1 00:00:02,468 --> 00:00:09,927 De materialen die hiervoor gebruikt worden film zijn echt. 2 00:00:11,946 --> 00:00:19,753 Er zijn ook delen opgenomen van een medische studie. 3 00:00:22,035 --> 00:00:29,915 Deze studie is uitgevoerd in 17 dagen in de zomerperiode van 1976 4 00:00:32,168 --> 00:00:40,047 Het materiaal dat daarin zit er is niet mee geknoeid. 5 00:00:42,040 --> 00:00:50,081 Het bevat scènes uit grafische achtergronden en is dat niet geschikt voor een jong publiek. 6 00:01:06,966 --> 00:01:15,760 Eigendom van het Ministerie van Wetenschap Beiers onderzoek en kunst. Zuidoost-Duitsland 7 00:01:28,815 --> 00:01:36,325 Beieren, Duitsland. 8 00:01:38,120 --> 00:01:45,354 Dag 1 van de studie 13 JUNI 1976 9 00:01:45,929 --> 00:01:50,085 Het moet niets zijn. - Is dit ooit eerder gebeurd? 10 00:01:53,329 --> 00:01:56,465 Weten ze wie we zijn? - Goed. 11 00:01:57,714 --> 00:01:59,536 Welterusten. - Welterusten. 12 00:01:59,537 --> 00:02:03,465 Ik ben dokter Gruber. Ik ben blij je weer te zien. 13 00:02:03,466 --> 00:02:06,357 Wij hebben geen dokter nodig. - Wat zeggen ze? 14 00:02:06,358 --> 00:02:10,829 Dat ze ons niet willen zien. - Wat wil je? 15 00:02:10,830 --> 00:02:14,533 Ze hebben ons geen bevestiging gegeven van het onderzoek en er staat niets op schrift. 16 00:02:14,534 --> 00:02:19,007 We willen niet dat ze onderzoek doen Moet ik de politie bellen? 17 00:02:19,008 --> 00:02:22,193 Laat ze niet binnen 18 00:02:24,517 --> 00:02:29,357 Pater Renz. - Dr. Kenneth Landers. 19 00:02:29,358 --> 00:02:32,344 Wij zijn hier om Anneliese te helpen. 20 00:02:32,345 --> 00:02:34,958 Wat is er mis met Anneliese!? 21 00:02:34,959 --> 00:02:40,881 Wat blijkbaar helemaal niet goed is. - Heren, we zijn hier al twee jaar mee bezig. 22 00:02:40,882 --> 00:02:44,281 Toen hij voorzichtig was. Dat we niets hebben bereikt. 23 00:02:44,282 --> 00:02:49,868 Ze neemt haar medicijnen. De dokter kon niets doen. 24 00:02:49,869 --> 00:02:54,597 De geneeskunde heeft dat al gedaan... maar nu niet zo veel. 25 00:02:54,598 --> 00:02:59,316 Ze zou lagere doses moeten nemen. 26 00:02:59,317 --> 00:03:03,023 Ze was twee jaar oud. Wat wil je nog meer? 27 00:03:03,190 --> 00:03:07,689 Nu zijn er medische onderzoeken. We kunnen het meenemen naar de stad. 28 00:03:07,690 --> 00:03:10,248 In het ziekenhuis. - Ze verlaat dit huis niet. 29 00:03:10,249 --> 00:03:13,255 Wij doen eenvoudige tests. 30 00:03:16,679 --> 00:03:20,775 Dat is het probleem. Ze heeft een psychotische aanval. 31 00:03:20,776 --> 00:03:25,122 Ze was bij jou, maar jij heeft zijn deel niet gedaan 32 00:03:25,123 --> 00:03:29,330 Help jij haar? 33 00:03:29,844 --> 00:03:32,197 Ze staat in alles onder de zorg van God. 34 00:03:32,892 --> 00:03:35,358 Sorry, ik kan geen Duits spreken 35 00:03:36,744 --> 00:03:40,495 Ga naar buiten! 36 00:03:48,356 --> 00:03:52,186 Zag ze er zo uit de laatste keer dat je haar zag? 37 00:03:52,187 --> 00:03:54,226 Natuurlijk niet. 38 00:03:55,135 --> 00:03:59,440 Ga naar bed. Ik zal je wat water geven. 39 00:04:12,453 --> 00:04:15,659 Er valt veel te ontdekken. 40 00:04:17,695 --> 00:04:20,466 Wees voorzichtig. - Wees voorzichtig. 41 00:04:20,467 --> 00:04:23,738 Wanneer heb je voor het laatst geslapen? Ze is uitgeput. 42 00:04:23,739 --> 00:04:26,112 Het is logisch dat dit soort aanvallen plaatsvinden. 43 00:04:26,113 --> 00:04:29,662 Dr. Gruber, dit klinkt vreselijk. Alsof ze al weken niet had geslapen. 44 00:04:41,886 --> 00:04:45,331 We moeten hem een ​​kalmerend middel geven. 45 00:04:50,790 --> 00:04:53,099 Kom Anneliese. 46 00:04:53,100 --> 00:04:56,898 Houd haar vast. Het is niet erg moeilijk. 47 00:04:59,691 --> 00:05:03,402 Het is jouw film, Steve. Komen! 48 00:05:27,288 --> 00:05:31,282 Mijn naam is Gruber Friedrich. Ik ben de dokter. 49 00:05:31,914 --> 00:05:38,876 Anneliese Michel is al sinds haar kindertijd net als mijn patiënten. 50 00:05:39,383 --> 00:05:44,617 Ze waren erg ongerust over haar. 51 00:05:45,515 --> 00:05:49,242 Je ouders kwamen een paar jaar geleden naar mij toe. 52 00:05:49,770 --> 00:05:55,196 Anneliese dan last gehad van hoofdpijn. 53 00:05:55,197 --> 00:06:01,999 En dat werd niet uitgelegd. Wanneer er een medicijn werd gebruikt. 54 00:06:02,000 --> 00:06:04,745 En nu. 55 00:06:04,746 --> 00:06:09,135 Wij zijn aan het filmen. Kun je zeggen Uw medische naam en referenties? 56 00:06:09,736 --> 00:06:12,822 Ik ben dokter Kenneth Landers. 57 00:06:12,823 --> 00:06:17,537 Ik geef opdracht om dit onderzoek van mij te bestuderen. 58 00:06:17,538 --> 00:06:20,550 ‘klinisch-technische’ crises en aandoeningen, dus vennoten. 59 00:06:20,551 --> 00:06:24,028 Ik ben hierheen gebracht door de dokter. Gruber. 60 00:06:24,029 --> 00:06:28,703 In dit geval voor een ongebruikelijke vraag. 61 00:06:28,704 --> 00:06:31,619 Er was een schriftelijk contract. 62 00:06:31,620 --> 00:06:33,964 Wie zei dat hij kon komen? 63 00:06:33,965 --> 00:06:38,139 Ik kon het zien, en als het moest ze zou naar een ziekenhuis worden gebracht 64 00:06:38,140 --> 00:06:41,658 Nu zeggen ze opeens nee. 65 00:06:42,784 --> 00:06:47,802 Als u een schriftelijk contract heeft... Precies. Dat gezegd hebbende, ik heb het al gedaan. 66 00:06:47,803 --> 00:06:53,536 Of laat ons met iemand praten en in dit geval aan de autoriteiten. 67 00:06:54,167 --> 00:06:57,165 Wat ga je hierna doen? 68 00:06:57,166 --> 00:07:02,328 Indien nodig nemen wij contact op met de autoriteiten. 69 00:07:02,932 --> 00:07:04,783 Waarom heb je een cameraploeg meegenomen? 70 00:07:05,343 --> 00:07:12,259 Ik heb vele jaren van studie over epilepsie en aanverwante aandoeningen. 71 00:07:12,260 --> 00:07:14,412 In de Verenigde Staten. 72 00:07:14,413 --> 00:07:18,142 Als we dit horen, begrijpen we het. 73 00:07:18,143 --> 00:07:22,524 Dat zou de perfecte gelegenheid kunnen zijn iets studeren op het werk. 74 00:07:22,525 --> 00:07:26,738 en het is moeilijk om vrijwilligers voor dit doel te vinden 75 00:07:26,739 --> 00:07:30,989 en in dit geval gebeurt er wat hier gebeurt een perfecte zaak. 76 00:07:30,990 --> 00:07:35,045 Wat wij ‘interictale psychose’ noemen. 77 00:07:35,046 --> 00:07:40,290 Vaak een psychotische toestand lijkt op schizofrenie. 78 00:07:40,291 --> 00:07:43,958 Met al zijn bijkomende verschijningsvormen. 79 00:07:43,959 --> 00:07:47,597 Gemanifesteerd in hetzelfde als de Het is klassieke schizofrenie. 80 00:07:47,598 --> 00:07:51,798 Wij zijn van mening dat het een activiteit is gerelateerd tijdens aanvallen. 81 00:07:55,710 --> 00:08:00,283 Wij zijn in het huis van Anneliese Michel of Michaël. Ik weet niet precies wat het is. 82 00:08:00,318 --> 00:08:03,893 Ik ben Steve Parker. Ik ben hier met dokter Landers. 83 00:08:03,928 --> 00:08:07,469 Van de universiteit. Op uitnodiging van Dr. Gruber. 84 00:08:09,537 --> 00:08:12,303 Daarom hebben we het zo lang gemaakt manier omdat. 85 00:08:12,692 --> 00:08:15,813 Er gebeuren dingen die wij niet hebben ervaring. 86 00:08:16,807 --> 00:08:19,641 Er zijn priesters die een exorcisme uitvoeren. 87 00:08:19,642 --> 00:08:24,349 De Padres zijn er niet. We zijn een paar uur geleden aangekomen. 88 00:08:24,350 --> 00:08:28,526 Er zijn vreemde dingen gebeurd. 89 00:08:28,527 --> 00:08:32,653 Toen we naar beneden gingen en op de manier waarop hij zich omdraaide. 90 00:08:32,654 --> 00:08:35,212 We zagen dode kraaien. 91 00:08:46,795 --> 00:08:50,279 Kom met mij mee. - Dat is walgelijk. 92 00:08:50,280 --> 00:08:54,334 Toen we het huis binnenkwamen, Anneliese verscheen. 93 00:08:54,736 --> 00:08:58,950 En urineerde op de vloer. 94 00:08:58,951 --> 00:09:02,235 Ze likte haar eigen urine. 95 00:09:06,492 --> 00:09:08,820 Afschuwelijk. 96 00:09:08,821 --> 00:09:12,255 Breng haar naar je kamer! - We zijn bang. 97 00:09:12,256 --> 00:09:15,122 Ik weet het zeker. Zelfs Dr. Landers was onder de indruk. 