1
00:03:29,607 --> 00:03:32,398
- رائع!
- [الناس يصفقون]

2
00:03:32,423 --> 00:03:33,646
تهانينا!

3
00:03:33,671 --> 00:03:35,151
- رائع!
- [الناس يصفقون]

4
00:03:35,176 --> 00:03:37,982
- كلاكما رائعان!
- كلاكما راقصان جيدان!

5
00:03:38,295 --> 00:03:39,688
تهانينا!

6
00:03:39,847 --> 00:03:42,726
- أحسنت!
- مدهش.

7
00:03:42,764 --> 00:03:44,328
[الناس يهتفون، يصفقون]

8
00:03:44,352 --> 00:03:46,427
كلاكما راقصان جيدان!

9
00:03:47,894 --> 00:03:51,271
أخبر أمي أنني سأعود إلى المنزل الشهر المقبل.

10
00:03:51,296 --> 00:03:54,747
لدي الكثير من الفصول الدراسية
المقرر حتى ذلك الحين.

11
00:03:54,772 --> 00:03:55,822
إنها نائمة بالفعل.

12
00:03:55,847 --> 00:03:59,833
لقد رأيت الفيديو الخاص بك،
هل هذا الرجل صديقك؟

13
00:03:59,858 --> 00:04:02,529
غبي. إنه ليس صديقي.

14
00:04:02,622 --> 00:04:04,849
نحن أصدقاء مقربين.

15
00:04:04,994 --> 00:04:08,654
إنه شريكي في الرقص
كلما تنافست.

16
00:04:08,679 --> 00:04:14,021
الى جانب ذلك، من المفترض أن أجد
شخص غني ليتزوجه، أتذكرين؟

17
00:04:14,046 --> 00:04:15,670
<i>بالمناسبة، لدي امتحانات
الشهر المقبل.</i>

18
00:04:15,695 --> 00:04:19,083
- أريد أن أدفع الرسوم الدراسية يا أختي.
- [تتنهد] حسنًا، حسنًا.

19
00:04:20,371 --> 00:04:22,240
حسنًا، سأرسل لك المال الأسبوع المقبل.

20
00:04:22,265 --> 00:04:25,435
حسنا، فقط أعطي حبي
لأمي. أفتقدكم جميعا.

21
00:04:26,239 --> 00:04:30,536
- أنتما شقيقتان لطيفتان.
- بالطبع. هذه عائلة لك.

22
00:04:30,561 --> 00:04:32,786
كيف هي الأمور مع
والدك، بالمناسبة؟

23
00:04:33,232 --> 00:04:37,458
لن أعود إلى المنزل في أي وقت قريب.
ربما عندما أكون غنيا.

24
00:04:37,882 --> 00:04:44,232
- همم؟
- طالما لدينا العربات، أليس كذلك؟

25
00:04:44,257 --> 00:04:46,973
- لقد حصلنا على هذا، أليس كذلك؟
- بالطبع.

26
00:04:46,998 --> 00:04:51,161
مادام هناك طلبات خاصة
أنا <i>G</i> أؤيد ذلك.

27
00:04:52,464 --> 00:04:53,763
ماذا تقصد بـ "<i>G"</i>؟

28
00:04:54,226 --> 00:04:57,177
<i>- "G"</i>، كما في كلمة "استمر".
- اه...حسنا...

29
00:04:58,228 --> 00:05:01,458
هل يمكنني أيضًا تقديم طلب خاص؟

30
00:05:02,578 --> 00:05:03,871
دعني أفكر في الأمر...

31
00:06:33,330 --> 00:06:34,957
<i>أنت عطشان فقط.</i>

32
00:06:39,782 --> 00:06:40,866
شكرا لك.

33
00:06:57,336 --> 00:06:59,897
واحد، اثنان، انظروا.

34
00:06:59,922 --> 00:07:02,108
- كم ثمن الفصل؟
- ثلاثة، أربعة، أسفل!

35
00:07:02,133 --> 00:07:04,776
- إنها 500 <i>بيسو</i> فقط.
- أوه، أنها رخيصة.

36
00:07:04,801 --> 00:07:07,762
ستة، سبعة، فوق. نعم، فوق.

37
00:07:07,787 --> 00:07:13,409
سبعة، ثمانية، أرجوحة...
حسنا، دعونا نفعل هذا مرة أخرى. مرة أخرى.

38
00:07:13,434 --> 00:07:19,425
المواقف! من فضلكم أطفئوا هواتفكم.
هذا غير مسموح به أثناء التدريبات.

39
00:07:19,450 --> 00:07:20,455
نعم سيدتي.

