1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Martian Girl Channel විසින් රචිත "තවුසන්ඩ් ට්‍රිබුලේෂන් ඇහි බැම" නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
මුල් කෘතිය: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(මේ කතාව තනිකරම ප්‍රබන්ධයක්)

3
00:01:31,840 --> 00:01:33,480
ඇයි?

4
00:01:33,560 --> 00:01:34,960
ඇයි ඔයාට පුහුණුවීම් කරන්න බැරි?

5
00:01:40,360 --> 00:01:41,240
හොඳයි

6
00:01:54,360 --> 00:01:55,640
ඔබ එකඟ වුණාද?

7
00:01:55,720 --> 00:01:57,280
ඒත් ඔයා මට මුලින්ම පොරොන්දු වෙන්න ඕන

8
00:01:57,800 --> 00:01:58,720
මෙම කාරණය

9
00:01:59,480 --> 00:02:01,480
අපි Ah Yan සහ Xiao Fu හට දැන ගැනීමට ඉඩ නොදිය යුතුය

10
00:02:01,560 --> 00:02:03,760
(Lingshi Zhengyin)

11
00:02:03,840 --> 00:02:09,000
(කෝණය)

12
00:02:14,720 --> 00:02:16,160
මේ දවස්වල

13
00:02:16,240 --> 00:02:17,400
මම නැවත ඉපදීම පුරුදු කරමි

14
00:02:17,480 --> 00:02:19,040
හමු නොවීය

15
00:02:19,560 --> 00:02:22,600
මෙම ක්‍රමය තුළ අකුසලය ඇති කළ හැකි මිත්‍යාදෘෂ්ටියක් තිබේද?

16
00:02:24,240 --> 00:02:26,800
මෙම ක්රමය කිසිසේත් නරක නොවන බව පෙනේ.

17
00:02:27,720 --> 00:02:30,560
ප්‍රධානම දෙය නම් පුහුණුකරුගේ මනස දෙස බැලීමයි

18
00:02:41,520 --> 00:02:42,360
ඇත්ත වශයෙන්ම

19
00:02:42,920 --> 00:02:45,520
ඔබේ මැරිඩියන් ප්‍රමාණවත් ශක්තියකට ප්‍රකෘතිමත් වී ඇත

20
00:02:48,560 --> 00:02:50,040
පෙනෙන විදිහට මේ අවුරුදු හතයි

21
00:02:50,120 --> 00:02:52,800
ඔයයි අයනුයි වෛද්‍ය ක්‍රම ගොඩක් ඉගෙන ගත්තා.

22
00:02:55,960 --> 00:02:56,840
පසුව

23
00:02:58,560 --> 00:03:00,000
තවත් බොහෝ අවුරුදු හතක් පවතිනු ඇත

24
00:03:10,200 --> 00:03:12,400
මම අතීත ජීවිත ගස භාවිතා කර බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

25
00:03:14,040 --> 00:03:15,040
වරක්...

26
00:03:17,640 --> 00:03:19,200
ඉස්සර මම ඒකට බයයි

27
00:03:20,160 --> 00:03:21,160
එයට වෛර කරනවා

28
00:03:23,640 --> 00:03:25,800
නැවත කිසි දිනෙක එය භාවිතා නොකිරීමට ඔබේ මනස සකස් කරගන්න

29
00:03:29,880 --> 00:03:31,560
මම Zhoudilou වෙත පැමිණෙන තුරු

30
00:03:31,640 --> 00:03:32,760
මම දැන් සොයාගත්තා

31
00:03:35,280 --> 00:03:36,280
එය හැරෙනවා

32
00:03:38,680 --> 00:03:39,840
ඝාතනය හැර

33
00:03:42,320 --> 00:03:43,240
එය

34
00:03:43,920 --> 00:03:46,040
සමහරවිට වෙනත් හැකියාවක් තිබේ

35
00:03:47,720 --> 00:03:48,720
Fang Zhou

36
00:03:50,360 --> 00:03:51,560
ස්තුතියි

37
00:04:02,760 --> 00:04:03,680
මම

38
00:04:05,240 --> 00:04:06,320
කියන්න ඕන

39
00:04:08,640 --> 00:04:09,960
ඇත්තටම මම...

40
00:04:11,320 --> 00:04:12,920
ඇත්තටම මට දෙයක් තියෙනවා

41
00:04:13,520 --> 00:04:14,760
ඔබෙන් සැඟවී ඇත

42
00:04:19,560 --> 00:04:21,079
මම මුලින්ම පැමිණි විට

43
00:04:22,200 --> 00:04:24,120
මට ගොඩක් දේවල් අමතක වුනා

44
00:04:24,800 --> 00:04:25,680
නමුත් පසුව

45
00:04:26,760 --> 00:04:27,880
අඛණ්ඩව

46
00:04:28,440 --> 00:04:29,720
හැමදේම මතක් උනා

47
00:04:34,440 --> 00:04:35,440
මම

48
00:04:36,920 --> 00:04:39,200
Tianrenjing කියන තැනින්

49
00:04:39,880 --> 00:04:40,840
පැනලා ගියා

50
00:04:42,520 --> 00:04:43,560
ස්වර්ගයේ සහ මනුෂ්‍යත්වයේ රාජධානිය...

51
00:04:47,120 --> 00:04:48,480
හරි, අලි

52
00:04:48,560 --> 00:04:50,320
ඔබ දිගටම පුහුණුවීම් නොකරන්නේ නම්

53
00:04:50,400 --> 00:04:51,600
ඔවුන් ඉක්මනින් ආපසු පැමිණේ

54
00:04:52,480 --> 00:04:53,880
මේ දේවල්

55
00:04:53,960 --> 00:04:56,400
කරුණාකර එය මට පසුව විස්තරාත්මකව පැහැදිලි කරන්න.

56
00:05:55,960 --> 00:05:57,120
Fang Zhou

57
00:05:57,200 --> 00:05:58,840
මට කවදාවත් තේරෙන්නේ නැහැ

58
00:05:59,760 --> 00:06:01,400
ඇයි ඔයාට එයාලට කියන්න බැරි?

59
00:06:02,560 --> 00:06:03,800
"මිනිසාගේ ආරම්භය"

60
00:06:04,440 --> 00:06:05,680
"සොබාදහම සහජයෙන්ම යහපත්"

61
00:06:06,920 --> 00:06:08,600
අපි කරන හැම දෙයක්ම හොඳයි

62
00:06:09,840 --> 00:06:11,360
ඒත් ඇයි ඔයාට ඒක කියන්න බැරි?

63
00:06:14,680 --> 00:06:15,720
"ප්‍රීතියෙන් හා කෝපයෙන් කීවේ"

64
00:06:16,560 --> 00:06:17,600
"බය කියන්න"

65
00:06:18,720 --> 00:06:19,720
"ආදරය සහ නපුරු ආශාව"

66
00:06:20,240 --> 00:06:21,440
"සියලු හැඟීම් හත"

67
00:06:22,360 --> 00:06:23,840
අලි

68
00:06:23,920 --> 00:06:25,680
ඔවුන් චීනයේ සාමාන්‍ය මිනිසුන් පමණි

69
00:06:26,480 --> 00:06:27,680
සියලු හැඟීම්

70
00:06:28,560 --> 00:06:32,440
සමහර විට ඔබ මේ නිසා කෝපයට හා වරදවා වටහා ගැනීමට ඉඩ ඇත

71
00:06:33,760 --> 00:06:36,800
අනාගතයේදී ඔබ චීනය පුරා සංචාරය කරන තෙක් රැඳී සිටින්න

72
00:06:37,560 --> 00:06:39,080
ඔබ අවසානයේ තේරුම් ගනීවි

73
00:07:02,560 --> 00:07:03,400
ටැං ගොංසි

74
00:07:16,040 --> 00:07:17,160
තරුණ මාස්ටර්

75
00:07:17,240 --> 00:07:18,800
මේ පිළිමය කාගේද?

76
00:07:19,640 --> 00:07:20,920
ඔබ සැමවිටම ප්රඥාවන්තයි

77
00:07:21,520 --> 00:07:22,560
අනුමාන කරන්න බැරිද?

78
00:07:24,360 --> 00:07:26,760
තරුණ ස්වාමියා Fang Zhou කැටයම් කළාද?

79
00:07:28,960 --> 00:07:30,680
කෙනෙකුට ස්තුතියි

80
00:07:30,760 --> 00:07:33,600
දැන් මේ නම කියන කොට මට තවත් මුහුණක් මතක් වෙනවා

81
00:07:34,720 --> 00:07:37,360
අතීතයේදී, තරුණ ස්වාමියා කුඩා දේවල් ගැන කරදර වූයේ කලාතුරකිනි.

82
00:07:40,400 --> 00:07:42,640
කඩු සමාජයට ඕන රොමැන්ටික් කඩය එක්ක තරග කරන්න

83
00:07:42,720 --> 00:07:44,480
අභ්‍යන්තර හා බාහිර කනස්සල්ල යන දෙකම තිබේ

84
00:07:45,320 --> 00:07:46,360
නමුත් විශ්වාස කරන තැනැත්තා

85
00:07:46,440 --> 00:07:48,680
තරුණ මාස්ටර්ට සෑම විටම දුෂ්කරතා ජය ගැනීමට ක්රමයක් තිබේ

86
00:07:48,760 --> 00:07:50,120
හරියට මේ ලී කැටයම වගේ

87
00:07:51,280 --> 00:07:52,320
කැටයම් කිරීමට අපහසු වුවද

88
00:07:53,080 --> 00:07:54,400
එය ද ලකුණු තුනක් ලෙස පෙනේ

89
00:07:55,000 --> 00:07:56,680
නිෂ්පාදනයක් විය නොහැක

90
00:07:56,760 --> 00:07:57,840
මෙවලමක් බවට ද පත්විය හැකිය

91
00:08:09,320 --> 00:08:12,760
(Zhou Dianlou)

92
00:08:20,960 --> 00:08:22,240
Zhou Dian Lou

93
00:08:23,640 --> 00:08:25,960
මට Qiaoyi Qiankun දෙස බැලීමට ඉඩ දෙන්න

94
00:08:26,040 --> 00:08:28,200
මෙහි සැඟවී ඇති රහස කුමක්ද?

