1
00:00:33,480 --> 00:00:38,460
I want to say to those brave people who attack
in my building and who, well hidden

2
00:00:38,460 --> 00:00:43,220
behind a computer, send me messages
threatening emails, I mean to these

3
00:00:43,220 --> 00:00:48,420
courageous, I say from Corsica, who are there
shame of our people, because our

4
00:00:48,420 --> 00:00:49,720
people are not like them.

5
00:00:53,320 --> 00:00:56,540
Damn, Gilbert, you still open the
letters? I'm going out, I'm not going

6
00:00:56,540 --> 00:00:57,239
'escape, there.

7
00:00:57,240 --> 00:00:59,880
Réda, it's not me, what are you
want me to tell you? Okay, okay.

8
00:01:43,120 --> 00:01:46,880
That is to say that neither I, nor my wife,
nor my children are afraid of them.

9
00:01:47,940 --> 00:01:54,800
And that, that, we

10
00:01:54,800 --> 00:01:57,320
I'm not afraid.

11
00:02:28,019 --> 00:02:30,900
I'm going on a date with someone
'one. I'll catch up with you later.

12
00:02:34,560 --> 00:02:36,600
Everything is fine.

13
00:02:37,020 --> 00:02:38,020
Stop worrying.

14
00:02:38,840 --> 00:02:39,840
Everything is fine.

15
00:02:39,880 --> 00:02:41,760
No, all is not well.

16
00:02:42,380 --> 00:02:43,380
But you know it.

17
00:02:45,480 --> 00:02:46,760
We are stronger than them.

18
00:02:48,040 --> 00:02:52,520
And we are not afraid of them.

19
00:02:55,420 --> 00:02:56,420
Come on.

20
00:02:58,040 --> 00:02:59,040
To us.

21
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
See you later.

22
00:03:05,880 --> 00:03:06,880
Well done, Mr. Maté.

23
00:03:06,980 --> 00:03:13,940
Where is your brother? I don't know.
Go get him, hurry

24
00:03:13,940 --> 00:03:14,940
-you.

25
00:03:15,820 --> 00:03:16,820
Go quickly!

26
00:04:20,360 --> 00:04:21,399
But on the way, we're going to move.

27
00:04:38,080 --> 00:04:39,080
THANKS.

28
00:04:42,540 --> 00:04:43,960
You can remove 4K, please
pleases.

29
00:04:50,090 --> 00:04:51,090
Good day.

30
00:05:02,730 --> 00:05:04,290
Excuse me, are you from the PJ? Yes.

31
00:05:04,730 --> 00:05:06,550
I am Judge Amrani. Ah, delighted.

32
00:05:07,070 --> 00:05:08,750
Commander Dragac, lieutenant Albertine.

33
00:05:09,170 --> 00:05:13,090
Here we go ? You don't have any luggage?
My suitcase will arrive this evening, I had

34
00:05:13,090 --> 00:05:14,090
problem during registration.

35
00:05:25,510 --> 00:05:27,790
This is the first time you've come
in Corsica? Yes.

36
00:05:29,770 --> 00:05:31,870
On the other hand, the Maghreb...

37
00:05:31,870 --> 00:05:38,810
They don't collect trash anymore?

38
00:05:38,810 --> 00:05:41,930
No. The boss of Cétradec was shot dead
a month ago.

39
00:05:42,710 --> 00:05:43,970
And since then, the boilers have been dreaming.

40
00:05:45,670 --> 00:05:47,410
I saw two days ago that there is a
elected official who was shot.

41
00:05:48,730 --> 00:05:50,430
Yes, Dominique Maté, he was the mayor of
'Alérien.

42
00:05:50,930 --> 00:05:53,850
Where was Alérien? It's an hour away
from here, in the middle of the east.

43
00:05:54,330 --> 00:05:56,330
The team we will work on
is from there.

44
00:05:56,790 --> 00:05:57,870
Eastern plain.

45
00:05:59,230 --> 00:06:00,390
It's a funny name.

46
00:06:13,550 --> 00:06:15,970
Good morning. André Moret, you are the prosecutor of
the Republic.

47
00:06:16,270 --> 00:06:17,950
Hello, Mr. Prosecutor.
Welcome to Bastia.

48
00:06:18,170 --> 00:06:19,210
THANKS. You do.

49
00:06:28,560 --> 00:06:30,940
Your colleague will clearly do
lower the average age of service.

50
00:06:32,860 --> 00:06:38,400
We'll say it like that.

51
00:06:47,200 --> 00:06:49,740
Excuse me, I can visit the palace
of justice to our young friend.

52
00:06:50,840 --> 00:06:51,840
So.

53
00:06:53,180 --> 00:06:56,280
Emma Martin, head of point of
anti-mafia. Good morning. Good morning.

54
00:06:56,780 --> 00:06:58,700
And I arrive the marrow which will work
with you in instruction.

55
00:06:59,380 --> 00:07:00,740
Hello and welcome.

56
00:07:00,980 --> 00:07:01,980
THANKS.

57
00:07:02,100 --> 00:07:05,080
Eva worked hard to ensure that the pole
anti-mafia is born and I confess to him

58
00:07:05,080 --> 00:07:06,580
that without her, none of this
would have been possible.

59
00:07:07,220 --> 00:07:09,040
Coming from the floor, I take that as a
compliment.

60
00:07:09,860 --> 00:07:13,640
Why was it so complicated? At
At the beginning, the term mafia bothered a

61
00:07:13,840 --> 00:07:16,940
Creating an anti-mafia center is
recognize that there is one and

62
00:07:16,940 --> 00:07:20,360
that there is a mafia is to recognize
the failure of having left him without knowing.

63
00:07:20,600 --> 00:07:22,140
Yes, but recognizing failure is
move forward.

64
00:07:22,540 --> 00:07:24,960
That's what you said in a
interview given to l'Express in

65
00:07:24,960 --> 00:07:25,960
2021.

66
00:07:26,960 --> 00:07:28,480
Correct. I remember this very well
interview.

67
00:07:29,520 --> 00:07:31,780
Come with me Loumoine, we're going to go
see if everything is ready with our friends from

68
00:07:31,780 --> 00:07:33,800
'APJ. NOW ? Yes, now yes.

69
00:07:34,100 --> 00:07:35,900
I'll let you get to know each other and
then we'll see each other later.

70
00:07:36,360 --> 00:07:37,360
Come Loumoine.

71
00:07:38,000 --> 00:07:39,100
Well, later.

72
00:07:41,600 --> 00:07:45,100
A coffee? Uh, no thanks, I already have some
had three or four since this morning.

73
00:07:49,420 --> 00:07:53,180
How many of you were in the promotion?
this year? 300.

74
00:07:54,100 --> 00:07:55,100
300?

75
00:07:56,540 --> 00:07:58,040
Major out of 300, that's not bad.

76
00:07:59,080 --> 00:08:00,080
THANKS.

77
00:08:01,480 --> 00:08:02,800
I can be messy with you.