40
00:07:20,480 --> 00:07:25,175
يرجى إيقاف تشغيله. حسنًا يا أمهات.

41
00:07:25,937 --> 00:07:28,147
- آسف، آسف.
- حسنًا، المواقف.

42
00:07:28,627 --> 00:07:32,237
جاهز، اذهب. واحد، اثنان، انظروا.

43
00:07:32,356 --> 00:07:34,784
ثلاثة، أربعة، للأسفل.

44
00:07:34,824 --> 00:07:37,160
خمسة، قف.

45
00:07:37,992 --> 00:07:41,439
ستة، سبعة، ثمانية، التأثير.

46
00:07:41,464 --> 00:07:45,176
جيد جدًا، لكن يا سيدتي، هكذا...
تمايل هكذا.

47
00:07:45,201 --> 00:07:50,386
حسنا، لطيف. عمل جيد للجميع.

48
00:07:50,609 --> 00:07:52,339
تهانينا! لقد قمتم جميعًا بعمل جيد!

49
00:07:52,364 --> 00:07:54,741
- أراكم يا رفاق الأسبوع المقبل، حسنا؟
- شكرًا لك!

50
00:07:54,765 --> 00:07:56,940
- الوداع.
- شكرًا لك.

51
00:07:57,306 --> 00:07:59,540
- مرحباً سيدة ل.
- مرحبا.

52
00:07:59,565 --> 00:08:03,894
هناك طرد بالنسبة لك.
وقال المرسل أنه تم دفع ثمنها.

53
00:08:03,919 --> 00:08:05,347
شكرا زينيا.

54
00:08:06,304 --> 00:08:09,558
- يا ترى من أرسل هذا؟
- يمكن أن يكون من المعجب السري الخاص بك.

55
00:08:10,336 --> 00:08:12,089
معجب سري؟

56
00:08:13,136 --> 00:08:15,847
- "<i>الملكة الجميلة</i>"؟
- نعم.

57
00:08:17,419 --> 00:08:18,504
واو...

58
00:08:19,634 --> 00:08:21,580
من برأيك أرسلها؟

59
00:08:24,830 --> 00:08:26,011
أنا أفكر في ذلك.

60
00:08:27,980 --> 00:08:29,596
هل يمكن أن يكون لوكاس؟

61
00:08:30,638 --> 00:08:31,862
لا اعرف...

62
00:08:44,980 --> 00:08:47,831
"<i>لملكتي الجميلة</i>".

63
00:08:50,397 --> 00:08:52,331
الملكة الجميلة.

64
00:08:54,352 --> 00:08:59,159
يا بلدي...واو...

65
00:09:00,543 --> 00:09:02,651
انها جميلة جدا.

66
00:09:10,564 --> 00:09:11,790
- ل...
- أوه!

67
00:09:12,802 --> 00:09:14,964
زينيا قالت أنك ستكون هنا.

68
00:09:15,158 --> 00:09:20,079
مرحبًا لوكاس! شكرا ل
الهدية المفاجئة.

69
00:09:20,104 --> 00:09:24,900
- ما هذا؟
- هاه؟ همم...لأن...

70
00:09:25,753 --> 00:09:30,433
هذه جميلة.
أنا أحبهم كثيرا.

71
00:09:30,458 --> 00:09:33,378
إنه ليس حتى عيد ميلادي بعد.

72
00:09:33,403 --> 00:09:35,071
- ولكن شكرا على أية حال.
- هاه؟

73
00:09:36,034 --> 00:09:37,791
هذا ليس مني.

74
00:09:38,828 --> 00:09:40,260
هذا منك، أليس كذلك؟

75
00:09:44,315 --> 00:09:47,183
- ومن أرسل هذه إذن؟
- لا أعرف.

76
00:09:47,208 --> 00:09:53,022
- لا أستطيع تحمل شيء من هذا القبيل.
- أنت فقط تحاول أن تكون غامضا.

77
00:09:53,272 --> 00:09:56,233
- أنا جادة.
- ثم من أرسل هذا؟

78
00:09:58,265 --> 00:09:59,432
لا أعرف.

79
00:10:00,940 --> 00:10:06,065
حسنًا، من أرسلها، سأكتشف ذلك.

80
00:10:06,090 --> 00:10:09,720
هذه هي المرة الأولى التي تلقيتها
شيء من هذا القبيل.

81
00:10:10,214 --> 00:10:13,147
- ومن الأفضل أن يكون مستعدا بالنسبة لي.
- أم ل...

82
00:10:15,344 --> 00:10:18,081
ربما هو الجواب على صلواتي.

83
00:10:18,106 --> 00:10:22,667
كتب على البطاقة
"<i>لملكتي الجميلة</i>".

