1
00:00:09,480 --> 00:00:10,900
දිගටම...

2
00:01:17,390 --> 00:01:20,450
කරුණාකර පහත සඳහන් දේට හොඳින් සවන් දෙන්න
තොරතුරු.

3
00:01:58,220 --> 00:02:00,800
මිලියන ගණනක් මිනිසුන් අපරාධවලින් පීඩා වින්දා.

4
00:02:03,040 --> 00:02:08,539
පෙර නොවූ විරූ ස්කන්ධ සඳ එළිය නිසා
අපරාධකරුවන්, විරැකියාව සහ

5
00:02:08,539 --> 00:02:13,460
ලොස් ඇන්ජලීස් හි අස්ථාවරත්වය ආරම්භ වී ඇත
අපරාධ වසංගතය. සිරගෙවල් තිබුණා

6
00:02:13,460 --> 00:02:19,340
ජනාකීර්ණ. රජය නිර්මාණය කළා
රැඳවුම් පුද්ගලයින් සඳහා රතු කලාප,

7
00:02:19,340 --> 00:02:20,580
ප්රචණ්ඩ ක්රියා.

8
00:02:22,920 --> 00:02:27,440
තවමත් වීරයන් සිය ගණනක් නිල් පැහැයෙන් මිය ගියහ
ක්රියාත්මක කිරීමේදී.

9
00:02:27,790 --> 00:02:33,150
මංමුලා සහගත කාලය මංමුලා සහගත පියවර ඉල්ලා සිටී.
අපට කරුණාවේ අධිකරණයක් අවශ්‍යයි. මම ඉල්ලා සිටිමි

10
00:02:33,150 --> 00:02:36,290
සියලු අදහස් ඇති මගේ සියලු සගයන්
මට සහාය දෙන්න.

11
00:02:37,930 --> 00:02:42,950
මෙම වැඩසටහනට ස්තූතියි, දැන් දෙකක්
අවුරුද්දේ ඔබට රාත්‍රියේ සාමකාමීව නිදා ගත හැකිය.

12
00:02:43,330 --> 00:02:48,490
දැන් භයානකම අපරාධකාරයෝ
කෘතිම බුද්ධිය මගින් විනිශ්චය කරනු ලැබේ. ක්රියාවලිය

13
00:02:48,490 --> 00:02:53,490
AI නිසා බොහෝ වාරයක් වේගයෙන් සිදු වේ
විනිශ්චයකරුවෙකු සහ හිමිකරුවෙකු වේ, සහ

14
00:02:53,490 --> 00:02:54,810
වාක්යය ක්රියාත්මක කරන්නා.

15
00:02:55,020 --> 00:02:59,880
මෙම සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාධීන අධිකරණය මත
තෙක් සැකකරු වරදකරු ලෙස සැලකේ

16
00:02:59,880 --> 00:03:00,920
ප්රතිවිරුද්ධය ඔප්පු කර ඇත.

17
00:03:01,900 --> 00:03:06,760
ඇදහිය නොහැකි සූක්ෂ්ම භාවයෙන් දයාව
විශාල දත්ත ප්‍රමාණයක් විශ්ලේෂණය කරයි,

18
00:03:06,760 --> 00:03:12,280
පොලිසිය විසින් සපයන ලද සාක්ෂි ඇතුළුව,
සහ quadcopter වලින් වීඩියෝ ද්රව්ය. සී

19
00:03:12,280 --> 00:03:17,600
දයාව දියත් කිරීමේ මොහොත
අපක්ෂපාතීව හෙළා දකින, දඬුවම් සහ

20
00:03:17,600 --> 00:03:23,080
මිනිසුන්, එමගින් මට්ටම අඩු කිරීම
අපරාධ 68% කින්.

21
00:03:24,060 --> 00:03:28,880
ඒ වගේම බිලියන ගණන් බදු ඉතිරි කරන්න
එහි නිරවද්‍යතාවය සහ කාර්යක්ෂමතාව හේතුවෙන්.

22
00:03:29,180 --> 00:03:34,180
දයාව ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ
කරුණු සහ යුක්තිය යථා තත්ත්වයට පත් කරයි

23
00:03:34,180 --> 00:03:39,260
පැය කිහිපයකට පසුව
පරිපූර්ණ ඝාතනය. ඒ වගේම මිනිස්සු නවතිනවා

24
00:03:39,260 --> 00:03:43,600
කැප කරනවා. අපිට තියෙන නිදහස එහෙමයි
අගය කර ඇත, දැන් විශ්වාසදායක ලෙස ආරක්ෂා කර ඇත

25
00:03:43,600 --> 00:03:45,960
ක්‍රියාවට ඇති තර්ජන ඉවත් කරන පද්ධතිය.

26
00:03:47,320 --> 00:03:50,640
දයාව යනු ආරක්ෂාවේ අනාගතයයි
සමාජය.

27
00:03:50,840 --> 00:03:52,740
ඔබ ඔහුගේ නව ව්‍යාපාරයයි.

28
00:03:53,740 --> 00:03:58,740
සාධාරණ නඩු විභාගයක් සඳහා, ඔබ
චූදිතයා සියලු දෙනාටම ප්රවේශය ලබා දෙනු ඇත

29
00:03:58,740 --> 00:03:59,780
සාක්ෂි.

30
00:04:30,320 --> 00:04:33,620
සහ ඔබේ ඩිජිටල් ලොක්කන්ට... හේයි! හේයි!

31
00:04:33,860 --> 00:04:35,560
මම කොහොමද මෙතනට ආවේ?

32
00:04:36,620 --> 00:04:38,380
දයාව වරදක් නොකරයි.

33
00:04:39,320 --> 00:04:44,760
වැඩසටහනට සහභාගී වීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු
දයාව. ඔබ ලෝකයට දායක වන අතර

34
00:04:44,760 --> 00:04:46,600
අපේ සමාජයේ ස්ථාවරත්වය.

35
00:04:47,380 --> 00:04:50,860
දයාව යනු යහපත් ජීවිතයක් සඳහා ඇති අයිතියයි
අනාගතය ඇයි මාව දම්වැල් බැඳගෙන ඉන්නේ?

36
00:04:51,080 --> 00:04:53,140
ඔබේ නඩුවට අංකයක් පවරා ඇත... කවුද
යමක්?

37
00:05:01,740 --> 00:05:06,880
ඔබ සිටින්නේ දයාවේ උසාවියේ ය. මම විනිසුරු මැඩොක්ස්.
මම ඔබේ නඩුව විසඳන්නෙමි. නවතින්න, නෑ, නෑ,

38
00:05:06,880 --> 00:05:12,420
නැත, නැත. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? වෙන මොනවද
ව්යාපාර? මම... මම හුස්ම ගන්නවා, රේවන්.

39
00:05:12,460 --> 00:05:13,460
හුස්ම පිට කරන්න.

40
00:05:14,200 --> 00:05:16,340
අහන්න, මම... පොඩ්ඩක් ඉන්න!

41
00:05:16,660 --> 00:05:19,440
අනන්‍යතාවය තහවුරු කර ඇත. කරුණාකර
හුස්ම පිට කරන්න.

42
00:05:19,860 --> 00:05:21,200
මේ පුටුවේ අට දෙනෙක්.

43
00:05:21,440 --> 00:05:26,420
මිනීමරුවාගේ නඩුව නිසා මම රාවන්ගේ ඇඬීමයි. මම මොකක්ද
මම මෙතනද කරන්නේ? කරුණාකර හුස්ම ගන්න

44
00:05:26,540 --> 00:05:27,540
රේවන් මහතා.

45
00:05:28,640 --> 00:05:29,640
ඔයාට ස්තූතියි.

46
00:05:30,220 --> 00:05:34,340
රුධිරයේ මත්පැන් ප්රමාණය අඩු විය
රැස්වීම සඳහා. මම නැතිව කොච්චර කල්ද

47
00:05:34,340 --> 00:05:36,680
විඥානය? පැය 5 විනාඩි 26 යි.

48
00:05:37,240 --> 00:05:41,220
අපි ඉදිරියට යාමට පෙර, ඔබ කළ යුතුයි
ඔබ පමණක් කතා කරන බවට දිවුරන්න

49
00:05:41,220 --> 00:05:43,200
සහ සත්යය හැර අන් කිසිවක් නැත.

50
00:05:47,200 --> 00:05:51,380
නැත, මෙය සිදු විය නොහැක
යථාර්ථය. මම ඔබට සහතික වෙනවා, මෙය යථාර්ථයයි.

51
00:05:51,660 --> 00:05:54,300
ඔබ සාක්ෂාත් කරගත යුතුයි... සහතිකයි
ඔබ කැමති තරම්.

52
00:05:54,660 --> 00:06:00,870
ඔබ කරන්නේ විශාල වරදක්. නම්
වරදක් ඇත, මම එය හඳුනා ගන්නෙමි. නමුත් ඔබ කළ යුතුයි

53
00:06:00,870 --> 00:06:05,550
නීති අනුගමනය කරන්න. හරි, මම දිවුරනවා
මම දිවුරනවා. ඔබ දිවුරන්නේ කුමක් ද?

54
00:06:06,570 --> 00:06:09,090
මම ඇත්ත කියන්නම් කියලා. හා එච්චරයි.

55
00:06:10,050 --> 00:06:14,770
සමහර විට ඔබට මා ගෙවිය යුතු දේ ගැන මා දැනුවත් කළ හැකිය
ඇත්ත කියන්න මොකද... Christopher

56
00:06:14,770 --> 00:06:17,970
රේවන්, ඔබට චෝදනා එල්ල වී ඇත
ඔබේ බිරිඳ ඝාතනය.

57
00:06:18,290 --> 00:06:19,530
නිකොල් රේවන්.

58
00:06:45,520 --> 00:06:50,500
තුවාල ලැබූ ප්‍රහාරකයා පැන ගියේය, අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු
හරි චලනය නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න

59
00:07:14,510 --> 00:07:21,150
තුවාලය. දිගටම කරගෙන යන්න. ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය
මතකය. ඔබට හඬ විධාන සඳහා ප්‍රවේශය ඇත

60
00:07:21,150 --> 00:07:22,350
ස්පර්ශ පාලනය.

61
00:07:24,890 --> 00:07:25,890
හරි.

62
00:07:28,270 --> 00:07:32,930
රේවන් මහතා, ඔබට හඬ තැපැල් ලබා ගත හැක
විධාන සහ ස්පර්ශ පාලන.

63
00:07:33,310 --> 00:07:35,290
නිකොල් රේවන් දුම්රිය.

64
00:07:42,860 --> 00:07:43,980
ඔබට ඩොලර් 400 ක් අවශ්‍යද?

65
00:07:44,200 --> 00:07:49,000
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

66
00:07:49,040 --> 00:07:54,040
පොලිස් නිලධාරි ක්‍රිස් රේවන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
අද ඔහුගේ බිරිඳ ඝාතනයට. Raven

67
00:07:54,040 --> 00:07:58,560
සහ ඔහුගේ සහකරු Jacques Diallo සහාය විය
"දයාව" වැඩසටහන හඳුන්වාදීම. දෙකක්

68
00:07:58,560 --> 00:08:03,400
වසර ගණනාවකට පෙර ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගත් ඝාතකයා ඩේවිඩ්
Bett පළමු අපරාධකරු බවට පත් විය, නඩුව

69
00:08:03,400 --> 00:08:08,360
"Mercy" ලෙස සලකන. අයි
පළවෙනි එක ගෙනාව එක ගැන ආඩම්බරයි

70
00:08:08,360 --> 00:08:11,080
විත්තිකරු සහ එය දිගටම කරගෙන යනු ඇත.

71
00:08:11,630 --> 00:08:16,630
අපරාධ සිහිනයක් නොවන අතර. කුමක්ද
හැරෙනවාද? ඊයේ ඔහු මිනිසුන් නඩු විභාගයට පත් කළේය

72
00:08:16,630 --> 00:08:19,250
දයාව. අද අපි අපවම විනිශ්චය කරමු.

73
00:08:20,150 --> 00:08:21,950
රේවන් මහතා, ඔබ මොකද කියන්නේ?

74
00:08:24,270 --> 00:08:26,090
රේවන් මහතා, ඔබ වැරදිකරුද?

75
00:08:28,090 --> 00:08:29,390
වරදකරු නොවේ.

76
00:08:29,730 --> 00:08:31,390
මම වැරදිකාරයෙක් නෙවෙයි.

77
00:08:31,950 --> 00:08:36,510
මම කවදාවත් ඇයට රිදවන්නේ නැහැ. ක්‍රියාත්මකයි
පවතින වීදි මත පදනම්ව මම තක්සේරු කරමි

78
00:08:36,510 --> 00:08:41,890
ඔබේ වරදේ සම්භාවිතාව 97.5% කි. රාක්ක
වරදකාරිත්වයේ සම්භාවිතාව ඇති අවස්ථා

79
00:08:41,890 --> 00:08:45,570
80% ඉක්මවයි, සමඟ සලකා බලන්න
දයාව.

80
00:08:49,290 --> 00:08:55,070
මෙය ලොස් ඇන්ජලීස් නාගරික වලාකුළයි.
නීතිය සියලු පුද්ගලයන්ට සහ සියල්ලන්ටම බැඳී සිටී

81
00:08:55,070 --> 00:08:57,590
ඔවුන්ගේ සම්බන්ධ කිරීමට සංවිධාන
උපාංග.

82
00:08:59,880 --> 00:09:02,620
මට සේවාදායකයන් වෙත සම්පූර්ණ ප්‍රවේශය ඇත.

83
00:09:03,080 --> 00:09:06,480
මෙය නොමැතිව මට විඳදරාගැනීමට අයිතියක් නැත
වාක්යය.

84
00:09:08,560 --> 00:09:13,680
ඔබට ලබා ගත හැකි ඕනෑම දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය
මට ඔප්පු කරන්න මේ අධිකරණයට සම්පත් තියෙනවා

85
00:09:13,680 --> 00:09:18,340
ඔබේ අහිංසකකම. ඔබ ගණන් නොගන්නේ නම්
සාර්ථකයි, ඔබ හරියටම ක්රියාත්මක වනු ඇත

86
00:09:18,340 --> 00:09:20,220
පැය එකහමාරක්. නැත.

87
00:09:20,460 --> 00:09:23,200
මම ආරම්භය නිවේදනය කරමි ... නැත, නැත, නැත, නැත,
නැත.

88
00:09:25,550 --> 00:09:30,530
මේක වැරදීමක්. හැම දෙයක්ම වැරදීමක්. මේක Disable කරන්න
timer මට මේක කරන්නත් බෑ

89
00:09:30,530 --> 00:09:33,990
කෙලින්ම බලතල නැති කරනවා
ජීවිතය සැක කරනවා.

90
00:09:34,330 --> 00:09:39,130
මට පාලන පද්ධතියට ප්‍රවේශය නැත
පුටුව. නමුත් මාරාන්තික ශබ්ද සංඥාව එසේ නොවේ

91
00:09:39,130 --> 00:09:42,370
මම නඩුව කලින් වසා දැමුවහොත් අදාළ වනු ඇත
කාලය අවසන් වන විට.

92
00:09:42,630 --> 00:09:49,630
මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔබේ වරදේ සම්භාවිතාව තිබිය යුතුය
92% ට වඩා පහත වැටේ. සැකයේ එළිපත්ත.

93
00:09:49,730 --> 00:09:55,030
මම මිනීමරුවෙක් නෙවෙයි. මම ඔබේ පැත්තේ. ක්‍රියාත්මකයි
ඔබේ පැත්තට. ඩේවිඩ් වෙබ් මතකද?

94
00:09:55,400 --> 00:10:01,280
ඩේවිඩ් වෙබ් මතකද? මේ මමයි එයාව මෙහෙට ගෙනාවේ
ගෙනාවා! ඔබ කවුදැයි මම දනිමි. අයි

95
00:10:01,280 --> 00:10:05,840
ඔබ කළ සෑම දෙයකටම කෘතඥ වෙනවා
මෙම අධිකරණය. ඇත්තටම? නමුත් ඔබේ අතීතය

96
00:10:05,840 --> 00:10:07,800
පින වැඩක් නෑ දැන්.

97
00:10:08,120 --> 00:10:13,680
සියල්ලට පසු, ඔබ තුළ කාර්යභාරයක් ඉටු කරන්නේ කරුණු පමණි
වාක්යය. නැත්නම් ඔබේ ගැලවීම තුළ.

98
00:10:17,820 --> 00:10:21,380
ඔබ උදේ අසූවට වැඩට ආවා.

99
00:10:21,880 --> 00:10:23,840
නමුත් ඔවුන් මෝටර් රථයෙන් බැස ගියේ නැත.

100
00:10:25,440 --> 00:10:28,660
ඒ වෙනුවට, ඔබ ආපසු ගෙදර ගියා.

101
00:10:37,540 --> 00:10:38,800
මගේ ගෙදරින් අයින් වෙන්න.

102
00:10:39,260 --> 00:10:41,300
මට ඇති. දොර අරින්න.

103
00:10:42,280 --> 00:10:43,660
මම එය ඔබට විවෘත නොකරමි.

104
00:10:44,360 --> 00:10:45,840
මගේ නීතිඥවරයා අමතන්න.

105
00:10:46,400 --> 00:10:48,060
මගේ යතුරු කාර් එකේ තියෙනවා.

106
00:10:48,420 --> 00:10:51,460
මමම දොර අරින්නම්, ඔබට නායකත්වය දිය හැකිය
ඔබම...

107
00:11:09,040 --> 00:11:12,340
විනාඩි 26 ට ඔබ නිවසේ තනි විය
නිකොල්ට්ස්.

108
00:11:14,800 --> 00:11:17,080
ඔබේ දුව සංචාරය කර ආපසු පැමිණ ඇත.

109
00:11:17,300 --> 00:11:18,300
අම්මේ!

110
00:11:30,360 --> 00:11:34,920
අපරාධ ස්ථානයෙන් සාක්ෂි
මෙම අවස්ථාවේදී ඔහු දකුණු අත බව තහවුරු කරන්න

111
00:11:34,920 --> 00:11:38,280
මිනිසා නිකොල්ට්ස්ට දැඩි පහරක් එල්ල කළේය
පිහියකින්.

112
00:11:38,650 --> 00:11:43,370
ඇගේ කශේරුකාව පොඩි කළේ කවුද? ගැහුවා
අක්මාව? අන්තර්ජාලයේ අප ගැන සොයන්න.

113
00:11:45,770 --> 00:11:47,590
නව අයිතම වේගවත්ම වේ.

114
00:11:50,510 --> 00:11:51,510
අල්ට්රාඩොක්ස්.

115
00:11:56,570 --> 00:12:00,110
මේ... මේ... ඔයා හරි.

116
00:12:00,390 --> 00:12:04,890
ඔබේ බිරිඳගේ රුධිරයේ නැවුම් සලකුණු තිබුණා
අද ඔබේ ඇඳුමෙන් හමු විය.

117
00:12:05,640 --> 00:12:10,060
ගෙදරින් ගියාට පස්සේ ඔයා බාර් එකට ගියා
කපිතාන් බෝර්ටා අධික ලෙස පානය කිරීමට පටන් ගත්තේය.

118
00:12:10,160 --> 00:12:11,160
නැහැ!

119
00:12:11,700 --> 00:12:12,700
පිපාසය දැනෙනවාද?

120
00:12:14,560 --> 00:12:16,500
ඔව්. සහ හිසරදය.

121
00:12:17,520 --> 00:12:22,460
දැනට තිබෙන දේවල මේ විපාක
ඔබේ රුධිරයේ ඇල්කොහොල් ප්‍රතිශතය අත් අඩංගුවට ගන්න

122
00:12:22,460 --> 00:12:25,740
16% කුමක් ද? කොහෙද? මට කොහෙත්ම ඕන නෑ
බාර්!

123
00:12:26,000 --> 00:12:29,900
කවදාවත්! මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම කළ නොහැක්කකි! ඔබ විය
කැප්ටන් බෝර්ටා බාර් එකේදි අත්අඩංගුවට ගත්තා. දෙවියනේ

124
00:12:29,900 --> 00:12:33,220
මගේ. මණ්ඩලයේ කපිතාන්. මට බොරු කියන්න බෑ.

125
00:12:33,740 --> 00:12:34,740
ඉතින්.

126
00:12:49,429 --> 00:12:50,650
රහස් පරීක්ෂක, එන්න අපිත් එක්ක.

127
00:12:51,270 --> 00:12:54,130
මම මෙතන ඉඳලා තව බොන්නම්. ඔබ දැනටමත්
ඇති.

128
00:13:50,120 --> 00:13:55,340
සමහරවිට විශාල සංඛ්යාවක්
මත්පැන් පානය කිරීම සහ හිසට පහරක්

129
00:13:55,340 --> 00:14:01,540
ඔබේ මතකය සඳහා. මට මතක නැහැ. මට මතක නැහැ.
ඒ කොහොමද කියලා ඔයාලටත් මතක නැතුව ඇති

130
00:14:01,540 --> 00:14:02,540
ඔහුගේ බිරිඳ මැරුවා.

131
00:14:04,800 --> 00:14:07,060
නැත්නම් සමහර විට ඔබ බොරු කියනවා.

132
00:14:07,560 --> 00:14:10,980
මගේ වැඩ අතරතුර මම එක දෙයක් ඉගෙන ගත්තා
නියත.

