1 00:00:58,977 --> 00:01:00,520 أعضاء مجلس الشيوخ، أقول لكم. 2 00:01:00,687 --> 00:01:02,981 أولئك الذين هربوا في مخالب الأسد 3 00:01:03,148 --> 00:01:05,608 سوف تسمم من سم الثعبان. 4 00:01:05,775 --> 00:01:07,026 هناك الكثير من المخلوقات. 5 00:01:07,193 --> 00:01:09,279 - ليس بالمعنى الحرفي. - ماذا؟ 6 00:01:12,031 --> 00:01:14,075 "قيصر... ماذا تسمع؟" 7 00:01:14,242 --> 00:01:16,035 بواسطة "سم الأفعى"؟ 8 00:01:16,202 --> 00:01:19,164 - وبـ "مخالب الأسد"؟ - لم أفهم شيئا. 9 00:01:19,330 --> 00:01:22,000 الأسد! الذي لا يقهر قوة روما! 10 00:01:22,167 --> 00:01:25,128 مثل مخالب الصقر، أغلقت... 11 00:01:25,295 --> 00:01:26,838 - هناك صقر؟ - صه! 12 00:01:27,005 --> 00:01:28,840 مثل مخالب الصقر، 13 00:01:29,007 --> 00:01:31,760 لقد أغلقت في جميع القارات، 14 00:01:31,926 --> 00:01:33,052 باستثناء هنا، في أرموريكا، 15 00:01:33,428 --> 00:01:34,471 حيث مقبض 16 00:01:34,637 --> 00:01:39,768 يستمر الغال غير القابل للاختزال ليضحك على منقار النسر الإمبراطوري. 17 00:01:40,769 --> 00:01:42,937 النسر الإمبراطوري يطرح مشكلة 18 00:01:43,104 --> 00:01:44,022 لشخص ما؟ 19 00:01:45,064 --> 00:01:45,940 هؤلاء البرابرة 20 00:01:46,107 --> 00:01:47,025 رفض روما؟ 21 00:01:47,192 --> 00:01:49,652 لذا فإن روما هي التي ستذهب إليهم. 22 00:01:52,030 --> 00:01:54,365 أم...هل هذا هناك؟ هل هو الآن؟ 23 00:01:54,532 --> 00:01:55,492 نعم الآن. 24 00:01:57,786 --> 00:01:59,329 هذا هو سم الثعبان. 25 00:01:59,496 --> 00:02:02,624 غابتهم سوف تفسح المجال � المباني المجيدة. 26 00:02:02,791 --> 00:02:05,126 تحيط بها الحضارة الرومانية، 27 00:02:05,293 --> 00:02:07,587 سيتعين عليهم التكيف أو الاختفاء. 28 00:02:09,439 --> 00:02:11,132 لقد عهدت بالبناء 29 00:02:11,299 --> 00:02:14,928 من مدينتنا الرائعة للمهندس المعماري الشاب Anglaigus. 30 00:02:15,094 --> 00:02:16,971 قام بتصميم العديد من المباني 31 00:02:17,138 --> 00:02:20,350 الكثير منها لم ينهار. 32 00:02:21,893 --> 00:02:24,479 أحسنت أنجليجوس! أنا أعشق. 33 00:02:24,646 --> 00:02:26,189 نموذج صغير رائع! 34 00:02:26,356 --> 00:02:28,983 ماذا ستتصل مدينتك المجيدة ؟ 35 00:02:29,150 --> 00:02:30,235 لقد فكرت... 36 00:02:30,401 --> 00:02:31,194 لقد كانت قمامة. 37 00:02:31,361 --> 00:02:33,029 لذلك، لم أصر. 38 00:02:33,196 --> 00:02:35,240 ماذا تقترح، أيها السيناتور، نشرة الإصدار؟ 39 00:02:35,740 --> 00:02:39,661 نحن بحاجة إلى اسم يستحضر روما... 40 00:02:39,828 --> 00:02:41,788 لكنها ليست روما حقًا. 41 00:02:42,872 --> 00:02:43,540 شائعة؟ 42 00:02:43,706 --> 00:02:44,457 شائعة؟ 43 00:02:44,624 --> 00:02:46,125 إنها ليست روما حقًا. 44 00:02:46,292 --> 00:02:48,294 أخشى أن نخلط بينه وبين... 45 00:02:48,461 --> 00:02:50,505 جيد. ماذا تعتقد... 46 00:02:51,256 --> 00:02:52,966 من مجال الآلهة؟ 47 00:02:53,299 --> 00:02:54,926 مجال الآلهة؟ 48 00:02:57,804 --> 00:02:59,264 لست متأكدا... 49 00:03:00,598 --> 00:03:01,808 أوه نعم، انها ليست سيئة. 50 00:05:17,485 --> 00:05:18,152 الوقواق! 51 00:05:19,195 --> 00:05:21,030 هذا لك يا أوبيليكس. 52 00:05:21,197 --> 00:05:22,949 من الواضح أنني رأيته في الأول. 53 00:05:23,116 --> 00:05:24,575 - اه جيد؟ - تماما! 54 00:05:24,742 --> 00:05:26,494 إنه خائف مني، وليس أنت! 55 00:05:26,661 --> 00:05:28,454 اه جيد؟ هل تحدثت عن ذلك؟ 56 00:05:28,621 --> 00:05:30,498 أرى الخنازير البرية أولاً. 57 00:05:30,665 --> 00:05:33,042 هل أدفعهم تحت أنفك؟ 58 00:05:33,209 --> 00:05:33,960 آه هناك تذهب! 59 00:05:34,127 --> 00:05:35,670 الرجل ضروري! 60 00:05:35,837 --> 00:05:37,130 لقد انتهيت، نعم؟ 61 00:05:37,296 --> 00:05:38,840 أنا الأسرع. 62 00:05:39,007 --> 00:05:40,174 لأكلهم. 63 00:05:40,341 --> 00:05:41,676 - إنها لي! - لا! 64 00:05:41,843 --> 00:05:43,094 - لو! - لا! 65 00:05:46,723 --> 00:05:47,432 لو! 66 00:05:59,986 --> 00:06:01,195 أوبليكس! 67 00:06:01,988 --> 00:06:03,489 خنزيري البري... 68 00:06:03,948 --> 00:06:06,159 يسمى "العودة"! 69 00:06:06,993 --> 00:06:08,953 إنه ليس خنزيرك! 70 00:06:29,223 --> 00:06:31,642 ما هذا، بواسطة توتاتيس؟ 71 00:07:00,630 --> 00:07:02,840 121، 122، 123، 72 00:07:03,007 --> 00:07:05,593 124، 125... آسف، آسف... 73 00:07:05,760 --> 00:07:07,512 126، 127، 74 00:07:08,346 --> 00:07:09,222 و...128! 75 00:07:09,388 --> 00:07:11,724 هنا أول شجرة يتم قطعها 76 00:07:15,186 --> 00:07:17,188 بواسطة فيستا! خذ ذلك بعيدا عني! 77 00:07:17,897 --> 00:07:18,689 ارقد! 78 00:07:19,524 --> 00:07:22,110 يجب أن لا تلمس الأشجار، رومان. 79 00:07:22,276 --> 00:07:23,986 معرف الإصلاح يكره ذلك. 80 00:07:24,153 --> 00:07:26,322 هيا، هيا، معرف الإصلاح! هذا يكفي! 81 00:07:28,282 --> 00:07:30,326 اخرج من هنا فورا! 82 00:07:30,493 --> 00:07:34,205 موقع البناء صارم محظور على الجمهور. انها واضحة؟ 83 00:07:49,303 --> 00:07:51,389 أنا أحب الرومان بدون دروع. 84 00:07:51,764 --> 00:07:54,308 أنها تجعل ضجيجا لطيفا عندما يسقطون. 85 00:08:06,779 --> 00:08:10,408 � أبراراكورسيكس، قائدنا، نحن بحاجة للتحدث معك! 86 00:08:10,575 --> 00:08:13,619 وهو في اجتماع. أنا يمكن أن تأخذ رسالة؟ 87 00:08:15,705 --> 00:08:16,873 أنا أستمع إليك. 88 00:08:17,039 --> 00:08:18,374 ماذا يحدث؟ 89 00:08:18,541 --> 00:08:20,459 قصة السمك غير الطازج... 90 00:08:20,626 --> 00:08:21,919 ماذا تقصد، ليست طازجة؟ 91 00:08:22,086 --> 00:08:24,422 كنت أجيب على سؤال! 92 00:08:24,589 --> 00:08:25,506 أذهب خلفها ! 93 00:08:25,673 --> 00:08:27,800 لقد صادفنا الرومان. 94 00:08:27,967 --> 00:08:30,428 - الرومان بالخيوط. - أي نوع 95 00:08:30,595 --> 00:08:31,387 سلاسل؟ 96 00:08:31,554 --> 00:08:33,431 حيث نقع في ذلك. 97 00:08:33,598 --> 00:08:36,392 سيكون موقع البناء محظور على الجمهور. 98 00:08:36,726 --> 00:08:39,187 ما هو موقع البناء هذا؟ 99 00:08:39,353 --> 00:08:41,564 السلاسل ليست سيئة للغاية. 100 00:08:41,731 --> 00:08:43,649 تعال! نحن في طريقنا إلى الوراء! 101 00:08:45,067 --> 00:08:48,237 اذهب لمشاهدة موقع البناء هذا من أجلي. أنت لا تعرف أبدا. 102 00:08:48,404 --> 00:08:50,656 مهلا، دعونا التقرير! 103 00:08:50,823 --> 00:08:52,200 انتهى تقريرك! 104 00:09:02,251 --> 00:09:06,130 إنه أمر لا يطاق أن البرابرة تسوية شارب 105 00:09:06,297 --> 00:09:07,798 خطط قيصر! 106 00:09:07,965 --> 00:09:11,260 الغال لا يحبون دع غابتهم تمس. 107 00:09:11,427 --> 00:09:12,345 غابتهم؟ 108 00:09:12,511 --> 00:09:14,472 توقف عن الحركة، من فضلك. 109 00:09:14,639 --> 00:09:16,182 بقلم جونو، أين يعتقدون أنهم موجودون؟ 110 00:09:16,349 --> 00:09:18,768 يعتقدون أنهم في المنزل. هذه هي المشكلة. 111 00:09:18,935 --> 00:09:21,270 حسناً، حان وقت الحضارة. 112 00:09:21,437 --> 00:09:23,231 سنقوم بإزالة الغابات الخاصة بهم. 113 00:09:23,397 --> 00:09:24,982 سيكون من الضروري تفكيكها أولاً. 114 00:09:25,149 --> 00:09:28,236 لهذا السبب، قيصر مهم عليك. وأعتقد... 115 00:09:28,402 --> 00:09:29,862 - مرحباً، سنتوريون! - ما هو، 116 00:09:30,029 --> 00:09:32,657 العبيد 117 00:09:32,823 --> 00:09:34,075 الشكوى من عدم النشاط. 118 00:09:34,242 --> 00:09:35,159 العمليات 119 00:09:35,326 --> 00:09:36,452 تم تعليقها 120 00:09:36,619 --> 00:09:38,120 لتأمين الموقع. 121 00:09:39,330 --> 00:09:40,831 - كيف؟ - كيف ماذا؟ 122 00:09:40,998 --> 00:09:41,749 لم أفهم شيئا. 123 00:09:41,916 --> 00:09:43,251 حسنا، لا يهم. 124 00:09:43,876 --> 00:09:47,046 Anglaigus، لتجنب الغال، عليك أن تعمل في الليل. 125 00:09:47,213 --> 00:09:50,007 موقع بناء ليلي! أي شئ! 126 00:09:50,174 --> 00:09:52,176 مثل الضمادة الخاصة بك! 127 00:10:01,978 --> 00:10:05,398 سنتوريون! المتعاونون معي وأنا متردد. 128 00:10:05,564 --> 00:10:06,732 هل يجب أن نطلق النار؟ 129 00:10:06,899 --> 00:10:10,111 هل يجب علي أن أكررها لك؟ انتظر إشارتي. 130 00:10:10,278 --> 00:10:12,321 ما هي إشارتك مرة أخرى؟ 131 00:10:12,488 --> 00:10:15,157 للمرة الثلاثين، هو كذلك عندما أرفع ذراعي. 132 00:10:15,324 --> 00:10:16,409 قطعاً. 133 00:10:25,501 --> 00:10:27,128 ماذا ننتظر يا كوكب المشتري؟ 134 00:10:28,462 --> 00:10:29,880 ماذا ننتظر؟ 135 00:10:30,047 --> 00:10:31,799 تقرير كشافتي . 136 00:10:31,966 --> 00:10:35,928 سنتوريون! أنت تثرثر كثيرًا مع المهندس الغاضب. 137 00:10:36,095 --> 00:10:37,096 إنه أمر خطير. 138 00:10:37,263 --> 00:10:38,681 العودة إلى صفوف! 139 00:10:39,557 --> 00:10:40,558 السوط الشقوق. 140 00:10:40,725 --> 00:10:42,685 الشجرة تتشقق. 141 00:10:50,484 --> 00:10:51,610 ولكن ماذا 142 00:10:51,777 --> 00:10:52,695 قمت بها؟ 143 00:10:52,862 --> 00:10:54,030 - لقد رفعت ذراعك. - لا. 144 00:10:54,196 --> 00:10:55,990 أوه نعم! فجأة، كلاك! 145 00:10:56,157 --> 00:10:57,575 أعطيت الإشارة. 146 00:10:57,992 --> 00:10:58,909 مرحبًا يا قائد المئة. 147 00:10:59,076 --> 00:11:00,953 - تقرير الكشافة. - أين كنت؟ 148 00:11:01,120 --> 00:11:01,704 هناك! 149 00:11:01,871 --> 00:11:03,080 ماذا تضيء هناك؟ 150 00:11:03,247 --> 00:11:04,790 لم نبتعد بسبب 151 00:11:04,957 --> 00:11:05,583 غاو... 152 00:11:05,750 --> 00:11:06,876 أنا لا أسمع. لأن؟ 