78
00:08:03,440 --> 00:08:10,040
They left us alone for that, no
? Why are you here? Why

79
00:08:10,040 --> 00:08:15,780
Bastia? Why not anti-terrorism,
the PNF, the scrap yard itself, since

80
00:08:15,780 --> 00:08:19,820
Was there a position? You went out
major, you could have chosen a service

81
00:08:19,820 --> 00:08:20,820
more prestigious.

82
00:08:21,880 --> 00:08:24,400
I like penal and I like the field.

83
00:08:26,290 --> 00:08:28,190
While working on organized crime, I
I'll have both.

84
00:08:29,870 --> 00:08:34,490
And what do you know about crime?
organized? What do you know about

85
00:08:34,490 --> 00:08:37,809
? From the profession of judge? Nothing.

86
00:08:39,409 --> 00:08:42,750
But with you, I will learn quickly. Oh
no, no flattery with me, if he

87
00:08:42,750 --> 00:08:43,750
you like, it doesn't work.

88
00:08:44,670 --> 00:08:47,490
Would you say about yourself that you
are you a balanced girl?

89
00:08:51,490 --> 00:08:55,390
Claiming to exercise responsibilities
which we have never been confronted with,

90
00:08:55,390 --> 00:09:01,530
That's being a little unconscious, right? Are
-you unconscious, miss Amrani

91
00:09:01,530 --> 00:09:07,630
? What's the problem, actually? C
is that part of school, I integrate

92
00:09:07,630 --> 00:09:12,830
a service that you have spent 20 years to
create? My problem is that in

93
00:09:12,830 --> 00:09:15,770
some time, you will take
serious decisions in an area that

94
00:09:15,770 --> 00:09:16,850
is completely unknown.

95
00:09:18,269 --> 00:09:21,890
Decisions that will engage your
responsibility, but especially mine.

96
00:09:22,190 --> 00:09:24,590
Because it's me who's there
origin of the service.

97
00:09:26,890 --> 00:09:31,950
Yes, then? So what? So I'm not
not sure about being valedictorian

98
00:09:31,950 --> 00:09:34,330
you will be enough to take the good ones
decisions.

99
00:09:39,970 --> 00:09:43,750
César Carlovi, this is the only photo that
we have of him.

100
00:09:43,950 --> 00:09:47,270
It is 1982, he is 15 years old.

101
00:09:47,840 --> 00:09:52,200
And he stopped his schooling after
was sent away for three months for fighting.

102
00:09:52,900 --> 00:09:55,680
From there it disappears completely.
radars.

103
00:09:56,180 --> 00:10:00,460
He never voted, never paid money
taxes, he does not have a driving license

104
00:10:00,460 --> 00:10:03,280
no identity card, he has no
wife, no children, he has no

105
00:10:03,280 --> 00:10:05,580
bank account, no business in his
name, nothing at all.

106
00:10:06,340 --> 00:10:08,040
Officially, this man did not exist
not.

107
00:10:09,540 --> 00:10:10,740
The house where he grew up.

108
00:10:12,080 --> 00:10:15,740
I tried to do it several times
grab by the scrape, but the succession

109
00:10:15,740 --> 00:10:19,160
was not pronounced there. I'm not there
not arrived, unfortunately.

110
00:10:20,400 --> 00:10:25,400
Carlotti was one of the main
henchmen of a large team

111
00:10:25,400 --> 00:10:27,820
which we all dealt with ago
a few years ago.

112
00:10:28,660 --> 00:10:32,760
We thought this team totally
disappeared, but she clearly

113
00:10:32,760 --> 00:10:33,760
a second life.

114
00:10:34,860 --> 00:10:37,840
We tried to work on the head that
he could have today.

115
00:10:38,720 --> 00:10:40,160
There you go, that gives an idea.

116
00:10:41,930 --> 00:10:45,550
In these folders you will find the
summaries of the procedures in which

117
00:10:45,550 --> 00:10:50,250
Carlotti's name is directly or
indirectly cited. His name is mentioned

118
00:10:50,250 --> 00:10:57,110
in no less than seven assassinations, including
those of Alexandre Benedetti, the

119
00:10:57,110 --> 00:11:00,890
boss of CETRADEC, the center of
waste treatment, and then

120
00:11:00,890 --> 00:11:06,010
Mattei, an elected official who opposed a
real estate program managed under

121
00:11:06,010 --> 00:11:08,010
by Carlotti and his friends from the plain.

122
00:11:09,030 --> 00:11:10,510
The boss's right arm.

123
00:11:11,210 --> 00:11:14,850
Jean -Dominique Guerrieri, known as Jean
Daud, he manages the whole game

124
00:11:14,850 --> 00:11:16,250
operational, we will say.

125
00:11:17,510 --> 00:11:22,910
Around them, henchmen,
Julien Alessandri, known as Marteau, Eric

126
00:11:22,910 --> 00:11:27,890
Frattoni, known as Gypsy. People from the
plain, surrounded by people of the plain,

127
00:11:27,890 --> 00:11:31,350
only work with men of the
plain. Who are they? How many

128
00:11:31,350 --> 00:11:35,510
they? What are they doing? What is
Are they interested? These are the

129
00:11:35,510 --> 00:11:36,950
which we will have to answer.

130
00:11:37,970 --> 00:11:39,190
What do you expect from us?

131
00:11:39,690 --> 00:11:42,950
At the DTPJ, how many files do you have?
in which the name of Carlotti is

132
00:11:42,950 --> 00:11:45,810
cited? From Matéa Allaire and Kouasta
Nakalbi.

133
00:11:46,290 --> 00:11:48,190
The others, I don't know where they come from
go out, it's not business

134
00:11:49,230 --> 00:11:50,670
To the organized crime group, three.

135
00:11:51,910 --> 00:11:56,030
Bénédicte, the boss of CETRADEC, the
promoter Don Simone and Sébastien Galto

136
00:11:56,030 --> 00:11:57,030
Moriane.

137
00:11:57,630 --> 00:12:00,290
You too, in the studio, you have them, no
? We even worked together on a

138
00:12:00,290 --> 00:12:03,870
affair. Yes, Youssef Akar in Cherbion.
And we just got the

139
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
Tito Tramoni file.

140
00:12:05,020 --> 00:12:08,840
From today, all these
Business will be managed by the division. We

141
00:12:08,840 --> 00:12:13,040
brings together all the files into one and
we set up an investigation unit,

142
00:12:13,120 --> 00:12:15,360
DTPJ, SPJ, STUP.

143
00:12:15,600 --> 00:12:21,080
All right ? The pole only works on
Carlotti and the cell too.

144
00:12:21,720 --> 00:12:25,480
It's clear ? And where do we settle?
Here.

145
00:12:26,720 --> 00:12:30,440
Okay? Is everything clear? At work.

146
00:12:41,140 --> 00:12:42,140
Good evening. Good evening.

147
00:12:44,700 --> 00:12:47,760
Have you prepared for your first position?
Yeah.

148
00:12:48,720 --> 00:12:50,500
That was the deal with the chancellery.

149
00:12:51,800 --> 00:12:54,920
Two experienced magistrates, the
third out of the ANM.

150
00:12:55,440 --> 00:12:56,660
And we communicate underneath.

151
00:12:58,000 --> 00:12:59,720
If that was the deal, let's stick to the deal.