95
00:08:31,840 --> 00:08:34,600
Fang Zhou ගේ හෘද ස්ඵටිකය දැන් මගේ සිරුරේ ඇත

96
00:08:34,679 --> 00:08:37,280
ඔහුගේ දේහය මා විසින් සවු ඩයන් ගොඩනැගිල්ලේ සඟවා තිබුණි

97
00:08:37,360 --> 00:08:40,039
Biluo මාලිගයේ අමරණීය පළිඟු මිනී පෙට්ටියේ සංරක්ෂණය කර ඇත

98
00:08:40,120 --> 00:08:42,559
එය අලුත්වැඩියා කිරීමට අතීත ජීවිත වර්ණාවලිය භාවිතා කරන්න

99
00:08:43,159 --> 00:08:44,039
Fang Zhou

100
00:08:44,640 --> 00:08:45,520
නැවත නැඟිටුවන්න පුළුවන්

101
00:08:47,160 --> 00:08:48,120
අයන්

102
00:08:48,200 --> 00:08:50,480
ඔබ මට අතීත ජීවිත පොතේ අනෙක් භාගය දෙන්න

103
00:08:50,560 --> 00:08:52,720
අපි Fang Zhou නැවත එකතු කර ගනිමු

104
00:08:53,480 --> 00:08:56,600
Tang Li Ci යනු යින් සහ යැං ය

105
00:08:56,680 --> 00:08:59,960
ඔහු අතිශයින්ම කපටි වන අතර හරි වැරැද්ද පටලවා ගැනීමට හොඳම ය.

106
00:09:00,040 --> 00:09:01,640
ඔහුගේ වචන විශ්වාස නොකරන්න

107
00:09:02,160 --> 00:09:03,680
ඔබේම දෑස් විශ්වාස කරන්න

108
00:09:21,760 --> 00:09:23,240
ශේන් අයියා ආපහු ආවා

109
00:09:24,680 --> 00:09:26,320
හදාගත් පියාගෙන් ආරංචියක් තිබේද?

110
00:09:31,120 --> 00:09:32,160
ස්තුතියි ශේන් සහෝදරයා

111
00:09:45,280 --> 00:09:46,600
ටැං ගොංසි

112
00:09:49,160 --> 00:09:50,200
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ

113
00:09:51,240 --> 00:09:52,480
"අක්ෂර තුනේ සම්භාව්‍ය"

114
00:09:55,880 --> 00:09:57,040
මොකක්ද?

115
00:09:58,000 --> 00:10:00,120
කඩු මාස්ටර් ෂාඕට එය දැනුනේ ටැංගේ වයසේදීය

116
00:10:00,200 --> 00:10:01,280
සුදුසු නොවේද?

117
00:10:01,360 --> 00:10:02,520
නෑ...

118
00:10:02,600 --> 00:10:04,720
"අතීතය සමාලෝචනය කිරීම සහ නව ඉගෙනීම ගුරුවරයෙකු ලෙස සේවය කළ හැකිය."

119
00:10:04,800 --> 00:10:06,440
ඔබ Xiao Shi ඔබේ ආධුනිකයා ලෙස පිළිගත්තේ නැද්ද?

120
00:10:07,280 --> 00:10:09,120
තුන් අක්ෂර සම්භාව්ය ඉගැන්වීම සුදුසුය

121
00:10:10,600 --> 00:10:12,360
වචන ටිකක් උගන්වනවා

122
00:10:12,440 --> 00:10:13,920
වැඩිය ආධුනිකයෙක් නෙවෙයි

123
00:10:15,240 --> 00:10:17,840
ඔබ එය ගණන් නොගන්නේ නම්, දැන් එය ගණන් නොගනිමු.

124
00:10:23,280 --> 00:10:25,880
අසිපත් මාස්ටර් ෂාඕට ආයෙත් දුකයි

125
00:10:25,960 --> 00:10:27,120
වැදගත් දෙයක් තියෙනවද?

126
00:10:28,160 --> 00:10:30,200
මට Master Ji Sword ගෙන් පණිවිඩයක් ලැබුණා

127
00:10:31,640 --> 00:10:33,640
ඔහු පැවසුවේ මෑතකදී එය පිටත සාමකාමී නොවන බවයි

128
00:10:34,400 --> 00:10:36,920
අපට පිටත දූත මෙහෙවරක යෙදී සිටින ගෝලයන් කිහිප දෙනෙක් සිටිති.

129
00:10:37,000 --> 00:10:39,280
ආදර සාප්පුවක් විසින් අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කර ඇත

130
00:10:39,360 --> 00:10:40,880
දැනටමත් දහයකට වැඩි පිරිසක් සිටිති

131
00:10:41,640 --> 00:10:43,160
- මමත් ආපහු ගිහින් පුහුණුවීම් කරන්නම්.
- හරි

132
00:10:55,840 --> 00:10:58,200
මේ මරන ක්‍රමය රොමැන්ටික් කඩේකින් වගේ නෙවෙයි.

133
00:10:58,280 --> 00:10:59,800
මිනීමරුවෙක්ගෙ ප්‍රවේශයක් වගේ

134
00:11:00,560 --> 00:11:02,200
කඩුකාරයන් හය දෙනෙක්, මේ...

135
00:11:04,240 --> 00:11:05,840
ඔබට අපට හිස මත මුහුණ දිය නොහැක

136
00:11:06,680 --> 00:11:08,240
ඉන්පසු ඔහුව රහසින් මරා දමන්න

137
00:11:08,880 --> 00:11:10,080
ඕනෑවට වඩා හිරිහැර කිරීම

138
00:11:13,480 --> 00:11:14,640
ඉක්මන් කර Sword Master Shao ට පණිවිඩයක් එවන්න

139
00:11:14,720 --> 00:11:15,600
ඔව්

140
00:11:19,960 --> 00:11:21,000
ඒක උගුලක්

141
00:11:21,880 --> 00:11:25,000
ඔව්, ඔවුන් පියවර ගැනීමට මේ මොහොත තෝරා ගත්තා

142
00:11:25,080 --> 00:11:27,400
ඒක අපිව කුපිත කරන්න හිතාමතාම අටවන උගුලක්.

143
00:11:27,480 --> 00:11:30,040
මේ පිටුපස ඔවුන්ගේ අරමුණ

144
00:11:30,120 --> 00:11:31,840
එය සරල නොවන බව මම බිය වෙමි.

145
00:11:33,840 --> 00:11:34,760
ඊට අමතරව

146
00:11:35,280 --> 00:11:38,200
මෙම කඩු සංසදයේ තවමත් කටකතා තිබේ.

147
00:11:39,760 --> 00:11:43,840
නමුත් මම දැනටමත් කටකතාවේ මූලාශ්‍රය සොයමින් සිටිමි.

148
00:11:48,680 --> 00:11:50,360
Sword Master Shao දන්නවද?

149
00:11:51,280 --> 00:11:53,640
මේ ළඟදී කඩු සමාජයට දෛවඥයෙක් ආවා

150
00:11:53,720 --> 00:11:55,560
- මෙම අමුත්තා කඩු සමාජයට පැමිණි පසු
- සේවා ශාලාවේ අමුතු රැකියා කරනවාද?

151
00:11:56,480 --> 00:11:58,880
ආහාර, ඇඳුම් පැළඳුම්, නිවාස සහ ප්‍රවාහනය බහුල වුවද,

152
00:12:00,000 --> 00:12:01,480
නමුත් ඔබේ දවස්

153
00:12:03,280 --> 00:12:04,680
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ වී තිබේද?

154
00:12:04,760 --> 00:12:07,680
- Fengliu සාප්පුව Sword Club ගෝලයන්ට නිතර පහර දෙයි
- ඔව්

155
00:12:07,760 --> 00:12:09,360
- නිකමට වගේ ගිලලද?
- හරි

156
00:12:10,640 --> 00:12:14,080
- එතකොට Tang Kezun දිගු කාලීනව ඒ ගැන හිතනවා ඇති.
- හරි

157
00:12:14,160 --> 00:12:15,560
- ඒක තමයි
- සාකච්ඡා කරන්න?

158
00:12:16,280 --> 00:12:17,200
සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

159
00:12:17,840 --> 00:12:18,800
අපි මේක දන්නේ නැහැ

160
00:12:18,880 --> 00:12:21,120
නමුත් ටෑං කෙසුන් නිකම්ම හිඳ නොගන්නා බව මම විශ්වාස කරමි.

161
00:12:21,200 --> 00:12:22,880
- මමත් ඒක විශ්වාස කරනවා
- ඔව්

162
00:12:23,560 --> 00:12:26,440
රොමැන්ටික් කඩ අතුගාලා දාන්න ඕන කියලා එයා දිගින් දිගටම කියන නිසා

163
00:12:26,520 --> 00:12:29,280
එසේනම් ඔහු ඔබට කිංගොංට පැන යාමට පමණක් උගන්වන්නේ ඇයි?

164
00:12:29,360 --> 00:12:31,440
සතුරා ප්‍රමාද කරන කඩු සෑදීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

165
00:12:32,880 --> 00:12:35,680
- ඇත්තටම
- කඩුව සෑදීම ඉතා හොඳින් සම්බන්ධීකරණය කර ඇත.

166
00:12:35,760 --> 00:12:38,080
- හරි
- ආදර සාප්පු අතුගා දැමීමට ඔබට මූලිකත්වය ගත හැකිද?

167
00:12:38,160 --> 00:12:40,880
- කිසිවක් නිෂ්ඵල නොවන බව නොවේ.
- මට තවමත් ඔබට තනිව සිටීමට ඉඩ දිය හැකිය

168
00:12:40,960 --> 00:12:42,560
සතුරු හොර රහසේ ප්‍රහාර වළක්වන්නද?

169
00:12:43,960 --> 00:12:45,360
- ඒක තේරුමක්.
- ඇත්තෙන්ම

170
00:12:45,440 --> 00:12:47,240
- හරි
- ඒක තමයි

171
00:12:47,320 --> 00:12:48,800
- හරි
- මට එය මොහොතකට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි විය

172
00:12:50,520 --> 00:12:51,640
මම ඒ ගැන අහලා තියෙනවා

173
00:12:52,240 --> 00:12:53,120
කොහොමද ඒක?

174
00:12:53,200 --> 00:12:54,520
ඔහුට ගැටලුවක් තිබේද?