153 00:11:07,043 --> 00:11:08,252 الاغريق! 154 00:11:09,170 --> 00:11:11,756 الغال؟ حمود، يبدو التراجع! 155 00:11:16,510 --> 00:11:17,636 مرحبًا يا قائد المئة! 156 00:11:19,138 --> 00:11:21,432 ارجعوا أيها الأغبياء! 157 00:11:23,100 --> 00:11:24,393 اوه حسنا... 158 00:11:40,117 --> 00:11:40,951 معرف الإصلاح! 159 00:11:43,245 --> 00:11:45,539 ماذا يحدث مرة أخرى؟ 160 00:11:47,917 --> 00:11:50,002 ضربة من الرومان. 161 00:11:56,384 --> 00:11:59,762 ها أنت ذا، معرف الإصلاح. كل شيء عاد إلى النظام. 162 00:12:11,899 --> 00:12:14,110 بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم شيء في رأسي، أكرر. 163 00:12:14,276 --> 00:12:14,944 يستمع. 164 00:12:15,111 --> 00:12:15,945 شجرة في الليلة الواحدة؟ 165 00:12:16,112 --> 00:12:17,780 أنت تضع إصبعك في 166 00:12:17,947 --> 00:12:19,240 في العين حتى الزند. 167 00:12:19,407 --> 00:12:20,032 حاضر! 168 00:12:20,199 --> 00:12:22,701 اصمت يا كوبيتوس! لا تقف هناك فقط! 169 00:12:22,868 --> 00:12:24,578 أين تم قطع الشجرة بالأمس؟ 170 00:12:24,745 --> 00:12:28,165 ليس لدي أخبار جيدة جدا. لم يعد ممزقا. 171 00:12:28,332 --> 00:12:29,208 ماذا؟ 172 00:12:29,375 --> 00:12:30,709 يتم إعادة زرع الشجرة. 173 00:12:31,293 --> 00:12:32,878 إعادة زرعها، مجازيا؟ 174 00:12:33,045 --> 00:12:36,966 لا لا...أعيد زرعها بمعنى "إعادة الزرع". انظر الى. 175 00:12:38,050 --> 00:12:39,718 لا، ولكن هذا ليس صحيحا! 176 00:12:39,885 --> 00:12:41,679 ولكن هذا ليس صحيحا! 177 00:12:41,846 --> 00:12:44,890 سنتوريون! المهندس المعماري جعل الضوضاء مرة أخرى! 178 00:12:45,057 --> 00:12:45,724 الصمت! 179 00:12:45,891 --> 00:12:48,310 هذا يكفي! نحن في طريقنا إلى الوراء! لا يمكننا القتال. 180 00:12:48,477 --> 00:12:50,771 - لا! سوف نقتلع هذه الشجرة - مرة أخرى؟ 181 00:12:50,938 --> 00:12:53,482 نعم. وسنعيده إلى المخيم! 182 00:12:53,649 --> 00:12:57,153 انتظر... وظيفتنا ينص على اقتلاع الأشجار ، 183 00:12:57,319 --> 00:12:58,863 لكن وسائل نقلهم... 184 00:12:59,029 --> 00:13:02,658 أنتم عبيد. تطيع وتسكت! 185 00:13:02,825 --> 00:13:05,327 سنتوريون، إنه أنت من يثير ضجة! 186 00:13:05,494 --> 00:13:07,079 اسكت! وأنت، انتزعها! 187 00:13:09,248 --> 00:13:11,709 لحسن الحظ لم أحضر معرف الإصلاح. 188 00:13:11,876 --> 00:13:13,836 � الكاهن، ماذا نفعل؟ 189 00:13:14,003 --> 00:13:16,505 ربما لدي شيء مضحك.. 190 00:13:23,095 --> 00:13:24,597 شيء مضحك؟ 191 00:13:29,602 --> 00:13:31,687 مذهل! أنت تدرك 192 00:13:31,854 --> 00:13:33,772 ما مدى سرعة نموهم؟ 193 00:13:33,939 --> 00:13:36,192 ما مدى سرعة نموها عادة؟ 194 00:13:38,736 --> 00:13:40,613 لدي بعض الأخبار السيئة. 195 00:13:48,537 --> 00:13:50,956 قد يبدو هذا محبطًا. 196 00:13:56,462 --> 00:14:00,549 عليك أن ترى الجانب الجيد، الحافز يبقى سليما. إنه لشيء رائع! 197 00:14:08,182 --> 00:14:11,727 لا أحد يستسلم. وعلينا أن نهنئ أنفسنا على هذا. 198 00:14:20,611 --> 00:14:23,531 - أوبلكس، تناول الطعام ببطء! - لماذا؟ 199 00:14:23,697 --> 00:14:27,076 - مهلا، لا يزال لدي بلوط واحد متبقي. - لا! أوبلكس... 200 00:14:29,245 --> 00:14:33,457 أوبليكس! أنت ستقتلعني هذه الشجرة، على الفور! 201 00:14:33,624 --> 00:14:36,293 أوه لا! لا أستطيع أن أفعل ذلك لتحديد الهوية. 202 00:14:38,546 --> 00:14:41,465 لذا، إذا فهمتك بشكل صحيح، 203 00:14:41,632 --> 00:14:45,386 ليس فقط موقع البناء مجال الآلهة لا يتقدم، 204 00:14:45,553 --> 00:14:48,013 ولكن الرومان لا أريد أن أعيش هناك. 205 00:14:48,180 --> 00:14:50,808 نحن نتصادم مع بعض التردد. 206 00:14:50,975 --> 00:14:54,061 مواطنونا مترددون للهجرة إلى أرموريكا. 207 00:14:54,228 --> 00:14:58,315 لو بنينا المدينة القريبة من روما، سيكونون أقل بعدا. 208 00:14:58,482 --> 00:14:59,275 أعطني 209 00:14:59,441 --> 00:15:00,609 الحل، عاجز! 210 00:15:00,776 --> 00:15:03,487 أو سوف ينتهي بك الأمر في الساحات مع الأسود! 211 00:15:03,654 --> 00:15:06,198 سوف يسلي المواطنين دون أن يأخذوهم 212 00:15:06,365 --> 00:15:08,117 بعيدا عن المنزل. 213 00:15:09,535 --> 00:15:11,036 الساحات ... 214 00:15:11,453 --> 00:15:14,123 هذه فكرة ممتازة يا قيصر! 215 00:15:22,423 --> 00:15:24,842 ها، شقي! انا ذاهب الى القناة الهضمية لك! 216 00:15:25,009 --> 00:15:27,261 هرقل! لي! يساعد! 217 00:15:28,012 --> 00:15:29,638 إنه أنا، هرقل! 218 00:15:29,805 --> 00:15:31,682 سوف تدفع، طروادة الشريرة! 219 00:15:31,849 --> 00:15:33,767 سوف تموت مثل الصرصور! 220 00:15:33,934 --> 00:15:38,689 أبلدجوس! القتل واجب المذبحة، المجازر؟ 221 00:15:38,856 --> 00:15:40,733 لكن اتركيه فهو يستمتع. 222 00:15:40,899 --> 00:15:44,278 هذا العنف مجنون! أين سيبحث عن ذلك؟ 223 00:15:56,415 --> 00:15:57,958 هل يجب أن نحاول أخذ الثلاثي؟ 224 00:15:58,125 --> 00:15:58,959 مزدوج. 225 00:15:59,126 --> 00:16:00,878 وعنق الرحم، بالمناسبة، 226 00:16:01,045 --> 00:16:01,920 هل هو أفضل؟ 227 00:16:02,087 --> 00:16:04,131 يجب أن أتجنب الحركات المفاجئة. 228 00:16:05,174 --> 00:16:07,593 - هل أنت مستعد لهجوم الأفعى الجرسية؟ - مستعد! 229 00:16:10,638 --> 00:16:13,223 لم تعجبني حركة الأفعى الجرسية أبدًا. 230 00:16:13,641 --> 00:16:15,142 حسنًا، آسف أيها الرجل العجوز! 231 00:16:17,186 --> 00:16:19,104 لا تحاول ذلك ثلاث مرات. 232 00:16:21,023 --> 00:16:23,317 آه حسنًا، ها أنت ذا، إعلان! 233 00:16:25,527 --> 00:16:28,739 لم يعد بإمكاننا إجراء قتل بشكل صحيح. 234 00:16:28,906 --> 00:16:29,990 لا تخبرني عن ذلك! 235 00:16:30,157 --> 00:16:32,242 الرومانية! الرومانية! 236 00:16:32,493 --> 00:16:33,744 لقد كان لديك ما يكفي! 237 00:16:33,911 --> 00:16:37,915 كفى من الاجواء الكريهة المدينة! ضوضاء! 238 00:16:38,082 --> 00:16:40,626 نوبة! مرور! 239 00:16:40,793 --> 00:16:42,628 حسنًا، لا، ليس حقًا... 240 00:16:42,795 --> 00:16:46,548 فاعلم أنها جوهرة الطمأنينة يتم تقديمه لك. مدينة جديدة، 241 00:16:46,715 --> 00:16:49,802 في محيطها الأخضر نتوقع أقل 242 00:16:49,968 --> 00:16:51,929 ثلاثة أسابيع من وسط روما. 243 00:16:52,096 --> 00:16:54,348 سيقدم القيصر الإلهي هذا المساء، 244 00:16:54,515 --> 00:16:56,183 إلى واحد منكم 245 00:16:56,350 --> 00:16:58,519 شقة رائعة ... 246 00:16:58,977 --> 00:17:00,854 مجال الآلهة! 247 00:17:03,941 --> 00:17:06,777 استشر ما هو غير محتمل الذي هو عند قدميك! 248 00:17:06,944 --> 00:17:09,321 أوه! لكنها رائعة! 249 00:17:09,488 --> 00:17:11,740 نعم...ولكنه في ارموريكا. 250 00:17:11,907 --> 00:17:12,783 أين هي؟ 251 00:17:12,950 --> 00:17:14,284 لا أعلم، لكنه بعيد. 252 00:17:14,451 --> 00:17:17,830 دع القرعة الكبيرة... يبدأ! 253 00:17:34,179 --> 00:17:35,848 الفائز المحظوظ... 254 00:17:36,890 --> 00:17:37,808 هو... 255 00:17:38,183 --> 00:17:42,396 صاحب الرقم الذي لا يحتمل.. 256 00:17:44,231 --> 00:17:44,898 اثنان! 257 00:17:46,900 --> 00:17:49,570 لكن... إنه أنت! حسنا، بسرعة، النزول! 258 00:17:49,737 --> 00:17:51,989 لا أريد الذهاب إلى أرموريكا. 259 00:17:52,156 --> 00:17:53,782 أنت لا تعرف حتى أين هو. 260 00:17:53,949 --> 00:17:55,784 من هو المحظوظ رقم اثنين؟ 261 00:17:55,951 --> 00:17:57,453 انها نحن! إنه هنا! 262 00:17:57,619 --> 00:17:58,954 إنه ذلك الشخص! 263 00:17:59,121 --> 00:18:00,789 ماذا فزنا؟ مصارع؟ 264 00:18:00,956 --> 00:18:03,000 فلنهتف له بصوت عالي 265 00:18:03,167 --> 00:18:06,712 أثناء نزوله إلى الساحة! 266 00:18:07,212 --> 00:18:10,174 أوه! أنظر كم هو وسيم والدك! 267 00:18:10,632 --> 00:18:12,134 يبدو وكأنه بطل يوناني. 268 00:18:12,301 --> 00:18:13,469 أحسنت! 269 00:18:13,844 --> 00:18:14,720 أحسنت! 270 00:18:15,596 --> 00:18:18,140 الفأر! أظهر رقمك وابتسم! 271 00:18:21,185 --> 00:18:23,645 اه... أم... إنه أين بالفعل L’Armorique؟ 272 00:18:23,812 --> 00:18:24,813 في بلاد الغال. 273 00:18:24,980 --> 00:18:26,982 أوه نعم؟ لقد كان طريقا طويلا على أية حال. 274 00:18:27,149 --> 00:18:29,485 ماذا لو رفضت المغادرة؟ 275 00:18:29,651 --> 00:18:31,779 ابق هناك ونحن لعق الأسود. 276 00:18:33,322 --> 00:18:37,534 لا، صحيح أن القليل من الهواء النقي، لا يمكنه إلا أن يفعل الخير. 277 00:18:47,544 --> 00:18:48,629 أوه نعم! 278 00:18:49,588 --> 00:18:54,134 والحقيقة أن العمارة الرومانية إنه أمر مثير للإعجاب حقًا. 279 00:18:54,301 --> 00:18:56,553 إذن هذه هي قاعة الاستقبال؟ 280 00:18:59,973 --> 00:19:02,643 سوف نوقف التكاليف وسوف تعود إلى روما 281 00:19:02,810 --> 00:19:05,395 واشرح أن المتعة قد انتهت. 282 00:19:05,562 --> 00:19:08,899 أبداً! هل تسمع؟ قيصر كلفتني بمهمة. 283 00:19:09,066 --> 00:19:10,776 وسأراها حتى النهاية، 284 00:19:10,943 --> 00:19:14,112 هل يجب أن أموت العبيد لهذه المهمة. 285 00:19:16,073 --> 00:19:18,283 "جعل العبيد يموتون في العمل"؟ 286 00:19:18,450 --> 00:19:20,828 وهذا ما سيحدث. 287 00:19:20,994 --> 00:19:22,913 ماذا يمكننا أن نفعل، بانوراميكس؟ 288 00:19:23,080 --> 00:19:24,122 يفكر. 289 00:19:30,754 --> 00:19:33,590 لدي فكرة، ولكن لن ترغب في ذلك. 290 00:19:34,716 --> 00:19:35,551 الضرب؟ 291 00:19:35,717 --> 00:19:37,261 ها أنت ذا، تلك كانت فكرتي. 292 00:19:37,427 --> 00:19:39,888 لحماية العبيد، لدي خطة. 293 00:19:40,055 --> 00:19:41,932 ويتطلب الضرب بالتأكيد، 294 00:19:42,099 --> 00:19:43,892 ولكن... صغيرة. 