133
00:14:11,480 --> 00:14:13,060
හැමෝම බොරු කියනවා.

134
00:14:13,840 --> 00:14:17,040
ඇයි ඔයා ආපහු ගෙදර ආවේ? මට මතක නැහැ.

135
00:14:17,560 --> 00:14:23,600
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ. මට මේක ඕන නෑ
කරන්න. රණ්ඩුවක් උනාද?

136
00:14:23,820 --> 00:14:27,580
ඔබේ බීමත්කම නිසා හෝ නිසා
දියණියන්? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

137
00:14:28,420 --> 00:14:33,660
මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. නිකොලායි
ෂර්නොවිච් දයාවේ උසාවියට සහභාගී නොවේ,

138
00:14:33,660 --> 00:14:38,780
ඔබ අපරාධයක් දුටුවා නම්. නමුත්
ඇය මගේ දුවයි. කෙසේ වෙතත් ඔබට පුළුවන්

139
00:14:38,780 --> 00:14:43,460
ඇය ඇයට ඕනෑම කෙනෙක් මැරෙන්න අවශ්‍යයි. ඇය දැන් සමඟ සිටී
ඔබේ බිරිඳගේ දෙමාපියන්. මට ඕන

140
00:14:43,460 --> 00:14:47,020
ඔබේ දුවට කතා කරන්න.

141
00:14:50,350 --> 00:14:52,010
පුද්ගලික ඇමතුමක් ගන්න. වහාම.

142
00:14:53,850 --> 00:14:56,250
ඔබට ප්‍රශ්න කිරීමක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

143
00:14:58,430 --> 00:15:03,050
අධිකරණ නීතිවලට අනුව, පුද්ගලයෙකු නම්
වින්දිතයා සමඟ හුරුපුරුදු, අවශ්ය

144
00:15:03,050 --> 00:15:07,290
පෙර පණිවිඩ යැවීම
ඇමතුම මත ප්රශ්න කිරීම. ඔබට නියම කළ හැකිය

145
00:15:07,790 --> 00:15:08,870
මම දැන් දන්නවා.

146
00:15:10,630 --> 00:15:15,330
ප්‍රශ්න කිරීම ඔබට නියම කළ හැකිය, රේන් මහතා.
මම මුලින්ම ඔයාව එව්වා.

147
00:15:20,240 --> 00:15:21,240
හායි Brit.

148
00:15:21,680 --> 00:15:23,440
අපි කතා කරන්න ඕන.

149
00:15:25,640 --> 00:15:29,420
ඔවුන් මා ගැන විවිධ දේවල් තමන්ටම පවසනු ඇත, නමුත්
මෙය සත්‍ය නොවේ.

150
00:15:29,780 --> 00:15:31,140
මම නිකම්...

151
00:15:31,140 --> 00:15:38,100
මකන්න, මකන්න, මකන්න.

152
00:15:38,980 --> 00:15:39,980
නැවතත්.

153
00:15:46,380 --> 00:15:49,600
සනී, මම ඔයාගේ අම්මව ඇල්ලුවේ නැහැ.

154
00:15:50,060 --> 00:15:51,060
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

155
00:15:51,200 --> 00:15:52,480
මකන්න, මකන්න.

156
00:15:56,140 --> 00:16:00,120
මට සම්මත ඉල්ලීමක් නොමැතිව යැවිය හැක
පුද්ගලික පණිවිඩය.

157
00:16:00,480 --> 00:16:02,580
ඔව් ඔව් එවන්න.

158
00:16:03,040 --> 00:16:04,800
අච්චු ඉල්ලීම යවා ඇත.

159
00:16:06,520 --> 00:16:11,480
ඔබ වෙනුවෙන් වෙනස් වන දෙයෙහි බරපතලකම තිබියදීත්
අපරාධ, අධිකරණය එය ලබා දිය යුතු බව සලකයි

160
00:16:11,480 --> 00:16:16,440
ඔබගේ ඇමතීමට අවස්ථාව
අපි දිගටම කරගෙන යාමට පෙර උපදේශකයා

161
00:16:21,710 --> 00:16:25,830
රම්, මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ. මට මතක නැහැ
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.

162
00:16:26,430 --> 00:16:33,350
එයාලට ඕන අපි ගැන කතා කරනවට විතරයි
නිර්නාමික, සහ එපමණයි. ඉතින් ඔයා මොකක්ද... ඔයා

163
00:16:33,350 --> 00:16:38,630
මට කතා කරන්න තිබුණා. ඔබ විට
නිකමට හිතුවා, දැන් ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ

164
00:16:38,630 --> 00:16:43,690
අමතන්න. දැන් කමක් නෑ රොම්.
ඇයි ඔයා... ඇයි ඔයා... කවදාද

165
00:16:43,690 --> 00:16:50,490
ඇය උදේ ගියේ නැත

166
00:16:50,490 --> 00:16:51,490
වෙනස් කරන්න, මම ...

167
00:16:52,590 --> 00:16:57,190
දැනගත්තු ගමන් මම කල් දාන්න කතා කළා. අපි හැමෝම
ඒක නිකන්...

168
00:16:57,190 --> 00:17:00,990
මේ හැමදේකින්ම කම්පනයට පත්වුණා විතරයි.

169
00:17:01,230 --> 00:17:06,369
මම කවදාවත් එවැනි දෙයක් කරන්නේ නැහැ, මම දිවුරනවා
දෙවියනේ. ඔයා දන්නවද ක්‍රිස්, මම කර්මය විශ්වාස කරනවා.

170
00:17:06,410 --> 00:17:10,470
ඒ නිසා මොනවා කිව්වත් වැඩක් නැහැ.

171
00:17:10,910 --> 00:17:17,609
අද ඇය ඔබ සමඟ හැසිරෙනු ඇත.
එක්කෝ ඔබේ හොඳම මිතුරා ලෙස හෝ ඔබේ අවසන් මිතුරා ලෙස

172
00:17:17,609 --> 00:17:20,790
බැල්ලිය ඔබේ සාක්ෂියට ස්තූතියි, මිස්ටර්.
නෙල්සන්.

173
00:17:21,150 --> 00:17:22,150
ඉන්න.

174
00:17:25,670 --> 00:17:31,110
නෙල්සන් මහතාට කතා කළා
ඔබේ අසාර්ථකත්වය තහවුරු කරන්න. ඔබ යොමු වුණේ නැහැ

175
00:17:31,110 --> 00:17:32,870
උදව් කරන්න. එයා මාව දන්නවා.

176
00:17:33,170 --> 00:17:34,190
නිකොල් දන්නවා.

177
00:17:34,610 --> 00:17:35,610
එය ආපසු දෙන්න.

178
00:17:35,830 --> 00:17:40,630
ඔහුව නැවත අමතන්න. අපි බව ඔහු කියනු ඇත
ඔව්හු ඔහු සමඟ සතුටු වූහ. මම දැනුවත්ව සිටිමි

179
00:17:40,630 --> 00:17:43,170
ඔබේ විවාහයේ තත්වය. එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

180
00:17:44,930 --> 00:17:48,170
ඔබ... නිකොල් සහ මාටින් පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළා
අවුරුදු 20කට කලින්.

181
00:17:48,390 --> 00:17:52,890
සහෝදරත්වයේ උත්සවය මීට වසර 3 කට පෙර සිදු විය
පසුව Redon de Vich වෙරළේ. ග්රිට්

182
00:17:52,890 --> 00:17:54,570
අපූරු පුද්ගලයෙක් විය.

183
00:17:55,950 --> 00:17:59,930
නිකොල් අසල ඔහු කෙසේ හෝ කළමනාකරණය කළේය
ඊටත් වඩා හොඳ වෙන්න.

184
00:18:00,210 --> 00:18:01,670
Grit සහ Nicole සඳහා!

185
00:18:29,520 --> 00:18:35,180
පවුල් ජීවිතය එතෙක් ස්ථාවර විය
ඔබේ කාර්යයේ කම්පන සහගත සිදුවීමක් නොතිබුණි

186
00:18:35,180 --> 00:18:36,180
සිද්ධිය.

187
00:18:36,680 --> 00:18:39,320
සිදුවුයේ කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

188
00:18:39,700 --> 00:18:42,080
මට කියන්න පැටියෝ. රේ මිය ගියේය.

189
00:18:42,300 --> 00:18:47,360
දෙයියනේ මට සමාවෙන්න. හවුල්කරුගේ කඳුළු
ඔබේ ජීවිතයත් ඔබේ ජීවිතයත් දෙකම විනාශ කළා

190
00:18:47,360 --> 00:18:51,740
ආදරණීයයන්. මම ඔබ ගැන කරදර වෙනවා, නමුත් ඔබ
ඔබම. ඇයි මට කරදර කරන්නේ? ඔයා මොකක්ද

191
00:18:51,740 --> 00:18:54,500
ඔබ බොනවාද? මම හිතුවා මම ලුතිනන් කෙනෙක් වෙයි කියලා, සහ
එවිට මම කරන්නෙමි. ඔබ ඔබේ ගැන සිතුවාද

192
00:18:54,500 --> 00:18:59,700
අවකාශය? ඔබ පොරොන්දු වන්නේ කුමන මාසයද?
මෙය පහළම මාලය, වියලි පවුර මිළ අඩුයි. අයි

193
00:18:59,700 --> 00:19:01,440
මට දික්කසාද වූ මවක් වීමට අවශ්‍යයි.

194
00:19:02,160 --> 00:19:03,160
හරි, හරි, හරි.

195
00:19:05,040 --> 00:19:10,580
නිකොල් ඇමතුම් සහ පණිවිඩ හරහා
ඇගේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට පැමිණිලි කළාය

196
00:19:10,640 --> 00:19:12,080
ඔබේ කෝපය නැති වෙනවා කියලා.

197
00:19:12,320 --> 00:19:15,580
පසුගිය මාස හය තුළ පමණක් 57 වතාවක්.

198
00:19:15,920 --> 00:19:22,080
මෙම තොරතුරු අනුව විනිශ්චය කිරීම, පවුල
ඔබේ සම්බන්ධතාවය බොහෝ සෙයින් දුක් විඳ ඇත

199
00:19:22,100 --> 00:19:24,160
නිකොල් දික්කසාද වීමට සැලසුම් කරමින් සිටියේය.

200
00:19:24,560 --> 00:19:30,420
මිනිසුන් ආදරය ලෙස හඳුන්වන්නේ සියල්ලයි
ස්නායු ජීව විද්‍යාත්මක සංසිද්ධියක් පමණි,

201
00:19:30,540 --> 00:19:33,920
ඩොපමයින් මුදා හැරීම මගින් සංලක්ෂිත වේ,
ඔක්සිටොසින්.

202
00:19:34,170 --> 00:19:35,170
සහ සෙරොටොනින්.

203
00:19:35,950 --> 00:19:40,350
කූඩුව ද ස්නායු ජීව විද්යාත්මක වේ
පහසුවෙන් අතිච්ඡාදනය වන සංසිද්ධියක්

204
00:19:40,510 --> 00:19:45,210
ඔබ යොමු කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ නිකොල්ට ආදරය කළ බව,
ප්‍රතිවිපාකවලට ඔබව බැඳීමට නොහැකි විය

205
00:19:45,210 --> 00:19:48,030
සන්තකයේ. නැත, මන්ද ඔබ සියල්ල විනාශ කරනු ඇත!

206
00:19:48,850 --> 00:19:50,450
දෙවියනේ! නැත්නම් මිනීමැරුමක්.

207
00:19:51,430 --> 00:19:53,510
ඔබට එය මතක නැති වුවද.

208
00:19:53,950 --> 00:19:55,270
නික්, නැවත මෙහි එන්න!

209
00:19:55,670 --> 00:19:58,030
මම හැමදේම දැක්කා පැටියෝ. සමාවෙන්න අම්මේ. ඔබ
කොහොමද? නික්!

210
00:19:58,730 --> 00:19:59,730
දෙවියන් වහන්ස.

211
00:20:00,670 --> 00:20:06,680
ඔව්, මම හැඟීම්බර වෙනවා. මේ
පරම්පරාගත. නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ මම නොවේ

212
00:20:06,900 --> 00:20:08,280
අම්මා දැන් එතන වැතිරිලා අඬනවා.

213
00:20:08,480 --> 00:20:11,300
තාත්තා ඊයේ අපිව බය කළා. ඔහු
භයානක, ඇත්තටම.

214
00:20:11,560 --> 00:20:13,200
මට එතනින් ඇවිත් එතනට යන්න පුළුවන්.

215
00:20:14,140 --> 00:20:15,500
හේයි, විහිලු වෙන්න එපා.

216
00:20:15,960 --> 00:20:17,280
මේ වෙන කවුද?

217
00:20:18,520 --> 00:20:21,200
හරියට, කවුද මාව නවත්වන්නේ?

218
00:20:24,260 --> 00:20:28,820
අපි බලමු. අම්මා ඒ බව තම මිතුරියට කීවාය
දික්කසාදය ගැන සිතමින්. මම ඇය බලාපොරොත්තු වෙනවා

219
00:20:28,820 --> 00:20:29,820
- බරපතල ලෙස.

220
00:20:32,180 --> 00:20:33,300
සිදුවුයේ කුමක් ද?

221
00:20:33,550 --> 00:20:34,550
මේ තාත්තා.

222
00:20:34,870 --> 00:20:35,870
හේයි, නවතින්න!

223
00:20:36,390 --> 00:20:37,390
විය.

224
00:20:37,410 --> 00:20:40,750
අපි ඇයව සමාජ ජාල වල අනුගමනය කරන්නෙමු. ඒ වගේම මම ඉන්නවා
මම මේ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ.

225
00:20:42,790 --> 00:20:45,870
ඔබට සක්‍රිය Instagram ගිණුම් දෙකක් තිබේ.
- ගිණුම.

226
00:20:46,530 --> 00:20:50,410
ඇය ඔවුන්ගෙන් එකක් ඔබෙන් සඟවා ඇති බව පෙනේ,
වෙනත් පැතිකඩ කිහිපයක් මෙන්

227
00:20:50,410 --> 00:20:55,050
සමාජ ජාල. නමුත් ඒවා සියල්ලම සමමුහුර්ත වේ
නාගරික වලාකුළ හරහා ඇගේ දුරකථනය.

228
00:20:55,150 --> 00:20:56,150
දෙවියනේ.

229
00:20:56,990 --> 00:20:59,050
එය කුමක් ද? ඇයට යන්තම් 16 යි.

230
00:21:01,070 --> 00:21:02,110
ඔබට නොහැකි වන්නේ කෙසේද?

231
00:21:02,960 --> 00:21:08,280
ඒක හොල්මන් දඩයමක් විතරයි. නැත්නම්
මෙතන මගුල් හොල්මනක් ඉන්නවා නැත්තම් මට කෙලවුනා

232
00:21:08,280 --> 00:21:10,780
ගල් ගැසුවා. මුලින්ම Zack අමතන්න
බගන්කා.

233
00:21:11,640 --> 00:21:13,860
ඔබේ දුව ඇමතුම් ඉල්ලීම පිළිගෙන ඇත.

234
00:21:20,360 --> 00:21:21,600
හෙලෝ, පැටියෝ.

235
00:21:33,580 --> 00:21:36,660
හොඳින් කළා. ඔබටම දොස් නොකියන්න.

236
00:21:36,980 --> 00:21:40,900
ඔබට ඇහෙනවාද? ඔබ සියල්ල නිවැරදිව කළා. සහ
අම්මා මේක දන්නවා. මම උදව් කළේ නැහැ.

237
00:21:44,080 --> 00:21:45,200
ඔබ එහි සිටින්නේ ඇයි?

238
00:21:46,080 --> 00:21:49,500
ඔවුන් ඔබව සැක කරන්නේ ඇයි? සියල්ලට පසු, ඔබ විය
රැකියාවේදී. එහෙම නේද?

239
00:21:50,480 --> 00:21:54,700
මම මේක කළේ නැහැ. ඒ සියල්ල විශාලයි
වැරදි අවබෝධය.

240
00:21:55,100 --> 00:21:58,400
සීයා කිව්වා එයාව එහෙ යවනවා කියලා
ඊර්ෂ්‍යා කරන අය පමණයි. නැත.

241
00:21:58,840 --> 00:22:02,260
අහන්න, සීයා, මම දන්නවා ඒක කොහොමද කියලා
වැඩ, වැරදි සිදු වේ.

242
00:22:03,040 --> 00:22:04,040
මෙය සිදු වේ.

243
00:22:04,200 --> 00:22:05,200
පැහැදිලිද?

244
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
කරුණාකර

245
00:22:07,680 --> 00:22:08,680
ගෙදර එන්න.

246
00:22:09,500 --> 00:22:11,760
මම මේ ස්ථානය විනාශ කළ වහාම මම නැවත එන්නෙමි.

247
00:22:11,960 --> 00:22:13,240
ඔබට මට පැවසීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

248
00:22:13,440 --> 00:22:14,660
ඔහු එහි පැමිණියේ හේතුවක් ඇතුවයි.

249
00:22:15,040 --> 00:22:16,040
ඔහුව තනි කරන්න.

250
00:22:16,240 --> 00:22:18,920
ඉතින්, ජෙෆ්, අපිට කරදර කරන්න එපා, හරිද?

251
00:22:19,260 --> 00:22:21,300
මට සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න. මට දෙන්න
ජංගම දුරකථනය.

252
00:22:21,600 --> 00:22:26,420
කුමක් සිදු වුවද, මම බව ඔබ දැනගත යුතුය
මම ඔයාගේ අම්මව මැරුවේ නැහැ, මම දිවුරනවා.

253
00:22:26,800 --> 00:22:29,240
පොරොන්දු වෙන්න. මෙය නිතරම මතක තබා ගන්න.

254
00:22:30,220 --> 00:22:32,140
ඔවුන් ඔබට කුමක් කීවත් පොරොන්දු වන්න.

255
00:22:32,480 --> 00:22:34,000
Jab, Jab, Brit, Brit, මොකක්ද?

256
00:22:35,500 --> 00:22:39,660
සිලියුන්ට්! ඔබ පිටතට ගියේ කෙසේද, බඩනොක්. පුද්ගලික
ඇමතුම සම්පූර්ණයි.

257
00:22:40,720 --> 00:22:44,900
ඇයව ඔවුන් වෙත යැව්වේ ඇයි? විෂය
අවසන් වනු ඇත. නඩු විභාගය තවමත් නොදනී. දෙමාපියන්

258
00:22:44,900 --> 00:22:48,020
බිරිඳ සහ ඇගේ ආසන්නතම ජීවත්වන ඥාතීන්.
ඔහු ඇයට පැවසූ දේ ඔබට ඇසුණාද?

259
00:22:49,460 --> 00:22:51,000
මට විරුද්ධව හැරෙන එක නවත්වන්න.

260
00:22:53,520 --> 00:22:56,480
පිළිගත්තා. මිස්ටර් රේවන්, මේක උදව් වෙන්නේ නැහැ.
කාරණය නවත්වන්න.

261
00:22:56,860 --> 00:23:00,660
කාලය නොමැති බව මම ඔබට මතක් කරමි. Sterdia ද නැත
එහෙම නොවුණා නම් ඇයි ඔවුන් අනුමත නොකරන්නේ

262
00:23:00,660 --> 00:23:03,560
පුද්ගලයෙකුට ආරක්ෂා කළ හැකි මිත්යාවන්
ඔබම.

263
00:23:05,900 --> 00:23:09,560
නමුත් ටයිමරයක් නොමැතිව එය සම්පූර්ණ බව අපි දෙදෙනාම දනිමු
අවංකකම.

264
00:23:10,600 --> 00:23:13,340
ඔබ ඉරණම තීරණය කරන්න
විත්තිකරු.

265
00:23:14,160 --> 00:23:16,580
ඒ නිසා මේකේ බරපතලකම
හාන්සි පුටුව

266
00:23:23,820 --> 00:23:28,860
මගේ බිරිඳ මැරිලා, මගේ දුවලාට කිව්වා ඒක
මම ඇයව මැරුවා. ඔව්, මට විනාඩියක් අවශ්‍යයි

267
00:23:28,860 --> 00:23:31,780
ඔබේ සිහියට එන්න. ඔබට මෙය තේරෙනවාද නැද්ද?

268
00:23:32,000 --> 00:23:37,980
මම අනුකම්පාව දන්නේ නැහැ. මගේ වැඩ
කරුණු විශ්ලේෂණය කරන්න. මට තේරුම් ගන්න බැහැ

269
00:23:37,980 --> 00:23:44,780
මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්. ඔහ්, මෙය තේරුම් ගැනීමට ...
පුදුම සහගතයි.

270
00:23:45,200 --> 00:23:46,200
ඔබට තේරෙනවා, එනම්.

271
00:23:48,240 --> 00:23:52,660
විශිෂ්ට වැඩ ආචාර ධර්ම. දැන් අයි
ඔබේ චිත්තවේගයන් මඟ හරවා ගන්නා බව මට වැටහෙනවා, සහ ඔබ

272
00:23:52,660 --> 00:23:59,340
අඩු කිරීමට පැය 1 විනාඩි 8 යි
වරදකාරිත්වයේ සම්භාවිතාව 5.5% කි. ඔබ නම්

273
00:23:59,340 --> 00:24:00,380
ඔප්පු කරන්න.

