1 00:00:15,820 --> 00:00:18,400 Oh, è da un po' che non ci vado qui. 2 00:00:20,540 --> 00:00:22,060 Questo è un buon posto 3 00:00:49,800 --> 00:00:50,800 Ciao? 4 00:00:51,720 --> 00:00:52,720 oh, 5 00:00:53,280 --> 00:00:56,160 Riko. E' passato un po' di tempo. 6 00:00:57,380 --> 00:00:58,380 Che cosa succede? 7 00:00:59,680 --> 00:01:00,680 OH. 8 00:01:01,780 --> 00:01:02,780 OH. 9 00:01:03,340 --> 00:01:04,800 Oh, vedo, vedo, vedo. 10 00:01:05,860 --> 00:01:07,780 Allora, tornerai con Nozomi e gli altri? 11 00:01:09,940 --> 00:01:10,940 OH. 12 00:01:12,660 --> 00:01:13,820 È passato un po' di tempo dall'ultima volta che lo siamo stati tutti insieme. 13 00:01:20,490 --> 00:01:22,870 Beh, non vedo l'ora, così sia attento quando torni a casa. 14 00:01:23,710 --> 00:01:25,290 Ci vediamo. 15 00:01:50,480 --> 00:01:52,580 È passato molto tempo da quando tutti è tornato. 16 00:01:56,660 --> 00:02:00,160 Spero che tutti si divertiranno di nuovo. 17 00:02:01,360 --> 00:02:02,980 Ti renderò molto più carino. 18 00:02:41,800 --> 00:02:42,800 Nozomi, è passato un po' di tempo. 19 00:02:43,100 --> 00:02:44,100 E' passato un po' di tempo. 20 00:02:44,900 --> 00:02:46,520 Come va? 21 00:02:48,880 --> 00:02:51,120 Com'è la tua vita? 22 00:02:51,720 --> 00:02:55,200 Ci sono abituato, ma penso che sia a un po' solitario. 23 00:02:55,920 --> 00:02:56,920 Non voglio che tu vada a casa. 24 00:02:58,120 --> 00:03:01,400 Tutti gli altri sono da soli, ma io lo sono solo perché non sono solo. 25 00:03:03,440 --> 00:03:04,520 Vieni a casa. 26 00:03:05,140 --> 00:03:06,660 Ci sto pensando. 27 00:03:08,120 --> 00:03:09,280 Mi sto divertendo. 28 00:03:10,120 --> 00:03:15,980 È davvero 29 00:03:15,980 --> 00:03:20,440 freddo, vero? 30 00:03:21,000 --> 00:03:23,040 Fa davvero freddo, vero? 31 00:03:24,700 --> 00:03:26,440 Non fa freddo, fa davvero freddo. 32 00:03:26,880 --> 00:03:27,880 Fa freddo. 33 00:03:28,900 --> 00:03:29,960 Fa davvero freddo. 34 00:03:30,200 --> 00:03:31,200 Non prendere freddo. 35 00:03:31,980 --> 00:03:32,980 Va bene. 36 00:03:39,400 --> 00:03:40,600 Mi chiedo cosa faremo oggi. 37 00:03:41,360 --> 00:03:43,100 È passato un po' di tempo dall'ultima volta che lo siamo stati tutti insieme. 38 00:03:43,860 --> 00:03:44,940 Vado a preparare del riso. 39 00:03:46,240 --> 00:03:47,360 Cosa preparerai per noi? 40 00:03:48,100 --> 00:03:48,879 Carne e patate. 41 00:03:48,880 --> 00:03:51,460 Carne e patate? No, sono bravo preparare carne e patate. 42 00:03:53,160 --> 00:03:54,480 Bene, va bene. 43 00:03:55,320 --> 00:03:59,840 Mi piace 44 00:03:59,840 --> 00:04:04,760 pesce. 45 00:04:05,700 --> 00:04:06,980 Voglio cucinare qualcosa. 46 00:04:08,680 --> 00:04:10,840 È una zuppa di miso allo sgombro. Oh, sgombro zuppa di miso. 47 00:04:12,880 --> 00:04:15,180 Sei bravo a creare Kimbe, ma lo sei bravo a fare Kimbe. 