152
00:12:59,940 --> 00:13:00,940
Yeah.

153
00:13:02,700 --> 00:13:03,880
See you tomorrow, Commander.

154
00:13:04,120 --> 00:13:05,340
See you tomorrow, Madam Judge.

155
00:13:11,280 --> 00:13:12,280
Excuse me.

156
00:13:13,400 --> 00:13:17,820
Yes ? I wanted to tell you, I'm not
there by chance.

157
00:13:19,360 --> 00:13:20,740
The anti-mafia center, I wanted it.

158
00:13:21,500 --> 00:13:22,680
I fought hard to get it.

159
00:13:23,840 --> 00:13:24,920
And I won't disappoint you.

160
00:13:26,420 --> 00:13:27,640
I hope so, Inès.

161
00:13:28,260 --> 00:13:29,260
I hope so.

162
00:13:30,140 --> 00:13:31,140
See you tomorrow.

163
00:13:31,180 --> 00:13:32,180
See you tomorrow.

164
00:13:52,460 --> 00:13:55,540
Can you come? What's the matter?
A computer that asks you.

165
00:13:55,880 --> 00:13:56,880
NOW ? Yes.

166
00:13:59,120 --> 00:14:00,260
Matt. Matt.

167
00:14:00,920 --> 00:14:03,760
Where am I Matt? Are you crazy or what? T
You have to take my turn.

168
00:14:04,060 --> 00:14:07,280
My king goes up to G7, you will protect
with your madman, I'm moving up to D4, madame.

169
00:14:08,380 --> 00:14:09,380
Matt.

170
00:14:09,700 --> 00:14:14,020
Oh damn! We do the revenge afterwards.

171
00:14:41,300 --> 00:14:42,860
Six. Is he there? Yes, go ahead.

172
00:14:45,960 --> 00:14:46,960
Oh, bro.

173
00:14:47,300 --> 00:14:48,300
Come, come.

174
00:14:48,640 --> 00:14:50,560
Do you want a steak? Have you eaten? No,
no, yes, I'm talking.

175
00:14:50,860 --> 00:14:51,860
On.

176
00:14:53,980 --> 00:14:54,980
Come on.

177
00:14:55,200 --> 00:14:56,200
I speak.

178
00:14:59,840 --> 00:15:01,640
I have a problem with charcoal.

179
00:15:05,680 --> 00:15:09,220
And since you're going out soon, I'd like
although you go to see Nass, my sister,

180
00:15:09,220 --> 00:15:10,220
that you talk to him.

181
00:15:11,080 --> 00:15:13,360
There's some weird stuff going on there, and
I don't like that.

182
00:15:15,900 --> 00:15:19,860
Twisted like what? You see the son of
whore that your friend Jandot forced me to

183
00:15:19,860 --> 00:15:21,680
take? Well he did it to me
'reverse.

184
00:15:22,560 --> 00:15:24,360
But apparently, those of the plain
also, it does them backwards.

185
00:15:25,980 --> 00:15:28,240
Brother, I might as well try the past, there's
no problem, but Jandot is not

186
00:15:28,240 --> 00:15:29,139
my friend.

187
00:15:29,140 --> 00:15:30,140
It was, but it's no longer so.

188
00:15:32,980 --> 00:15:34,320
And I have nothing to do with people
of the plain.

189
00:15:37,030 --> 00:15:40,910
That's how much I give to these
bastards? Eh ? That's how much he

190
00:15:40,910 --> 00:15:42,230
your friend Jandot? He's not my friend,
I tell you.

191
00:15:42,750 --> 00:15:44,290
He takes half of my business.

192
00:15:45,250 --> 00:15:46,990
On my mother's head let him take me
half.

193
00:15:47,510 --> 00:15:49,990
Oh ! It was me who put it together,
business.

194
00:15:51,010 --> 00:15:52,070
I was the one who started it.

195
00:15:52,970 --> 00:15:54,710
It's Nath who runs it because
that I am here.

196
00:15:55,870 --> 00:15:57,310
And I listened to you when you told me to
take it.

197
00:15:58,650 --> 00:16:00,290
And now there's one from them
who's trying to screw me.

198
00:16:03,250 --> 00:16:04,470
So, who is the guy who is screwing you?

199
00:16:08,250 --> 00:16:12,870
Where does Taraji come from? But you tell my sister
that she speaks to Jean-Dôme, it is

200
00:16:12,870 --> 00:16:15,010
'where? That she's not going to do anything
alone.

201
00:16:16,190 --> 00:16:17,190
Okay.

202
00:16:17,370 --> 00:16:18,370
Taraji.

203
00:16:19,350 --> 00:16:20,390
What's the problem with him?

204
00:17:27,560 --> 00:17:30,300
Yes ? It's Lieutenant Albertine
for the suitcase.

205
00:17:32,080 --> 00:17:33,500
Yes, two seconds, I'm coming.

206
00:17:48,380 --> 00:17:50,100
Thank you, please come in.

207
00:17:51,480 --> 00:17:52,480
There, that's good.

208
00:17:56,940 --> 00:17:59,500
Do you want to drink something? Come on,
why not.

209
00:18:02,280 --> 00:18:05,200
Beer? Yes, a bit like.

210
00:18:09,100 --> 00:18:10,100
THANKS.

211
00:18:10,660 --> 00:18:13,780
Are you already working on the files? Yes,
I started.

212
00:18:14,260 --> 00:18:15,260
It's interesting.

213
00:18:16,300 --> 00:18:17,300
It's rare.

214
00:18:18,260 --> 00:18:21,340
And you choose the agreement like that?
New job, new life.

215
00:18:21,960 --> 00:18:23,080
You say to yourself, I'll go there, we'll see.

216
00:18:24,230 --> 00:18:26,690
No, I don't choose Corsica, I
choose the anti-mafia center.

217
00:18:28,750 --> 00:18:30,530
No, I say that because Corsica is
It's a bit special though.

218
00:18:32,710 --> 00:18:34,630
What do you mean, special? Special.

219
00:18:35,610 --> 00:18:38,230
There are thugs, there are nationals,
there are nationals who do the

220
00:18:38,230 --> 00:18:41,210
thugs, nationals not thugs,
thugs at war with the nationals,

221
00:18:41,210 --> 00:18:42,350
nationals at war with thugs.

222
00:18:43,070 --> 00:18:44,070
Sometimes now we get lost.

223
00:18:44,290 --> 00:18:45,290
I see that.

224
00:18:49,730 --> 00:18:52,050
If you want, tomorrow around 9 a.m., I'll come by
pick you up, we take a ride

225
00:18:52,050 --> 00:18:53,090
city, like that you can see a little
Bastien.

226
00:18:54,410 --> 00:18:57,470
That's nice, but tomorrow around 9 a.m., I
I have a medical appointment.

227
00:18:58,010 --> 00:19:00,550
We'll do it for next time.

228
00:19:03,890 --> 00:19:04,890
Madam, please.

229
00:19:06,930 --> 00:19:08,270
Campana, nut 22 -24.

230
00:19:09,150 --> 00:19:10,710
Campana how? Reda Campana.

231
00:19:16,310 --> 00:19:19,970
You see an ID, if it
do you like it? THANKS.