274
00:24:01,060 --> 00:24:04,800
නැත්තම් Brit දෙකම නැති වෙනවා
දෙමාපියන්.

275
00:24:17,900 --> 00:24:19,020
ඔබට ඩොලර් 400 ක් අවශ්‍යද?

276
00:24:19,240 --> 00:24:24,140
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

277
00:24:24,240 --> 00:24:25,860
රේවන් මහතා. හරි.

278
00:24:27,940 --> 00:24:29,200
මගේ සහකරු.

279
00:24:30,060 --> 00:24:31,260
අපරාදේ, ජැක්.

280
00:24:31,720 --> 00:24:36,740
ඔබ සිතන ඕනෑම අයෙකු සම්බන්ධ කර ගත හැක
ඇමතුමේ අරමුණ එකතු කිරීම නම් අවශ්ය වේ

281
00:24:36,740 --> 00:24:40,940
සාක්ෂි හෝ ඉල්ලීම
පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔබව ගුනාංගීකරනය කිරීම. ඉලක්කය

282
00:24:40,940 --> 00:24:44,840
මට මගේ සහකරුට කතා කරන්න ඕන.
ඇමතුමේ අරමුණ... දෙවන ලක්ෂණය,

283
00:24:44,840 --> 00:24:45,840
සමීප මිතුරා.

284
00:24:55,440 --> 00:24:59,600
හලෝ ඔව්. රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, ඔබට ඇමතුමක් ඇත.
නඩුව පිළිබඳ කාරුණික උසාවියේ රැස්වීම

285
00:24:59,600 --> 00:25:01,560
ක්‍රිස්ටෝපර් රේවන් තම බිරිඳ ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන්.

286
00:25:01,820 --> 00:25:02,820
ඔව්, මම දන්නවා, මම දන්නවා.

287
00:25:02,880 --> 00:25:06,080
මට කිව්වා ක්‍රිස්ටෝපර් මේ බිස්නස් එකේ ඉන්නවා කියලා...
ජැක්, මම ඒක කළේ නැහැ.

288
00:25:06,440 --> 00:25:12,680
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි, මම ... සහ කවුද
මුලින්ම ගෙදර ආවේ? අහ්, ගුවන් හමුදාව.

289
00:25:13,100 --> 00:25:15,120
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? ඔව් අනේ.

290
00:25:15,880 --> 00:25:19,360
මම ඇතුලේ. හරි, හරි, අපි තැන වටේ බලමු.

291
00:25:21,480 --> 00:25:22,480
ජැක්, එන්න.

292
00:25:23,980 --> 00:25:24,980
අහන්න, ක්‍රිස්ටෝපර්.

293
00:25:25,590 --> 00:25:30,230
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ සැපයිය යුතුය
සාක්ෂි. මම ඒවා හොයලා දෙන්නම්,

294
00:25:30,250 --> 00:25:32,370
මම එය සොයාගත් වහාම. මට සියලුම ගොනු අවශ්‍යයි
කටයුතු.

295
00:25:37,590 --> 00:25:39,430
අපි එකට ඇවිද යමු.

296
00:25:39,850 --> 00:25:42,970
අහන්න, ක්‍රිස්, අපි තනියම යමු.
මොහොත.

297
00:25:43,250 --> 00:25:48,030
මම උදව් කිරීමට එකඟ වෙමි, නමුත් එය හැරෙන්නේ නම්
සාක්ෂි සුපිරි බව පෙන්වා දෙයි, එබැවින් මම

298
00:25:48,030 --> 00:25:52,690
මම කියන්නම්. දයාවේ සෑම වාක්‍යයක්ම වේ
පණිවිඩය, සහ අද එය තිබේ නම්

299
00:25:52,710 --> 00:25:54,290
පොලිසිය නීතියට ඉහලින් නෑ කියලා...

300
00:25:54,860 --> 00:25:59,080
මට මේ හෘද සාක්ෂියෙන් බේරෙන්න පුළුවන්. මේ අධිකරණය
අපි කාටත් වඩා වැදගත්.

301
00:25:59,560 --> 00:26:03,160
අනික මේක සාධාරණයි. රහස් පරීක්ෂක ඩයලා,
ඔබට ආරම්භ කළ හැක. හොඳයි.

302
00:26:03,580 --> 00:26:04,700
අපට නොවේ.

303
00:26:05,340 --> 00:26:07,280
මට කාමරයේ ස්කෑන් බලන්න පුළුවන්ද?

304
00:26:10,240 --> 00:26:11,360
ඔබගේ විශ්වාසය.

305
00:26:11,700 --> 00:26:12,700
තත්පරයක් පමණි.

306
00:26:17,020 --> 00:26:21,320
ගිල්වන ප්‍රතිසංස්කරණයක් උඩුගත කරමින්
පවතින ද්රව්ය මත පදනම්ව.

307
00:26:27,980 --> 00:26:29,720
මෙය විශාලනය කරන්න, උපරිම
විභේදනය.

308
00:26:30,880 --> 00:26:31,880
කැඩුණු වඩ.

309
00:26:32,980 --> 00:26:33,980
ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

310
00:26:35,040 --> 00:26:36,260
නිකොල් ආපසු සටන් කළා යැයි ඔබ සිතනවාද?

311
00:26:41,200 --> 00:26:44,700
ක්‍රිස්, ඔබ සිතන්නේ නිකොල් ආපසු සටන් කළාද?
ඔව්, එය හැකි ය.

312
00:26:46,080 --> 00:26:47,640
කරුණාකර මාව දාලා යන්න පුළුවන්ද?

313
00:26:48,020 --> 00:26:49,020
ප්‍රශ්නයක් නෑ රහස් පරීක්ෂක.

314
00:26:50,840 --> 00:26:52,080
Zach, කුස්සියට යන්න.

315
00:26:55,880 --> 00:26:58,860
ඔයාට මේක බලන්න ඕන නෑ ක්‍රිස්. මට පෙන්වන්න
අපරාධ ස්ථානය.

316
00:27:00,840 --> 00:27:03,320
ඔයාට කුස්සියට යන්න පුළුවන් රහස් පරීක්ෂක ඩයලා.

317
00:27:17,980 --> 00:27:19,240
මේ සියලු හෝඩුවාවන්?

318
00:27:19,960 --> 00:27:22,060
ඒවා අයිති ඔබේ දුවගේ.

319
00:27:24,920 --> 00:27:25,960
නික් විරුද්ධ විය.

320
00:27:30,100 --> 00:27:31,780
මේ කුමක් ද? කවුන්ටරය මත.

321
00:27:33,840 --> 00:27:36,020
එහා කෙළවරේ, ආසන්න වශයෙන්.

322
00:27:37,180 --> 00:27:39,460
සිදු වූ දේ මම නැවත ගොඩනඟමි
ගමන් පථ.

323
00:27:40,060 --> 00:27:41,060
ඔබ එය දැක තිබේද?

324
00:27:41,560 --> 00:27:42,860
මට විශ්වාසයි නික් තමයි ඇයව විසි කළේ කියලා.

325
00:27:43,260 --> 00:27:44,780
ඒ නිසා ඔවුන් කුස්සියේ සිටියා.

326
00:27:45,160 --> 00:27:51,880
නික් බොහෝ විට පසු බැස එය ඔහුට විසි කළේය
තහඩුව. ඔහු පහර දෙයි, එනම් පිහිය දැනටමත් ඇත

327
00:27:51,880 --> 00:27:52,880
ඔහු

328
00:27:53,280 --> 00:27:54,580
පිහිය අතට ගැනීම පහසු විය.

329
00:27:55,980 --> 00:27:57,300
ඔබේ මුද්‍රණ මට පෙන්වන්න.

330
00:28:12,220 --> 00:28:14,800
නික් පිහි වලට කැමති නැහැ, මම නිතරම කෑම කපනවා
මමමයි

331
00:28:16,860 --> 00:28:18,340
රෙදි ජැකට් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

332
00:28:24,650 --> 00:28:29,130
රෙදි මගේ දේවල් වලට ගැලපෙනවා, අපරාදේ.
මගේ හිසකෙස්, මගේ සම, මගේ DNA සෑම තැනකම තිබේ.

333
00:28:32,410 --> 00:28:33,730
කතා කරන්න, කතා කරන්න.

334
00:28:34,590 --> 00:28:36,810
සාමාන්‍ය අධිවේගී මිනීමැරුම, ක්‍රිස්.

335
00:28:37,510 --> 00:28:40,290
කෝපයේ දැල්වීම, ආසන්නතම ආයුධය.

336
00:28:41,050 --> 00:28:44,930
සෑම දෙයක්ම ඔබ වෙත යොමු කරයි.

337
00:28:48,890 --> 00:28:52,090
මිස්ටර් රේවන්? ඔව්, ඇය හරි. හැම දෙයක්ම එහෙමයි
පෙළ පොත.

338
00:28:54,540 --> 00:28:57,560
එබැවින්, අපි මෙම අනුවාදය සමඟ වැඩ කරන්නෙමු. මට ඕන වුණා
නිකොල්ගේ දුරකථනය බලන්න.

339
00:28:59,380 --> 00:29:04,500
මෙය අන්තර්ක්‍රියාකාරී අතථ්‍ය පිටපතකි
නිකොල්ගේ දුරකථනය. මුරපදය මඟ හැර ඇත.

340
00:29:08,060 --> 00:29:15,000
මට vydov ඉතිහාසයක් අවශ්‍යයි. ඔව්
ඉතිරි නොකළ අංක? ඇමතුම් වලින් 33% සහ

341
00:29:15,000 --> 00:29:21,120
ඔබ සමඟ හුවමාරු වූ පණිවිඩ. 26% Brit සමඟ,
10% දෙමාපියන් සමඟ, ඉතිරිය මිතුරන් සමඟ

342
00:29:21,120 --> 00:29:22,840
සහ Vikin හි සගයන්. නවත්වන්න.

343
00:29:23,120 --> 00:29:24,960
අපි රණ්ඩු වූ විට ඇය යමෙකුට ලිව්වාය
යමක්.

344
00:29:25,380 --> 00:29:26,460
ඒ වීඩියෝ එක ප්ලේ කරන්න බ්‍රිට්.

345
00:29:30,800 --> 00:29:35,020
මම හිතුවා ලුතිනන් කෙනෙක් වෙයි කියලා
අපි Brit මිලදී ගනිමු, ඔබට ඔබේ ඉඩ අවශ්‍යයි.

346
00:29:35,140 --> 00:29:36,440
ඔබ පොරොන්දු වන්නේ කුමන මාසයද?

347
00:29:36,680 --> 00:29:37,680
මෙය පහළම මාලයයි.

348
00:29:38,060 --> 00:29:40,320
වියලි පවුර මිළ අඩුයි. මට ඇති
Sawing දැක්කද?

349
00:29:40,600 --> 00:29:42,080
ඔව්, සමහරවිට හැම දෙයක්ම වතුරේ.

350
00:29:43,200 --> 00:29:44,900
ඔබ දැන් ලියන්නේ කාටද? මෙන්න ඔබට පෙනෙනවාද?

351
00:29:45,220 --> 00:29:46,580
කිසි කෙනෙක නැහැ. මම එය දැනගත්තා.

352
00:29:47,160 --> 00:29:49,540
වැඩ කරනවා. එවිට ඇය ලිව්වේ කාටදැයි සොයා බලන්න.

353
00:29:49,980 --> 00:29:51,080
දුරකථනය ස්කෑන් කර ඇත.

354
00:29:51,360 --> 00:29:54,700
ඉතින්, මේ මොහොතේ ඔවුන් සියල්ලන්ම නොවේ
සොයා ගන්නා ලදී. ඔබගේ කාර්යාල දුරකථනයේද?

355
00:29:55,380 --> 00:29:59,720
දෙවන දුරකථනය ගැන කිසිදු තොරතුරක් නොමැත. තියෙන්නේ විතරයි
එක ජංගම දුරකථනයක් තිබුණාද? ඔව්, එකක් පමණයි.

356
00:29:59,940 --> 00:30:01,480
ඒ වගේම මට හිතුනා දෙවෙනි එකක් හොයන්න.

357
00:30:01,980 --> 00:30:05,480
ඔබ ඇමතුවොත්? මට නම්බර් එක මතක නෑ.
කවදා හෝ කතා කළාද?

358
00:30:07,560 --> 00:30:11,660
ඔබ මගේ දුරකථනයේ සිටිනවාද? ඔහු ලියාපදිංචි වී ඇත
නාගරික වලාකුළ. ඊට පස්සේ වෙනසක් තියෙනවා

359
00:30:11,660 --> 00:30:12,539
ප්රවේශය.

360
00:30:12,540 --> 00:30:16,240
ඉතින්, ඇය මාස 6 කට පෙර ලබා දී ඇත.
ඊට පස්සේ මම කතා කළා.

361
00:30:16,840 --> 00:30:20,980
ඔව් ඒ එයා තමයි. මම පරක්කු වුණා. ඇයට අවශ්‍ය විය
පහළම මාලය සඳහා ලෝකය ගැන එකට බලන්න.

362
00:30:23,160 --> 00:30:25,680
මට ඇහෙන්නේ නැහැ. සමහර විට ඔහු භාරව සිටීද?

363
00:30:27,140 --> 00:30:28,840
රහස් පරීක්ෂක, දෙවන දුරකථනයක් තිබේ.

364
00:30:41,940 --> 00:30:45,540
රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, කරුණාකර ක්‍රියාත්මක කරන්න
ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත්.

365
00:30:45,960 --> 00:30:47,960
තවද උපාංග එකිනෙකට සමීප කරන්න.

366
00:30:50,440 --> 00:30:55,280
මෙය වැඩ කරන දුරකථනයක් නොවේ. එහි SIM කාඩ්පතක් අඩංගු වේ
කළු වෙළෙඳපොළ. ඔහු, ඔවුන් පවසන පරිදි,

367
00:30:55,840 --> 00:31:00,420
ඉවත දැමිය හැකි. ඔහු ලියාපදිංචි වී නැත
වලාකුළු සහ සැපයිය නොහැකි විය

368
00:31:00,420 --> 00:31:05,060
ඔබේ බිරිඳ. ඇමතුම් ඉතිහාසය පෙන්වයි
එක් ග්‍රාහකයෙක් පමණි. කුමන අංකයට

369
00:31:05,060 --> 00:31:09,340
ඇමතුම් ගත්තා, කළු පාටින් ද මිලදී ගත්තා
වෙළඳපොළ සහ වලාකුළෙහි ලියාපදිංචි වී නොමැත.

370
00:31:09,360 --> 00:31:10,460
ඉවත දැමිය හැකි දෙකක්.

371
00:31:10,750 --> 00:31:12,250
ක්‍රිස්, මේ... ඔව්, මට තේරෙනවා.

372
00:31:12,470 --> 00:31:15,770
අංකය පිරිමියෙකුගේ නම්...
ප්රධාන දෙය නම් සැකකරුවෙකු සිටීමයි.

373
00:31:16,430 --> 00:31:20,270
ඔහු කොහෙද යන්නේ? ඔහුගේ දුරකථනය අක්‍රියයි.
ඒ නිසා අපි ඔහුව අවදි කරමු.

374
00:31:25,450 --> 00:31:31,810
ඔබ දයාවේ උසාවියේ රැස්වීමට කැඳවනු ලැබේ.
ඔබගේ නම... දුරකථන අංකය දැන් ඇත

375
00:31:31,810 --> 00:31:36,090
හොලිවුඩ් රතු කලාපය වටා.
අපොයි, මට පැය භාගයක් එලවන්න වෙනවා. ජැක්, අයි

376
00:31:36,090 --> 00:31:37,770
මට කාලය නාස්ති කරන්න බැරි තත්ත්වයක ඉන්නේ.

377
00:31:38,030 --> 00:31:39,810
වාතය වෙත ගෙන යන්න. වේගවත්.

378
00:31:40,430 --> 00:31:42,330
රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, පටන් ගන්න.

379
00:31:42,990 --> 00:31:49,770
හරි. හේයි, මට වෙඩි නොවදින කබායක් දෙන්න. ඔබ
බිරිඳට ඉඩ ඇතැයි කලින් සැක කළා

380
00:31:49,770 --> 00:31:50,569
ඔබෙන් යමක්?

381
00:31:50,570 --> 00:31:54,030
ඔව්, මම එය සැක කළා. වෙන කොහොමද? මම බොරු කියනවා.

382
00:31:56,770 --> 00:31:58,010
නැහැ, මම බොරු කියන්නේ නැහැ.

383
00:32:01,490 --> 00:32:05,810
මෙය රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, මිනීමැරුම් කණ්ඩායමයි.
ගුවන් අවකාශයට යොමු කරයි

384
00:32:05,810 --> 00:32:09,550
හොලිවුඩයේ සුන්දර සෙවුම් කලාපය
සැකයි. සියලුම ඒකක වලට සටන් කරන්න

385
00:32:09,550 --> 00:32:10,550
සූදානම.

386
00:32:16,080 --> 00:32:22,220
ඔබගේ සම්භාවිතාව බව මම ඔබට දන්වමි
වරද 96.7 දක්වා අඩු විය. මම නිකම්

387
00:32:22,220 --> 00:32:23,220
සතුටුයි.

388
00:32:40,780 --> 00:32:41,780
මම බොහෝ දුරට එහි සිටිමි.

389
00:32:42,480 --> 00:32:44,300
රතු කලාපය සමඟ මායිමේ.

390
00:32:48,500 --> 00:32:52,500
මෙම කොන්ක්රීට් අතරින් ඇය ඔහුව සොයා ගන්නේ කෙසේද?

391
00:32:54,620 --> 00:32:55,640
රිට්, ඔයා කොහෙද?

392
00:32:56,300 --> 00:32:57,500
ඔබ සමඟ පාහේ අල්ලාගෙන ඇත.

393
00:32:57,800 --> 00:32:59,860
කෑගසන්න, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ ස්ථානය පමණි.

394
00:33:00,160 --> 00:33:01,160
සලකුණු, ඛණ්ඩාංක.

395
00:33:01,600 --> 00:33:03,040
මම ඔහුව නැවත සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

396
00:33:05,800 --> 00:33:07,540
දුරකථන සංඥා අනාවරණය විය.

397
00:33:07,800 --> 00:33:09,620
අයිතිකරු හඩ්සන් හෝටලයේ පිහිටා ඇත.

398
00:33:10,060 --> 00:33:13,220
ඔහු හෝටලයෙන් පිටවීමට උත්සාහ කරන බව පෙනේ
කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා පිටවීම.

399
00:33:13,480 --> 00:33:15,840
රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, ඔයාට ඇහුනද? ඔව්.

400
00:33:23,440 --> 00:33:25,800
නැගී සිටින්න! පොලිසිය! විහිලු නොවේ!

401
00:33:27,880 --> 00:33:28,880
ඉක්මනින්!

402
00:33:30,280 --> 00:33:31,520
හොඳයි, නවත්වන්න!

403
00:33:32,760 --> 00:33:36,140
පැට්රික් බර්ක්, අවුරුදු 36 යි. හෝටලයේ උප සූපවේදියෙක්
හසන්.

404
00:33:36,380 --> 00:33:40,600
හිඟ කුලී තිබේ. දෙපාරක්
වංචා සිද්ධීන්වලට සම්බන්ධ විය.

405
00:33:40,880 --> 00:33:42,040
මගේ වරද කොහොමද?

406
00:33:42,260 --> 00:33:44,220
එසේම, 96.7.

407
00:33:44,780 --> 00:33:46,780
ඔයා බැරැරුම් ද? වරදකරුවන් පමණක් ගැලවී යයි.

408
00:33:47,140 --> 00:33:48,140
බයත් ඇති.

409
00:33:48,340 --> 00:33:51,160
ඔව්, නමුත් එකක් අනෙකාට බාධා නොකරයි. හේයි, නවතින්න!
හේයි!

410
00:33:54,300 --> 00:33:55,300
ඔහු දුව ගියේ කොහේද?

411
00:33:55,680 --> 00:33:57,820
ඔහු දුව ගියේ කොහේද?

412
00:33:59,500 --> 00:34:02,420
කොහොමද යාලුවනේ? අපි ඉන්නේ චෙෆ්ගේ කුස්සියේ
බර්ක්.

413
00:34:02,660 --> 00:34:04,580
ඔහු පිහියක් හසුරුවන්නේ කෙසේදැයි දනී.

414
00:34:05,260 --> 00:34:06,260
ජැක්, ඒ ඔහු!

415
00:34:06,580 --> 00:34:09,620
ජැක්, ජැක්, මේ කාසිය ආවරණය කරන්න, ඔහු මගේ පිටුපසින්
හඹා යනවා, මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා!

416
00:34:10,780 --> 00:34:11,860
ඉතින් ඔහු දැන් කොහෙද?

417
00:34:12,260 --> 00:34:14,420
ස්ථාපනය කර නැත, එහි කැමරා නොමැත.

418
00:34:14,639 --> 00:34:17,440
ජරාව! ගණන් ගන්නේ කව්ද? අපට එය මග හැරුණි!

419
00:34:18,780 --> 00:34:19,980
මම ඩ්‍රෝන් එක දියත් කරන්නේ ලෑල්ලක් සඳහා.

420
00:34:21,480 --> 00:34:26,080
අපි තවමත් ඔහු සිටින තැන දකිනවාද? සංඥාව
බාධා ඇති වේ, නමුත් එය ඉහළ යන බව පෙනේ

421
00:34:26,080 --> 00:34:27,480
කවුද ගණන් ගන්නේ, ඔබට ඇසුණාද? ඔව්.