175
00:12:55,200 --> 00:12:56,440
ගැටලුව විශාලයි

176
00:12:57,200 --> 00:13:00,280
එතකොට මම එයාව ඔයාව බලන්න ගෙන්න ගන්න කෙනෙක් ඉන්නවද?

177
00:13:00,880 --> 00:13:01,960
හදිසියක් නැහැ

178
00:13:02,040 --> 00:13:03,440
චි යුන් නැවත පැමිණෙන තෙක් රැඳී සිටින්න

179
00:13:03,520 --> 00:13:04,640
මම ඔහුව සොයා ගන්නෙමි

180
00:13:06,400 --> 00:13:07,480
මට ඇහුණා

181
00:13:08,120 --> 00:13:09,800
කවුරුහරි මගේ නම කියනවා

182
00:13:10,880 --> 00:13:11,760
ඔබ දැන්

183
00:13:12,560 --> 00:13:16,840
ඔබට මා ඉතා, විශේෂයෙන්, හදිසි අවශ්‍යද?

184
00:13:24,720 --> 00:13:26,600
වැඩිපුර වැඩ කරන්න පුළුවන් අය ඉතින් මට කරන්න පුළුවන් අකමැත්තෙන් විතරයි

185
00:13:26,680 --> 00:13:28,200
මම ඔබ වෙනුවෙන් ගමනක් ගියා, ටැන්ග් හූ.

186
00:13:28,280 --> 00:13:29,480
මට පේනවා ඔයා ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවා

187
00:13:39,480 --> 00:13:41,280
මේ කොල්ලට නිකමට හිතෙනවා ඒක අමුතුයි කියලා

188
00:13:41,360 --> 00:13:44,120
ටෑං කේ ඔහුගේ අසමසම සටන් කලාව සඳහා ඔහුට ගරු කළ නිසා

189
00:13:44,200 --> 00:13:47,240
එහෙනම් ඇයි සටන් කලාව භාවිතා නොකරන්නේ
අප එකිනෙකාට ඉගැන්වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

190
00:13:48,120 --> 00:13:50,680
- ඔව්
- හැමෝගෙම සටන් කලාව එක ලක්ෂයකින් වැඩිවෙලා

191
00:13:50,760 --> 00:13:52,840
ආදර සාප්පුව සමඟ සටන් කිරීමට කාලයයි

192
00:13:52,920 --> 00:13:55,680
හැමෝටම තව ටිකක් කරන්න පුළුවන් නේද?

193
00:13:55,760 --> 00:13:56,880
අපේ කොටස

194
00:13:56,960 --> 00:13:59,160
- ඔබට එය අවශ්ය නැහැ, හරිද? ඔබ එසේ සිතන්නේ නැද්ද?
- ඔව්

195
00:13:59,240 --> 00:14:00,320
- හරි
- ඒක හරි

196
00:14:00,400 --> 00:14:01,480
ඔව්

197
00:14:03,280 --> 00:14:05,640
එවිට ඔබ පවසන්නේ ඔබ ඔහුට එතරම් විශ්වාසයක් ඇති නිසා ඔහුට ගරු කරන බවයි

198
00:14:05,720 --> 00:14:07,960
මම මගේ සියලු සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය ඔහු මත පමණක් ඔට්ටු අල්ලමි.

199
00:14:08,040 --> 00:14:10,720
ඔහුට එය කිසිසේත් නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?
ආදර සාප්පු අතුගා දැමීමට අවශ්‍යද?

200
00:14:11,240 --> 00:14:13,040
එතකොට අපි හැමෝටම කෙලවෙලා නේද?

201
00:14:13,120 --> 00:14:15,000
මොලේ පාවිච්චි කරන්න අයියේ

202
00:14:15,080 --> 00:14:17,280
- මේ...
- එය සිදුවේද?

203
00:14:17,360 --> 00:14:19,920
ෆැන්ග් මහතාට එවැනි තීක්ෂ්ණ බුද්ධියක් තිබීම දුර්ලභය.

204
00:14:23,360 --> 00:14:24,560
- ආගන්තුක ගෞරවය
- ටැං කෙසුන්

205
00:14:24,640 --> 00:14:26,840
ටැං කෙසුන්

206
00:14:31,640 --> 00:14:33,120
සම්පූර්ණ පෙනුමෙන්

207
00:14:33,200 --> 00:14:35,840
තරුණ ශිෂ්යයා අප්රසන්න වචන කිහිපයක් කී පමණින් මම එය නොකරමි.

208
00:14:35,920 --> 00:14:37,520
නිකන් මිනිස්සු මරලා නිශ්ශබ්ද කරන්න නේද?

209
00:14:42,600 --> 00:14:44,640
- ඉක්මනින් යන්න, යන්න ...
- ඉක්මනට යන්න...

210
00:14:46,720 --> 00:14:47,560
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

211
00:15:01,520 --> 00:15:05,040
ෆැන්ග් මහතා තවමත් එයට කැමති නැති බව පෙනේ.
කඩු සමාජයේ වැඩ

212
00:15:05,760 --> 00:15:08,480
කොහෙද? මම කඩු සමාජයට ආදරෙයි

213
00:15:08,560 --> 00:15:10,600
කඩු සමාජයේ ගෝලයෝත් මට ආදරෙයි

214
00:15:10,680 --> 00:15:13,040
ටෑං මහතා මතුපිටින් සන්සුන් වුවද,

215
00:15:13,120 --> 00:15:15,680
ඒත් ඇතුලේ ගොඩක් තරහා වෙන්න ඇති නේද?

216
00:15:17,440 --> 00:15:19,640
නමුත් මේ ගෝලයන්ට ඉඩ දෙනවා නම්

217
00:15:19,720 --> 00:15:22,400
Tang Kezun කෝපයට පත් වී මිනිසුන් මරා දමනු දැකීම

218
00:15:22,480 --> 00:15:24,120
මෙම කාරණය විසඳන්නේ කෙසේද?

219
00:15:25,160 --> 00:15:27,040
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් පැවසුවේ කුමක්ද?

220
00:15:28,280 --> 00:15:30,720
ෆැන්ග් මහතා වාසනාව කීමට ඉතා දක්ෂයි

221
00:15:30,800 --> 00:15:32,720
ඔයා නැතත් මම ඔයාව මරයිද?

222
00:15:35,080 --> 00:15:36,720
කොච්චර රසවත්ද, ටෑං මහතා

223
00:15:37,360 --> 00:15:39,680
ඔබ අවසන් වරට දහතුන්වන මහලට පැමිණියේය

224
00:15:39,760 --> 00:15:41,720
තවම කිසිම දෙයක් ගණන් ගන්න එපා

225
00:15:41,800 --> 00:15:43,360
මම හිතුවේ නෑ මෙච්චර ඉක්මන් වෙයි කියලා

226
00:15:43,440 --> 00:15:44,960
සියල්ල වෙනස් වී ඇත

227
00:15:45,920 --> 00:15:48,400
මිනිසුන්ට නඩත්තු කිරීමට අවශ්‍ය දෙයක් ඇති විට,

228
00:15:49,440 --> 00:15:50,880
බල්ලෙක් වගේ

229
00:15:50,960 --> 00:15:53,240
ඒක බැඳගන්න දම්වැලක් තියෙනවා

230
00:15:58,720 --> 00:15:59,960
ඒක වෙන්න පුළුවන්

231
00:16:01,160 --> 00:16:03,600
නඩත්තු කරන්න දෙයක් නැද්ද?

232
00:16:03,680 --> 00:16:04,920
චායි ෂිජින්?

233
00:16:10,760 --> 00:16:11,800
අලි

234
00:16:11,880 --> 00:16:15,640
ඔබ විමසන පුද්ගලයා හිටපු රාජවංශයේ හයවන කුමරු වන චායි ෂිජින් ය

235
00:16:15,720 --> 00:16:18,240
රට කැඩෙන විට ඔහු මෝස්තරකාර හා තරුණ විය

236
00:16:18,320 --> 00:16:19,960
ප්‍රවීණයන්ගේ සහයෝගයට ස්තූතියි

237
00:16:20,040 --> 00:16:21,800
ඔහු යටපත් වූ දහතුන්වන මහලේ ස්වාමියා බවට පත් විය

238
00:16:21,880 --> 00:16:23,520
ලෝකයේ නැඟී සිටින්න

239
00:16:24,680 --> 00:16:27,840
චයි ෂිජින්, හිටපු රාජවංශයේ හයවන කුමාරයා

240
00:16:31,800 --> 00:16:32,680
මුලදී

241
00:16:33,400 --> 00:16:36,600
මම චි යුන් සඳහා මුතු ධාතු කුළුණ හුවමාරු කර ගත් විට

242
00:16:36,680 --> 00:16:38,160
දැනටමත් එය නිරීක්ෂණය කර ඇත

243
00:16:38,840 --> 00:16:41,040
සහෝදර ෂෙන්ගේ Qibao බර කොළ පැහැති හිසකෙස් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත

244
00:16:41,720 --> 00:16:42,920
ඔබට අවශ්ය දේ

245
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
ඒවා සේරම මාලිගාවේ වස්තු

246
00:16:45,920 --> 00:16:46,880
මේ දේවල්

247
00:16:46,960 --> 00:16:48,840
ලෝකයේ සාමාන්‍ය මිනිස්සු

248
00:16:48,920 --> 00:16:51,040
ඒ මොකක්ද කියලා දැනගන්න විදිහක් නෑ

249
00:16:52,280 --> 00:16:53,200
කෙසේ වෙතත්

250
00:16:53,720 --> 00:16:54,640
ටැන්ග්

251
00:16:55,680 --> 00:16:57,720
ඔහු වත්මන් අධිරාජ්‍යයාගේ හදාගත් පුත්‍රයාය.

252
00:16:58,600 --> 00:16:59,800
මාලිගාවේ රහස් ලියවිලි කිහිපයක්

253
00:17:01,200 --> 00:17:02,760
ඔබට තවමත් එය පරීක්ෂා කළ හැක

254
00:17:08,480 --> 00:17:10,400
මෙච්චර කලින් වෙයි කියලා හිතුවේ නෑ

255
00:17:10,480 --> 00:17:12,920
මට ඔබට අල්ලා ගැනීමට හෝඩුවාවක් මග හැරුණි.