232
00:19:28,750 --> 00:19:29,910
It's okay, you can go. THANKS.

233
00:19:34,550 --> 00:19:35,590
Ladies parlor.

234
00:19:41,570 --> 00:19:42,570
And me.

235
00:20:12,010 --> 00:20:16,630
Shall we kiss? It has to be done
meet the sister, I think.

236
00:20:18,690 --> 00:20:19,690
Come on, little sister.

237
00:20:26,270 --> 00:20:27,630
Damn, I swore I wouldn't
cry.

238
00:20:30,430 --> 00:20:31,430
Look at me.

239
00:20:33,550 --> 00:20:34,550
It's beautiful.

240
00:20:47,020 --> 00:20:48,020
It's been a long time.

241
00:20:50,740 --> 00:20:51,740
21 years old.

242
00:20:54,400 --> 00:20:56,100
You were 14, and me.

243
00:20:58,360 --> 00:20:59,440
And our mother, 35.

244
00:21:03,480 --> 00:21:08,760
Don't you ask me how she's doing? I
don't take it badly, but I pulled one

245
00:21:08,760 --> 00:21:09,760
trait.

246
00:21:18,000 --> 00:21:19,280
It's okay, I won't talk about it anymore.

247
00:21:19,960 --> 00:21:21,460
Excuse me, I won't talk about it anymore.

248
00:21:24,580 --> 00:21:25,640
I brought you some things.

249
00:21:27,940 --> 00:21:29,260
But hey, it looks like you're going out soon.

250
00:21:30,000 --> 00:21:31,000
I have a conditional sentence.

251
00:21:35,860 --> 00:21:37,100
Cool, thanks.

252
00:21:40,140 --> 00:21:41,440
I'll put them out, it's still
better.

253
00:21:45,710 --> 00:21:49,290
What is this important thing that you
couldn't say in your letter?

254
00:21:49,290 --> 00:21:56,250
You must be

255
00:21:56,250 --> 00:21:57,250
judge.

256
00:22:00,290 --> 00:22:05,450
Judge ? Judge of what? Judge of
instruction.

257
00:22:07,070 --> 00:22:09,630
And as quarter-major of my class, I
I was able to choose my assignment.

258
00:22:12,030 --> 00:22:13,210
What are you telling me?

259
00:22:17,580 --> 00:22:21,940
Here, I got you. Are you kidding me
mouth? I haven't seen him for 21 years.

260
00:22:22,760 --> 00:22:25,160
I never had any news, not one
only once. And you come here for me

261
00:22:25,160 --> 00:22:30,400
say you're going to be a judge? Oh, you
see where you are there? Inès, you know what

262
00:22:30,400 --> 00:22:34,160
I do ? Of course you know that you are
judge.

263
00:22:35,020 --> 00:22:38,960
So what are you looking for? The confusion
? You want to mess with me, c

264
00:22:38,960 --> 00:22:41,500
is that? Because you had
problems with the law. So, me,

265
00:22:41,500 --> 00:22:43,340
I have no right to be a judge. I'm out of it
beat your balls. I do this to you

266
00:22:43,340 --> 00:22:44,340
justice, but not here.

267
00:22:45,140 --> 00:22:46,140
Not here.

268
00:22:46,550 --> 00:22:49,970
What do you think there? I'm going to make myself 10
years in the closet for a story of

269
00:22:49,970 --> 00:22:55,270
robbery and you are going to be the judge
at my house? In my city? What do you want,

270
00:22:55,310 --> 00:22:59,750
Inès? What do you want ? You want me to
say thank you? You want me to kiss you

271
00:22:59,750 --> 00:23:02,990
? Don't shut up there. You calm down.

272
00:23:04,110 --> 00:23:05,110
Otherwise, I'll take you back to TU.

273
00:23:06,890 --> 00:23:07,890
Yeah, yeah, it's good.

274
00:23:08,950 --> 00:23:09,970
It's okay, I made you shout the word.

275
00:23:19,180 --> 00:23:24,160
What are you going on? You will work in
the anti-mafia thing dude is digging there?

276
00:23:24,160 --> 00:23:27,340
How do you know? There is no
still had announcements on this model.

277
00:23:27,600 --> 00:23:30,540
How do I know? All the
everyone knows.

278
00:23:32,140 --> 00:23:33,320
There's everything it is here.

279
00:23:34,140 --> 00:23:38,580
For the antimafia, where do you believe it?
is he? There is no mafia in

280
00:23:38,580 --> 00:23:41,320
Corsica. You see, that's exactly what
say all the mafiosi.

281
00:23:54,700 --> 00:23:55,700
We see.

282
00:23:58,720 --> 00:23:59,720
I'll come.

283
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
The business is yours.

284
00:24:03,520 --> 00:24:04,520
No, there's nothing mine here.

285
00:24:15,020 --> 00:24:16,020
Good morning.

286
00:24:40,330 --> 00:24:41,330
You are welcome.

287
00:24:43,550 --> 00:24:49,650
Is this my office? Yes, why?
Don't you like him? No but...

288
00:24:49,650 --> 00:24:56,510
It's a funny conception of
work together, right? I am

289
00:24:56,510 --> 00:24:58,070
responsible for instruction Inès.

290
00:24:58,270 --> 00:25:00,990
And this instruction, I organize it
as I think it should be

291
00:25:00,990 --> 00:25:03,490
organized. Now, if that
not suitable... It suits me.

292
00:25:04,430 --> 00:25:05,430
Everything suits me.

293
00:25:05,770 --> 00:25:06,770
So much the better.

294
00:25:06,890 --> 00:25:08,510
You want to learn, you will
learn.

295
00:25:11,390 --> 00:25:12,390
Oh.

296
00:25:14,230 --> 00:25:15,870
Yes, then? Yes, go ahead.

297
00:25:17,490 --> 00:25:23,450
So you two are going to peel
this folder, take out all the names which,

298
00:25:23,510 --> 00:25:27,850
directly or indirectly, are linked to Carlotti
and see if they are affected by

299
00:25:27,850 --> 00:25:31,010
other procedures. If you are at
comfortable with Excel, make tables,

300
00:25:31,010 --> 00:25:32,930
will be more visible to everyone.
No, but wait.

301
00:25:34,350 --> 00:25:38,610
It's the job of an operator
seizure, that? No, it's a job

302
00:25:38,610 --> 00:25:39,610
investigation.

303
00:25:39,820 --> 00:25:42,740
The thugs, it's with the files that
'we have them condemned, not with the

304
00:25:42,740 --> 00:25:43,740
land.

305
00:25:43,880 --> 00:25:46,060
So, work on your files.

306
00:25:47,120 --> 00:25:48,120
I'll leave you.

307
00:25:53,540 --> 00:25:54,540
Hot potato the hump.

308
00:25:55,580 --> 00:25:57,940
I didn't understand everything we had to do
do, but I think we'll be fine

309
00:25:57,940 --> 00:25:58,940
piss off.

310
00:26:02,040 --> 00:26:05,220
Was the medical examination this morning?
Yeah, nickel.

311
00:26:05,880 --> 00:26:06,880
Okay, shall we get started?