48 00:04:16,380 --> 00:04:20,260 Sei bravo a creare Kimbe, ma lo sei bravo a fare Kimbe. Sei bravo a 49 00:04:20,260 --> 00:04:21,260 fare Kimbe, ma sei bravo a fare Kimbe. 50 00:04:22,680 --> 00:04:25,680 Sei bravo a creare Kimbe, ma lo sei bravo a fare Kimbe. 51 00:04:38,270 --> 00:04:39,270 Ne andrò a comprarne altri. 52 00:04:41,030 --> 00:04:41,750 E' così 53 00:04:41,750 --> 00:04:53,450 tardi. 54 00:04:59,450 --> 00:05:00,930 Riko ha del lavoro da fare. 55 00:05:06,350 --> 00:05:07,350 Sto diventando più debole. 56 00:05:08,210 --> 00:05:10,270 Sei maggiorenne, quindi starai bene. 57 00:05:11,210 --> 00:05:12,530 Mi chiedo se starò bene. 58 00:05:13,530 --> 00:05:15,330 Non dirmi che non hai un fidanzato. 59 00:05:16,170 --> 00:05:17,170 Non ho un fidanzato. 60 00:05:17,210 --> 00:05:18,210 Veramente? 61 00:05:18,890 --> 00:05:20,670 Veramente? Solo cioccolato. 62 00:05:21,150 --> 00:05:22,610 Non hai un papà, vero? 63 00:05:51,430 --> 00:05:56,130 E' passato un po' di tempo. 64 00:05:57,570 --> 00:05:58,750 Come stai? 65 00:06:01,130 --> 00:06:05,570 Rico? Anch'io sto bene. Ma ne ho tanti lavoro da fare. 66 00:06:06,430 --> 00:06:08,730 Non sono riuscito a tornare a casa per un molto tempo. 67 00:06:09,890 --> 00:06:10,890 E' passato un po' di tempo. 68 00:06:11,370 --> 00:06:13,490 Anche tuo padre sta bene. 69 00:06:13,750 --> 00:06:15,030 Sembra un po' più bello. 70 00:06:21,290 --> 00:06:22,290 Com'è andata all'università? 71 00:06:22,470 --> 00:06:24,770 È stato divertente. È stato divertente? Lo è stato davvero divertimento. 72 00:06:25,190 --> 00:06:26,250 Sono felice che tu sia andato. 73 00:06:26,610 --> 00:06:27,610 Sono felice che tu sia andato. 74 00:06:29,170 --> 00:06:32,530 Beh, è da un po' che non lo facciamo tutti ci siamo visti oggi. 75 00:06:32,950 --> 00:06:34,650 Sì, è passato un po' di tempo. 76 00:06:35,250 --> 00:06:36,590 È da un po' che non lo vediamo tutti l'un l'altro. 77 00:06:36,950 --> 00:06:38,410 E' passato un po' di tempo. E' passato un po' di tempo. E' passato un po' di tempo. E' passato un po' di tempo. 78 00:06:38,410 --> 00:06:38,969 è passato un po' di tempo. 79 00:06:38,970 --> 00:06:40,470 E' passato un po' di tempo. E' passato un po' di tempo. 80 00:06:40,690 --> 00:06:42,750 E' passato un po' di tempo. E' passato un po' di tempo. 81 00:06:43,270 --> 00:06:49,310 E' passato un po' di tempo. 82 00:06:49,580 --> 00:06:50,580 Yeah Yeah. 83 00:07:19,130 --> 00:07:21,070 Beh, per il momento è divertente. 84 00:07:21,470 --> 00:07:22,470 beh, 85 00:07:23,170 --> 00:07:24,029 prenditi il tuo tempo 86 00:07:24,030 --> 00:07:25,290 Prenditi il ​​​​tuo tempo. 87 00:07:26,010 --> 00:07:27,690 Sono contento che tutti stiano bene. 88 00:07:29,170 --> 00:07:35,750 Sono contento che tutti stiano bene. Lo eravamo 89 00:07:35,750 --> 00:07:37,990 più tranquillo quando eravamo bambini. 