422
00:35:51,189 --> 00:35:53,550
නිකොල්ට එවැනි පරාජිතයෙකු අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

423
00:35:54,370 --> 00:35:55,390
ඇයට මා අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

424
00:35:56,270 --> 00:35:59,370
එය අවශ්ය වූයේ ඇයි? මම ඇයට අවශ්‍ය සියල්ල දුන්නා
ඔයාට දෙන්න බැරි උනා තේරුනාද?

425
00:35:59,650 --> 00:36:00,650
හරි හරි.

426
00:36:02,550 --> 00:36:08,070
මට ඔයා ගැන කියන්න, නික්.

427
00:36:22,730 --> 00:36:26,530
ඇයට කෝපි සඳහා ආරාධනා කරන්න. අපි හමුවුණා
තවත් කිහිප වතාවක්, විවේක කිහිපයක් සමඟ

428
00:36:26,530 --> 00:36:27,530
සති සහ එපමණයි.

429
00:36:27,970 --> 00:36:31,190
ඇයි දුරකථන? ඇයට කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය
මම, ටැන්යා.

430
00:36:31,830 --> 00:36:35,010
පැහැදිලිද? ඒ වගේම ගන්න පුළුවන් කෙනෙක් මම දන්නවා
එවැනි දුරකථනයක්.

431
00:36:35,310 --> 00:36:39,090
ගොඩගැසූ ජරාවෙන් නිදහස්. ඔයාට කුමක් ද
ලියාපදිංචියක් ද හිමි වේ

432
00:36:39,090 --> 00:36:42,990
දුරකථන, නීති විරෝධී එකට අමතරව?
මට දුරකථන දෙකක් තිබේ, එය අපරාදේ!

433
00:36:43,830 --> 00:36:47,970
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මම චලනය සංසන්දනය කරමි
ඔහුගේ ලියාපදිංචිය මගින් වාර්තා කර ඇත

434
00:36:47,970 --> 00:36:51,860
දුරකථනය, Kostya යන නම සමඟ.
මිස්ටර් බර්ග්, මොකක්ද... ඔයා කොහොමද විවේචනය කරන්නේ

435
00:36:51,860 --> 00:36:53,020
ඔබේ රැස්වීම් සිදු වූවාද?

436
00:36:54,260 --> 00:36:57,860
අපි සතියකට සැරයක් මෙහේ හමුවෙමු. ඇය
මම ඇය වෙනුවෙන් පිසූ විට එයට ආදරය කළා.

437
00:36:59,160 --> 00:37:00,200
ඔහ්, හායි!

438
00:37:03,080 --> 00:37:05,320
මට ඔයාව දැණුනා.

439
00:37:06,100 --> 00:37:07,100
ඒක තමයි,

440
00:37:07,620 --> 00:37:11,760
ඇති, මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා. ඔයා කොහෙද හිටියේ
අද උදේ? ඔව්, මම මෙතන හිටියා, උදේ කෑම,

441
00:37:38,930 --> 00:37:43,730
කියන්න, බ්‍රොන්චෝ. මම කිව්වා ඒක නෑ කියලා
ඔහු. ඇත්තටම? අන්තිමට ඔයාට තේරෙනවා.

442
00:37:43,790 --> 00:37:47,890
බර්ග් මහතාට ස්තූතියි. කරුණු බොරු නොවේ සහ
ඔබ බොරු කීවේ නැත. සම්පූර්ණ අධිකරණය

443
00:37:47,890 --> 00:37:50,310
ඔබගේ සිදුවීම් අනුවාදය තෘප්තිමත් කරයි.

444
00:37:50,750 --> 00:37:55,530
ඔයාට ඔක්කොම තියෙනවා මචන්. සියල්ල. ඇය නිකම්
මට ඕන කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න. ඇයට අවශ්‍යයි

445
00:37:55,530 --> 00:37:58,350
ඇයට සවන් දෙන කෙනෙක් සිටියා. මගේ දුව ගැන, ගැන
ජරා වැඩක්.

446
00:37:59,090 --> 00:38:03,130
ඔබ කළ යුතුව තිබුණේ අවධානය යොමු කිරීම පමණි
ඔහුගේ බිරිඳ. නමුත් ඒ වෙනුවට ඔබ ඇයව මරා දැමුවා.

447
00:38:03,450 --> 00:38:05,450
ඇය ඔබේ කෝපයට එතරම් බිය වූවාය.

448
00:38:22,420 --> 00:38:28,420
ඔබේ වරදේ සම්භාවිතාව 98% දක්වා වැඩි වී ඇත.
නමුත් ඇයි?

449
00:38:28,640 --> 00:38:30,980
ඔබ නැවතත් එකම සැකකරුවා.

450
00:38:31,280 --> 00:38:35,460
ඊට අමතරව, ඉහළ චේතනාවක් දර්ශනය විය,
ඔබව පෙළඹවිය හැකි

451
00:38:37,200 --> 00:38:43,700
නමුත් ඔහු 100%ක් නොවීය. සංඛ්‍යානමය වශයෙන්,
මෙම නෞකාවට 98% පැමිණීම කළ නොහැක්කකි.

452
00:38:45,640 --> 00:38:50,260
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කළාද ඔබ සොයා ගනීවි කියා
ඔබව ඉවත් කරන සාක්ෂි

453
00:38:50,260 --> 00:38:52,940
කාත් එක්ක ඉන්න කෙනාව බලන්න විතරයි ඕන
ඔබේ බිරිඳ කවදා හෝ හමු වී තිබේද?

454
00:38:59,500 --> 00:39:00,520
මම හිතන්නේ

455
00:39:01,900 --> 00:39:03,500
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම යමක් සඟවන බව.

456
00:39:03,800 --> 00:39:05,920
ඔබ දැනටමත් ද්‍රෝහිකම ගැන දැන සිටියාක් මෙනි.

457
00:39:28,230 --> 00:39:34,350
මම කාර් එකේ ෆ්ලැස්ක් එකක් තියාගෙන හිටියා, හොඳයි, ෆ්ලැස්ක් එකක් නෙවෙයි, නමුත්
කේතීකරණ බෝතලය.

458
00:39:34,750 --> 00:39:36,710
බැක් ලයිට් එකේ විස්කි තියෙනවා කියන්න බෑ.

459
00:39:37,830 --> 00:39:38,910
හොඳයි, ගොඩක්.

460
00:39:39,210 --> 00:39:41,250
ආයෙමත් බොන්න පටන් ගත්තෙ කොච්චර කාලෙකින්ද?

461
00:39:42,770 --> 00:39:44,210
වසරකට පමණ පෙර.

462
00:40:00,750 --> 00:40:02,730
මම ඔයාට ෆෝන් එක දෙන්නෙ නෑ.

463
00:40:02,970 --> 00:40:06,590
මම ඒක දෙන්නෙ නෑ. මම කිව්වා... ඇයි ඔයා
ඔබ රූගත කළාද?

464
00:40:07,550 --> 00:40:12,110
ඔබ එය රූගත කළේ ඇයි? ඒ නිසා ඔබ
ඔබ සන්සුන් වූ විට ඔබ දෙස බැලුවා.

465
00:40:29,840 --> 00:40:30,840
දැනටමත් වසරක් ගත වී ඇත.

466
00:40:31,300 --> 00:40:32,300
මුළු අවුරුද්දම.

467
00:40:32,580 --> 00:40:35,320
සහ එක් දිනක්. එක අවුරුද්දයි එකයි. ඔවුන් එය ඊයේ මට ලබා දුන්නා.

468
00:40:35,740 --> 00:40:38,000
දවස. ඒ තරම් වේගයෙන් ගියා. ඔව්, ඔබ හරි.

469
00:40:38,380 --> 00:40:40,960
ඉතා වේගවත්. හොඳින් කළා. ඔයාට ස්තූතියි.

470
00:40:41,240 --> 00:40:42,880
මගේ සතුට. හොඳයි, හතරවෙනි වතාවට.

471
00:40:43,540 --> 00:40:46,520
මට අමතක කරන්න බැරි වුණා.

472
00:40:48,500 --> 00:40:49,900
ඒක මාව විනාශ කළා.

473
00:40:50,300 --> 00:40:52,400
රේවන් මහත්මයා, ඔබ මොනවද කතා කරන්නේ?

474
00:40:52,660 --> 00:40:53,660
Raven ගැන.

475
00:40:54,100 --> 00:40:56,060
හිටපු සහකරුගේ මරණය ගැන?

476
00:41:04,490 --> 00:41:10,590
පියාසර කරන්න, පැන ගිය මෝටර් රථය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න
අනතුර සිදු වූ ස්ථානය. කැලිෆෝනියා අංකය, DHI

477
00:41:10,590 --> 00:41:13,070
832. අපි අග්නිදිග පන්ක්හි පිහිටා සිටිමු.

478
00:41:13,510 --> 00:41:15,770
ඔව්, මෙය අපගේ සේවාදායකයා බව පෙනේ.

479
00:41:16,350 --> 00:41:23,190
මම වලාකුළට ඉදිරි ගමන ලබා දෙමි. මට ඔයාව තේරෙනවා. අයි
විනෝදකාමී

480
00:41:23,450 --> 00:41:24,308
හරි හරි.

481
00:41:24,310 --> 00:41:25,790
ඔබේ බිරිඳ සමඟ කතා කරන්න, මට එය දරාගත හැකිය.

482
00:41:28,130 --> 00:41:29,950
ඔව් ඔව්. සියල්ල.

483
00:41:31,510 --> 00:41:32,590
නෑ පැටියෝ.

484
00:41:37,100 --> 00:41:38,100
සවන් දෙන්න, එය අතහරින්න.

485
00:41:38,320 --> 00:41:41,800
ඔබට මගෙන් අවශ්‍ය වන්නේ මා ඇතුළට යාමට පමණි
ලොක්කාගේ කාර්යාලයෙන් මගේ බිරිඳ කිව්වා

486
00:41:41,800 --> 00:41:44,120
ඒක අපිට විවෘත කරන්න කියලා පෙත්සමක් හැදුවා
පැහැදිලි දෙයක්?

487
00:41:44,600 --> 00:41:47,120
ඇය පෝස්ට් පමණක් වන අතර ඇය ඉතා හුරුබුහුටි ය
කියා අසයි.

488
00:41:48,480 --> 00:41:55,300
නැහැ, පැටියෝ, ඒක නිකම්... සීයා, ඒක ඊටත් වඩා නරකයි
ඔබේ කුමක්ද?

489
00:41:55,300 --> 00:41:58,400
තාත්තේ... එයාලට ආයුධ තියෙනවා! ඔවුන්ට ආයුධ තිබේ!

490
00:41:58,800 --> 00:42:03,700
ඔබ රැඳී සිටින බව ඔබට විශ්වාසද? එක හැරීමක් සහ අපි ඇතුලට
රෝහල! නැහැ!

491
00:42:04,180 --> 00:42:05,058
අස්ථි බිඳීමක් නැත!

492
00:42:05,060 --> 00:42:08,390
මම අල්ලගන්නම්! DimaTorzok විසින් කරන ලද උපසිරැසි

493
00:43:00,560 --> 00:43:02,700
දවසක් යන්නේ නැහැ, මම කවදාවත් ඔබ සමඟ නැහැ
මට පුළුවන්.

494
00:43:04,520 --> 00:43:05,880
4 වන කරුණ මත විනිශ්චය කරන්න.

495
00:43:06,100 --> 00:43:10,480
උසාවිය ඇලෙක්ස් ෆර්ගා දෙස දැඩි බැල්මක් හෙළයි
Raven ගේ ඝාතනයට අහිංසකයි.

496
00:43:10,700 --> 00:43:12,640
මම හිතුවා මම හරි දේ කළා කියලා.

497
00:43:13,000 --> 00:43:15,640
ඔහුට බලාපොරොත්තුවක් ලබා දුන් අපරාධකරු කෙලින්ම එළියට දමන්න
නියෝගයෙන්.

498
00:43:16,140 --> 00:43:17,580
නමුත් එහෙම වුණේ නැහැ.

499
00:43:20,200 --> 00:43:24,120
මත්පැන් ඵලදායී ලෙස මෙම සිතුවිලි ගිලිහී ගියේය.
රේවන් මහතා, අවධානය යොමු කරන්න.

500
00:43:24,120 --> 00:43:25,580
ඔබට ඇත්තටම මතක ඇති සියල්ල මට කියන්න.

501
00:43:35,560 --> 00:43:38,560
මම වැඩට රිය පදවාගෙන යමින් සිටියෙමි
ගිණුම් දෙපාර්තමේන්තුව, සහ කිසිවක් නොතිබුණි.

502
00:43:38,760 --> 00:43:41,500
ඇය කුණු කසළ දමන බව මට වහාම වැටහුණි
ගෙදර ගියා.

503
00:43:41,780 --> 00:43:44,020
අනික ඔයාට රණ්ඩුවක් උනාද? හොඳයි, ඇත්තෙන්ම
රණ්ඩු වුණා.

504
00:43:45,900 --> 00:43:50,200
මගේ කෝපය නැති වූ නිසා ඇය මට කෑගැසුවාය.
මම ඇයට කෑගැසුවා එළියට ඇදලා

505
00:43:50,200 --> 00:43:51,200
මගේ ගිණුම්කරණය.

506
00:43:51,800 --> 00:43:58,400
ඇතුලට එන්න එපා! මගේ ගෙදරින් යන්න!

507
00:44:13,590 --> 00:44:14,590
කළු ඉත්ත.

508
00:44:15,210 --> 00:44:16,370
මේ ආකාරයෙන් විශේෂත්වය.

509
00:44:17,590 --> 00:44:21,510
මම එය කපන විට එම පැය පසු, මම
මිනිසුන්ට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළා, සහ මට

510
00:44:21,510 --> 00:44:25,690
ඔහු එය ගෙනා බව පෙනී ගියේය. ඇයි ඔයාට එපා
ඔබ මෙය කලින් පිළිගෙන තිබේද? මේවා විය

511
00:44:25,690 --> 00:44:26,690
චිත්ර.

512
00:44:26,970 --> 00:44:29,270
මේ සියල්ල ඔබට පැවසීමෙන් මම නිකම්ම වෙමි
මම මාවම වළලනවා.

513
00:44:32,330 --> 00:44:35,590
ඊට පස්සේ මට ඇත්තටම කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

514
00:44:36,130 --> 00:44:42,370
කොහෙත්ම. මෙන්න අපි ගෙදර රණ්ඩු වෙනවා, සහ
තත්පරයකින් මම බලනවා...

515
00:44:42,590 --> 00:44:44,610
දයාව ගැන අමුතුම දැන්වීමක්. අම්මා?

516
00:44:46,190 --> 00:44:48,270
සමහර විට ඇය මට බර්ක් ගැන කිව්වාද?

517
00:44:50,450 --> 00:44:51,450
සමහර විට.

518
00:44:55,170 --> 00:44:59,870
රේබන් මහතා. මම ශක්තිමත් නම්
разозлён, я мог схватить нож и... Если

519
00:44:59,870 --> 00:45:04,650
වරද පිළිගන්න, එවිට මම බැඳී සිටිමි
විනිශ්චය සම්මත කරන්න. තවද ඔබට ඉතිරිව ඇත්තේ එය පමණි

520
00:45:04,650 --> 00:45:05,810
ඔබගේ ක්රියාත්මක කිරීමේ කාලය.

521
00:45:06,310 --> 00:45:11,080
98%. අපි ප්රමාණවත්ය. ඔබට තිබේ නම්
සමහර මතකයන් ඇත්තටම මකා ඇත

522
00:45:11,080 --> 00:45:15,860
එවිට ඔබ සහ නිකොල් අතර නිවස තුළ සිදු විය
ඔබට අවංකව පිළිගැනීමට නොහැකිය

523
00:45:15,860 --> 00:45:20,660
වරදකාරිත්වය. කෙසේ වෙතත්, එවැනි ඉහළ ප්රතිශතයක් සමඟ
වරද මෙම රැස්වීම කෙසේ හෝ අවසන් වනු ඇත

524
00:45:20,660 --> 00:45:25,020
ක්රියාත්මක කිරීම. නමුත් ඔබට තවමත් පුළුවන්
පවතින සියලුම දත්ත භාවිතා කරන්න.

525
00:45:25,260 --> 00:45:31,220
ඔබ මරණයේ අනතුරක නම්, ඔබ නොවේ
ඔබට අවම වශයෙන් සත්‍යය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

526
00:45:31,220 --> 00:45:32,840
අද සිදු වූ දේ ගැන?

527
00:45:34,040 --> 00:45:35,980
භයානක සත්යය පවා.

528
00:45:38,120 --> 00:45:39,120
කාරණය එයයි.

529
00:45:42,680 --> 00:45:44,140
මම හිතන්නේ නැහැ මට ඇයව දැනගන්න ඕන කියලා.

530
00:45:45,060 --> 00:45:50,740
මොකද දැන් මම විතරයි
තර්කය ඒ මම නොවන්නේ ඇයි,

531
00:45:50,760 --> 00:45:55,280
මම කොහොමද මිනීමැරුමක් කරන්නේ කියලා
ආශාව, දිගු කලක් ආශාවක් නොමැති විට

532
00:45:55,280 --> 00:45:56,280
ඉතිරිව නැත.

533
00:46:14,670 --> 00:46:17,930
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත. එය සරලයි
කියලා හිතුවා.

534
00:46:18,170 --> 00:46:22,570
සිතිවිලි නිර්වචනය අනුව නිහඬය. මේ
ප්රකාශනය, ගරු.

535
00:46:23,950 --> 00:46:28,650
ඒ නිසා මට දිගටම බලන්න පුළුවන්
සාක්ෂි, හරිද? ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්

536
00:46:28,650 --> 00:46:30,970
මිනීමැරුම පාපොච්චාරණය කරන්න, එවිට ඔව්. කාලය
තවම නැහැ.

537
00:46:32,830 --> 00:46:33,830
WHO?

538
00:46:34,490 --> 00:46:35,490
ඇයි?

539
00:46:36,490 --> 00:46:37,490
කෙසේද?

540
00:46:37,970 --> 00:46:38,970
රවුස් මහතාය.

541
00:46:41,920 --> 00:46:46,180
ඔබ සම්බන්ධ නොවූ සියලු දෙනා ලැයිස්තුගත කරන්න.
ප්රොටෝකෝලය අනුව, මම බැඳී සිටිමි

542
00:46:46,180 --> 00:46:51,080
ඔබ සමඟ මිනීමැරුමක් විමර්ශනය කිරීමට උත්සාහ කරයි
මිනිත්තු 41 කින් බිංදුව s

543
00:46:51,080 --> 00:46:55,020
ව්යසනකාරී ලෙස අඩු සම්භාවිතාව
කිරුළු පළඳිනු ඇත. ඔයාට මාව ඕනද

544
00:46:55,020 --> 00:46:58,560
මෙහි සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමට බලා සිටියාද? ඔවුන් එය මට දුන්නේ නැත
පාපොච්චාරණය කරන්න. මට තියෙන්නේ සහතික කරගන්න විතරයි

545
00:46:58,560 --> 00:47:02,140
කොහොමද කියලා ඔයාට තේරෙනවා... ඒ වගේම ඔයා ගොඩක් දුරට
එය එසේ නොවන බව මට විශ්වාස කළේය

546
00:47:02,140 --> 00:47:04,060
ස්වයංක්රීය විදුලි පුටුව.

547
00:47:06,700 --> 00:47:09,420
ඔබේ බිරිඳ සෑම විටම සෑම විටම සමඟ සිටී
සම්බන්ධව තබා ඇත.

548
00:47:12,520 --> 00:47:13,840
ඔබට ස්තුතියි, ගරු.

549
00:47:17,620 --> 00:47:20,480
ඝාතනය සැලසුම් කරන ලද්දකි. සමහරවිට
මේ සමීප මිතුරන්.

550
00:47:22,260 --> 00:47:24,040
බර්ක් දැනටමත් බැහැර කළ හැකිය.

551
00:47:24,720 --> 00:47:25,720
සම්ප්රදායන් ද.

552
00:47:28,600 --> 00:47:30,320
මිතුරන් සහ සගයන් අතර බෙදීම.

553
00:47:36,920 --> 00:47:38,180
විසිපස් දෙනෙක්.

554
00:47:39,020 --> 00:47:40,300
වැඩ කිරීමට මේසයක් එක් කරන්න.

555
00:47:44,010 --> 00:47:45,150
ඒ කවුද, නික්?

556
00:47:48,310 --> 00:47:50,390
හොඳයි, පෙනෙන විදිහට ඔහු හරි.

557
00:47:50,610 --> 00:47:51,750
WHO? බර්ක්.

558
00:47:52,210 --> 00:47:57,710
මම ඇයට අවධානය යොමු කළේ නම්, සමහර විට ඇය
මට කියන්නම්... වැස්ස ගැන! ගැන

559
00:47:57,710 --> 00:47:58,710
අළු වැඩ!

560
00:47:59,050 --> 00:48:02,810
ඔබ කළ යුතුව තිබුණේ අවධානය යොමු කිරීම පමණි!
බර්ක්! මට බර්ක් අවශ්‍යයි! හදිසියෙන්!