312
00:26:07,050 --> 00:26:09,350
Come on, where would you rather be?
or there? Yes, I'll stand there.

313
00:26:26,070 --> 00:26:31,730
What ? No, but seriously, you're coming
read everything there? Well yes, why? No,

314
00:26:31,730 --> 00:26:32,730
It's impossible to read that quickly.

315
00:26:33,330 --> 00:26:34,149
Oh, yes, yes.

316
00:26:34,150 --> 00:26:35,150
But no.

317
00:26:35,710 --> 00:26:36,710
Good.

318
00:26:37,090 --> 00:26:38,090
Come on, follow.

319
00:26:40,530 --> 00:26:45,470
This is a search report from March 3
2014, SRPJ Bastia, commissioner at 14 43

320
00:26:45,470 --> 00:26:48,190
71 14, issued by Jean -Yves Lemoyne,
investigating judge.

321
00:26:48,790 --> 00:26:53,870
Search at Paul -José Pauly's house,
Marana building, 78 boulevard Gradiani,

322
00:26:53,870 --> 00:26:58,890
Bastia. In the back bedroom, under the
bed, let's find out automatic gun

323
00:26:58,890 --> 00:27:04,730
Glock 26, serial number 25 48 902. Okay,
it's good, it's good, it's good.

324
00:27:05,870 --> 00:27:06,870
No, but that's the point here.

325
00:27:11,690 --> 00:27:13,110
I'm a bit hyper-memory, actually.

326
00:27:14,610 --> 00:27:16,790
But I remember everything I
see and all that I hear.

327
00:27:18,030 --> 00:27:20,590
No, seriously? Yeah.

328
00:27:21,290 --> 00:27:22,410
Sometimes, it's even a bit boring.

329
00:27:23,690 --> 00:27:30,030
Shall we put you back there? We'll have to go
play at the casino, eh?

330
00:27:31,470 --> 00:27:32,470
Why not ?

331
00:29:11,160 --> 00:29:13,820
I don't know if it's a good idea
having accepted this position.

332
00:29:14,940 --> 00:29:15,940
Honestly, my darling, I don't know.

333
00:29:16,220 --> 00:29:17,220
Mom, stop.

334
00:29:17,400 --> 00:29:18,460
We're not going to start over with that.

335
00:29:18,700 --> 00:29:20,920
He's my brother, I want to
know, there is nothing extraordinary.

336
00:29:21,560 --> 00:29:23,780
Finally, your brother is in prison and you
I'm a judge.

337
00:29:24,280 --> 00:29:25,280
Stop.

338
00:29:25,640 --> 00:29:27,580
He leaves. He's no longer in prison, he's getting out
soon, there.

339
00:29:28,920 --> 00:29:32,280
What are you going to tell them to the people with whom
do you work? You're going to tell them

340
00:29:32,280 --> 00:29:33,280
truth? I don't know.

341
00:29:33,840 --> 00:29:34,840
Okay, I'll leave you.

342
00:29:35,120 --> 00:29:37,500
I know we're going to start again from there and
it pisses me off.

343
00:29:38,680 --> 00:29:40,080
Do I have the right to ask you? No.

344
00:29:41,020 --> 00:29:42,080
I leave you, I give you peace.

345
00:29:42,700 --> 00:29:44,240
Wait, Inès, we can talk, right?

346
00:30:13,830 --> 00:30:14,830
Come here, my worst.

347
00:30:15,710 --> 00:30:17,590
What are you doing here? You me
always live.

348
00:30:22,170 --> 00:30:23,610
Go. Now it's okay.

349
00:30:28,010 --> 00:30:32,290
Who is the thug? Amouroba,
why? One step further.

350
00:30:32,490 --> 00:30:34,750
A spring onion on TV, no to shocks which
come out the prettiest.

351
00:30:35,290 --> 00:30:36,290
Let us be unhappy.

352
00:30:37,190 --> 00:30:38,190
It's you, Edi.

353
00:30:46,320 --> 00:30:52,800
What is he doing? Cadoo!

354
00:30:52,800 --> 00:30:55,800
C

355
00:30:55,800 --> 00:31:09,660
is

356
00:31:09,660 --> 00:31:10,660
Serena.

357
00:31:11,120 --> 00:31:12,240
You're going to pick up the trash.

358
00:31:13,890 --> 00:31:17,590
Don't you see the mess? Soon we will
get caught by rats.

359
00:31:18,870 --> 00:31:20,530
I ordered 25 trucks, they are arriving
soon.

360
00:31:22,070 --> 00:31:24,810
And besides, it looks like that, but
bigger.

361
00:31:27,610 --> 00:31:29,130
You can keep it, I had some made
5000.

362
00:31:32,010 --> 00:31:35,610
Who are you going to do this with? I don't know.

363
00:31:38,990 --> 00:31:42,510
With you? What ?

364
00:31:43,210 --> 00:31:44,209
I don't know.

365
00:31:44,210 --> 00:31:46,810
All these plastics, all these years
prison to ultimately make a

366
00:31:46,810 --> 00:31:47,950
trash collection company.

367
00:31:48,930 --> 00:31:52,270
Let's say that before, I liked to hold the
hood to blow up the

368
00:31:52,310 --> 00:31:54,350
Now I loved treating gloves
to pick them up.

369
00:31:58,030 --> 00:31:59,030
It's good.

370
00:31:59,630 --> 00:32:01,590
I mean, if the mayor gives you the
concession, that's good.

371
00:32:03,690 --> 00:32:04,690
He has already given it.

372
00:32:05,930 --> 00:32:08,930
The processing center has been closed since
that Benedetti was killed.

373
00:32:09,470 --> 00:32:10,910
But as soon as it opens, we attack.

374
00:32:11,940 --> 00:32:13,960
He even pushes for me to take care of the
waste treatment.

375
00:32:14,160 --> 00:32:15,600
But hey, no, it’s crap.

376
00:32:16,100 --> 00:32:19,660
For what ? Because it's shit. C
There's a lot of noise up there. There is

377
00:32:19,660 --> 00:32:21,260
too much money at stake, it makes the
people. No, no.

378
00:32:22,080 --> 00:32:24,200
Me, I pick up, I bathe and it's
everything.

379
00:32:25,440 --> 00:32:29,000
Where do you want to go to eat? I want to
bathe.

380
00:32:30,240 --> 00:32:31,960
NOW ? Yeah, now.

381
00:33:30,960 --> 00:33:37,180
How are you ? Damn, that feels good.

382
00:33:42,120 --> 00:33:43,120
Campana, father and son.

383
00:33:43,560 --> 00:33:48,080
That would be nice, right? You choose one
office, I make you a good salary and

384
00:33:48,080 --> 00:33:50,840
afterwards, you see... I have only just
go out, you already want to lock me in a

385
00:33:50,840 --> 00:33:53,120
office? We'll see.

386
00:33:53,700 --> 00:33:54,760
Right now, I need some air.

387
00:33:55,460 --> 00:33:56,620
Very well, I was stupid too.

388
00:33:57,580 --> 00:33:58,720
But at some point I stopped.

389
00:34:00,590 --> 00:34:03,110
It's the first months that are the worst when
you go out. Stop with that.