84
00:10:22,692 --> 00:10:26,839
يجب أن يكون "<i>ولي العهد</i>".

85
00:10:27,292 --> 00:10:30,292
ل، أريد أن أقول لك شيئا..

86
00:10:30,987 --> 00:10:35,097
أيا كان، أنا متحمس لمقابلته.

87
00:10:47,025 --> 00:10:48,580
هناك القارب.

88
00:10:51,181 --> 00:10:52,541
[الدردشة في الخلفية]

89
00:11:02,054 --> 00:11:04,831
التسليم لجميل كروز.

90
00:11:05,791 --> 00:11:08,916
- هذا أنا.
- هذه الطرود لك.

91
00:11:08,941 --> 00:11:10,799
لقد تم دفع ثمنها بالفعل. أنا فقط بحاجة
لالتقاط صورة لك وأنت تحمله.

92
00:11:10,824 --> 00:11:12,939
حسنا، شكرا لك.

93
00:11:16,978 --> 00:11:19,806
- شكرًا لك.
- رائع.

94
00:11:22,298 --> 00:11:24,127
ما هذا؟

95
00:11:25,880 --> 00:11:28,314
<i>"الملكة الجميلة".</i>

96
00:11:38,604 --> 00:11:42,434
<i>"هدية خاصة لك".</i>

97
00:11:45,827 --> 00:11:48,538
<i>"لملكتي الجميلة".</i>

98
00:11:51,883 --> 00:11:53,176
ما هذا؟

99
00:11:58,153 --> 00:12:01,358
يا إلهي، هل هذا حقيقي؟

100
00:12:03,670 --> 00:12:06,123
انها جميلة ...

101
00:12:34,924 --> 00:12:35,966
دعنا نذهب.

102
00:13:14,000 --> 00:13:15,265
أوه!

103
00:13:16,069 --> 00:13:18,233
آسف، أنا مستمر في ارتكاب الأخطاء.

104
00:13:18,410 --> 00:13:21,076
لا، ليس خطأك.

105
00:13:21,963 --> 00:13:23,406
هل هناك خطأ ما؟

106
00:13:37,556 --> 00:13:40,726
لدي الكثير في ذهني.

107
00:13:41,240 --> 00:13:42,908
أنا أفهمك.

108
00:13:43,055 --> 00:13:47,194
كل منا لديه صراعاته الخاصة،
أنه يؤثر على وظائفنا.

109
00:13:47,714 --> 00:13:50,882
ربما سيكون من المفيد إذا أخذت استراحة؟

110
00:13:52,104 --> 00:13:55,066
لا تقلق، أنا أعرف حدودي.

111
00:17:32,078 --> 00:17:34,264
عند العد واحد، اثنان، ثلاثة، استدر.

112
00:17:34,289 --> 00:17:36,291
وبعد ذلك، أربعة، وقفة، حسنًا؟

113
00:17:36,672 --> 00:17:41,115
دعنا نذهب. واحد، اثنان، ثلاثة، ووقفة.

114
00:17:41,140 --> 00:17:44,733
جيد جدا، الطبقة.
جيد جدًا.

115
00:17:44,758 --> 00:17:47,211
- شكرًا لك!
- لقد قمتم جميعًا بعمل رائع. على الرحب والسعة!

116
00:17:47,236 --> 00:17:48,796
- شكرا لك سيدتي!
- بالطبع من دواعي سروري.

117
00:17:48,821 --> 00:17:51,437
شاهد مقاطع الفيديو الخاصة بك وراجعها، حسنًا؟

118
00:17:51,462 --> 00:17:54,781
عليك أن ترى
حركاتك وخطواتك.

119
00:17:57,546 --> 00:17:58,870
هذا جيد.

120
00:17:59,102 --> 00:18:00,102
هنا.

121
00:18:00,289 --> 00:18:03,179
آنسة إل، لديك طرد آخر.

122
00:18:03,799 --> 00:18:06,427
- أوه.
- لديك الكثير من المعجبين.

123
00:18:07,273 --> 00:18:10,527
- من يمكن أن يكون هذا؟
- أخبرني أنت.

124
00:18:12,382 --> 00:18:16,515
- يا شباب، سجلوا من فضلكم.
- بالتأكيد.

125
00:18:21,719 --> 00:18:23,399
"من أجل ملكتي الجميلة"

126
00:19:22,709 --> 00:19:27,213
مهلا، انظر، هدية أخرى
من هديتي الغامضة.

127
00:19:28,013 --> 00:19:30,318
أليست خائفة،
أو على الأقل قلقة؟

128
00:19:31,314 --> 00:19:34,576
مقدس؟ لا.