561
00:48:03,990 --> 00:48:07,950
බර්ක් මහතා දැන් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී. බී
77 වන ශාඛාව.

562
00:48:09,610 --> 00:48:11,510
හෙලෝ, ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ කවුද?
නිර්මාණය?

563
00:48:12,030 --> 00:48:16,410
ඔයා කව්ද? ක්‍රිස් රේවන්, මිනීමැරුම්.
මට පැට්‍රික් බර්ක් අවශ්‍යයි, ඔබ ළඟ ඔහු ඉන්නවා. ඔහුට තිබේ

564
00:48:16,410 --> 00:48:21,330
ඇඟිලි සලකුණු ගන්න. මිනිත්තුවක් ඉන්න. Raven?
බිරිඳට පිහියෙන් ඇනපු එකා? ඔව් ඔව් ඒක තමා

565
00:48:21,330 --> 00:48:25,290
මට යමක් හොඳ නැති බව පෙනේ
ඔබට govar ලබා දීමේ අදහස. නිලධාරියා, මේ

566
00:48:25,290 --> 00:48:28,770
මැඩොක්ස්. දයාව. අනේ මහත්තයට දෙන්න.
ඔහුගේ ජංගම දුරකථනය බර්ක් කරන්න.

567
00:48:29,250 --> 00:48:30,930
ඔව්, එක තත්පරයක්.

568
00:48:31,210 --> 00:48:35,810
ඔයාට ස්තූතියි. පන්තිය. ඊට පස්සේ අපි මයික්ට කතා කරනවා
රක්ෂණය. රක්ෂණ සමාගම් දන්නවා

569
00:48:35,810 --> 00:48:38,730
මන්දගාමී ක්රියාකාරිත්වය සහ
වගකීම මාරු කිරීම.

570
00:48:41,000 --> 00:48:43,520
ඉතින් එය විහිළුවක්ද? මොකක්ද මේ
දැන්?

571
00:48:43,740 --> 00:48:44,740
හයියෙන් සිතුවිලි?

572
00:48:46,120 --> 00:48:47,120
හේයි!

573
00:48:47,480 --> 00:48:49,560
කුමක් ද? ඔවුන් ඔබට කතා කරනවා.

574
00:48:50,340 --> 00:48:51,340
WHO?

575
00:48:55,060 --> 00:48:57,320
රිම්මා? ඔයා මට කතා කරනවද නැත්නම්
විනිශ්චය කරන්න?

576
00:48:57,960 --> 00:49:02,220
නික් ඔබට පැමිණිලි කළා. ඔබ කතා කළේ කුමක් ගැනද?
මිතුරන් සමඟ ඇති ගැටළු ගැන?

577
00:49:02,520 --> 00:49:07,820
නැහැ. හොඳයි, ඒවා බරපතලයි. එකෙක් ඉපදුනා
ලෝකය ඇය වටා කැරකෙන බව සිතයි.

578
00:49:07,960 --> 00:49:10,060
ඇය අනෙක් ණය ගෙවා නැත. රැකියාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

579
00:49:12,020 --> 00:49:14,300
ඔව්. ඔබ ඇත්තටම ඇයව ගණන් ගත්තේ නැහැ
ඔව්?

580
00:49:16,540 --> 00:49:21,660
එක දෙයක් තිබුණා. මම කිව්වා ඒක නෑ කියලා
ඇගේ ස්නායු වලට වටිනවා, නමුත් ඇය බොහෝ දුක් වින්දා

581
00:49:21,660 --> 00:49:25,320
- ලුහුබැඳීම සඳහා. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඇය එසේ නොකරයි
මට කිව්වා. ඇය දෙස බලා සිටීමට සිදු විය

582
00:49:25,320 --> 00:49:28,460
ඔබේ සගයන් ඔවුන් නිසා
යමක් අතුරුදහන්.

583
00:49:29,180 --> 00:49:34,220
අනික මට හරියටම මතක නෑ ඒ මොකක්ද කියලා. මොකක්ද
- ඔවුන් කරන රසායනික ද්‍රව්‍ය... සහ ඔවුන්

584
00:49:34,220 --> 00:49:38,710
ඒවා භාර දෙනු ලැබේ. ඔව්, මම දන්නවා, නමුත් මම දන්නේ නැහැ
මට මතකයි ඔවුන් හැඳින්වූ දේ. ඒක ඇත්තක්ද. නමුත්

585
00:49:38,730 --> 00:49:41,210
ඇගේ ලොක්කා කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව
සොරකම් කරයි.

586
00:49:41,610 --> 00:49:45,990
එය බොහෝ විට පිටතට නොපැමිණි නමුත්, යුවළක් මෙන්
- කුට්ටි තිහක්, තවත් නැත.

587
00:49:47,210 --> 00:49:51,530
නමුත් ගැනුම්කරුවන්ගෙන් එක් අයෙක් එය සංවිධානය කළ නිසා
මෙය අපකීර්තියක් වන අතර නිකොල්ට මෙය පවසා ඇත

588
00:49:51,530 --> 00:49:55,410
කිරීමට. මම කිව්වා වගේ, ඇය කිසිසේත් ගණන් ගන්නේ නැහැ
මම ඒකට කැමති වුණා.

589
00:49:56,010 --> 00:49:57,450
මම දන්නේ එපමණයි.

590
00:49:57,670 --> 00:49:58,670
පැහැදිලියි.

591
00:49:59,370 --> 00:50:01,510
අනික මම ඒක එලෙව්වොත් ලාභය දැනගෙන හිටියා.

592
00:50:01,930 --> 00:50:02,930
ඔයාට මගුල්, පැටියෝ.

593
00:50:03,490 --> 00:50:04,730
අපි මිතුරන් ද බැහැර කරමු.

594
00:50:12,560 --> 00:50:13,660
ඔවුන් සියල්ලෝම අද කොහිද?

595
00:50:14,020 --> 00:50:18,060
හැමෝම වැඩ. ඔවුන් කිසිවෙක් ඇතුලේ සිටියේ නැත
ඉරිදා ඔබේ ප්රදේශයේ. ඔව් අපි තමයි

596
00:50:18,060 --> 00:50:20,500
බාබකියු එකක් තිබුණා. ජැක් කොහෙද?

597
00:50:24,840 --> 00:50:27,000
රහස් පරීක්ෂක. අපි හිස් පත්රයකින් පටන් ගනිමු.

598
00:50:27,620 --> 00:50:31,920
මුලදී මට හැඟුණේ මෙයයි
ආශාව ඝාතනය. නමුත් කුමක් නම්

599
00:50:31,920 --> 00:50:32,658
එහෙම නේද?

600
00:50:32,660 --> 00:50:37,860
ඒත් හැම සාක්ෂියක්ම කෑගහනවා. සහ රුධිරය. මට 37යි
මිනිත්තු, ජැක්. කරුණාකර සෙල්ලම් කරන්න. රහස් පරීක්ෂක

601
00:50:37,860 --> 00:50:39,740
ඩයලා. මම සහයෝගය ඉල්ලා සිටිමි.

602
00:50:39,980 --> 00:50:41,580
මට හැඟීමක් තියෙනවා.

603
00:50:42,010 --> 00:50:44,530
Viking සමාගමේ ගබඩාවට යන්න. හරි.

604
00:50:46,570 --> 00:50:49,790
ඔබට සහජ බුද්ධියක් තිබේද? සංවේදීතාව යනු කුමක්ද? මේ
බුද්ධිය.

605
00:50:50,290 --> 00:50:54,510
ඔබ සරල එකක් වුවද කමක් නැත
මානව බුද්ධිය. මම ක්‍රියා කරනවා විතරයි

606
00:50:54,510 --> 00:50:57,610
කරුණු පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කිරීමට උපකාරී වේ
නමුත් අවසන් නොකරන්න.

607
00:50:58,210 --> 00:51:01,450
කරුණු කළු සහ සුදු ය, නමුත් සත්‍යය සැමවිටම පවතී
අළු ප්රදේශය.

608
00:51:01,790 --> 00:51:03,270
ඔබට එය මග හැරී ඇත.

609
00:51:05,130 --> 00:51:06,210
වැරදි ලෙස වැඩසටහන්ගත කර ඇත.

610
00:51:11,050 --> 00:51:12,770
මට මේ අයගෙන් බාගයක්වත් මතක නැහැ.

611
00:51:14,430 --> 00:51:16,290
බ්‍රිට්, ඔබ බාබකියු එකේ යමක් රූගත කළාද?

612
00:51:19,770 --> 00:51:22,450
ආයුබෝවන්. ඔහ්, ඒක හරි වගේ.

613
00:51:22,830 --> 00:51:25,050
ඔව්, Likes මිලියනයක් තියේවි.

614
00:51:27,090 --> 00:51:28,410
ශාලාව, සිනාසෙන්න.

615
00:51:28,890 --> 00:51:29,890
දැන් නොවේ.

616
00:51:30,050 --> 00:51:32,750
හෝල්, ඔබ දැන් සිනහවෙන් සිටින මනෝභාවයක නොවේ. ඔහු ගොඩක්
මුදල් අහිමි විය.

617
00:51:33,030 --> 00:51:34,030
සෑම කෙනෙකුම හඳුනා ගන්න.

618
00:51:34,750 --> 00:51:35,750
කවුරුහරි අතුරුදහන් වුණාද?

619
00:51:36,670 --> 00:51:37,670
ඔයාලම බලන්න.

620
00:51:47,980 --> 00:51:48,980
කොමඩු ටිකක් ඕනද?

621
00:51:51,940 --> 00:51:57,200
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් එය කළා නම්, බාබකියු එකේ
අපට නිවස නැරඹීමට අවස්ථාව ලැබුණි.

622
00:51:57,400 --> 00:52:01,000
නමුත් ඉන් පසුව ඔවුන් කිසිවෙක් ළං වූයේ නැත. ඔවුන්ගේ
දුරකථන තිබුණේ නැත.

623
00:52:01,680 --> 00:52:07,840
සහ ඔවුන් විය හැකිය. දත්ත වලට අනුව
වංචාකාරයා, කාර් 46 ක් ඔබේ වීදියට ඇතුළු විය

624
00:52:07,840 --> 00:52:08,840
10.30.

625
00:52:08,900 --> 00:52:10,160
එකෙක්වත් නැවැත්තුවේ නෑ.

626
00:52:10,380 --> 00:52:11,380
අසල්වැසියන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

627
00:52:11,710 --> 00:52:15,490
එයාලට වෙන රටකින් එන්න තිබ්බා. අයි
මම කැමරා ඔක්කොම බැලුවා. ඔබේ ප්රදේශයේ

628
00:52:15,490 --> 00:52:19,690
මේ මොහොතේ alibi නොමැති කිසිවෙක් නැත
මිනීමැරුම්. අහන්න, බිල් පීටර්සන් යටතේ

629
00:52:20,030 --> 00:52:25,510
ඔහු TIS වෙත ඇදී යයි, ඔහු කැමරාවක් පිහිටුවයි,
විකාශනය කරන ආකාරය...

630
00:52:25,510 --> 00:52:28,970
petersonyars.com වගේ.

631
00:52:29,510 --> 00:52:31,170
ඔව්, මේ අපේ ආසන දෙව්මැදුරයි.

632
00:52:31,390 --> 00:52:33,470
මම අද උදේ වලාකුළෙන් බාගන්නම්.

633
00:52:35,370 --> 00:52:39,190
ප්රතික්ෂේප කිරීම. ISP විලියම් හි
පීටර්සන්ට දෝෂයක් තිබුණා.

634
00:52:39,730 --> 00:52:41,150
වාර්තා සංරක්ෂණය කර ඇත.

635
00:52:41,530 --> 00:52:44,870
ඒ සඳහා කාලයක් ගතවනු ඇත. එනම්, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නොවේ
අද ගෙදර ආවේ නැද්ද?

636
00:52:45,110 --> 00:52:46,350
ඒක හරි, අද නෙවෙයි.

637
00:52:48,650 --> 00:52:51,070
නවත්වන්න, නැවත කරන්න. ඒක හරි, අද නෙවෙයි.

638
00:52:51,350 --> 00:52:56,750
පැහැදිලියි. අනික ඉරිදා කෑම වලට 200ක් හිටියා
දවස. ආවේ කවුද කියලා පෙන්වන්න

639
00:52:56,750 --> 00:52:57,750
මෝටර් රථය.

640
00:52:58,010 --> 00:53:01,730
අයත් මෝටර් රථ 4 කි
වයිකිං සේවකයින්.

641
00:53:02,790 --> 00:53:05,990
රොබට් නෙල්සන්ගේ මෝටර් රථය හැප්පුණා
2.30 ට වීදිය.

642
00:53:11,470 --> 00:53:13,070
කී දෙනෙක් ඉන්නවද? තව තුන් දෙනෙක්?

643
00:53:13,550 --> 00:53:17,750
පැහැදිලියි. අපි රොබ්ට කතා කරමු. හොඳයි, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
උත්සාහ කරනවා... රොබ්ට කතා කරන්න,

644
00:53:20,930 --> 00:53:26,290
ආයුබෝවන්? මට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.

645
00:53:27,310 --> 00:53:29,630
ඉරිදා ඔබ ගෙනාවේ කවුද? ක්‍රියාත්මකයි
බාබකියු? ඔව්.

646
00:53:30,330 --> 00:53:32,770
කැන්ලු, මාරි සහ ලියොන්. ඒවගේම ඒ අයත් එක්ක ගියා
ඔබ විසින්?

647
00:53:33,110 --> 00:53:38,650
නෑ අපි එකඟ වුණා වගේ නෙවෙයි. මම...
ආපසු එන අතරමගදී මම ගත්තේ කාවද?

648
00:53:38,950 --> 00:53:39,950
බිල් සහ එබ්රු.

649
00:53:40,040 --> 00:53:41,660
ඉතිරිය කුලී රථවල තනිවම පිටත් විය,
සමහරවිට.

650
00:53:42,040 --> 00:53:43,560
ඔව්, මට තේරෙනවා.

651
00:53:45,180 --> 00:53:47,440
ඊයේ හැමෝම වැඩට ගියාද?

652
00:53:47,760 --> 00:53:50,960
කාටවත් අසනීප වුණේ නැද්ද? නැහැ, හැමෝම එතන හිටියා වගේ.

653
00:53:51,740 --> 00:53:58,340
තේරුනා. සමාවෙන්න, මට යන්න වෙනවා. හරි.
තව කෙනෙකුට අවශ්‍ය නම්... හොඳයි, නැහැ,

654
00:53:58,340 --> 00:53:59,940
නැත, නැත. මෙය නිවැරදි ආලෝකයයි.

655
00:54:00,200 --> 00:54:03,440
ඔබගේ ක්රියාවන් පැහැදිලි කළ හැකිද? මට දෙන්න
දෙවන. හරි.

656
00:54:03,660 --> 00:54:07,440
සමහර විට වීඩියෝ බ්‍රීස් නැවත ක්‍රියාත්මක කළ හැකිද? ඉන්පසු සමඟ
නරක මිනිහා.

657
00:54:09,260 --> 00:54:14,080
අම්මා දැන් වැහි කබා ඇඳගෙන එනවා. තාත්තා අපි
ඊයේ මම නිකන් බය උනා. ඔහු භයානකයි

658
00:54:14,080 --> 00:54:15,080
ඇත්තටම.

659
00:54:15,240 --> 00:54:19,400
අම්මා ඇගේ මිතුරියට පැවසුවේ ඇය කල්පනා කරන බවයි
දික්කසාද වීම. ඇය බරපතල යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

660
00:54:21,320 --> 00:54:23,520
මේ තාත්තා. මේ තාත්තා.

661
00:54:24,040 --> 00:54:25,080
හේයි, ඔබ කවුද?

662
00:54:26,020 --> 00:54:27,020
ඔව් ඔව් ඔව්.

663
00:54:30,660 --> 00:54:34,180
ඊයේ රාත්‍රී 10.15 ට. මම දොර ඇරියා.

664
00:54:35,540 --> 00:54:36,660
පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව.

665
00:54:37,879 --> 00:54:39,280
පැමිණීමේ සහ පිටවීමේ වේලාව.

666
00:54:50,760 --> 00:54:52,980
මෙන්න සාක්ෂිකරු, මම ගෙදර නැහැ. ඒ මම නෙවෙයි.

667
00:54:54,520 --> 00:54:55,520
ගඩොල් අමතන්න.

668
00:54:56,100 --> 00:54:59,500
බාලවයස්කාරයන් විය යුතුය
සාක්ෂිකරුවන්. ඇය සාක්ෂිකාරියයි.

669
00:54:59,500 --> 00:55:02,300
මිනීමැරුම, නමුත් ඇය අනිවාර්යයෙන්ම යමක්
මම ඒක දැක්කා, මට විශ්වාසයි.

670
00:55:12,700 --> 00:55:13,700
හායි Brit.

671
00:55:13,760 --> 00:55:14,820
ඔයා මට කියනවද පැටියෝ?

672
00:55:18,540 --> 00:55:19,540
සිදුවුයේ කුමක් ද?

673
00:55:19,720 --> 00:55:24,600
සීයා, කවුරුහරි ප්රතික්ෂේප කළාද? මම ඔබට කියනවා, නැහැ
ඔහුට සවන් දෙන්න. එපමණයි, එය වැරැද්දක් පමණි.

674
00:55:26,360 --> 00:55:28,520
නැහැ, බ්‍රිට්, මම ඔයාට ආදරෙයි.

675
00:55:29,420 --> 00:55:34,380
මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගත්ත හැටි වීඩියෝ එක බැලුවා
බාර් එකේ. සහ ඔබෙන්ම ප්‍රශ්නයක් අසන්න, එය මඟ පෙන්වන ආකාරය මෙයයි

676
00:55:34,380 --> 00:55:35,420
ඔබ අහිංසක පුද්ගලයෙක්ද?

677
00:55:36,320 --> 00:55:37,320
බ්‍රිට්

678
00:55:37,680 --> 00:55:40,520
ඒකයි මම ඔයාව එළුවෙක් වගේ බාරදුන්නෙ
මේ වසරේ.

679
00:55:44,580 --> 00:55:45,580
නැත.

680
00:55:46,260 --> 00:55:48,960
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? මම මැරුවේ නැහැ, මම දිවුරනවා
ඔබට.

681
00:55:55,260 --> 00:55:57,160
ඔවුන් කිසිවෙක් ඇත්ත දන්නේ නැත.

682
00:55:57,540 --> 00:55:59,220
අපොයි, ඔයා කාටද කතා කරන්නේ?

683
00:56:00,240 --> 00:56:01,240
මට යන්නට තියනෙවා.

684
00:56:01,920 --> 00:56:06,120
ඉන්න, මේ විනිසුරු මැඩොක්ස්. ඔබ දැන්
අපිත් එක්ක ඉන්න එක හොඳයි. ඔබේ පියා පෙළ ගැසී සිටී

685
00:56:06,120 --> 00:56:11,440
ඔබේ ආරක්ෂාව. ඔහුට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.
එයා මගේ අම්මව මැරුවා. මෙය ඔප්පු කර නැත. අපරාදේ,

686
00:56:11,440 --> 00:56:12,440
ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

687
00:56:15,210 --> 00:56:19,750
විනාඩියකින් සීයා. බ්‍රිට්, ඊයේ රෑ
ты слышала шум в dome. ඔබ

688
00:56:19,750 --> 00:56:21,450
කතා කළා... මේක මගේ පෞද්ගලික දෙයක්.

689
00:56:21,770 --> 00:56:24,370
මගේ පෞද්ගලිකත්වය නැරඹීමට ඔබට අවසර දුන්නේ කවුද?
වීඩියෝ?

690
00:56:25,030 --> 00:56:28,830
ඔබට ඊයේ ඇසුණේ කුමක්ද?

691
00:56:29,650 --> 00:56:33,350
ඒ ඔයාගේ අම්මාද? ඔබ කතා කළා
පඩිපෙළ හෝ ... ඇය ඇඳේ සිටියාය.

692
00:56:34,170 --> 00:56:37,990
ඒක හරියට දොරක් ඇරිලා වගේ, ඒත් කවුරුත් නෑ
නැත. ඔබට වෙනත් කිසිවක් ඇසුණාද?

693
00:56:39,090 --> 00:56:41,830
තවත් ශබ්දයක්. හොඳයි, මම පරීක්ෂා කළා
කිසිවක් නැත.

694
00:56:42,730 --> 00:56:48,490
ඊට පස්සේ Mystery මාව නිදාගන්න ගියා
සහ... ඉයෝ ඉන්ස්ටග්‍රම්, ටයින්.

695
00:56:50,850 --> 00:56:52,650
ඒත් මේ හොල්මනක්.

696
00:56:52,970 --> 00:56:54,330
නයිට් පයි එකක් තියෙනවා.

697
00:56:55,330 --> 00:57:00,930
මේ ඊයේ රෑ. බ්‍රිට්, ඔබ එය ඉවත් කළා
හරිද? සහ එය Instagram හි පළ කර ඇති පරිදි

698
00:57:00,930 --> 00:57:05,510
නිවසේ අවතාරයක් ඇත. ඔව්, පසුව
මට ශබ්දයක් ඇසුණු විට. නැත්නම් මෙතන අමුතු දෙයක්ද?

699
00:57:05,510 --> 00:57:07,190
අවතාරය, නැත්නම් මම එය කොටළුවාට දුන්නා.