390
00:34:04,250 --> 00:34:05,290
I know how it goes.

391
00:34:06,110 --> 00:34:09,429
We see our friends again, we want to catch up
time wasted, life is beautiful.

392
00:34:10,150 --> 00:34:11,250
Eat, drink, the house is on fire.

393
00:34:13,150 --> 00:34:14,150
Then we slide.

394
00:34:14,510 --> 00:34:15,510
I'm not going to slip.

395
00:34:21,489 --> 00:34:24,750
Your friend from the plain there, the one who
never took the time to send you one

396
00:34:24,750 --> 00:34:25,750
warrant while you were in prison.

397
00:34:26,110 --> 00:34:27,710
Do you know who he is with now? C
he's not my friend.

398
00:34:28,010 --> 00:34:29,050
Oh, are you sure he's not a friend?

399
00:34:29,659 --> 00:34:33,280
In my time, when a guy fell without
say nothing, we helped him.

400
00:34:33,620 --> 00:34:35,340
We paid him a lawyer, we sent him
mandates.

401
00:34:35,719 --> 00:34:36,538
Him, nothing.

402
00:34:36,540 --> 00:34:41,060
Do you know who he's with now?
Yeah.

403
00:34:43,280 --> 00:34:45,120
In prison, people have nothing to do,
so they speak.

404
00:34:50,800 --> 00:34:52,239
Don't go hanging out with all this mafia.

405
00:34:53,360 --> 00:34:54,440
You have nothing to gain with them.

406
00:34:55,540 --> 00:34:56,860
Even you talk about mafia,
now.

407
00:34:57,290 --> 00:34:59,090
I talk about mafia because it is
one.

408
00:35:01,570 --> 00:35:04,790
At the time, there were teams that
did their business. Today,

409
00:35:04,830 --> 00:35:05,830
teams, there is only one left.

410
00:35:06,450 --> 00:35:07,710
And they tell you what you have to do or
not.

411
00:35:08,390 --> 00:35:09,530
So yes, it's sure, it's not
cause of another.

412
00:35:10,050 --> 00:35:11,050
But it's still a mafia.

413
00:35:17,870 --> 00:35:20,830
Hey, that gives us a number for the
judicial review. I took this from you.

414
00:35:22,910 --> 00:35:24,070
Which apartment is this?

415
00:35:36,490 --> 00:35:41,250
Do you remember Inès? Inès? Yes.

416
00:35:41,610 --> 00:35:45,250
Yes, Inès. For what ? She's going to be a judge
in Bastia. She will work in the

417
00:35:45,250 --> 00:35:46,250
new service there.

418
00:35:46,790 --> 00:35:47,810
The anti-mafia center.

419
00:35:49,870 --> 00:35:50,870
It's good.

420
00:35:51,050 --> 00:35:52,650
That she's all crazy in it, we'll have
peace.

421
00:36:13,970 --> 00:36:15,770
Alexandra, we are asking you for the telephone number.

422
00:36:49,049 --> 00:36:49,970
Alex?

423
00:36:49,970 --> 00:37:02,950
T

424
00:37:02,950 --> 00:37:04,810
When did you leave? This morning.

425
00:37:06,350 --> 00:37:07,610
You see, I didn't waste any time.

426
00:37:10,450 --> 00:37:11,710
It's been so long.

427
00:37:15,930 --> 00:37:16,930
Thanks for the mandate.

428
00:37:19,080 --> 00:37:23,120
If between you and me it stopped, no one
must never know.

429
00:37:23,440 --> 00:37:24,440
Don't worry.

430
00:37:36,400 --> 00:37:37,400
To you.

431
00:37:38,780 --> 00:37:39,820
To your new life.

432
00:37:40,520 --> 00:37:42,160
What shit was said to me?
are we coming?

433
00:37:49,640 --> 00:37:52,320
Is the type of water okay? How are you.

434
00:37:52,900 --> 00:37:53,940
As little as I see it.

435
00:37:56,340 --> 00:37:57,340
We have a daughter.

436
00:37:58,380 --> 00:37:59,380
Lisa Marie.

437
00:37:59,600 --> 00:38:00,600
She is 7 years old.

438
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
They told me yes.

439
00:38:04,440 --> 00:38:08,120
Do you think I could see it? C
It's not a good idea, Reda.

440
00:38:09,780 --> 00:38:12,240
The kind of water before is no longer big
-something to do with the type of water

441
00:38:12,240 --> 00:38:12,939
'today.

442
00:38:12,940 --> 00:38:14,260
I don't know the kind of water
'today.

443
00:38:16,020 --> 00:38:17,920
The kind of water from before, it has
something that belongs to me and I

444
00:38:17,920 --> 00:38:18,920
I would love to get it back.

445
00:38:19,950 --> 00:38:23,810
Can you tell him I want to see him?
I prefer not.

446
00:38:25,890 --> 00:38:27,950
He learns that we saw each other, you and
I won't like it.

447
00:38:35,690 --> 00:38:36,910
There is a bar in Toga.

448
00:38:38,190 --> 00:38:39,310
In Pleine-Orientale.

449
00:38:41,250 --> 00:38:42,250
I don't know how to say anything.

450
00:38:47,270 --> 00:38:48,290
Your father is a newspaperman?

451
00:38:49,930 --> 00:38:50,930
You told me that.

452
00:38:51,550 --> 00:38:53,530
Yeah, my father, he doesn't really like us
talk about him.

453
00:38:54,370 --> 00:38:56,270
He likes being talked about even less
with me.

454
00:38:57,910 --> 00:38:58,910
Don't worry.

455
00:38:59,790 --> 00:39:01,410
I never said anything before, I'm not going
start now.

456
00:39:04,270 --> 00:39:05,650
In any case, you're still just as beautiful.

457
00:39:07,690 --> 00:39:08,750
With 10 years older.

458
00:39:54,120 --> 00:39:55,820
What do they do?

459
00:39:55,820 --> 00:40:04,980
He

460
00:40:04,980 --> 00:40:07,340
is there a problem? No, it's okay.

461
00:40:10,920 --> 00:40:12,040
Here, take a look at this.

462
00:40:15,680 --> 00:40:19,940
It's what ? Bastia town hall
looking for someone to take over

463
00:40:19,940 --> 00:40:20,940
waste treatment.

464
00:40:22,100 --> 00:40:23,820
Now that we have made room, we
We're going to go there.

465
00:40:25,280 --> 00:40:28,100
I will ask our friends in Corsica
Group to get involved.

466
00:40:30,940 --> 00:40:32,280
20 million euros per year.

467
00:40:45,180 --> 00:40:46,180
Leave him.

468
00:40:47,180 --> 00:40:50,480
Arabic.

469
00:40:52,200 --> 00:40:53,420
Don't waste your time on him.

470
00:40:54,980 --> 00:40:56,200
I know my daughter by heart.

471
00:40:57,800 --> 00:41:00,480
She doesn't give a damn anymore. But if
you release them, she will say that it

472
00:41:00,480 --> 00:41:02,980
is because you didn't do it
trust and she won't like it.

473
00:41:04,680 --> 00:41:05,960
For that, she and I are the same.

