1
00:01:57,100 --> 00:01:58,680
സ്വാഗതം. വളരെ നന്ദി.

2
00:02:02,740 --> 00:02:04,200
ഇത് 150 യെൻ ആയിരിക്കും.

3
00:02:11,860 --> 00:02:12,860
ഇത് മനോഹരമാണ്.

4
00:03:01,290 --> 00:03:04,090
നന്ദി.

5
00:04:40,080 --> 00:04:42,060
അതെല്ലാം അവൾക്ക് കൊടുക്കുക.

6
00:05:02,460 --> 00:05:04,280
ദുഃഖത്തിൻ്റെ ഓർമ്മകൾ.

7
00:05:05,740 --> 00:05:12,700
ഭൂഗർഭ പ്രവാഹത്തിൽ നിന്ന്
തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വായുവിലൂടെ

8
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
നിങ്ങളുടെ എല്ലാം

9
00:06:34,190 --> 00:06:39,690
ക്ഷമിക്കണം. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

10
00:06:40,410 --> 00:06:42,670
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

11
00:06:43,230 --> 00:06:44,230
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

12
00:06:45,930 --> 00:06:47,610
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

13
00:07:32,270 --> 00:07:33,270
അതിനായി ശ്രമിക്കൂ.

14
00:08:07,380 --> 00:08:08,380
എന്തുകൊണ്ട്?

15
00:08:08,600 --> 00:08:10,560
എനിക്കറിയില്ല.

16
00:08:12,040 --> 00:08:13,400
യോഷിനോ -കുൻ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ഉയർത്തിയത്
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം?

17
00:08:14,400 --> 00:08:16,280
ഓ, പ്രസിഡൻ്റ്. അയ്യോ, ഒന്നുമില്ല.

18
00:09:36,400 --> 00:09:37,400
നീ എവിടെ ആണ്?

19
00:10:07,910 --> 00:10:08,910
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തത്?

20
00:10:27,110 --> 00:10:28,770
ഓ, ഹലോ.

21
00:10:37,170 --> 00:10:38,170
അത് എന്താണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

22
00:10:38,390 --> 00:10:40,470
ഓ, ഇത് നോക്കൂ.

23
00:10:41,530 --> 00:10:42,530
എനിക്ക് ഇവിടെ പോകണം.

24
00:10:43,050 --> 00:10:44,050
ഇവിടെ? അതെ.

25
00:10:45,350 --> 00:10:46,770
വളരെ മനോഹരമാണ് ഇവിടെ. അതെ.

26
00:10:47,250 --> 00:10:48,250
അതിശയകരമാണ്.

27
00:10:48,810 --> 00:10:49,810
നല്ല സ്ഥലമാണ്, അല്ലേ?

28
00:10:50,530 --> 00:10:53,230
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാം
ഇവിടെ.

29
00:10:54,350 --> 00:10:56,410
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ധാരാളം ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാം. നിങ്ങൾ
ഇവിടെ ധാരാളം ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാം.

30
00:11:14,940 --> 00:11:21,160
എനിക്ക് ഇത് കഴിക്കണം.

31
00:11:41,210 --> 00:11:45,570
എനിക്കറിയില്ല.

32
00:12:31,880 --> 00:12:35,960
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

33
00:12:59,790 --> 00:13:01,670
എനിക്ക് ഒരു ബാഗ് ആവശ്യമില്ല. ദയവായി നിങ്ങളുടെ തരൂ
ഫോൺ നമ്പർ.

34
00:13:02,750 --> 00:13:03,750
മനസ്സിലായി.

35
00:13:07,770 --> 00:13:08,830
നമുക്ക് പോകാം.

36
00:13:11,010 --> 00:13:12,010
ലെന,

37
00:13:13,230 --> 00:13:14,230
അവിടെ.

38
00:13:15,250 --> 00:13:16,630
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

39
00:13:17,710 --> 00:13:18,710
ലെന.

40
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
ലെന.

41
00:13:24,290 --> 00:13:25,290
ലെന.

42
00:13:32,040 --> 00:13:33,040
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

43
00:13:33,700 --> 00:13:37,000
ലെറ... ലെറ എൻ്റേതാണ്!

44
00:13:39,100 --> 00:13:40,260
ശപിക്കുക!

45
00:13:40,880 --> 00:13:42,380
എൻ്റെ ലെറ ആയിരുന്നില്ലേ?