295 00:19:44,059 --> 00:19:47,271 القليل من الضرب؟ هل هذا موجود؟ 296 00:19:48,272 --> 00:19:49,147 شل فو مي! 297 00:19:49,898 --> 00:19:51,149 شل فو مي! 298 00:19:53,861 --> 00:19:56,697 معسكر العبيد من فضلك؟ 299 00:19:56,864 --> 00:19:58,532 صباح الخير! 300 00:19:58,699 --> 00:20:00,033 لا يمكنك أن تعرف 301 00:20:00,200 --> 00:20:02,202 أنا في مزاج جيد! 302 00:20:26,226 --> 00:20:27,853 حسنًا، يجب أن يكون الأمر كذلك. 303 00:20:41,491 --> 00:20:45,787 ها هي الجرعة السحرية التي تعطي قوة خارقة. هدية! 304 00:20:45,954 --> 00:20:47,497 ألن أتذوقه أولاً؟ 305 00:20:47,664 --> 00:20:48,624 لا، ليس أنت! 306 00:20:48,790 --> 00:20:51,168 كل ما عليك فعله هو التمرد 307 00:20:51,335 --> 00:20:52,878 والفرار. أنت حر. 308 00:20:53,378 --> 00:20:57,925 أولا أريد أن أقول شكرا لك. ولكن هل الطيران هو الحل؟ 309 00:20:58,091 --> 00:20:58,717 عفو؟ 310 00:20:58,884 --> 00:20:59,968 أنت تتحدث عن الهروب 311 00:21:00,135 --> 00:21:03,221 ولكن ليس التسرب لا... أنا أفرض هذه النقطة، 312 00:21:03,388 --> 00:21:05,223 شكل آخر من أشكال العبودية؟ 313 00:21:05,390 --> 00:21:08,060 إنها بالأحرى البداية لشكل من أشكال الحرية. 314 00:21:08,226 --> 00:21:10,562 ومع ذلك، لا مفر من دون القمع. 315 00:21:10,729 --> 00:21:12,689 هناك مجال للنقاش. 316 00:21:12,856 --> 00:21:14,775 أنا فقط أعرض عليك جرعة. 317 00:21:14,942 --> 00:21:16,610 أعود للفكرة.. 318 00:21:16,777 --> 00:21:19,237 أنت تأخذ الجرعة الخاصة بك أو سنعطيك واحدة! 319 00:21:19,404 --> 00:21:21,156 بالتأكيد، بالتأكيد. 320 00:21:29,873 --> 00:21:31,416 ماذا حدث؟ 321 00:21:31,583 --> 00:21:34,836 شهادة احترام جميلة من جيراننا الغال. 322 00:21:36,672 --> 00:21:39,132 أوه لا، الآن ليس الوقت المناسب! 323 00:21:44,888 --> 00:21:45,555 أه. . . 324 00:21:54,022 --> 00:21:58,485 من الآن فصاعدا، سوف نتلقى الأجر على قدم المساواة مع الفيلق. 325 00:21:58,652 --> 00:22:00,988 نريد إجازة، وجبتين في اليوم... 326 00:22:01,154 --> 00:22:02,072 كيف؟ 327 00:22:02,239 --> 00:22:03,657 - ثلاثة. - أوه نعم! لذا، 328 00:22:03,824 --> 00:22:05,033 ثلاث وجبات في اليوم. 329 00:22:05,200 --> 00:22:06,284 - هل هذا كل شيء؟ - لا. 330 00:22:06,451 --> 00:22:08,912 عندما المبنى الأول سيتم بناء المدينة، 331 00:22:09,079 --> 00:22:10,831 نريد أن نتحرر. 332 00:22:10,998 --> 00:22:12,207 - تحررت؟ - حر. 333 00:22:12,374 --> 00:22:13,625 أوه نعم، نعم. نتيجة ل، 334 00:22:13,792 --> 00:22:15,794 نحن نطالب بالسكن لكل منا. 335 00:22:15,961 --> 00:22:17,754 تلك هي الزيادة الصغيرة... 336 00:22:17,921 --> 00:22:18,755 الحاضر! 337 00:22:20,674 --> 00:22:21,925 أنت لن تقبل؟ 338 00:22:22,092 --> 00:22:24,011 نعم. يبدو ذلك حكيماً بالنسبة لي. 339 00:22:24,177 --> 00:22:25,637 أبرمت الصفقة؟ 340 00:22:58,336 --> 00:23:00,297 أوه نعم! في الواقع... 341 00:23:00,464 --> 00:23:04,468 العمارة الرومانية, إنه مثير للإعجاب! 342 00:23:04,634 --> 00:23:05,886 إنها وظيفة جيدة! 343 00:23:06,053 --> 00:23:06,970 ماذا تفعل هناك؟ 344 00:23:07,137 --> 00:23:09,806 سنتوريون، وفقا لشائعة منتشرة، 345 00:23:09,973 --> 00:23:13,602 سوف تعطي للعبيد نفس الأجر الذي ندفعه؟ 346 00:23:13,769 --> 00:23:16,271 هل تؤكد أنها سلطات؟ 347 00:23:17,898 --> 00:23:19,775 - إنها لي! - لا يا ملكي! 348 00:23:19,941 --> 00:23:20,692 - لا! - لو! 349 00:23:42,589 --> 00:23:45,050 ماذا تفعل؟ الجرعة السحرية, 350 00:23:45,217 --> 00:23:46,760 كان للهروب منك. 351 00:23:46,927 --> 00:23:49,221 لذلك، ناقشناها. والحالة 352 00:23:49,387 --> 00:23:53,225 العبد الهارب لا يقدم الآفاق المهنية. 353 00:23:53,391 --> 00:23:55,560 ماذا تريد أكثر من ذلك يا توتاتيس؟ 354 00:23:55,727 --> 00:23:56,645 ببساطة تصبح 355 00:23:56,812 --> 00:24:00,565 المواطنين الرومان الأحرار. ل هذا كل شيء، علينا الانتهاء من هذا المبنى. 356 00:24:01,900 --> 00:24:03,235 لن نتركك 357 00:24:03,401 --> 00:24:06,029 تدمير غاباتنا. أبقِ رجالك بعيدًا! 358 00:24:06,196 --> 00:24:08,698 سوف نعود ل تدمير موقع البناء هذا. 359 00:24:22,129 --> 00:24:24,548 - هل خدم الجميع؟ - أول! 360 00:24:24,714 --> 00:24:25,507 لا... 361 00:24:25,674 --> 00:24:27,843 قليل من الصمت لحديثي. 362 00:24:28,009 --> 00:24:29,094 تعال! ها نحن! 363 00:24:29,261 --> 00:24:31,721 أنت لا تعرف حتى الذي يحتاج إلى استغلالها. 364 00:24:31,888 --> 00:24:33,932 - من يهتم! - طالما نكتب! 365 00:24:34,099 --> 00:24:36,226 يجب هدم مبنى كبير. 366 00:24:36,393 --> 00:24:39,271 نحن نكسر كل ذلك يقدم نفسه. سيكون بخير. 367 00:24:42,107 --> 00:24:42,941 انتظر... 368 00:24:47,195 --> 00:24:50,115 تشااااارجيز! 369 00:25:10,385 --> 00:25:12,179 المجموعة 44، اتبعوني! 370 00:25:12,345 --> 00:25:13,305 و الـ 43 ؟ 371 00:25:13,471 --> 00:25:14,973 43 هو المدخل C. 372 00:25:16,433 --> 00:25:17,434 المدنيين! 373 00:25:17,601 --> 00:25:21,479 أوه، القليل من الترفيه بالأزياء لتجعلنا ننتظر! 374 00:25:21,646 --> 00:25:23,648 كنت أفضل وجبة خفيفة. 375 00:25:24,316 --> 00:25:25,692 جان ماركوس! 376 00:25:27,861 --> 00:25:29,112 هيا أيها الرجل الكبير. 377 00:25:33,366 --> 00:25:35,035 هل يمكننا تحطيم المنزل الكبير؟ 378 00:25:35,202 --> 00:25:35,827 لا. 379 00:25:35,994 --> 00:25:38,288 حسنا، عمود، على أي حال؟ 380 00:25:38,455 --> 00:25:39,122 لا. 381 00:25:39,289 --> 00:25:42,083 - العربة الصغيرة، على الأقل؟ - لا! 382 00:25:42,250 --> 00:25:46,213 ما هي الرومان ل؟ إذا لم نتمكن من النقر عليه؟ 383 00:25:51,593 --> 00:25:54,554 هيا يا أطفال! نحن ذاهبون إلى المنزل. 384 00:26:05,106 --> 00:26:07,150 أحتاج إلى سند الملكية الخاص بك. 385 00:26:07,317 --> 00:26:09,653 ولكن هذا هو حق الملكية الخاص بي! 386 00:26:09,819 --> 00:26:11,363 لقد أعطانا إياه قيصر. 387 00:26:11,529 --> 00:26:12,572 ماذا تحتاج؟ 388 00:26:12,739 --> 00:26:13,448 بيتريكتوس... 389 00:26:13,615 --> 00:26:14,407 بيتيمينوس. 390 00:26:14,574 --> 00:26:16,243 بيتيمينوس، لا أستطيع... 391 00:26:16,409 --> 00:26:17,077 قل! 392 00:26:17,244 --> 00:26:19,496 التوقف عن التململ أو لن نخرج من هذا. 393 00:26:19,663 --> 00:26:21,915 انها طويلة! إنها طويلة، بواسطة فيستا! 394 00:26:22,082 --> 00:26:23,708 الفسيفساء طويلة. 395 00:26:23,875 --> 00:26:25,418 هذا ليس شيئا جديدا. 396 00:26:29,256 --> 00:26:30,840 الفسيفساء الخاصة بك لديها مشكلة. 397 00:26:31,007 --> 00:26:31,633 عفو؟ 398 00:26:31,800 --> 00:26:34,261 إنها كبيرة جدًا وغير موحدة.. 399 00:26:34,427 --> 00:26:35,220 هل حان الوقت؟ 400 00:26:35,387 --> 00:26:37,305 - إنها مثالية، بيتيسيتروس. -بيتيمينوس. 401 00:26:37,472 --> 00:26:40,517 بيتيمينوس. لا أستطيع منزل لك. شكرًا. التالي! 402 00:26:40,684 --> 00:26:42,727 سافرنا لأسابيع. 403 00:26:42,894 --> 00:26:43,645 إنه قيصر... 404 00:26:43,812 --> 00:26:46,940 أعود غدا مع أ ملف كامل. التالي! 405 00:26:52,445 --> 00:26:54,030 هيا، أنا مشغول! 406 00:27:05,458 --> 00:27:08,503 ضاع في ارموريكا بدون لا مكان للذهاب... 407 00:27:08,670 --> 00:27:10,714 ماذا لو صادفنا برابرة غاليين؟ 408 00:27:10,880 --> 00:27:12,382 لا! أنا أكره القتال. 409 00:27:12,549 --> 00:27:14,551 سوف هرقل تتسطح لك! 410 00:27:14,718 --> 00:27:18,263 انظر، إنه يرفع عمود في حد ذاته! 411 00:27:44,998 --> 00:27:47,208 هل مسموح لي أن ألعب مع الكلب؟ 412 00:27:48,126 --> 00:27:51,755 بالطبع. انه موهوب جدا لاعادة العصي. 413 00:27:51,921 --> 00:27:53,631 هاه، معرف الإصلاح؟ 414 00:27:53,798 --> 00:27:57,719 أنا أدربه على إعادة menhirs، ولكن ليس هناك بعد. 415 00:28:01,723 --> 00:28:03,767 هيا، قم بالإصلاح، اذهب وانظر! 416 00:28:05,894 --> 00:28:07,270 هرقل! 417 00:28:07,687 --> 00:28:08,605 ليس لدينا حظ. 418 00:28:08,772 --> 00:28:09,522 لقد قلت ذلك. 419 00:28:09,689 --> 00:28:11,232 ماذا سيحدث لنا؟ 420 00:28:14,944 --> 00:28:16,279 أب! أم! 421 00:28:16,446 --> 00:28:17,739 لقد وجدت هرقل! 422 00:28:17,906 --> 00:28:18,990 أين ذلك يا هرقل؟ 423 00:28:20,033 --> 00:28:22,535 - أبلدجوس! - تجنيب الطفل. المناطق 424 00:28:22,702 --> 00:28:23,787 من رجل إلى رجل. 425 00:28:28,333 --> 00:28:30,210 حصلت عليك! 426 00:28:30,377 --> 00:28:31,378 عن ما؟ 427 00:28:31,544 --> 00:28:33,713 بشكل عام. أنت... 428 00:28:33,880 --> 00:28:35,507 مهلا، الحساء سوف يبرد! 429 00:28:35,673 --> 00:28:37,425 إنتظري لحظة يا ميميني. أنا قادم. 430 00:28:37,592 --> 00:28:41,012 أنت تشعر بخيبة أمل كبيرة لعدم القيام بذلك خاض معركة جيدة. 431 00:28:41,179 --> 00:28:43,306 أخذنا بعض الجرعة السحر من أجل لا شيء. 432 00:28:45,392 --> 00:28:47,310 إذا التقيت بمدني روماني، 433 00:28:47,477 --> 00:28:49,979 سأعطيه نظرة والذي سيقول الكثير! 434 00:28:50,271 --> 00:28:53,024 أنا، إذا كان مدنيا رومانيا يسألني عن الاتجاهات، 435 00:28:53,191 --> 00:28:55,902 سأقول له ولكن لن يطلب المزيد. 436 00:28:56,069 --> 00:28:57,070 ميمي! 437 00:28:57,237 --> 00:29:00,824 إذا ساعدني روماني في الحمل سلتي سأقول شكرا لك.. 438 00:29:00,990 --> 00:29:02,367 لكنها لن تكون صادقة. 439 00:29:07,080 --> 00:29:09,290 إنهم أصدقاء... إنهم لا يعرفون إلى أين يذهبون. 