700
00:57:08,070 --> 00:57:10,350
කෙසේ වෙතත්, Zach අමතන්න. නවත්වන්න, නවත්වන්න.

701
00:57:11,180 --> 00:57:13,320
බ්‍රිට්, ඔබ ඊයේ පහළම මාලයට ගියාද?

702
00:57:13,780 --> 00:57:14,780
නැත.

703
00:57:15,000 --> 00:57:18,320
හරියටම? ඔබ එහි පරීක්ෂා කර තිබේද? තාත්තා, අයි
මම කවදාවත් එහි යන්නේ නැහැ.

704
00:57:20,240 --> 00:57:24,240
Sveta, ඔබ වසා ඇති තට්ටුවේ සිටිනු ඇත. ක්ලික් කරන්න
නැවතත්. මෙතන අමුතුම හොල්මනක් ඉන්නවා. ලියෝ ඇතුලට

705
00:57:24,240 --> 00:57:27,440
ගල් ගැසූ රජ, තොල් පිටුපස අමතන්න.
නවත්වන්න.

706
00:57:29,920 --> 00:57:30,920
මම වගේ අපි කොහෙද?

707
00:57:37,800 --> 00:57:39,000
ඔහු ගියේ නැත.

708
00:57:41,100 --> 00:57:45,240
මම බලන්න ආවේ මගේම කාර් එකෙන් නෙවෙයි. සියල්ල
ඔවුන් සිතුවේ ඔහු යමෙකු සමඟ පිටත්ව ගිය බවයි, නමුත්

709
00:57:45,240 --> 00:57:49,660
ඔහු දින දෙකක් පහළම මාලයේ නැවතී සැඟවී සිටියේය.
එතකොට ගෙදර කවුරුහරි හිටියද? මට වෙලාව හරි

710
00:57:49,660 --> 00:57:50,499
හිරු. නවත්වන්න!

711
00:57:50,500 --> 00:57:55,740
නවත්වන්න! මම නැවත එන්නම්! මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මම සොයා බලන්නම්
මම ඔයාට කතා කරන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා. මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි

712
00:57:55,740 --> 00:57:56,740
දැඩි ලෙස.

713
00:57:59,160 --> 00:58:04,760
පිරිමින්ට අනුව, හැර
කාන්තාවක්, ගැහැණු ළමයෙක් රිය පැදවූවා. ඒවා ස්ථිරයි

714
00:58:04,760 --> 00:58:05,760
බාබකියු පසු.

715
00:58:06,190 --> 00:58:10,570
ඇයි ප්‍රතිශතය අඩු වුණේ නැත්තේ? පිරිනැමීම
පහළම මාලය තුළ වියනක් ද තිබිය හැකිය. මම මොනවද ඉන්නේ

716
00:58:10,570 --> 00:58:12,990
ගණන් කළාද? රිවන් මහතා. මම සිතනවා.

717
00:58:13,390 --> 00:58:14,970
නැහැ, ඔබ එසේ සිතන්නේ නැහැ.

718
00:58:16,090 --> 00:58:21,310
ඒ අකාරයෙන්? ඔබ බුද්ධියෙන් මඟ පෙන්වනු ලැබේ, නමුත්
සාක්ෂි එකතු කිරීම අවශ්ය වේ

719
00:58:21,310 --> 00:58:23,490
ස්ථාවර පැහැදිලි තර්කනය.

720
00:58:23,890 --> 00:58:27,410
ඔබ ප්‍රහේලිකාවේ එක් කොටසක සිට ඉදිරියට යා යුතුය
තවත් එකක්, සහ ඔබට එකක් මග හැරුණි.

721
00:58:28,430 --> 00:58:29,890
හරි, අරින්න, මයික්ලෝඩා.

722
00:58:30,090 --> 00:58:33,890
ඔයා Viking සේවකයෙක් ගැන සැක කරනවා නේද?
නිකොල්ට බර්ක් කිව්වේ කොහොමද කියලා

723
00:58:33,890 --> 00:58:38,150
කුල හතක අතුරුදන්වීම් විමර්ශනය කළේය. ඔබ එසේ නොවේ
මෙම තොරතුරු සොයා බැලුවා. ඔබ හරි.

724
00:58:38,810 --> 00:58:44,030
අපි විවෘත කරමු ... මෙය අභ්යන්තර සේවාදායකයකි
වයිකින්ග් සමාගම. කාර්යය ඔබට ලබා ගත හැකිය

725
00:58:44,030 --> 00:58:45,030
සොයන්න.

726
00:58:46,490 --> 00:58:47,490
ඒක පැහැදිලියි.

727
00:58:49,730 --> 00:58:51,050
Nicole Raven සොයන්න.

728
00:58:54,030 --> 00:58:55,310
අපි ශ්‍රිතයක් අඳිමු.

729
00:58:57,580 --> 00:58:59,120
ටැට්ලාන් දුම්රිය අතුරුදහන්.

730
00:59:04,800 --> 00:59:06,980
සිවිල් සංග්‍රහයේ කොරපොතු මෙන්න.

731
00:59:07,280 --> 00:59:12,400
බොහෝ විට මේවා යූරියා කැටිති වේ.
Viking බොහෝ විට කෘතිම ආදේශ කරයි

732
00:59:12,400 --> 00:59:14,960
යූරියා. හොඳයි, ඔහු තවමත් විමර්ශනය කරනවා.

733
00:59:17,980 --> 00:59:19,380
අනිත් දෙන්නා කවුද?

734
00:59:20,500 --> 00:59:22,680
මේ තියෙන්නේ 6 වෙනිදා දාපු ලිපිය.

735
00:59:22,920 --> 00:59:25,040
ජී.කේ. හෝල් දැනුවත් විය.

736
00:59:28,170 --> 00:59:32,990
කී දෙනෙක් අතුරුදහන් වෙලාද? පසුගිය මාස 6 තුළ
Biobeauty සඳහා සෑම බෙදාහැරීමක්ම විය

737
00:59:32,990 --> 00:59:38,130
නොගැලපීම. එක් එක් ඉන්වොයිසිය තුළ
යූරියා කැට 50 kg සඳහා යොදනු ලැබේ

738
00:59:38,230 --> 00:59:42,810
නියෝග කළ දේ. ඔවුන් අමතර මුදලක් ගෙව්වාද?
නැත, ඔවුන්ට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට සපයා ඇත

739
00:59:42,810 --> 00:59:44,530
ඒ අනුව ඔවුහු ගෙවූහ.

740
00:59:45,390 --> 00:59:50,390
කිලෝ ග්රෑම් 50 ක අමතර බහාලුම් පෙන්වා ඇත
ඉන්වොයිසිවල පමණි. කවුරුහරි ඒක බොරු කළා

741
00:59:50,390 --> 00:59:55,290
අලාභය විවෘත කිරීම සඳහා ලියකියවිලි
යූරියා කැටිති. මාස 6 යි 6

742
00:59:55,290 --> 00:59:57,700
බහාලුම්. එකතුව 300 කි.

743
00:59:58,020 --> 00:59:59,140
මේක ගොඩක් සල්ලිද?

744
00:59:59,340 --> 01:00:03,440
සංයුතියට කෘතිම යූරියා ඇතුළත් වේ
විවිධ චර්ම රෝග නිෂ්පාදන. ඔහු

745
01:00:03,440 --> 01:00:07,440
ලෙස ද භාවිතා වේ
කෘෂිකාර්මික පොහොර සහ

746
01:00:07,440 --> 01:00:08,440
methamphetamine.

747
01:00:09,220 --> 01:00:12,160
මත්ද්රව්ය භාවිතය බහුලව දක්නට ලැබේ
රතු කලාප.

748
01:00:14,280 --> 01:00:18,820
කාර්මික ශ්‍රේණියේ යූරියා විකුණන්න
කළු වෙළෙඳපොළ ඉතා පහසුයි. අංශය

749
01:00:18,820 --> 01:00:21,360
කලාප අගුලු දමා ඇති අයගෙන් අපව ආරක්ෂා කරයි
ඖෂධ.

750
01:00:22,360 --> 01:00:24,860
එබැවින්, ඔබව පොළඹවා ගැනීම අර්ථවත් කරයි.

751
01:00:26,250 --> 01:00:27,970
හැබැයි අහු උනොත් ඉවරයි.

752
01:00:28,490 --> 01:00:31,470
හෝල්ට් යමක් සොයා ගන්නට ඇත, නමුත් ඔහු සොයා ගත්තේ නැත.
මම කිසිවක් නොකියා සිටියෙමි.

753
01:00:32,310 --> 01:00:34,570
ඇවිදින හෝල්ටර්. Nicole Rave සමඟ පුහුණු වන්න.

754
01:00:40,390 --> 01:00:41,390
ඉතින්.

755
01:00:41,630 --> 01:00:43,510
ඒ සිකුරාදා 2.30 ටය.

756
01:01:06,150 --> 01:01:09,750
හරි? නෑ කමක් නෑ. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
අමාරුද? ඔව් අමාරුයි.

757
01:01:10,110 --> 01:01:11,250
මගේ කාර්යය රේඛාව මත ය.

758
01:01:38,000 --> 01:01:39,400
වෝල්ටා යනු සූදු ඇබ්බැහියකි.

759
01:01:40,320 --> 01:01:43,060
පසුගිය මාස හයේ ඔහුගේ මුදල් අපට අවශ්‍යයි.

760
01:01:43,340 --> 01:01:44,920
බැංකු, ක්‍රෙඩිට් කාඩ් සහ අනෙකුත් සියල්ල.

761
01:01:51,380 --> 01:01:52,380
ශුද්ධ ජරාව.

762
01:01:53,460 --> 01:01:55,180
ඔව්, ඔහුට සැබෑ ගැටළු තිබේ.

763
01:02:00,600 --> 01:02:04,160
රොබ් ඔහුට උදව් කළාද? මේක තමයි, මේකයි. අපි
සොයාගත්තා.

764
01:02:09,200 --> 01:02:10,118
ඔව් සීතලයි.

765
01:02:10,120 --> 01:02:15,160
චේතනාවක් ඇත, නමුත් දැනට එය න්‍යායක් පමණි. යූ
ඔබට හරියටම කෙසේද යන්න පිළිබඳ නිශ්චිත අනුවාදයක් නොමැත

766
01:02:15,160 --> 01:02:17,860
හෝල්ට් චාල්ස් අපරාධයක් කළේය.
රොබ් අමතන්න.

767
01:02:26,960 --> 01:02:28,460
අපරාදේ, ක්‍රිස්.

768
01:02:28,860 --> 01:02:33,240
ඔබ මේ දයාවේ සිටින බව අපට කීවේය. කෙසේද
ඔබ? මේ කතා කරන්නේ විනිසුරු මැඩොක්ස්. ඔව් එය තමයි

769
01:02:33,240 --> 01:02:37,200
දයාවේ උසාවියේ රැස්වීම. රහස් පරීක්ෂකයින්
ෆ්‍රයිඩන් ඔහුව ඝාතනය කළ බවට සැක කෙරේ

770
01:02:37,400 --> 01:02:38,560
ඔව් නෝනා, මම දන්නවා.

771
01:02:38,780 --> 01:02:44,120
රහස් පරීක්ෂක ෆ්‍රයිඩන් සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි
රොබට් නෙල්සන්. ඔව්, මම දැන් එය සොයා ගන්නෙමි

772
01:02:44,180 --> 01:02:48,220
මම දැක්කා එයාගේ කෝල් එකක්
පරිගණකය. පෙනෙන විදිහට යෙදුම ඉතිරිව ඇත

773
01:02:48,280 --> 01:02:51,260
ම්ම් සහ ක්‍රිස්, සුභ ගමන් මල්ලි.

774
01:02:51,680 --> 01:02:52,680
මම දැන් එන්නම්.

775
01:02:59,020 --> 01:03:01,820
ඔහු සම්බන්ධ නම්, ඔහු පැන යාමට ඉඩ ඇත, සහ
කාලය කෙටි වේ.

776
01:03:04,180 --> 01:03:05,220
අපි එයාට කතා කරමු.

777
01:03:05,420 --> 01:03:06,880
මෙය බිත්තිය සම්පීඩනය කිරීමට අපට උපකාරී වනු ඇත.

778
01:03:07,720 --> 01:03:10,280
ඵලදායි සංවාදය හතරකින්
මිනිත්තු.

779
01:03:13,280 --> 01:03:15,040
මැඩොක්ස්, අද උදේ ඔහු කොහෙද?

780
01:03:15,620 --> 01:03:19,760
ඔහුට 100% alibi නැත
ඝාතනය සිදු වූ මොහොත.

781
01:03:20,790 --> 01:03:25,530
මම ඔහුගේ දුරකථනය නිරීක්ෂණය කරමින් සිටිමි
ධාවන උත්සාහයන්. මේක හොඳයි. මොනවා ගැනද

782
01:03:25,530 --> 01:03:28,950
පීටර්සන් කැමරා? වැටීම නිවස තුළ නම්,
ඔහුට එම කැමරාවට හසු විය හැකිය.

783
01:03:29,230 --> 01:03:34,790
බාගැනීම බොහෝ දුරට සම්පූර්ණයි. හේයි, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබ දන්නවාද මුඛය විය හැක්කේ කොතැනද?

784
01:03:36,690 --> 01:03:39,010
බිල් පීටර්සන්ගේ කැමරා දර්ශන ලබා ගත්තා.

785
01:03:40,350 --> 01:03:41,690
අවාසනාවකට, කිසිවක් නැත.

786
01:03:41,910 --> 01:03:42,910
කිසිම දෙයක් වගේ?

787
01:03:42,970 --> 01:03:45,190
මට බලන්න දෙන්න, හෙමින්.

788
01:03:52,600 --> 01:03:55,180
ඉන්න, මෙතන මොකද වෙන්නේ? වෙලාව හරිද?

789
01:03:55,480 --> 01:04:02,300
චලිතය 10.08 ට කැමරාව සක්‍රීය කළේය
උදෑසන. ඉතින්, ඒකද? ඊළඟට කැමරාව විය

790
01:04:02,300 --> 01:04:04,500
11.43 දක්වා අක්‍රියයි.

791
01:04:04,960 --> 01:04:06,120
ඒත් කොහොම හරි එයා ගියා.

792
01:04:06,660 --> 01:04:11,560
අද බිල් කොහේ හරි ගියාද? අනුව
දුරකථන දත්ත, බිල් පීටර්සන් හැර ගියේය

793
01:04:11,560 --> 01:04:13,960
11.23 ට.

794
01:04:15,720 --> 01:04:20,340
අන්තර්ජාල ඇනහිටීම් ද බලපෑවේය
මෙම වීදියේ රථවාහන කැමරා.

795
01:04:20,560 --> 01:04:22,220
ඇතුළත් කිරීම් තවමත් පූරණය වේ.

796
01:04:23,940 --> 01:04:28,580
මට රොබ් අවශ්‍යයි. සමාවෙන්න මට බැරි වුනා
ඔහුව සොයාගන්න. ඔබ කාටද බොරු කියන්නේ?

797
01:04:28,780 --> 01:04:31,440
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මම ඔයාට බොරු කරන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ ... ඔව්,
ඇත්ත වශයෙන්ම.

798
01:04:31,740 --> 01:04:35,580
රොබ් ඔබව පැන යාම වළක්වනු ඇත, නමුත් ඔබ
දැන් ඔවුන් ඔබේ මුහුණ බිම තබනු ඇත.

799
01:04:35,930 --> 01:04:40,850
කුමක් ද? මම රසායනික ද්‍රව්‍ය ගැන දන්නවා. මම දන්නවා කීයද කියලා
ඔබට මුදල් ණයයි. ඔබ සොරකම් කර මරා දැමුවා

800
01:04:40,850 --> 01:04:44,610
නික් ඉතින් ඇය අතහරින්නේ නැහැ. මම කවුරුත් නෙවෙයි
මරා දැම්මා. මම ඔහුට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි

801
01:04:44,610 --> 01:04:46,650
තිබිය යුතුය. විය යුතුද? කාට ද? කුමක් ද?

802
01:04:49,990 --> 01:04:51,490
හෝල්ට්, මට කියන්න, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

803
01:04:56,310 --> 01:04:58,790
හෝල්ට්! රොබ්, මම රොබ්ට ණයයි.

804
01:05:01,570 --> 01:05:05,230
කුමක් ද? මමයි නික්යි දැනගත්තා මෙයා තමයි හොරකම් කරන්නේ කියලා
නිෂ්පාදන.

805
01:05:05,450 --> 01:05:09,550
ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය ඉතා බව අපි කවුරුත් දනිමු
හොඳ නැත, නමුත් ඔහු මා වෙනුවෙන් යමක් කළේය.

806
01:05:09,770 --> 01:05:10,770
අපි හැමෝම වෙනුවෙන්.

807
01:05:10,950 --> 01:05:13,110
ඔහු ඇත්තටම ඔබේ උපදේශකයා බවට පත් විය. ඔහු කොහේ ද?

808
01:05:14,050 --> 01:05:15,930
මම දන්නේ නැහැ, මම එය සොයා ගත්තේ නැහැ.

809
01:05:16,170 --> 01:05:17,210
ඔහු කොහෙද ගියේ?

810
01:05:19,650 --> 01:05:22,230
වම. ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, එක් ට්රක් රථයක් මත
කාර්ලා.

811
01:05:22,790 --> 01:05:27,610
ඔහු අද අසනීප නිවාඩු ලබා ආපසු පැමිණියේය. නරකයි
මට මාවම දැනිලා එතනින් ගියා. සහ ඊයේ එය

812
01:05:27,610 --> 01:05:28,448
එයද? ඔව්.

813
01:05:28,450 --> 01:05:30,990
අදත් පස්සේ ආවා. වරායේ හිටියා
කාර්යබහුලයි.

814
01:05:31,850 --> 01:05:34,190
මීට කලින් අපි ඔයාලා හැමෝම දැක්කා
ඉරිදා.

815
01:05:34,490 --> 01:05:38,910
ඔහුට නික් සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය
රසායනික ද්‍රව්‍ය, සියල්ල නිරාකරණය වන බව ඒත්තු ගැන්වීමට, නමුත්

816
01:05:38,910 --> 01:05:43,870
ඔබගේ සියලු අමුත්තන්ට පසුව
විසුරුවා හරිනු ඇත. එයා මගෙන් දික්කසාද වෙන්න පවා කිව්වා

817
01:05:43,870 --> 01:05:46,630
මිනිසා ඔහුගේ මෝටර් රථයේ සිටීම නිසා ඔවුන් එසේ නොවේ
මට බලා සිටීමට සිදු විය.

818
01:05:46,990 --> 01:05:50,590
ඔහු නැවතී ඔබ ඔහුගේ මෝටර් රථය පැදවූවාද? ඔව්,
හරියටම ඒ වගේ.

819
01:05:50,950 --> 01:05:55,610
මෙන්න මචන්. මම කතා කරන්න උත්සාහ කළා
ඔහු, නමුත්... වයිකින් සහ ඔබ සමඟ ට්‍රක් රථයක්.

820
01:05:59,990 --> 01:06:06,320
ඉතින් ඔව් එතන... මේක තමයි ගෙදර ලිපිනය
රොබට් නෙල්සන්. ට්‍රක් රථය නිශ්චලව පවතී.

821
01:06:06,320 --> 01:06:07,320
ඔබ සම්බන්ධද?

822
01:06:07,680 --> 01:06:11,860
මම ශ්‍රේණිගත කිරීම කරා ළඟා වෙමින් සිටිමි. තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ. අපි පියාසර කරනවා
33 -6 -9 -8 දී.

823
01:06:12,240 --> 01:06:13,500
සැකකරු රොබ් නෙල්සන්.

824
01:06:13,800 --> 01:06:14,800
ඔබේ රොබ්?

825
01:06:15,120 --> 01:06:16,880
ලස්සනයි. හැරෙන්න එපා.

826
01:06:17,120 --> 01:06:20,020
සංචිතය 4 ට 33 -6 -9 -8.

827
01:06:20,240 --> 01:06:21,240
කල් පවතින.

828
01:06:21,880 --> 01:06:24,480
15 ක ප්‍රාදේශීය පොලිස් ඒකකවලට දැනුම් දෙන ලදී.

829
01:06:24,820 --> 01:06:28,860
රොබ්ට තුවක්කු බලපත්‍රයක් තිබේ. ඔහු
සන්නද්ධ ව්‍යාපාර රාමු ලැබී ඇත

830
01:06:28,860 --> 01:06:29,860
පීටර්සන්.

831
01:06:57,009 --> 01:07:01,290
බරපතල ලෙස? සත්‍යාපනය කළ හැකි ඒවා වන තුරු
කරුණු, ඔබේ වරද එළිපත්තට ඉහළින් පවතිනු ඇත.

832
01:07:01,310 --> 01:07:05,230
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මම නික්ව මැරුවා කියලාද? අයි
මට සලකා බැලිය හැක්කේ කරුණු පමණි. ඉදිරියට එන්න! ඒ

833
01:07:05,230 --> 01:07:09,390
как же Чулька? මම එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ. නමුත්
ඔයා Brit ට කිව්වා සමහරවිට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා

834
01:07:09,390 --> 01:07:10,348
නික් මැරුවා.