46
00:13:47,640 --> 00:13:48,380
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്

47
00:13:48,380 --> 00:14:00,860
അത്താഴം

48
00:14:00,860 --> 00:14:01,860
ഇന്ന്?

49
00:14:07,340 --> 00:14:09,660
കൊള്ളാം. ലെനയുടെ ക്രീം പായസം മികച്ചതാണ്.

50
00:14:25,280 --> 00:14:29,000
ലെന, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്,
അല്ലേ?

51
00:14:30,040 --> 00:14:31,820
ഇല്ല, ഞാനില്ല.

52
00:14:33,180 --> 00:14:34,180
ശരിക്കും?

53
00:14:35,310 --> 00:14:36,350
ഇനി കാണുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

54
00:14:38,290 --> 00:14:39,330
അത് സത്യമല്ല.

55
00:14:40,390 --> 00:14:44,830
കല്യാണം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ നീ എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു
നിങ്ങൾ സംഗീതം ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന്.

56
00:14:46,490 --> 00:14:47,550
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

57
00:14:49,010 --> 00:14:53,130
കൂടാതെ, അമ്മ എൻ്റെ സംഗീതം കേൾക്കുന്നു
അവൾ എന്നെ ലൈവിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു

58
00:14:53,130 --> 00:14:54,130
വീട്.

59
00:14:55,270 --> 00:14:56,270
അതെനിക്ക് സുഖമാണ്.

60
00:15:10,380 --> 00:15:11,380
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ആശംസകൾ നേരുന്നു.

61
00:15:11,440 --> 00:15:13,080
നിങ്ങളുടെ പാർട്ട് ടൈം ജോലിക്ക് ആശംസകൾ.

62
00:16:04,560 --> 00:16:05,560
അങ്ങനെ...

63
00:16:52,750 --> 00:16:54,790
എനിക്ക് ഒരു ലീഡ് കാൽ ലഭിച്ചു, കുഞ്ഞേ.

64
00:17:03,690 --> 00:17:05,310
പരന്നതൊന്നുമില്ല.

65
00:17:06,710 --> 00:17:12,849
നിങ്ങളുടെ മേൽ ഒരു മറന്നു-ഞാൻ-നോട്ട് ഉയർന്നില്ല
ബെഡ്സൈഡ് സ്റ്റാൻഡ്.

66
00:17:14,290 --> 00:17:20,190
ഞാൻ വീണ്ടും ഈ വഴി വന്നേക്കാം. ഹേയ്, ഞാൻ
അവിടെ കറങ്ങുന്നു.

67
00:17:22,410 --> 00:17:27,530
ഈ പഴയ ഹൈവേ എൻ്റെ വീടാണ്.

68
00:17:28,730 --> 00:17:34,470
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ ജനിച്ചത് ഒറ്റയ്ക്കാണ്.

69
00:17:44,030 --> 00:17:50,090
എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ ഇക്കിളിയാക്കുക

70
00:17:50,090 --> 00:17:51,790
- ഒരു പാറ പോലെ കുലുക്കുക.

71
00:17:59,639 --> 00:18:05,300
എന്നാൽ എനിക്ക് ആളുകളെ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

72
00:18:42,440 --> 00:18:48,140
എനിക്ക് ഒരു കുറ്റബോധമുണ്ട്, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല
എന്നാൽ ഒന്നായിരിക്കുക

73
00:18:48,140 --> 00:18:51,700
അത് കൊണ്ട്. എനിക്ക് ധൈര്യമുള്ളത് ചെയ്യുക.

74
00:18:52,100 --> 00:18:53,540
എൻ്റെ മുടിയിൽ കാറ്റ്.

75
00:25:24,110 --> 00:25:27,650
ഇറുകിയ ജീൻസിലും ഒരു നിഗൂഢതയുണ്ട്
പിങ്ക് പന്ത് തൊപ്പികൾ.

76
00:25:29,230 --> 00:25:33,310
ഒരു ചാഞ്ചാട്ടത്തോടെ ഒരു ചരിത്രം ഉണ്ടായിരിക്കണം
അത് പോലെ.

77
00:25:35,290 --> 00:25:38,890
അവളുടെ അരക്കെട്ട് ആടിയുലയുന്നു, ഞാൻ എബിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു
ഒഴുക്കും.

78
00:25:40,450 --> 00:25:44,390
എനിക്കവളെ പറ്റി ഒരു കാര്യം അറിയാൻ കഴിഞ്ഞതേയുള്ളൂ
ഞാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്.

79
00:25:45,850 --> 00:25:47,190
ഞാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്.