440 00:29:09,457 --> 00:29:12,377 ليس لديهم الملف الصحيح 441 00:29:12,877 --> 00:29:16,131 آخر مرة روماني جئت ولم أولد. 442 00:29:16,297 --> 00:29:19,968 مدنيون أم لا، من الرومان إلى القرية، أنا لا أتفق. 443 00:29:20,135 --> 00:29:23,972 لقد بدأت تبدو وكأنها محاولة غزو صغيرة 444 00:29:24,139 --> 00:29:26,516 انتباه! الغزاة هم... 445 00:29:26,683 --> 00:29:27,851 ولكن أين رأيت 446 00:29:28,017 --> 00:29:30,812 الغزاة؟ إنها عائلة ضائعة. 447 00:29:30,979 --> 00:29:33,690 - لكن ميمي... - الأسرة هي عائلة. 448 00:29:33,857 --> 00:29:37,026 لابد أن الصغير مات من الجوع. هذا كل ما أراه. 449 00:29:37,193 --> 00:29:40,113 هيا، تعال تناول الطعام. هناك حساء فاتر. 450 00:29:40,530 --> 00:29:43,992 لا تقلق بشأن هؤلاء الرجال الكبار البلهاء. تعال واجلس. 451 00:29:52,667 --> 00:29:54,419 أستريكس، محارب القرية. 452 00:29:54,586 --> 00:29:55,920 بيتيمينوس، عالم الفسيفساء. 453 00:29:56,087 --> 00:29:58,882 لن أضعك في مكاني كان لدي مشاكل. 454 00:29:59,048 --> 00:30:00,300 إنه خطأ الحشفة. 455 00:30:00,467 --> 00:30:02,552 سوف تجد لك أوبلكس الحل. 456 00:30:09,684 --> 00:30:11,102 إذن، ماذا نفعل؟ 457 00:30:11,269 --> 00:30:12,270 عن ما؟ 458 00:30:12,437 --> 00:30:15,940 من مجال الآلهة، بالمناسبة لا تضرب المدنيين. 459 00:30:16,107 --> 00:30:18,109 وفي هذه الأثناء، يستمر العمل. 460 00:30:18,276 --> 00:30:20,236 وسوف يأتي المزيد. 461 00:30:20,403 --> 00:30:24,073 علينا أن نجد طريقة لذلك تخلص من المدنيين.. 462 00:30:24,240 --> 00:30:25,742 دون النقر عليه! 463 00:30:31,581 --> 00:30:35,001 - حان الوقت، دعونا نذهب! - أوبيليكس! 464 00:30:44,928 --> 00:30:48,848 وأرفع قرني إلى الصحة سكان مجال الآلهة! 465 00:30:51,893 --> 00:30:55,230 آه، أخيرا! المطر الأرموريكي الشهير! 466 00:30:55,396 --> 00:30:58,066 وأعتقد أنهم في روما تختنق بالحرارة! 467 00:31:07,784 --> 00:31:08,868 - يشيد! - أهلاً! 468 00:31:09,035 --> 00:31:09,953 أهلاً! 469 00:31:11,996 --> 00:31:15,792 - أسماكي طازجة! - بكم تبيعه ، 470 00:31:15,959 --> 00:31:17,585 القواد الخاص بك، هناك؟ 471 00:31:17,877 --> 00:31:19,128 أم ... سيسترتيوس. 472 00:31:19,295 --> 00:31:21,297 سيسترس! وفي روما خمسة. 473 00:31:21,464 --> 00:31:23,174 - وهي ليست طازجة. - خمسة! 474 00:31:23,341 --> 00:31:26,219 آه، لا، لا... نحن، هنا اه... واحد. 475 00:31:26,386 --> 00:31:29,180 ربما لأن البحر قريب منا.. 476 00:31:29,347 --> 00:31:31,015 � في روما أيضًا، أليس كذلك؟ 477 00:31:31,182 --> 00:31:32,767 في روما، البحر قذر. 478 00:31:32,934 --> 00:31:33,810 أنا آخذ ثلاثة. 479 00:31:33,977 --> 00:31:35,061 نعم! 480 00:31:40,650 --> 00:31:41,901 صرخة الغضب 481 00:31:42,068 --> 00:31:43,194 هل أنت فخور بنفسك؟ 482 00:31:43,361 --> 00:31:46,823 ماذا؟ كان يجب أن أرفض للبيع للرومان؟ 483 00:31:46,990 --> 00:31:51,619 لو كنت في روما، كنت ستبيع هذه الأسماك خمس سترسيس لكل منهما! 484 00:31:51,953 --> 00:31:55,873 لو كنت في روما لفعلت أود أن تكون رائحتي كريهة أقل قليلاً، قبل كل شيء. 485 00:31:58,876 --> 00:31:59,669 ملف غير مكتمل. 486 00:31:59,836 --> 00:32:00,837 التالي! 487 00:32:07,760 --> 00:32:11,014 - ماذا يحدث هنا؟ - لا أعلم، نحن لا نرى شيئًا. 488 00:32:11,389 --> 00:32:13,474 - هل تعرف ماذا يحدث؟ - لا، نحن لا نرى أي شيء. 489 00:32:16,269 --> 00:32:18,479 سنحاول النوم على أي حال. 490 00:32:18,646 --> 00:32:20,690 لن يكون الوضع أسوأ مما كان عليه في روما. 491 00:32:21,983 --> 00:32:25,153 وهناك، على الأقل، هناك المطر الذي ينعش. 492 00:32:26,195 --> 00:32:27,363 - يشيد! - أهلاً! 493 00:32:27,530 --> 00:32:28,323 أهلاً! 494 00:32:29,073 --> 00:32:32,410 هيا، دعونا نسرع! هذه سيدات مجال الآلهة! 495 00:32:32,577 --> 00:32:34,912 أربعة sesterces الماكريل! أرخص مما كانت عليه في روما! 496 00:32:36,080 --> 00:32:38,625 أوه! هذه الحلية جميلة! 497 00:32:38,791 --> 00:32:40,251 انتباه! انها ليست كذلك 498 00:32:40,418 --> 00:32:42,045 حلية الجميع. 499 00:32:42,211 --> 00:32:45,506 هذا هو وجود الدرع ينتمي إلى فيرسينج توريكس، 500 00:32:45,673 --> 00:32:46,883 قل! أنت تصنع بعضًا 501 00:32:47,050 --> 00:32:50,011 كم من الأشياء لديها ينتمي إلى فيرسينج توريكس؟ 502 00:32:50,178 --> 00:32:53,222 ماذا لو ذهبت لصيد السمك؟ أسماكك محنطة! 503 00:32:55,141 --> 00:32:56,643 ملف غير مكتمل! 504 00:32:57,268 --> 00:32:58,561 التالي! 505 00:33:06,194 --> 00:33:08,112 هل تعرف ماذا يحدث؟ 506 00:33:08,279 --> 00:33:10,406 لا، نحن لا نرى أي شيء! 507 00:33:10,573 --> 00:33:12,867 سنحاول النوم على أي حال! 508 00:33:13,034 --> 00:33:15,578 لا يمكن أن يكون أسوأ مما كان عليه في روما! 509 00:33:16,079 --> 00:33:18,206 هناك على الأقل المطر يبردك. 510 00:33:19,999 --> 00:33:21,125 - يشيد! - أهلاً! 511 00:33:26,464 --> 00:33:27,340 كم يكلف؟ 512 00:33:27,507 --> 00:33:30,301 Domaine des Dieux سعر خاص: 40 سيسترس. 513 00:33:30,468 --> 00:33:34,263 لو كانت مملوكة لفيرسينج توريكس، سيكون من المفيد ثلاثة أضعاف ذلك! 514 00:33:34,430 --> 00:33:39,310 أولاً، أفعل ما أريد. ديوزيو، كم هو الثلاثي 40؟ 515 00:33:39,477 --> 00:33:40,645 وهذا يعني 120 سيسترس. 516 00:33:41,270 --> 00:33:42,689 بهذا السعر أشتري. 517 00:33:42,980 --> 00:33:44,023 هذا قوي جدًا! 518 00:33:44,190 --> 00:33:47,151 قل أن أسماكك لديها ينتمي إلى Vercing torix. 519 00:33:47,318 --> 00:33:49,153 نظرًا للرائحة، لن يكون الأمر صادمًا! 520 00:33:51,114 --> 00:33:55,868 اوه انظر! انها الخلابة! أحسنت! 521 00:33:56,035 --> 00:33:57,078 التالي! 522 00:34:02,542 --> 00:34:03,626 لقد حصلنا عليه! 523 00:34:04,168 --> 00:34:06,671 لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه! 524 00:34:06,838 --> 00:34:10,341 - لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه! لقد حصلنا عليه! - لقد حصلنا عليه! 525 00:34:19,767 --> 00:34:21,769 صباح الخير! صباح الخير! 526 00:34:21,936 --> 00:34:22,854 صباح الخير! 527 00:34:23,563 --> 00:34:24,480 صباح الخير! 528 00:34:24,647 --> 00:34:26,023 مرحبا، ماذا؟ 529 00:34:26,190 --> 00:34:27,900 ارفعوا القبعات، ارفعوا القبعات يا شباب! 530 00:34:28,067 --> 00:34:30,903 مثير للإعجاب يا أنجليجوس! مؤثرة جدا! 531 00:34:31,070 --> 00:34:32,697 وكل ذلك في الوقت المحدد! 532 00:34:32,864 --> 00:34:35,116 لكن الأمر لم يكن بدون صعوبة، أيها السيناتور. 533 00:34:35,283 --> 00:34:37,410 وهناك، هو فخور جدًا. منذ ثمانية أيام، 534 00:34:37,577 --> 00:34:39,328 كان يمسك سرواله بكلتا يديه. 535 00:34:39,495 --> 00:34:40,455 حسنًا، هذا جيد! 536 00:34:40,621 --> 00:34:41,289 سنتوريون! 537 00:34:41,456 --> 00:34:42,749 لا، لا، في وقت لاحق. 538 00:34:42,915 --> 00:34:44,542 عضو مجلس الشيوخ الخاص بك لن يكون هناك بعد الآن. 539 00:34:44,709 --> 00:34:45,835 ما هو الأمر؟ 540 00:34:46,002 --> 00:34:49,213 لقد وعدتهم بإطلاق سراحهم ولكن ليس لدي السلطة. 541 00:34:49,380 --> 00:34:51,007 هل وعدتهم بذلك؟ 542 00:34:51,174 --> 00:34:54,594 ودفع لهم. وهو أعطاهم السكن. 543 00:34:54,761 --> 00:34:55,553 ماذا؟ 544 00:34:55,720 --> 00:34:57,305 وبدون ذلك كنا نقاتل. 545 00:34:58,514 --> 00:34:59,348 اترك الأمر لي. 546 00:35:03,394 --> 00:35:04,479 العبيد! 547 00:35:04,771 --> 00:35:06,731 بالصلاحيات المخولة لي 548 00:35:06,898 --> 00:35:08,232 على يد قيصر الشعب الروماني 549 00:35:08,399 --> 00:35:10,777 والتينتوين أنا نشرة السيناتور كايوس، 550 00:35:10,943 --> 00:35:12,695 قفز، اه، سأحررك. 551 00:35:12,862 --> 00:35:14,113 هل نحن أحرار؟ 552 00:35:14,280 --> 00:35:14,947 هنا... 553 00:35:15,114 --> 00:35:18,618 اه حسنًا، أستطيع أن أخبرك ليقول أنه كان من دواعي سروري. 554 00:35:18,785 --> 00:35:22,497 لن تنسى العودة مفاتيح السكن الخاص بك. 555 00:35:22,663 --> 00:35:26,167 لقد فهمنا أنهم قد تم تكليفنا بها. 556 00:35:26,334 --> 00:35:29,837 عندما كنتم عبيدا. الآن عليك أن تدفع 557 00:35:30,004 --> 00:35:32,048 إيجار 15 سيسترس في الأسبوع. 558 00:35:32,215 --> 00:35:33,883 15 سيسترس! ما زال! 559 00:35:34,050 --> 00:35:35,301 ولكن، أخبار جيدة! 560 00:35:35,468 --> 00:35:38,763 وظائف عمال البناء لقد حرروا أنفسهم للتو. 561 00:35:38,930 --> 00:35:41,224 الراتب هو 15 سيسترس في الأسبوع. 562 00:35:41,390 --> 00:35:42,225 هل تقبل؟ 563 00:35:42,391 --> 00:35:43,810 طيب الاقتراح... 564 00:35:43,976 --> 00:35:44,602 مثالي! 565 00:35:44,769 --> 00:35:46,103 أنت ملتزم. 566 00:35:46,270 --> 00:35:49,482 اه... الإنجليزية، عمالك ليسوا في العمل. 567 00:35:50,149 --> 00:35:52,360 أعصابكم، يا حفنة من الناس الكسالى! 568 00:35:52,527 --> 00:35:55,071 ماذا ندفع لك؟ بالضبط؟ هيا، قفز! 569 00:35:55,238 --> 00:35:55,863 إلى موقع البناء! 570 00:35:56,030 --> 00:35:57,782 السوط الشقوق. والهرولة! 571 00:35:57,949 --> 00:35:59,158 لكنها العبودية! 572 00:36:01,953 --> 00:36:04,330 ذلك أنه يجب الاعتراف، أنت فعال! 573 00:36:04,497 --> 00:36:05,331 لا... 574 00:36:05,498 --> 00:36:07,333 أنا عضو مجلس الشيوخ! 575 00:36:10,086 --> 00:36:12,588 إنها جديدة، تحفتي! 