835
01:07:10,350 --> 01:07:14,770
ඔයාට මතක ද? නැවතත්, මම ප්රතිචාර දැක්වූවා පමණි.
මට අවශ්‍ය ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද යන්න දැන ගැනීමට පමණි. අයි

836
01:07:14,770 --> 01:07:15,770
මට බැහැ.

837
01:07:16,330 --> 01:07:17,850
මම එසේ කළ යුතු නැහැ.

838
01:07:19,130 --> 01:07:23,090
ඔබ සිටින්නේ දයාවේ උසාවියේ ය. මම විනිසුරු මැඩොක්ස්.
මම ඔබේ නඩුව විසඳන්නෙමි. ඔබ නඩු විභාගයේ සිටී

839
01:07:23,090 --> 01:07:25,910
දයාව. මම විනිසුරු මැඩොක්ස්. මම කරන්නම්
ඔබේ ව්‍යාපාරය කරගෙන යන්න. ඔයාට හරි ද? ඔව්.

840
01:07:27,230 --> 01:07:28,930
සාමාන්ය සීමාවන් තුළ ක්රියාත්මක වේ.
ඔයාට ස්තූතියි.

841
01:07:29,670 --> 01:07:30,670
සීතලයි.

842
01:07:31,010 --> 01:07:32,690
දැනට මෙම මාතෘකාව අත්හැරීම වඩා හොඳය.

843
01:07:35,230 --> 01:07:39,830
මෙය 10-9 වේ. ලුතිනන් රොජර්. අපි අපේ ගමන යනවා.
හායි ඩෑන්. අහන්නත් සතුටුයි. ක්‍රිස්, අපි ඇතුලට ආවා

844
01:07:39,830 --> 01:07:44,410
විනාඩියක්. අපි කවුද දඩයම් කරන්නේ? ක්‍රියාත්මකයි
මගේ බිරිඳ ඝාතනයේ සැකකරු

845
01:07:44,410 --> 01:07:48,750
නෙල්සන්. ඔහු සතුව CP -15 සහ අර්ධ සංයුක්ත වේ
9 මි.මී.

846
01:07:49,210 --> 01:07:52,150
තේරුනා. පිළිගත්තා. මතකයේ. හැමෝම රැවුල කපා ඇත
ලකුණු.

847
01:07:52,410 --> 01:07:54,210
ඉලක්කය සන්නද්ධ ය. වාතය -15.

848
01:07:55,000 --> 01:07:56,360
අපි යමු, යමු, යමු, යමු!

849
01:07:58,000 --> 01:07:59,720
6 - 9 - 8 ට නිවසින් පිටවන්න.

850
01:07:59,940 --> 01:08:02,620
මම ලුතිනන් වෝගල්. ඔබ වට වී ඇත
පොලිසිය විසින්.

851
01:08:03,200 --> 01:08:05,300
නිවසින් පිටව යන්න, නැතහොත් අපි පහරදීමක් ආරම්භ කරමු.

852
01:08:08,440 --> 01:08:09,960
ඒක තමයි ක්‍රිස්, අපි ඇතුලට එනවා.

853
01:08:10,400 --> 01:08:11,820
මේ ඩයලා මම ආවා.

854
01:08:13,540 --> 01:08:15,500
මට මෙය මග හැරිය නොහැකි විය, අහ්, ජැක්?

855
01:08:35,400 --> 01:08:36,400
ඔහු මෙහි නැත.

856
01:08:37,120 --> 01:08:41,420
කෝ බන් ට්‍රක් එක? GPS වලට අනුව ට්‍රක් රථය නවතා ඇත
ගෙදර. ඔහු බීකන් එක එළියට ගත්තා.

857
01:08:42,340 --> 01:08:46,359
කැමරා මාර්ග අනුගමනය කරන්න. දැනටමත් සමත් වී ඇත.
අංක කිසිවකු විසින් සටහන් කර නැත

858
01:08:46,359 --> 01:08:51,540
මෙම නගරයේ කැමරාව. ඔහු එය ඉවත් කළේය. ජැක්,
සියලුම පෝස්ට් උපදෙස් ට්‍රක් රථයට යවන්න

859
01:08:51,540 --> 01:08:52,560
වයිකින්ග් සමාගම.

860
01:08:52,800 --> 01:08:56,319
එය නිරීක්ෂණය කළ නොහැකිද? නැහැ, будем по
පැරණි තාලයේ. සියලුම තනතුරු, අවශ්‍යයි

861
01:08:56,319 --> 01:09:00,660
වයිකින්ග් සමාගම. ඕනෑම තැනක විය හැකිය.
ගෙදරින් කවුරුත් නෑ. එය හිස් ය. කට්ටියක් විතරයි

862
01:09:00,660 --> 01:09:04,200
සියලු වර්ගවල ගොඩවල් සහ ප්‍රාග් ඓතිහාසික ඡායාරූප.
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. එය ආපසු දෙන්න.

863
01:09:04,670 --> 01:09:09,109
නවත්වන්න, නවත්වන්න. දකුණු පස ඇති ඡායාරූපය කුමක්ද?
රොබට් නෙල්සන් හැදී වැඩුණේ ළමා නිවාසයක ය.

864
01:09:09,130 --> 01:09:13,490
හේතුවෙන් ඔහු පිළිබඳ තොරතුරු නැති විය
හැකර් ප්රහාරය. බොහෝ දුරට මෙය ඡායාරූපයක් විය හැකිය

865
01:09:13,490 --> 01:09:14,490
ඒ කාලයේ.

866
01:09:14,670 --> 01:09:15,670
කරුණාකර විශාලනය කරන්න.

867
01:09:21,050 --> 01:09:24,590
අත බලන්න එතකොට අපිට කෙනෙක් හිටියා
තවමත්. ඔබට සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය

868
01:09:25,029 --> 01:09:28,069
මම තරගයක් සොයමින් සිටිමි. ගත හැක
මිනිත්තු කිහිපයක්.

869
01:09:28,930 --> 01:09:30,810
අද කැමරා දර්ශන අපට පෙන්වන්න.

870
01:09:36,330 --> 01:09:40,670
පෝගර්, එළියට එන්න. ගරාජය පරීක්ෂා කරන්න. තේරුනා
ඔයා, ක්‍රිස්. ජැක්, ඔයාට ඇහුනද? අපි

871
01:09:40,670 --> 01:09:41,890
අපි එළියට යමු. ඉදිරියට.

872
01:09:44,069 --> 01:09:45,149
අපි යමු, යමු, යමු.

873
01:09:46,069 --> 01:09:47,189
එන්න, එන්න, ඉදිරියට යන්න.

874
01:09:48,310 --> 01:09:49,310
හැම දෙයක්ම පිරිසිදුයි.

875
01:09:50,149 --> 01:09:51,630
විවෘත දැල්ල, විවෘත දැල්ල.

876
01:09:58,730 --> 01:09:59,930
අධ්‍යක්ෂකවරයා ඒක පිරිසිදුව දෙනවා.

877
01:10:02,710 --> 01:10:04,430
මෙයා ගොඩක් කල් ඉදන් මේක ප්ලෑන් කරනවා වගේ.

878
01:10:05,420 --> 01:10:10,100
ඔහු සියලු සාක්ෂි ගිනිබත් කළේය. ඒක ගත්තා
ඉතිරි රසායනික ද්රව්ය සහ ගැලවී ගියේය. ඒකයි

879
01:10:10,100 --> 01:10:14,340
හේතුව. අවසන් විකිණීම, නමුත් කොහෙද? අපි
දන්නා ඖෂධ රසායනාගාර හතරක් ඇත

880
01:10:14,340 --> 01:10:17,360
රතු කලාප. නැහැ, රතු පාටින් එවැනි ට්රක් රථයක්
කලාපය වහාම මිරිකා හරිනු ඇත.

881
01:10:18,800 --> 01:10:22,800
ඔහු මී පැණි නිර්මාණය කර තල්ලු කරන්නේ නම් සූදානම්
නිෂ්පාදනය? ඔහු අවසන් තරගය කළා නම්

882
01:10:22,800 --> 01:10:27,820
නිෂ්පාදනය, ඔහුට ඒ සඳහා උදව් කළ හැකිය
ඩොලර් මිලියන 16 කට වඩා. ඔහුට හැකිද?

883
01:10:27,820 --> 01:10:28,820
හදන්නද?

884
01:10:29,340 --> 01:10:32,160
රොබ් නෙල්සන් ඔහුගේ එම්.එස්.
විදුලි ඉංජිනේරු.

885
01:10:32,440 --> 01:10:36,240
එතැන් සිට සමහර කුසලතා තිබිය හැකිය
රසායන විද්යාවෙහි ද භාවිතා වේ. ඔහු විය යුතුය

886
01:10:36,240 --> 01:10:43,200
ගනුදෙනුකරුවන් වෙත, සහ පසු... හේයි,
ජැක්, ඇතුලට එන්න

887
01:10:43,200 --> 01:10:44,200
ආපසු. ආපසු.

888
01:10:44,400 --> 01:10:49,780
අපගේ අවසාන සංවාදයේදී ඔහු තවදුරටත් සිටියේ නැත
වයිකින්, සහ මෙන්න.

889
01:10:53,180 --> 01:10:54,780
කොහෙද? බාබකියු සඳහා ඔබේ ස්ථානයේද?

890
01:10:57,520 --> 01:10:58,780
ක්‍රිස්, අපි යමක් සොයාගත්තා.

891
01:10:59,200 --> 01:11:00,420
එතන රසායනික ද්‍රව්‍ය වගයක් තිබුණා.

892
01:11:03,500 --> 01:11:07,300
ටම් බ්ලිලි ග්‍රැනුලි කාර්බමිඩා. ඉතින්,
ඇත්ත කළා.

893
01:11:07,720 --> 01:11:09,180
ඒකට සාප වේවා.

894
01:11:10,180 --> 01:11:11,240
කුරුසය කූඤ්ඤය කරන්න.

895
01:11:12,060 --> 01:11:13,920
බලන්න, ඔහු ට්‍රක් රථයේ බලපත්‍ර තහඩු ගත්තා.

896
01:11:14,740 --> 01:11:16,040
මම මෙහි සියලු සාක්ෂි සඟවා තැබුවෙමි.

897
01:11:16,340 --> 01:11:19,980
එය තවදුරටත් ඩිජිටල් පියසටහනක් ඉතිරි නොකරයි,
ඒකයි හොයාගන්න බැරි.

898
01:11:20,280 --> 01:11:21,280
යම් ආකාරයක යොමු පොතක්.

899
01:11:21,960 --> 01:11:23,980
මම බලන්නම්. එය කුමක් ද?

900
01:11:24,380 --> 01:11:25,560
භීෂණය සඳහා අත්පොතක්.

901
01:11:25,870 --> 01:11:30,330
කුමක් ද? යූරියා නයිට්‍රජන් සමඟ සංයෝජනය කිරීමෙන්
අම්ලය, ඔබට නයිට්රේට් ලබා ගත හැකිය

902
01:11:30,370 --> 01:11:31,570
පුපුරන සුලු.

903
01:11:41,750 --> 01:11:44,270
ඔවුන් ඇසිඩ් සපයනු ලැබේ, ඔහු
ඉවත් කළා.

904
01:11:45,230 --> 01:11:46,570
ඒ වගේම බෝම්බයක් හැදුවා.

905
01:11:49,330 --> 01:11:51,750
ඩෑන්, ඔහු කොහේ හරි බෝම්බයක් ගෙන යනවා, අපට අවශ්‍යයි
කොහේදැයි සොයා බලන්න.

906
01:11:52,030 --> 01:11:55,310
ඉතින් යාලුවනේ, ඒක අමතක කරන්න, හැම දෙයක්ම අතහරින්න, අපි බලමු
ඔහුගේ ඉලක්කය.

907
01:11:55,610 --> 01:11:58,010
සෑම මිනිත්තුවක්ම නරක අතට හැරේ, ජැක්. ක්‍රිස්, මම ඒක හොයාගත්තා
ඔහු

908
01:11:58,370 --> 01:12:00,610
ඩෑන්, මම ඔහු පසුපස යන්නම්. කාලයත් එහෙමයි.

909
01:12:00,810 --> 01:12:02,330
ඔහු සතුව පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කීයක් තිබේද?

910
01:12:03,070 --> 01:12:07,350
බිම් නිෂ්කාශනය, බර අනුව විනිශ්චය කිරීම
ඇතුළත භාණ්ඩ ටොන් එකහමාරක් තිබේ.

911
01:12:08,670 --> 01:12:12,710
ඉතින්, ඔහු කොහෙද යන්නේ? ඔහු රිය පදවනවා
101 දකුණේ සිට නගරයට.

912
01:12:13,630 --> 01:12:18,750
ඔහු වේගය වැඩි කළාද? ඔව්, වේගය
වර්ධනය වේ. සියයක්... කිලෝමීටර් එකසිය දහයක් ඇතුලට

913
01:12:18,830 --> 01:12:22,470
ඔහු විනාඩි තුනකින් නගරයට පැමිණෙනු ඇත.
ක්‍රිස්, ඡායාරූපය හමු විය.

914
01:12:23,959 --> 01:12:25,160
හඳුනාගත හැකිද?

915
01:12:33,360 --> 01:12:34,360
ඩේවිඩ් වෙබ්?

916
01:12:47,280 --> 01:12:51,500
ළමුන් සඳහා සමාජ නවාතැන් ඩේවිඩ් වෙබ්
මම එතනට ආවේ තනියම නෙවෙයි, මගේ වැඩිමහල්ලා එක්ක

917
01:12:51,540 --> 01:12:52,640
රොබට් වෙබ්.

918
01:12:53,050 --> 01:12:55,430
රොබර්ටා සමඟ ඔවුන් වෙන් විය
හදාගත්තා.

919
01:12:56,730 --> 01:12:59,090
දරුකමට හදාගත් පසු ඔහුගේ වාසගම වෙනස් විය.

920
01:13:00,030 --> 01:13:04,070
අපේ මුනුබුරා නිර්නාමික උරුමයෙන්
බාබ්ගේ නඩු විභාගයෙන් පසු මත්පැන් පානය කරන්නන් සිටියහ.

921
01:13:04,910 --> 01:13:07,890
ඔහුගේ ඉලක්කය ඔවුන් නොව, ඔහුගේ ඉලක්කය වූයේ මම සහ ඔබයි.

922
01:13:08,330 --> 01:13:13,690
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ දයාවේ උසාවිය පුපුරවා හැරීමටයි. කොහොමද
ඔහුගේ දයාවේ අරමුණ? ඒ සියල්ල පළිගැනීම සඳහා ය.

923
01:13:13,770 --> 01:13:15,910
රොබ්, ඩේවිඩ් බාබ්ගේ සහෝදරයා. කුමක් ද?

924
01:13:16,230 --> 01:13:18,510
ඒත් මම බබාව නිර්මාණය කළේ මමමයි.

925
01:13:22,470 --> 01:13:25,070
ට්රක් රථයේ කුටියේ දෙවන තාප ප්රභවයක් අනාවරණය විය.
සංඥාව.

926
01:13:25,590 --> 01:13:27,550
මම ඩ්‍රෝනයෙන් වීඩියෝ තහවුරු කිරීමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.

927
01:13:29,990 --> 01:13:31,230
ඔව්, ඔහු යමෙකු සමඟ කතා කරයි.

928
01:13:31,470 --> 01:13:33,590
රූපය අස්ථායී ය. මම උත්සාහ කරනවා
විකේතනය කරන්න.

929
01:13:40,250 --> 01:13:41,250
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

930
01:13:42,730 --> 01:13:44,550
ට්‍රක් රථයේ මාර්ගය වත්මන් මාර්ගයට ප්‍රතිසාධනය කිරීම
ලකුණු.

931
01:13:47,550 --> 01:13:49,810
නැහැ. ඔබට Brit අමතන්න පුළුවන්ද?

932
01:13:52,240 --> 01:13:53,240
කරුණාකර, මැඩොක්.

933
01:13:59,580 --> 01:14:05,900
ආයුබෝවන්? ජෙෆ්, බ්‍රිට් අමතන්න. ඔබ දැනටමත්
ඇය සමඟ කතා කළාද? මම මේක කළේ නැහැ. සහ මම

934
01:14:05,900 --> 01:14:08,180
ඝාතකයා. ඔයාට මාව අසෙනවා ද? මම ඇයව සොයාගත්තා.

935
01:14:08,440 --> 01:14:09,520
මට බ්‍රිට් දෙන්න.

936
01:14:10,000 --> 01:14:13,940
අහ්, ඇය එළියට ගියා. හුස්ම ගන්නවා වගේ.

937
01:14:14,940 --> 01:14:16,260
මම දැන් ඇයට කතා කරන්නම්.

938
01:14:16,660 --> 01:14:19,300
මැඩොක්, ඔවුන්ට පෝච් කැමරාව පෙන්වන්න.

939
01:14:23,920 --> 01:14:29,840
නෑ එයා මට කිව්වා... එයා මට එහෙම කිව්වා... නෑ.

940
01:14:30,980 --> 01:14:33,500
නැත.

941
01:14:34,060 --> 01:14:38,480
Jacques, Brit ඉන්නවා. ඔබ මෙය අල්ලා ගත යුතුය
ට්රක් රථය. ඉක්මන්.

942
01:14:39,300 --> 01:14:41,780
ජැක්, ටෙතික් මෙතන.

943
01:14:42,080 --> 01:14:45,560
එන්න, යන්න යන්න. වහාම පිටව යන්න.
ගරාජයෙන් පිටවෙන්න.

944
01:14:45,780 --> 01:14:46,900
පරිශ්රයෙන් පිටව යන්න.

945
01:15:13,610 --> 01:15:14,790
ප්‍රධාන බෝම්බය නොවේ.

946
01:15:15,770 --> 01:15:21,370
අපි... මේක පොඩි කොටසක් විතරයි
ඔහු සතුව තිබූ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය.

947
01:15:22,110 --> 01:15:23,110
ප්රධාන පිපිරීම.

948
01:15:26,110 --> 01:15:28,390
ජීවිත දහස් ගණනක් බිලි ගත හැක.

949
01:15:31,470 --> 01:15:32,470
දෙවියනේ!

950
01:15:32,870 --> 01:15:33,870
ජැක්, ඔබ එහි සිටියාද?

951
01:15:34,390 --> 01:15:36,450
ඔව්, ඔව්, අපි පිපිරීමක් කළා.

952
01:15:37,150 --> 01:15:38,770
පිපිරීම ගෙන ආ යුතුය.

953
01:15:39,350 --> 01:15:41,190
අපිට එයාව යන්න දෙන්න බෑ.

954
01:15:41,510 --> 01:15:42,510
අපි දන්නවා.

955
01:15:43,920 --> 01:15:47,780
කෙසේද? Тебе надо лететь и как можно
වේගවත්. අපි එයාව නවත්තන්න ඕන.

956
01:15:53,880 --> 01:15:58,460
දැන් මම ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කරන්නම්, ඔබ කරන්න
නොමිලේ. නෑ නෑ. එතකොට අපි පරදිනවා

957
01:15:58,460 --> 01:15:59,540
ප්රවේශය. ඉතින්?

958
01:16:00,080 --> 01:16:04,200
වලාකුළු ප්රවේශය. ඔව් ඒක හරි. අපි කළ යුතුයි
නවත්වන්න රෝ, මම නැවතී සිටිමි. සියල්ල

959
01:16:04,200 --> 01:16:09,520
කමාන්ඩෝ සෙබළු මැරිලා. ඔව්, ඔවුන් මැරිලා. සහ
නික් මැරිලා. අපි රෝව නැවැත්තුවේ නැත්නම්,

960
01:16:09,560 --> 01:16:11,680
ඔවුන් සියල්ලෝම මිය ගිය බව පෙනී යයි. නිෂ්ඵලයි.

961
01:16:13,240 --> 01:16:18,640
නීති වලට අනුව... නෑ මට බෑ.
නැහැ, ඔබ පුටුවේ සිටියොත්, එවිට

962
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
codedenen.

963
01:16:22,420 --> 01:16:24,160
ඔබ ඝාතකයා හඳුනාගෙන ඇත.

964
01:16:25,240 --> 01:16:26,240
එය සත්‍යයක් වුවද.

965
01:16:27,080 --> 01:16:28,800
සහ එය කළ නොහැකි බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

966
01:16:29,800 --> 01:16:33,660
ඔබේ ප්‍රත්‍යක්ෂය එසේ විය... හරිද?

967
01:16:35,060 --> 01:16:38,880
ඔව්, ඔබ හරි. මම ඇයව පහත් කළොත්? නම්
මෙය එසේ ය, එවිට ඔබ සහ මම ශක්තිමත් නැත

968
01:16:38,880 --> 01:16:44,040
අපි අවධානය වෙනතකට යොමු කරමු. මම ආදරය කළ සෑම කෙනෙකුම මම අසාර්ථක විය
සියල්ලටම වඩා. ඔහු සාර්ථක සැමියෙක් සහ පියෙක් විය.

969
01:16:44,880 --> 01:16:47,300
අපි කරපු දේ පිළිගන්න ඕන
වැරදියි.

970
01:16:47,600 --> 01:16:50,340
නමුත් දැන් අපට සමාව ගැනීමට අවස්ථාවක් තිබේ
පොල්විනා.

971
01:16:50,860 --> 01:16:53,940
වෙනත් කිසිවෙකුට නොඑන ලෙස රොබෝව නවත්වන්න
පුද්ගලයා තුවාල ලබා නැත.