256
00:17:13,960 --> 00:17:15,280
චායි ෂිජින්

257
00:17:16,720 --> 00:17:18,839
මොනතරම් නොස්ටැල්ජික් නමක්ද

258
00:17:18,920 --> 00:17:20,839
නැතිවූ දේවල් පමණි

259
00:17:22,520 --> 00:17:23,920
අතපසු කිරීම පමණක් අවශ්ය වේ

260
00:17:24,000 --> 00:17:25,520
දහතුන්වන මහලේ සිට

261
00:17:26,200 --> 00:17:27,480
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයට

262
00:17:28,359 --> 00:17:30,840
අතීත ජීවිතය පිළිබඳ ඔබේ ආශාව සහ ලුහුබැඳීම

263
00:17:32,600 --> 00:17:34,360
අසාමාන්ය

264
00:17:35,200 --> 00:17:36,520
මේ අතීත ජීවිත ඉතිහාසය

265
00:17:36,600 --> 00:17:39,840
ඇත්තෙන්ම එය ඔබට එතරම් වැදගත්ද?

266
00:17:40,560 --> 00:17:42,800
ඔබ භාවිතා කරන ක්‍රම කුමක් වුවත් එය වටිනවා

267
00:17:43,440 --> 00:17:44,640
ඒකත් ගන්න ඕනද?

268
00:17:45,240 --> 00:17:46,080
ඇත්තෙන්ම

269
00:17:46,840 --> 00:17:50,680
අතීත ජීවිතය දැන්
සියලු රහස් අභිබවා යන අද්විතීය රහසක්

270
00:17:51,640 --> 00:17:54,560
ටෑං මහතා මේ නිසා ලෝකයේ පරාජය කළ නොහැකි තරම්ය

271
00:17:54,640 --> 00:17:55,640
ඒ සඳහා ආශා නොකරන්නේ කවුද?

272
00:17:56,240 --> 00:17:58,360
නමුත් එය යින් සහ යැං සටන් කලාවකි

273
00:17:58,440 --> 00:18:01,080
යින් සහ යැං ඔබේ රාජවංශය විනාශ කරනු ඇත

274
00:18:01,720 --> 00:18:03,560
ඔබ ඔහුගේ සටන් කලාව පුහුණු කිරීමට කැමති ඇයි?

275
00:18:08,680 --> 00:18:10,120
මොනතරම් හිරිහැරයක්ද

276
00:18:10,200 --> 00:18:11,960
ඒ ආදර කඩයේ ලියු සාමිවරයා නම්

277
00:18:12,040 --> 00:18:13,520
ඔච්චර ප්‍රශ්න අහන්න ඕන නෑ නේද?

278
00:18:15,960 --> 00:18:18,080
ලෝකේ හැමෝම දන්නවා නම්

279
00:18:18,160 --> 00:18:20,800
දහතුන්වැනි තට්ටුව හිටපු කුමාරයාගේ දේපළයි.

280
00:18:20,880 --> 00:18:22,520
ඒ වගේම මේ කුමාරයා

281
00:18:22,600 --> 00:18:25,760
ඔහු Zouki Kyushin පෙත්ත තබා ඇති ආදර සාප්පුව සමඟද හවුල් විය.

282
00:18:27,640 --> 00:18:28,880
- ඔවුන් ...
- ඔයා මොනවද කිව්වේ?

283
00:18:28,960 --> 00:18:31,280
- මම දන්නේ නැහැ
- මටත් ඇහෙන්නේ නැහැ.

284
00:18:33,440 --> 00:18:35,200
මම කැමතියි ආදර සාප්පුව තනියම දාලා යන්න

285
00:18:35,720 --> 00:18:37,640
අපි මුලින්ම දහතුන්වන තට්ටුවත් ඉවත් කළ යුතුයි

286
00:18:41,000 --> 00:18:41,840
මුල් පෝස්ටරය

287
00:18:42,400 --> 00:18:43,880
ඔබ තේරුම් ගත යුතුය

288
00:18:43,960 --> 00:18:47,680
ඔබව ආරක්ෂා කළ හැක්කේ භූගත අන්ධකාරයට පමණි

289
00:18:48,280 --> 00:18:49,400
ටැං ගොංසි

290
00:18:51,080 --> 00:18:53,880
ඔයා තමයි භයානකම දේ කිව්වේ

291
00:18:53,960 --> 00:18:55,160
එය භයානකද?

292
00:18:57,080 --> 00:19:00,600
ටැන්ග් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේ පෝස්ටරයේ ක්‍රමය මෙයට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ

293
00:19:00,680 --> 00:19:04,000
නමුත් පෝස්ටරයේ මුහුණේ වත්මන් ප්රකාශනය අනුව විනිශ්චය කිරීම

294
00:19:04,080 --> 00:19:05,880
ටැන්ග් තර්ජනය කරන බව පෙනේ

295
00:19:06,480 --> 00:19:07,640
වැඩි බරක්

296
00:19:13,600 --> 00:19:14,520
මුල් පෝස්ටරය

297
00:19:15,320 --> 00:19:18,200
ඔබ ඔබේ විනෝදය අවසන් කර ඇත, ඔබ ඉවත් නොවන්නේ ඇයි?

298
00:19:19,120 --> 00:19:22,240
නමුත් අපට අතීත ජීවිතයේ සදාකාලික වංශ කතාව ලබා ගත හැකි නම්,

299
00:19:22,320 --> 00:19:24,120
ඔබ කුමාරයෙකු මෙන් වනු ඇත

300
00:19:24,200 --> 00:19:26,200
අද්භූත හා ශක්තිමත් ශරීරය

301
00:19:26,280 --> 00:19:29,400
මිනිසාගෙන් දෙවියන්ට පියවර ගන්න

302
00:19:30,520 --> 00:19:34,520
මට අවශ්‍ය වන්නේ මනුෂ්‍යයෙකුගෙන් දෙවියන්ට පියවර ගැනීමටයි

303
00:19:35,440 --> 00:19:36,880
මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

304
00:19:37,880 --> 00:19:39,040
ඔබට දෙවියෙකු වීමට අවශ්‍යද?

305
00:19:39,120 --> 00:19:41,320
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් එය ඔබේ ප්‍රශ්නයයි

306
00:19:47,240 --> 00:19:49,960
පහතට වැටුණු දහතුන්වන මහලේ හිමිකරු ෆැන්ග් පිංසායි මෙහි සිටී

307
00:19:50,520 --> 00:19:51,360
දහතුන්වන මහලේ අයිතිකරු?

308
00:19:54,080 --> 00:19:55,920
ඉඩම් හිමියාටද තවත් අනන්‍යතාවයක් ඇත

309
00:19:56,520 --> 00:19:57,400
ඒක තමයි...

310
00:19:57,480 --> 00:19:58,320
හරි

311
00:19:59,800 --> 00:20:01,480
ඔබට ජය, මම යනවා

312
00:20:04,000 --> 00:20:05,840
මම මෙච්චර දවසක් ඔයාට කරදර කළා, ආගන්තුක සත්කාරයට ස්තූතියි

313
00:20:05,920 --> 00:20:08,040
Fang Pingzhai කිසි විටෙකත් පෙරනිමි නොවේ

314
00:20:08,120 --> 00:20:10,360
යන්න කලින් ඔයාට ලොකු තෑග්ගක් දෙන්න ඕන

315
00:20:10,440 --> 00:20:11,800
ඔබේ හැඟීම් ප්රකාශ කරන්න

316
00:20:17,960 --> 00:20:19,360
එයා කියපු දේ ඇත්තද බොරුද?

317
00:20:19,440 --> 00:20:20,560
ඔහුව අනුගමනය කරන්න

318
00:20:25,480 --> 00:20:26,320
එය අනුගමනය කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

319
00:20:26,400 --> 00:20:27,800
ඔබ නැවත කිසිදා නොඑන බව ඔබට හැඟෙන තුරු මා අනුගමනය කරන්න

320
00:20:27,880 --> 00:20:29,520
ඔහු මුළු ලෝකයටම විපත්තිය ගෙන එයි

321
00:20:29,600 --> 00:20:32,720
ප්රධාන දෙය නම් ඔහුගේ අරමුණ කුමක්ද යන්න පැහැදිලිව තේරුම් ගැනීමයි

322
00:20:32,800 --> 00:20:34,240
එතරම් වැදගත්ද?

323
00:20:35,920 --> 00:20:37,040
මට ඒක දෙන්න

324
00:20:45,040 --> 00:20:45,880
- Peony හවුස්
- එන්න...

325
00:20:45,960 --> 00:20:47,240
- ඒක තමයි අපි හොයපු එක.
- ඉක්මනට එන්න

326
00:20:48,720 --> 00:20:50,360
- ඇත්තටම
- ඒක ඇත්ත

327
00:20:51,280 --> 00:20:53,960
Xiuyu Peony Fengliu සාප්පුවේ මූලස්ථානය ගොඩනැගීම නොවේද?

328
00:20:54,040 --> 00:20:56,360
මෙම සිතියම ඉතා සවිස්තරාත්මක ය, එය ව්යාජ ලෙස නොපෙනේ.

329
00:20:59,720 --> 00:21:01,240
ඔහු අන්තරාල පවා පින්තාරු කළේය

330
00:21:01,320 --> 00:21:02,240
මේක ඇත්තද බොරුද?

331
00:21:02,320 --> 00:21:03,440
- මේක සෙල්ලම් කරනවා වගේ නෙවෙයි
- ඔව්

332
00:21:11,960 --> 00:21:14,040
මෙම පින්තූරය පළ කළේ කවදාද?

333
00:21:15,760 --> 00:21:17,800
මෙම ආදර සාප්පුවේ සාමාන්යාධිකාරී බව හැරෙනවා

334
00:21:17,880 --> 00:21:19,680
මීදුම බාධකයේ සැඟවී ඇත

335
00:21:20,280 --> 00:21:21,440
යැංසි ගඟේ දකුණේ ජලයේ හුදකලා දූපත් රාශියක් ඇත

336
00:21:21,520 --> 00:21:23,000
අපට එය කොතැනකවත් සොයාගත නොහැකි වීම පුදුමයක් නොවේ

337
00:21:24,880 --> 00:21:27,200
සියලුම ගෝලයන්ට ඉක්මනින් නියෝග යැවීමට කඩු මාස්ටර්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

338
00:21:27,760 --> 00:21:29,520
වහාම Xiuyu Peony කුළුණට පහර දෙන්න

339
00:21:30,480 --> 00:21:31,680
මෙම peony ගොඩනැගිල්ල

340
00:21:32,280 --> 00:21:34,000
එය ආදර සාප්පුවේ ප්‍රධාන කාර්යාලය බැවින්,

341
00:21:34,600 --> 00:21:36,160
එය සංකීර්ණ සංවිධානයක් විය යුතුය

342
00:21:36,240 --> 00:21:38,720
මෙම සිතියම සැබෑ හෝ ව්යාජ එකක්දැයි මම නොදනිමි.