129
00:19:35,174 --> 00:19:38,873
قلق؟ نعم.

130
00:19:39,582 --> 00:19:42,967
أنا قلق لأن
أشعر أنه قدري.

131
00:19:44,686 --> 00:19:47,083
ماذا لو كان يجذبك ثم...

132
00:19:47,423 --> 00:19:51,005
سأدعه يجذبني
لأنني أحب المفاجآت.

133
00:19:51,030 --> 00:19:56,099
بالهدايا التي قدمها لي،
أشعر حقا وكأنني ملكة.

134
00:19:56,505 --> 00:19:58,105
[الدردشة في الخلفية]

135
00:19:58,435 --> 00:19:59,909
ماذا عنا؟

136
00:20:01,770 --> 00:20:03,063
ماذا تقصد بـ <i>"نحن"</i>؟

137
00:20:04,411 --> 00:20:05,453
لنا...

138
00:20:06,760 --> 00:20:12,057
نحن أصدقاء،
نحن شركاء الرقص، هذا كل شيء...

139
00:20:14,510 --> 00:20:15,716
مجرد أصدقاء؟

140
00:20:17,223 --> 00:20:18,475
مجرد شركاء الرقص؟

141
00:20:20,294 --> 00:20:23,934
ألا تفهم؟
أنا معجب بك، إل.

142
00:20:25,958 --> 00:20:28,730
ما هذا؟ هل
تريد أن تسمع ذلك مرة أخرى؟

143
00:20:29,113 --> 00:20:31,997
- أحبك.
- لا نستطيع...

144
00:20:32,639 --> 00:20:36,107
نحن الاثنان؟
ماذا سيحدث لنا؟

145
00:20:37,434 --> 00:20:38,560
لماذا؟

146
00:20:40,799 --> 00:20:43,294
كلانا لديه أشخاص يعتمدون علينا...

147
00:20:44,313 --> 00:20:47,818
نحن نعمل معًا، ولا يمكننا أن نكون معًا.

148
00:20:49,600 --> 00:20:53,013
هذا هو السبب بالضبط.
العمل هو العمل... الشخصية مختلفة.

149
00:20:54,217 --> 00:20:57,451
لوكاس، كلانا لدينا نفس الحفلات الجانبية...

150
00:20:57,490 --> 00:20:58,490
[يسخر]

151
00:20:59,482 --> 00:21:03,668
كلانا لديه ارتباطات سرية
مع بعض طلابنا الأثرياء...

152
00:21:03,933 --> 00:21:07,244
إذا أصبحنا زوجين،
ستكون مجرد غيرة ومعارك.

153
00:21:07,269 --> 00:21:09,529
ستكون هناك غيرة وقتال لا نهاية له.

154
00:21:09,554 --> 00:21:13,544
يمكننا إنهاء تلك العربات.
ابدأ من جديد...

155
00:21:14,747 --> 00:21:17,880
نحن...معاً...

156
00:21:23,373 --> 00:21:26,334
ربما عندما نكون على حد سواء
مستعدون لنكون معا...

157
00:21:27,539 --> 00:21:31,460
عندما نتمكن من دعم
كل ما نحتاجه في الحياة،

158
00:21:32,512 --> 00:21:34,723
دون الرقص في السرير.

159
00:21:42,737 --> 00:21:43,988
ألا تحبني؟

160
00:21:45,412 --> 00:21:47,398
ألا تشعر بأي شيء تجاهي؟

161
00:21:50,535 --> 00:21:51,620
لوكاس...

162
00:21:53,028 --> 00:21:54,071
ماذا تقول؟

163
00:21:55,931 --> 00:21:57,349
أنا أعلم أنك تفعل.

164
00:22:39,777 --> 00:22:41,834
- مرحبًا؟
- [الدردشة في الخلفية]

165
00:22:41,859 --> 00:22:42,996
أين أنت؟

166
00:22:43,021 --> 00:22:45,020
[الدردشة في الخلفية]

167
00:22:45,045 --> 00:22:47,973
أنا أبحث عنك،
لكنك لست هنا.

168
00:22:49,944 --> 00:22:50,987
أين؟

169
00:22:53,575 --> 00:22:55,934
ماذا؟ أين؟

170
00:22:55,959 --> 00:23:04,043
[الدردشة في الخلفية]

171
00:23:04,159 --> 00:23:05,243
آلان؟

172
00:23:06,664 --> 00:23:07,748
دعنا نذهب.

173
00:23:18,211 --> 00:23:19,408
رائع.

