au live 58 00:14:53,130 --> 00:14:54,130 maison. 59 00:14:55,270 --> 00:14:56,270 Ça me va. 60 00:15:10,380 --> 00:15:11,380 Bonne chance avec votre travail. 61 00:15:11,440 --> 00:15:13,080 Bonne chance avec votre travail à temps partiel. 62 00:16:04,560 --> 00:16:05,560 Alors... 63 00:16:52,750 --> 00:16:54,790 J'ai un pied de plomb, bébé. 64 00:17:03,690 --> 00:17:05,310 Rien de plat. 65 00:17:06,710 --> 00:17:12,849 J'ai laissé une rose "oublie-moi-pas" sur ton table de chevet. 66 00:17:14,290 --> 00:17:20,190 Je reviendrai peut-être par ici. Hé, je suis je me promène là-bas. 67 00:17:22,410 --> 00:17:27,530 Cette vieille autoroute est ma maison. 68 00:17:28,730 --> 00:17:34,470 Bébé, je suis né seul. 69 00:17:44,030 --> 00:17:50,090 Fais vibrer mon cœur 70 00:17:50,090 --> 00:17:51,790 -tock comme un rocher. 71 00:17:59,639 --> 00:18:05,300 Mais je pense que j'ai juste besoin de gens. 72 00:18:42,440 --> 00:18:48,140 J'ai une âme coupable et je ne peux pas aider mais sois un 73 00:18:48,140 --> 00:18:51,700 avec ça. Fais ce que j'ose. 74 00:18:52,100 --> 00:18:53,540 Du vent dans mes cheveux. 75 00:25:24,110 --> 00:25:27,650 Il y a un mystère dans les jeans serrés et casquettes roses. 76 00:25:29,230 --> 00:25:33,310 Il doit y avoir une histoire avec un swing comme ça. 77 00:25:35,290 --> 00:25:38,890 Ses hanches se balancent et je suis perdu dans le reflux et couler. 78 00:25:40,450 --> 00:25:44,390 Je viens juste de savoir quelque chose sur elle avant de partir. 79 00:25:45,850 --> 00:25:47,190 Avant de partir. 80 00:25:48,510 --> 00:25:52,810 Sa tête tombe comme une obscurité pluie glissante. 81 00:25:55,440 --> 00:25:58,400 Des lèvres mouillées comme de la canne à sucre fraîchement coupée. 82 00:26:00,380 --> 00:26:04,020 Chérie, le tatouage de la double mine disparaît en bas. 83 00:26:05,780 --> 00:26:12,620 Je dois juste en savoir quelque chose avant de partir, avant de partir, avant de partir 84 00:26:12,620 --> 00:26:15,600 fou aussi. 85 00:26:57,160 --> 00:27:00,540 Il chantera avec la chute de la pastèque. 86 00:27:02,760 --> 00:27:06,280 Chassez le pain de maïs dans son sud traînant. 87 00:27:08,520 --> 00:27:12,080 Patch drapeau rebelle au dos fourni dans une zone. 88 00:27:13,560 --> 00:27:18,940 Je dois juste en savoir quelque chose avant de partir. Avant de partir. 89 00:30:39,500 --> 00:30:40,920 J'ai eu la chance d'attraper. 90 00:30:42,480 --> 00:30:49,160 Nous partageons l'éclat de l'alambic derrière le champ de fraises. 91 00:30:50,880 --> 00:30:57,240 Ouais, tu me touches juste là et tu demandes si je l'aime comme ça. 92 00:30:58,620 --> 00:31:04,600 Tu me fais gémir, fais-moi pleurer, fais-moi murmure, fais-moi hurler. 93 00:31:17,200 --> 00:31:18,400 Ne laisse aucun doute. 94 00:31:18,640 --> 00:31:20,480 Je vais crier à haute voix. 95 00:31:22,700 --> 00:31:25,420 J'ai attrapé une curieuse lune. 96 00:31:26,560 --> 00:31:29,540 Une balise sur Knob Hill. 97 00:31:30,840 --> 00:31:33,260 À travers ta robe en lin. 98 00:31:34,560 --> 00:31:37,800 Et de longues jambes qui tuent. 