343
00:21:38,800 --> 00:21:41,280
මුලින්ම පරීක්ෂණ කරන්න මිනිස්සු යවන්න ඕන

344
00:21:41,360 --> 00:21:43,400
සතුරාගේ උගුලට හසු නොවීමට

345
00:21:43,480 --> 00:21:45,560
යාන්ත්‍රණ සහ උගුල් සියල්ලම උපක්‍රම වේ

346
00:21:45,640 --> 00:21:47,360
අපේ හමුදාව එකතු කරගෙන එක බලවේගයකින් කණ්ඩායම් දහයක් පරදවමු.

347
00:21:47,440 --> 00:21:49,280
ඔහු සතුව කුමන උගුල් තිබුණත්, ඒ සියල්ල ඔහු විසින් තල්ලු කරන ලදී

348
00:21:49,360 --> 00:21:51,880
ටැං කෙසුන් මෙහි සිටින අතර කඩු සමාජයේ බොහෝ ස්වාමිවරු සිටිති.

349
00:21:51,960 --> 00:21:53,680
අධිරාජ්‍ය අධිකරණයේ සහ බිලුඕ මාලිගයේ සහාය ඇතිව,

350
00:21:53,760 --> 00:21:55,000
අත් සහ පාදවලට බිය නොවන්න

351
00:21:55,080 --> 00:21:57,720
අසිපත් ප්‍රදර්ශනය පැවැත්වෙන්නේ හමුදා සහ අශ්වයන් ශක්තිමත් සහ සටන්කාමීත්වය ඉහළ මට්ටමක පවතින කාලයකය

352
00:21:57,800 --> 00:21:59,800
අපි දැන් සටන් නොකරන්නේ නම්, අපි බලා සිටින්නේ කවදාද?

353
00:21:59,880 --> 00:22:01,600
චෙං දූපතේ හිමිකරු, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

354
00:22:01,680 --> 00:22:04,960
පසුව වඩා ඉක්මනින් නරක දේවල් ඉවත් කිරීම වඩා හොඳය, මට කිසිදු විරුද්ධත්වයක් නැත

355
00:22:06,960 --> 00:22:09,000
ඇණවුමක් යැවීමට කඩු මාස්ටර්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

356
00:22:12,040 --> 00:22:13,240
මට නියෝග දෙන්න

357
00:22:14,120 --> 00:22:15,720
සියලුම ගෝලයන් රැස් කරන්න

358
00:22:16,360 --> 00:22:18,400
යුද්ධයට සූදානම් වන්න

359
00:22:22,720 --> 00:22:23,800
ටැං ගොංසි

360
00:22:23,880 --> 00:22:26,840
එම සිතියම කෙතරම් සත්‍ය හෝ අසත්‍ය යැයි ඔබ සිතන්නේද?

361
00:22:26,920 --> 00:22:28,360
මෙතෙක්

362
00:22:28,440 --> 00:22:30,880
මහජන හැඟීම උද්යෝගිමත් ය, එය සත්‍ය ද අසත්‍ය ද යන්න වැදගත් ද?

363
00:22:31,640 --> 00:22:34,920
ඒක හරි, නමුත් කඩු සමාජයට හැඩගැසීමට තවමත් කාලය අවශ්යයි.

364
00:22:35,000 --> 00:22:36,440
මෙම සිතියම පළ කළ පුද්ගලයා

365
00:22:36,520 --> 00:22:38,400
අපිට වෙලාව දෙන්න ඕන නෑ

366
00:22:38,480 --> 00:22:41,520
තිරය පිටුපස වෙනත් බලවේගයක් සම්බන්ධ වීම ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

367
00:22:41,600 --> 00:22:43,400
ලෝකයේ සාමයක් නැත

368
00:22:43,920 --> 00:22:45,360
මේ මොහොතේ වැදගත්ම දේ

369
00:22:45,920 --> 00:22:47,880
Peony කුළුණේ සටන ජය ගන්නේ කෙසේද?

370
00:22:49,560 --> 00:22:50,800
යුද්ධයෙන් පසුව

371
00:22:50,880 --> 00:22:54,360
ටැන්ග් මෙම ගැටලුව තනිවම විසඳනු ඇත

372
00:23:00,080 --> 00:23:01,080
ස්වාමියා

373
00:23:01,160 --> 00:23:04,280
යුද්ධය සම්බන්ධයෙන්, මම ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට කැමති අදහස් කිහිපයක් තිබේ.

374
00:23:06,880 --> 00:23:09,760
චූනර්, මාස්ටර් ඔබට ආපසු යන්න කීවේ නැද්ද?

375
00:23:10,760 --> 00:23:12,520
අපි ආදර සාප්පුවට පහර දෙන්නේ කවදාද?

376
00:23:12,600 --> 00:23:13,960
ගෝලයෙකුට පෙරටුගාමී වීමට අවශ්‍යයි

377
00:23:14,040 --> 00:23:15,280
ඔබ වෙනුවෙන් සටනට පිවිසෙන්න

378
00:23:18,360 --> 00:23:19,840
මාස්ටර් නිදි

379
00:23:19,920 --> 00:23:21,080
අපි එය හෙට සාකච්ඡා කරමු

380
00:23:29,400 --> 00:23:30,240
කඩු මාස්ටර් ෂාඕ

381
00:23:30,760 --> 00:23:31,600
ඒ ටැන්ග්

382
00:23:32,440 --> 00:23:33,720
මුලින්ම සමුගන්න

383
00:23:33,800 --> 00:23:35,040
ටැං ගොංසි

384
00:23:35,120 --> 00:23:38,120
මෙම කනස්සල්ලට පත් ආධුනිකයා ඒත්තු ගැන්වීමට කරුණාකර මට උදව් කළ හැකිද?

385
00:23:49,400 --> 00:23:50,880
ටෑං මහතාට පෙර

386
00:23:50,960 --> 00:23:52,920
මට අවසන් සටන තෙක් බලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න

387
00:23:53,720 --> 00:23:54,960
මට ඉන්න බෑ

388
00:23:55,680 --> 00:23:58,600
Zhong මෙනවිය සැමවිටම ශක්තිමත් පුද්ගලයෙකි

389
00:24:01,440 --> 00:24:02,280
ඔව්

390
00:24:02,920 --> 00:24:03,920
මට ශක්තිමත් වෙන්න ඕන

391
00:24:05,880 --> 00:24:07,080
මිනිසුන් යටත් විය යුත්තේ ඇයි?

392
00:24:08,040 --> 00:24:10,480
නමුත් ශක්තිමත් වීමට කැමති මිනිසුන්ට බොහෝ විට හදවතක් ඇත

393
00:24:13,040 --> 00:24:14,080
බිඳෙනසුලු හදවත

394
00:24:15,320 --> 00:24:17,560
ශක්තිමත්ම පුද්ගලයා මම දනිමි

395
00:24:17,640 --> 00:24:19,320
මම හිතන්නේ ඔහුව ටෑං මහතා ලෙස හැඳින්විය යුතුයි නේද?

396
00:24:22,160 --> 00:24:23,160
ඉතින්

397
00:24:23,760 --> 00:24:26,920
Tang මෙනවිය Zhong ගේ මනෝභාවය තේරුම් ගත හැකිය

398
00:24:31,320 --> 00:24:32,160
ටැන්ග්

399
00:24:33,000 --> 00:24:34,400
මට Zhong මෙනවිය මතක් කිරීමට අවශ්‍යයි

400
00:24:35,880 --> 00:24:37,120
ඉලක්කයට සමීප වේ

401
00:24:37,720 --> 00:24:38,800
ඔබ කනස්සල්ල අඩුයි

402
00:24:39,760 --> 00:24:40,960
ඉවසීම නැති වෙනවා

403
00:24:41,640 --> 00:24:43,520
බොහෝ විට දිශාව අහිමි වේ

404
00:24:43,600 --> 00:24:44,440
පවා

405
00:24:45,080 --> 00:24:46,120
සතුරා විසින් භාවිතා කරන ලදී

406
00:24:48,160 --> 00:24:49,360
පවා

407
00:24:49,960 --> 00:24:51,440
ඔවුන්ගේ උගුලට වැටේ

408
00:24:57,720 --> 00:24:58,560
මම දන්නවා

409
00:24:59,880 --> 00:25:01,000
එතකොට මට

410
00:25:01,080 --> 00:25:03,520
ආපසු ගොස් පළමුව සටන් සැලැස්ම ගැන සිතන්න

411
00:25:07,520 --> 00:25:08,440
සමුගැනීම

412
00:25:09,080 --> 00:25:10,000
සමුගැනීම

413
00:25:33,240 --> 00:25:34,640
මොකක්ද සර් ප්‍රශ්නේ?

414
00:25:35,360 --> 00:25:37,640
බලකොටුවකට ළඟා වන විට ප්‍රවේශම් වන්න

415
00:25:39,040 --> 00:25:40,160
මම මුලින්ම එය පරීක්ෂා කරන්නම්

416
00:25:40,240 --> 00:25:41,400
ඔබ තාවකාලිකව ඔබ සිටින ස්ථානයේ රැඳී සිටින්න

417
00:25:41,480 --> 00:25:42,680
මහත්මයා කරදර

418
00:25:47,320 --> 00:25:48,360
මම නැවත පැමිණීමට පෙර

419
00:25:48,880 --> 00:25:49,840
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න

420
00:25:50,680 --> 00:25:51,560
හොඳයි

421
00:25:57,760 --> 00:25:58,760
ස්ථානයේ විවේක ගන්න

422
00:25:58,840 --> 00:25:59,800
ඔව්

423
00:26:00,920 --> 00:26:02,360
- අපි ගිහින් ඔතනින් වාඩි වෙමු.
- හරි, අපි යමු

424
00:26:02,440 --> 00:26:03,360
- යන්න
- ඔතනින් වාඩි වෙන්න

425
00:26:39,560 --> 00:26:41,920
හොඳ මිතුරා, දිගු කලක් දැක නැත

426
00:26:43,480 --> 00:26:44,320
ඔබ...