90 00:07:38,350 --> 00:07:39,350 È così? 91 00:07:39,530 --> 00:07:40,530 Sì, è vero. 92 00:07:41,710 --> 00:07:43,970 Da bambino ero più tranquillo. 93 00:07:51,860 --> 00:07:57,740 Cosa fai? 94 00:07:58,420 --> 00:08:00,600 Cosa fai? 95 00:08:01,480 --> 00:08:02,520 Cosa fai? 96 00:08:03,380 --> 00:08:05,420 Cosa fai? 97 00:08:19,880 --> 00:08:20,880 Che tipo di personalità hai? 98 00:08:21,020 --> 00:08:23,380 Non lo so, ma sembro cattivo persona. 99 00:08:23,700 --> 00:08:24,700 Sembri una persona cattiva. 100 00:08:24,900 --> 00:08:31,800 Recentemente, sono nella mia seconda metà del mio la vita, così dice sempre mio padre, io sempre 101 00:08:31,800 --> 00:08:32,799 pantaloni viola o neri. 102 00:08:34,260 --> 00:08:38,559 Ma mia sorella è gentile, quindi dice di sì indossare pantaloni di un bel colore. 103 00:08:40,100 --> 00:08:41,100 Cosa fai? 104 00:08:42,080 --> 00:08:44,660 Cosa fai? 105 00:08:44,940 --> 00:08:46,040 Indosso i pantaloni. 106 00:08:51,050 --> 00:08:52,890 Onii-chan? Onii-chan, giusto? 107 00:08:53,670 --> 00:08:55,230 Non eri interessato, vero? 108 00:08:55,590 --> 00:08:57,470 Onii -chan, ma indossiamo sempre il stessi vestiti. 109 00:08:57,990 --> 00:08:58,990 Diamo un'occhiata. 110 00:08:59,250 --> 00:09:02,350 Il tuo cuore è nero, quindi indossi pantaloni neri. 111 00:09:03,270 --> 00:09:04,930 Cosa c'è che non va in te, Onii-chan? 112 00:09:07,410 --> 00:09:08,410 ehi, 113 00:09:09,190 --> 00:09:10,190 facciamo qualcosa di divertente. 114 00:09:10,730 --> 00:09:11,750 Onii-chan, Onii-chan! 115 00:09:13,590 --> 00:09:16,890 Dove pensi di andare in futuro? 116 00:09:41,410 --> 00:09:42,410 Non so cosa dire Non voglio per farlo. 117 00:09:43,300 --> 00:09:44,300 Sento che sarò me stesso -distruttivo. 118 00:09:44,680 --> 00:09:45,680 Guarda quello. 119 00:09:46,480 --> 00:09:48,700 È una foto dell'insegnante nel giocare. 120 00:09:49,780 --> 00:09:51,860 Pensavo non ci fosse nessuno nello spettacolo. 121 00:09:52,720 --> 00:09:56,340 Qui è più difficile. Non c'è nessuno più a Tokio. 122 00:10:00,380 --> 00:10:03,780 Se hai intenzione di tornare, devi farlo per tornare. 123 00:10:05,420 --> 00:10:07,520 Sono abbastanza soddisfatto di dove sono ora. 124 00:10:08,600 --> 00:10:09,600 Stai bene? 125 00:10:09,660 --> 00:10:10,980 Sto bene. 126 00:10:11,240 --> 00:10:12,240 Sto bene. Sto bene. 127 00:10:13,280 --> 00:10:14,280 Sto bene. 128 00:10:16,260 --> 00:10:17,340 lo sono 129 00:10:17,340 --> 00:10:23,380 va bene. 130 00:10:37,920 --> 00:10:40,620 Se vieni qui, non potrai farlo vendere questa casa. 131 00:10:40,860 --> 00:10:41,559 Giusto. 132 00:10:41,560 --> 00:10:42,560 È vecchio. 133 00:10:43,580 --> 00:10:45,220 Sta diventando freddo. 