474
00:41:08,500 --> 00:41:09,500
You're making me watch.

475
00:41:11,100 --> 00:41:12,160
I have mine monitored.

476
00:41:13,140 --> 00:41:14,140
Including you.

477
00:41:18,620 --> 00:41:20,000
Well, I have to go. You have
still need me.

478
00:41:27,080 --> 00:41:27,860
Come on, let's go!

479
00:41:27,860 --> 00:41:34,400
You

480
00:41:34,400 --> 00:41:37,600
where are you? I was arriving.

481
00:41:57,260 --> 00:41:58,360
Follow us, there is someone who wants
see you.

482
00:41:59,620 --> 00:42:00,660
Don't worry, everything is fine.

483
00:42:01,280 --> 00:42:02,580
If we don't want to do it, it's already
done.

484
00:42:33,420 --> 00:42:34,460
You and me, now we're even.

485
00:42:40,940 --> 00:42:44,120
And for the 10 years since I closed my
wow, what's going on? It's happening

486
00:42:44,120 --> 00:42:45,120
nothing.

487
00:42:45,940 --> 00:42:46,940
For what ? I feel something.

488
00:42:50,600 --> 00:42:51,600
I need to work.

489
00:42:53,240 --> 00:42:55,360
And it's not you I'm going to
learn that I know how to shut up when he

490
00:42:55,360 --> 00:42:57,180
close. I can't do anything for you, Rida.

491
00:42:57,500 --> 00:42:59,700
I work with who you know and he doesn't want
Arabic in the team.

492
00:43:00,200 --> 00:43:01,800
Except that I'm not quite one
Arab like the others.

493
00:43:03,270 --> 00:43:05,710
Go with the people who work for
us at the oupine. Maybe they

494
00:43:05,710 --> 00:43:06,710
find something for you.

495
00:43:07,490 --> 00:43:08,490
Besides, you know whoop.

496
00:43:10,770 --> 00:43:12,090
It's not entirely theirs that I
thought.

497
00:43:16,770 --> 00:43:19,710
Reda, you see that things have
moved.

498
00:43:21,230 --> 00:43:22,290
And they moved without you.

499
00:43:23,250 --> 00:43:24,370
There is no more room for you here.

500
00:43:27,630 --> 00:43:28,630
And you're getting closer to Alex.

501
00:43:29,590 --> 00:43:30,590
Alex, now she's with me.

502
00:44:00,460 --> 00:44:07,020
Subtitles by Jérémy

503
00:44:07,020 --> 00:44:11,000
Diaz

504
00:44:34,580 --> 00:44:35,580
Come see.

505
00:44:36,280 --> 00:44:40,460
Are you at the campsite or what? For what
? You're still late for me

506
00:44:40,460 --> 00:44:42,580
slap, do you understand? Yes it's good.
There's no it's good, look

507
00:44:42,580 --> 00:44:47,880
-me. Take off your glasses, shut up
Shut up and go to work ok? We take

508
00:44:47,880 --> 00:44:48,880
a star that one.

509
00:44:52,400 --> 00:44:53,400
Oh Yacine.

510
00:44:53,950 --> 00:44:56,090
Cousin, not cousin, they don't have them for me
balls, there will be muskets, I

511
00:44:56,090 --> 00:44:57,430
swear. They listen to the pentarde.

512
00:44:58,750 --> 00:45:00,330
Excuse me, I'm looking for a little big
whose name is Samer.

513
00:45:03,010 --> 00:45:09,430
Oh Fradé! It’s nice! How do you
do?

514
00:45:09,430 --> 00:45:11,370
How long have you been leaving? Yesterday.

515
00:45:11,950 --> 00:45:15,090
You've had a blast! They don't hear the
post every day.

516
00:45:16,390 --> 00:45:18,150
But Nordine? Nordine, it's okay.

517
00:45:19,030 --> 00:45:20,450
I can't wait for them to come back because there
It's hot, Fradé.

518
00:45:34,019 --> 00:45:37,840
What is this

519
00:45:37,840 --> 00:45:44,780
? Ah good ? This is how I am

520
00:45:44,780 --> 00:45:48,140
is calling? What I heard...

521
00:45:52,660 --> 00:45:53,660
Cigarettes.

522
00:45:58,880 --> 00:46:01,180
You don't speak Arabic? No.

523
00:46:02,500 --> 00:46:04,960
For what ? Is this a problem? No.

524
00:46:05,480 --> 00:46:06,480
Because I would make a problem.

525
00:46:07,760 --> 00:46:08,760
I'm just amazing.

526
00:46:10,160 --> 00:46:12,780
Oh Yacine! Hold them please, I
I'm fed up.

527
00:46:13,600 --> 00:46:16,280
Hold them. Where were you going, Sarah? At
building artwork.

528
00:46:18,580 --> 00:46:19,580
How are things going with her?

529
00:46:21,069 --> 00:46:22,190
What's more? It's
hot.

530
00:46:24,230 --> 00:46:25,230
I'll see her, I'll come back.

531
00:46:37,210 --> 00:46:38,710
As soon as you get out, you come here.

532
00:46:39,370 --> 00:46:40,490
My brother sent you.

533
00:46:41,810 --> 00:46:42,810
Well seen.

534
00:46:43,370 --> 00:46:44,930
How are you doing ? Impeccable, you.

535
00:46:46,610 --> 00:46:47,610
Calm.

536
00:46:48,770 --> 00:46:49,770
Thanks for the mandates.

537
00:46:50,010 --> 00:46:50,769
It was nothing.

538
00:46:50,770 --> 00:46:51,770
It's normal, bro.

539
00:46:52,550 --> 00:46:54,830
You wouldn't have spoken to my brother, ever
he would have trusted me.

540
00:46:56,750 --> 00:47:01,770
Besides, what does Nordine want?
Can we talk quietly?

541
00:47:01,770 --> 00:47:04,010
Go ahead, me.

542
00:47:10,390 --> 00:47:11,390
Hi.

543
00:47:19,580 --> 00:47:22,700
Ah yes, it's him, look at him with his
stupid head, let him arrive with two

544
00:47:22,700 --> 00:47:23,700
hours late.

545
00:47:25,900 --> 00:47:27,140
Your brother said there was nothing to do.

546
00:47:28,120 --> 00:47:30,280
He wants you to arrange to have the
proof that he is overtaking you, but you are doing

547
00:47:30,280 --> 00:47:31,280
nothing.

548
00:47:31,580 --> 00:47:32,600
You don't hear the agenda, that's all.

549
00:47:33,180 --> 00:47:35,900
What do I do to get it, the
proof? I'm going to see him, I tell him,

550
00:47:35,940 --> 00:47:39,000
Hi Doumé, excuse me for disturbing you,
apparently, the product that we

551
00:47:39,000 --> 00:47:41,800
ask to deliver, you cut it two
time, you make your kiss with half.

552
00:47:42,600 --> 00:47:43,600
Never.

553
00:47:43,980 --> 00:47:45,940
The only way to get it is to
reach out to its customers.

554
00:47:46,380 --> 00:47:47,860
If I touch his customers, he will know.