427
00:26:46,040 --> 00:26:48,400
ඔබ විදුලි වැටක් පැළඳ නොසිටින්නේ නම්, ඔබ වහල් පවුල නොදන්නේද?

428
00:26:48,920 --> 00:26:52,440
මගේ මිතුරා, මම ඔබ සමඟ චෙස් සෙල්ලම් කිරීමට මෙහි සිටිමි.

429
00:26:53,320 --> 00:26:55,280
ගැහැණු ළමයා ෆීනික්ස් පැළඳ සිටීද නැද්ද යන්න නොසලකා

430
00:26:55,360 --> 00:26:58,440
Pu Zhudu කවදාවත් කෙල්ලෙක්ව පැහැදිලිව දැකලා නෑ

431
00:26:58,520 --> 00:26:59,600
උදාහරණයක් ලෙස, දැන්

432
00:27:00,440 --> 00:27:01,880
මම ඔබට මිස් පීච් ලෙස හැඳින්විය යුතුයි

433
00:27:02,400 --> 00:27:04,280
තවමත් පීච් සහ වර්ණ තුනක්

434
00:27:04,360 --> 00:27:05,400
බටහිර පීච්?

435
00:27:13,320 --> 00:27:15,800
එක් පීච් එකක් සහ වර්ණ තුනක් මම

436
00:27:16,360 --> 00:27:18,520
මිස් පීච් මමත්

437
00:27:19,680 --> 00:27:22,560
එහි තේරුම "සියලු පෙනුම බොරු" යන්න නොවේද?

438
00:27:23,520 --> 00:27:25,320
ෆහායි මහතා හොඳින් අධ්‍යයනය කළේය

439
00:27:26,480 --> 00:27:27,760
ඡායාරූපයක් සමඟ කරදර වන්නේ ඇයි?

440
00:27:30,000 --> 00:27:32,280
සර් කරුණාකරලා

441
00:27:39,480 --> 00:27:43,120
අද තරගය, ඔබ සහ මම මෙම අවසන් ක්‍රීඩාවේ අන්ධ චෙස් ක්‍රීඩා කරනවා

442
00:27:43,680 --> 00:27:44,920
කෙසේද?

443
00:27:45,520 --> 00:27:46,360
ඒක තමයි

444
00:27:46,960 --> 00:27:49,440
වහල් පවුලට අයත් මෙම පබළු වැලේ සම්පූර්ණ පබළු 13ක් ඇත.

445
00:27:50,880 --> 00:27:54,360
මම මේ චලනයන් 13 ක්‍රීඩා කළේ මගේ සැමියා සමඟ පමණයි.

446
00:28:01,840 --> 00:28:02,960
එසේ

447
00:28:04,200 --> 00:28:05,720
වහල් පවුල මුලින්ම යනවා

448
00:28:45,120 --> 00:28:47,080
මට මහත්තයගෙන් ජපමාලයක් ගන්න දෙන්න.

449
00:28:51,080 --> 00:28:53,040
මම මග දිගට මේ ගැන හිතුවා

450
00:28:53,120 --> 00:28:56,520
අපි මහත්මයා චෙස් මිතුරෙකු ලෙස හෝ විරුද්ධවාදියෙකු ලෙස සැලකිය යුතුද?

451
00:28:56,600 --> 00:28:59,680
මේ මොහොතේ පිළිතුරක් අවශ්‍යයි

452
00:29:01,680 --> 00:29:02,800
Guangming Jue

453
00:29:03,640 --> 00:29:05,240
තිත් සහිත

454
00:29:06,880 --> 00:29:09,240
මම අවුරුදු තුනක් තිස්සේ මගේ මිතුරන් සමඟ චෙස් ක්‍රීඩා කරනවා

455
00:29:09,320 --> 00:29:11,600
මගේ මිතුරා කරන සෑම පියවරක්ම මම ලියා තැබුවෙමි.

456
00:29:12,320 --> 00:29:14,680
ඔබ කවදාවත් තෝරා නොගන්නා තනතුරු කිහිපයක් තිබේ.

457
00:29:15,200 --> 00:29:17,320
චෙස් නීතිරීති අනුව එය එසේ විය යුතු වුවද

458
00:29:18,680 --> 00:29:20,000
මිතුරන්

459
00:29:20,080 --> 00:29:21,800
ඔබ මට හිතාමතාම එය කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?

460
00:29:22,760 --> 00:29:23,840
මම අනුමාන කරනවා

461
00:29:23,920 --> 00:29:25,160
එම තනතුරු

462
00:29:25,720 --> 00:29:28,000
එය තිත් සහිත සංයුතීන් අවුලුවාලීමයි.

463
00:29:39,480 --> 00:29:40,320
හොඳ නැහැ

464
00:29:43,760 --> 00:29:45,160
වැඩ බලන නගරාධිපතිතුමනි, මා කුමක් කළ යුතුද?

465
00:29:45,240 --> 00:29:47,520
සියලු ආකාරයේ උපක්රම භාවිතා කිරීමට මහත්මාට බල කළ හැකිය

466
00:29:47,600 --> 00:29:49,120
මාස්ටර් කෙනෙක් විය යුතුයි

467
00:29:49,200 --> 00:29:51,520
සර් අනතුරේ, මාත් එක්ක උදව්වට එන්න

468
00:29:51,600 --> 00:29:52,520
ඔව්

469
00:30:07,760 --> 00:30:10,600
ඔබ ඔවුන්ව සහයෝගයට එන්න පොළඹවන්නද හදන්නේ?

470
00:30:12,240 --> 00:30:15,160
ඔව්, Tao Wu මහතාව පරදවන බව නියත වශයෙන්ම විශ්වාසයි.

471
00:30:15,240 --> 00:30:17,560
නමුත් මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයේ ප්‍රභූන්ට දැඩි ලෙස හානි සිදුවිය.

472
00:30:17,640 --> 00:30:18,880
එය වඩාත් පහසුයි

473
00:30:18,960 --> 00:30:20,480
නැහැ, ඒක උගුලක්

474
00:30:21,440 --> 00:30:23,720
මෙය Fengliu සාප්පුවේ විෂ සහිත මීදුමකි, කරුණාකර ප්‍රවේශම් වන්න

475
00:30:27,800 --> 00:30:29,600
මහතාගේ නොසැලකිලිමත් පියවර නිසාය

476
00:30:29,680 --> 00:30:31,880
එය කණ්ඩායමක් විනාශ කිරීමට යන්නේ ය.

477
00:30:31,960 --> 00:30:33,720
ස්වාමීනි, ඔබට නොඉවසිය හැකිද?

478
00:30:35,960 --> 00:30:37,600
මෙම ගු මීදුම අභ්‍යන්තර ශක්තිය යටපත් කරනු ඇත

479
00:30:38,360 --> 00:30:39,880
මට එයාලව එලියට යවන්න වෙනවා

480
00:30:39,960 --> 00:30:41,880
Guangming Jue, උපදෙස් අනුගමනය කරන්න

481
00:30:55,520 --> 00:30:58,800
අන් අයව ගලවා ගැනීම සඳහා මා ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා යාඥා පබළු අත්හැරීමට වඩා හොඳය

482
00:31:01,680 --> 00:31:03,880
සර් තාමත් අනුකම්පාවෙන් ඉන්නේ

483
00:31:10,440 --> 00:31:11,760
මේ Puzhu මහතාගේ ජපමාලයයි

484
00:31:11,840 --> 00:31:14,000
එය අපව දිශාවට යොමු කර මීදුමෙන් ගැලවිය හැකිය

485
00:31:14,080 --> 00:31:16,240
එහෙනම් මුලින්ම withdraw කරමු

486
00:31:16,320 --> 00:31:18,240
සර් පරිස්සමෙන් ඉන්න

487
00:31:18,320 --> 00:31:20,480
සුපරීක්ෂාකාරිත්වය ශක්තිමත් කර ඉක්මනින් පසුබැසීම

488
00:31:20,560 --> 00:31:21,440
ඔව්

489
00:31:47,880 --> 00:31:49,120
Fengliu සාප්පුවේ පරාජය ස්ථිරයි

490
00:31:49,200 --> 00:31:50,400
ඔබට ගැලවීමට මාර්ගයක් නැත

491
00:31:50,480 --> 00:31:52,000
ප්‍රාණඝාත කර්ම තවත් ඇති කරන්නේ ඇයි?

492
00:31:53,360 --> 00:31:54,760
එක් පීච් සහ වර්ණ තුනක්

493
00:31:55,400 --> 00:31:56,240
වන්ලි පීච් මල්

494
00:32:03,440 --> 00:32:04,640
සිංහයා ගර්ජනා කරයි

495
00:32:22,960 --> 00:32:24,400
ප්‍රාණඝාත කර්මය ඇති කරන්න විතරක් නෙවෙයි මට ඕන

496
00:32:25,400 --> 00:32:26,560
මටත් ඕන මහත්මයා.

497
00:32:27,240 --> 00:32:28,520
ප්‍රාණඝාත කර්ම ද ඇති කරයි

498
00:32:57,280 --> 00:32:59,360
මම කවදාවත් ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ

499
00:33:04,160 --> 00:33:06,000
සර් ඇත්තටම රසවත්

500
00:33:23,160 --> 00:33:25,040
අලුයම සිට සවස දක්වා

501
00:33:25,120 --> 00:33:26,240
අපි අන්තිමට කඩා වැටුණා

502
00:33:26,320 --> 00:33:27,200
ඔව්

503
00:33:27,280 --> 00:33:28,920
පුසු මහතාගේ ජපමාල පබළු නොවන්නට,

504
00:33:29,000 --> 00:33:31,280
අපේ පාඩු ඊටත් වඩා දරුණු විය හැකියි

505
00:33:34,000 --> 00:33:35,040
ඔබ මුලින්ම කඳවුරට යන්න

506
00:33:35,120 --> 00:33:36,120
මම පු ඡු මහත්තයා හොයාගෙන ආපහු යන්නම්

507
00:33:36,200 --> 00:33:38,160
නැහැ, නගරාධිපතිතුමා වෙනුවෙන්

508
00:33:38,240 --> 00:33:39,920
- දැන් ආපසු යාම භයානකයි
- ඔව්

509
00:33:40,000 --> 00:33:41,080
- නැහැ
- භයානක වැඩියි

510
00:33:41,160 --> 00:33:42,000
මට සවන් දෙන්න

511
00:33:42,560 --> 00:33:44,600
අනුග්‍රහයක් දැන සිටියත් එය ආපසු නොදීම කඩු රජුගේ පාරම්පරික ශික්ෂාපදවලට පටහැනිය

512
00:33:44,680 --> 00:33:45,920
ඉක්මනින් ආපසු යන්න

513
00:33:46,000 --> 00:33:47,920
- මේ...
- මෙය නියෝගයයි

514
00:33:48,600 --> 00:33:49,440
ඔව්

515
00:34:03,200 --> 00:34:04,240
යූ ඍණාත්මක මිනිසුන්

516
00:34:04,800 --> 00:34:06,640
ඔබ ඇත්තටම මාව කලකිරීමට පත් කරනවා

517
00:34:24,440 --> 00:34:25,679
කවුද?