98 00:09:15,123 --> 00:09:18,612 Ik ben nog nooit zo onder de indruk geweest. 99 00:09:19,896 --> 00:09:24,461 Ik wil een camera in elke hoek! Ik wil alles kunnen zien, oké? 100 00:09:24,462 --> 00:09:29,666 Ik wil dit allemaal op een 'Freak Show'-album. - En hoe wil je het monitoren? 101 00:09:29,667 --> 00:09:32,740 In de keuken. - Ik vertrek voor het donker wordt. 102 00:09:38,662 --> 00:09:41,896 Kan ik foto's maken. 103 00:09:41,897 --> 00:09:44,783 Van het huis. 104 00:09:52,344 --> 00:09:55,494 Veel religieuze symbolen. 105 00:10:19,654 --> 00:10:22,186 Kruisvorm. 106 00:10:32,793 --> 00:10:37,545 Eetkamer. Een huis in goede staat. 107 00:11:29,960 --> 00:11:32,528 Laat me de camera neerleggen 108 00:11:32,529 --> 00:11:35,792 Open de deur. Blijf weg 109 00:11:35,793 --> 00:11:38,873 Heb je een wetenschappelijke verklaring? 110 00:11:38,908 --> 00:11:42,421 Je wilt dat ik dit geloof werk van de duivel? 111 00:11:44,916 --> 00:11:48,003 Doet iemand het licht aan? 112 00:11:50,378 --> 00:11:54,139 Kom hier. 113 00:11:58,002 --> 00:12:00,736 Ga nu, ga ga 114 00:12:11,314 --> 00:12:16,334 Dr. Gruber, geef mij de uwe stethoscoop. 115 00:12:16,792 --> 00:12:19,270 Kom op, dokter. 116 00:12:21,347 --> 00:12:26,058 20 mg diazepam. 117 00:12:32,127 --> 00:12:35,142 Heren. 118 00:12:37,325 --> 00:12:41,137 Houd haar vast 119 00:12:53,681 --> 00:12:56,702 De anderen willen hun eigen dokter. 120 00:12:58,461 --> 00:13:04,189 Neuk ze 121 00:13:04,190 --> 00:13:09,475 Wat ben je aan het doen? Geef snel een nieuwe dosis. 122 00:13:34,780 --> 00:13:38,565 Spreek jij Engels? 123 00:13:43,615 --> 00:13:46,854 Uit. 124 00:13:46,855 --> 00:13:50,374 Uit. - Houd de opname vast. 125 00:13:50,375 --> 00:13:55,059 Uit. 126 00:13:55,060 --> 00:13:58,738 Ga daarheen, allemaal. Jij ook. 127 00:13:58,885 --> 00:14:01,356 Jij ook. Uit. 128 00:14:01,357 --> 00:14:04,323 Uit. 129 00:14:13,229 --> 00:14:15,893 Ik haal je eruit. 130 00:17:25,036 --> 00:17:32,982 Tweede dag van de studie 14 juni 1976. 131 00:18:22,333 --> 00:18:25,517 Pastoor Oenz - O, even een uitleg 132 00:18:25,518 --> 00:18:30,028 Ik ben een priester. Geen herder. Ik ben katholiek. Niet protestants. 133 00:18:30,841 --> 00:18:33,533 Wat zeg ik? - Vader 134 00:18:34,398 --> 00:18:38,026 Ik weet niet wat dat betekent. Vader Renz, bent u er klaar voor? 135 00:18:38,477 --> 00:18:41,944 Ik ben klaar. - Wat is je naam en waarom ben je hier? 136 00:18:42,620 --> 00:18:48,192 Ik ben pater Renz. Ik ben hier voor een exorcisme. 137 00:18:48,193 --> 00:18:52,906 Hoewel niet aangevraagd door de familie. 138 00:19:09,279 --> 00:19:11,792 Wat denk je dat de dokter denkt? 139 00:19:11,793 --> 00:19:15,763 Daar is geen reden voor. 140 00:19:15,764 --> 00:19:20,811 Ze hadden het hier bijna drie jaar. 141 00:19:20,812 --> 00:19:24,361 Voor de behandeling van deze dingen. 142 00:19:24,362 --> 00:19:27,881 Ik ben niet tegen drugs of medische wetenschap. 143 00:19:27,882 --> 00:19:33,196 Momenteel is het niet langer nuttig. 144 00:19:33,954 --> 00:19:39,008 Wij hebben vreemde dingen gezien. Hoe handelt een duivel in deze werken? 145 00:19:39,009 --> 00:19:41,771 Hoe manifesteert het zich? 146 00:19:41,772 --> 00:19:44,877 Dit kan een manier van spreken zijn. 147 00:19:44,878 --> 00:19:50,645 Opeens spreekt iemand een taal dat weet je zeker niet. 148 00:19:50,646 --> 00:19:55,227 Er waren mensen die plotseling spraken Armeens 149 00:19:55,228 --> 00:19:58,545 Een taal die gesproken werd in de tijd vóór Jezus. 150 00:19:58,546 --> 00:20:01,502 En er is geen schrift in deze taal. Niets gevonden 151 00:20:01,503 --> 00:20:06,879 Anneliese groeide op in een klein dorpje uit Beieren. Hoe kon je Grieks spreken? 152 00:20:06,880 --> 00:20:09,947 Vloeiend Latijn... Inclusief Engels, of... 153 00:20:09,948 --> 00:20:14,684 Italiaans? Ze is nooit buiten Beieren geweest. 154 00:20:24,290 --> 00:20:28,956 Laat me met rust! Idioot. 155 00:20:28,957 --> 00:20:33,633 Als je dat niet doet, steek ik je ogen uit! - Dit is duidelijk demonisch. 156 00:20:33,634 --> 00:20:39,689 De oorzaak van deze explosies is de manifesteren voor mensen duivel. 157 00:20:39,690 --> 00:20:43,882 Het is een soort ‘handeling’. 158 00:20:43,883 --> 00:20:46,314 Weet jij wat jouw lot is? 159 00:20:46,315 --> 00:20:51,044 Zonder goed onderzoek kan ik dat niet Ik zou het met zekerheid kunnen zeggen. 160 00:20:51,045 --> 00:20:54,978 Dat zullen ze niet doen. Daarom voel ik mij zo gefrustreerd. 161 00:20:55,540 --> 00:20:59,022 Jij was daar. Hoe verklaar je dit? 162 00:20:59,023 --> 00:21:01,431 Hier kunnen veel verklaringen voor zijn. 163 00:21:01,432 --> 00:21:05,487 Oorzaken van bedschudden? Door kleine aardbevingen. 164 00:21:05,488 --> 00:21:11,918 Een kleine aardbeving? Denk je dat iemand dat gelooft? 165 00:21:11,919 --> 00:21:16,298 Er zijn veel verklaringen. 166 00:21:16,822 --> 00:21:22,128 Maar geen uitleg... 167 00:21:22,129 --> 00:21:25,786 Je hebt geen idee wat je bent daar gebeurt? 168 00:21:27,220 --> 00:21:29,823 Kan een wetenschapper dit verklaren? 169 00:21:31,214 --> 00:21:37,030 Wat is dit? - Dit is Anneliese weer. 170 00:21:37,031 --> 00:21:39,629 Springen op bed. 171 00:21:40,368 --> 00:21:43,508 Dit is al gebeurd, slechts een geïsoleerd incident. Toen stond hij op en viel niet 172 00:21:44,380 --> 00:21:50,032 Draaide zich om, alsof ze een beslaglegging of zoiets. 173 00:21:50,033 --> 00:21:55,629 En in bed had hij geen aanvallen. Leg uit hoe deze horrorsituaties ontstaan? 174 00:21:55,630 --> 00:22:00,163 Hoe verklaar je dit? - Dat kan ik nu niet. 175 00:22:00,164 --> 00:22:04,833 Ben je aan het filmen? 176 00:22:04,834 --> 00:22:07,397 De camera is klaar. Wij zijn aan het filmen. 177 00:22:08,661 --> 00:22:13,231 Het was een gekke nacht. Laten we beginnen, dokter Landers? 178 00:22:13,836 --> 00:22:15,664 Dr Gruber? - Ja. 179 00:22:15,681 --> 00:22:20,067 Ik geloof wat ik gisteravond zag. 180 00:22:20,068 --> 00:22:23,469 Een meisje in bed en een aanval. 181 00:22:23,470 --> 00:22:26,868 We gaven hem een kalmerend middel en dat kon laat haar eindelijk slapen. 182 00:22:26,869 --> 00:22:31,135 Dit is precies wat we nodig hebben. 183 00:22:31,136 --> 00:22:36,181 Helaas weet ik niet wat ik nog meer moet doen gisteravond veroorzaakt. 184 00:22:36,216 --> 00:22:38,367 Dit is geen meer wetenschappelijke vraag. 185 00:22:38,368 --> 00:22:42,778 Begrijp je het? Ze heeft onze hulp nodig. Ze heeft last van slaapgebrek. 186 00:22:42,779 --> 00:22:45,439 Wij geloven de aanvallen. 187 00:22:45,440 --> 00:22:50,019 Je kalmeringsmiddel heeft geholpen. 188 00:22:50,020 --> 00:22:54,818 Zodat je een koe bewusteloos maakt. 189 00:22:55,346 --> 00:22:58,715 Wat heb je gedaan om je uitdrijvingen te laten werken? 190 00:22:58,815 --> 00:23:01,731 Absoluut niets. Hocus Pocus. 191 00:23:01,732 --> 00:23:06,051 De katholieke kerk doet dingen met honderden van jaren. hoe zeg je... 192 00:23:06,052 --> 00:23:09,495 Verkeerd. 193 00:23:10,409 --> 00:23:14,459 Ze beweerden dat de wereld plat was. 194 00:23:14,460 --> 00:23:19,429 Niet allemaal. Ze vochten door de baan van de aarde rond de zon. 195 00:23:19,430 --> 00:23:23,834 En ze geloven nog steeds in demonen bij geesten... 196 00:23:23,835 --> 00:23:27,166 Je weet dat ik hier namens ben van artsen? 197 00:23:27,167 --> 00:23:30,355 Ze geloven dat dit meisje doodt. 198 00:23:30,356 --> 00:23:34,382 Wat zeg je daarvan? - Onzin. 199 00:23:34,383 --> 00:23:36,778 Het is niet zo goed voor haar. 200 00:23:36,779 --> 00:23:39,218 Wat zijn ze aan het doen? 201 00:23:40,019 --> 00:23:43,493 Ze lieten haar vol kalmerende middelen achter. Moet dit uw leven verlengen? 