1
00:00:37,910 --> 00:00:39,950
{\an8}Sí, sí, la hora prevista de llegada es de 20 minutos.

2
00:00:40,040 --> 00:00:41,410
{\an8}La condición del donante es buena

3
00:00:41,660 --> 00:00:43,200
{\an8}¿Hola? ¿Hola?

4
00:00:44,290 --> 00:00:45,370
{\an8}¿Por qué no vuelve a funcionar la electricidad?

5
00:00:45,460 --> 00:00:46,420
{\an8}Esto es un poco eléctrico...

6
00:00:57,840 --> 00:01:00,640
No hay problema con los documentos y
el donante se suicidó.

7
00:01:01,180 --> 00:01:03,430
Dios mío, ¿por qué hiciste eso a una edad tan temprana?
?

8
00:01:03,520 --> 00:01:04,560
Entonces lo que estoy diciendo es

9
00:01:04,640 --> 00:01:06,100
¿Adónde fuiste, Odak, Odak?

10
00:01:06,190 --> 00:01:07,440
- Allá vamos.
- Ay, qué sorpresa.

11
00:01:08,190 --> 00:01:09,150
hola

12
00:01:09,230 --> 00:01:10,270
¿Cuál es el estado?

13
00:01:10,360 --> 00:01:12,070
Creo que necesito sacarlo ahora mismo.

14
00:01:12,940 --> 00:01:14,820
¿Qué es eso, un tatuaje?

15
00:01:15,610 --> 00:01:17,110
- ¿Eso es un tatuaje?
- Tatuaje

16
00:01:19,200 --> 00:01:20,160
¿Dónde lo viste?

17
00:01:20,240 --> 00:01:21,740
Yo también vi eso en alguna parte

18
00:01:21,830 --> 00:01:22,740
¿Dónde lo vi?

19
00:01:22,830 --> 00:01:25,080
Creo que he visto esto en algún libro de historia.

20
00:01:25,620 --> 00:01:26,540
silencio

21
00:01:26,870 --> 00:01:28,080
fue el amor de alguien

22
00:01:28,170 --> 00:01:30,130
El donante que es el anhelo de alguien

23
00:01:30,210 --> 00:01:32,250
Hoy sembraré flores de amor en esta tierra y partiré...

24
00:01:37,300 --> 00:01:38,840
Oh, es un brazo

25
00:01:38,930 --> 00:01:40,350
No, ¿qué clase de cuerpo es ese hecho de hierro?

26
00:01:40,430 --> 00:01:41,890
¿Cuántos cuchillos te comiste?

27
00:01:42,310 --> 00:01:44,100
No es que tenga superpoderes.
o cualquier cosa.

28
00:01:44,930 --> 00:01:45,980
Vaya sorpresa

29
00:01:46,060 --> 00:01:46,940
¿Por qué? ¿Por qué?

30
00:01:47,020 --> 00:01:48,190
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Qué?

31
00:01:48,270 --> 00:01:49,520
- ¿Qué? ¿Qué?
- Fantasma

32
00:01:49,600 --> 00:01:50,480
¿Hay una rata?

33
00:01:53,020 --> 00:01:54,150
Maestro, sal

34
00:01:54,230 --> 00:01:55,190
- no salgas
- Sal

35
00:01:55,280 --> 00:01:57,240
- No salgas, no salgas.
- ¡Sal rápido, sal!

36
00:01:57,320 --> 00:01:58,950
No, agua pulverizada, agua.

37
00:01:59,280 --> 00:02:00,660
No te contengas, sal rápido

38
00:03:40,670 --> 00:03:41,840
Realmente no duele, ¿verdad?

39
00:03:41,930 --> 00:03:43,970
¿Cuántas veces tengo que decirte que no duele?

40
00:03:44,050 --> 00:03:45,470
Esto no puede estar pasando así

41
00:03:45,550 --> 00:03:46,760
Originalmente yo también trabajaba horas extras.

42
00:03:46,850 --> 00:03:49,020
tengo que babear y hacer esto

43
00:03:49,100 --> 00:03:50,640
El corazón de un extraño llegó a mi vida.

44
00:03:50,730 --> 00:03:53,020
Tan pronto como llegué aquí tomé asiento

45
00:03:53,440 --> 00:03:54,650
esto es incomodo

46
00:03:54,730 --> 00:03:55,900
¿No sería mejor si no doliera?

47
00:03:55,980 --> 00:03:56,810
Está bien

48
00:03:56,900 --> 00:03:58,190
espero que no duela

49
00:03:58,270 --> 00:04:00,150
Creo que puede que no sea el caso,
entonces yo

50
00:04:00,240 --> 00:04:01,740
Así que estás dado de alta, ¿vale?

51
00:04:03,360 --> 00:04:04,490
Bueno, si no duele, entonces deberías hacerlo.

52
00:04:07,080 --> 00:04:08,080
¿Qué es eso en tu muñeca?

53
00:04:08,660 --> 00:04:09,580
¿Tienes un tatuaje?

54
00:04:10,750 --> 00:04:11,960
No, yo

55
00:04:12,040 --> 00:04:14,330
¿Es este un efecto secundario de la cirugía?
o algo?

56
00:04:14,420 --> 00:04:16,290
¿No hiciste malos amigos en el hospital?
?

57
00:04:16,380 --> 00:04:17,590
donde esta mi amigo

58
00:04:17,670 --> 00:04:19,550
No te enfades y come despacio.

59
00:04:19,630 --> 00:04:21,510
Mira, mi frecuencia cardíaca está por encima de 90.

60
00:04:21,590 --> 00:04:22,670
No, y

61
00:04:23,220 --> 00:04:24,050
Este tipo de cosas, este tipo de cosas.

62
00:04:24,130 --> 00:04:26,340
No lo compréis, es caro y
no tienes dinero.

63
00:04:26,430 --> 00:04:28,140
¿Por qué papá no tiene dinero? ¿Eh?

64
00:04:28,220 --> 00:04:30,270
Si hay algo que quieras hacer
o comprar, solo dímelo.

65
00:04:30,350 --> 00:04:31,810
- tengo algo que quiero hacer
- Sólo dilo.

66
00:04:31,890 --> 00:04:33,560
- ¿Debería volver a intentar el Taekwondo?
- No.

67
00:04:33,640 --> 00:04:34,480
Sólo dime que hable

68
00:04:34,560 --> 00:04:35,900
No, el Taekwondo está absolutamente prohibido.
es peligroso.

69
00:04:35,980 --> 00:04:37,400
El médico dijo que estaba bien correr moderadamente.

70
00:04:37,480 --> 00:04:38,770
¿Qué sabe el médico, qué sabe el padre?

71
00:04:38,860 --> 00:04:40,940
¿De qué servía un trasplante de corazón si ni siquiera puedes correr?

72
00:04:41,030 --> 00:04:41,900
Si quieres hacerlo bien

73
00:04:41,990 --> 00:04:43,490
Ir a la universidad y
hacer pilates o algo así

74
00:04:43,570 --> 00:04:44,820
- padre
- padre

75
00:04:47,030 --> 00:04:49,240
Sólo de pensar en que tu corazón se detuvo mientras jugabas un partido.

76
00:04:49,620 --> 00:04:50,830
Me orino incluso mientras duermo

77
00:04:52,290 --> 00:04:53,290
tu mamá también

78
00:04:54,250 --> 00:04:55,870
Tu madre también tuvo un infarto.

79
00:04:56,960 --> 00:04:59,130
Tu abuelo también tuvo un infarto.

80
00:05:00,590 --> 00:05:02,340
Si mi hijo va también

81
00:05:02,420 --> 00:05:04,170
Este padre te sigue

82
00:05:04,260 --> 00:05:08,090
¿Cómo puedo vivir en este mundo sucio?

83
00:05:09,930 --> 00:05:12,810
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

84
00:05:13,220 --> 00:05:16,310
Carne Trascendente Eterna Inmortal

85
00:05:16,640 --> 00:05:19,900
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

86
00:05:20,730 --> 00:05:23,530
Carne Trascendente Eterna Inmortal

87
00:05:23,610 --> 00:05:25,070
si mi señor

88
00:05:25,530 --> 00:05:26,530
por lo tanto

89
00:05:27,530 --> 00:05:29,280
El órgano no es una batería ni nada.

90
00:05:29,370 --> 00:05:30,830
¿Cuántos de estos hay ya?

91
00:05:31,910 --> 00:05:33,910
Esta vez el páncreas

92
00:05:34,830 --> 00:05:38,250
De todos modos lo bueno es que
Mi padre probablemente se irá esta vez.

93
00:05:40,250 --> 00:05:41,170
De todos modos

94
00:05:42,250 --> 00:05:44,380
Me desharé de todo antes del avivamiento.

95
00:05:45,340 --> 00:05:47,220
No intentes bajar el precio.

96
00:05:50,050 --> 00:05:51,720
Carne Trascendente Eterna Inmortal

97
00:05:51,800 --> 00:05:53,390
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

98
00:05:53,470 --> 00:05:55,100
Carne Trascendente Eterna Inmortal

99
00:05:55,180 --> 00:05:56,480
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

100
00:05:57,390 --> 00:05:58,350
hambre

101
00:05:59,150 --> 00:06:00,100
Ve a asar un poco de carne.

102
00:06:00,190 --> 00:06:01,480
Carne Trascendente Eterna Inmortal

103
00:06:01,560 --> 00:06:02,610
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

104
00:06:05,280 --> 00:06:06,940
Está bien, sé modesto

105
00:06:07,320 --> 00:06:08,860
Extendámonos al mundo

106
00:06:15,080 --> 00:06:16,330
- padre
-No

107
00:06:16,410 --> 00:06:17,250
¿Sabes qué es?

108
00:06:17,330 --> 00:06:18,290
Taekwondo está absolutamente prohibido.

109
00:06:18,750 --> 00:06:19,920
No, eso no es todo

110
00:06:20,170 --> 00:06:21,000
¿Corriste durante la clase de gimnasia?

111
00:06:21,080 --> 00:06:22,590
He visto tu ritmo cardíaco aumentar

112
00:06:22,670 --> 00:06:23,710
cita

113
00:06:23,800 --> 00:06:25,050
No, no corrí

114
00:06:25,130 --> 00:06:26,210
¿Pero por qué los zapatos son así?

115
00:06:26,300 --> 00:06:27,170
cita

116
00:06:27,260 --> 00:06:28,090
Oh chico, de verdad

117
00:06:28,170 --> 00:06:30,760
Si sigues haciendo esto, yo
podría simplemente tirarlo a la basura.

118
00:06:33,050 --> 00:06:34,760
Por allá, padre por allá hoy

119
00:06:34,850 --> 00:06:36,220
Porque es un día designado para el conductor.

120
00:06:36,310 --> 00:06:37,680
entra primero

121
00:06:37,770 --> 00:06:40,480
En el camino, compre un nuevo par de zapatos resistentes y úselos.

122
00:06:41,520 --> 00:06:43,360
Si me queda dinero,
Compro comida sana y la como con mis amigos.

123
00:06:43,860 --> 00:06:45,110
Bien, eso es todo por hoy.

124
00:06:45,400 --> 00:06:46,780
- Donde tengo amigos
- cortesía, coraje, consideración

125
00:06:46,860 --> 00:06:47,690
Taekwondo

126
00:06:47,780 --> 00:06:48,860
Gracias por tu esfuerzo

127
00:06:48,950 --> 00:06:52,370
Jungpil llegó tarde hoy, así que
recibió 50 tiros de penalti.

128
00:06:53,450 --> 00:06:54,580
taekwondo, hermano

129
00:06:54,660 --> 00:06:56,990
Oh,
¿Por qué el alquiler mensual es de 100.000 wones?

130
00:06:57,080 --> 00:06:58,870
te voy a explicar

131
00:06:58,960 --> 00:07:00,040
Mira este pequeño bastardo, este

132
00:07:00,830 --> 00:07:02,500
Oye, pequeño punk,
si haces eso

133
00:07:02,580 --> 00:07:04,460
¿Me estás pidiendo que pelee o que tenga una cita?

134
00:07:04,540 --> 00:07:05,710
Cuando mi hermana tenía tu edad era como Inma.

135
00:07:05,800 --> 00:07:07,460
El eje de rotación de 540 grados también gira.

136
00:07:07,550 --> 00:07:08,460
sal

137
00:07:08,970 --> 00:07:10,760
¿Estás diciendo todo esto para mejorar las cosas para ti?