99 00:31:38,680 --> 00:31:42,080 Vous vous demandez si vous dansez pieds nus. 100 00:31:42,860 --> 00:31:45,820 Cela me donne le frisson. 101 00:31:47,870 --> 00:31:53,310 Tu me fais gémir, fais-moi pleurer, fais-moi murmure, fais-moi hurler. 102 00:31:55,810 --> 00:32:00,890 Tu me fais soupirer, tu me fais chanter comme un oiseau laisse pleuvoir. 103 00:32:04,270 --> 00:32:06,410 Mon amour ne laisse rien... 104 00:33:32,430 --> 00:33:33,430 Merci. 105 00:40:31,180 --> 00:40:38,180 cueillir un champ de fleurs sauvages à porter dans ton vent 106 00:40:38,180 --> 00:40:44,960 cheveux, je t'y emmènerai et quand tu veux 107 00:40:44,960 --> 00:40:51,360 je reste au lit et j'ai besoin que ma poitrine se repose ta tête ouvre ton sommeil 108 00:40:51,360 --> 00:40:58,180 les yeux et tu verras c'est là que je serai Je 109 00:40:58,180 --> 00:41:03,600 Je veux t'emmener dans un endroit comme tu l'as fait jamais connu. 110 00:41:04,040 --> 00:41:08,320 Alors tu ne viens pas avec moi ? 111 00:41:09,800 --> 00:41:14,120 Je serai ton dôme de confort. 112 00:41:25,230 --> 00:41:31,010 Quand tu prépares ce cocktail habille-toi parce que tu as besoin d'entendre un homme 113 00:41:31,010 --> 00:41:37,770 Tu es la chose la plus proche du paradis deux talons Hé, je suis ton homme 114 00:49:42,440 --> 00:49:46,240 J’étais un touche-à-tout aimant. 115 00:49:47,360 --> 00:49:50,100 La chance est venue dans l'espace. 116 00:49:51,740 --> 00:49:56,560 Un rebelle avec ou sans, je n'ai causé rien doute. 117 00:49:56,800 --> 00:49:58,640 Je les ai secoués comme une grenade. 118 00:50:23,240 --> 00:50:24,380 Léna, comment vas-tu ? 119 00:50:24,820 --> 00:50:26,380 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose pendant votre temps partiel travail ? 120 00:50:28,560 --> 00:50:30,480 Non, rien. 121 00:50:33,140 --> 00:50:34,140 Vraiment? 122 00:50:35,060 --> 00:50:37,360 Tu as toujours dit que tu ne voulais pas t'inquiéter pour moi. 123 00:50:39,160 --> 00:50:41,160 Je m'inquiète pour toi. 124 00:50:43,600 --> 00:50:44,600 Je vais bien. 125 00:50:45,240 --> 00:50:46,440 Je suis juste un peu fatigué. 126 00:50:47,680 --> 00:50:48,680 Vraiment? 127 00:50:49,740 --> 00:50:50,820 Nous sommes un couple marié. 128 00:50:51,770 --> 00:50:53,330 Si jamais tu as un problème, laisse-moi sais. 129 00:50:55,270 --> 00:50:56,410 Ouais, merci. 130 00:51:44,430 --> 00:51:45,730 Je t'aime. Je t'aime. 131 00:51:46,170 --> 00:51:48,250 Je t'aime. 132 01:00:09,930 --> 01:00:12,070 Merci d'avoir regardé ! 133 01:02:52,270 --> 01:02:53,270 Merci. 134 01:05:35,950 --> 01:05:42,010 Je suis désolé de vous inquiéter. 135 01:05:43,670 --> 01:05:46,730 J'ai fait beaucoup de travaux ménagers dernièrement. 136 01:05:49,410 --> 01:05:50,410 Je vois. 137 01:05:51,410 --> 01:05:54,210 Je suis désolé de t'avoir laissé la maison. 