174
00:23:22,697 --> 00:23:24,573
<i>كيف عرفت عني؟</i>

175
00:23:25,097 --> 00:23:29,143
<i>من مسابقة الرقص في صالة الرقص</i>
<i>قبل ستة أشهر. هذا هو المكان الذي رأيتك فيه.</i>

176
00:23:32,814 --> 00:23:36,835
<i>- هل أنت راقصة أيضًا؟</i>
<i>- نعم، كنت كذلك.</i>

177
00:23:37,189 --> 00:23:40,954
<i>لكنني انشغلت بإدارة أعمالي</i>
<i>لذلك توقفت.</i>

178
00:23:41,381 --> 00:23:45,177
<i>في بعض الأحيان، يُطلب مني أن أكون جهة راعية.</i>
<i>كما حدث في المسابقة التي رأيتك فيها.</i>

179
00:23:45,767 --> 00:23:49,712
<i>لكن مؤخرًا</i>
<i>أردت تحديث مهاراتي في الرقص.</i>

180
00:23:50,564 --> 00:23:54,040
<i>لست معتادًا على الاستوديوهات</i>
<i>لذلك أفضّل الدروس الخصوصية.</i>

181
00:23:54,204 --> 00:23:57,939
<i>لهذا السبب أشكرك على موافقتك</i>
<i>لتعلمني على انفراد في منزلي.</i>

182
00:23:58,439 --> 00:24:03,611
<i>أنا لا أرفض العمل.</i>
<i>علاوة على ذلك، تبدو لطيفًا.</i>

183
00:24:04,691 --> 00:24:07,954
<i>شكرًا لك.</i>
<ط> لا تقلق. سأعتني بك.</i>

184
00:24:32,064 --> 00:24:33,650
رائع.

185
00:24:35,672 --> 00:24:37,215
هل تعيش هنا مع شخص ما؟

186
00:24:39,519 --> 00:24:40,687
أنا أعيش وحدي.

187
00:24:41,525 --> 00:24:48,025
حقًا؟ من الصعب تصديق ذلك
أنت تعيش وحيدا في منزل مثل هذا.

188
00:24:48,562 --> 00:24:49,688
تعال.

189
00:24:50,220 --> 00:24:51,930
لدي حارس

190
00:24:52,195 --> 00:24:57,812
الذي يأتي مرة واحدة في الأسبوع
للتنظيف وغسل الملابس.

191
00:25:00,259 --> 00:25:05,351
وأحيانًا أطبخ عندما أسأل.

192
00:25:05,574 --> 00:25:07,576
في أغلب الأحيان، لا أكون هنا،

193
00:25:08,759 --> 00:25:09,828
لأنني في العمل.

194
00:25:10,875 --> 00:25:12,094
أرى.

195
00:25:12,802 --> 00:25:14,679
أين عائلتك؟

196
00:25:16,250 --> 00:25:17,250
اه...

197
00:25:18,185 --> 00:25:21,730
ذهب والدي إلى الخارج.

198
00:25:26,734 --> 00:25:28,194
أنا مجرد طفل وحيد.

199
00:25:34,494 --> 00:25:39,165
- هنا، من أجلك.
- لم يكن عليك ذلك.

200
00:25:41,372 --> 00:25:43,255
إنه رائع.

201
00:25:44,271 --> 00:25:47,410
واو، إنها جميلة حقًا.

202
00:25:47,603 --> 00:25:49,412
شكرًا لك.

203
00:26:13,129 --> 00:26:25,083
أين أنت؟ يعتني.

204
00:26:25,270 --> 00:26:26,582
هل تريد حذف هذه الرسالة؟

205
00:26:26,631 --> 00:26:28,934
الرسالة المحذوفة

206
00:27:06,534 --> 00:27:08,755
مرحبًا لوك، أين أنت؟

207
00:27:15,426 --> 00:27:17,011
أنت تبحث عنها، أليس كذلك؟

208
00:27:18,198 --> 00:27:19,599
إنها لا تستجيب.

209
00:27:21,747 --> 00:27:25,959
بينما هي ليست في الجوار،
يمكنك الحصول على هذا في الوقت الراهن.

210
00:31:35,584 --> 00:31:36,668
احصل على فرصة.

211
00:31:37,218 --> 00:31:40,513
فقط قليلا، حسنا؟
أنا لا أشرب كثيرا.

212
00:31:48,409 --> 00:31:49,869
أريد أن أعرف المزيد عنك.

213
00:31:50,845 --> 00:31:52,189
حدثني عن نفسك.