80
00:25:48,510 --> 00:25:52,810
അവളുടെ തല ഒരു കറുപ്പ് പോലെ താഴേക്ക് വീഴുന്നു
വഴുവഴുപ്പുള്ള മഴ.

81
00:25:55,440 --> 00:25:58,400
പുതുതായി മുറിച്ച കരിമ്പ് പോലെ നനഞ്ഞ ചുണ്ടുകൾ.

82
00:26:00,380 --> 00:26:04,020
ഹണി, ഡബിൾ മൈൻ ടാറ്റൂ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
താഴെ.

83
00:26:05,780 --> 00:26:12,620
എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയണം
ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്

84
00:26:12,620 --> 00:26:15,600
ഭ്രാന്തനും.

85
00:26:57,160 --> 00:27:00,540
തണ്ണിമത്തൻ വീഴ്‌ചയ്‌ക്കൊപ്പം അവൻ പാടും.

86
00:27:02,760 --> 00:27:06,280
അവളുടെ തെക്കൻ ചോളപ്പം ഓടിക്കുക
വരയ്ക്കുക.

87
00:27:08,520 --> 00:27:12,080
വരുന്ന പുറകിൽ റിബൽ ഫ്ലാഗ് പാച്ച്
ഒരു മേഖലയിൽ.

88
00:27:13,560 --> 00:27:18,940
എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയണം
ഞാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്. ഞാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ്.

89
00:30:39,500 --> 00:30:40,920
പിടിക്കാൻ ഭാഗ്യമുണ്ടായി.

90
00:30:42,480 --> 00:30:49,160
പിന്നിലുള്ള നിശ്ചലതയിൽ നിന്നുള്ള തിളക്കം ഞങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു
സ്ട്രോബെറി പാച്ച്.

91
00:30:50,880 --> 00:30:57,240
അതെ, നിങ്ങൾ എന്നെ അവിടെ തൊട്ട് ചോദിക്കൂ
ഞാൻ അത് പോലെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ.

92
00:30:58,620 --> 00:31:04,600
നീ എന്നെ കരയിപ്പിക്കുന്നു, കരയിപ്പിക്കുന്നു, എന്നെ കരയിപ്പിക്കുന്നു
മന്ത്രിക്കുക, എന്നെ അലറുക.

93
00:31:17,200 --> 00:31:18,400
ഒരു സംശയവും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.

94
00:31:18,640 --> 00:31:20,480
ഉറക്കെ നിലവിളിക്കും.

95
00:31:22,700 --> 00:31:25,420
കൗതുകമുള്ള ചന്ദ്രനെ പിടികൂടി.

96
00:31:26,560 --> 00:31:29,540
നോബ് കുന്നിന് മുകളിൽ ഒരു വിളക്കുമാടം.

97
00:31:30,840 --> 00:31:33,260
നിങ്ങളുടെ ലിനൻ വസ്ത്രത്തിലൂടെ.

98
00:31:34,560 --> 00:31:37,800
ഒപ്പം കൊല്ലുന്ന നീണ്ട കാലുകളും.

99
00:31:38,680 --> 00:31:42,080
നിങ്ങളുടെ നഗ്നപാദ നൃത്തമാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

100
00:31:42,860 --> 00:31:45,820
എനിക്ക് ത്രിൽ നൽകുന്നു.

101
00:31:47,870 --> 00:31:53,310
നീ എന്നെ കരയിപ്പിക്കുന്നു, കരയിപ്പിക്കുന്നു, എന്നെ കരയിപ്പിക്കുന്നു
മന്ത്രിക്കുക, എന്നെ അലറുക.

102
00:31:55,810 --> 00:32:00,890
നിങ്ങൾ എന്നെ നെടുവീർപ്പിടുന്നു, എന്നെ ഒരു പോലെ പാടുന്നു
പക്ഷി മഴ പെയ്യട്ടെ.

103
00:32:04,270 --> 00:32:06,410
എൻ്റെ പ്രണയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല...

104
00:33:32,430 --> 00:33:33,430
നന്ദി.