134 00:10:46,020 --> 00:10:49,600 È un bel posto, vero? 135 00:10:49,980 --> 00:10:55,360 È un bel posto, vero? E' un bene posto, non lo è 136 00:10:55,360 --> 00:11:01,180 vero? 137 00:11:06,010 --> 00:11:07,010 Tuo padre è solo. 138 00:11:07,350 --> 00:11:08,350 E' solo. 139 00:11:08,770 --> 00:11:09,910 Ha molti amici. 140 00:11:10,870 --> 00:11:13,810 Ma anche se è solo, lo è la sua famiglia solitario. 141 00:11:14,870 --> 00:11:15,870 È solo, 142 00:11:16,890 --> 00:11:17,890 quindi è ancora più divertente. 143 00:11:18,110 --> 00:11:19,990 Allora torna presto. 144 00:11:21,290 --> 00:11:23,910 Ci sono molte persone fuori casa. 145 00:11:24,490 --> 00:11:25,930 Ha dormito? 146 00:11:27,390 --> 00:11:28,790 È sempre impegnato a vendere. 147 00:11:30,390 --> 00:11:31,390 È pazzo. 148 00:11:33,090 --> 00:11:34,150 È infuriato. 149 00:11:35,230 --> 00:11:36,870 Mio, dici sul serio, vero? 150 00:11:37,070 --> 00:11:40,030 Eh? Mio, dici sul serio, vero? E' così divertente. 151 00:11:40,490 --> 00:11:42,350 Veramente? Sì, è di tua sorella. 152 00:11:42,990 --> 00:11:43,990 Oh, lo stai usando? 153 00:11:44,490 --> 00:11:46,210 No, l'ho preso in prestito. 154 00:11:46,490 --> 00:11:47,490 Oh, è così? 155 00:11:47,550 --> 00:11:48,550 Sì, è divertente. 156 00:11:48,810 --> 00:11:50,110 Dici sul serio, vero? 157 00:11:50,330 --> 00:11:53,170 No, ma di solito è anche piuttosto rumorosa quando è di fronte a me. 158 00:11:53,670 --> 00:11:54,670 Non frequenta una buona scuola? 159 00:11:55,070 --> 00:11:56,070 Mi chiedo. 160 00:11:57,150 --> 00:12:00,330 Beh, se siamo in due, penso entrerà in una buona scuola. 161 00:12:02,540 --> 00:12:05,500 Sarebbe un po' difficile se tu mettilo sul fondo. 162 00:12:06,600 --> 00:12:13,480 Sono felice che tu stia bene 163 00:12:13,480 --> 00:12:15,480 salute. Sei cresciuto. 164 00:12:15,880 --> 00:12:17,500 Andrò a casa del mio amico. 165 00:12:18,280 --> 00:12:19,280 Sei in ritardo. 166 00:12:22,160 --> 00:12:24,760 Tornerò. 167 00:12:25,140 --> 00:12:26,140 Torna a casa per cena. 168 00:12:26,420 --> 00:12:27,420 Tornerò. 169 00:12:27,460 --> 00:12:28,460 Stai attento. 170 00:12:33,610 --> 00:12:34,750 È passato molto tempo dall'ultima volta che l'abbiamo fatto tutti stati insieme. 171 00:12:37,050 --> 00:12:38,170 È passato molto tempo. 172 00:12:41,090 --> 00:12:43,170 È passato molto tempo. 173 00:12:43,810 --> 00:12:44,810 È passato molto tempo. 174 00:12:45,050 --> 00:12:46,050 È passato molto tempo. 175 00:12:46,210 --> 00:12:49,010 È passato molto tempo. È passato molto tempo tempo. 176 00:12:49,530 --> 00:12:50,510 È stato un 177 00:12:50,510 --> 00:12:57,850 lungo 178 00:12:57,850 --> 00:12:58,990 tempo. 179 00:13:03,340 --> 00:13:06,920 A volte mi sento calmo quando c'è silenzio. Veramente? 180 00:13:07,180 --> 00:13:09,400 Ma ogni volta che c'è silenzio, è un po' solitario. 181 00:13:09,940 --> 00:13:12,220 È solitario, ma è comunque calmo. 