518
00:34:40,560 --> 00:34:41,760
ඇත්තටම

519
00:34:43,199 --> 00:34:44,360
ඔබ මිය ගොස් නැත

520
00:34:44,440 --> 00:34:46,320
ඇත්තෙන්ම මම මැරෙනවා

521
00:34:46,400 --> 00:34:49,239
ඒත් ආදර කඩේ මාව රූකඩයක් කළා

522
00:34:49,840 --> 00:34:50,760
ඉතින්

523
00:34:51,560 --> 00:34:53,159
මම නැවතත් ජීවතුන් අතර සිටිමි

524
00:34:58,040 --> 00:34:59,160
එහෙම කියන්න

525
00:34:59,240 --> 00:35:01,400
ඔබ ඇත්තටම ආදර සාප්පුව සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත

526
00:35:05,320 --> 00:35:06,240
එතකොට දැන්

527
00:35:06,880 --> 00:35:08,760
ඔබ ද කඩු රජු නගරයට ආපසු යාමට සුදුසු නැත.

528
00:35:09,960 --> 00:35:11,400
ඔච්චර සැරට කියන්න එපා

529
00:35:11,480 --> 00:35:14,360
Feng Liu Dian සහ මම එකිනෙකා භාවිතා කරනවා

530
00:35:16,520 --> 00:35:18,720
ඔබ Xie Pill ගැනීම ආරම්භ කළේ කවදාද?

531
00:35:19,920 --> 00:35:22,080
එවැනි දෙයක් ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

532
00:35:23,280 --> 00:35:24,440
මම සැලකිලිමත්

533
00:35:27,200 --> 00:35:28,440
මට දැනගන්න ඕන

534
00:35:29,040 --> 00:35:30,360
කඩු රජු නගරයේ වීරයන්

535
00:35:30,920 --> 00:35:33,560
ඔහු නපුරු ආත්මයක් වූයේ කවදා සිටද?

536
00:35:34,480 --> 00:35:35,320
සහ මම

537
00:35:36,120 --> 00:35:38,880
මම ඔබ ගැන හිතුවක්කාර ලෙස විශ්වාස කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදා සිටද?

538
00:35:39,480 --> 00:35:41,400
ඔබව ආපසු හැරවීමට ඇති අවස්ථාව මගහරින්න

539
00:35:41,480 --> 00:35:43,480
ඔයා තාම හරිම බොළඳයි

540
00:35:43,560 --> 00:35:45,720
කවදාවත් නිදහස් වීරයෙක් නැහැ

541
00:35:45,800 --> 00:35:47,400
ඔබ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල

542
00:35:47,480 --> 00:35:49,200
මම කලින් විශ්වාස කළේ වැරදි කෙනාව

543
00:35:49,280 --> 00:35:50,720
දැනටත් එහෙමමයි

544
00:36:01,240 --> 00:36:03,440
නීතිය යටපත් කිරීමට කඩු සමිතියට මා පසුපස යන්න

545
00:36:32,480 --> 00:36:34,400
ඔබ මට කිසිසේත්ම ගැළපෙන්නේ නැත

546
00:36:35,160 --> 00:36:36,880
ඇයි මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්නේ?

547
00:36:37,440 --> 00:36:39,320
නරක ජීවිතයක් පමණයි

548
00:36:39,400 --> 00:36:40,560
දැඩි ලෙස සටන් කරන්න

549
00:36:42,960 --> 00:36:44,400
අනුකම්පාව කුමක්ද?

550
00:36:45,880 --> 00:36:48,800
- එන්න
- ඔයා මෙතන මැරෙන්න හොඳ නැහැ

551
00:36:48,880 --> 00:36:52,480
හොඳ නගරාධිපතියෙකු වන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට Sword King City වෙත ආපසු යන්න

552
00:36:53,280 --> 00:36:55,720
Sword King City හි සියවසක් පැරණි පදනම ආරක්ෂා කරන්න

553
00:36:55,800 --> 00:36:57,120
ඔබ මේ වචන කියන්න

554
00:36:57,200 --> 00:36:58,440
එය විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

555
00:36:59,720 --> 00:37:02,320
ඇත්තටම ඔයාගේ හිතේ Sword King City තියෙනවා නම්

556
00:37:02,960 --> 00:37:05,280
අපි අද ඉන්න තැනට පියවරෙන් පියවර යන්නේ කොහොමද?

557
00:37:07,280 --> 00:37:09,400
මට ඕන වීරයෙක් වෙන්න විතරයි

558
00:37:09,480 --> 00:37:12,520
නමුත් සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට වීරයන් වීමේ මිලක් ගෙවීමට සිදුවේ.

559
00:37:12,600 --> 00:37:15,760
ඔබට ඉක්මනින් හෝ පසුව මෙම මිල දැරීමට සිදුවනු ඇත.

560
00:37:17,400 --> 00:37:18,480
වීරයා?

561
00:37:19,400 --> 00:37:21,720
ආදර සාප්පුවක වැඩ කරන වීරයෙක්?

562
00:37:26,440 --> 00:37:27,320
යූ කිෆෙන්ග්

563
00:37:28,520 --> 00:37:29,440
ඔබ කී දේ

564
00:37:30,040 --> 00:37:31,920
මම තවදුරටත් ඒ ගැන වචනයක් විශ්වාස නොකරමි

565
00:37:32,000 --> 00:37:33,920
ඔබට එය විශ්වාස කිරීමට හෝ විශ්වාස කළ හැකිය

566
00:37:34,800 --> 00:37:37,080
නමුත් ඔබේ මිල දැනටමත් පැමිණ ඇත

567
00:37:37,160 --> 00:37:40,400
ඔබ දැන් විශ්වාස කරන පුද්ගලයා මෙම මිල ගෙවීමට නියම කර ඇත

568
00:37:41,360 --> 00:37:42,600
කාව විශ්වාස කරන්නද?

569
00:37:42,680 --> 00:37:43,520
ටැන්ග් ලි සී?

570
00:37:44,400 --> 00:37:47,800
- මම කවදාවත් ඔහුව විශ්වාස කළේ නැහැ
- ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ ඔහුගේ වචනවලට කීකරු වෙනවා

571
00:37:47,880 --> 00:37:49,920
ඔහුට ඔබට නියෝග දීමට ඉඩ දෙන්නද?

572
00:37:50,000 --> 00:37:53,000
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් සටනට එන්නට Sword King City සිට සෙනඟ මෙහෙයවන්නෙහිය.

573
00:37:54,560 --> 00:37:56,400
මම කවදාවත් ඔහු වෙනුවෙන් නොසිටියෙමි

574
00:37:56,480 --> 00:37:58,120
මම ආවේ රොමෑන්ටික් කඩේ මරන්න

575
00:37:58,840 --> 00:38:00,960
ඔහුගේ ක්‍රම අසාධාරණයි, නමුත් ඔහු බොහෝ විට ආශ්චර්යමත් ප්‍රතිඵල අත්කර ගනී

576
00:38:01,480 --> 00:38:03,560
අසිපතට අන් අය සිටින විට පමණක් අපට හැකි ඉක්මනින් නරක ආත්මයන් තුරන් කළ හැකිය

577
00:38:03,640 --> 00:38:06,280
රොමැන්ටික් කඩයයි කඩු මුගුරයි දෙකම නැතිවෙන්න නොදුන්නොත්,

578
00:38:06,360 --> 00:38:08,400
ඔහු යින් සහ යැං ලෙස ක්රියා කරයි

579
00:38:08,480 --> 00:38:10,240
ප්රතිලාභ ලබා ගන්නේ කෙසේද?

580
00:38:10,320 --> 00:38:11,560
යින් සහ යැං මිය ගොස් ඇත

581
00:38:12,200 --> 00:38:14,320
රොමැන්ටික් සාප්පුව යනු ගංගා සහ විල් අතර ආරවුල් ඇති කිරීමටයි

582
00:38:14,400 --> 00:38:15,400
හිතාමතාම වරද ඔහු මත පැටවීම

583
00:38:15,480 --> 00:38:16,800
ආදර සාප්පුව හිතාමතාම දොස් පැවරුවේය

584
00:38:16,880 --> 00:38:18,760
නැතිනම් කඩුව තමන්වම රවටා ගනීවිද?

585
00:38:19,520 --> 00:38:22,080
ඔහුගේ අතීත ජීවිත ඉතිහාසය ඇති වූ ආකාරය ඔබ දන්නවාද?

586
00:38:22,160 --> 00:38:24,440
ඔහුගේ රන්වන් ඇස් නළල ලකුණ ඔබ දැක තිබේද?

587
00:38:24,520 --> 00:38:25,800
ඔහු සතුව බොහෝ රහස් තිබේ

588
00:38:25,880 --> 00:38:27,400
විශාල මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයක්

589
00:38:27,480 --> 00:38:29,080
හැමෝම ඇස් පියාගන්නේ ඇයි?

590
00:38:29,600 --> 00:38:30,560
මට නැහැ

591
00:38:31,400 --> 00:38:32,240
මම නිකම්...

592
00:38:33,360 --> 00:38:34,240
මම නිකම්...