138
00:07:11,470 --> 00:07:13,590
Pon el centro de gravedad aquí.

139
00:07:14,010 --> 00:07:15,890
Mirando directamente al objetivo

140
00:07:20,770 --> 00:07:22,230
Oye, Joongpil, ¿es esto lo que hiciste?

141
00:07:22,310 --> 00:07:23,400
¿Por qué? ¿Qué está sucediendo?

142
00:07:27,320 --> 00:07:28,360
padre

143
00:07:28,780 --> 00:07:31,450
Un tipo grande ha entrado en nuestro dojo.

144
00:07:31,860 --> 00:07:33,110
Ah, taekwondo

145
00:07:33,410 --> 00:07:35,030
Oye, cógelo, apúrate, apúrate, apúrate.

146
00:07:35,120 --> 00:07:36,490
Atrápame, oye, atrápame

147
00:07:36,950 --> 00:07:38,540
- Lo siento
- Ah, ven rápido.

148
00:07:38,620 --> 00:07:40,040
- Entiendo.
- Oye, ¿qué diablos es esto?

149
00:07:40,120 --> 00:07:41,500
En este punto lo he pillado

150
00:07:41,580 --> 00:07:42,540
¿Lento?

151
00:07:42,620 --> 00:07:43,830
No

152
00:09:51,040 --> 00:09:52,300
cosa aceitosa

153
00:09:52,380 --> 00:09:53,460
El director Song dijo que no es bueno para el páncreas...

154
00:09:53,550 --> 00:09:54,460
ah

155
00:09:57,680 --> 00:09:59,220
- Chunhwa-ya
- Sí, padre.

156
00:09:59,300 --> 00:10:01,680
Gracias por su arduo trabajo durante este tiempo.

157
00:10:02,050 --> 00:10:02,890
lo siento

158
00:10:02,970 --> 00:10:04,100
no

159
00:10:04,180 --> 00:10:05,560
Espero que mi padre esté sano.

160
00:10:05,640 --> 00:10:07,230
Los creyentes son benditos

161
00:10:07,310 --> 00:10:09,020
- Si mi padre vive, todas las cosas en el universo...
- Ah

162
00:10:10,900 --> 00:10:13,230
La gente es realmente asombrosa.

163
00:10:14,150 --> 00:10:16,860
Incluso si está en coma con un respirador conectado

164
00:10:17,780 --> 00:10:19,570
Estos oídos pueden oír muy bien.

165
00:10:20,200 --> 00:10:22,240
Cuando mi padre estaba vivo

166
00:10:22,740 --> 00:10:24,740
dije todo lo que pude decir

167
00:10:25,370 --> 00:10:26,290
oh mi

168
00:10:26,370 --> 00:10:28,250
Debes haber escuchado todo esto, oh
dios mio

169
00:10:28,750 --> 00:10:29,830
estoy hablando

170
00:10:30,330 --> 00:10:32,540
El perro del perro jode en el mundo.
, yo

171
00:10:36,210 --> 00:10:37,720
En coche

172
00:10:38,550 --> 00:10:40,550
Del motor a las piezas

173
00:10:41,300 --> 00:10:43,430
Es como si lo hubieran reemplazado por un auto deportivo.

174
00:10:43,510 --> 00:10:45,010
¿Es esto lo que sucede cuando cambias un páncreas?

175
00:10:46,680 --> 00:10:48,100
Creo que cambiaré uno también.

176
00:10:48,180 --> 00:10:49,480
Entonces creo que

177
00:10:50,690 --> 00:10:52,520
supongo que esto es todo

178
00:10:53,980 --> 00:10:56,730
¿El donante no tiene una constitución especial?

179
00:10:57,900 --> 00:10:58,990
¿Qué pasa con el donante?

180
00:10:59,860 --> 00:11:01,450
¿Tenías algún superpoder?

181
00:11:19,550 --> 00:11:20,550
Chico, te dije que no hicieras taekwondo.

182
00:11:20,630 --> 00:11:22,840
¿Por qué sigues
¿Usando un dobok? ¿Un dobok?

183
00:11:22,930 --> 00:11:24,390
Lo usé porque era cómodo, porque era cómodo.

184
00:11:24,470 --> 00:11:25,810
Es bueno para tu corazón usar ropa cómoda.

185
00:11:25,890 --> 00:11:27,350
¿Lo hizo el doctor? ¿O no?

186
00:11:27,430 --> 00:11:29,350
Solo úsalo y nunca hagas taekwondo.

187
00:11:29,430 --> 00:11:30,850
No corras, camina despacio

188
00:11:30,940 --> 00:11:32,190
Oh, lentamente

189
00:12:04,970 --> 00:12:05,800
Señor, desde la semana pasada.

190
00:12:05,890 --> 00:12:08,350
¿Viniste y viniste cerca de nuestro gimnasio?

191
00:12:08,430 --> 00:12:10,770
¿Qué, es Burberry? ¿Un acosador?
¿Amar?

192
00:12:11,480 --> 00:12:12,480
Los tres son crímenes, pero éste

193
00:12:12,560 --> 00:12:13,520
Oye, brazo

194
00:12:13,600 --> 00:12:14,600
Oye, brazo

195
00:12:15,440 --> 00:12:17,230
brazo, brazo

196
00:12:21,530 --> 00:12:23,070
mi corazon es fuerte

197
00:12:23,450 --> 00:12:24,950
creo que necesito un diagnostico

198
00:12:25,660 --> 00:12:28,450
Una chica de secundaria agarró algo y
un hombre adulto lo agarró

199
00:12:28,530 --> 00:12:30,040
¿Por qué esa chica de secundaria habla así?

200
00:12:30,120 --> 00:12:32,410
Mi abuelo me crió cuando estaba aprendiendo a hablar.

201
00:12:33,120 --> 00:12:35,120
¿Aún no sabes cuáles son tus habilidades?

202
00:12:35,210 --> 00:12:38,340
Pensé que esta era la placa de crecimiento.
abriendo

203
00:12:38,420 --> 00:12:39,750
¿Sabías que esto era una superpotencia?

204
00:12:39,840 --> 00:12:40,710
¿Tu mamá lo sabe?

205
00:12:40,800 --> 00:12:41,630
no tengo mamá

206
00:12:43,130 --> 00:12:44,180
¿Está tu papá ahí?

207
00:12:45,220 --> 00:12:46,090
tengo un padre

208
00:12:46,180 --> 00:12:47,010
Si conoces este hecho

209
00:12:47,090 --> 00:12:48,850
Después de llorar 2 noches y 3 días, me desmayé.

210
00:12:48,930 --> 00:12:50,310
Mi padre es quien causará problemas.

211
00:12:50,390 --> 00:12:51,600
nunca puedo decir

212
00:12:51,680 --> 00:12:52,680
Bien hecho

213
00:12:53,890 --> 00:12:55,810
La fórmula original era mantener en secreto los superpoderes.

214
00:12:55,900 --> 00:12:57,980
Entonces, señor, ¿usted
¿Tiene algún superpoder secreto?

215
00:13:16,870 --> 00:13:18,540
Oh Dios, oh Dios

216
00:13:24,630 --> 00:13:27,220
¿Pero quién fue el donante de
darle estas habilidades?

217
00:13:27,300 --> 00:13:29,050
¿Sabías que puedes donar seis órganos?

218
00:13:29,140 --> 00:13:29,970
no lo sé

219
00:13:30,050 --> 00:13:33,100
Corazón, pulmones, córnea, riñones, hígado, páncreas.

220
00:13:33,180 --> 00:13:35,430
¿Estás diciendo que hay cuatro personas más además de nosotros?

221
00:13:35,520 --> 00:13:37,900
Bueno, si encontramos el resto de los trasplantes,
¿Quizás consigamos algunas pistas?

222
00:13:37,980 --> 00:13:39,150
¿Cómo lo encuentro?

223
00:13:39,310 --> 00:13:42,320
el 17
Competencia deportiva de trasplantes de vida compartida

224
00:13:42,400 --> 00:13:45,110
Se llevará a cabo en el Parque de Seúl el día 10.

225
00:13:45,780 --> 00:13:49,070
La competición deportiva de trasplantes, que se celebra cada cinco años en todo el país,

226
00:13:49,490 --> 00:13:52,580
Familias de trasplantes y
jugadores que participan en el juego, etc.

227
00:13:52,660 --> 00:13:54,790
Se espera que se reúnan unas 100 personas

228
00:13:55,250 --> 00:13:57,080
Hwang Jae-won, presidente de la asociación de trasplantes,

229
00:13:57,160 --> 00:13:58,790
Antes de la competencia a gran escala...

230
00:14:08,680 --> 00:14:09,550
salta, salta

231
00:15:01,020 --> 00:15:03,690
Oh, buen trabajo,
Tuve un trasplante de córnea exitoso.

232
00:15:03,770 --> 00:15:04,860
Estás corriendo mientras miras la línea correctamente.

233
00:15:04,940 --> 00:15:06,150
Bien, se pasa el testigo.

234
00:15:06,230 --> 00:15:07,690
1er lugar, córnea 1er lugar

235
00:15:08,610 --> 00:15:09,780
corazón

236
00:15:09,860 --> 00:15:11,030
¿Qué estás haciendo ahora?

237
00:15:11,110 --> 00:15:12,160
Corazón último lugar

238
00:15:17,750 --> 00:15:19,160
Muestra el corazón correctamente.

239
00:15:20,290 --> 00:15:21,370
corazón 1er lugar

240
00:15:28,260 --> 00:15:30,220
Nike, oh

241
00:15:30,300 --> 00:15:32,010
Sólo necesitaba unos zapatos, de verdad.

242
00:15:35,430 --> 00:15:36,640
¿Lo has investigado?

243
00:15:36,760 --> 00:15:37,600
¿oh?

244
00:15:38,100 --> 00:15:39,020
Oh, no, no

245
00:15:39,560 --> 00:15:40,430
Oye, toma esto

246
00:15:40,940 --> 00:15:43,060
Aeg, búscalo con atención.

247
00:15:43,150 --> 00:15:44,940
Él solo mira su teléfono todo el día.

248
00:15:45,730 --> 00:15:46,820
Señor, ¿no tiene amigos?

249
00:15:47,730 --> 00:15:48,820
¿Por qué necesitas amigos?

250
00:15:48,900 --> 00:15:50,240
Coge este

251
00:15:51,900 --> 00:15:54,110
No, solo cómelo

252
00:15:54,200 --> 00:15:55,530
Tuve un trasplante de riñón

253
00:15:55,620 --> 00:15:56,620
estoy tan saludable

254
00:15:56,700 --> 00:15:59,080
Te doy esto porque estoy muy, muy agradecido.

255
00:16:00,370 --> 00:16:01,460
me gusta en el mercado

256
00:16:01,870 --> 00:16:03,040
gracias

257
00:16:03,920 --> 00:16:04,790
¿Qué tienes?

258
00:16:04,880 --> 00:16:06,710
Si no te sientes bien

259
00:16:06,790 --> 00:16:09,550
Esto es con prebióticos y probióticos.

260
00:16:09,630 --> 00:16:11,510
limpiar mi estomago

261
00:16:12,050 --> 00:16:13,050
Verduras vitaminadas

262
00:16:13,130 --> 00:16:14,340
Señora, sostenga ese brazo

263
00:16:15,010 --> 00:16:15,840
¿Armas?

264
00:16:16,930 --> 00:16:18,060
¿Por qué, por qué?

265
00:16:19,970 --> 00:16:20,980
brazo opuesto

266
00:16:22,100 --> 00:16:23,140
¿Por qué tus brazos?

267
00:16:23,890 --> 00:16:24,850
¿No sabe a manzanas?

268
00:16:24,940 --> 00:16:26,060
hay

269
00:16:26,150 --> 00:16:28,820
Pero si comes mucho de esto, te dolerá el estómago.

270
00:16:28,900 --> 00:16:30,150
Oh, nosotros también tenemos nuestra comida.

271
00:16:30,230 --> 00:16:31,150
tambien hay ensalada

272
00:16:31,240 --> 00:16:32,990
Las ensaladas son
5% más barato con entrega regular

273
00:16:33,070 --> 00:16:34,820
Oh, déjame mostrarte aquí.

274
00:16:34,910 --> 00:16:35,990
¿Por qué, por qué?