138 01:05:55,630 --> 01:05:56,630 C'est bon. 139 01:05:57,950 --> 01:06:01,090 A partir de maintenant, je ferai autant de tâches ménagères comme je peux. 140 01:06:01,630 --> 01:06:02,630 Léna, ne sors pas. 141 01:06:03,470 --> 01:06:04,470 Quoi? 142 01:06:07,310 --> 01:06:10,370 Maintenant que j'y pense, je pensais que tu avait l'air plus heureux quand tu allais travailler. 143 01:06:13,370 --> 01:06:15,590 Quoi qu'il en soit, laissez-moi la maison. 144 01:06:15,830 --> 01:06:16,830 Léna, va travailler. 145 01:06:17,150 --> 01:06:18,150 C'est un rafraîchissement. 146 01:07:00,140 --> 01:07:02,840 Nous avons un sale petit secret. 147 01:07:03,100 --> 01:07:05,860 Ce n'est pas quelque chose que nous pouvons dire. 148 01:07:06,160 --> 01:07:11,980 Il fait chaud et si on ne le garde pas, nous allons tous les deux attraper beaucoup d'enfer. 149 01:07:18,700 --> 01:07:24,120 Marche en solo, matinée, show photo, se retrouver dans le coin, se cacher dans le 150 01:07:24,120 --> 01:07:29,880 sièges. Conduisez vers un sans-queue, traversez la ville motel, passe une heure de déjeuner à brûler 151 01:07:29,880 --> 01:07:30,880 ces draps. 152 01:07:31,080 --> 01:07:33,780 Nous avons un petit siège sale. 153 01:09:11,600 --> 01:09:13,359 Merci d'avoir regardé. 154 01:09:14,260 --> 01:09:16,300 Veuillez vous abonner à ma chaîne. 155 01:10:10,740 --> 01:10:13,800 C'était amusant. 156 01:10:18,860 --> 01:10:24,940 C'est pourquoi tu m'as invité dans un endroit où il n'y a personne, n'est-ce pas ? 157 01:10:28,560 --> 01:10:33,340 C'est tellement dur. 158 01:10:39,580 --> 01:10:41,960 S'il vous plaît, laissez-moi partir. 159 01:11:27,380 --> 01:11:28,380 Bon travail. 160 01:12:42,090 --> 01:12:43,090 Merci. 161 01:15:56,150 --> 01:15:58,450 Oh, tu n'as rien entendu aujourd'hui. 162 01:17:26,800 --> 01:17:28,540 Comme si c'était bien, non ? 163 01:21:47,630 --> 01:21:48,630 Je ne peux pas le faire mec. 164 01:24:17,180 --> 01:24:18,180 Merci. 165 01:26:58,360 --> 01:26:59,760 euh 166 01:42:51,940 --> 01:42:54,740 j'ai fait 167 01:42:54,740 --> 01:43:01,620 une liste de lecture 168 01:43:01,620 --> 01:43:04,920 pour vous aujourd'hui. Rentre chez toi. 169 01:43:07,240 --> 01:43:08,740 Écoute, c'est ma playlist. 170 01:43:11,680 --> 01:43:12,680 Ah, j'ai oublié. 171 01:44:34,260 --> 01:44:37,240 Merci beaucoup 172 01:44:37,240 --> 01:44:54,640 beaucoup. 173 01:44:58,410 --> 01:44:59,410 Je vais aller bouger. 174 01:46:11,920 --> 01:46:12,920 Quelle est votre question ? 175 01:47:22,170 --> 01:47:23,570 Se détendre. 176 01:47:26,130 --> 01:47:31,970 Respirez profondément. 177 01:47:33,750 --> 01:47:37,490 Se détendre. Vous vous sentirez mieux. 178 01:50:15,240 --> 01:50:16,240 Amen. 179 01:51:06,250 --> 01:51:07,650 Mure, mure, poupée. 180 01:53:04,910 --> 01:53:05,910 C'est tellement effrayant. 181 01:56:57,730 --> 01:56:59,650 Je t'aime. 182 01:59:13,840 --> 01:59:14,840 D'accord. 183 01:59:43,440 --> 01:59:44,440 Merci. 184 02:02:39,410 --> 02:02:40,410 Je vais me chercher un verre. 185 02:03:19,530 --> 02:03:21,170 Je t'aime tellement. 186 02:04:41,610 --> 02:04:43,070 Croyez-vous? Je fais. 187 02:16:19,380 --> 02:16:20,380 Merci.