202 00:23:43,494 --> 00:23:48,824 Ik heb geen idee. Ik ben geen dokter. Niemand deed er iets aan. 203 00:23:48,825 --> 00:23:52,503 Op dit moment is dit je beste kans. 204 00:23:52,504 --> 00:23:56,660 Ik laat hem praten. Ik verwacht hetzelfde van jou. 205 00:23:56,661 --> 00:23:58,872 U spreekt van godslastering. 206 00:23:58,873 --> 00:24:02,762 Er zijn krachten tussen hemel en aarde, die jij en ik begrijpen het niet. 207 00:24:02,763 --> 00:24:05,687 Dit hier is de reikwijdte van het geloof. 208 00:24:05,688 --> 00:24:09,890 Ben je het gewoon eens met deze 'Hocus Pocus' 209 00:24:09,891 --> 00:24:11,676 Geesten en demonen? -Hocus Pocus? 210 00:24:11,776 --> 00:24:15,448 Medicijnen hebben geholpen. - Zoals je uitlegt. 211 00:24:15,449 --> 00:24:19,981 Die vreemde talen spreken, zelfs dat hij nooit de stad uit was geweest? 212 00:24:20,016 --> 00:24:22,686 Blijkbaar heeft hij het ergens geleerd. 213 00:24:23,186 --> 00:24:28,124 Perfect Grieks en Latijn. - Je kunt het overal mee naartoe nemen. 214 00:24:28,159 --> 00:24:32,353 Moet ik Grieks leren? Ben je gek? 215 00:24:32,518 --> 00:24:34,436 Ze hoorde het van televisie of radio. 216 00:24:35,189 --> 00:24:38,908 Medisch onderzoek toont dat aan mensen met crises zijn dat vaak 217 00:24:38,909 --> 00:24:44,531 vreemde talen spreken die hij kort hoorde. 218 00:24:44,566 --> 00:24:47,778 Het is bekend. - Zelfs religieuze teksten dan? 219 00:24:47,779 --> 00:24:50,856 Ik weet niet wat ze zei. Dat is niet de vraag. 220 00:24:50,857 --> 00:24:53,119 Het punt is dat het helpt. 221 00:24:53,120 --> 00:24:56,417 Stop en neem de Anneliese nu in de kliniek. 222 00:24:56,418 --> 00:24:58,811 Ben je gek? 223 00:24:59,061 --> 00:25:01,625 Ga door met het exorcisme. 224 00:25:01,626 --> 00:25:04,472 Het is onze dochter. 225 00:25:04,473 --> 00:25:07,010 Ik zal een aanklacht indienen. - We moeten doorgaan. 226 00:25:07,011 --> 00:25:11,098 Wij gaan door zolang u volhoudt. - Kalmeer. 227 00:25:11,099 --> 00:25:14,026 Het is onze dochter. - Wat gebeurt er nu weer? 228 00:25:14,027 --> 00:25:17,438 Nu wordt het makkelijker. - Allereerst moet het worden vastgesteld. 229 00:25:17,481 --> 00:25:19,951 Ik zou het volgende zeggen. 230 00:25:19,952 --> 00:25:22,667 Ik wil het duidelijk weten. Wat belangrijk is. 231 00:25:22,668 --> 00:25:26,895 Heb je enig idee waarom je hier bent? 232 00:25:27,496 --> 00:25:30,049 Ik denk het niet. 233 00:25:30,050 --> 00:25:34,990 Ik ben de geestelijke leider van de kerk in dit Duitse gebied. 234 00:25:35,090 --> 00:25:38,705 Deze uitzettingen zijn niet banaal, maar aanbevolen. 235 00:25:38,740 --> 00:25:40,411 Als je er meer over wilt weten bisdom. 236 00:25:40,760 --> 00:25:43,504 Door de bisschop zelf. 237 00:25:44,176 --> 00:25:49,154 Je zegt dat je een snee wilt gaan halen? Doe dat alsjeblieft. 238 00:25:49,155 --> 00:25:52,808 Ze lachten om de dood. 239 00:25:52,809 --> 00:25:58,076 Dit is een andere wereld dan de jouwe. 240 00:25:58,111 --> 00:25:59,139 Begrijp dat in het verleden. 241 00:25:59,635 --> 00:26:02,189 Dit is groter dan jij en de wetenschap. 242 00:26:02,727 --> 00:26:08,098 Op dit gebied komen politici na kerk. 243 00:26:08,133 --> 00:26:11,397 Dat is alles. Bedankt. 244 00:26:11,702 --> 00:26:13,935 Raadpleeg de kapelaan. 245 00:26:16,115 --> 00:26:19,367 Genoeg. Niet meer nemen. 246 00:26:28,064 --> 00:26:33,394 Ik denk dat de complicaties dat zijn behandeld worden als 247 00:26:33,395 --> 00:26:36,179 Exorcisme. 248 00:26:36,180 --> 00:26:39,253 Ik denk dat we een zaak hebben. 249 00:26:39,254 --> 00:26:43,395 Ik noemde het de indoctrinatie-invloed. 250 00:26:43,430 --> 00:26:46,023 Verdachte Anneliese. 251 00:26:46,024 --> 00:26:50,509 Dat de instructies die moeten handelen. 252 00:26:51,187 --> 00:26:54,553 En hoe de aanvallen eruitzien. 253 00:26:54,554 --> 00:27:00,002 Daarom zei de priester dat ze het heeft. 254 00:27:00,003 --> 00:27:04,319 De duivel doet wat hij laat zien. 255 00:27:04,320 --> 00:27:08,419 In dit geval is het erg ingewikkeld om op te lossen 256 00:27:13,928 --> 00:27:20,822 Dag 3 van de studie 16 juni 1976. 257 00:27:59,389 --> 00:28:02,147 Alleen voor de camera. Uw naam alstublieft. 258 00:28:02,148 --> 00:28:08,923 Ik ben José Michel en Anna is mijn vrouw. - Wat is er met uw dochter gebeurd? 259 00:28:08,924 --> 00:28:14,010 Ze is erg ziek. 260 00:28:14,011 --> 00:28:16,416 Zes jaar geleden dat. 261 00:28:18,174 --> 00:28:24,918 aanval en was begonnen te doen veel lawaai. 262 00:28:25,460 --> 00:28:30,184 En huilen. Hoe is dit allemaal begonnen? 263 00:28:30,185 --> 00:28:32,552 Hoe is het allemaal begonnen? 264 00:28:32,553 --> 00:28:36,938 Zes jaar geleden heeft ze een epileptische aanval 265 00:28:37,450 --> 00:28:41,939 Ze had epileptische aanvallen. 266 00:28:44,472 --> 00:28:48,693 Toen begon ze te vloeken en te fluiten. 267 00:28:48,694 --> 00:28:52,391 Ze begon. 268 00:28:52,923 --> 00:28:57,514 Mijn naam is Ernest, Alt. Ik ben pastoor, hier. 269 00:28:57,515 --> 00:29:00,458 Doe je best. In het Engels, alstublieft. 270 00:29:00,544 --> 00:29:06,743 Ik ben pastoor Alt Ik ben verantwoordelijk voor deze kerk. 271 00:29:06,744 --> 00:29:09,921 Mijn Engels is niet zo goed. - Dat is goed. 272 00:29:10,021 --> 00:29:12,589 Ik kan spreken op universiteiten. Ik ben nerveus. 273 00:29:12,590 --> 00:29:15,343 Beweging. Dit is mijn eerste interview. 274 00:29:15,344 --> 00:29:18,074 Ben je op televisie? Ben je aan het opnemen? 275 00:29:20,075 --> 00:29:23,251 Lijkt het alsof u geen dokter bent? 276 00:29:23,252 --> 00:29:26,757 Blijkbaar... is dat niet zo een zaak voor de dokter? 277 00:29:26,758 --> 00:29:30,492 Nee, er was niets. Wij gingen naar een dokter. 278 00:29:30,592 --> 00:29:34,167 Die zijn sterke medicijnen heeft. 279 00:29:34,202 --> 00:29:38,224 Wat niet heeft geholpen. - Hij bracht haar naar de dokter. 280 00:29:38,225 --> 00:29:42,167 Hij gaf zijn sterke medicijnen, maar wie hielp hem. 281 00:29:42,802 --> 00:29:48,071 En plotseling worstelde ze met de mensen. 282 00:29:48,072 --> 00:29:50,483 En wij wilden niet helpen. 283 00:29:50,984 --> 00:29:56,176 Dus we vloeken. 284 00:29:56,611 --> 00:30:01,420 En met ons om te vechten. 285 00:30:01,421 --> 00:30:06,687 Waarom zijn zij eigenaar? Ben jij geen kind van gevoelens? 286 00:30:06,688 --> 00:30:09,439 Wat zijn deze priesters hier? 287 00:30:11,500 --> 00:30:15,244 Dat was nog niet alles. - Dat was nog niet alles. 288 00:30:15,279 --> 00:30:18,609 Ze wilde niet dat ze bij ons was hulp. 289 00:30:18,610 --> 00:30:23,745 En toen hij op de grond urineerde en spelen met je urine. 290 00:30:23,746 --> 00:30:29,895 Dat was nog niet alles. Hij urineerde op de vloer. 291 00:30:29,995 --> 00:30:31,661 En met jou spelen. 292 00:30:31,662 --> 00:30:34,196 Wij wisten wat ons te doen stond. 293 00:30:34,941 --> 00:30:39,470 Ondanks medicatie genaamd de Duivel. 294 00:30:39,471 --> 00:30:45,108 Ondanks dat medicijnen worden genoemd, zijn de duivel. 295 00:30:45,153 --> 00:30:48,271 Ik dacht dat het meer was dan dat. 296 00:30:48,702 --> 00:30:52,087 Er moet iets anders aan de hand zijn. 297 00:30:52,122 --> 00:30:56,611 Het moest iets meer zijn. - Was hij bezeten door de duivel? 298 00:30:56,646 --> 00:30:58,583 Wat zeg je? - Denk je dat? 299 00:30:58,683 --> 00:31:01,264 Ik was bezeten door de duivel. - Wij zijn een religieus gezin. 300 00:31:01,265 --> 00:31:03,784 Wij geloven in God. 301 00:31:04,104 --> 00:31:08,072 Wij zijn een religieus gezin. Een katholiek gezin. 302 00:31:08,073 --> 00:31:10,022 Wij geloven in God. 303 00:31:10,023 --> 00:31:12,805 Stoort u nog steeds de aanwezigheid van wetenschappers? 304 00:31:12,806 --> 00:31:16,177 Denk je dat dit pijn zal doen? Ze willen helpen. 305 00:31:16,250 --> 00:31:20,941 Ik begrijp dat de bedoeling goed is. 306 00:31:20,942 --> 00:31:24,712 Dit is niets. - Het slaat nergens op, toch? 307 00:31:24,713 --> 00:31:26,574 Nee, niet hier. 308 00:31:53,034 --> 00:31:57,825 En anderen waar de waarheid over spreekt demonen. 