275
00:16:36,570 --> 00:16:39,410
solo tengo un corazon

276
00:16:39,490 --> 00:16:41,120
Y también soy bueno corriendo

277
00:16:41,540 --> 00:16:43,910
Me he vuelto así de fuerte

278
00:16:44,290 --> 00:16:46,420
Este hombre tuvo un trasplante de pulmón

279
00:16:47,330 --> 00:16:48,210
Muéstrame

280
00:17:03,560 --> 00:17:04,640
¿Qué es esto, qué es esto, qué es esto?

281
00:17:07,020 --> 00:17:08,020
Hola, Nogari

282
00:17:09,690 --> 00:17:10,520
¿Qué es eso?

283
00:17:10,610 --> 00:17:12,320
¿Qué habilidades tiene, señora?

284
00:17:12,860 --> 00:17:13,900
Oh, yo

285
00:17:15,360 --> 00:17:16,240
no

286
00:17:17,320 --> 00:17:19,410
¿Ha cambiado algo desde que te operaron?

287
00:17:19,490 --> 00:17:21,290
simplemente no lo sé

288
00:17:21,370 --> 00:17:23,410
La gente dice que su piel ha mejorado

289
00:17:23,500 --> 00:17:24,960
Todos dijeron que me volví más bonita.

290
00:17:25,460 --> 00:17:28,130
Oh, de verdad,
¿Por qué crees que soy bonita en realidad?

291
00:17:30,340 --> 00:17:31,920
¿Es este un superpoder que te hace bonita?

292
00:17:32,550 --> 00:17:34,050
Hoy en día, ser bonita es un superpoder.

293
00:17:34,130 --> 00:17:35,130
No en esa medida

294
00:17:35,220 --> 00:17:36,300
no

295
00:17:36,680 --> 00:17:38,300
Vine aquí fingiendo comprar yogur.

296
00:17:38,390 --> 00:17:40,510
Los hombres piden mucho tu número.

297
00:17:40,600 --> 00:17:41,430
Me recuerda a mi primer amor.

298
00:17:41,510 --> 00:17:42,390
dije que no

299
00:17:42,470 --> 00:17:43,520
Buen provecho

300
00:17:46,600 --> 00:17:48,520
La señora también tiene un tatuaje, un tatuaje.

301
00:17:48,600 --> 00:17:49,860
si tienes un tatuaje

302
00:17:50,400 --> 00:17:51,480
La fórmula es tener superpoderes

303
00:17:51,570 --> 00:17:52,860
Supongo que aún no lo has descubierto.

304
00:17:52,940 --> 00:17:54,990
este chico es
un Dr. Chuck Chuck con superpoderes.

305
00:17:55,070 --> 00:17:55,900
No hay nada que no sepa

306
00:17:55,990 --> 00:17:57,610
Originalmente, cuando estas personas con estas habilidades se reunieron

307
00:17:58,280 --> 00:18:00,120
También descubrirás habilidades que no sabías que tenías.

308
00:18:00,660 --> 00:18:02,370
Si buscas el resto
, lo encontrarás tú mismo.

309
00:18:02,450 --> 00:18:03,740
¿Cómo encuentro el resto?

310
00:18:14,170 --> 00:18:15,800
Parque Wan-seo

311
00:18:15,880 --> 00:18:17,050
trasplante de corazon

312
00:18:17,130 --> 00:18:19,090
Escuela secundaria Jindeok, grado 3, clase 2

313
00:18:19,180 --> 00:18:20,510
escuela primaria de taekwondo

314
00:18:22,260 --> 00:18:23,640
Del campeón de cinco coronas

315
00:18:23,720 --> 00:18:26,020
Sueño futuro: casarse con Do Kyung-soo

316
00:18:26,100 --> 00:18:27,430
¿Es Do Kyung Soo a prueba de balas?

317
00:18:27,520 --> 00:18:28,350
es exo

318
00:18:29,390 --> 00:18:30,940
Sra. Kim Seon-nyeo, trasplante de riñón

319
00:18:31,020 --> 00:18:32,860
¿75 años, conejo?

320
00:18:32,940 --> 00:18:33,770
¿Eres soltero?

321
00:18:34,440 --> 00:18:36,740
Todavía tienes tu primer amor en tu cara. ¿Qué estás haciendo?

322
00:18:40,910 --> 00:18:43,120
Park Ji-sung, trasplante de pulmón

323
00:18:45,200 --> 00:18:46,910
- Ocupación...
- ¡Para!

324
00:18:48,160 --> 00:18:49,120
¿quién eres?

325
00:18:49,290 --> 00:18:50,290
Este es Hwang Gi Dong

326
00:18:50,370 --> 00:18:52,710
Cuando empiezas, empiezas, cuando empiezas, te mueves.

327
00:18:52,790 --> 00:18:54,670
Hwang Gi-dong, recibí una córnea

328
00:19:00,630 --> 00:19:03,010
Sr. Kidong, ¿cómo nos encontró?

329
00:19:03,390 --> 00:19:04,430
ah

330
00:19:04,970 --> 00:19:07,890
Todo el mundo tiene un tatuaje, ¿verdad?

331
00:19:07,980 --> 00:19:10,270
Si esto ocurre dentro de un radio de unos pocos kilómetros

332
00:19:10,350 --> 00:19:13,230
Está brillando intensamente

333
00:19:15,230 --> 00:19:17,940
No puedo explicarlo porque solo yo puedo verlo.

334
00:19:18,320 --> 00:19:19,780
Entonces, ¿qué hizo antes, señor?

335
00:19:19,860 --> 00:19:22,950
¿Qué?
¿Estás lidiando con ondas electromagnéticas, Wi-Fi y cosas así?

336
00:19:23,870 --> 00:19:24,700
¿Algo como esto?

337
00:19:28,040 --> 00:19:29,080
si

338
00:19:30,790 --> 00:19:32,170
Quinientos un vaso más

339
00:19:32,250 --> 00:19:33,250
si

340
00:19:37,050 --> 00:19:38,340
eso es genial

341
00:19:38,420 --> 00:19:40,300
El Sr. Kidong es nuestro capitán de superpotencia.

342
00:19:40,380 --> 00:19:42,050
- ¿Cuál es el capitán?
- El capitán también busca a otras personas.

343
00:19:42,800 --> 00:19:43,930
¿Es un régimen militar?

344
00:19:45,640 --> 00:19:48,140
Oye, dijiste que tienes que estar a unos pocos metros para verlo.

345
00:19:48,220 --> 00:19:49,180
se donde estas

346
00:19:49,270 --> 00:19:50,980
Luego hackea como antes

347
00:19:51,060 --> 00:19:53,400
- Si miras esa película...
- ¿Hackear es qué, una dictadura?

348
00:19:54,560 --> 00:19:56,610
¿Qué pasa si te pillan espiando a civiles?

349
00:19:56,690 --> 00:19:59,030
Además de violar la Ley de Protección de la Privacidad y
la Ley de Redes de Información y Comunicaciones

350
00:19:59,110 --> 00:20:01,150
Filtración de información personal e incluso difamación.

351
00:20:01,240 --> 00:20:02,990
No sabes que están todos conectados

352
00:20:03,070 --> 00:20:05,780
No, dijo que lo encontraría primero.

353
00:20:05,870 --> 00:20:08,040
Entonces, el método
No es justo, el método no es justo.

354
00:20:08,120 --> 00:20:08,990
¿Estás haciendo esto porque es molesto?

355
00:20:09,080 --> 00:20:10,000
Estoy ocupado así que no haré eso.

356
00:20:10,080 --> 00:20:11,330
Señor, usted no tiene trabajo.

357
00:20:15,040 --> 00:20:16,540
- ¿Quién dijo eso?
- ¿A qué te dedicas?

358
00:20:16,630 --> 00:20:18,500
Escritor, escribe un guión.

359
00:20:18,590 --> 00:20:19,500
¿Qué estás escribiendo?

360
00:20:21,720 --> 00:20:22,970
- héroe
- mira

361
00:20:23,050 --> 00:20:24,010
Termina la semana que viene

362
00:20:24,090 --> 00:20:25,800
Oh, te gustan los héroes.

363
00:20:26,390 --> 00:20:27,720
Entonces ¿conoces la comunidad de allí?

364
00:20:28,220 --> 00:20:29,310
Ukki, entre nosotros

365
00:20:29,720 --> 00:20:31,350
Hay mucho material de héroe allí.

366
00:20:31,430 --> 00:20:33,850
- Nos gustamos.
- Sí.

367
00:20:33,940 --> 00:20:36,310
Hay muchos piratas japoneses locales allí.

368
00:20:37,060 --> 00:20:37,940
¿Eres un vago?

369
00:20:38,020 --> 00:20:39,690
eres comunista

370
00:20:39,780 --> 00:20:40,730
de alguna manera

371
00:20:40,820 --> 00:20:41,860
No mezclemos palabras

372
00:20:41,940 --> 00:20:44,030
'Oh, Dios mío' es casi como un discurso informal, pero
¿cuantos años tienes?

373
00:20:44,110 --> 00:20:45,410
- 88
- ¿Tengo 87?

374
00:20:45,490 --> 00:20:46,910
- Yo rápido
- rápido ¿qué mes?

375
00:20:46,990 --> 00:20:47,910
Abril rapido

376
00:20:47,990 --> 00:20:49,620
abril es tan rápido

377
00:20:49,700 --> 00:20:50,620
¿No es esa la regla nacional?

378
00:20:50,700 --> 00:20:52,250
¿Cuál es la base para decir que no es una norma nacional?

379
00:20:52,330 --> 00:20:53,620
¿Cuál es el argumento que hay que apoyar?

380
00:20:53,710 --> 00:20:56,380
Dios mío, ¿por qué están así?
en un dia tan lindo

381
00:20:56,580 --> 00:20:58,500
Si recibes nueva vida en un solo cuerpo

382
00:20:58,590 --> 00:20:59,670
Deberíamos vivir como familia

383
00:21:09,720 --> 00:21:10,560
señor

384
00:21:11,310 --> 00:21:13,060
Decidimos darle al pollo un panecillo en yenes.

385
00:21:15,350 --> 00:21:18,650
Dios mío, Dios mío, Yoranta

386
00:21:18,730 --> 00:21:21,070
¿Qué tipo de programa me estás mostrando esta vez?

387
00:21:21,480 --> 00:21:22,730
Estas pobres almas

388
00:21:22,820 --> 00:21:25,450
¿Le gustaría ofrecer su hígado y su vesícula biliar?

389
00:21:27,700 --> 00:21:29,620
es caro ahora
, si ese es el caso

390
00:21:30,530 --> 00:21:31,740
buscaré en otro lado

391
00:21:32,580 --> 00:21:34,290
Pseudo en Corea

392
00:21:34,370 --> 00:21:35,750
¿Sabes que está desbordado?

393
00:22:28,840 --> 00:22:30,220
Hay todo tipo de cosas

394
00:22:32,180 --> 00:22:33,010
estoy fuera

395
00:22:34,770 --> 00:22:38,980
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

396
00:22:39,350 --> 00:22:41,610
Cielo y Tierra, la Segunda Venida del Espíritu

397
00:22:41,690 --> 00:22:44,400
Feliz Resurrección, Dios Nuevo

398
00:22:44,480 --> 00:22:46,490
Ha llegado una persona ocupada, mi señor.

399
00:22:46,900 --> 00:22:50,110
Si eres bueno, ¿podrás salvar al menos a una pobre alma más?

400
00:22:50,740 --> 00:22:52,490
Tengo que aprender del nuevo dios.

401
00:22:52,570 --> 00:22:54,240
¿Por qué está en mis oídos?

402
00:22:54,330 --> 00:22:56,160
Escuché que viniste a robarlo.

403
00:22:56,830 --> 00:22:59,040
Me lastimé la oreja cuando era joven

404
00:22:59,790 --> 00:23:01,330
Lamento que no me hayas escuchado correctamente.

405
00:23:01,420 --> 00:23:03,000
No, no

406
00:23:03,460 --> 00:23:05,300
Mis oídos pueden oír muy bien.

407
00:23:10,720 --> 00:23:12,510
¿Cuánto cuesta, hija mía?

408
00:23:12,970 --> 00:23:14,260
¿Qué pasa si entrego todos los cimientos?

409
00:23:15,640 --> 00:23:16,770
Oh, todavía

410
00:23:17,220 --> 00:23:19,940
La empresa farmacéutica dice que no lo entregará.