182 00:13:13,460 --> 00:13:15,300 Quindi voi due dovreste andare a casa. 183 00:13:16,900 --> 00:13:17,900 Vado a casa. 184 00:13:20,560 --> 00:13:21,560 Vado a casa. Vado a casa. 185 00:13:22,440 --> 00:13:23,440 Vado a casa. 186 00:13:23,620 --> 00:13:24,740 Vado a casa. Vado a casa. 187 00:13:25,680 --> 00:13:27,080 Vado a casa. 188 00:13:27,320 --> 00:13:28,320 Vado a casa. 189 00:13:30,270 --> 00:13:32,050 Smetterò di mangiare carne e cibo. 190 00:13:34,150 --> 00:13:36,850 Non mi piacciono il pesce e le verdure. 191 00:13:38,570 --> 00:13:40,330 Non mi piacciono il pesce e le verdure. Io no come pesce o verdure. Non mi piace 192 00:13:40,330 --> 00:13:41,330 pesce o verdure. 193 00:13:41,830 --> 00:13:43,410 Non mi piacciono il pesce e le verdure. 194 00:13:43,770 --> 00:13:47,650 Non mi piace il pesce o 195 00:13:47,650 --> 00:13:54,370 verdure. 196 00:14:01,040 --> 00:14:03,960 Aspettare. Ho un appuntamento con a amico del liceo. 197 00:14:06,760 --> 00:14:07,760 Che cosa? 198 00:14:08,180 --> 00:14:09,180 Ti ricordi Miki-chan? 199 00:14:09,780 --> 00:14:10,780 Sì, certamente. 200 00:14:11,380 --> 00:14:13,300 Sei già stato qui, vero? SÌ. 201 00:14:14,140 --> 00:14:16,000 È passato un po' dall'ultima volta che sono tornato, quindi Pensavo di venire. 202 00:14:17,720 --> 00:14:21,920 È troppo tardi per tornare? No, lo sarò ritorno per cena. 203 00:14:23,220 --> 00:14:25,060 Te l'ho promesso prima. 204 00:14:26,140 --> 00:14:27,820 Fino ad allora, andiamo d'accordo. 205 00:14:29,360 --> 00:14:30,360 Tornerò. 206 00:14:30,400 --> 00:14:31,400 Occuparsi. 207 00:14:31,940 --> 00:14:32,940 Tornerò. 208 00:14:38,940 --> 00:14:40,580 Se ne sono andati tutti. 209 00:14:41,800 --> 00:14:43,060 E' passato un po' di tempo. 210 00:14:58,440 --> 00:14:59,440 Sei andato in un negozio di tè? 211 00:15:00,780 --> 00:15:03,280 Stai bene? 212 00:15:03,600 --> 00:15:04,559 Ho fame. 213 00:15:04,560 --> 00:15:05,539 Hai fame? 214 00:15:05,540 --> 00:15:06,800 Vado a studiare. 215 00:15:07,360 --> 00:15:08,339 Stai bene? 216 00:15:08,340 --> 00:15:10,440 vado a fare la cacca. 217 00:15:11,740 --> 00:15:13,000 Sei serio? 218 00:16:32,500 --> 00:16:35,020 Nozomi, se dormi qui, prenderai un raffreddore. 219 00:16:44,840 --> 00:16:51,480 Se hai intenzione di dormire, sali e dormire. 220 00:21:00,270 --> 00:21:01,270 Questo è tutto. 221 00:25:46,320 --> 00:25:48,020 Vuoi raggiungere il tuo stomaco? 222 00:25:49,360 --> 00:25:50,360 SÌ. 223 00:28:42,730 --> 00:28:43,730 Grazie. 224 00:58:20,400 --> 00:58:21,400 Questo è un 225 01:02:16,330 --> 01:02:17,330 Grazie. 226 01:02:54,190 --> 01:02:55,190 Non è lei la persona giusta. 227 01:05:29,230 --> 01:05:30,610 Oh, dovrai procurartene un poco... 228 01:06:04,100 --> 01:06:05,100 Papà? 229 01:06:05,880 --> 01:06:06,880 Papà? 230 01:06:08,120 --> 01:06:09,120 Non farlo. 