576 00:36:12,755 --> 00:36:13,673 للأشياء القديمة، 577 00:36:13,840 --> 00:36:16,634 اتصل بالأخصائي! من الأب إلى الابن 578 00:36:16,801 --> 00:36:18,845 من فيرسينج توريكس! 579 00:36:19,011 --> 00:36:20,429 سبع سيسترسيس الماكريل! 580 00:36:20,596 --> 00:36:23,057 6.99 سيسترسيس الماكريل! 6.99! 581 00:36:25,893 --> 00:36:28,771 عرضت ثلاثة الماكريل لثلاثة الماكريل شراؤها! 582 00:36:28,938 --> 00:36:30,940 وهذا يعني ستة أسماك إسقمري بسعر... 583 00:36:31,107 --> 00:36:33,985 أقول لك أن هذا الدرع ليس للبيع! 584 00:36:34,151 --> 00:36:35,820 حتى مقابل 450 سيسترس؟ 585 00:36:35,987 --> 00:36:38,406 هل هو العرض؟ سأختتم الأمر لك. 586 00:36:38,990 --> 00:36:41,492 كالعادة، يتم تقديم الليمون. 587 00:36:41,659 --> 00:36:42,994 أشكرك. 588 00:36:44,620 --> 00:36:46,080 سوف تعطينا سمكتين. 589 00:36:46,247 --> 00:36:48,374 هل تأكل السمك الآن؟ 590 00:36:48,541 --> 00:36:52,420 ممتنة جيدا. لم يعد هناك خنزير بري في الغابة مع هذه الفوضى. 591 00:36:53,296 --> 00:36:54,797 وهذا سيجعل 14 سيسترس. 592 00:36:54,964 --> 00:36:56,465 ماذا؟ هل هذه مزحة؟ 593 00:36:56,632 --> 00:36:58,926 يقطع قلبي رفع الأسعار 594 00:36:59,093 --> 00:37:01,429 لكننا بالكاد أكثر تكلفة مما كانت عليه في روما. 595 00:37:01,596 --> 00:37:03,973 إنها سرقة! خفض السعر الخاص بك! 596 00:37:04,140 --> 00:37:08,644 لماذا؟ حتى في السابعة، سمكتي تبيع مثل التحف الصغيرة. 597 00:37:08,811 --> 00:37:11,230 سآخذ واحدة! 598 00:37:11,397 --> 00:37:13,816 - الماكريل لشخصين؟ - بالضبط. 599 00:37:19,739 --> 00:37:23,200 السمكة، هل نتركها؟ هناك، ليس لدينا ما نأكله. 600 00:37:23,367 --> 00:37:25,161 الأمر لا يعنيني... 601 00:37:32,835 --> 00:37:35,296 لقد جن جنونكم جميعا! 602 00:37:35,463 --> 00:37:38,215 السيد أستريكس يوقفنا لضرب المدنيين 603 00:37:38,382 --> 00:37:41,177 وعندما نرحب بهم يريد إعادتهم. 604 00:37:41,344 --> 00:37:44,388 أنت مثير للسخرية مع الخاص بك الماكريل في سبعة sesterces. 605 00:37:44,555 --> 00:37:46,349 أوقفوا هذا السيرك وساعدونا! 606 00:37:46,515 --> 00:37:47,975 مساعدتك في ماذا؟ 607 00:37:48,142 --> 00:37:52,855 لجعل الرومان يغادرون و حتى نتمكن من هدم مجال الآلهة. 608 00:37:53,022 --> 00:37:54,106 ماذا؟ 609 00:37:54,273 --> 00:37:55,608 لهدم المدينة، 610 00:37:55,775 --> 00:37:57,652 يجب أولا أن يتم إفراغها. 611 00:37:57,818 --> 00:37:58,778 والعملاء؟ 612 00:37:58,945 --> 00:38:01,572 للتحف، الرومان هم المستقبل 613 00:38:01,739 --> 00:38:04,909 ليس هناك ضرر في القيام به جعل العمل مربحا. 614 00:38:05,076 --> 00:38:08,412 الشيء السيئ هو أنك تصبح الحمقى الجشعين. 615 00:38:08,579 --> 00:38:11,248 هذا غير صحيح! لقد كنا بالفعل أغبياء. 616 00:38:11,415 --> 00:38:14,794 ونحن لسنا الجشعين، ونحن لا أعرف ماذا يعني ذلك. 617 00:38:16,462 --> 00:38:19,590 لا تقلق، لن أزعجك بعد الآن. 618 00:38:19,757 --> 00:38:20,424 جيد جدًا. 619 00:38:20,591 --> 00:38:22,885 أنا أنتقل إلى مجال الآلهة! 620 00:38:23,052 --> 00:38:23,594 ماذا؟ 621 00:38:23,761 --> 00:38:25,763 - أنا أيضاً. - أنا أيضاً. 622 00:38:25,930 --> 00:38:29,850 لن أبقى في القرية التي لم أعد أعرفها. 623 00:38:35,314 --> 00:38:40,236 أنا أبالغ في ذلك، لكن أليس كذلك؟ اللحظة المثالية لأغنية وداع؟ 624 00:38:44,365 --> 00:38:46,492 وبما أن هذا كل شيء، سأغادر أيضا. 625 00:38:46,659 --> 00:38:50,121 سيعرف الرومان كيفية الترحيب فنان. وأنا أقول لك... 626 00:38:50,287 --> 00:38:51,414 ضمانتوريكس! 627 00:38:51,580 --> 00:38:53,332 إذا أتيت، فهو الآن. 628 00:38:53,666 --> 00:38:55,376 باختصار أنا غاضب! 629 00:39:11,308 --> 00:39:12,643 نريد السكن. 630 00:39:12,810 --> 00:39:15,688 اترك المبنى دون إثارة ضجة. 631 00:39:16,063 --> 00:39:18,274 نحن لا نثير ضجة. 632 00:39:18,441 --> 00:39:20,192 ولكن...مستحيل... 633 00:39:20,359 --> 00:39:21,027 مرحبا! 634 00:39:21,193 --> 00:39:23,529 صباح الخير! صباح الخير! 635 00:39:23,696 --> 00:39:28,075 صباح الخير! مرحباً! سوف نستمتع... 636 00:39:28,242 --> 00:39:29,326 ماذا؟ 637 00:39:32,038 --> 00:39:34,498 أنت أكثر غباء كما يبدو. 638 00:39:34,665 --> 00:39:37,501 نحن لا نرحب الغال. ماذا سيقول قيصر؟ 639 00:39:40,212 --> 00:39:42,757 الغال يريدون العيش مثل الرومان. 640 00:39:42,923 --> 00:39:43,716 إيه؟ 641 00:39:43,883 --> 00:39:46,635 هجر المجانين قريتهم. 642 00:39:46,802 --> 00:39:48,012 ماذا سيقول قيصر؟ 643 00:39:48,179 --> 00:39:51,724 إذا رأى أن خطته تتكشف 1000 مرة أفضل مما كان متوقعا؟ 644 00:39:51,891 --> 00:39:53,392 لم يعد لدي سكن مجاني. 645 00:39:53,559 --> 00:39:55,227 إفساح المجال! 646 00:39:55,394 --> 00:39:57,146 لا مشكلة! 647 00:39:57,438 --> 00:39:58,898 سنقوم بتسوية ذلك لك. 648 00:40:01,317 --> 00:40:02,359 هرقل قادم! 649 00:40:02,526 --> 00:40:04,570 أوف! منتهي! 650 00:40:04,737 --> 00:40:06,363 نحن في النهاية المنزل! 651 00:40:06,530 --> 00:40:07,531 يمسك! يمسك! 652 00:40:07,698 --> 00:40:09,366 ادخل! 653 00:40:22,421 --> 00:40:23,714 ماذا نفعل؟ 654 00:40:23,881 --> 00:40:25,257 هل لديك فكرة يا أستريكس؟ 655 00:40:25,633 --> 00:40:27,760 أحتاج إلى الليل لألاحظ. 656 00:40:29,053 --> 00:40:32,723 هذا غريب منزل. يبدو وكأنه مربع. 657 00:40:32,890 --> 00:40:34,767 إنها شقة، أوبلكس. 658 00:40:35,184 --> 00:40:37,937 لو عرفنا فيها كان الصندوق Apeldjus، 659 00:40:38,104 --> 00:40:40,231 كنا قد ذهبنا لنقول مرحبا له. 660 00:40:50,366 --> 00:40:51,534 خلاب! 661 00:40:53,035 --> 00:40:54,537 خلاب! 662 00:40:54,703 --> 00:40:56,872 السم يصبح ساري المفعول. 663 00:40:57,206 --> 00:40:59,583 يجب علينا الإضراب! فليكن معروفا، 664 00:40:59,750 --> 00:41:02,795 في أرموريكا، أن سكان القرية المتمردة 665 00:41:02,962 --> 00:41:04,463 لديهم الحق في السكن 666 00:41:04,630 --> 00:41:06,423 إلى مجال الآلهة! 667 00:41:07,091 --> 00:41:08,509 مجانا ومدى الحياة! 668 00:41:35,828 --> 00:41:41,167 "إقامة مجانية رائعة في انتظارك كل عائلة من القرية الغالية 669 00:41:41,333 --> 00:41:43,878 "في مجال الآلهة"! 670 00:41:44,044 --> 00:41:45,880 سكن مجاني؟ 671 00:41:46,046 --> 00:41:49,758 إذا كان يسمح لي برؤية المزيد رؤوسكم، سأذهب إلى هناك على الفور. 672 00:41:49,925 --> 00:41:52,094 ماذا تنتظر؟ هل تريد الزخم؟ 673 00:41:52,261 --> 00:41:56,307 الحضارة سوف تفيدني! أسماكك وحلياتك.. 674 00:41:56,473 --> 00:41:59,727 أنا رئيس القرية، ميميني. لا يمكننا الذهاب إلى هناك. 675 00:41:59,894 --> 00:42:01,478 لم أقل أنني سأذهب معك 676 00:42:01,645 --> 00:42:04,106 نحن لا نعوقك. اذهب اجعل رئيسك هناك! 677 00:42:04,273 --> 00:42:05,149 من قال ذلك؟ 678 00:42:05,316 --> 00:42:06,901 الجميع، اذهبوا إلى الرومان! 679 00:42:07,067 --> 00:42:09,445 سيكون أقل من المشعوذين في السوق! 680 00:42:10,738 --> 00:42:13,157 نفس الشيء بالنسبة للأسماك. مكان للمحترفين! 681 00:42:13,324 --> 00:42:14,241 لقد سئمت 682 00:42:14,408 --> 00:42:16,243 - مارجولين! - من هو المارغولين؟ 683 00:42:16,410 --> 00:42:17,494 أنت من يقول ذلك! 684 00:42:17,661 --> 00:42:19,622 استمع إلى تاجر التحف! 685 00:42:19,788 --> 00:42:21,790 أيها المسموم، أنت لست أفضل! 686 00:42:31,634 --> 00:42:32,801 ماذا أفعل هنا؟ 687 00:42:32,968 --> 00:42:33,844 هل سأذهب إلى هناك؟ 688 00:42:34,011 --> 00:42:35,095 نعم! تفضل! 689 00:42:35,262 --> 00:42:38,641 ليس من الأفضل أن تبدأ بأغنية خفيفة؟ 690 00:42:38,807 --> 00:42:39,683 كمقدمة؟ 691 00:42:39,850 --> 00:42:44,021 لا، لا! الهجوم مباشرة بشيء قوي! 692 00:42:44,188 --> 00:42:47,816 إنه جمهور جديد، يجب علينا أن نترك انطباعا! 693 00:42:47,983 --> 00:42:50,236 حسنًا...اذهب إلى القوة... 694 00:43:41,996 --> 00:43:42,871 لكن... 695 00:43:43,038 --> 00:43:45,374 - ماذا تفعل هناك؟ - وبعد المداولة، 696 00:43:45,541 --> 00:43:49,211 قررنا أن نقترب من عملائنا الكرام. 697 00:43:49,378 --> 00:43:51,046 على هذا النحو، 698 00:43:51,213 --> 00:43:53,507 نحن نثبط كل شيء أغنية ترحيب. 699 00:43:53,674 --> 00:43:57,261 القذيفة المستخدمة هي أ الماكريل في سبعة sesterces, 700 00:43:57,428 --> 00:43:59,138 من أعلى مستويات الجودة. 701 00:43:59,638 --> 00:44:01,473 هيا يا أطفال! ها نحن! 702 00:44:05,185 --> 00:44:07,146 هؤلاء الغال مجانين! 703 00:44:07,563 --> 00:44:09,857 لدي انطباع بأن الأمور هدأت. 704 00:44:10,024 --> 00:44:11,900 يمكنك إحضار الأمتعة. 705 00:44:27,291 --> 00:44:28,500 أوبليكس! 706 00:44:28,667 --> 00:44:29,752 هل أنت هناك؟ 707 00:44:32,796 --> 00:44:34,548 نحن آسفون، ولكن... 708 00:44:34,715 --> 00:44:36,133 لم نكن نعرف إلى أين نذهب. 709 00:44:36,300 --> 00:44:37,551 لقد قمت بعمل جيد. 710 00:45:05,662 --> 00:45:07,414 دعونا نجهز عشرات له! 711 00:45:22,846 --> 00:45:25,182 الى الامام! 712 00:45:25,349 --> 00:45:27,393 أوه! لكن... 713 00:45:35,526 --> 00:45:37,361 تمثيل رائع 714 00:45:37,528 --> 00:45:39,113 للمهندس المعماري في العمل. 715 00:45:52,459 --> 00:45:53,335 'يشيد! 716 00:46:38,630 --> 00:46:40,841 ننتقل إلى المبنى التالي. 717 00:46:41,008 --> 00:46:42,217 نبقى معا. 718 00:46:45,012 --> 00:46:46,180 مجمعة! 719 00:46:48,849 --> 00:46:52,352 سرقة كل شيء! غادر! 720 00:46:52,519 --> 00:46:55,230 المزيد إلى اليسار! الآخر بقي! 721 00:47:09,286 --> 00:47:10,329 أنا جائع! 722 00:47:24,051 --> 00:47:25,427 ماذا كنت أقول؟ 