411
00:23:20,020 --> 00:23:23,310
Es un negocio que mi padre
comenzó desde el principio.

412
00:23:24,360 --> 00:23:26,070
Eres una hija filial, hija mía.

413
00:23:26,730 --> 00:23:27,690
Byungchun-ah

414
00:23:28,990 --> 00:23:31,610
No ha habido ningún hijo o hija filial en mi familia durante generaciones.

415
00:23:32,240 --> 00:23:33,410
la sangre es codiciosa

416
00:23:34,160 --> 00:23:37,870
Pedí un subsidio de 45 cabezas.

417
00:23:37,950 --> 00:23:39,700
te doy 50 cada uno

418
00:23:39,790 --> 00:23:41,120
Si lo apruebas antes de la reunión de avivamiento.

419
00:23:41,210 --> 00:23:42,330
me duele la oreja

420
00:23:42,960 --> 00:23:44,330
Me lastimé por tu culpa

421
00:23:44,840 --> 00:23:47,050
Cuando hubo un espectáculo de ceremonia del té en el mercado de Jeongseon

422
00:23:47,130 --> 00:23:48,090
Lo diste mal

423
00:23:48,170 --> 00:23:49,260
550 mil wones

424
00:23:49,340 --> 00:23:52,630
Entonces te golpeo como a un perro

425
00:23:52,720 --> 00:23:54,140
me cago en los pantalones

426
00:23:55,300 --> 00:23:57,680
Ese día vendí muchas medicinas.

427
00:23:57,760 --> 00:23:59,140
Basta, hermano

428
00:23:59,220 --> 00:24:01,770
Un tipo que sigue a un farmacéutico y termina cagando

429
00:24:01,850 --> 00:24:04,150
Parece que realmente crees que eres un espíritu.

430
00:24:04,560 --> 00:24:05,860
Joder, basta

431
00:24:05,940 --> 00:24:07,480
Esta medicina herbaria es un cachorro.

432
00:24:07,570 --> 00:24:10,240
Deja de decir mierda, pedazo de mierda.

433
00:24:10,650 --> 00:24:12,030
Después de todo, era barato.

434
00:24:14,490 --> 00:24:16,120
que carajo

435
00:24:51,230 --> 00:24:52,900
Vamos, sácala ahora.

436
00:25:24,520 --> 00:25:27,480
Sí, mételo, mételo, solo mételo

437
00:25:27,560 --> 00:25:29,980
Quedan 5 minutos para el almuerzo

438
00:25:31,480 --> 00:25:33,530
Todos deben tomar sus posiciones 5 minutos antes

439
00:25:33,610 --> 00:25:35,740
Puedes trabajar a la hora exacta.

440
00:25:36,570 --> 00:25:38,950
tiempo exacto
nos mantiene a salvo

441
00:25:39,030 --> 00:25:39,990
Use un casco.

442
00:25:40,660 --> 00:25:42,160
Aún quedan 3 minutos

443
00:25:43,290 --> 00:25:45,830
Usuarios
No se le puede obligar a trabajar horas extras.

444
00:25:46,410 --> 00:25:49,670
¿No sabías que esto es una violación de la Ley de Normas Laborales?

445
00:25:49,750 --> 00:25:51,380
El Sr. Seunghoon Lee conoce muy bien la ley.

446
00:25:51,460 --> 00:25:53,460
¿Por qué hace esto aquí, fiscal?

447
00:25:53,550 --> 00:25:55,470
Les digo que no discriminen a los trabajadores subcontratados.

448
00:25:55,550 --> 00:25:57,090
Aunque no sea un trabajador subcontratado, es el presidente.

449
00:25:57,180 --> 00:25:58,050
Si hubieras mantenido tu tiempo de descanso

450
00:25:58,130 --> 00:26:00,010
Sé cómo respetar el horario comercial.

451
00:26:00,100 --> 00:26:02,600
Esta fundación es la que no guarda lo que debe guardar.

452
00:26:02,680 --> 00:26:04,270
Pídales que fijen una fecha para una reunión de avivamiento o algo así.

453
00:26:04,350 --> 00:26:06,940
Falta equipo de seguridad para trabajar horas extras en días ficticios.

454
00:26:07,020 --> 00:26:08,980
Si algo sucede como esto,
¿Vendrá el capitán a salvarme?

455
00:26:09,400 --> 00:26:10,690
Ese líder es un ser humano que me salvó...

456
00:26:10,770 --> 00:26:12,570
Un ser humano que no puede ser salvo y
terminará en el infierno

457
00:26:12,650 --> 00:26:14,780
¿Cómo te atreves?
¡Menciona el nombre del nuevo padre!

458
00:26:27,830 --> 00:26:28,670
¿Por qué es así?

459
00:26:28,750 --> 00:26:29,710
Cayó desde arriba

460
00:26:30,170 --> 00:26:31,210
ya veo

461
00:26:31,540 --> 00:26:34,170
No, te dije varias veces que lo reemplazaras, de verdad.

462
00:26:35,260 --> 00:26:36,380
¿Estás contestando el teléfono?

463
00:27:08,410 --> 00:27:09,540
¿Cuándo viene la gente?

464
00:27:09,620 --> 00:27:10,960
El Sr. Choi dijo que se pondría en contacto conmigo.

465
00:27:45,830 --> 00:27:46,910
te dije que lo vi

466
00:27:47,450 --> 00:27:48,620
¿Por qué no puedo confiar en lo que dice la gente?

467
00:27:48,700 --> 00:27:50,080
no es que no lo crea

468
00:27:50,160 --> 00:27:53,170
En términos médicos, eso es
llamado sudopsia.

469
00:27:53,790 --> 00:27:55,340
Cuando te excitas y se secreta dopamina,

470
00:27:55,420 --> 00:27:56,540
No, no

471
00:27:57,340 --> 00:27:58,880
Ni siquiera me emocioné y lo vi bien.

472
00:27:59,260 --> 00:28:00,220
Cómo despertar lo antes posible

473
00:28:00,300 --> 00:28:02,430
¿No estás simplemente buscando carne que ni siquiera puedes atrapar?

474
00:28:02,970 --> 00:28:04,090
Hwang Shin-ryeong, ese caballero

475
00:28:04,180 --> 00:28:06,600
Me agarró del cuello y de repente se me cayó el pelo blanco.

476
00:28:06,680 --> 00:28:07,560
Ese árbol también...

477
00:28:09,350 --> 00:28:11,350
- ¿De qué hablamos entonces?
- ¿Sí?

478
00:28:11,430 --> 00:28:12,770
La persona que entregó el órgano.

479
00:28:13,350 --> 00:28:14,980
¿Dijiste que tienes una constitución especial?

480
00:28:15,060 --> 00:28:16,610
La opinión es que puede tratarse de una constitución especial.

481
00:28:16,690 --> 00:28:19,110
Personas que han recibido trasplantes de órganos.

482
00:28:20,490 --> 00:28:21,820
¿No hay más?

483
00:28:58,650 --> 00:28:59,650
una vez mas

484
00:29:16,290 --> 00:29:18,000
Oh, veo que el polen está volando a alguna parte.

485
00:29:19,250 --> 00:29:20,090
¿Debería parar?

486
00:29:20,170 --> 00:29:21,590
Oh, solo hazlo

487
00:29:21,670 --> 00:29:22,880
ya que lo estoy haciendo

488
00:29:28,970 --> 00:29:30,390
Es el fin de semana. ¿No vas a ninguna parte?

489
00:29:32,060 --> 00:29:33,100
¿No tienes amigos?

490
00:29:33,180 --> 00:29:34,390
no tengo amigos

491
00:29:34,890 --> 00:29:35,730
¿por qué?

492
00:29:37,100 --> 00:29:38,150
¿Por culpa de tu padre?

493
00:29:38,980 --> 00:29:41,070
No, eso también es eso

494
00:29:41,520 --> 00:29:44,190
Me tomé un año de descanso porque estaba enfermo, así que
No tengo amigos.

495
00:29:45,780 --> 00:29:46,610
lo se

496
00:29:48,200 --> 00:29:49,660
Cuando estás enfermo, no dices que estás enfermo.

497
00:29:49,740 --> 00:29:51,700
Si no te enfermas, no te enfermarás, amigo mío.

498
00:29:53,040 --> 00:29:55,120
La amiga de la superpotencia original es la soledad.

499
00:30:03,460 --> 00:30:05,010
- ¿Lo sabes?
- No sé.

500
00:30:05,090 --> 00:30:06,760
- ¿Sabes qué es?
- ¿Qué es?

501
00:30:09,720 --> 00:30:10,720
El villano es

502
00:30:11,220 --> 00:30:12,760
Entre las mismas personas con superpoderes

503
00:30:13,470 --> 00:30:16,020
¿Y por qué atacas a otras personas con superpoderes?
?

504
00:30:16,100 --> 00:30:17,640
¿Quieres tener todos los superpoderes tú solo?

505
00:30:17,730 --> 00:30:20,440
entonces nosotros
Primero tienes que encontrar al villano.

506
00:30:20,520 --> 00:30:21,400
Antes de que me quiten los poderes

507
00:30:21,480 --> 00:30:23,360
- ¿Nosotros?
- Sí, nosotros.

508
00:30:24,730 --> 00:30:27,360
Originalmente, personas con superpoderes
Eran amigos de otras personas con superpoderes.

509
00:30:27,450 --> 00:30:29,070
Los ricos se juntan con otros ricos.

510
00:30:29,740 --> 00:30:31,530
Señor, intente esto

511
00:30:31,620 --> 00:30:33,080
- ¿Por qué?
- Pruébalo.

512
00:30:39,580 --> 00:30:40,500
señor

513
00:30:40,750 --> 00:30:42,540
Si el villano te atrapa, solo di algo.

514
00:30:42,630 --> 00:30:44,420
Te dije que salvaría a todo nuestro equipo.

515
00:30:45,000 --> 00:30:46,130
¡Estudiante de Wanseo!

516
00:30:51,090 --> 00:30:51,930
sin embargo

517
00:30:52,260 --> 00:30:54,010
¿Cómo reconoces a este villano?

518
00:30:55,560 --> 00:30:56,430
Lo sabrás cuando lo veas

519
00:30:57,230 --> 00:30:58,100
solo mirándolo

520
00:31:01,020 --> 00:31:02,270
este niño es un villano

521
00:31:03,060 --> 00:31:04,320
Oh, sólo tú lo sabías

522
00:31:05,020 --> 00:31:06,530
Me comí dos alitas de pollo cada una.

523
00:31:06,610 --> 00:31:08,900
Estudiante de Wanseo, Sr. Jisung

524
00:31:09,610 --> 00:31:10,860
Ah, lo encontré, lo encontré

525
00:31:11,360 --> 00:31:12,910
Descubrí cuál es mi superpoder

526
00:31:12,990 --> 00:31:13,870
echa un vistazo

527
00:31:14,370 --> 00:31:15,410
mira, mira

528
00:31:17,950 --> 00:31:19,290
Toc, toc, toc, toc, toc, toc.

529
00:31:31,130 --> 00:31:33,090
¿No tengo superpoderes?

530
00:31:33,640 --> 00:31:35,310
¿Por qué soy el único con tatuajes?

531
00:31:35,390 --> 00:31:37,640
Es regordeta como una cicatriz hinchada.

532
00:31:39,180 --> 00:31:41,190
¿Por qué quiere superpoderes, señora?

533
00:31:42,190 --> 00:31:44,730
Si tienes superpoderes,
puedes salvar personas y cosas así.

534
00:31:44,810 --> 00:31:45,940
como un heroe

535
00:31:46,020 --> 00:31:47,980
No todo el que tiene superpoderes se convierte en héroe.

536
00:31:48,820 --> 00:31:49,650
¿por qué?

537
00:31:51,740 --> 00:31:52,820
Experiencia

538
00:31:52,910 --> 00:31:54,070
positividad

539
00:31:54,160 --> 00:31:55,660
Número de personas salvadas

540
00:31:55,740 --> 00:31:58,870
Hay un límite para esto dependiendo del nivel de autosacrificio.

541
00:31:58,950 --> 00:32:00,500
¿Qué, algún héroe?

542
00:32:00,580 --> 00:32:03,370
Oye, yo
Realmente no me gustan las líneas de corte

543
00:32:04,040 --> 00:32:05,920
No, ¿viene o no? ¿Eh?