231 01:06:12,260 --> 01:06:14,100 E' il tuo ragazzo? 232 01:06:14,920 --> 01:06:15,920 No. 233 01:06:17,940 --> 01:06:19,000 Ehi, Umi. 234 01:06:20,040 --> 01:06:24,520 Se fai un rumore strano adesso, lo farà svegliati. 235 01:06:25,220 --> 01:06:28,580 Allora ti guarderà così. 236 01:06:34,320 --> 01:06:35,440 Verrai scaricato dal tuo? fidanzato? 237 01:06:35,900 --> 01:06:36,940 Non voglio. 238 01:06:37,740 --> 01:06:39,780 Allora ascolta tuo padre. 239 01:06:40,980 --> 01:06:41,980 Veramente? 240 01:10:44,040 --> 01:10:45,040 Grazie. 241 01:17:23,370 --> 01:17:24,370 Ciao. 242 01:18:25,680 --> 01:18:26,680 Questo è tutto. 243 01:18:28,060 --> 01:18:29,060 Questo è tutto. 244 01:19:35,210 --> 01:19:36,210 Sì. 245 01:20:48,420 --> 01:20:50,060 Ti vengo a prendere tra un minuto. 246 01:23:42,440 --> 01:23:43,460 Va bene? 247 01:23:43,960 --> 01:23:46,480 Eh? Va bene? 248 01:23:47,800 --> 01:23:49,560 Ovviamente non va bene. 249 01:23:50,100 --> 01:23:51,100 Perché? 250 01:23:51,640 --> 01:23:55,980 Tuo padre è così malato. 251 01:23:57,240 --> 01:24:02,100 Se vuoi farla finita velocemente, fallo lasciarlo andare. 252 01:24:14,000 --> 01:24:15,000 Guarda la faccia di tuo padre. 253 01:24:17,540 --> 01:24:18,580 Guarda, 254 01:24:21,380 --> 01:24:22,900 ti sta guardando. 255 01:33:18,740 --> 01:33:20,360 Non riesco a sentirti. 256 01:38:27,190 --> 01:38:28,390 Cosa c'è che non va? 257 01:38:29,750 --> 01:38:31,550 Non riesco a dormire. 258 01:38:32,850 --> 01:38:34,190 Non riesci a dormire? 259 01:38:34,430 --> 01:38:41,130 Voglio che tu rimanga al mio fianco 260 01:38:41,130 --> 01:38:42,130 finché non vado a letto. 261 01:38:43,110 --> 01:38:44,430 Al mio fianco? NO? 262 01:38:45,590 --> 01:38:46,830 Non puoi? 263 01:38:51,720 --> 01:38:52,720 Va bene? 264 01:38:55,140 --> 01:38:56,140 SÌ. 265 01:38:56,960 --> 01:38:59,720 Sei bravo, ma sei come... bambino. 266 01:39:00,580 --> 01:39:01,820 Sei un bambino viziato. 267 01:39:02,200 --> 01:39:04,600 Perché mi sento solo quando sono solo. 268 01:39:05,700 --> 01:39:06,700 Stai bene quando sei solo. 269 01:39:09,600 --> 01:39:11,320 Sto bene quando sono solo. 270 01:39:12,360 --> 01:39:13,840 E' passato un po' di tempo. 271 01:39:14,360 --> 01:39:15,360 Va bene? 272 01:40:01,740 --> 01:40:05,460 Va bene essere al tuo fianco. mi dispiace, ma sono solo, 273 01:40:06,180 --> 01:40:07,860 quindi mi sento solo. 274 01:40:09,360 --> 01:40:10,960 Siamo una grande famiglia, no? 275 01:40:11,600 --> 01:40:15,160 Ecco perché spesso mi sento solo. 276 01:40:16,500 --> 01:40:17,500 Vedo. 277 01:40:19,500 --> 01:40:21,040 Andiamo a letto insieme. 278 01:40:24,180 --> 01:40:25,320 Mi dispiace. 279 01:46:16,720 --> 01:46:17,720 Grazie. 280 02:02:18,140 --> 02:02:20,940 eh eh 281 02:18:20,940 --> 02:18:24,340 La casa di tuo padre. La casa di mio padre è un disastro. 