214
00:31:54,611 --> 00:31:56,417
<i>نحن من ميندورو.</i>

215
00:31:57,298 --> 00:32:02,423
<i>توفي والدي منذ وقت طويل</i>
<i>أصيب بنوبة قلبية.</i>

216
00:32:03,115 --> 00:32:06,369
<i>والدتي كبيرة في السن بالفعل.</i>

217
00:32:07,125 --> 00:32:11,629
<i>لقد درست هنا في مانيلا</i>
<i>ولكن لم أنتهي.</i>

218
00:32:12,163 --> 00:32:15,174
<ط> لأنني اخترت ذلك
تصبح راقصة قاعة الرقص.</i>

219
00:32:15,252 --> 00:32:17,643
لقد وقعت في حب الرقص في القاعة.

220
00:32:17,690 --> 00:32:21,838
<i>الآن، أنا مدربة قاعة الرقص</i>
<i>لكسب المال</i>

221
00:32:21,863 --> 00:32:24,658
<i>ودعم أخي الذي يدرس.</i>

222
00:32:26,281 --> 00:32:29,409
<i>كيف حصلت على عنوان الاستوديو ومنزلي؟</i>

223
00:32:30,377 --> 00:32:34,747
<i>عندما أريد شيئًا ما، أجد الطريقة.</i>

224
00:36:39,867 --> 00:36:42,954
ما هذا؟ خذ استراحة أولا.

225
00:36:43,299 --> 00:36:46,415
أريد فقط أن أحاول ذلك.
قد أحصل على <i>مبعثر</i>.

226
00:36:47,260 --> 00:36:51,170
- أشعر بأنني محظوظ هذه الليلة.
- دعني أرى...

227
00:36:51,736 --> 00:36:55,049
آه، <i>PlayTime</i>. من السهل اللعب هناك.

228
00:36:55,606 --> 00:36:58,150
المفضل لدي هو <i>Super Ace</i>.

229
00:36:58,299 --> 00:37:03,140
هيا، يجب أن تلعب أيضا.
انتقل إلى <i>وقت اللعب. </i>أو في <i>GCash.</i>

230
00:37:04,726 --> 00:37:08,633
لقد لعبت هذه اللعبة من قبل على <i>Maya</i>.

231
00:37:08,658 --> 00:37:11,328
لقد صرفت على الفور
عندما حصلت على <i>مبعثر</i>.

232
00:37:11,353 --> 00:37:13,396
لكن الليلة،

233
00:37:14,113 --> 00:37:19,828
- أريد فقط التركيز عليك.
- أنت كل الكلام، كما تعلمون!

234
00:37:20,117 --> 00:37:25,429
انظروا، هناك هو. مبعثر!

235
00:37:25,454 --> 00:37:29,333
قلت لك أنني أشعر بأنني محظوظ الليلة.

236
00:37:29,358 --> 00:37:31,517
هل رأيت؟ هذا <i>مبعثر</i>!

237
00:37:33,230 --> 00:37:35,566
لكنني أكثر حظًا الليلة.

238
00:37:37,242 --> 00:37:38,326
يكفي ذلك.

239
00:37:52,231 --> 00:37:54,003
- زينيا...
- مرحبا لوكاس.

240
00:37:54,233 --> 00:37:58,571
- هل أرسلت لك رسالة نصية بعد؟
- لا، ليس لديها درس رقص اليوم.

241
00:38:01,144 --> 00:38:02,575
حسنا، شكرا.

242
00:38:04,154 --> 00:38:05,355
أين هي؟

243
00:38:44,033 --> 00:38:47,828
- مرحبًا؟
- ل، ماذا حدث لك؟

244
00:38:48,162 --> 00:38:50,206
حتى في الاستوديو،
أنهم لا يعرفون أين أنت.

245
00:38:50,998 --> 00:38:54,210
- أين أنت؟
- أنا مع موهبتي الغامضة.

246
00:38:54,460 --> 00:38:58,881
أنا في منزله لدروس خصوصية.

247
00:39:00,674 --> 00:39:05,093
<i>منزله كبير جدًا.</i>
<i>إنه غني بشكل لا يصدق.</i>

248
00:39:05,262 --> 00:39:08,641
كان العرض جيدًا جدًا بحيث لا يمكن رفضه.

249
00:39:09,058 --> 00:39:12,019
- <i>لماذا لم تخبرني؟</i>
- كان مفاجئا.

250
00:39:12,695 --> 00:39:15,286
سأخبرك عندما نرى بعضنا البعض.

251
00:39:16,002 --> 00:39:19,589
<i>ماذا لو كان لديه نوايا أخرى؟</i>
<i>أين ذلك؟</i>

252
00:39:20,575 --> 00:39:24,996
انه لطيف. لقد أعطاني الكثير من الهدايا.

253
00:39:25,865 --> 00:39:27,867
<i>أنت تعاملني كطفل، يا لوكس.</i>

254
00:39:28,102 --> 00:39:34,100
لا أعرف أين هذا.
إنها تقسيم فرعي.