544
00:32:06,290 --> 00:32:08,130
Qué, lo encontraste con ese ingenioso truco.
?

545
00:32:08,760 --> 00:32:10,170
No lo sé, pregunta cuando vengas.

546
00:32:10,670 --> 00:32:12,380
Si comes mucho de eso, te dolerá el estómago.

547
00:32:12,470 --> 00:32:14,550
Incluso si llegas, llegarás tarde

548
00:32:15,010 --> 00:32:16,140
yo también soy joven

549
00:32:16,220 --> 00:32:17,430
Deja un mensaje o algo

550
00:32:18,850 --> 00:32:19,720
¿eh?

551
00:32:30,990 --> 00:32:32,030
Te devolveré tu dinero.

552
00:32:32,110 --> 00:32:34,280
돈이 문제가 아니고
이 개새끼야, 어?

553
00:32:34,360 --> 00:32:37,240
¿Cómo puedes ganar el premio mayor?
¿Once veces en un solo lugar, once veces?

554
00:32:37,330 --> 00:32:38,910
Creo que esa máquina está rota.
¿Qué tengo que hacer?

555
00:32:38,990 --> 00:32:39,990
quítate las gafas

556
00:32:40,080 --> 00:32:42,250
No, no creo que esto esté roto.

557
00:32:42,330 --> 00:32:43,750
No es que no lo hice, pero lo compensé...

558
00:32:43,830 --> 00:32:45,170
Estás sentado ahí hablando como si te pagaran
, hermano.

559
00:32:45,250 --> 00:32:46,250
Veo tus dedos, este, este

560
00:32:46,330 --> 00:32:48,380
Si rebotas esto, ganarás el premio mayor.

561
00:32:48,460 --> 00:32:50,090
¿Qué eres, Pikachu? ¿Creas electricidad estática?

562
00:32:50,170 --> 00:32:51,670
No soy Pikachu, este es

563
00:32:53,800 --> 00:32:54,760
es una superpotencia

564
00:32:57,050 --> 00:32:58,890
Oh, esto es totalmente divertido.

565
00:32:59,140 --> 00:33:01,680
Deberías contactar a nuestro Yonggu hyung.

566
00:33:01,770 --> 00:33:04,140
Acabo de enviarte un mensaje de texto ahora mismo.

567
00:33:21,620 --> 00:33:22,950
Eso, eso, eso hay que empujarlo.

568
00:33:24,540 --> 00:33:26,290
Escuché que si comes mucho de eso,
te dolerá el estómago

569
00:33:26,370 --> 00:33:27,960
me comí cinco de ellos

570
00:33:28,040 --> 00:33:28,920
¿A dónde fuiste?

571
00:33:30,130 --> 00:33:31,590
Oh, oye, los estudiantes de secundaria no pueden entrar.

572
00:33:31,670 --> 00:33:32,510
Esta no es una sala de PC

573
00:33:32,590 --> 00:33:34,590
Originalmente soy un estudiante de secundaria, pero
Me tomé un año de descanso.

574
00:33:34,670 --> 00:33:36,970
Soy un estudiante de secundaria y
No soy de una sala de informática, ¿verdad?

575
00:33:37,050 --> 00:33:38,760
Tía, no como yogur.
Me duele el estómago.

576
00:33:39,510 --> 00:33:41,640
No estoy aquí para vender yogur.

577
00:33:41,720 --> 00:33:43,100
Vine aquí para llevarme a ese joven conmigo.

578
00:33:43,180 --> 00:33:44,350
Entonces este soltero

579
00:33:44,430 --> 00:33:46,140
¡Te lo aseguro, él no es el tipo de soltero que puedes llevar contigo!

580
00:33:46,230 --> 00:33:47,900
este soltero
está causando un alboroto en la tienda...

581
00:33:47,980 --> 00:33:49,860
pero
¿Cómo me comunico contigo si no tienes celular?

582
00:33:50,360 --> 00:33:51,230
oye

583
00:33:51,940 --> 00:33:52,860
No hay papel higiénico.

584
00:33:53,860 --> 00:33:54,690
allí

585
00:34:03,290 --> 00:34:04,410
esta muy lejos

586
00:34:06,790 --> 00:34:08,290
- ¿Eres un amigo?
- No.

587
00:34:08,370 --> 00:34:09,420
señor

588
00:34:09,500 --> 00:34:10,880
Envía lejos a ese tipo

589
00:34:10,960 --> 00:34:12,380
Mi padre es maestro de Taekwondo.

590
00:34:12,460 --> 00:34:14,340
Mi papá tiene antecedentes penales, ¿verdad?

591
00:34:14,420 --> 00:34:16,300
¿No escuchaste nada de lo que dije antes?

592
00:34:16,380 --> 00:34:19,390
este tipo simplemente
destrozó la tienda

593
00:34:19,470 --> 00:34:20,640
Este anciano está sufriendo una gran pérdida...

594
00:34:20,720 --> 00:34:22,810
La persona que provocó el accidente deberá pagar los daños.

595
00:34:22,890 --> 00:34:23,850
Ni siquiera somos amigos

596
00:34:24,770 --> 00:34:26,140
Esa persona no tiene amigos.

597
00:34:27,230 --> 00:34:28,690
Deberías recibir una muy buena reprimenda, de verdad.

598
00:34:29,020 --> 00:34:30,100
no puedo usar

599
00:34:30,190 --> 00:34:31,020
no

600
00:34:31,230 --> 00:34:32,650
vamos a comer costillas

601
00:34:32,730 --> 00:34:34,690
Cuando sientes que te han regañado y
conviértete en una nueva persona, ven aquí

602
00:34:34,780 --> 00:34:35,610
o ir

603
00:34:35,690 --> 00:34:36,740
voy por mi propio camino

604
00:34:38,360 --> 00:34:39,530
Por favor no hagas eso

605
00:34:39,610 --> 00:34:41,370
Déjalo ir, ¿vale?

606
00:34:41,740 --> 00:34:42,830
Oh, yo

607
00:34:45,700 --> 00:34:47,370
Te daré uno de estos como servicio.

608
00:34:47,460 --> 00:34:49,750
¿Estos caballeros realmente
¿Entiendes lo que estaba diciendo como una mierda?

609
00:34:49,830 --> 00:34:51,420
Escuché que tienes problemas estomacales.

610
00:35:10,520 --> 00:35:12,270
¿Costillas de res? ¿Costillas de cerdo?

611
00:35:19,150 --> 00:35:20,660
Han pasado unos 10 minutos desde que entré.

612
00:35:20,740 --> 00:35:22,070
¿Cómo se juntaron los cuatro?

613
00:35:25,790 --> 00:35:27,830
Tomó exactamente 4 minutos y 28 segundos, hermano.

614
00:35:44,050 --> 00:35:44,930
lentamente

615
00:35:48,850 --> 00:35:49,730
tayo

616
00:35:49,810 --> 00:35:50,810
Oye, oye, oye, oye

617
00:35:52,940 --> 00:35:53,770
Hola, Inma.

618
00:35:57,440 --> 00:35:59,530
Mamá, llámalos, llámalos

619
00:35:59,610 --> 00:36:00,490
¿Eh?

620
00:36:00,570 --> 00:36:01,740
¿Agga viene?

621
00:36:09,000 --> 00:36:09,910
sálvame

622
00:36:12,460 --> 00:36:13,370
ya veo

623
00:36:16,040 --> 00:36:17,040
Oye, atrápame

624
00:36:19,920 --> 00:36:20,800
¿Qué es eso?

625
00:36:20,880 --> 00:36:21,800
Oye, intenta adelantarme

626
00:36:27,970 --> 00:36:29,430
Oh, eso, eso, eso

627
00:37:00,760 --> 00:37:01,800
¿Qué debo hacer?

628
00:37:02,670 --> 00:37:04,720
¡Un paso más allá!

629
00:37:19,360 --> 00:37:21,230
¡Estudiante de Wanseo!

630
00:37:37,460 --> 00:37:40,340
Corre, corre, robot

631
00:37:52,810 --> 00:37:53,640
oh dios mio

632
00:38:02,650 --> 00:38:03,650
Descendente

633
00:38:37,020 --> 00:38:38,640
¡Para! ¡Chicos! ¡Detener! ¡Chicos!

634
00:38:42,110 --> 00:38:43,520
¿No es divertida nuestra grúa?

635
00:38:43,610 --> 00:38:45,480
Este tipo es el conductor furioso del mundo de las grúas.

636
00:38:45,570 --> 00:38:46,570
Tú hoy...

637
00:38:46,650 --> 00:38:48,450
Estornuda, tu, estornuda

638
00:38:49,030 --> 00:38:50,320
Pequeña mierda, estornuda

639
00:38:51,870 --> 00:38:53,080
¡Quítate las gafas y las cejas!

640
00:39:06,090 --> 00:39:07,010
hermano, hermano

641
00:39:07,090 --> 00:39:08,800
Al frente, al frente, hermano.

642
00:39:12,510 --> 00:39:13,550
Oh, sucio

643
00:39:25,230 --> 00:39:26,900
¡Para!

644
00:39:34,740 --> 00:39:35,830
hay 4 personas

645
00:39:41,210 --> 00:39:42,750
comí bien

646
00:39:43,750 --> 00:39:45,380
Recargas ilimitadas, esto vale la pena comerlo.

647
00:39:45,880 --> 00:39:48,670
¿Quién me hizo pasar por todo este problema?

648
00:39:48,760 --> 00:39:50,170
Ni siquiera calculas, de verdad.

649
00:39:50,510 --> 00:39:52,680
si alguien viera
tú, pensarían que hiciste los cálculos.

650
00:39:52,760 --> 00:39:54,350
- ¿'Tú' es un discurso informal?
- ¿Es un discurso pseudoformal?

651
00:39:54,430 --> 00:39:55,850
deja de pelear

652
00:39:55,930 --> 00:39:57,140
Amigos con superpoderes

653
00:39:57,220 --> 00:39:58,140
¿Qué pasa con los amigos?

654
00:39:59,020 --> 00:40:01,270
¿Es esta persona
¿Vas a seguir saliendo conmigo?

655
00:40:01,350 --> 00:40:03,810
Luego puedes hackearlo y encontrarlo si
tener la capacidad.

656
00:40:04,650 --> 00:40:06,940
¿No puedes hacerlo y por eso no lo haces?
No puedes hacerlo porque es ilegal.

657
00:40:07,020 --> 00:40:09,530
Un caballero con un sentido tan fuerte de espíritu respetuoso de la ley.

658
00:40:09,610 --> 00:40:12,030
¿Por qué plagiaste el escenario de otra persona?

659
00:40:13,740 --> 00:40:14,780
¿Me pirateaste?

660
00:40:14,870 --> 00:40:15,870
Sí, lo hice

661
00:40:16,370 --> 00:40:17,870
Porque seguías diciendo 'justicia, justicia'

662
00:40:17,950 --> 00:40:19,080
eché un vistazo

663
00:40:19,160 --> 00:40:20,660
cual es el autor

664
00:40:20,830 --> 00:40:22,710
Acabo de vender un escenario

665
00:40:22,830 --> 00:40:24,540
Le robé algo a mi amigo

666
00:40:24,630 --> 00:40:26,170
entonces no tienes amigos

667
00:40:40,850 --> 00:40:43,190
Este niño es un famoso comentarista malicioso.

668
00:40:43,640 --> 00:40:45,400
¿Cuántas veces te han demandado?

669
00:40:45,480 --> 00:40:47,820
Un cabrón muy malvado que califica las películas sin siquiera verlas.

670
00:40:47,900 --> 00:40:49,480
No, este es un mendigo

671
00:40:49,570 --> 00:40:51,610
¿Sabías que tu moneda ahora está cortada a la mitad?

672
00:40:52,280 --> 00:40:53,450
Quedan 80.000 wones, oye.

673
00:40:56,620 --> 00:40:58,490
Tienes que ganar dinero sudando para
ser justo

674
00:40:58,910 --> 00:41:01,200
Tu mamá que trabaja como ama de llaves en casa de otra persona.
pagar por monedas

675
00:41:01,290 --> 00:41:03,290
- ¿No es lamentable?
- Señor, no lo haga, ¿vale?

676
00:41:03,370 --> 00:41:04,420
Si yo fuera tú, me suicidaría

677
00:41:04,500 --> 00:41:06,170
¿Por qué hablas así?