282 02:18:26,219 --> 02:18:27,760 È un disastro, non è vero? 283 02:18:29,500 --> 02:18:30,500 È difficile. 284 02:18:32,879 --> 02:18:34,160 È difficile anche per te, vero? 285 02:18:34,940 --> 02:18:35,959 Arisa, sei una bugiarda. 286 02:18:36,799 --> 02:18:38,520 Non ci sono ancora abituato. 287 02:18:38,900 --> 02:18:40,020 È un sacco di lavoro. 288 02:18:43,080 --> 02:18:47,740 Ehi, a proposito, hai avuto esperienze Arisa? 289 02:18:53,000 --> 02:18:59,780 Bene, è ora che papà glielo lasci fare la famiglia sia amica. 290 02:19:02,080 --> 02:19:05,379 Era ora, vero? 291 02:19:06,280 --> 02:19:07,280 beh, 292 02:19:07,620 --> 02:19:08,700 era ora. 293 02:19:11,040 --> 02:19:12,500 Papà ci stava pensando. 294 02:19:14,379 --> 02:19:17,900 Ci sta pensando molto. 295 02:19:23,080 --> 02:19:27,920 Quando lasciavo Tokyo, uscivo insieme con i miei amici. 296 02:19:29,660 --> 02:19:30,900 Ma ora mi sento strano. 297 02:19:33,719 --> 02:19:36,379 Mi sento come se fossi in una casa diversa. 298 02:19:39,080 --> 02:19:43,280 Non so cosa fare 299 02:19:47,940 --> 02:19:50,680 Mi sento come se mi stessi addormentando. 300 02:19:53,810 --> 02:19:55,870 Andiamo a letto. 301 02:20:00,630 --> 02:20:02,030 Bene 302 02:20:02,030 --> 02:20:17,410 notte. 303 02:20:18,410 --> 02:20:20,350 Buona notte. 304 02:20:55,720 --> 02:20:56,720 Si sono addormentati tutti? 305 02:20:57,040 --> 02:20:58,040 Ti sei addormentato? 306 02:21:00,240 --> 02:21:03,500 Ti sei già addormentato? 307 02:21:04,520 --> 02:21:05,520 Non ho sonno. 308 02:21:06,200 --> 02:21:07,200 Mi sto addormentando. 309 02:21:08,240 --> 02:21:09,240 Vedo. 310 02:21:10,480 --> 02:21:11,480 Mi dispiace che sia così piccolo. 311 02:21:15,020 --> 02:21:18,620 È passato un po' di tempo dall'ultima volta che sono stato con tutti e sono felice. 312 02:21:19,720 --> 02:21:22,100 È come un viaggio in Cina. 313 02:21:23,900 --> 02:21:24,900 È divertente. 314 02:21:27,539 --> 02:21:29,100 Sono tutti stanchi e dormono. 315 02:22:58,350 --> 02:22:59,350 Va bene. 316 02:23:28,010 --> 02:23:29,130 Probabilmente te lo chiederò più tardi. 317 02:53:58,350 --> 02:53:59,350 Grazie. 318 02:57:09,200 --> 02:57:10,200 tu 319 03:06:59,560 --> 03:07:00,560 Buongiorno. 320 03:07:00,900 --> 03:07:01,900 Mattina. 321 03:07:30,220 --> 03:07:31,220 Vero, Arisa? 322 03:07:33,520 --> 03:07:37,060 Penso che tu lo sia 323 03:07:37,060 --> 03:07:43,440 ti stai abituando, vero? 324 03:07:45,560 --> 03:07:46,560 Giusto? 325 03:07:47,940 --> 03:07:51,700 È ora che tu e tuo padre arriviate sposato. 326 03:08:10,920 --> 03:08:12,580 . . 327 03:08:12,580 --> 03:08:27,920 . 328 03:08:27,920 --> 03:08:28,920 . . 329 03:08:56,190 --> 03:08:57,190 Eh? 330 03:08:58,130 --> 03:08:59,630 Che cos'è? 331 03:16:01,710 --> 03:16:02,710 Ciao. 332 03:16:38,920 --> 03:16:39,920 Mi ha preso. 