255
00:39:34,125 --> 00:39:36,043
التقسيم؟
هناك الكثير من التقسيمات الفرعية.

256
00:39:36,725 --> 00:39:39,394
- أنا قلقة فقط.
- انتظر...

257
00:39:45,761 --> 00:39:48,097
هنا، سأرسل لك العنوان.

258
00:39:51,892 --> 00:39:53,644
هناك، هل تراه؟

259
00:39:57,857 --> 00:40:01,944
فقط اتصل بي على الفور
إذا شعرت أن شيئًا ما ليس على ما يرام.

260
00:40:01,974 --> 00:40:04,913
- نعم، نعم، وداعا.
- تمام.

261
00:40:04,944 --> 00:40:10,155
[الدردشة في الخلفية]

262
00:40:58,918 --> 00:41:01,879
ولهذا السبب انفصلت أنت وأبي..
بسببك.

263
00:41:02,062 --> 00:41:04,231
أبي أمسك بك مع شريك حياتك.

264
00:41:04,256 --> 00:41:07,172
أنت بالفعل كبير في السن، وحتى الآن
ما زلت متورطًا مع شخص آخر،

265
00:41:07,197 --> 00:41:08,594
شخص أصغر منك.

266
00:41:08,619 --> 00:41:10,852
ولهذا السبب مات أبي
من وجع القلب الذي سببته له

267
00:41:11,055 --> 00:41:13,565
كل الراقصات التي عرفتها هي نفسها...

268
00:41:13,778 --> 00:41:15,405
لكم جميعا مجرد اللعب معنا!

269
00:42:31,732 --> 00:42:34,851
لقد نمت جيدًا ،
لم أكن أريد أن أزعجك.

270
00:42:35,639 --> 00:42:38,767
- دعونا نأكل.
- من كنت تتحدث إليه سابقًا؟

271
00:42:40,094 --> 00:42:41,137
اه...

272
00:42:42,964 --> 00:42:44,299
ماذا؟

273
00:42:44,611 --> 00:42:47,656
بدا الأمر كما لو كنت كذلك
يتجادل مع شخص ما.

274
00:42:47,681 --> 00:42:53,046
اه، لا شيء.
مجرد موظف في المكتب.

275
00:42:53,071 --> 00:42:54,114
همم...

276
00:43:04,233 --> 00:43:08,650
هدية أخرى؟
قد أعتاد على هذا.

277
00:43:09,253 --> 00:43:13,236
<i>"لملكتي الجميلة". </i>رائع.

278
00:43:19,098 --> 00:43:22,936
هذه رائعة.
يجب أن تكون باهظة الثمن؟

279
00:43:24,032 --> 00:43:28,828
أريدك أن ترتدي هذا في وقت لاحق الليلة.

280
00:43:34,669 --> 00:43:35,837
شكرًا لك.

281
00:43:48,211 --> 00:43:49,754
ألست باردا؟

282
00:44:06,605 --> 00:44:08,273
ألا تشعر بالحر؟

283
00:45:02,625 --> 00:45:04,250
يا للقرف.

284
00:46:07,258 --> 00:46:09,415
- أوه، نعم. نعم.
- هل يعجبك ذلك، هاه؟

285
00:46:09,469 --> 00:46:12,680
- هل يعجبك ذلك يا إل؟
- نعم!

286
00:46:12,856 --> 00:46:14,305
يعجبك هذا، هاه؟

287
00:46:15,586 --> 00:46:17,641
هناك. يستمر في التقدم.

288
00:46:17,930 --> 00:46:21,133
هل يعجبك ذلك؟ هاه؟ مثل هذا؟

289
00:46:21,158 --> 00:46:23,438
هل يعجبك ذلك؟

290
00:46:30,958 --> 00:46:33,502
- هل يعجبك هذا؟ هاه؟
- أوه نعم!

291
00:46:33,527 --> 00:46:35,849
هل أحببت ذلك؟ هاه؟

292
00:46:42,927 --> 00:46:44,178
يا للقرف!

293
00:46:54,425 --> 00:46:56,331
هل يعجبك ذلك؟ همم؟

294
00:47:10,414 --> 00:47:11,498
حسنًا؟

295
00:49:22,667 --> 00:49:24,715
آلان، ماذا تفعل؟

296
00:49:26,301 --> 00:49:27,386
آلان...

297
00:49:29,954 --> 00:49:31,871
صديقك اتصل...

298
00:49:33,402 --> 00:49:35,267
مجنون بالنسبة لك.

299
00:49:37,912 --> 00:49:42,730
كنت أعلم أنك ستخدعني فقط..