555
00:47:50,060 --> 00:47:55,160
And even if I have it, it's Jean-Do who
left him there, right? The guy is

556
00:47:55,160 --> 00:47:56,160
invirable.

557
00:47:57,580 --> 00:48:00,860
This is what he actually deserves, a
good wanking, this slut, that he

558
00:48:00,860 --> 00:48:02,200
stop taking us for
cons.

559
00:48:03,280 --> 00:48:04,280
It's true, look at me.

560
00:48:06,580 --> 00:48:08,580
Nardi told me that nothing was needed
do, then you're not going to do anything.

561
00:48:12,080 --> 00:48:17,160
You know what my brother said to
start on you? A half-Corsican guy,

562
00:48:17,160 --> 00:48:18,320
half Arab, it's not reliable.

563
00:48:19,850 --> 00:48:23,730
One day he is with the Corsicans, one day
he is with the Rebels, but he will be

564
00:48:23,730 --> 00:48:25,430
never with some or with
others.

565
00:48:25,730 --> 00:48:27,290
Yeah, it's always been kind of my
problem.

566
00:48:28,590 --> 00:48:30,590
Three Arabs for the Corsicans and three
Corsicans for the Arabs.

567
00:48:33,390 --> 00:48:36,150
If you have to choose right now
Between the two, you have no choice.

568
00:48:38,010 --> 00:48:39,010
I don't know.

569
00:48:40,090 --> 00:48:41,330
I don't ask myself that question.

570
00:48:42,310 --> 00:48:43,510
Are you Muslim? No.

571
00:48:44,910 --> 00:48:46,210
No, there are too many rules, I don't like
the rules.

572
00:48:48,310 --> 00:48:49,390
Do you still box?

573
00:48:50,229 --> 00:48:51,490
Yeah, by the way, come by one evening.

574
00:48:51,890 --> 00:48:53,710
I would love to give a beating to one
Corsica.

575
00:48:58,250 --> 00:49:05,170
What is this idiot doing? Damn
! Douma, where are you going,

576
00:49:05,210 --> 00:49:10,190
there? There are customers! I'm going there. This
suits you or not?

577
00:49:10,190 --> 00:49:16,070
My word, I want to smash him. I want
smash it.

578
00:49:18,509 --> 00:49:22,690
Why do you work with the guys from
plain? The shit comes from Morocco,

579
00:49:22,730 --> 00:49:24,830
you buy from Marseille rebels
and there are only rebels who work

580
00:49:24,830 --> 00:49:25,729
for you.

581
00:49:25,730 --> 00:49:28,550
But excuse me, but in Bastia you have
already seen a business of rebels where the

582
00:49:28,550 --> 00:49:30,490
Corsicans they touch nothing? Me never.

583
00:49:30,870 --> 00:49:31,870
Maybe that's what's needed
change.

584
00:49:33,950 --> 00:49:35,750
You and your brother were born here, you
live here.

585
00:49:36,570 --> 00:49:37,770
Your children will grow up here.

586
00:49:42,230 --> 00:49:43,230
You are at home here now.

587
00:49:45,110 --> 00:49:47,170
And as long as you continue to do the
chaouches for the Corsicans, you

588
00:49:47,170 --> 00:49:48,170
you won't move forward.

589
00:49:51,799 --> 00:49:53,120
Luckily you don't want to choose
you.

590
00:50:03,560 --> 00:50:09,240
Yes then?

591
00:50:09,240 --> 00:50:14,520
How did you get to number 1? By the
judicial review.

592
00:50:15,940 --> 00:50:16,940
I have to see you.

593
00:50:17,660 --> 00:50:18,980
Do you see me why? I have nothing to you
say.

594
00:50:44,330 --> 00:50:47,030
I'll listen to you once, okay? Once.

595
00:50:48,010 --> 00:50:49,010
And then I don't want to see you anymore.

596
00:50:49,950 --> 00:50:53,450
What do you want? My service
worried about César Carlotti and Jean

597
00:50:53,450 --> 00:50:54,450
-Dominique Guerrieri.

598
00:50:55,010 --> 00:50:56,010
I don't know who it is.

599
00:50:56,090 --> 00:51:02,230
You don't know who it is? This is not
not you, there?

600
00:51:02,230 --> 00:51:09,210
And that’s not him? Where you come out
? From your criminal record.

601
00:51:11,530 --> 00:51:14,010
If we read the procedure carefully between the
lines, it is very clear that it is

602
00:51:14,010 --> 00:51:15,210
you on that robbery ten years ago.

603
00:51:16,570 --> 00:51:19,330
But since the cops didn't catch him
and you didn't throw it away, it's

604
00:51:19,330 --> 00:51:20,330
came out.

605
00:51:21,350 --> 00:51:25,130
The Arab went to prison and the Corsican,
he did business.

606
00:51:26,990 --> 00:51:32,090
Yeah, so what? So what? Normally
in your profession, when the cottons

607
00:51:32,090 --> 00:51:34,710
fall, we help them, right? Above all
when they don't swing.

608
00:51:35,870 --> 00:51:36,870
But there's nothing for him.

609
00:51:37,650 --> 00:51:38,910
He left you all alone in your hole.

610
00:51:40,030 --> 00:51:41,030
What are you talking about?

611
00:51:42,140 --> 00:51:48,540
Why did he never send you a money order?
? Who told you that? Inès, who told you

612
00:51:48,540 --> 00:51:53,820
that? You believed that your parents
didn't talk to each other

613
00:51:53,820 --> 00:51:55,720
?

614
00:51:55,720 --> 00:52:02,540
If

615
00:52:02,540 --> 00:52:03,540
you help me, I can help you.

616
00:52:04,880 --> 00:52:08,260
Help you with what? To understand how
the people who left you in control

617
00:52:08,260 --> 00:52:09,260
have everything alone work.

618
00:52:13,290 --> 00:52:14,290
You're crazy, actually.

619
00:52:15,410 --> 00:52:16,710
You're completely fucked.

620
00:52:17,930 --> 00:52:21,850
Is that what you're here for? You are
said, hey, there is a position of judge at

621
00:52:21,850 --> 00:52:24,110
Bastia, my brother has just made himself 10
years old, so he surely knows

622
00:52:24,510 --> 00:52:28,710
Why not combine the two? C
Is that your little shit plan?

623
00:52:28,710 --> 00:52:29,710
He says, get out of there.

624
00:52:30,130 --> 00:52:31,130
Get out of there, I can see you.

625
00:52:33,730 --> 00:52:36,710
The people you work with, you
did you talk about me? No. Well, continue.

626
00:52:37,870 --> 00:52:39,470
Because if you speak, we have everything to
lose, both of them.

627
00:52:40,810 --> 00:52:41,890
You don't know what you're getting into.

628
00:52:45,880 --> 00:52:48,080
Maybe I'm just trying to
fix something between us. There is no

629
00:52:48,080 --> 00:52:49,080
nothing to repair between us.

630
00:52:49,800 --> 00:52:51,720
There is nothing to repair because you
and for me, it doesn't exist.

631
00:53:35,759 --> 00:53:38,560
ST' subtitles

632
00:53:39,520 --> 00:53:40,520
501