678
00:41:07,000 --> 00:41:09,090
Hay cosas que decir y cosas que no decir.

679
00:41:09,800 --> 00:41:11,050
¿Suicidio?

680
00:41:14,380 --> 00:41:16,300
Vaya, Sr. Ji Sung, espere.

681
00:41:16,390 --> 00:41:18,680
¿Qué estás reteniendo?
Salga, señor.

682
00:41:19,680 --> 00:41:21,890
- Oye, déjalo ir.
- Oh, de verdad, ¿por qué somos así?

683
00:41:21,970 --> 00:41:23,180
decidimos ser amigos

684
00:41:23,270 --> 00:41:24,560
Oye, jugué con esto porque me sentí mal por ello.

685
00:41:24,640 --> 00:41:26,730
¿Crees que nosotros
¿Somos incluso verdaderos amigos?

686
00:41:28,810 --> 00:41:30,230
Oye, ven a trabajar

687
00:41:49,040 --> 00:41:50,880
¿Por qué son así, en serio?

688
00:41:51,340 --> 00:41:53,670
Si va a ser así, no nos veamos más.

689
00:42:17,910 --> 00:42:18,860
¿Por qué no contestaste el teléfono?

690
00:42:18,950 --> 00:42:20,160
¿Dónde has estado, eh?

691
00:42:21,080 --> 00:42:22,200
¿Por qué esto vuelve a suceder?

692
00:42:23,120 --> 00:42:24,330
¿Con quién estabas?

693
00:42:24,410 --> 00:42:25,580
¿Estabas con tus amigos?

694
00:42:26,330 --> 00:42:27,670
no tengo amigos

695
00:42:28,370 --> 00:42:29,710
¿Qué has estado haciendo solo hasta ahora?

696
00:42:29,790 --> 00:42:30,710
¿Quién es tu amigo? Dime tu número.

697
00:42:30,790 --> 00:42:31,630
no tengo amigos

698
00:42:31,710 --> 00:42:34,510
Sé lo que te pasó,
Soy la comisaría, el hospital.

699
00:42:35,170 --> 00:42:36,670
¡Yo me encargaré de todo, incluso del funeral!

700
00:42:37,340 --> 00:42:39,340
yo
¡Revisé todo, incluso la morgue! ¡I!

701
00:42:39,430 --> 00:42:40,840
Un niño que ni siquiera está sano ahora

702
00:42:40,930 --> 00:42:42,010
¿Cuando sales con amigos y esas cosas?

703
00:42:42,100 --> 00:42:43,640
Ah, de verdad

704
00:42:43,720 --> 00:42:45,850
no tengo amigos

705
00:42:45,930 --> 00:42:47,560
no tengo amigos

706
00:42:48,810 --> 00:42:49,770
no hay nadie

707
00:42:49,850 --> 00:42:51,860
Todos simplemente me odian

708
00:42:51,940 --> 00:42:54,230
solo soy un ser inútil

709
00:42:54,320 --> 00:42:55,570
Si supiera vivir así

710
00:42:55,650 --> 00:42:57,650
Ojalá hubiera muerto en ese momento

711
00:42:57,740 --> 00:42:59,030
¡Oye! ¿Por qué te mueres?

712
00:42:59,110 --> 00:43:00,200
Oh, de verdad

713
00:43:01,200 --> 00:43:03,160
Me siento asfixiado por culpa de mi padre.

714
00:43:03,910 --> 00:43:05,700
no es porque me duele el corazon

715
00:43:05,790 --> 00:43:08,210
Creo que dejaré de hacerlo por mi padre.

716
00:43:08,540 --> 00:43:10,040
¿Soy un perro?

717
00:43:10,120 --> 00:43:12,710
¿Por qué le pongo un collar de perro, por qué?

718
00:43:14,130 --> 00:43:17,260
soy tan
frustrado por mi padre que siento que podría morir

719
00:43:17,760 --> 00:43:19,470
no necesito un padre

720
00:43:25,810 --> 00:43:26,640
Wanseoya

721
00:43:27,020 --> 00:43:28,770
Wanseo, Wanseo

722
00:43:29,100 --> 00:43:30,020
no corras

723
00:43:30,100 --> 00:43:31,190
Resbalón

724
00:43:58,130 --> 00:43:59,800
Toma una taza de té y vete.

725
00:44:05,640 --> 00:44:07,350
Deja de traer ese tipo de cosas ahora.

726
00:44:10,060 --> 00:44:11,100
lo siento

727
00:44:12,940 --> 00:44:14,440
Escuché que tuviste un trasplante de riñón.

728
00:44:15,520 --> 00:44:16,860
espero que haya ido bien

729
00:44:17,940 --> 00:44:19,280
Tu cara se ve mejor

730
00:44:21,320 --> 00:44:22,660
Mira cuánto mejor se ha vuelto tu piel.

731
00:44:23,160 --> 00:44:25,910
Tu esposa es como una niña.

732
00:44:30,910 --> 00:44:32,750
Tomaste dos vidas humanas.

733
00:44:32,830 --> 00:44:34,170
tienes que mejorar

734
00:44:34,580 --> 00:44:35,630
¿No es así?

735
00:44:39,000 --> 00:44:40,050
estaba equivocado

736
00:44:41,590 --> 00:44:42,680
El resto de mi vida

737
00:44:43,090 --> 00:44:44,260
El resto de mi vida

738
00:44:44,970 --> 00:44:46,180
haciendo cosas buenas

739
00:44:46,930 --> 00:44:48,930
Cosas que mi marido no podía hacer

740
00:44:50,310 --> 00:44:51,730
Salva a mucha gente

741
00:44:51,810 --> 00:44:54,850
le deseo a la dama
Simplemente se suicidaría de nuevo en lugar de vivir.

742
00:44:55,850 --> 00:44:58,570
Espero que no falles esta vez
y triunfar seguro.

743
00:44:58,650 --> 00:45:00,570
Me voy a asfixiar y morir sin motivo alguno.

744
00:45:00,650 --> 00:45:03,860
No hagas el ridículo, muere como mi marido.

745
00:45:04,530 --> 00:45:06,280
Ojalá la señora muriera

746
00:45:21,300 --> 00:45:22,380
hagamos esto

747
00:45:23,220 --> 00:45:24,090
que...

748
00:45:24,800 --> 00:45:26,840
Estudiemos esto y desarrollemos nuevos medicamentos.

749
00:45:27,550 --> 00:45:28,390
¿De qué estás hablando...?

750
00:45:28,470 --> 00:45:29,850
La jubilación del director Song

751
00:45:29,930 --> 00:45:31,180
¿Quedan unos 3 años?

752
00:45:31,640 --> 00:45:33,230
Han pasado 3 años y 4 meses.

753
00:45:33,310 --> 00:45:34,560
después de jubilarme

754
00:45:35,140 --> 00:45:37,190
¿Quieres cambiar los pañales de tus nietos?

755
00:45:37,270 --> 00:45:39,150
¿Quieres ser vicepresidente de una empresa farmacéutica?

756
00:45:39,860 --> 00:45:40,820
¿Sí?

757
00:45:42,360 --> 00:45:43,530
En nuestro país también

758
00:45:44,740 --> 00:45:46,820
Ya es hora de que se conceda el Premio Nobel de Medicina.

759
00:45:47,070 --> 00:45:48,240
Pero aún así, ¿cómo...?

760
00:45:50,990 --> 00:45:52,580
¿Qué crees que pasará?

761
00:45:52,950 --> 00:45:53,830
¿Por qué viniste?

762
00:45:54,580 --> 00:45:55,910
¿De verdad no vas a verlo?

763
00:45:56,580 --> 00:45:57,750
La señora dijo: "Deja de mirar".

764
00:45:57,830 --> 00:45:59,920
Busquemos al villano, señor.

765
00:46:00,750 --> 00:46:03,010
Ya hemos encontrado al villano.
, así que dejemos de mirar ahora.

766
00:46:03,960 --> 00:46:05,010
de ninguna manera

767
00:46:05,420 --> 00:46:08,890
Oye, este chico, este chico,
él no es un villano.

768
00:46:08,970 --> 00:46:10,850
¿Un estilo un poco nerd?

769
00:46:10,930 --> 00:46:13,270
No es ese niño
soy yo el villano, yo

770
00:46:15,100 --> 00:46:16,230
Lo sabes porque tú también has sido herido

771
00:46:16,310 --> 00:46:18,600
Si tu cuerpo está torcido,
tu mente también estará torcida

772
00:46:18,690 --> 00:46:20,860
Entonces ni siquiera quiero ver a esos tipos que tienen tanto talento.

773
00:46:20,940 --> 00:46:24,030
Odio verme escondiendo detrás de esas personas que
odiarlos y maldecirlos.

774
00:46:24,230 --> 00:46:25,490
Un tipo que originalmente no tiene nada y
no tiene nada

775
00:46:25,570 --> 00:46:27,030
Ser villano es la fórmula

776
00:46:27,820 --> 00:46:29,660
Pero tienes superpoderes, ¿no?

777
00:46:31,580 --> 00:46:32,790
¿Qué vas a hacer con esto?

778
00:46:33,950 --> 00:46:37,080
Si vas a nacer, nace apropiadamente como ese niño.

779
00:46:37,160 --> 00:46:39,080
¿Qué clase de superpotencia es esta? Es incompetencia.

780
00:46:39,880 --> 00:46:40,790
¿Es así?

781
00:46:40,880 --> 00:46:43,090
yo soy
así porque soy así

782
00:46:49,760 --> 00:46:51,350
No plagié el escenario.

783
00:46:52,050 --> 00:46:52,970
Originalmente íbamos a escribir juntos.

784
00:46:53,060 --> 00:46:54,600
Salió y dijo que usaría otra cosa.

785
00:46:54,680 --> 00:46:55,520
Ah, está bien

786
00:46:57,480 --> 00:46:58,310
señor

787
00:46:59,390 --> 00:47:01,560
¿De verdad estás jugando conmigo porque sientes lástima por mí?

788
00:47:02,440 --> 00:47:03,520
eso esta cancelado

789
00:47:05,360 --> 00:47:07,240
Ve con la dama hada y
discúlpate con ella.

790
00:47:08,070 --> 00:47:09,990
Ve allí y haz que el viejo lo haga él mismo.

791
00:47:11,370 --> 00:47:12,370
¿Dónde está?

792
00:47:12,450 --> 00:47:14,120
Trasplante de hígado, encontrado

793
00:47:14,910 --> 00:47:15,870
líder del equipo 7

794
00:47:15,950 --> 00:47:18,040
estas personas
Ni siquiera son nuestros creyentes en este momento.

795
00:47:18,120 --> 00:47:20,420
Si hacemos cosas como mejorar la seguridad y el tratamiento,

796
00:47:20,500 --> 00:47:22,210
No puedo terminarlo hasta el día del avivamiento.

797
00:47:22,630 --> 00:47:24,210
Cuando estuve allí, no había cola.
, solo pisos 50 y 60.

798
00:47:24,290 --> 00:47:25,630
Estaba subiendo, así como así.

799
00:47:25,710 --> 00:47:26,590
La seguridad es lo primero

800
00:47:26,670 --> 00:47:28,880
el nuevo padre
habló directamente

801
00:47:28,970 --> 00:47:29,800
por lo tanto

802
00:47:29,880 --> 00:47:32,340
¿Qué equipo de seguridad necesita inspeccionar el nuevo padre?

803
00:47:32,970 --> 00:47:34,350
Porque no todos tienen esa fe.

804
00:47:34,430 --> 00:47:35,890
No es que esté haciendo esto porque tenga miedo.

805
00:47:35,970 --> 00:47:36,810
vamos a comer

806
00:47:36,890 --> 00:47:37,850
Jefe de distrito

807
00:47:38,390 --> 00:47:40,600
Aún quedan 15 minutos, hora del almuerzo.

808
00:47:41,900 --> 00:47:43,060
comamos algo

809
00:47:43,150 --> 00:47:44,110
¿Qué clase de robots somos?

810
00:47:44,190 --> 00:47:45,440
¿Cómo puedo terminar todo esto en un día?
?

811
00:47:45,520 --> 00:47:46,480
robot, robot

812
00:47:46,570 --> 00:47:47,730
ven y come

813
00:47:48,280 --> 00:47:49,700
Si quiero terminar esto hoy

814
00:47:50,110 --> 00:47:51,530
tengo que ver a alguien caer

815
00:47:51,610 --> 00:47:52,530
de ninguna manera

816
00:47:53,320 --> 00:47:55,280
Cuando vengas, tráeme una taza de ramen.