593
00:38:37,520 --> 00:38:39,400
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම රහසක් ඇත

594
00:38:40,360 --> 00:38:41,480
මමත් අවස්ථාවක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

595
00:38:41,560 --> 00:38:44,560
ඔබට දරාගත නොහැකි රහස් කිහිපයක් තිබේදැයි මම බිය වෙමි

596
00:38:44,640 --> 00:38:46,520
Shao Yanping ව්‍යාකූල වී ඇත

597
00:38:46,600 --> 00:38:48,440
ඔහුට මුළු කඩු සමාජයම ඔට්ටු ඇල්ලීමට අවශ්‍යයි, මට එය පාලනය කළ නොහැක

598
00:38:48,520 --> 00:38:50,000
නමුත් ඔබ වෙනස් ය

599
00:38:50,080 --> 00:38:52,040
කඩු කිං නගරයේ මීළඟ නගරාධිපති ඔබයි

600
00:38:52,120 --> 00:38:55,280
ඔබේ විශ්වාසය Sword King City හි ඉරණම තීරණය කරයි

601
00:38:55,360 --> 00:38:57,240
ෆයර්, මගේ ජීවිතය විනාශයි

602
00:38:57,320 --> 00:38:59,480
ඔබේ ජීවිතය ආරම්භ වී ඇත

603
00:38:59,560 --> 00:39:02,400
ඔබේ ජීවිතයට ඉඩ දෙන්න එපා
Hejian King City හි සියවසක් පැරණි පදනම

604
00:39:02,480 --> 00:39:04,760
ඔබේ වැරදි විශ්වාසය සඳහා මිලක් වන්න

605
00:39:04,840 --> 00:39:05,800
කොහොම හරි

606
00:39:06,800 --> 00:39:09,040
ඔයා සාක්කි අරන් ඇවිත් මාත් එක්ක ආපහු කඩු සමාජයට එන්න ඕන.

607
00:39:09,640 --> 00:39:11,000
Tang Lici මුහුණට මුහුණට මුහුණ දෙන්න

608
00:39:19,440 --> 00:39:20,400
එහෙම කියන්න

609
00:39:20,480 --> 00:39:23,600
රොමැන්ටික් සාප්පුවේ බටහිර මාලිගයේ හිමිකරු විසින් අටවන ලද උගුලක් Pu Zhu මහතාට හමු වේ

610
00:39:23,680 --> 00:39:25,680
මීදුම තුළ ඔබෙන් වෙන් වූ පසු

611
00:39:25,760 --> 00:39:27,200
තවත් හෝඩුවාවන් නැද්ද?

612
00:39:27,280 --> 00:39:28,120
ඔව්

613
00:39:28,680 --> 00:39:29,640
ඒ සියල්ල බාලයාගේ වරදකි

614
00:39:30,280 --> 00:39:31,400
යන්න කලින් පු ඡු මහතා

615
00:39:31,480 --> 00:39:34,160
ඔබ මට පැහැදිලිවම කිව්වා හදිසි වැඩ කරන්න එපා කියලා

616
00:39:35,600 --> 00:39:37,080
එහෙත් කනිෂ්ඨ තවමත් නොසැලකිලිමත් ය

617
00:39:37,160 --> 00:39:39,320
මෙම මායාකාරිය උපක්රමවලින් පිරී ඇත

618
00:39:39,400 --> 00:39:41,880
ඔබ ඇයගේ උගුලට හසුවීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

619
00:39:42,600 --> 00:39:45,160
අපි මීදුම මැදට ඇතුළු වී දිශාව කියන්නට නොහැකි වීම කණගාටුවට කරුණකි.

620
00:39:45,240 --> 00:39:47,960
ඒ බටහිර පීච් එක එළවාගෙන පු ඡු මහතා කොහේ ගියාදැයි මම නොදනිමි.

621
00:39:48,560 --> 00:39:50,160
ඒත් මට පුසු මහත්තයා ගාවට එන්න ඕන

622
00:39:50,240 --> 00:39:52,160
දිශාව හඳුනා ගැනීමට වෙනත් ක්රම තිබිය යුතුය.

623
00:39:52,840 --> 00:39:55,800
එසේ නොවන්නට මේ ජපමාලය අපට භාරදෙන්නේ නැත.

624
00:39:58,320 --> 00:40:00,160
මට රෝසරි පබළු පෙන්වන්න

625
00:40:24,480 --> 00:40:26,200
ඔබ වැටලීමෙන් ඉවත් වූ පසු

626
00:40:26,280 --> 00:40:28,160
ඔබට වෙනත් කිසිවෙකු හමු වී තිබේද?

627
00:40:42,200 --> 00:40:43,080
නැත

628
00:40:47,000 --> 00:40:48,320
මට ඒක පේනවා

629
00:40:48,400 --> 00:40:49,520
ඔහුට සැඟවීමට යමක් තිබේ

630
00:40:50,760 --> 00:40:51,840
ඒක හරි

631
00:40:52,640 --> 00:40:54,440
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ ඔහුට හමුවූයේ කවුරුන්ද?

632
00:40:56,440 --> 00:40:57,920
සීනුව ලිහා ගැනීමට නම් එය බැඳිය යුතුය

633
00:40:58,520 --> 00:41:00,360
කමාන්ඩර් යූගේ හදවතේ ගැටය ලිහා ගැනීමට

634
00:41:00,440 --> 00:41:02,240
අපට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බලා සිටීම පමණි.

635
00:41:02,320 --> 00:41:04,920
පුසු මහතාටද එසේමය

636
00:41:05,000 --> 00:41:06,280
එහි තේරුම කුමක්ද?

637
00:41:06,960 --> 00:41:10,160
පුසු මහතාගේ නිවසේ සටහනක් තිබේ

638
00:41:10,240 --> 00:41:11,400
එය කියයි

639
00:41:12,160 --> 00:41:13,560
ඔහුගේ දිගුකාලීන චෙස් මිතුරා

640
00:41:13,640 --> 00:41:16,960
එය රොමැන්ටික් සාප්පුවේ හිමිකරු වන ෂියැන්ගොං ෂියාන්ටාඕ ය

641
00:41:18,080 --> 00:41:20,640
Puzhu මහතා රැවටිලිකාර පුද්ගලයෙක් නොවේ

642
00:41:20,720 --> 00:41:23,160
ඔවුන් මිතුරන් වීමට හේතුවක් තිබිය යුතුය

643
00:41:24,120 --> 00:41:24,960
සමහර විට

644
00:41:26,480 --> 00:41:28,520
මොකද මේ දෙන්නා ගොඩක් කල් ඉඳන් දන්නවනේ

645
00:41:30,640 --> 00:41:34,160
දේවල් නරක අතට එන්නේ නැත

646
00:41:34,240 --> 00:41:35,520
ඊට පටහැනිව

647
00:41:39,040 --> 00:41:41,200
Puzhu කර්ම බාධක ජය ගැනීමට උපකාර කළ හැකිය

648
00:42:40,080 --> 00:42:42,120
එයා මාව බේරගන්න ගොඩක් මහන්සි වුණා

649
00:42:43,760 --> 00:42:45,080
පුසු මහතා

650
00:42:45,920 --> 00:42:47,600
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

651
00:42:49,320 --> 00:42:50,360
මම ඒක පහලින් කිව්වා

652
00:42:51,520 --> 00:42:53,080
මම නිසා කවදාවත් ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ

653
00:42:54,480 --> 00:42:55,960
ඔයා මාව මරන්නේ නැත්නම්

654
00:42:56,920 --> 00:42:58,760
මට ඔයාව මරන්න ඕන

655
00:43:00,720 --> 00:43:02,200
ඔබ දැන් බරපතල තුවාල ලබා ඇත

656
00:43:03,000 --> 00:43:04,000
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න

657
00:43:06,680 --> 00:43:09,040
මම දන්නවා මට කොච්චර රිදුනාද කියලා

658
00:43:17,960 --> 00:43:18,920
Xinyan

659
00:43:31,040 --> 00:43:32,040
පුසු මහතා

660
00:43:33,160 --> 00:43:35,120
යන්මෙන් මිනිසුන්ගෙන් උදව් ඉල්ලන්නේ නැත්තේ ඇයි?

661
00:43:36,360 --> 00:43:37,480
ඔවුන්ට ඇසෙන්නේ නැත

662
00:43:39,160 --> 00:43:40,480
මෙහි භූමිය විශේෂයි

663
00:43:40,560 --> 00:43:41,920
පහළින් පුළුල් වන අතර ඉහළින් පටු වේ

664
00:43:42,000 --> 00:43:43,720
වටේටම ගල්පර තියෙනවා

665
00:43:43,800 --> 00:43:45,520
අපිව හොයාගන්න එක ලේසි නෑ

666
00:43:48,680 --> 00:43:50,320
ඔබ දැන් නැවතත් තුවාල වී ඇත

667
00:43:51,400 --> 00:43:52,680
හැර යාමට නොහැකි ය

668
00:43:54,680 --> 00:43:56,120
වහල් පවුල බව පෙනේ

669
00:43:56,880 --> 00:43:58,800
එය තරුණ ස්වාමියා අතට පත් විය

670
00:44:11,440 --> 00:44:14,080
ඇත්තටම මාව බේරගන්න පු ෂු මහත්තයට ශක්තිය තියෙනවා.

671
00:44:15,960 --> 00:44:18,720
එයින් අදහස් වන්නේ මෙම ස්ථානයට ඔබව කිසිසේත් කොටු කළ නොහැකි බවයි

672
00:44:19,680 --> 00:44:20,720
සර්

673
00:44:21,320 --> 00:44:23,080
ඇයි යන්න බැරි?

674
00:44:23,680 --> 00:44:25,240
දැන් බටහිර මාලිගාවේ ස්වාමීන් වහන්සේ අවදියෙන් සිටින නිසා,

675
00:44:25,800 --> 00:44:26,800
කරුණාකර නැගිටින්න

676
00:44:28,400 --> 00:44:30,040
බටහිර මාලිගාවේ ස්වාමියා?

677
00:44:44,440 --> 00:44:46,000
සර්ට දාඩිය දානවා

678
00:44:46,600 --> 00:44:48,680
ඒ මට මහන්සි වැඩි නිසා

679
00:44:49,800 --> 00:44:51,440
තවමත්

680
00:44:53,840 --> 00:44:55,000
නොසන්සුන්ද?

681
00:44:57,080 --> 00:44:58,560
ඔයා මගේ කකුල තද කළා