309 00:31:58,771 --> 00:32:04,179 Ja, ik heb spijt van de mijne zonden. 310 00:32:07,443 --> 00:32:09,765 Wat zei hij? 311 00:32:09,766 --> 00:32:12,133 Wie ben jij, mijn zoon? 312 00:32:12,134 --> 00:32:17,519 Ik verwijs naar de Maagd Maria. Ze vragen mij om te bezitten. 313 00:32:17,520 --> 00:32:20,600 En anderen waar de waarheid over spreekt demonen. 314 00:32:21,367 --> 00:32:24,116 Ik zal tot Maria bidden. 315 00:32:25,989 --> 00:32:30,869 Jij blijft bij haar. Ik zal terugkomen. - Wat is dat? 316 00:32:30,870 --> 00:32:33,728 Bid tot de Maagd Maria. 317 00:32:33,729 --> 00:32:36,734 De moeder van God. 318 00:32:36,735 --> 00:32:39,648 Ze moeten voor al hun zonden boeten. 319 00:32:46,551 --> 00:32:49,053 Ik kan niet meer. - Ben je bang? 320 00:32:49,054 --> 00:32:51,371 Ja. 321 00:32:56,479 --> 00:32:59,862 Het komt wel goed met hem. 322 00:32:59,863 --> 00:33:04,891 Alles komt goed. Je hebt net gebeden. 323 00:33:06,810 --> 00:33:09,436 Alsjeblieft Anneliese. 324 00:33:09,437 --> 00:33:13,429 Wat moet ik doen? Vind je dit leuk? 325 00:33:13,430 --> 00:33:15,632 Anneliese neukt niet? - Wat ben je aan het doen? 326 00:33:15,633 --> 00:33:18,925 Wil je neuken? - Nee, alsjeblieft Anneliese. 327 00:33:19,837 --> 00:33:24,072 De priester wil me neuken. - Nee, alsjeblieft Anneliese. 328 00:33:24,073 --> 00:33:27,183 Ik ben een non! Kom neuken. 329 00:33:27,676 --> 00:33:32,383 Ik wil weg van dit verdomde ding! Neuk je. 330 00:33:36,066 --> 00:33:38,746 God help mij. 331 00:33:47,487 --> 00:33:50,754 Ik heb hoofdpijn. 332 00:34:34,388 --> 00:34:38,771 Verwacht. Het heeft enige configuratie nodig. 333 00:34:40,296 --> 00:34:44,582 Loopt hij? Ik kan niet geloven wat ik zag. 334 00:34:44,617 --> 00:34:49,055 Boeken vliegen rond en dat is ook zo koud. Neem de camera mee naar boven. 335 00:34:49,590 --> 00:34:51,565 De boeken negeren? - Nee, ze doen het voor zichzelf. 336 00:34:51,566 --> 00:34:55,066 Ga zelf kijken. - Wat is dat? 337 00:34:56,987 --> 00:35:01,634 Ik had hier een openbaring. 338 00:35:01,635 --> 00:35:06,355 Ze is ervan overtuigd dat de Maagd Maria spreekt. 339 00:35:06,356 --> 00:35:10,819 En zei dat exorcisme moet doorgaan. 340 00:35:11,476 --> 00:35:15,656 Waar de wereld van kan leren bezetenheid en demonen. 341 00:35:15,946 --> 00:35:19,303 Vader Renz, kom snel, alstublieft. 342 00:35:19,658 --> 00:35:22,586 Kom snel. Steve, neem de camera. 343 00:35:29,083 --> 00:35:31,367 Hulp. Anneliese, we komen eraan. 344 00:35:31,368 --> 00:35:34,043 Kapelaan, alstublieft. - Wat is er gebeurd? 345 00:35:36,277 --> 00:35:38,470 Laten we nu beginnen. Komen. 346 00:35:40,614 --> 00:35:43,971 Ik wil niet naar binnen! - Vertel me niet wat ik moet doen. 347 00:35:45,009 --> 00:35:48,830 Kom nu. Dat is jouw taak. 348 00:35:49,356 --> 00:35:51,466 Laten we naar binnen gaan. 349 00:35:52,012 --> 00:35:54,496 Verdomd. 350 00:35:55,172 --> 00:36:00,263 In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. 351 00:36:17,854 --> 00:36:19,668 Heeft iemand de controle? 352 00:36:28,669 --> 00:36:34,642 Zie, Satan. 353 00:36:35,866 --> 00:36:38,712 Anneliese, kom hier. 354 00:36:42,332 --> 00:36:44,393 Ik weet dat je me niet gelooft. 355 00:36:44,493 --> 00:36:46,254 Stop met het vermoorden van haar met medicijnen. 356 00:36:48,739 --> 00:36:52,721 Stop met het vermoorden van haar met medicijnen. 357 00:36:53,477 --> 00:36:57,065 Geen. 358 00:37:05,324 --> 00:37:09,532 Zie, Satan. - Ga nu toch maar. 359 00:37:15,000 --> 00:37:17,667 Geen. 360 00:37:25,847 --> 00:37:29,640 Wil je, Steve? Ik niet. Zij. 361 00:37:41,776 --> 00:37:45,333 Rug. 362 00:37:46,550 --> 00:37:49,521 Rug. 363 00:38:44,255 --> 00:38:52,840 Dag 6 van de studie 19 juni 1976 364 00:39:30,256 --> 00:39:33,958 De priesters zijn hier al negen maanden, en het wordt niet beter. Heeft dat je niet geholpen? 365 00:39:33,959 --> 00:39:36,504 Waarom zeg je dat? - Ze geloven niet in God. 366 00:39:36,505 --> 00:39:40,198 Hij zal het niet begrijpen. - Het helpt een beetje. 367 00:39:40,199 --> 00:39:43,597 Wij hebben geen keus. 368 00:39:43,598 --> 00:39:46,314 Wij hebben geen keus. - Als ze de duivel roepen. 369 00:39:46,349 --> 00:39:49,510 Wijwater. - Als ze de duivel roepen. 370 00:39:49,610 --> 00:39:51,301 En wijwater. 371 00:39:51,302 --> 00:39:53,493 Dit helpt een beetje. Dan met zachte stem. 372 00:39:53,494 --> 00:39:57,089 Heeft u nog andere opties? Iets dat je nog niet hebt geprobeerd? 373 00:39:57,090 --> 00:40:00,740 Er staat dat het geen nut heeft. Wat moeten we doen? 374 00:40:00,741 --> 00:40:03,248 Wat moeten we doen? 375 00:40:03,249 --> 00:40:05,906 Wat moeten we doen? 376 00:40:05,907 --> 00:40:09,262 Tot nu toe hebben we 60-62 behandelingen uitgevoerd. 377 00:40:09,263 --> 00:40:12,473 En ik ben die mening, collega's ook. 378 00:40:13,082 --> 00:40:16,271 Pater Reinz zegt dat hij dat uiteindelijk wel zal doen werk. 379 00:40:16,272 --> 00:40:18,755 Het is heel complex en subtiel. 380 00:40:18,756 --> 00:40:23,635 Ze kijkt, alles wat ik niet kan denk, nou... 381 00:40:24,808 --> 00:40:28,282 Ik zou die woorden niet gebruiken. 382 00:40:28,283 --> 00:40:31,633 Maar het wordt beter. 383 00:40:31,811 --> 00:40:34,211 Wat houdt hen tegen uitzetting? 384 00:40:34,212 --> 00:40:37,739 Ik weet het op dit moment nog. 385 00:40:37,774 --> 00:40:41,137 Ik geloof niet dat dit zal gebeuren bevrijd ons van hem. 386 00:40:41,690 --> 00:40:48,920 Het is zonder twijfel een zeer sterke demon in jouw macht. 387 00:40:50,447 --> 00:40:54,453 Het is goed om dat te onthouden Het is niet psychologisch. 388 00:40:55,052 --> 00:40:59,301 Het is het lichaam, de geest en de ziel. Alles komt daar bij kijken. 389 00:40:59,302 --> 00:41:01,741 Alle. 390 00:41:01,742 --> 00:41:04,777 Het bestaat. Bij gebrek aan een beter woord. 391 00:41:04,778 --> 00:41:09,361 Denk je dat exorcisme helpt? - Helpt het bij de uitzetting van onze dochter? 392 00:41:09,362 --> 00:41:12,835 Dit zal langer duren, maar het zal beter worden. 393 00:41:12,836 --> 00:41:15,044 Wij moeten in hem geloven. 394 00:41:15,045 --> 00:41:18,806 Dit kost enige tijd. Wij moeten in hem geloven. 395 00:41:18,906 --> 00:41:23,636 Het is ons geloof. Laten we het op de proef stellen. 396 00:41:23,637 --> 00:41:27,809 In Gods handen. - God sta ons bij. 397 00:41:27,810 --> 00:41:30,447 God help ons. 398 00:41:31,079 --> 00:41:46,339 Dit is één van de ruim veertig getranscribeerde audio-opnamen van het exorcisme van Anneliese Michel. 399 00:41:46,340 --> 00:41:48,517 Audio-opname Anneliese. 400 00:41:52,309 --> 00:41:54,808 - Vertel me meer... 401 00:41:55,123 --> 00:41:59,404 Wat gebeurt daar. (...) 402 00:42:04,766 --> 00:42:09,409 Maar het kan niet gegeten worden. - Vertel me meer... 403 00:42:12,673 --> 00:42:18,216 Zwijg! - Vertel me meer... 404 00:42:19,148 --> 00:42:22,292 De banken keerden terug naar de kerk. 405 00:42:22,293 --> 00:42:25,153 Kutmeubelen. 406 00:42:25,154 --> 00:42:29,259 Bent u aan het knielen? Communicatie banken? 407 00:42:29,950 --> 00:42:34,054 - Vertel me meer... - Herders hebben... 408 00:42:34,055 --> 00:42:37,880 Ik zal niet zeggen... - Vertel me meer... 409 00:42:38,482 --> 00:42:41,698 Om erkend te worden als priester. 410 00:42:41,699 --> 00:42:47,159 Voor altijd... - Vertel me meer... 411 00:42:50,335 --> 00:42:53,055 - Vertel me meer... 412 00:42:55,897 --> 00:43:00,613 - Vertel me meer... - Je kunt niet met haar trouwen. 413 00:43:01,120 --> 00:43:05,024 Moeder Gods? - Ja. 414 00:43:05,025 --> 00:43:07,895 - Vertel me meer... 415 00:43:13,245 --> 00:43:18,064 - Vertel me meer... - Het kan niet in de kerk zijn. 416 00:43:18,065 --> 00:43:21,707 Omdat ze al getrouwd zijn. - Waarom niet? 417 00:43:22,820 --> 00:43:25,311 Daarom. 