817
00:47:55,490 --> 00:47:56,490
esta bien

818
00:47:56,580 --> 00:47:57,450
si

819
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
No vengas, no vengas

820
00:48:04,080 --> 00:48:05,590
Mira, lee y mastica.

821
00:48:05,670 --> 00:48:07,460
¿Qué más haces cuando vienes? Probablemente te darán oxígeno o algo así.

822
00:48:08,090 --> 00:48:10,050
De todos modos, tengo un inútil
habilidad

823
00:48:10,130 --> 00:48:11,470
Está torcido, hombre.

824
00:48:12,550 --> 00:48:14,300
Lo lamento

825
00:48:14,390 --> 00:48:16,220
yo iré primero

826
00:48:16,310 --> 00:48:17,600
Ven y conócenos

827
00:48:18,060 --> 00:48:18,930
¿por qué?

828
00:48:19,680 --> 00:48:21,520
Tía, ¿quieres encontrar superpoderes?

829
00:48:23,100 --> 00:48:24,480
Lo siento, estudiante Wanseo.

830
00:48:24,560 --> 00:48:25,520
yo soy

831
00:48:26,480 --> 00:48:27,690
No calificado

832
00:48:27,770 --> 00:48:29,150
¿Dónde es eso?

833
00:48:29,990 --> 00:48:32,860
Decidimos encontrar superpoderes juntos y convertirnos en héroes, ¿verdad?

834
00:48:35,070 --> 00:48:36,070
Sr. Kidong

835
00:48:36,580 --> 00:48:38,290
¿Le echaste un vistazo también?

836
00:48:39,120 --> 00:48:40,540
no estoy calificado

837
00:48:41,500 --> 00:48:44,120
Ah, bueno,
No lo miré con tanto detalle.

838
00:48:45,670 --> 00:48:47,840
Utilice sus preciosas habilidades para siempre.

839
00:48:48,460 --> 00:48:50,210
Gracias por tu ayuda

840
00:48:53,470 --> 00:48:54,510
yo tampoco lo hago

841
00:48:55,510 --> 00:48:56,760
Realmente lo odio, Sr. Lee.

842
00:48:58,680 --> 00:49:00,310
En un mundo donde es difícil ganarse la vida

843
00:49:00,390 --> 00:49:02,850
¿Qué clase de superhéroe eres tú y
¿Qué vas a hacer para ayudar a los demás?

844
00:49:03,770 --> 00:49:04,730
Disuelto a partir de hoy

845
00:49:04,810 --> 00:49:05,980
La sala de chat grupal también explotó.

846
00:49:16,110 --> 00:49:17,370
porque dije que no era nada

847
00:49:17,780 --> 00:49:18,780
no te pongas nervioso

848
00:49:18,870 --> 00:49:20,040
¿Qué estás haciendo?

849
00:49:20,120 --> 00:49:21,240
¿No puedes oír el sonido?

850
00:49:21,330 --> 00:49:22,160
Sal rápido, sal rápido

851
00:49:22,250 --> 00:49:23,500
dije que no era nada hace un rato

852
00:49:23,580 --> 00:49:25,330
Si el jefe de distrito
está custodiando el lugar

853
00:49:25,420 --> 00:49:27,460
¿Crees que el jefe de distrito asumirá la responsabilidad si mueres?

854
00:49:28,750 --> 00:49:29,670
Sal, rápido

855
00:49:30,590 --> 00:49:31,960
En dos lineas, en dos lineas

856
00:49:32,050 --> 00:49:32,920
Lentamente, lentamente

857
00:49:45,350 --> 00:49:46,560
¿De dónde sacas esto?

858
00:49:55,150 --> 00:49:56,070
¡Fuera rápido!

859
00:49:58,990 --> 00:50:00,660
No, ¿estás bien? ¿Sí?

860
00:50:00,740 --> 00:50:02,330
Dios mío, no lo sé, yo también.

861
00:50:07,790 --> 00:50:08,670
¿Señor Seunghoon Lee?

862
00:50:08,750 --> 00:50:09,710
Sr. Lee Seung-hoon

863
00:50:11,090 --> 00:50:12,250
Aquí, aquí, aquí, aquí

864
00:50:12,340 --> 00:50:13,340
Aquí, aquí, aquí

865
00:50:13,420 --> 00:50:14,340
Sr. Lee Seung-hoon

866
00:50:14,420 --> 00:50:15,880
Por favor sálvame, Capitán

867
00:50:18,260 --> 00:50:19,930
¿Pero no es este el lugar al que vinimos antes?

868
00:50:21,140 --> 00:50:22,760
por favor sálvame

869
00:50:23,020 --> 00:50:23,850
Sr. Lee Seung-hoon

870
00:50:24,890 --> 00:50:26,440
¡Usa un casco, usa un casco!

871
00:50:40,740 --> 00:50:42,120
Señor, apártese del camino

872
00:51:21,280 --> 00:51:22,370
No, señora

873
00:51:23,240 --> 00:51:24,700
hay alguien dentro

874
00:51:24,790 --> 00:51:26,700
- ¡Señor Kidong, abra la puerta!
- Un momento.

875
00:51:26,790 --> 00:51:28,120
- Sr. Kido, apúrate.
- Es peligroso si entras...

876
00:51:28,210 --> 00:51:29,370
Oh, ábrelo, ¿vale?

877
00:51:29,460 --> 00:51:30,330
Ábrelo

878
00:51:41,840 --> 00:51:42,890
Lo siento por ese momento

879
00:51:52,850 --> 00:51:54,520
¿No tienes nada como vasos de agua aquí?

880
00:51:54,980 --> 00:51:56,360
No puedo verlo en absoluto por el humo.

881
00:51:57,360 --> 00:51:58,900
Oye, apaga esta canción.

882
00:52:00,490 --> 00:52:01,360
Sr. Kidong

883
00:52:01,450 --> 00:52:02,410
Oh, lo hago

884
00:52:16,000 --> 00:52:17,000
Oh, lo encontré

885
00:52:17,420 --> 00:52:18,760
Te daré direcciones, entra y vuelve.

886
00:52:18,840 --> 00:52:21,090
quien eres tu para decirme
para entrar?

887
00:52:21,300 --> 00:52:23,220
Te dije que sería un navegante humano

888
00:52:23,300 --> 00:52:25,550
Si tienes navegación,
puedes entrar

889
00:52:25,640 --> 00:52:27,180
Ah, ¿estás loco? ¿Y si peleamos?

890
00:52:27,260 --> 00:52:30,020
No, le pedí que abriera la puerta para
él me lo abrió.

891
00:52:30,100 --> 00:52:31,810
Me pediste que te dijera el camino
, así te lo dije.

892
00:52:31,890 --> 00:52:33,310
¿Qué más puedo hacer por usted, señor?

893
00:52:33,400 --> 00:52:34,520
No te estoy pidiendo que hagas nada más

894
00:52:34,600 --> 00:52:36,060
Te estoy diciendo que no me digas que haga esto o aquello.

895
00:52:36,150 --> 00:52:37,190
No me digas que haga esto o aquello

896
00:52:37,270 --> 00:52:38,860
¿Quién me dice que haga esto y aquello ahora?

897
00:52:38,940 --> 00:52:40,110
¿Dónde pusiste el caqui, dónde pusiste la pera?

898
00:52:40,190 --> 00:52:41,190
No es "Guarda el caqui, guarda la pera".

899
00:52:41,280 --> 00:52:42,650
Te estoy diciendo que no me digas que haga esto o aquello.

900
00:52:42,740 --> 00:52:44,240
Sólo te dije que no me dijeras que hiciera esto o aquello.

901
00:52:44,320 --> 00:52:46,200
¡Oigan, malditos bastardos de dos caras!

902
00:52:46,280 --> 00:52:48,160
Cada vez que hacemos contacto visual,
empezamos a reír

903
00:52:48,240 --> 00:52:50,540
쌍으로 지랄 염병들이야
이 미친 새끼들

904
00:52:50,620 --> 00:52:53,040
¿No vas a encontrarlo rápidamente?

905
00:52:56,960 --> 00:52:58,340
Señor, por favor dígame el camino.

906
00:53:08,430 --> 00:53:10,640
¡Oh! Izquierda, izquierda

907
00:53:10,720 --> 00:53:11,560
solo un poco mas

908
00:53:11,930 --> 00:53:13,350
Chico, no entiendo lo que estás diciendo.

909
00:53:14,310 --> 00:53:15,940
No, no, es cierto, eh.

910
00:53:16,270 --> 00:53:17,610
Sigue recto, sigue recto.

911
00:53:17,690 --> 00:53:18,610
¡Sí, ahí!

912
00:53:20,440 --> 00:53:21,360
¿oh?

913
00:53:30,740 --> 00:53:31,700
Oh, Sr. Lee Seung-hoon

914
00:53:33,160 --> 00:53:34,000
¿estás bien?

915
00:53:34,080 --> 00:53:36,000
- De esta manera, de esta manera, de esta manera
- ¿Estás bien? ¿Qué tengo que hacer?

916
00:53:38,630 --> 00:53:39,590
Sr. Lee Seung-hoon

917
00:53:40,250 --> 00:53:42,210
Oye, oye, oye
Seunghoon, vuelve en sí.

918
00:54:09,160 --> 00:54:10,030
señor

919
00:54:12,370 --> 00:54:13,330
agua

920
00:54:13,830 --> 00:54:14,910
¿Qué, agua?

921
00:54:15,620 --> 00:54:16,580
¡Rápido, agua!

922
00:54:16,670 --> 00:54:17,540
Ay, agua, agua

923
00:54:17,620 --> 00:54:19,460
- Agua, agua
- agua

924
00:54:19,540 --> 00:54:20,380
agua

925
00:54:22,420 --> 00:54:23,300
Ah, ¿qué debo hacer?

926
00:54:24,260 --> 00:54:25,800
Agua, agua

927
00:54:26,340 --> 00:54:27,340
oh dios mio

928
00:54:27,430 --> 00:54:29,800
No te quedes quieto, haz algo

929
00:55:03,000 --> 00:55:04,710
¿Qué pasa, señora? ¿Eh?

930
00:55:16,640 --> 00:55:17,680
¿Dónde? ¿Adonde?

931
00:55:20,600 --> 00:55:21,730
¡Detener!

932
00:55:22,810 --> 00:55:23,730
¿oh?

933
00:55:24,360 --> 00:55:25,650
¿Dónde está el señor Kidong?

934
00:55:29,150 --> 00:55:30,780
no voy a ninguna parte

935
00:55:30,860 --> 00:55:32,320
Cuando me pides que te traiga agua y me preguntas dónde estoy,

936
00:55:32,410 --> 00:55:33,530
¿Sabes dónde estoy?

937
00:55:34,660 --> 00:55:35,490
Hay un purificador de agua.

938
00:55:35,580 --> 00:55:37,540
Bueno, hay un cartel de algún superhéroe o algo así.

939
00:55:55,430 --> 00:55:57,350
Entonces,
Señor, salga usted primero.

940
00:55:59,270 --> 00:56:00,390
Oh Dios, por allá

941
00:56:00,480 --> 00:56:02,810
Si es un cartel en el purificador de agua,
No soy el indicado, así que vayamos juntos.

942
00:56:02,900 --> 00:56:05,440
Señor,
Por favor, lleva a este tipo afuera.

943
00:56:05,520 --> 00:56:06,820
Está bien, está bien

944
00:56:06,900 --> 00:56:07,730
De esta manera

945
00:56:11,280 --> 00:56:12,160
si, si

946
00:56:12,530 --> 00:56:13,370
De esta manera

947
00:57:00,830 --> 00:57:02,460
Sólo faltan cien metros más

948
00:57:02,540 --> 00:57:05,000
No hay máscaras antigás ni nada parecido en esta obra.
?

949
00:57:05,960 --> 00:57:06,840
lo siento

950
00:57:07,380 --> 00:57:10,460
No, pero vi antes que
Aquí había muchas cosas como tanques.

951
00:57:10,550 --> 00:57:12,130
¿No tienes nada parecido a un tanque de oxígeno?

952
00:57:12,800 --> 00:57:14,800
Allá vamos, tanque de oxígeno.