105
00:40:31,180 --> 00:40:38,180
ധരിക്കാൻ കാട്ടുപൂക്കളുടെ ഒരു പാടം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ
നിങ്ങളുടെ കാറ്റിൽ

106
00:40:38,180 --> 00:40:44,960
മുടി ഞാൻ നിന്നെ അവിടെയും എപ്പോൾ കൊണ്ടുപോകും
ആഗ്രഹിക്കുന്നു

107
00:40:44,960 --> 00:40:51,360
കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുക, എൻ്റെ നെഞ്ചിന് വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കം നിങ്ങളുടെ തല തുറക്കുന്നു

108
00:40:51,360 --> 00:40:58,180
ഞാൻ എവിടെയായിരിക്കുമെന്ന് കണ്ണുകളും നിങ്ങൾ കാണും
ഐ

109
00:40:58,180 --> 00:41:03,600
നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരിക്കലും അറിയില്ല.

110
00:41:04,040 --> 00:41:08,320
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ വരില്ലേ?

111
00:41:09,800 --> 00:41:14,120
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആശ്വാസ താഴികക്കുടമായിരിക്കും.

112
00:41:25,230 --> 00:41:31,010
നിങ്ങൾ ആ കോക്ടെയ്ൽ ഇടുമ്പോൾ
വസ്ത്രധാരണം കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ കേൾക്കേണ്ടതുണ്ട്

113
00:41:31,010 --> 00:41:37,770
സ്വർഗത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളത് നിങ്ങളാണ്
രണ്ട് കുതികാൽ ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആളാണ്

114
00:49:42,440 --> 00:49:46,240
ഞാനൊരു സ്നേഹമുള്ള ജാക്ക് ആയിരുന്നു.

115
00:49:47,360 --> 00:49:50,100
ബഹിരാകാശത്ത് ഭാഗ്യം വന്നു.

116
00:49:51,740 --> 00:49:56,560
ഒരു വിമതൻ ഉണ്ടെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഞാൻ ഇല്ല
സംശയം.

117
00:49:56,800 --> 00:49:58,640
ഞാൻ അവരെ ഒരു ഗ്രനേഡ് പോലെ കുലുക്കി.

118
00:50:23,240 --> 00:50:24,380
ലീന, സുഖമാണോ?

119
00:50:24,820 --> 00:50:26,380
നിങ്ങളുടെ പാർട്ട് ടൈമിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ
ജോലി?

120
00:50:28,560 --> 00:50:30,480
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

121
00:50:33,140 --> 00:50:34,140
ശരിക്കും?

122
00:50:35,060 --> 00:50:37,360
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
എന്നെക്കുറിച്ചു വേവലാതിപ്പെടുവിൻ.

123
00:50:39,160 --> 00:50:41,160
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു.

124
00:50:43,600 --> 00:50:44,600
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

125
00:50:45,240 --> 00:50:46,440
ഞാൻ അല്പം ക്ഷീണിതനാണ്.

126
00:50:47,680 --> 00:50:48,680
ശരിക്കും?

127
00:50:49,740 --> 00:50:50,820
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ ദമ്പതികളാണ്.

128
00:50:51,770 --> 00:50:53,330
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ അനുവദിക്കൂ
അറിയാം.

129
00:50:55,270 --> 00:50:56,410
അതെ, നന്ദി.

130
00:51:44,430 --> 00:51:45,730
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

131
00:51:46,170 --> 00:51:48,250
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

132
01:00:09,930 --> 01:00:12,070
കണ്ടതിന് നന്ദി!

133
01:02:52,270 --> 01:02:53,270
നന്ദി.

134
01:05:35,950 --> 01:05:42,010
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

135
01:05:43,670 --> 01:05:46,730
ഞാൻ ഒരുപാട് വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ഈയിടെയായി.

136
01:05:49,410 --> 01:05:50,410
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

137
01:05:51,410 --> 01:05:54,210
നിങ്ങൾക്ക് വീട് വിട്ടുകൊടുത്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

138
01:05:55,630 --> 01:05:56,630
ഇത് ഓകെയാണ്.

139
01:05:57,950 --> 01:06:01,090
ഇനി മുതൽ ഞാൻ വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്യും
എനിക്ക് കഴിയുന്നത് പോലെ.

140
01:06:01,630 --> 01:06:02,630
ലീന, പുറത്ത് പോകരുത്.

141
01:06:03,470 --> 01:06:04,470
എന്ത്?

142
01:06:07,310 --> 01:06:10,370
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതി
ജോലിക്ക് പോയപ്പോൾ കൂടുതൽ സന്തോഷമായി.

143
01:06:13,370 --> 01:06:15,590
എന്തായാലും വീട് എനിക്ക് വിട്ടു തരൂ.

144
01:06:15,830 --> 01:06:16,830
ലീന, ജോലിക്ക് പോകൂ.