418 00:43:25,312 --> 00:43:28,271 - Vertel me meer... 419 00:43:28,272 --> 00:43:31,760 Het mag geen gebed zijn. 420 00:43:31,761 --> 00:43:35,694 Waarom? - Waarom? Waarom? Waarom? 421 00:43:36,314 --> 00:43:39,023 Waar? 422 00:43:39,841 --> 00:43:43,213 In de kerk en in het gezin. 423 00:43:45,048 --> 00:43:50,941 En vooral deze Koerd. - De rozenkrans? 424 00:43:54,540 --> 00:43:57,130 Geen. - Vertel me meer... 425 00:44:06,167 --> 00:44:10,298 Paus moet gerespecteerd worden. 426 00:44:12,146 --> 00:44:15,232 - Vertel me meer... 427 00:44:22,989 --> 00:44:26,721 Wat is er aan de hand? 428 00:44:26,722 --> 00:44:29,908 Enkele opnames die zijn gemaakt gemaakt in de afgelopen maanden. 429 00:44:30,924 --> 00:44:33,790 Wat kunnen we nu zeggen... 430 00:44:33,791 --> 00:44:36,599 De drie demonische entiteiten zijn dat wel betrokken. 431 00:44:38,065 --> 00:44:43,085 De eerste zegt dat hij dat was Nero, keizer. 432 00:44:46,586 --> 00:44:50,971 Het tweede is zeer verontrustend. 433 00:44:50,972 --> 00:44:52,740 Adolf Hitler, lijkt mij. 434 00:44:52,840 --> 00:44:57,648 Dit blijkt uit de woorden die je gebruikt. Van wat ik begrijp. 435 00:44:57,748 --> 00:45:03,638 Maar de derde, mijn collega en ik het maakt ons uit. 436 00:45:03,639 --> 00:45:09,538 En aan de diakenen, bisschop en kardinaal uit München. 437 00:45:10,092 --> 00:45:12,989 Zelfs in Rome zijn er zorgen. 438 00:45:13,510 --> 00:45:17,687 Deze eigenschap lijkt werkelijk satanisch te zijn. 439 00:45:17,688 --> 00:45:20,059 Of een van zijn belangrijkste discipelen. 440 00:45:20,060 --> 00:45:23,917 Het draagt ​​overal. 441 00:45:23,918 --> 00:45:27,490 Het vervuilt alles wat erin zit en zijn omgeving. 442 00:45:29,046 --> 00:45:32,203 Wat hoor je vanaf nu? 443 00:45:32,773 --> 00:45:36,842 veel pior doe que tudo que Je bent al eerder gehoord. 444 00:45:36,843 --> 00:45:40,182 Let alstublieft op. 445 00:45:41,935 --> 00:45:47,255 Omdat ze al getrouwd zijn. - Waarom niet? 446 00:45:47,256 --> 00:45:50,473 Daarom. 447 00:45:53,637 --> 00:45:56,242 Het mag geen gebed zijn. 448 00:45:56,342 --> 00:46:01,440 Waarom? - Waarom? Waarom? Waarom? 449 00:46:01,475 --> 00:46:05,473 Waar? 450 00:46:05,474 --> 00:46:09,735 In de kerk en in het gezin. 451 00:46:19,265 --> 00:46:22,279 Wat is dit? - Haal iets. 452 00:46:22,304 --> 00:46:24,926 Wat is dit? - Waar ben je naar op zoek, Sandie? 453 00:46:30,232 --> 00:46:35,246 Sandie, de 16 mm-camera. - Waar ga je heen, Anneliese? 454 00:47:22,048 --> 00:47:26,731 Zie, vader. - Blijf hier. 455 00:47:26,831 --> 00:47:29,217 Dat doe ik niet, Steve. 456 00:47:31,143 --> 00:47:33,526 Red mij alstublieft, vader. 457 00:47:34,100 --> 00:47:36,064 Hoe verklaar je wat er is gebeurd? 458 00:47:36,164 --> 00:47:40,625 Dat was verschrikkelijk. Hoe verklaar je dit? 459 00:47:42,234 --> 00:47:46,406 Ik weet niet hoe ik moet uitleggen wat gebeurde daar. 460 00:47:46,441 --> 00:47:50,025 Ik ben geen wetenschapper, maar hij Verwacht je dat iemand dat gelooft? 461 00:47:50,515 --> 00:47:54,569 Er zijn allemaal mogelijke verklaringen. 462 00:47:54,570 --> 00:47:56,495 Ik denk niet dat het demonen zijn. 463 00:47:56,496 --> 00:47:59,068 Ik denk dat alles wat er gebeurt hier. 464 00:47:59,069 --> 00:48:02,840 Nou, ik geef het toe: smerig spul. 465 00:48:02,841 --> 00:48:06,206 Dat het menselijk lichaam geplaatst kan worden vooruit. 466 00:48:06,207 --> 00:48:08,739 Die enge dingen, zoals jij leg dit uit? 467 00:48:09,321 --> 00:48:12,313 Ik kan nu... 468 00:48:12,314 --> 00:48:14,679 Wat is dit? 469 00:48:14,680 --> 00:48:16,396 Manifestatie. Wat zeg je? 470 00:48:16,397 --> 00:48:18,966 Ik ken dat woord. - Ik weet. 471 00:48:18,967 --> 00:48:21,086 Klaar? - Ja. 472 00:48:25,821 --> 00:48:33,712 Dag 11 van de studie 24 juni 1976. 473 00:49:08,952 --> 00:49:13,087 Je kunt niet met haar trouwen. 474 00:49:13,088 --> 00:49:17,310 Moeder van God. - Ja. 475 00:49:17,311 --> 00:49:19,538 - Vertel me meer... 476 00:49:23,914 --> 00:49:26,616 - Vertel me meer... 477 00:49:27,602 --> 00:49:31,338 Je kunt niet in de kerk zijn. 478 00:49:31,339 --> 00:49:35,214 Omdat ze al getrouwd zijn. - Waarom niet? 479 00:49:35,215 --> 00:49:38,844 Daarom. - Vertel me meer... 480 00:49:41,293 --> 00:49:44,976 Het mag geen gebed zijn. - Waarom? 481 00:49:44,977 --> 00:49:47,516 Omdat... 482 00:49:47,517 --> 00:49:51,115 Waar? 483 00:49:51,855 --> 00:49:55,557 In de kerk. 484 00:49:55,558 --> 00:49:58,002 En familie. 485 00:49:58,003 --> 00:50:02,234 En vooral deze grap. 486 00:50:02,235 --> 00:50:05,446 Rosario? - Ja. 487 00:50:06,109 --> 00:50:11,291 Ik zal niets meer zeggen dan dat Er moet vergif worden ingenomen. 488 00:50:11,292 --> 00:50:14,635 - Vertel me meer... - Nee. 489 00:50:17,808 --> 00:50:23,624 Ik ben Nero. Ik ben derde in de groep. 490 00:50:24,318 --> 00:50:26,997 - Vertel me meer... 491 00:50:28,818 --> 00:50:32,536 - Vertel me meer... 492 00:50:33,606 --> 00:50:40,175 Alles wat je nodig hebt kutbanden. 493 00:50:40,176 --> 00:50:45,058 Ga naar die kitvent in Würzburg. 494 00:50:45,059 --> 00:50:50,834 En praten. - Hoe? 495 00:50:50,835 --> 00:50:56,987 Het is zojuist buiten uitgebracht. 496 00:50:58,097 --> 00:51:01,007 Tijdens de conferentie, de priester? 497 00:51:01,749 --> 00:51:04,942 Bisdom in het bestuur? 498 00:51:05,934 --> 00:51:09,641 Het advies van een priester? 499 00:51:11,534 --> 00:51:17,236 Die van haar is voor de meeste mensen Weet je, begrijp je? 500 00:51:17,237 --> 00:51:19,732 - Vertel me meer... 501 00:51:19,733 --> 00:51:24,626 Zwijg. - Vertel me meer... 502 00:51:24,627 --> 00:51:29,677 Zwijg. - Vertel me meer... 503 00:51:29,678 --> 00:51:34,835 Als freiras gebruik maken van vestidos de weer kleding. 504 00:51:34,836 --> 00:51:38,603 - Vertel me meer... 505 00:51:42,032 --> 00:51:45,091 Geen. - Vertel me meer... 506 00:51:46,066 --> 00:51:49,009 - Vertel me meer... 507 00:51:51,475 --> 00:51:54,183 - Vertel me meer... 508 00:51:54,184 --> 00:51:58,354 Paus moet gerespecteerd worden. 509 00:52:08,263 --> 00:52:16,162 Dag 14 van het onderzoek 27 juni 1976. 510 00:53:08,458 --> 00:53:10,626 Anneliese, hoe gaat het met jou? 511 00:53:10,627 --> 00:53:13,314 Je ouders zijn er. 512 00:53:13,315 --> 00:53:16,302 Dag beste. - Je moet eten, toch? 513 00:53:16,303 --> 00:53:18,643 Ik ga. 514 00:53:18,644 --> 00:53:22,216 Kijk, je favoriete eten. - Nee. 515 00:53:23,053 --> 00:53:26,290 Meneer God, help ons. 516 00:53:27,093 --> 00:53:31,005 Ik heb God niet nodig. - Fuck you, idioot. 517 00:53:31,709 --> 00:53:35,075 Neuk je. - Anneliese, hou op. 518 00:53:35,076 --> 00:53:38,517 Neuk je. 519 00:53:38,518 --> 00:53:41,144 God zij met jullie allemaal. 520 00:53:41,145 --> 00:53:43,181 Wat is er met Anneliese gebeurd? 521 00:53:45,553 --> 00:53:49,051 Wat natuurlijk. 522 00:53:49,052 --> 00:53:53,429 Ze heeft niet meer gegeten. Kijk, je favoriete eten. 523 00:53:53,430 --> 00:53:57,997 Ze is zo dun. Ze ziet eruit alsof ze tien kilo weegt. 524 00:53:57,998 --> 00:54:01,546 Ontspannen. - Je kunt haar voeden via intraveneus. 525 00:54:01,581 --> 00:54:03,972 Vader, u moet ons helpen. 526 00:54:03,973 --> 00:54:04,973 Deze demonen hebben onze dochter vermoord. 527 00:54:04,974 --> 00:54:10,594 We mogen het vertrouwen nu niet verliezen. 528 00:54:10,595 --> 00:54:15,268 Nu moeten we ons geloof behouden. 529 00:54:15,269 --> 00:54:18,892 Het is nog belangrijker. 530 00:54:27,352 --> 00:54:30,036 Dat is zo sterk. - Ik weet. 531 00:54:30,672 --> 00:54:34,344 Demonen die onze dochter hebben vermoord. 532 00:54:34,950 --> 00:54:38,166 De hulp op welke manier dan ook? 533 00:54:38,167 --> 00:54:41,070 Help ons. 534 00:54:41,486 --> 00:54:44,648 Het geloof is niet verloren. 535 00:54:44,649 --> 00:54:48,640 - Steve, alsjeblieft, Steve. Mogen we wat privacy? 