300
00:49:44,400 --> 00:49:48,441
آلان، ترك ذلك.
ترك ذلك.

301
00:49:49,281 --> 00:49:50,490
ماذا تفعل؟

302
00:49:51,533 --> 00:49:55,712
لا تقلق، أنا شخص جيد.

303
00:49:56,395 --> 00:49:58,230
لن أستخدم هذا ضدك.

304
00:49:59,972 --> 00:50:04,257
أريد فقط بعض التحدي...

305
00:50:11,166 --> 00:50:14,330
هناك، ارقص معي، L.

306
00:50:16,401 --> 00:50:20,666
رقص...
هيا، حرك الوركين أكثر.

307
00:50:21,227 --> 00:50:22,770
لنواصل الرقص...

308
00:50:23,613 --> 00:50:24,613
هنا.

309
00:50:24,878 --> 00:50:26,679
كما اعتادت أمي أن تفعل.

310
00:50:28,694 --> 00:50:30,518
كانت تعلمني حينها

311
00:50:48,298 --> 00:50:51,093
هناك. يرى؟

312
00:50:52,761 --> 00:50:54,304
أنت فقط ستلعب معي، أليس كذلك؟

313
00:50:54,638 --> 00:50:57,390
- آلان...
- أليس كذلك؟ هذا شريكك، أليس كذلك؟

314
00:50:59,100 --> 00:51:00,691
انت تلعب عليه...

315
00:51:01,955 --> 00:51:05,175
وأنت تلعب معي.
أنتم جميعًا متشابهون!

316
00:51:09,222 --> 00:51:12,489
- ل؟
- لا يوجد حرف L هنا.

317
00:51:13,198 --> 00:51:17,035
لا يوجد سوى <i>شهوانية</i> هنا. غبي!

318
00:51:19,438 --> 00:51:20,564
ل!

319
00:51:33,385 --> 00:51:35,178
رقص...

320
00:51:36,221 --> 00:51:38,431
اتركني من فضلك.

321
00:51:39,933 --> 00:51:44,896
سأذهب معك إلى أي مكان.
سأعيش هنا معك.

322
00:51:48,692 --> 00:51:51,528
صديقك لن يجدك هنا.

323
00:51:54,990 --> 00:51:56,158
أنت فقط ستبقى هنا.

324
00:52:11,389 --> 00:52:12,390
أمي أنظري...

325
00:52:14,604 --> 00:52:18,472
إنها L، راقصة مثلك تمامًا.

326
00:52:19,921 --> 00:52:21,268
مثلك تمامًا،

327
00:52:23,143 --> 00:52:24,769
أنت الذي لعبت دور أبي،

328
00:52:26,313 --> 00:52:27,856
لقد لعبت معي أيضًا!

329
00:52:33,030 --> 00:52:36,283
آلان .. آلان ..

330
00:52:36,308 --> 00:52:41,167
آلان، ليس كل الراقصين هكذا
ما واجهته. أنا مختلف.

331
00:52:41,432 --> 00:52:44,190
- أحبك، آلان.
- كنت تحبني؟

332
00:52:44,550 --> 00:52:45,550
حقًا؟

333
00:52:47,110 --> 00:52:49,393
هل تعبث معي أم ماذا؟

334
00:52:59,550 --> 00:53:02,348
- ل، أنا هنا من أجلك.
- لوكاس...

335
00:53:10,859 --> 00:53:12,359
عاهرة!

336
00:53:30,188 --> 00:53:33,505
<ط> قلت لك، أليس كذلك؟ لقد حصلت عليك دائمًا.</i>

337
00:53:34,187 --> 00:53:38,715
<i>شيء جيد شعرت به</i>
<i>أن شيئًا سيئًا كان يحدث لي.</i>

338
00:53:39,586 --> 00:53:40,879
<i>فقط تخيل،</i>

339
00:53:41,591 --> 00:53:45,806
<i>ألان مطلوب</i>
<i>بجرم اختطاف راقصين لفترة طويلة.</i>

340
00:53:46,274 --> 00:53:49,884
<i>أعدك أنني لن أعمى مرة أخرى.</i>

341
00:57:48,310 --> 00:57:51,497
- لدي شيء لأطلب منك.
- أنا أيضاً.

342
00:57:52,458 --> 00:57:55,661
- لا مزيد من الرقص في السرير...
- مع شخص آخر...

343
00:57:56,036 --> 00:57:59,103
- وينبغي أن يكون لي فقط.
- وينبغي أن يكون لنا فقط.

344
00:57:59,869 --> 00:58:02,591
- أحبك.
- أحبك أكثر.