145
01:06:17,150 --> 01:06:18,150
അതൊരു നവോന്മേഷമാണ്.

146
01:07:00,140 --> 01:07:02,840
ഞങ്ങൾക്ക് വൃത്തികെട്ട ഒരു ചെറിയ രഹസ്യം ലഭിച്ചു.

147
01:07:03,100 --> 01:07:05,860
അത് നമുക്ക് പറയാൻ പറ്റുന്ന കാര്യമല്ല.

148
01:07:06,160 --> 01:07:11,980
ഇത് ചുവന്ന ചൂടാണ്, ഞങ്ങൾ അത് സൂക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുപാട് നരകം പിടിക്കും.

149
01:07:18,700 --> 01:07:24,120
സോളോയിൽ നടത്തം, മാറ്റിനി, ചിത്രപ്രദർശനം,
മൂലയിൽ കണ്ടുമുട്ടുക, മറയ്ക്കുക

150
01:07:24,120 --> 01:07:29,880
സീറ്റുകൾ. നോ-ടെയിൽ, ക്രോസ് ടൗണിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക
മോട്ടൽ, ഒരു ഉച്ചഭക്ഷണ സമയം കത്തിച്ചുകളയുക

151
01:07:29,880 --> 01:07:30,880
ആ ഷീറ്റുകൾ.

152
01:07:31,080 --> 01:07:33,780
വൃത്തികെട്ട ഒരു ചെറിയ സീറ്റാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത്.

153
01:09:11,600 --> 01:09:13,359
കണ്ടതിന് നന്ദി.

154
01:09:14,260 --> 01:09:16,300
ദയവായി എൻ്റെ ചാനൽ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക.

155
01:10:10,740 --> 01:10:13,800
അത് രസകരമായിരുന്നു.

156
01:10:18,860 --> 01:10:24,940
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചത്
ആളുകളില്ലാത്തിടത്ത്, അല്ലേ?

157
01:10:28,560 --> 01:10:33,340
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

158
01:10:39,580 --> 01:10:41,960
ദയവായി എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കൂ.

159
01:11:27,380 --> 01:11:28,380
നല്ല ജോലി.

160
01:12:42,090 --> 01:12:43,090
നന്ദി.

161
01:15:56,150 --> 01:15:58,450
അയ്യോ ഇന്ന് നീ ഒന്നും കേട്ടില്ല.

162
01:17:26,800 --> 01:17:28,540
ഇത് നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

163
01:21:47,630 --> 01:21:48,630
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല മനുഷ്യാ.

164
01:24:17,180 --> 01:24:18,180
നന്ദി.

165
01:26:58,360 --> 01:26:59,760
ഉം

166
01:42:51,940 --> 01:42:54,740
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി

167
01:42:54,740 --> 01:43:01,620
ഒരു പ്ലേലിസ്റ്റ്

168
01:43:01,620 --> 01:43:04,920
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്കായി. വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.

169
01:43:07,240 --> 01:43:08,740
നോക്കൂ, ഇതാണ് എൻ്റെ പ്ലേലിസ്റ്റ്.

170
01:43:11,680 --> 01:43:12,680
ഓ, ഞാൻ മറന്നു.

171
01:44:34,260 --> 01:44:37,240
വളരെ നന്ദി

172
01:44:37,240 --> 01:44:54,640
വളരെ.

173
01:44:58,410 --> 01:44:59,410
ഞാൻ നീങ്ങാൻ പോകുന്നു.

174
01:46:11,920 --> 01:46:12,920
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം?

175
01:47:22,170 --> 01:47:23,570
ശാന്തമാകൂ.

176
01:47:26,130 --> 01:47:31,970
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

177
01:47:33,750 --> 01:47:37,490
ശാന്തമാകൂ. നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നും.

178
01:50:15,240 --> 01:50:16,240
ആമേൻ.

179
01:51:06,250 --> 01:51:07,650
മൂർ, മ്യൂർ, പാവ.

180
01:53:04,910 --> 01:53:05,910
ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

181
01:56:57,730 --> 01:56:59,650
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

182
01:59:13,840 --> 01:59:14,840
ശരി.

183
01:59:43,440 --> 01:59:44,440
നന്ദി.

184
02:02:39,410 --> 02:02:40,410
ഞാൻ കുടിക്കാൻ തരാം.

185
02:03:19,530 --> 02:03:21,170
ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

186
02:04:41,610 --> 02:04:43,070
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

187
02:16:19,380 --> 02:16:20,380
നന്ദി.