972
01:16:54,420 --> 01:16:56,800
අපි ගිය විදියටම කරන්න ඕන
ඔහු වෙත.

973
01:16:58,260 --> 01:16:59,260
එකට.

974
01:17:02,280 --> 01:17:03,280
අපි බලමු.

975
01:17:04,340 --> 01:17:06,080
පොලිස් කණ්ඩායම් ස්ථානගත කර ඇත.

976
01:17:07,210 --> 01:17:11,730
ට්‍රක් රථය අධිවේගී මාර්ගය ඔස්සේ ධාවනය වේ. ඔබට ඇයව දැකිය හැකිය
කෙළින්ම... ඔහු 101 වැනි ස්ථානයෙන් බැස ගියේය. ජැක්,

977
01:17:11,830 --> 01:17:16,230
ඔබට ඔහුට නගරයට ඇතුළු වීමට ඉඩ දිය නොහැක. එහි
බොහෝ මිනිසුන්. ඔව් ඔව්. මම අහගෙන ඉන්නවා

978
01:17:16,230 --> 01:17:17,230
යෝජනාව, ක්රිස්.

979
01:17:18,310 --> 01:17:20,910
අපි කොන්ග්‍රසයේ සිටගෙන සිටිමු. බාධා කිරීමට සූදානම්
ඔහු

980
01:17:22,550 --> 01:17:23,550
එච්චරයි.

981
01:17:25,170 --> 01:17:28,250
මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද? සිතියම විවෘත කරන්න. අපි කරන්නම්
මාර්ගය අනුගමනය කරන්න.

982
01:17:28,710 --> 01:17:33,590
ඉක්මනින්! ඔහුගේ ඉලක්කය දයාව නම්, අපට තිබේ
පෙර ඉතිරිව ඇත්තේ ඉතා සුළු කාලයකි

983
01:17:33,590 --> 01:17:34,830
ඔහු ගොඩනැගිල්ලට ළඟා වීමට පෙර.

984
01:17:35,350 --> 01:17:37,830
මට අල්ලා ගැනීමේ කණ්ඩායමක් අවශ්‍යයි. මාව සම්බන්ධ කරන්න
හැව්ලොක්.

985
01:17:38,670 --> 01:17:42,410
ඉන්න. ඒකට සාප වේවා. ඔහුව ලුහුබඳින්න.
උදව් දැනටමත් පැමිණ ඇත.

986
01:17:53,430 --> 01:17:57,930
කැප්ටන් හැව්ලොක් යැව්වා
දැනුම්දීම. ළඟදීම ඔහුට හැකි වනු ඇත

987
01:17:57,930 --> 01:17:58,930
ඔබ සමඟ.

988
01:18:00,140 --> 01:18:03,860
අපේ හෙලිකොප්ටරයෙන් රූගත කරන්න යන්න. ඔබ
ඔබට සජීවීව නැරඹිය හැකිය

989
01:18:03,860 --> 01:18:06,240
ඩොන්ටවුන් හි දිග හැරුණු හඹා යාම
-උසන්ගෙලේ.

990
01:18:09,300 --> 01:18:14,220
අපරාධකරුවා ඇදහිය නොහැකි තරම් භයානක ය. ඔහුගේ
පොලිස් රථ කිහිපයකින් ලුහුබැඳ ගියේය.

991
01:18:14,220 --> 01:18:15,220
ඩොලර් 400?

992
01:18:15,280 --> 01:18:20,180
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

993
01:18:21,200 --> 01:18:25,540
අපි ඔබට අනතුරු අඟවන්නෙමු, පිටතට නොයන්න, එපා
හඹා යාම රූගත කිරීමට උත්සාහ කරන්න. අපි දකිනවා

994
01:18:25,540 --> 01:18:28,220
සිදුවෙමින් පවතින බිහිසුණු පින්තූරය
ග්රෑන්ඩ් ඇලෙව්.

995
01:18:48,720 --> 01:18:50,420
අපි එය මාර්තු අග වන විට වට කරන්නෙමු.

996
01:19:31,850 --> 01:19:33,870
ක්‍රිස්, ඔබ දැනටමත් අපට පහර දෙනවා.

997
01:20:44,590 --> 01:20:46,890
සියලුම නගර නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ ආයතන
මිය ගියා.

998
01:20:48,530 --> 01:20:51,470
හැව්ලොක්, මේ රේවන්. එයාට මගේ දුව ඉන්නවා.

999
01:20:52,350 --> 01:20:53,890
නමුත් මෙය කළ නොහැකි ය.

1000
01:20:54,410 --> 01:20:55,990
මෙය කළ නොහැකි අතර, ඔබ එය දන්නවා.

1001
01:20:57,150 --> 01:20:58,490
හැව්ලොක්, එය දියත් කරන්න.

1002
01:20:58,730 --> 01:20:59,950
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

1003
01:21:00,330 --> 01:21:01,330
හැව්ලොක්, අහන්න.

1004
01:21:01,430 --> 01:21:03,330
මේ ලෝකයේ සිටින අපේ බුද්ධිමත්ම විනිසුරුවරයායි.

1005
01:21:03,570 --> 01:21:07,970
ඇයට තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ට්‍රක් රථයක් මේකට පැදුණොත්
ගොඩනැගිල්ල, එහි සිටි සියලුම මිනිසුන් සහ ට්‍රක් රථයේ කැබ් රථයේ

1006
01:21:07,970 --> 01:21:10,050
මිය යනු ඇත. මම අහන්නේ, අපි මේ, අපි මෙයයි.

1007
01:21:10,470 --> 01:21:11,470
නැත.

1008
01:21:12,460 --> 01:21:13,460
නිකන් විකාර නෙවෙයි.

1009
01:21:13,700 --> 01:21:15,860
ක්‍රීට්, මම මේකට මැදිහත් නොවිය යුතුයි.

1010
01:21:16,200 --> 01:21:17,440
Eulax, එපා!

1011
01:21:59,790 --> 01:22:03,350
මම හදිසි ඉවත් කිරීමක් ප්‍රකාශ කරමි. වහාම
ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවන්න.

1012
01:22:05,310 --> 01:22:06,890
වහාම ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවන්න.

1013
01:22:07,170 --> 01:22:08,330
සියලුම සංචිත මෙහි!

1014
01:22:08,730 --> 01:22:10,290
වහාම ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවන්න.

1015
01:22:11,330 --> 01:22:14,430
වහාම ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවන්න. ජැක්, ඔබ
මට එය අවශ්යයි.

1016
01:22:14,650 --> 01:22:17,170
කුමක් සඳහා ද? අපි කතා කරන්න උත්සාහ කරමු. මැට්,
ඔබ මමද?

1017
01:22:17,450 --> 01:22:21,550
රහස් පරීක්ෂක ඩයලා, කරුණාකර පදිංචි වන්න.
ඉදිරිපස වීදුරුව ඉදිරිපිට. ඒ නිසා ඔබේ

1018
01:22:21,550 --> 01:22:25,430
වංගුව රියදුරුගේ මුහුණේ වැදුණා. ඉහළට පියාසර කරන්න
හැකි තරම් සමීප. මම ඒක කරන්නම්.

1019
01:22:31,679 --> 01:22:37,140
මම ඔබව ඔහුගේ එකකින් විකාශනය කරනවා
ගුවන් විදුලි නාලිකා. රොබ්! රොබ්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

1020
01:22:37,140 --> 01:22:42,840
ක්රිස්. ඔයාට මාව කතා කරන්න බෑ ක්‍රිස්. අම්මා,
උදව් කරන්න! රොබ්, නවත්වන්න. මට යන්න දෙන්න

1021
01:22:42,840 --> 01:22:47,240
දුව. මම ඔබව මුලින්ම දුටු විට, එවිට
ඒ තත්පරයේදීම ඔබව හඳුනා ගත්තා.

1022
01:22:47,600 --> 01:22:52,960
ඔබ මගේ බියකරු සිහින හොල්මන් කළ නිසා
ක්රිස්. මගේ සීයා ගැටළුකාරී විය, නමුත් මට හැකි විය

1023
01:22:52,960 --> 01:22:54,840
ඔහුට නැවත සමාජයට පැමිණීමට උදව් කරන්න.

1024
01:22:55,280 --> 01:22:59,940
ක්‍රිස් මේ සියලු භීෂණය ආරම්භ කළේය. ඒක මට නම්
සහ විනිශ්චයකරු, එහෙනම් ඇයි ඔබ කළේ ... ඔබ මොනවද කළේ?

1025
01:22:59,940 --> 01:23:00,699
මේක පුටුවක්ද?

1026
01:23:00,700 --> 01:23:01,620
උපසිරැසි හැදුවා

1027
01:23:01,620 --> 01:23:14,320
ඩිමාටෝර්සොක්

1028
01:23:50,640 --> 01:23:53,980
මම උපස්ථ බැටරිය සක්‍රිය කරමි. මාස්ටර්,
මොකද වෙන්නේ?

1029
01:23:54,720 --> 01:23:56,520
ක්‍රියාකාරීත්වය ප්‍රතිසාධනය කර ඇත.

1030
01:24:19,240 --> 01:24:21,560
මම විනිසුරු මැඩොක්ස්, මම ඔබේ මුලසුන හොබවන්නම්...
මැඩොක්ස්!

1031
01:24:21,820 --> 01:24:26,240
මැඩොක්ස්, ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කරන්න! මම, මම, මම
වැඩසටහන්ගත කර ඇත. මම නිගමනය කරමි

1032
01:24:26,240 --> 01:24:29,320
ක්රියාවලිය. මට තවමත් ප්‍රවේශය ඇත
අභ්යන්තර පද්ධතිය.

1033
01:24:29,660 --> 01:24:31,400
ක්රිස්ටෝපර් රිම්මා, අඬන්න.

1034
01:24:32,040 --> 01:24:33,040
ක්රිස්ටෝපර් රිම්මා.

1035
01:24:33,560 --> 01:24:35,260
මැඩොක්ස්, ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කරන්න!

1036
01:24:37,820 --> 01:24:38,820
ඉක්මනින්.

1037
01:24:39,840 --> 01:24:40,840
මැඩොක්ස්!

1038
01:24:43,720 --> 01:24:45,780
මට පුලුවන් විදියට උදව් කරන්නම්.

1039
01:25:31,430 --> 01:25:34,230
මම විධිමත් නඩු විභාගයක් ආරම්භ කරන්නේ නම් ...

1040
01:26:01,740 --> 01:26:06,480
මම මේක ඉවර කරන්නම්. ඔබ සමඟ, විනිසුරු, මෙය
ස්ථානය සහ ඔබ පියවර ගන්නා සෑම දෙයක්ම.

1041
01:26:07,020 --> 01:26:08,160
බෝම්බයක් නැහැ.

1042
01:26:08,880 --> 01:26:11,720
එසේ නොවුවහොත් ඔහු ඔහුගේ කන් පිම්බෙන්නේ නැත. ඔහුට තිබේ
රයිෆලයක් පමණි.

1043
01:26:12,620 --> 01:26:13,940
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

1044
01:26:15,040 --> 01:26:16,040
බෝම්බය පුපුරයිද?

1045
01:26:17,080 --> 01:26:18,180
මම මැරුණොත්?

1046
01:26:18,540 --> 01:26:22,040
ඔයා හිතුවේ මම ගොඩනැගිල්ල පුපුරවා හරිනවා කියලා, නැහැ
ඔබ තවමත් ඇතුළේ සිටින බව සහතික කර ගන්නවාද?

1047
01:26:23,200 --> 01:26:24,480
මෙන්න මගේ තීන්දුව.

1048
01:26:24,680 --> 01:26:27,420
ඔබ මරණයට පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වේ
අහිංසකයි.

1049
01:26:28,740 --> 01:26:29,740
සමුගන්න.

1050
01:26:29,920 --> 01:26:34,040
නැහැ, නැහැ, එපා, එපා! නෙල්සන් මහතා
මෙය විනිසුරු මැඩර් ය.

1051
01:26:34,340 --> 01:26:36,700
ඔයා හිතනවද අයියා අහිංසකයි කියලා?

1052
01:26:37,100 --> 01:26:41,360
ඔබ මාව විනාශ කිරීමට පෙර, මම යෝජනා කරමි
ඔබ ඔබේ තර්ක ඉදිරිපත් කරන්න.

1053
01:26:41,680 --> 01:26:46,540
ඔබේ සහෝදරයාගේ නම ඉවත් කිරීමට මෙය ඔබට අවස්ථාවයි.
ඔබට සාක්ෂි තිබේ නම්. හොඳයි,

1054
01:26:46,560 --> 01:26:47,920
ඇත්ත වශයෙන්ම, කාරණය එයයි!

1055
01:26:48,260 --> 01:26:53,580
මෙම අවස්ථාවේදී, මම අතිරේකව නිවේදනය කරමි
ඩේවිඩ් වෙබ්ගේ ශ්‍රවණය විවෘතයි.

1056
01:26:53,960 --> 01:26:54,980
කුමක් කරන්න ද?

1057
01:26:56,540 --> 01:26:58,900
ඔබේ අනුවාදය සඳහන් කරන්න. කරුණාකර.

1058
01:27:01,230 --> 01:27:07,210
වසර ගණනාවකට පෙර මට ඔහුව මුණගැසුණේ ජුනි 15 වැනිදාය
නගර මධ්‍යයේ සවස 4 ට පමණ. ඔහු විය

1059
01:27:07,210 --> 01:27:09,810
භයානක තත්වයක, නිවා දමා ඇත. මම ඇතුලේ හිටියා
කම්පනයට පත් විය.

1060
01:27:11,190 --> 01:27:17,670
මම එයාට සල්ලි ටිකක් සහ දුරකථන අංකයක් දුන්නා
ඔහු හා සම්බන්ධ වී කෙසේ හෝ උදව් කරන්න.

1061
01:27:18,070 --> 01:27:22,950
ඇයව ඝාතනය කළ බවට ඔහුට ඉක්මනින්ම චෝදනා එල්ල විය
කාන්තාවන්. ඒත් මම එයාට කතා කළා විතරයි

1062
01:27:22,950 --> 01:27:28,230
මිනීමැරුම්, ඇය සිටින අවස්ථාවේම
මැරුවා, මම ඔහුට කතා කළා විතරයි.

1063
01:27:31,980 --> 01:27:36,820
පිටතට ගත්තොත් සම්භාවිතාව 82% ට වඩා
බැටරිය, පිපිරීම සිදු නොවනු ඇත. ඔබ එසේ නොවේ

1064
01:27:36,820 --> 01:27:40,160
මට සවන් දෙන්න! මම ගොඩක් සවන් දෙනවා
හොඳට බලන්න නෙල්සන් මහත්තයෝ. නැහැ!

1065
01:27:40,480 --> 01:27:43,960
වැලරි බෙනට්ගේ සිරුර සොයා ගන්නා ලදී
උදේ 6 ට හරස් කිරීම.

1066
01:27:44,240 --> 01:27:49,940
රාත්‍රී 10 ට පමණ ඇය පිහියෙන් ඇන ඝාතනය කර ඇත
පෙර සවස. ඔබේ සහෝදරයා විය

1067
01:27:49,940 --> 01:27:54,780
ඇය සමඟ. පිහියේ ඔහුගේ මුද්‍රණ තිබුණා.
ඔහුට දුරකථනයක් තිබුණේ නැත. මම නිකම්

1068
01:27:54,780 --> 01:27:59,640
ඔබ! රාත්‍රී 10 ට මම ඔහුට කතා කළා!
අපි පැයකට වඩා කතා කළා!

1069
01:28:00,000 --> 01:28:01,320
ඔබ සත්‍යය ගණන් ගන්නේ නැත!

1070
01:28:01,530 --> 01:28:07,170
ඔබ ගල් සඳහා ආත්මයක් නැති යන්ත්‍රයක් පමණි. ඒ
මෙම ස්ථානය සංවත්සරයකි. සමාවෙන්න මහත්මයා

1071
01:28:07,170 --> 01:28:11,550
නෙල්සන්, ඔබේ කියවීම් අඩු කර නැත.
වරදකාරිත්වයේ ප්රතිශතය. ඔබේ සහෝදරයා තවමත් එසේ වනු ඇත

1072
01:28:11,550 --> 01:28:12,550
දඬුවම් කළා.

1073
01:29:47,340 --> 01:29:52,680
මම නැවත මගේ දෙපයින් නැගිටින තුරු. ඇත්ත වශයෙන්ම, කෙසේද
මොනවා උනත්. ඔබට උදව් කිරීමට මම සැමවිටම සතුටු වෙමි. අයි

1074
01:29:52,680 --> 01:29:57,540
ජෙන්ටිනා පරීක්ෂා කිරීමට දෙපාර්තමේන්තුවේ සිටී
මගේ ඇමතුම් ඉතිහාසය ඇය දැන සිටියාය

1075
01:29:57,540 --> 01:29:58,540
ඔහු නිර්දෝෂී විය.

1076
01:29:59,780 --> 01:30:01,940
ඔබ විභවයෙන් පයින් ගැසුවා, මායා බී.

1077
01:30:03,740 --> 01:30:04,760
ඔයා පයින් ගැහුවා.

1078
01:30:05,140 --> 01:30:08,720
මම බොහෝ වාරයක් ළඟා වීමට උත්සාහ කළෙමි
තට්ටුවට.

1079
01:30:10,080 --> 01:30:12,480
ඔබ බබාට ලියාපදිංචිය සිදු කළා. ඔහුට ජංගම දුරකථනයක් තිබුණා.

1080
01:30:13,660 --> 01:30:18,320
එය දුකක්. ඇති. එතනට යන්න එපා ක්ෂුෂා. ඔබ
ඔහුව ස්ටේෂන් එකට ඇණ ගැහුවා. මම එය ලුහුබැඳ ගියෙමි

1081
01:30:18,320 --> 01:30:23,300
දුරකථනය. ඒ කාලේ ඩේවිඩ් වෙබ් ඒක තිබ්බා
රඳවා තබා ගැනීම. පසුව ඔහු පදිංචියට ගියේය

1082
01:30:23,300 --> 01:30:26,660
කුමන්ත්රණය. Mattock, පොලිස් වෙබ් අඩවියට යන්න.
මගේ පරිශීලක නාමය යටතේ.

1083
01:30:28,680 --> 01:30:29,680
අවශ්ය නැහැ.

1084
01:30:30,300 --> 01:30:31,560
සියලුම ද්රව්යමය සාක්ෂි තබා ඇත.

1085
01:30:31,940 --> 01:30:33,660
එය පපුවේ කැමරාවේ අනුකම්පාවකි.

1086
01:30:40,389 --> 01:30:44,750
භූ පිහිටීම අනුව, දුරකථනය එහි ඇත
මොහොත ගබඩා කර ඇත, නමුත් එය එසේ නොවීය

1087
01:30:44,750 --> 01:30:46,710
කාරණයට සම්බන්ධයි. මෙය සිදු වූයේ කෙසේද, ජැක්?

1088
01:30:51,710 --> 01:30:53,390
ඊට පස්සේ කෙලින්ම ගෙදර ගියාද?

1089
01:30:53,930 --> 01:30:55,510
ඉතින්, නැත්නම් අපි පරීක්ෂා කළ යුතුද?

1090
01:30:55,810 --> 01:30:56,810
අපි ඉතින්...

1091
01:31:17,870 --> 01:31:19,210
එය පරිපූර්ණව යා යුතුව තිබුණි.

1092
01:31:19,830 --> 01:31:26,550
අපිට පුළුවන් දයාව, ඒ නිසා මේ ජරා
බිය වූහ. ඔබ ඔහු සමඟ ප්රතිඵලය දුටුවේය.

1093
01:31:27,290 --> 01:31:29,950
ඔබ කතා කළහොත් ඔබ සියල්ල විනාශ කරයි
මෙය

1094
01:31:31,470 --> 01:31:35,330
අවශ්‍ය වන්නේ සාධාරණ පියවරක් මිස මෙය නොවේ.

1095
01:31:42,430 --> 01:31:44,870
රහස් පරීක්ෂක ඩයල් සහ රොබට් රඳවා තබා ගන්න
නෙල්සන්.

1096
01:31:48,469 --> 01:31:53,070
සීයා, සීයා, සීයා, හැම දෙයක්ම හොඳයි, හැම දෙයක්ම
ඒක ඉවරයි.

1097
01:31:54,110 --> 01:31:55,150
රිදෙනවද ඩෙඩා?

1098
01:31:55,470 --> 01:31:57,630
සීයා, සීයා, මම හොඳින්.

1099
01:32:00,110 --> 01:32:01,390
සමාවෙන්න තාත්තේ.

1100
01:32:02,050 --> 01:32:04,510
මට සමාවෙන්න මම හිතුවේ ඒකයි.

1101
01:32:04,830 --> 01:32:05,830
කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත.

1102
01:32:28,330 --> 01:32:29,490
වැඩසටහන්ගත කර ඇත.

1103
01:32:31,330 --> 01:32:37,870
මිනිහෙක්ද? හා... අපි හැමදේම කරනවා
වැරදි.

1104
01:32:39,830 --> 01:32:41,630
ඒ වගේම අපි ඉගෙන ගන්නවා.

1105
01:32:46,910 --> 01:32:48,650
ඔව්, අපි උගන්වනවා.

1106
01:32:56,410 --> 01:32:57,570
මැසොක්ට්?