536 00:54:48,641 --> 00:54:51,209 Het is zo zwaar. 537 00:54:51,210 --> 00:54:55,034 We kunnen ermee naar een kliniek gaan We kunnen het eten meenemen. 538 00:54:55,035 --> 00:54:57,474 Er is betere zorg. - Dat willen we niet. 539 00:54:57,475 --> 00:55:02,565 Wat bedoelde hij dan? - Tenzij ze eet, anders sterft ze. 540 00:55:02,665 --> 00:55:05,214 Dat weet ik. 541 00:55:06,223 --> 00:55:08,192 Wat moeten we doen? 542 00:55:08,755 --> 00:55:13,114 We kunnen het via voeden intraveneus. In de kliniek. 543 00:55:25,296 --> 00:55:26,622 Hoe kunnen wij helpen? 544 00:55:26,657 --> 00:55:33,055 Kunt u helpen? - Je moet ons aan onze overtuigingen houden. 545 00:55:33,754 --> 00:55:36,395 Wij kunnen niet zwak zijn. 546 00:55:36,396 --> 00:55:41,207 Onze zwakte is erger en Dat kunnen wij nu niet hebben 547 00:55:41,758 --> 00:55:46,014 ons geloof in de Vader in de hemel verliezen. 548 00:55:46,015 --> 00:55:51,381 Hij zal haar en ons helpen. Dat is verlossing. 549 00:55:51,926 --> 00:55:55,206 Kunnen we het niet anders doen? 550 00:55:55,722 --> 00:55:59,639 Geen. - De kardinaal en bisschop zullen voor haar bidden. 551 00:55:59,640 --> 00:56:02,323 Wij kunnen niet zwak zijn. 552 00:56:02,603 --> 00:56:05,476 en dit is nu het belangrijkste. 553 00:56:05,477 --> 00:56:09,038 Begrijp je het? Dhr. Michel, luister. 554 00:56:09,039 --> 00:56:12,585 Je moet vertrouwen hebben. Dit is het belangrijkste. 555 00:56:12,586 --> 00:56:13,586 Kan ik gaan? 556 00:56:13,587 --> 00:56:16,189 Steve, Sandie, ga naar boven. 557 00:56:27,592 --> 00:56:33,486 Ik dacht dat dit een psychose was Ik leed aan religieuze wanen. 558 00:56:33,487 --> 00:56:37,756 Meer kan niet worden uitgesloten deze mogelijkheid! 559 00:56:37,757 --> 00:56:41,638 Daarom moet u naar een ziekenhuis gaan en onderzocht worden. 560 00:56:41,673 --> 00:56:44,926 Ik wil helpen. Maar op welke manier. 561 00:56:44,927 --> 00:56:47,939 Ze moet eten. 562 00:56:47,940 --> 00:56:50,961 Probeer wat te eten, help je zus? 563 00:56:50,962 --> 00:56:56,031 Alle kankerbronnen en calorieën ter wereld kan niet beter zijn. 564 00:56:56,032 --> 00:56:58,529 Hoe weet je dat? - Je wilt niet weten of medicijnen hebben geholpen. 565 00:56:58,530 --> 00:57:01,411 Probeer mij daarom nu. 566 00:57:01,412 --> 00:57:04,457 Wat ben je aan het doen? Hoe weet je dat? 567 00:57:06,724 --> 00:57:08,379 Uit. 568 00:57:08,380 --> 00:57:10,931 De duivel werkt bijvoorbeeld. Waarom luister je. 569 00:57:17,685 --> 00:57:20,232 Wat wil je dat ik eet? 570 00:57:21,101 --> 00:57:26,687 Ik zal het toch doen. - Nee. 571 00:57:33,080 --> 00:57:36,665 Je hebt gelijk. Ik voel me veel sterker. 572 00:57:37,093 --> 00:57:40,338 Geen. Laat mij eruit. 573 00:57:49,138 --> 00:57:51,202 Wat was hier aan de hand? 574 00:57:58,281 --> 00:58:00,584 Sandy wierp zich naar voren. 575 00:58:04,303 --> 00:58:06,505 Kun je mij horen? 576 00:58:07,249 --> 00:58:10,848 Als je je ooit nog eens uitkleedt, laat het me weten. 577 00:58:11,147 --> 00:58:13,858 Ik weet zeker dat je dat zult doen doe het volgende. 578 00:58:19,564 --> 00:58:21,983 Ze ziet eruit als een hoer. 579 00:58:38,783 --> 00:58:46,621 Dag 15 van het onderzoek 28 juni 1976. 580 00:59:24,345 --> 00:59:27,973 Ik heb hem nu een medicijn gegeven. 581 00:59:28,626 --> 00:59:32,933 Dat is niet waar. Ik weet niet hoe. 582 00:59:33,562 --> 00:59:36,996 Snijd, hoewel je hersenen... 583 00:59:36,997 --> 00:59:39,994 En onder een microscoop. 584 00:59:40,741 --> 00:59:45,970 Ik zeg dat ik er niet meer van weet wat is hier mis. 585 00:59:45,971 --> 00:59:49,945 Eén ding weet ik. Nu eindigde het met het exorcisme. 586 00:59:56,101 --> 00:59:59,508 Willen jullie het allebei zien? Let echter op ons. 587 00:59:59,543 --> 01:00:02,861 Je gaat dit huis niet verlaten, Steve. -Steve? 588 01:00:02,897 --> 01:00:05,080 Steve, hou het daar, man. - Wat is er aan de hand? 589 01:00:05,110 --> 01:00:07,693 Dr. Landers, wat gebeurt er? 590 01:00:09,223 --> 01:00:12,734 Anneliese, stop dan. 591 01:00:12,764 --> 01:00:15,789 Kijk me aan, stop alsjeblieft. 592 01:00:17,730 --> 01:00:23,085 Anneliese, kijk alsjeblieft naar mij. Wij proberen te helpen. 593 01:00:27,983 --> 01:00:32,755 Anneliese, je gaat hem vermoorden. Stop. 594 01:00:36,060 --> 01:00:40,537 Dokter, ik heb hem vermoord. 595 01:00:42,780 --> 01:00:45,397 Ik heb hem vermoord. 596 01:01:35,338 --> 01:01:40,236 In de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest, Amen. 597 01:01:45,062 --> 01:01:47,297 En vergeef onze overtredingen. 598 01:01:53,857 --> 01:01:55,811 Am�m. 599 01:02:16,234 --> 01:02:18,896 Dat zal beter met hem gaan. - We waren op tijd, godzijdank. 600 01:02:18,930 --> 01:02:20,550 Het is beter. 601 01:02:22,914 --> 01:02:24,814 Dit is niet waar. 602 01:02:42,550 --> 01:02:45,981 Vandaag heb ik mijn collega verloren. 603 01:02:46,021 --> 01:02:49,411 Hij kreeg een hartaanval. 604 01:02:49,451 --> 01:02:53,133 En Anneliese heeft hem vermoord? Mogelijk. 605 01:02:53,173 --> 01:02:56,163 Mijn gevoelens hierover zijn gemengd. 606 01:02:59,544 --> 01:03:05,530 Ik weet niet zeker of dit het geval is behandeling is zinvol. 607 01:03:05,560 --> 01:03:09,492 Dr. Kenneth Landers. 608 01:03:43,316 --> 01:03:45,325 Steve? 609 01:03:49,914 --> 01:03:53,429 Help me. - Wat? 610 01:03:53,814 --> 01:03:55,464 Alsjeblieft. 611 01:03:57,503 --> 01:04:04,405 Help alsjeblieft. Ze zijn erg strak. Dat doet pijn. 612 01:04:04,440 --> 01:04:07,191 Ik versta geen Duits. Sorry. 613 01:04:07,935 --> 01:04:10,988 Alsjeblieft. 614 01:04:11,258 --> 01:04:14,362 Ik heb hulp nodig. Help alsjeblieft. 615 01:04:15,459 --> 01:04:19,187 Anne. 616 01:04:20,817 --> 01:04:24,011 Dat doet pijn. - Goed. 617 01:04:29,113 --> 01:04:33,369 Ik kan het wat losser maken. - Kun jij dit? 618 01:04:36,772 --> 01:04:40,088 Waarom heb je die dokter vermoord? Waarom deed je dit? 619 01:04:41,288 --> 01:04:45,072 Ik niet. Dat heb ik niet gedaan. 620 01:04:45,375 --> 01:04:48,705 Ik weet het niet, dus... Maar dat deed ik niet. 621 01:04:52,055 --> 01:04:55,951 Een beetje, toch? 622 01:04:58,588 --> 01:05:01,573 Nee, laten we gaan. 623 01:05:02,069 --> 01:05:05,330 Je bent een stomme teef. - Wat? 624 01:05:05,360 --> 01:05:09,029 Je wist het niet Spreekt Anneliese Engels? 625 01:05:09,343 --> 01:05:11,428 Laat me alsjeblieft gaan. 626 01:05:13,702 --> 01:05:18,488 Is dit bed u niet bekend? Wie zou hier eigenlijk moeten zijn. 627 01:05:18,929 --> 01:05:22,691 En dat de verantwoordelijke wordt gearresteerd. - Wat? 628 01:05:22,721 --> 01:05:25,183 Het was zijn vader toen hij klein was. - Nee. 629 01:05:25,213 --> 01:05:27,659 Die altijd naar zijn kamer ging. om haar te laten roken? 630 01:05:27,689 --> 01:05:29,210 Stop niet. - Wat kan ik zeggen? 631 01:05:29,245 --> 01:05:33,447 Schroef dit! Als je het leuk vindt, voel je Die is van je vader, toch? 632 01:05:33,725 --> 01:05:38,451 Stop. Dat je het leuk vond als je je hand erop legde. 633 01:05:38,481 --> 01:05:41,775 Onder de rok en wat je achterliet. Wanneer zaten ze aan tafel? 634 01:05:41,805 --> 01:05:43,345 Is het niet? - Nee, nee. 635 01:05:43,375 --> 01:05:46,512 Thanksgiving, toen jullie elkaar ontmoetten je grootmoeder? - Nee, alsjeblieft. 636 01:05:46,542 --> 01:05:49,048 En toen je moeder ziek was en... Moest je bij je vader slapen? 637 01:05:49,078 --> 01:05:53,683 Zwak! En 1964 was een goed jaar Jaar voor jou, toch? 638 01:05:53,713 --> 01:05:56,374 Maar het werd nog erger toen hij bleef nog ouder. 639 01:05:56,599 --> 01:06:00,221 Dus hij had de hoop van zoek een man. Maar het was niet hetzelfde. 640 01:06:00,251 --> 01:06:03,361 Het was niet hetzelfde. - Waarom doe je dit? 641 01:06:03,391 --> 01:06:07,569 Je bent oud. Niemand hield zoveel van je als hij. 642 01:06:07,625 --> 01:06:11,639 Voel je nooit zo wanneer wanneer jij was klein. 