723 00:47:25,594 --> 00:47:26,386 متى؟ 724 00:47:26,553 --> 00:47:27,596 هناك، هناك! 725 00:47:27,763 --> 00:47:30,182 لقد ضحكت بشكل شيطاني. 726 00:47:30,349 --> 00:47:31,391 شر بل... 727 00:47:31,558 --> 00:47:32,684 لا، ولكن أولا! 728 00:47:32,851 --> 00:47:35,896 آه من قبل... لا ينبغي لك يسأل الكثير منا. 729 00:47:36,063 --> 00:47:37,272 لقد قلت "أخيراً". 730 00:47:37,439 --> 00:47:38,482 آه نعم، "أخيرًا"! 731 00:47:38,649 --> 00:47:40,984 وأخيرا، لدي هؤلاء المتشددون! 732 00:47:41,151 --> 00:47:44,947 وبعد هذه السنوات من الذل.. أربعة مباني وعدد قليل من السيدات 733 00:47:45,113 --> 00:47:46,365 وصل إلى النهاية. 734 00:47:46,532 --> 00:47:49,868 «قيصر!» انتصارنا على بلاد الغال هو مجموع! 735 00:47:50,035 --> 00:47:51,912 لا! لن يكون مجموعا 736 00:47:52,079 --> 00:47:56,041 أنه عندما لم يعد هناك واحد اليسار سجل قريتهم السخيفة. 737 00:47:56,208 --> 00:47:57,251 أوه! 738 00:47:59,545 --> 00:48:01,588 تغيير الخطط! 739 00:48:01,755 --> 00:48:04,841 هناك قرية ليتم هدمها! 740 00:48:07,844 --> 00:48:09,221 إنه شيطاني، أليس كذلك؟ 741 00:48:09,388 --> 00:48:11,056 لا، الشر. 742 00:48:17,938 --> 00:48:19,147 من هنا! 743 00:48:22,901 --> 00:48:24,194 - هل رأيت واحدة؟ - لا. 744 00:48:24,361 --> 00:48:25,696 لماذا تدور؟ 745 00:48:25,862 --> 00:48:27,948 لتغيير الزوايا. لم يكن هناك شيء. 746 00:48:28,115 --> 00:48:30,325 من هنا! من هنا! من هنا! 747 00:48:33,412 --> 00:48:34,871 آه! انتباه! 748 00:48:37,416 --> 00:48:39,710 - لذا؟ - لا، لا يوجد حتى الآن الخنازير البرية. 749 00:48:39,876 --> 00:48:42,337 لقد ذهبوا جميعا بسبب العمل. 750 00:48:42,504 --> 00:48:44,548 قد يكون هناك واحد أو اثنين من اليسار. 751 00:49:02,816 --> 00:49:03,900 حسنا إذن؟ 752 00:49:04,067 --> 00:49:06,486 أنا...أشعر بالتعب قليلاً فجأة. 753 00:49:06,653 --> 00:49:08,614 أنا أرتاح لمدة خمس دقائق. 754 00:49:08,780 --> 00:49:09,656 أشعر بشعور سيء. 755 00:49:09,823 --> 00:49:11,992 - لأنك جائعة. - هل تعتقد ذلك؟ 756 00:49:12,159 --> 00:49:13,869 لا يفعل ذلك لك عند الإقامة 757 00:49:14,036 --> 00:49:17,372 - بدون أكل؟ - أنا لا أمضي فترة طويلة دون تناول الطعام. 758 00:49:17,539 --> 00:49:20,834 لا تقلق. انا ذاهب تجد لك خنزير بري. 759 00:49:21,001 --> 00:49:22,502 لا تتحرك، سأعود. 760 00:49:22,669 --> 00:49:24,796 أنت لن تذهب بعيداً جداً، أليس كذلك؟ 761 00:49:27,049 --> 00:49:28,550 أبلدجوس! 762 00:49:36,224 --> 00:49:37,309 معرف الإصلاح! 763 00:49:46,818 --> 00:49:49,029 تكلفة! 764 00:49:52,032 --> 00:49:54,493 حسنًا؟ ماذا تفعل؟ 765 00:49:54,660 --> 00:49:58,080 نحن لا نهتم بأننا فقط التصويت للإضراب العام. 766 00:49:58,246 --> 00:49:59,373 بالإجماع! 767 00:49:59,623 --> 00:50:00,374 ماذا؟ 768 00:50:00,540 --> 00:50:03,001 نحن نعتبر هذا الهجوم خطيرا. 769 00:50:03,168 --> 00:50:05,879 من الواضح أنه اعتداء. نحن ندمر قرية. 770 00:50:06,046 --> 00:50:10,258 وقد قلناها مرارا وتكرارا: الحرب، نعم، المشقة، لا! 771 00:50:10,425 --> 00:50:12,761 نطالب بضمانات. 772 00:50:12,928 --> 00:50:15,013 يجب تحييد الكاهن ، 773 00:50:15,180 --> 00:50:18,433 بحيث لا يكون لدى الغال المزيد من الجرعة السحرية. 774 00:50:18,600 --> 00:50:19,810 هل هذه مزحة؟ 775 00:50:19,976 --> 00:50:22,979 نود أيضا الحديث عن المجاملة. 776 00:50:23,146 --> 00:50:25,107 لهجة غير مقبولة... 777 00:50:25,273 --> 00:50:26,650 …غير مقبول. 778 00:50:37,744 --> 00:50:38,787 الجنود يريدون... 779 00:50:38,954 --> 00:50:41,748 تدمير القرية. أعرف، سمعت. 780 00:50:41,915 --> 00:50:43,375 "هدم القرية". 781 00:50:43,542 --> 00:50:46,253 الصياغة الدقيقة للنظام الذي يأتي من روما، 782 00:50:46,420 --> 00:50:48,338 إنها "تجريف القرية". 783 00:50:48,505 --> 00:50:49,548 الحصول على عقد منهم! 784 00:50:49,715 --> 00:50:51,216 لكننا لم نحل أي شيء. 785 00:50:51,383 --> 00:50:53,260 ماذا؟ ها هو الكاهن الخاص بك. 786 00:50:53,427 --> 00:50:56,596 أنت تتحدث عنه وهو موجود. ماذا تريد أكثر من ذلك؟ 787 00:50:56,763 --> 00:50:57,389 يبقى 788 00:50:57,556 --> 00:50:59,850 مسألة السكن المجاني. 789 00:51:00,016 --> 00:51:01,685 وماذا تعتقد 790 00:51:01,852 --> 00:51:03,437 مجاملة. 791 00:51:03,603 --> 00:51:06,273 أوقفهم يا جونو! 792 00:51:07,441 --> 00:51:10,527 انها ليست في تلك النغمة أنها سوف تنجح... 793 00:51:13,405 --> 00:51:16,575 �! �! «قيصر!» 794 00:51:16,742 --> 00:51:20,912 لن يقف أي مبنى عالية بما فيه الكفاية...عالية بما فيه الكفاية... 795 00:51:21,079 --> 00:51:22,622 لتتناسب... هاه؟ 796 00:51:22,789 --> 00:51:24,124 لا، ولكن... 797 00:51:24,291 --> 00:51:26,835 هل تمزح؟ ماذا أفعل بهذا؟ 798 00:51:27,002 --> 00:51:29,838 أنت لم تبني من السجن إذن.. 799 00:51:30,005 --> 00:51:32,716 لا أريد قفصًا في قاعة الشرف عندي 800 00:51:32,883 --> 00:51:35,761 لدينا أوامر بوضع السجناء في الداخل 801 00:51:35,927 --> 00:51:38,013 حتى لا يراهم الغال. 802 00:51:38,180 --> 00:51:42,476 هذا هراء! أ قاعة الشرف مع قفص. 803 00:51:43,226 --> 00:51:45,562 الجنود يشخرون. 804 00:51:45,729 --> 00:51:47,105 عالية جداً... 805 00:51:47,272 --> 00:51:49,024 لا، مرتفع جدًا! 806 00:51:49,191 --> 00:51:50,567 عالية جدا! 807 00:51:58,283 --> 00:52:01,536 لا تقلق، أبلدجوس. شخص ما سوف ينقذنا. 808 00:52:01,703 --> 00:52:04,664 لا تقلق. سوف يأتي أوبليكس ويدمر كل شيء. 809 00:52:04,831 --> 00:52:06,583 دعونا نجد طريقة لمنع... 810 00:52:08,210 --> 00:52:09,377 أنا أعلم! 811 00:52:11,004 --> 00:52:13,298 تقبلوا هذه الوليمة المتواضعة في... 812 00:52:13,465 --> 00:52:14,382 شهادة... 813 00:52:14,549 --> 00:52:16,009 شهادة... 814 00:52:16,176 --> 00:52:18,553 مهلا، هناك! لا مضايقة! 815 00:52:18,887 --> 00:52:20,180 شهادة ماذا؟ 816 00:52:21,890 --> 00:52:23,183 هرقل... 817 00:52:23,600 --> 00:52:25,101 شهادة... 818 00:52:27,687 --> 00:52:29,856 كشهادة لك. 819 00:52:31,525 --> 00:52:32,192 نعم! 820 00:52:32,359 --> 00:52:35,987 أنت أكثر ذكاءً مما اعتقدت، أبلدجوس. 821 00:52:44,955 --> 00:52:48,667 لن أحصل على ذلك منك جميعهم يقيمون في Domaine des Dieux. 822 00:52:48,834 --> 00:52:50,293 لقد آوت العبيد. 823 00:52:50,460 --> 00:52:52,087 سوف نعيد عائلاتنا. 824 00:52:52,254 --> 00:52:52,921 ماذا؟ 825 00:52:53,088 --> 00:52:55,006 لم أرى زوجتي منذ 22 عاماً. 826 00:52:55,173 --> 00:52:57,759 أنا، كانت حامل وأنا جد. 827 00:52:57,926 --> 00:53:00,387 لم شمل العائلة، قائد المئة! 828 00:53:09,354 --> 00:53:10,272 أبلدجوس؟ 829 00:53:10,438 --> 00:53:14,693 بقلم توتاتيس، أنا جائع جدًا! أبلدجوس؟ 830 00:53:14,860 --> 00:53:16,111 أبلدجوس! 831 00:53:16,611 --> 00:53:17,737 أبلدجوس! 832 00:53:22,075 --> 00:53:24,327 أبلدجوس؟ أبلدجوس؟ 833 00:53:24,953 --> 00:53:25,912 بانوراميكس! 834 00:53:26,079 --> 00:53:29,124 بيتيمينوس! أستريكس! ينظر! 835 00:53:31,293 --> 00:53:33,128 لا بد أن شيئاً ما قد حدث له. 836 00:53:33,295 --> 00:53:36,047 أبلدجوس لا يخاطر بأي شيء. وهو مع أوب... 837 00:53:36,214 --> 00:53:37,632 أوبليكس؟ 838 00:53:38,049 --> 00:53:41,011 هل أنت مع أبلدجوس؟ هل عاد؟ 839 00:53:41,177 --> 00:53:43,388 علينا أن نذهب إلى أعلى النهر! ها نحن! 840 00:53:43,555 --> 00:53:45,473 أوبلكس، احرس القرية! 841 00:53:45,640 --> 00:53:48,184 أنا قادم! الانتظار لي! الانتظار لي! 842 00:53:49,686 --> 00:53:50,937 أوبليكس! 843 00:53:51,313 --> 00:53:52,814 أوبليكس! 844 00:54:11,875 --> 00:54:15,253 الفيلق لا يعيش في عقار فاخر، 845 00:54:15,420 --> 00:54:17,464 بضرب 22 ارسالا ساحقا في اليوم. 846 00:54:17,631 --> 00:54:18,965 أكسب 10 في الأسبوع. 847 00:54:19,132 --> 00:54:20,759 تأكيد حقوقك. 848 00:54:20,926 --> 00:54:22,052 والكبير يا قائد المئة؟ 849 00:54:22,218 --> 00:54:23,803 ما هو قائد المئة الكبير؟ 850 00:54:23,970 --> 00:54:26,014 رقم وقائد المئة الكبير؟ 851 00:54:26,181 --> 00:54:27,515 لكن أي واحدة كبيرة؟ 852 00:54:27,682 --> 00:54:31,019 الغال الكبير بالقوة فوق طاقة البشر. انه لا يزال قيد التشغيل. 853 00:54:31,186 --> 00:54:32,312 لن نستعيد 854 00:54:32,479 --> 00:54:34,522 العمل إذا لم يتم تحييده. 855 00:54:34,689 --> 00:54:35,565 وكيف 856 00:54:35,732 --> 00:54:37,692 أستطيع تحييده منذ... 857 00:54:41,446 --> 00:54:42,572 هذه ليست كذلك 858 00:54:42,739 --> 00:54:43,406 أعمالنا! 859 00:54:43,573 --> 00:54:44,199 استمع... 860 00:54:44,366 --> 00:54:45,909 انا جائعة... 861 00:54:52,374 --> 00:54:53,750 توقف يا قائد المئة! 862 00:54:53,917 --> 00:54:55,210 أنت ذاهب لإيقاظه. 863 00:54:56,670 --> 00:54:59,255 تقبلوا هذه الوجبة المتواضعة... 864 00:54:59,422 --> 00:55:00,674 لا، هذه المأدبة المتواضعة... 865 00:55:02,133 --> 00:55:05,303 سوف تعيدني جميع السجناء؟ 866 00:55:05,470 --> 00:55:08,390 صه! سهل أيها المهندس المعماري. أنت ذاهب لإيقاظه. 867 00:55:08,556 --> 00:55:11,226 أمرنا بالإخفاء أن من الغال. 868 00:55:11,393 --> 00:55:13,895 بالآلهة! لقد حصلوا على أوبلكس! 869 00:55:14,062 --> 00:55:16,272 أما بالنسبة للاثنين الآخرين بالقرب من الفسيفساء. 