333 03:18:15,120 --> 03:18:16,120 vieni tu 334 03:22:30,440 --> 03:22:31,440 Perché non li guardiamo? 335 03:23:33,640 --> 03:23:34,720 Non hai paura, vero? 336 03:25:11,850 --> 03:25:12,850 Hmm? 337 03:26:11,790 --> 03:26:12,790 Ciao. 338 03:26:58,600 --> 03:27:01,920 Onee -chan e tutti gli altri lo hanno fatto allo stesso modo. 339 03:27:59,370 --> 03:28:00,370 Grazie. 340 03:29:15,340 --> 03:29:16,640 Ci si sente bene, vero? 341 03:29:45,420 --> 03:29:47,140 Lo farò 342 03:29:47,140 --> 03:29:53,260 mangiare. 343 03:31:15,820 --> 03:31:16,820 Non verrà fuori. 344 03:31:16,980 --> 03:31:19,380 Oh, sta uscendo. 345 03:31:22,560 --> 03:31:23,560 Tienilo. 346 03:31:25,060 --> 03:31:26,060 SÌ. 347 03:31:26,820 --> 03:31:27,820 Aspetto. 348 03:31:28,540 --> 03:31:29,780 È come se stessi mangiando una lattina. 349 03:31:30,000 --> 03:31:31,000 Sta uscendo. 350 03:31:59,560 --> 03:32:00,560 Che cosa? 351 03:32:48,780 --> 03:32:49,780 Microfono. 352 03:33:33,680 --> 03:33:34,680 Qual è il problema? 353 03:33:36,240 --> 03:33:37,540 Tu... ti sei svegliato? 354 03:33:37,840 --> 03:33:38,840 Sì. 355 03:33:40,740 --> 03:33:41,740 Mi dispiace. 356 03:33:41,820 --> 03:33:42,820 Mi dispiace. 357 03:33:43,600 --> 03:33:44,600 Mi dispiace. 358 03:33:45,460 --> 03:33:46,460 Mi dispiace. Mi dispiace. 359 03:34:27,020 --> 03:34:28,020 Penso che sia laggiù. 360 03:34:28,420 --> 03:34:29,420 Dove si trova? 361 03:34:30,360 --> 03:34:32,940 C'è una lavatrice laggiù. 362 03:34:34,520 --> 03:34:35,880 Diamo un'occhiata. 363 03:35:16,810 --> 03:35:18,510 Bene, allora vai a dormire. 364 03:35:20,090 --> 03:35:21,090 Vai a dormire. 365 03:35:25,270 --> 03:35:26,270 Non c'è niente di cui aver paura. 366 03:35:47,630 --> 03:35:48,630 Guarda gli occhi di tuo padre. 367 03:35:50,930 --> 03:35:53,510 Va bene. 368 03:35:53,950 --> 03:35:59,730 Guarda gli occhi di tuo padre. 369 03:36:38,890 --> 03:36:39,890 Grazie. 370 03:37:09,580 --> 03:37:10,580 Buonasera a tutti. 371 03:38:02,510 --> 03:38:03,730 Grazie mille. 372 03:38:05,930 --> 03:38:06,930 Grazie. 373 03:39:55,600 --> 03:39:56,600 Guarda tuo padre. 374 03:39:57,020 --> 03:40:03,000 Guarda tuo padre. Guarda il tuo padre. 375 03:41:22,349 --> 03:41:25,730 Come è? 376 03:41:28,310 --> 03:41:30,670 Come è? Come è? 377 03:41:31,150 --> 03:41:35,450 Come è? 378 03:41:35,810 --> 03:41:37,190 Come è? 379 03:41:54,480 --> 03:41:55,480 È passato molto tempo. 380 03:41:56,200 --> 03:41:59,680 Tuo padre è legato a te, giusto? 381 03:42:01,760 --> 03:42:02,760 SÌ. 382 03:42:48,400 --> 03:42:49,400 La questione della luna intera. 383 03:43:29,720 --> 03:43:31,160 Questo è quello che farò. 384 03:44:18,890 --> 03:44:19,890 Non è solo questo. 385 03:45:04,620 --> 03:45:06,180 Non ha avuto modo di dirmi cosa fare. 386 03:45:07,520 --> 03:45:08,520 Non ha avuto modo di farlo.