643 01:06:12,525 --> 01:06:18,124 Je bent een gebruikte. Je bent niets anders dan een stuk afval. 644 01:06:18,957 --> 01:06:21,327 Het grote ding begint nu. 645 01:06:22,910 --> 01:06:24,819 Als ik jou was. 646 01:06:25,753 --> 01:06:29,060 - doe deze ellende weg. 647 01:06:29,090 --> 01:06:31,958 Je begrijpt jezelf niet, jij Je kunt in de spiegel kijken. 648 01:06:32,654 --> 01:06:37,652 Heel oud. Met hangende borsten. 649 01:06:39,454 --> 01:06:43,943 En niets meer dan een stuk afval. Wie heeft het meeste voor jou gedaan? 650 01:06:43,973 --> 01:06:48,260 Niemand zal voor altijd de jouwe zijn. Je bent uitgeput. 651 01:06:51,689 --> 01:06:57,525 Dat is goed... ga je gang. Ga, Sandy! 652 01:07:12,057 --> 01:07:17,838 Dokter, u heeft een helderder zicht. 653 01:07:17,868 --> 01:07:21,619 Deze persoon anders. 654 01:07:21,659 --> 01:07:24,222 Het punt is dat ik weet wat er is gebeurd gisteravond. 655 01:07:24,252 --> 01:07:26,109 Ik zag tenminste wat er gebeurde gisteravond. 656 01:07:26,139 --> 01:07:28,943 Ik ben het er niet mee eens, maar ik weet dat a de mens is dood. 657 01:07:28,978 --> 01:07:31,748 En we moeten de autoriteiten bellen. - Nu is het tijd. 658 01:07:31,778 --> 01:07:34,136 De autoriteiten moeten worden gebeld. 659 01:07:34,166 --> 01:07:36,846 Ik kan dit niet alleen. Ik sprak de taal. 660 01:07:36,876 --> 01:07:40,048 Ik weet niet wie ze zijn. Maar dat heb je wel gedaan Help mij alstublieft, dokter. 661 01:07:40,884 --> 01:07:45,015 Luisteren. Als de autoriteiten. 662 01:07:45,045 --> 01:07:49,168 Nu te raadplegen, het is jij en ik. 663 01:07:49,198 --> 01:07:52,931 En wij kunnen niet helpen. We brengen je naar een plek. 664 01:07:52,961 --> 01:07:55,143 Buiten onze controle. 665 01:07:55,173 --> 01:07:59,001 En als we niet meer kunnen helpen. 666 01:07:59,031 --> 01:08:02,133 Ik wil haar ergens heen brengen waar je haar kunt helpen. 667 01:08:02,163 --> 01:08:04,022 Ze is een gevaar voor zichzelf. - Arts. 668 01:08:05,496 --> 01:08:08,461 Als je mij het niet laat doen, zul je doen wat hetzelfde als bij Steve en Sandie. 669 01:08:08,491 --> 01:08:11,719 En dat zullen we ook doen. Dat is wat wij doen. 670 01:08:11,749 --> 01:08:15,292 Dan ben jij de verliezer. - Het is geen zaak. 671 01:08:15,322 --> 01:08:18,244 Verliezen. - Je moet iets begrijpen. 672 01:08:18,696 --> 01:08:21,917 Ik vroeg dit exorcisme. 673 01:08:21,947 --> 01:08:27,254 Van de hoogste niveaus van de kerk. - Dat ben ik niet. 674 01:08:27,284 --> 01:08:29,361 Kleine wereld. Dit werkt. 675 01:08:29,396 --> 01:08:33,711 Laat mij het afmaken, alsjeblieft. Dat was iets. 676 01:08:34,019 --> 01:08:38,988 Dat werd aan het bisdom gepresenteerd, en dat was het ook ingediend bij kardinalen. 677 01:08:39,088 --> 01:08:44,423 Een kleine groep kardinalen binnen Rome, doe mee aan deze evenementen betrokken. 678 01:08:44,453 --> 01:08:49,615 Deze beslissingen worden niet zomaar genomen. Deze worden op het hoogste niveau gevolgd. 679 01:08:49,914 --> 01:08:52,272 Weet jij dat er iemand is overleden? 680 01:08:52,372 --> 01:08:56,936 Ja, er zijn mensen die in deze situaties overlijden. - Sterven er mensen in deze situaties? 681 01:08:56,966 --> 01:08:59,637 Wat betekent dit? Wat is niet normaal? 682 01:08:59,667 --> 01:09:04,981 Dit zijn geen normale omstandigheden. - Maar wanneer zal dit stoppen? 683 01:09:05,041 --> 01:09:06,805 Wanneer? 684 01:09:09,870 --> 01:09:11,393 Is zij het? 685 01:09:12,522 --> 01:09:15,290 Pater Renz. - Ik wil opnemen. 686 01:09:15,340 --> 01:09:17,296 Van bovenaf. - Wie is er nog meer? 687 01:09:17,326 --> 01:09:19,598 Nee. - Wat is er aan de hand? 688 01:09:19,628 --> 01:09:22,033 Wat. - Kom van boven. 689 01:09:22,070 --> 01:09:24,542 God, wat is dit? 690 01:09:26,953 --> 01:09:31,102 Mijn God. - God, ik zal vernietigen. 691 01:09:44,055 --> 01:09:49,012 Je moet begrijpen dat er twee dingen zijn. 692 01:09:49,042 --> 01:09:53,357 Niet alleen de bezetene wordt getroffen. Iedereen zal erdoor getroffen worden 693 01:09:53,377 --> 01:09:58,793 De persoon die het exorcisme uitvoert, is zeer betrokken. 694 01:09:58,828 --> 01:10:04,210 En het is erg vermoeiend. Ze stopt alles in één persoon. 695 01:10:04,931 --> 01:10:08,867 Als ik een exorcisme uitvoer, is het van mij lichaam, geest en ziel. 696 01:10:08,897 --> 01:10:12,783 Dit zijn dingen die een persoon opmerkt bij exorcisme. 697 01:10:12,813 --> 01:10:15,651 Hij stierf terwijl hij dit deed. 698 01:10:18,522 --> 01:10:23,007 Heb ik al genoeg? Luisteren. 699 01:10:27,519 --> 01:10:30,461 Knielen. 700 01:10:30,803 --> 01:10:35,479 Kniel 600 keer neer om vergeving te vragen. Boven! 701 01:10:35,509 --> 01:10:38,806 Knielen! Omhoog! 702 01:10:38,841 --> 01:10:42,924 Heb ik het smeken gehoord? Knielen! Omhoog! 703 01:10:43,732 --> 01:10:49,149 Knielen! Hoorde ik haar bidden? Vraag de vader om vergeving, Jezus Christus. 704 01:10:49,184 --> 01:10:53,400 Boven! Knielen!! Laag. 705 01:10:53,493 --> 01:10:56,771 600 keer, dat is voldoende. Boven! 706 01:10:59,827 --> 01:11:01,074 Blijf buiten. - Pater Renz. 707 01:11:01,114 --> 01:11:02,932 Blijf buiten. Beweging. 708 01:11:02,962 --> 01:11:06,535 Op je knieën. - Wat doe je met haar? 709 01:11:06,565 --> 01:11:08,974 Het gaat goed met haar. - Wat bedoel je?? Waarom is hij. 710 01:11:09,004 --> 01:11:13,470 Dit zijn omstandigheden uitzonderlijk. - 600? Waar heb je het over? 711 01:11:13,500 --> 01:11:17,217 600 knielen. - Te veel tijd op uw knieën, vader. 712 01:11:17,257 --> 01:11:19,307 Je kunt het niet. - Dan heb je een nodig rolstoel. 713 01:11:19,407 --> 01:11:24,037 Vader, luister. Ik ben hier alleen om voor haar te zorgen. 714 01:11:24,072 --> 01:11:28,668 En toen gingen we naar de autoriteiten. We gaan weg Vader, kun je me horen? 715 01:11:31,644 --> 01:11:35,307 Wat ben je aan het doen? - Sta op! 716 01:11:35,342 --> 01:11:38,970 Ik ben een mens. 717 01:11:39,565 --> 01:11:43,518 Dr. Landers, die niets deed. 718 01:11:44,734 --> 01:11:47,222 Hij heeft nog niets gedaan. 719 01:11:50,794 --> 01:11:54,800 Dr. Landers, alstublieft? Vertel me wat je deed. 720 01:11:55,496 --> 01:12:00,087 Huil niet. Beweging. - Heb medelijden, alstublieft. 721 01:12:00,844 --> 01:12:02,715 Klim - Vergeef mij. 722 01:12:02,745 --> 01:12:06,656 Het is mijn schuld. - Het is mijn schuld. 723 01:12:06,686 --> 01:12:09,420 Beklimmen 724 01:12:11,074 --> 01:12:15,912 Ik kan er niet tegen, het doet pijn. - Kniel, 600 keer. 725 01:12:15,942 --> 01:12:19,856 Vergeef me, het was mijn schuld. - Nog een keer. 726 01:12:19,976 --> 01:12:22,990 Laag. Klim 727 01:12:23,020 --> 01:12:24,590 Vergeef mij. 728 01:12:26,850 --> 01:12:31,261 Ga rechtop staan. 729 01:12:33,985 --> 01:12:35,720 Anna, kniel. 730 01:12:35,750 --> 01:12:38,748 Op je knieën op en neer, alsjeblieft. 731 01:12:38,783 --> 01:12:40,903 Vader, vergeef me, het was mijn schuld. 732 01:12:40,933 --> 01:12:43,798 Mijn eeuwige schuld. - Sta alsjeblieft op. 733 01:12:43,998 --> 01:12:45,900 Laag. 734 01:12:45,930 --> 01:12:49,729 Vader, vergeef me, het was mijn schuld. Lieve God, het was mijn schuld. 735 01:12:50,725 --> 01:12:54,045 Dat doet pijn. - 600 keer. 736 01:12:54,075 --> 01:12:57,063 Vader, vergeef me, het was mijn schuld. Mijn schuld zal eeuwig zijn. 737 01:12:57,093 --> 01:13:01,070 Klim omhoog. Ik zal je helpen. Ik help je het te verminderen. 738 01:13:07,731 --> 01:13:10,148 Sandy is dood. 739 01:13:18,168 --> 01:13:20,108 Ze sprong. 740 01:13:35,425 --> 01:13:38,131 We hebben af en toe gedekt moeilijke gevallen, maar... 741 01:14:27,687 --> 01:14:30,754 Het is absoluut noodzakelijk dat een ziekenhuis. 742 01:14:30,784 --> 01:14:34,621 Ik heb geprobeerd... ons en dit meisje te redden. 743 01:14:34,651 --> 01:14:38,527 Een neerwaartse spiraal. Waar het duidelijk is dat het zo is. 744 01:14:41,178 --> 01:14:45,800 - Je kunt niet met haar trouwen. 