870 00:55:16,439 --> 00:55:17,983 الفسيفساء الخاصة بك سيئة التنفيذ! 871 00:55:18,149 --> 00:55:19,943 - اسكت! - والدي قال ذلك! 872 00:55:20,110 --> 00:55:23,571 الصمت! يجب علينا بسرعة حبسه في مكان آمن. 873 00:55:23,738 --> 00:55:24,906 وصامت! 874 00:56:24,382 --> 00:56:27,427 لقد تابعنا النهر و لم نتمكن من العثور على أبلدجوس! 875 00:56:27,594 --> 00:56:30,597 كان علينا أن نمر... دون أن يلاحظ ذلك. 876 00:56:31,723 --> 00:56:32,932 يا! 877 00:56:33,099 --> 00:56:34,017 ماذا نفعل؟ 878 00:56:34,184 --> 00:56:36,519 نفس الشيء في الاتجاه الآخر! 879 00:56:36,686 --> 00:56:37,437 بسرعة! 880 00:56:39,314 --> 00:56:41,816 دولسيا! انتظر! 881 00:56:46,738 --> 00:56:50,366 آمل أنهم لم يقبضوا علينا يجعلك تستيقظ مبكرا من أجل لا شيء. 882 00:56:50,533 --> 00:56:52,035 لزيارة الدولمينات ، 883 00:56:52,202 --> 00:56:53,328 لم يكن ذلك في وقت مبكر. 884 00:56:53,495 --> 00:56:55,663 الناس يتجمعون حولي! 885 00:56:55,830 --> 00:56:57,999 آمل أن نتناول وجبة خفيفة. 886 00:56:58,166 --> 00:56:59,626 لدينا الماء، هذا كل شيء. 887 00:56:59,793 --> 00:57:01,086 من فضلك، شخص ما سوف يستمع لي. 888 00:57:01,252 --> 00:57:05,590 نحن محظوظون بشكل استثنائي، هذا الصباح لتتمكن من الحضور 889 00:57:05,757 --> 00:57:07,884 لحدث نادر للغاية 890 00:57:27,904 --> 00:57:30,240 تحميل... 891 00:57:30,406 --> 00:57:31,491 من فضلك! 892 00:57:35,995 --> 00:57:38,706 الرماة، تحت أمري، 893 00:57:38,873 --> 00:57:41,543 كن لطيفا بما فيه الكفاية لاطلاق النار! 894 00:57:58,935 --> 00:58:00,728 ولكن، افعل شيئًا! 895 00:58:00,895 --> 00:58:01,813 ماذا أفعل؟ 896 00:58:01,980 --> 00:58:03,940 لا أعرف. اذهب لرؤية قائد المئة! 897 00:58:04,107 --> 00:58:04,899 أي قائد المئة؟ 898 00:58:50,236 --> 00:58:52,739 كن لطيفا لمهاجمة هذا الرجل الصغير! 899 00:58:53,072 --> 00:58:53,907 ماذا؟ 900 00:58:54,073 --> 00:58:55,408 قلت "كن لطيفا". 901 00:58:55,575 --> 00:58:57,952 إذا كان العدو لديه الجرعة، فلا قتال. 902 00:58:58,119 --> 00:59:00,496 لهذا السبب قمنا بحبس الكاهن 903 00:59:00,663 --> 00:59:01,915 في مجال الآلهة. 904 00:59:02,081 --> 00:59:02,957 أي الكاهن؟ 905 00:59:03,124 --> 00:59:03,875 لنا؟ 906 00:59:04,042 --> 00:59:04,918 والكبيرة أيضاً. 907 00:59:05,084 --> 00:59:05,960 كيف كبيرة؟ 908 00:59:06,127 --> 00:59:06,836 لنا؟ 909 00:59:07,212 --> 00:59:09,756 لم يكن عصير الفراولة الذي شربه! 910 00:59:09,923 --> 00:59:12,800 لا تدع ذلك يخدعك، إنها مهمة حمقاء! 911 00:59:12,967 --> 00:59:14,594 فلان؟ في قارورة؟ 912 00:59:14,761 --> 00:59:16,346 أين نحن يا قائد المئة؟ 913 00:59:16,512 --> 00:59:18,348 نحن الديوك الرومية للنكتة 914 00:59:18,514 --> 00:59:19,474 أم ماذا؟ 915 00:59:19,641 --> 00:59:21,434 حسنًا... أنا أفهم، سأنزل. 916 00:59:23,478 --> 00:59:25,855 بعد فترة... 917 00:59:26,022 --> 00:59:28,816 من الجيد التحدث، ولكن عليك أن تعرف كيف تقول.. 918 00:59:28,983 --> 00:59:29,776 توقف! 919 00:59:37,909 --> 00:59:40,245 إذن، لدينا قوة خارقة؟ 920 00:59:40,411 --> 00:59:43,915 هل تريد صفعة؟ سوف تخبرني إذا كان فوق طاقة البشر بما فيه الكفاية. 921 00:59:44,082 --> 00:59:46,376 أنت لا تسأل إذن المعتاد. 922 00:59:47,585 --> 00:59:51,464 صفعاتي الأولى، أنا مخصصة للمدنيين الرومان. 923 00:59:51,631 --> 00:59:53,299 هؤلاء...وخاصة! 924 00:59:54,259 --> 00:59:57,220 أنت فخور بنفسك بملابسك السخيفة! 925 00:59:57,387 --> 00:59:58,846 "المدنيون الرومان"... 926 00:59:59,013 --> 01:00:03,017 أنت، أبراراكورسيكس، قائدنا! لقد هجرت قريتك. 927 01:00:03,184 --> 01:00:03,810 ماذا؟ 928 01:00:03,977 --> 01:00:06,771 سوف يعلمك لتهجر قريتك 929 01:00:06,938 --> 01:00:08,314 وهذا يعني؟ 930 01:00:08,481 --> 01:00:10,066 بإعطائك صفعة 931 01:00:10,233 --> 01:00:12,860 قوية، وذلك بفضل الجرعة السحرية... 932 01:00:14,362 --> 01:00:16,948 أنني شربت للتو. هل أنت مستعد؟ 933 01:00:17,115 --> 01:00:17,782 جاهز لماذا؟ 934 01:00:18,366 --> 01:00:20,326 لتأخذ فطيرة قوية 935 01:00:20,493 --> 01:00:23,496 من سوف يرسل لك رقصة الفالس في الطرف الآخر من الغابة. 936 01:00:37,760 --> 01:00:41,723 يا توتاتيس، أية قوة! لا يمكن إلا أن تكون سحرية! 937 01:00:41,889 --> 01:00:43,057 وأنت! 938 01:00:43,224 --> 01:00:45,059 الكثير لأسماكك غير الطازجة! 939 01:00:49,689 --> 01:00:51,733 بواسطة بيلنوس! كيف صفيق! 940 01:00:51,899 --> 01:00:54,277 وهذا كل ما في الأمر بالنسبة للتحف الخاصة بك، أيها الوغد! 941 01:00:55,903 --> 01:00:56,779 � ارموريكا! 942 01:00:56,946 --> 01:01:00,450 الارض مبللة بالدماء أنت تنتقم من الظلم. 943 01:01:00,616 --> 01:01:04,537 أريد أن أحبك مرة أخرى وعقد الهدنة. 944 01:01:08,666 --> 01:01:12,086 أم، أم... إذن، هم هل لديك أم لا الجرعة؟ 945 01:01:12,253 --> 01:01:15,923 عندهم وليس عندهم.. مع كل هذا، أشعر بزعزعة الاستقرار. 946 01:01:16,090 --> 01:01:18,593 لا بد لي من الذهاب مجانا أوبليكس وبانوراميكس. 947 01:01:18,760 --> 01:01:20,595 أبقيهم مشغولين بينما أذهب. 948 01:01:20,762 --> 01:01:22,972 أستريكس، أنا أشعر بالخجل الشديد... 949 01:01:23,139 --> 01:01:24,849 سنرى ذلك لاحقا. 950 01:01:29,979 --> 01:01:32,273 أصدقاء! قريتنا العزيزة مهددة. 951 01:01:32,440 --> 01:01:36,652 حان الوقت لشرب سخية شرب الجرعة السحرية لدينا! 952 01:01:36,819 --> 01:01:37,779 لا تبالغي. 953 01:01:37,945 --> 01:01:38,738 أنا لا أفعل الكثير! 954 01:01:38,905 --> 01:01:40,740 نعم! 955 01:01:44,786 --> 01:01:48,539 سنتوريون... في المصطلحات عسكري ماذا نفعل؟ 956 01:01:48,706 --> 01:01:50,750 لا أعرف، أنا غير مستقر. 957 01:01:50,917 --> 01:01:52,502 نحن في ورطة كبيرة. 958 01:02:07,016 --> 01:02:09,352 أستريكس! بسرعة! أبلدجوس يجب أن يكون هناك، 959 01:02:09,519 --> 01:02:10,937 ولكن كل شيء مغلق. 960 01:02:11,104 --> 01:02:12,230 لماذا هناك؟ 961 01:02:12,397 --> 01:02:13,981 لأنه لا يمكن إلا أن يكون هناك. 962 01:02:14,148 --> 01:02:16,526 فتح بواسطة جونون أو سأكسر الباب! 963 01:02:16,692 --> 01:02:18,486 أبلدجوس! 964 01:02:18,653 --> 01:02:20,530 مكتب الاستقبال مغلق من قبل فيستا! 965 01:02:20,696 --> 01:02:21,823 افتح يا مهندس معماري! 966 01:02:21,989 --> 01:02:23,825 - أستريكس! - بانوراميكس! 967 01:02:23,991 --> 01:02:25,493 كم عددهم هناك؟ 968 01:02:25,660 --> 01:02:27,745 تضيع أو سأرسل الحرس! 969 01:03:05,741 --> 01:03:07,618 حراس! الاستيلاء عليها! 970 01:03:07,785 --> 01:03:08,703 نحن هناك! 971 01:03:08,870 --> 01:03:11,080 - أبلدجوس! - أطلقوا سراح السجناء! 972 01:03:36,731 --> 01:03:38,733 سوف تطلق سراحهم، أقول! 973 01:03:41,611 --> 01:03:45,072 عندما أقول لك ذلك الفسيفساء بها خلل.. 974 01:03:45,490 --> 01:03:46,240 انها لديها... 975 01:03:47,867 --> 01:03:48,868 أ... 976 01:03:49,994 --> 01:03:50,661 د... 977 01:03:52,163 --> 01:03:53,289 ...يجب! 978 01:04:04,967 --> 01:04:06,052 أبلدجوس! 979 01:04:07,303 --> 01:04:08,262 أتعلم؟ 980 01:04:15,520 --> 01:04:17,188 وأنت لم تسرق هذا. 981 01:04:17,980 --> 01:04:19,106 أب! 982 01:04:22,902 --> 01:04:27,198 ماذا فعلت بأوبيليكس؟ مهندس معماري؟ يتكلم! 983 01:04:27,365 --> 01:04:29,575 ليس لدينا الوقت للبحث عنه. 984 01:04:29,742 --> 01:04:31,494 عليك أن تصنع جرعة سحرية 985 01:04:31,661 --> 01:04:33,621 وأنا بحاجة للجميع. 986 01:04:34,038 --> 01:04:34,830 أوه! 987 01:04:40,419 --> 01:04:43,965 أنت تعرف؟ لقد كنت مغلقا خارج. هل نسيتني؟ 988 01:04:56,310 --> 01:04:58,646 لقد كنا نتحدث لمدة ساعة! 989 01:04:58,813 --> 01:05:00,106 هل تهاجم أم لا؟ 990 01:05:00,273 --> 01:05:03,734 إذا تراجعنا، سوف تفعل ذلك مقاضاة لنا أم لا؟ 991 01:05:03,901 --> 01:05:04,944 هناك فرص. 992 01:05:06,070 --> 01:05:07,238 حسنًا، فلنصوت مرة أخرى. 993 01:05:07,530 --> 01:05:08,948 من هو للانسحاب؟ 994 01:05:10,116 --> 01:05:11,701 من هو للهجوم؟ 995 01:05:15,162 --> 01:05:16,038 لذا، تراجع. 996 01:05:16,205 --> 01:05:17,748 اوه لا... 997 01:05:28,009 --> 01:05:30,052 - الأطفال! نحن نتبع! - نعم! 998 01:05:43,983 --> 01:05:47,403 - ملحي اسمه "رجع"! - كلب أخذ أعشابي! 999 01:05:47,570 --> 01:05:49,530 قواد لسبعة سترسيس! 1000 01:06:01,876 --> 01:06:04,045 هذا جيد. حسنا، أنا لا أحتاج إليها. 1001 01:06:04,211 --> 01:06:06,172 ذلك...آه نعم! نعم! 1002 01:06:06,339 --> 01:06:08,174 ذلك... ما هذا؟ 1003 01:06:10,468 --> 01:06:12,720 سريع، بانوراميكس! بسرعة! 1004 01:06:34,742 --> 01:06:38,454 أنت لا تلجأ إليه شقتك، قائد المئة؟ 1005 01:06:39,121 --> 01:06:41,832 ليس لدي أي. لقد أخذتهم جميعا. 1006 01:06:57,640 --> 01:06:59,308 لماذا هم من التنفس؟ 1007 01:06:59,475 --> 01:07:00,559 عادة... 1008 01:07:00,726 --> 01:07:02,853 ليس لدينا وقت أبداً الفرار. 1009 01:07:03,020 --> 01:07:04,063 يقول. 1010 01:07:04,230 --> 01:07:08,567 ما الذي تحتاج إلى الاعتراف به أكثر من ذلك أنهم لا يملكون الجرعة، علامة؟ 1011 01:07:12,780 --> 01:07:15,533 هيا يا أطفال.. دعونا نحمل.. 1012 01:07:53,070 --> 01:07:53,988 ما هذا؟ 1013 01:07:54,155 --> 01:07:55,030 موقع البناء هذا؟ 1014 01:08:12,298 --> 01:08:13,841 أين هو؟ 1015 01:08:14,008 --> 01:08:15,760 إنه هنا! آه يا ​​قيصر! 1016 01:08:15,926 --> 01:08:18,804 لن يقف أي مبنى طويل القامة بما فيه الكفاية 1017 01:08:18,971 --> 01:08:20,723 لتتناسب مع العظمة 1018 01:08:20,890 --> 01:08:22,850 من قيصر! 1019 01:08:23,017 --> 01:08:25,394 تقبلوا هذه الوليمة المتواضعة.. 1020 01:08:25,561 --> 01:08:27,104 في الشهادة... 1021 01:08:27,271 --> 01:08:27,938 على الرحب والسعة. 1022 01:08:28,105 --> 01:08:28,898 لم أجد ذلك. 1023 01:08:29,064 --> 01:08:32,193 هل تتخيل أني جاء من روما لتناول الطعام؟ 1024 01:08:32,359 --> 01:08:34,528 ولا حتى تارتليت صغيرة؟ 1025 01:08:34,695 --> 01:08:38,240 هنا واحدة، تارتليت! إزالة كل هذه غير المرغوب فيه! 1026 01:08:38,407 --> 01:08:39,366 وأسرع من ذلك! 1027 01:08:49,835 --> 01:08:52,713 قفز، قفز، قفز! متى قيصر يقول "نحن نرمي"... 1028 01:08:53,714 --> 01:08:54,423 نرمي بعيدا. 1029 01:08:54,590 --> 01:08:56,091 نعم، هذا ليس خطأ. 1030 01:09:08,938 --> 01:09:10,481 أوقفوا كل هؤلاء الناس! 1031 01:09:15,861 --> 01:09:16,779 بانوراميكس، بسرعة! 1032 01:09:17,321 --> 01:09:18,864 تقريباً، تقريباً... 1033 01:09:27,790 --> 01:09:28,874 أستريكس! 1034 01:09:29,041 --> 01:09:30,876 لا! الجرعة ليست جاهزة! 1035 01:09:31,043 --> 01:09:33,128 الجرعة ليست جاهزة! 1036 01:09:51,188 --> 01:09:52,231 بانوراميكس! 1037 01:10:21,051 --> 01:10:24,763 لقد خسرت يا غالي! هذا الوقت، كانت روما أقوى 1038 01:10:24,930 --> 01:10:27,224 من شعبك. أعترف بذلك! 1039 01:10:28,017 --> 01:10:29,143 وتقديم! 1040 01:10:29,852 --> 01:10:32,855 لن أخضع أبدا. 1041 01:10:33,022 --> 01:10:37,401 أنا... أستريكس... محارب..غالي.. 1042 01:10:37,818 --> 01:10:41,238 لقد تأكدت من أن لقد أصبح الغال رومانًا. 1043 01:10:41,947 --> 01:10:43,991 لكنهم كذلك! هم! 1044 01:10:44,158 --> 01:10:45,534 «قيصر!» 1045 01:10:45,826 --> 01:10:49,580 أنظر! انتصارك إجمالي! تأمل 1046 01:10:49,747 --> 01:10:51,165 سجناءك! 1047 01:10:51,332 --> 01:10:54,376 حضارة همجيون ذوو شوارب... 1048 01:10:54,752 --> 01:10:57,212 تم القضاء عليه أخيرا! وهذا غبي 1049 01:10:57,379 --> 01:10:59,548 المحارب الصغير المتغطرس 1050 01:10:59,715 --> 01:11:02,676 اذهب الآن، انضم شريكه الكبير... 1051 01:11:02,843 --> 01:11:03,928 إلى الزنزانة! 1052 01:11:17,191 --> 01:11:18,859 أوبليكس! 1053 01:11:19,026 --> 01:11:23,197 أنا لست سميناً! 1054 01:11:34,041 --> 01:11:35,751 دعونا تهمة! 1055 01:11:39,254 --> 01:11:41,590 - نحن نقوم بالتحميل! - نحن نشحن! 1056 01:11:42,257 --> 01:11:43,884 تكلفة! 1057 01:11:44,051 --> 01:11:45,594 لو سمحت! 1058 01:11:49,348 --> 01:11:50,474 أوبليكس! 1059 01:11:50,641 --> 01:11:52,142 أوبليكس! 1060 01:11:52,685 --> 01:11:55,145 يفتح! بأمر قيصر، افتح! 1061 01:11:55,312 --> 01:11:58,107 ماذا يفعلون في الخارج؟ هل يأتون لمساعدتنا؟ 1062 01:12:03,821 --> 01:12:05,197 نعم يمكننا أن نقول ذلك. 1063 01:12:14,123 --> 01:12:15,708 سحب... 1064 01:12:15,874 --> 01:12:18,502 دون الرغبة في أن أطلب منك! 1065 01:12:26,510 --> 01:12:27,886 تحلى باللطف 1066 01:12:28,053 --> 01:12:28,679 من... 1067 01:12:48,365 --> 01:12:49,992 اللمسة النهائية! 1068 01:13:02,254 --> 01:13:05,424 أنت... سوف... لن تمر! 1069 01:13:06,175 --> 01:13:08,010 أيها الرجل الملتحي، اخرج! 1070 01:13:11,055 --> 01:13:13,974 آه... لن يكون الأمر كذلك نفس عصير الليمون، هناك! 1071 01:13:40,709 --> 01:13:45,839 أيها الأصدقاء، لقد عادت حريتنا مرة أخرى مهددة بمخالب خادعة.. 1072 01:13:46,006 --> 01:13:47,633 انطلق! ها نحن! 1073 01:13:59,144 --> 01:14:03,273 مجال الآلهة يأمل ذلك لقد حظيت بإقامة سعيدة 1074 01:14:03,440 --> 01:14:07,486 ويدعوك للعودة إلى روما من خلال المخارج المخصصة لهذا الغرض. 1075 01:14:07,653 --> 01:14:09,279 انتهت المتعة! 1076 01:14:12,032 --> 01:14:14,451 هذا، أوبيليكس، هو لك. 1077 01:14:14,618 --> 01:14:15,577 بوضوح! 1078 01:14:15,744 --> 01:14:16,537 رأيته في الأول. 1079 01:14:16,703 --> 01:14:17,746 انتباه! 1080 01:14:17,913 --> 01:14:18,580 نحن نعبر! 1081 01:14:24,211 --> 01:14:26,380 يدق ويشتكي 1082 01:14:26,547 --> 01:14:28,632 اجمع قواك معًا بالقرب من المريخ! 1083 01:14:32,594 --> 01:14:35,055 أطلب اسم المدير. 1084 01:14:35,222 --> 01:14:37,724 الشخص المسؤول يدعى سيزار، سيدتي. 1085 01:14:56,910 --> 01:14:58,745 ولكن ماذا تصنع؟ 1086 01:14:58,912 --> 01:15:01,832 إنها قصة طويلة. في نهاية موقع البناء، 1087 01:15:01,999 --> 01:15:04,126 كان علينا أن نفكر في إعادة التحويل. 1088 01:15:04,293 --> 01:15:06,295 وهناك عرض علينا... 1089 01:15:06,461 --> 01:15:08,213 بعد فترة من الوقت، لا بأس. 1090 01:15:19,349 --> 01:15:20,684 هرقل! 1091 01:15:37,826 --> 01:15:41,288 مهما كان ما تخبئه لي، أيها الغالون، سيكون لكم كرامة... 1092 01:15:41,455 --> 01:15:43,248 أنت متحمس للحديث الكرامة يا جولز. 1093 01:15:43,415 --> 01:15:44,499 - كيف؟ - الضربة 1094 01:15:44,666 --> 01:15:49,296 من مجال الآلهة متستر، خادع، محسوب. يجب أن تخجل. 1095 01:15:49,463 --> 01:15:53,008 نحن نحاول الأشياء. من أحياناً ينجح، وأحياناً... 1096 01:15:53,175 --> 01:15:57,304 لا يعمل. سوف تعود � روما وأخذ المدنيين. 1097 01:15:57,471 --> 01:16:00,015 أنت مدين لهم بإقامة فاخرة. 1098 01:16:00,182 --> 01:16:03,101 وتذكر أن هناك قرية في ارموريكا 1099 01:16:03,268 --> 01:16:05,312 الذي يقاومك مرارا وتكرارا. 1100 01:16:05,479 --> 01:16:07,105 مرحبًا! 1101 01:16:07,272 --> 01:16:08,857 مرحبًا! 1102 01:16:09,024 --> 01:16:10,025 إما... 1103 01:16:10,192 --> 01:16:12,027 فيني، فيدي... وليس فيشي. 1104 01:16:12,194 --> 01:16:14,655 لا يمكننا أن نكون "قديمة" في كل مرة سواء. 1105 01:16:14,821 --> 01:16:16,949 تعال! الجميع في روما! 1106 01:16:49,273 --> 01:16:52,401 لكنني وقعت في الجرعة عندما كنت صغيرا. 1107 01:16:52,567 --> 01:16:54,695 لذلك لا يسمح لي أن أشربه. 1108 01:16:54,861 --> 01:16:57,322 نعم، نعلم... قطرة صغيرة. 1109 01:17:24,141 --> 01:17:25,475 شكرا على كل شيء، أستريكس. 1110 01:17:26,810 --> 01:17:28,979 ستبدو روما فارغة جدًا بالنسبة لنا. 1111 01:17:29,146 --> 01:17:30,272 هنا، بيتيمينوس. 1112 01:17:30,439 --> 01:17:33,066 ذكرى ارموريكا, مع المجاملات 1113 01:17:33,233 --> 01:17:35,319 من الكاهن الغالي القديم. 1114 01:17:35,777 --> 01:17:37,195 يلعب أبلدجوس. 1115 01:17:40,198 --> 01:17:41,033 هنا... 1116 01:17:41,199 --> 01:17:43,285 هذا سيعطيك تمثالًا آخر. 1117 01:17:43,452 --> 01:17:46,830 أنا آسف، هذا كل شيء ما أعرف كيف نحت. 1118 01:17:57,758 --> 01:17:59,593 أبلدجوس... 1119 01:18:04,222 --> 01:18:05,766 كن حذرا! منهير! 1120 01:18:06,516 --> 01:18:08,185 وهذا كل شيء بالنسبة لك! 1121 01:18:09,561 --> 01:18:11,188 الرومان، الرومان! 1122 01:18:11,355 --> 01:18:13,857 برنامج الليلة... انها قوية! 1123 01:18:14,024 --> 01:18:16,818 إنه رائع... إنه رائع! 1124 01:18:19,154 --> 01:18:22,407 الصغيرة الجافة، أنت ابدأ بحقنة في الكبد. 1125 01:18:22,574 --> 01:18:23,575 ثم تستدير 1126 01:18:23,742 --> 01:18:26,328 نحو مثير للاشمئزاز الكبير ل إسقاط الشمس. 1127 01:18:26,495 --> 01:18:29,247 المشكلة الكبيرة هي أنا. هل نغادر هناك؟ 1128 01:18:29,414 --> 01:18:31,500 بعد ذلك، هجوم روبن. 1129 01:18:31,666 --> 01:18:33,835 وخذ الأمور ببساطة، ليس مثل التدريب. 1130 01:18:34,002 --> 01:18:34,961 "الروبن" 1131 01:18:35,128 --> 01:18:36,004 ما هذا مرة أخرى؟ 1132 01:18:36,171 --> 01:18:38,131 الشلل والخنق. 1133 01:18:38,298 --> 01:18:39,549 كررناها ثلاث مرات! 1134 01:18:39,716 --> 01:18:41,426 افعل كما هو الحال في التدريب 1135 01:18:41,593 --> 01:18:43,011 ولن تتألم. 1136 01:18:43,178 --> 01:18:44,429 لكننا نؤذي أنفسنا. 1137 01:18:44,596 --> 01:18:45,639 تؤذي نفسك! 1138 01:18:45,806 --> 01:18:47,933 أنت تفعل ما يحلو لك! 1139 01:18:48,100 --> 01:18:49,559 أشكر القيصر الإلهي 1140 01:18:49,726 --> 01:18:52,604 للجلجلا.. الجلادي.. المصارعون! 1141 01:18:52,771 --> 01:18:57,526 هل لديك قيصر! هل لديك قيصر! 1142 01:18:57,692 --> 01:18:58,610 هل لديك قيصر! 1143 01:19:13,542 --> 01:19:17,546 أخرجني من هناك! أو هو كذلك الأسود للجميع! 1144 01:19:17,712 --> 01:19:21,842 هل تسمع؟ الأسود لـ 75.000 شخص! 1145 01:19:23,218 --> 01:19:24,344 خلاب! 1146 01:19:24,511 --> 01:19:27,556 لديه موهبة مجنونة، هذا بيتيمينوس! 1147 01:19:27,722 --> 01:19:30,851 إنه لطيف، هو يرتدي زي الغال... 1148 01:19:31,017 --> 01:19:32,936 تبدأ السخرية من جديد 1149 01:19:33,103 --> 01:19:37,023 لقد تنكرت في زي روماني للاقتراب من العدو. 1150 01:19:37,190 --> 01:19:37,983 بالضبط! 1151 01:19:38,150 --> 01:19:41,194 يا! نحن في غول! نحن نتصرف بشكل جيد على الطاولة! 1152 01:19:41,361 --> 01:19:42,154 خائن! 1153 01:19:42,320 --> 01:19:43,530 من هو الخائن؟ 1154 01:19:43,697 --> 01:19:45,073 نحن لا يقهر! 1155 01:19:45,240 --> 01:19:46,116 ليس أفضل! 1156 01:19:46,283 --> 01:19:48,285 غير قابل للاختزال، نحن! 1157 01:19:48,452 --> 01:19:49,369 نعم! 1158 01:19:49,536 --> 01:19:52,038 أليس كذلك يا شباب؟ إير-رو-دوك-تيبلز! 1159 01:25:19,365 --> 01:25:21,075 قلت له مباشرة: 1160 01:25:21,242 --> 01:25:23,912 لن أستسلم على المطالبات. 1161 01:25:24,078 --> 01:25:25,497 النقطة النهائية!