745 01:14:45,945 --> 01:14:49,333 Moeder Gods? - Ja. 746 01:14:49,363 --> 01:14:52,325 Nou, laat hem gaan. 747 01:14:56,175 --> 01:14:58,150 - Vertel me meer... 748 01:14:59,999 --> 01:15:05,442 - Je kunt niet met haar trouwen. Omdat ze al getrouwd zijn. 749 01:15:06,346 --> 01:15:09,128 Waarom niet? - Waarom niet? Waarom niet? Waarom niet? 750 01:15:13,500 --> 01:15:17,080 Eerst moet je bidden. - Waarom? 751 01:15:17,110 --> 01:15:20,867 - Waarom? - Waarom? Waarom? Waarom? 752 01:15:24,009 --> 01:15:29,774 In de kerk en in het gezin. 753 01:15:30,663 --> 01:15:36,150 En vooral Koerdisch. - De rozenkrans? 754 01:15:36,476 --> 01:15:40,808 Ja. Ik zal niets meer zeggen dan dat 755 01:15:40,838 --> 01:15:45,163 Er moet vergif worden ingenomen. - Vertel me meer... 756 01:15:45,657 --> 01:15:47,199 Nee! 757 01:15:50,722 --> 01:15:55,720 Ik ben Nero, ik ben de derde groep. 758 01:15:56,098 --> 01:15:59,137 - Vertel me meer... 759 01:16:00,910 --> 01:16:04,404 - Vertel me meer... 760 01:16:07,582 --> 01:16:12,174 Dat ze allemaal moeten gaan... 761 01:16:12,214 --> 01:16:16,088 Ga naar Kitvent in Würzburg. 762 01:16:33,445 --> 01:16:37,083 Sandy, onze videoassistent is dood. 763 01:16:37,864 --> 01:16:40,995 Niemand had zich dat voorgesteld zelfmoord zou plegen. 764 01:16:42,680 --> 01:16:48,670 Gedeeltelijk door boetedoening en exorcisme. 765 01:16:50,496 --> 01:16:53,707 We zullen stoppen zodra we dat hebben gedaan enige verduidelijking. 766 01:16:55,903 --> 01:17:00,297 Ik ga naar de autoriteiten. 767 01:17:00,327 --> 01:17:01,987 Dr. Landers. 768 01:17:10,597 --> 01:17:15,585 Dit is het beeld toen Sandie viel. 769 01:17:16,018 --> 01:17:19,790 Het was niet noodzakelijkerwijs uit balbezit demonisch. Ik ga naar beneden. 770 01:17:22,032 --> 01:17:25,693 Zoals je kunt zien, zijn de kruisen naar elkaar gericht. 771 01:17:26,841 --> 01:17:30,190 Ze staan ​​ondersteboven. En er is geen verklaring, maar... 772 01:17:32,177 --> 01:17:35,825 Het is nog niet verschenen. Wat heb je mij verteld? 773 01:17:37,692 --> 01:17:39,558 Foto's. 774 01:17:43,911 --> 01:17:48,142 En als we nog wat verder naar beneden gaan en we zullen andere afbeeldingen hebben zoals... 775 01:17:51,986 --> 01:17:56,068 Hé meisje. Je bent sexy. 776 01:17:56,930 --> 01:18:01,099 Wat doe jij hier? Je zou hier niet moeten zijn. 777 01:18:10,210 --> 01:18:13,028 Ga je gang, het is goed. 778 01:18:17,996 --> 01:18:20,225 Nou, dat is goed. 779 01:18:29,498 --> 01:18:31,613 Laten we gaan. 780 01:19:24,408 --> 01:19:27,224 Sorry, ik kan het niet helpen. 781 01:19:28,636 --> 01:19:31,292 Het spijt me van dit alles. 782 01:19:38,161 --> 01:19:40,647 Ik wil in de video zijn. 783 01:19:43,009 --> 01:19:45,547 Ik heb mijn hele leven met wetenschap en studeerde geneeskunde. 784 01:19:45,577 --> 01:19:48,822 Ik dacht erover om de wereld te vertellen, een verklaring hiervoor. 785 01:19:50,581 --> 01:19:54,897 Inclusief de dood. Maar drie mensen stierven. 786 01:19:54,927 --> 01:19:57,663 En ik weet niet waarom. 787 01:19:58,675 --> 01:20:01,075 En ik was er klaar mee. 788 01:20:02,020 --> 01:20:03,988 Ik kwam elke week terug. 789 01:20:05,408 --> 01:20:09,744 Ik schaam me voor mezelf... Ik moest een einde maken. 790 01:20:10,934 --> 01:20:13,682 Maar ik zal het doen. Ik ga haar afmaken. 791 01:20:40,529 --> 01:20:43,268 De dokter is dood. 792 01:20:43,298 --> 01:20:45,718 Anneliese -Waarom zo boos? 793 01:20:46,631 --> 01:20:48,747 Blijf hier. 794 01:20:49,297 --> 01:20:50,851 Blijf hier. 795 01:20:52,485 --> 01:20:54,093 Het doet ertoe. - Vader? 796 01:20:54,123 --> 01:20:56,987 Met filmpje? Hier weg. 797 01:21:17,637 --> 01:21:21,301 Red mij! Stop! Nee! 798 01:21:26,716 --> 01:21:28,750 Voorzichtig! - Nee! 799 01:21:38,438 --> 01:21:43,397 Kalmeer maar, Liese, in godsnaam. - Bid alsjeblieft. 800 01:22:32,222 --> 01:22:38,210 Priester. - Hij is klaar. 801 01:22:38,240 --> 01:22:42,713 Hij eindigde. 802 01:22:43,146 --> 01:22:46,686 Bidden wij? - Als de klant dat wil. 803 01:22:49,721 --> 01:22:54,496 Wees gegroet Maria, vol van genade. De Heer is met je; 804 01:22:58,388 --> 01:23:03,396 Jezus en gezegend is de vrucht van jouw buik. 805 01:23:05,607 --> 01:23:09,496 Heilige Maria, Moeder van God. 806 01:23:09,898 --> 01:23:12,602 Bid voor ons zondaars. 807 01:23:12,642 --> 01:23:17,543 Nu en in het uur van onze dood. 808 01:23:18,101 --> 01:23:23,975 Voor de eeuwigheid, amen. 809 01:23:27,228 --> 01:23:29,293 Mama. 810 01:23:32,028 --> 01:23:33,860 Mama. 811 01:23:37,285 --> 01:23:42,925 Ik ben bang. - Dat is genoeg, God. 812 01:23:45,893 --> 01:23:47,883 Alsjeblieft. 813 01:24:17,884 --> 01:24:19,888 Antwoord mij. 814 01:24:19,918 --> 01:24:22,250 Anneliese Michel overleed op 1 september Juli 1976. 815 01:24:22,322 --> 01:24:24,237 van honger. 816 01:24:24,280 --> 01:24:26,552 Deze hand. 817 01:24:28,666 --> 01:24:33,475 De toorn van de Heer. Wie bij mij komt klimplanten. 818 01:24:35,008 --> 01:24:37,518 Zijn ouders en de twee priesters waren dat wel veroordeeld voor doodslag door nalatigheid. 819 01:24:37,548 --> 01:24:40,518 Zwijg. - Vertel me meer... 820 01:24:40,548 --> 01:24:46,289 Houd je mond dicht. - Onthul meer... 821 01:24:46,621 --> 01:24:50,640 Niemand zou deze pijn moeten lijden. 822 01:24:51,641 --> 01:24:54,664 - Vertel me meer... 823 01:24:54,694 --> 01:24:58,320 Daar hebben ze nooit aan getwijfeld, Anneliese bezeten was door de duivel. 824 01:24:58,502 --> 01:25:00,951 Nee! - Vertel me meer... 825 01:25:02,637 --> 01:25:04,647 - Vertel me meer... 826 01:25:08,027 --> 01:25:09,934 - Vertel me meer... 827 01:25:10,794 --> 01:25:15,128 Paus moet gerespecteerd worden. 828 01:25:16,421 --> 01:25:18,740 - Vertel me meer... Anna? 829 01:25:22,885 --> 01:25:28,456 De ministers hebben uw preekstoel nodig prediken. 830 01:25:28,486 --> 01:25:31,600 Het beest bestaat echt. 831 01:25:31,629 --> 01:25:33,543 Nu op de plaats van zijn graf van de bedevaart, er is een monument van de eeuwige strijd tegen het kwaad. 832 01:25:33,573 --> 01:25:35,416 Dat de duivel bestaat? 833 01:25:35,446 --> 01:25:41,479 Ja, dat zou je moeten weten. 834 01:25:41,509 --> 01:25:46,448 In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Am�m. 835 01:25:50,506 --> 01:25:55,953 - Vertel me meer... - Nederlandse bisschoppen zijn ketters. 836 01:25:55,988 --> 01:26:01,401 Ketterijen. Dus dat is het waarschijnlijk genoeg. 837 01:26:01,436 --> 01:26:04,353 Nog niet. Vertel alles. 838 01:26:17,721 --> 01:26:21,043 Ik raad de geest aan om alles te zeggen. 839 01:26:22,563 --> 01:26:23,947 Tegelijkertijd! 840 01:26:23,948 --> 01:26:30,134 In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Am�m. 841 01:26:30,135 --> 01:26:33,264 Het spreekt voor zich dat wat ik Ik moet zeggen. 842 01:26:33,265 --> 01:26:37,389 In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. 843 01:26:37,390 --> 01:26:45,183 Vertel het aan iedereen. In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. 844 01:26:45,184 --> 01:26:50,871 Zeg wat dan ook. In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. 845 01:26:51,871 --> 01:26:56,167 Dat exorcisme. 846 01:26:57,691 --> 01:27:00,963 En de Heilige Geest. Am�m. 847 01:27:02,469 --> 01:27:08,112 Vertaald door SRT-Vertaler en herzien in mei 2015 door www.facebook.com/Tocando.Horror.Corpp KIJK NU DE TRAILER VOOR DEZE FILM 848 01:27:08,113 --> 01:27:11,447 Ik wil deze opnames op schijf hebben. - Het is mijn schuld. 849 01:27:11,448 --> 01:27:14,227 Ik moest een film maken. 850 01:27:19,442 --> 01:27:24,585 Dit exorcisme beveelt niet alleen, maar uitgevoerd door de diaken. 851 01:27:24,586 --> 01:27:27,457 Door de bisschop. 852 01:27:27,458 --> 01:27:32,554 Ze moet naar het ziekenhuis en behandeld worden met medicijnen.