953
00:57:26,650 --> 00:57:27,770
tu no

954
00:58:55,280 --> 00:58:57,070
Mi nombre es Heoyakseon

955
00:58:57,150 --> 00:58:58,700
Tuve un trasplante de hígado

956
00:58:58,990 --> 00:59:00,950
Curar la enfermedad subyacente

957
00:59:01,030 --> 00:59:02,030
dije si o no

958
00:59:02,120 --> 00:59:03,330
Por un simple accidente

959
00:59:03,410 --> 00:59:06,160
Fracturas, contusiones, hombro congelado, fatiga crónica.

960
00:59:06,250 --> 00:59:09,710
Puedo arreglar cosas como esta, por supuesto.

961
00:59:09,790 --> 00:59:12,000
Oye, por favor avísame cuando lo necesites.

962
00:59:13,630 --> 00:59:15,670
Ah, ¿entonces también eres conductor designado?

963
00:59:15,760 --> 00:59:16,800
mi padre tambien lo hace

964
00:59:16,880 --> 00:59:18,090
lo vi antes

965
00:59:18,300 --> 00:59:21,090
Parece que el maestro quita cosas como si otras personas salieran lastimadas.

966
00:59:21,180 --> 00:59:22,010
está bien

967
00:59:22,100 --> 00:59:24,890
Estoy bien si bebo un vaso de agua como este.

968
00:59:25,350 --> 00:59:26,310
realmente

969
00:59:27,020 --> 00:59:29,770
Maestro, a la gente le gusta
ustedes son verdaderos héroes.

970
00:59:29,850 --> 00:59:30,900
¿No es así?

971
00:59:30,980 --> 00:59:31,810
aplaudir

972
00:59:32,610 --> 00:59:33,610
Aplausos

973
00:59:34,480 --> 00:59:35,690
- señora
- ¿Sí?

974
00:59:35,780 --> 00:59:37,110
en mi opinión

975
00:59:37,190 --> 00:59:39,280
Señora usted es un verdadero héroe

976
00:59:39,360 --> 00:59:41,320
Por favor salva mi vida

977
00:59:41,410 --> 00:59:43,280
muchas gracias

978
00:59:53,330 --> 00:59:54,170
¿qué?

979
00:59:54,250 --> 00:59:55,170
- ¿Qué?
- ¿Qué qué?

980
00:59:55,250 --> 00:59:56,460
No sé de qué estás hablando

981
00:59:56,550 --> 00:59:58,380
Oh, no llores, señora.

982
00:59:58,460 --> 01:00:00,720
Estaban maldiciendo el uno al otro hace un momento,
¿por qué lloras? No te conviene.

983
01:00:00,800 --> 01:00:02,220
esto es mas aterrador

984
01:00:04,430 --> 01:00:06,010
No, en realidad, solía

985
01:00:06,560 --> 01:00:08,810
tengo depresion y
Trastorno explosivo intermitente.

986
01:00:08,890 --> 01:00:10,140
acabo de tomar un medicamento

987
01:00:10,230 --> 01:00:12,480
Y luego, después de la cirugía,
recuperé la salud nuevamente

988
01:00:12,560 --> 01:00:14,440
Pensé que las cosas realmente estaban mejorando ahora

989
01:00:14,900 --> 01:00:16,270
Pensé que decir malas palabras era un superpoder.

990
01:00:16,360 --> 01:00:17,360
Oh

991
01:00:17,610 --> 01:00:19,990
Oh, olvidé todo lo que pasó antes.

992
01:00:20,070 --> 01:00:21,950
¿Nos nombramos cada uno de nosotros?

993
01:00:22,030 --> 01:00:22,950
¿Entre héroes?

994
01:00:23,030 --> 01:00:24,280
¿Qué nombre le vas a poner, de nuevo?

995
01:00:24,370 --> 01:00:25,830
Oh, por qué, cuando veo películas extranjeras

996
01:00:25,910 --> 01:00:27,870
cada héroe
tiene nombre propio.

997
01:00:27,950 --> 01:00:29,910
¿Qué clase de hombre y mujer eres?

998
01:00:30,000 --> 01:00:33,040
Entonces estoy
fuerte ahora y salvo a la gente

999
01:00:33,120 --> 01:00:34,170
¿Qué tal guardarlo?

1000
01:00:34,250 --> 01:00:35,710
¿Rogar en resumen?

1001
01:00:35,790 --> 01:00:36,840
¿Estás bien?

1002
01:00:38,170 --> 01:00:39,260
nueve en ingles

1003
01:00:39,340 --> 01:00:40,170
soy yo

1004
01:00:40,720 --> 01:00:42,930
Porque eres un tanque de oxigeno

1005
01:00:43,010 --> 01:00:44,430
Soy un chico tanque, soy un chico tanque

1006
01:00:45,050 --> 01:00:46,350
¿Qué va a hacer, señora?

1007
01:00:46,550 --> 01:00:48,640
Oh, originalmente soy un nuevo gerente.

1008
01:00:48,720 --> 01:00:50,640
Entonces estaba tratando de hacer una chica nueva.

1009
01:00:50,730 --> 01:00:52,350
¿Es demasiado caminar?

1010
01:00:53,390 --> 01:00:55,310
No, pero Fresh es
mejor que mujer fresca

1011
01:00:55,400 --> 01:00:57,770
La chica fresca es tan linda en tu boca
¿verdad?

1012
01:00:57,860 --> 01:00:58,690
solo hazlo

1013
01:00:59,110 --> 01:01:00,150
No tienes que llamarme

1014
01:01:02,950 --> 01:01:05,280
el maestro
El apellido es Yakja, Seonja.

1015
01:01:05,370 --> 01:01:06,200
si

1016
01:01:06,280 --> 01:01:07,830
Supongo que funcionará si lo intentas.

1017
01:01:07,910 --> 01:01:09,290
Las manos son manos curativas.

1018
01:01:11,200 --> 01:01:13,460
Oh, el nombre del Sr. Kidong es Kidong.

1019
01:01:13,750 --> 01:01:14,670
hombre bluetooth

1020
01:01:14,750 --> 01:01:16,130
Eso, wifi, esa cosa

1021
01:01:16,210 --> 01:01:17,670
Oh, bien, bien

1022
01:01:17,750 --> 01:01:18,800
Oye, rogando

1023
01:01:19,500 --> 01:01:21,050
¿Eres realmente malo estudiando?

1024
01:01:21,130 --> 01:01:23,420
Mi padre simplemente me dijo que me mantuviera saludable.

1025
01:01:23,510 --> 01:01:24,800
Ah, por allá

1026
01:01:24,880 --> 01:01:26,550
Yo soy ese hecho

1027
01:01:26,640 --> 01:01:29,180
Bueno, tengo un nombre en mente.

1028
01:01:29,390 --> 01:01:33,100
Porque curo a la gente y
reponer su resistencia.

1029
01:01:33,770 --> 01:01:34,890
Hombre de la batería

1030
01:01:36,600 --> 01:01:38,690
Bueno, como todo el mundo habla inglés,
hay una sensación de unidad.

1031
01:01:38,770 --> 01:01:40,900
Si, bien, bateria

1032
01:01:41,690 --> 01:01:43,400
Bien, hoy todos hemos decidido un nombre.

1033
01:01:43,490 --> 01:01:44,740
El ambiente también debe ser así.

1034
01:01:44,820 --> 01:01:45,820
hombre de blues

1035
01:01:46,240 --> 01:01:48,370
Se adapta al estado de ánimo de hoy.

1036
01:01:48,450 --> 01:01:49,660
señal musical

1037
01:01:52,500 --> 01:01:53,450
Esto es tan genial

1038
01:01:53,540 --> 01:01:54,710
No, pero señor, señor

1039
01:01:54,790 --> 01:01:56,620
Esto es realmente asombroso.
Sólo echa un vistazo.

1040
01:01:57,790 --> 01:01:58,630
acción

1041
01:02:06,260 --> 01:02:07,140
y!

1042
01:02:11,060 --> 01:02:11,930
una vez mas

1043
01:02:12,520 --> 01:02:13,430
detenerse

1044
01:02:26,280 --> 01:02:27,360
¿Dónde has estado?

1045
01:02:28,030 --> 01:02:28,950
conocí a un amigo

1046
01:02:29,870 --> 01:02:30,830
¿No tienes amigos?

1047
01:02:30,910 --> 01:02:32,120
hice un amigo

1048
01:02:33,290 --> 01:02:34,200
¿Puedes ayudarme?

1049
01:02:34,580 --> 01:02:35,910
¿Qué poder tienes?

1050
01:02:38,540 --> 01:02:39,500
Apártate del camino porque te lastimarás.

1051
01:02:46,630 --> 01:02:47,630
¿Lo viste?

1052
01:02:47,720 --> 01:02:49,390
Papá, ¿todavía se puede utilizar, eh?

1053
01:02:49,470 --> 01:02:51,470
- es útil
- Porque es útil

1054
01:02:52,720 --> 01:02:55,140
Si pasa algo,
Déjalo en manos de tu padre.

1055
01:02:55,220 --> 01:02:56,350
- ¿Eh?
- padre

1056
01:02:56,430 --> 01:02:59,190
Incluso si tu
convertirse en una anciana jorobada,

1057
01:03:00,150 --> 01:03:02,360
Sólo grita 'papá'

1058
01:03:03,020 --> 01:03:04,610
¡Apareció como un héroe!

1059
01:03:04,690 --> 01:03:06,150
lo resolveré todo

1060
01:03:08,910 --> 01:03:10,240
Si te resfrías, es malo para tu corazón.

1061
01:03:11,070 --> 01:03:13,530
Tengo que ir al hospital mañana, así que
Me voy a acostar temprano.

1062
01:03:15,200 --> 01:03:16,450
nuestro nuevo hospital

1063
01:03:17,040 --> 01:03:20,120
Con la esperanza de que los pacientes estén sanos y se recuperen rápidamente.

1064
01:03:20,710 --> 01:03:24,210
Siempre estamos enfocando las capacidades de todo el personal médico.

1065
01:03:25,250 --> 01:03:27,220
Lo siento,
por favor tome el siguiente ascensor.

1066
01:03:28,170 --> 01:03:29,130
lo siento

1067
01:03:32,300 --> 01:03:33,850
El creyente no se quema

1068
01:03:36,770 --> 01:03:37,810
¿Qué departamento?

1069
01:03:38,180 --> 01:03:39,640
¡Vida eterna, primavera eterna, desciende un nuevo dios!

1070
01:03:39,730 --> 01:03:43,310
Este es Heo Yak-seon, el séptimo director de las instalaciones de equipamiento escénico de la Fundación Saesin.

1071
01:03:43,400 --> 01:03:44,230
es un honor

1072
01:03:44,320 --> 01:03:46,280
¿Hace cuánto tiempo te sobresaltaste por una explosión?

1073
01:03:46,360 --> 01:03:47,190
¿Estás herido?

1074
01:03:47,280 --> 01:03:48,240
está bien

1075
01:03:48,530 --> 01:03:49,360
gracias

1076
01:03:49,450 --> 01:03:51,530
Debería estar agradecido por tu fe.

1077
01:03:53,320 --> 01:03:55,910
Sí, creeré más fuerte

1078
01:03:58,620 --> 01:04:01,290
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1079
01:04:22,940 --> 01:04:23,980
¿Tienes un tatuaje?

1080
01:04:24,310 --> 01:04:25,520
Esto no es un tatuaje

1081
01:04:25,610 --> 01:04:27,650
Tuve la suerte de recibir un trasplante de órgano la última vez.

1082
01:04:27,730 --> 01:04:28,820
¿Qué te trasplantaron?

1083
01:04:30,070 --> 01:04:31,320
tengo el higado

1084
01:04:31,400 --> 01:04:32,780
¿Ha cambiado algo desde que recibió el trasplante?

1085
01:04:33,450 --> 01:04:35,990
Oh, espero que la cirugía haya ido bien y estés mejorando.

1086
01:04:36,080 --> 01:04:37,240
- No estoy cansado...
- No, no

1087
01:04:37,330 --> 01:04:38,740
Aparte de eso, ¿qué tiene de especial?

1088
01:04:40,960 --> 01:04:41,910
eh

1089
01:04:42,790 --> 01:04:44,630
no lo sé con seguridad

1090
01:04:46,170 --> 01:04:48,050
Escucho a la gente decir que parezco más joven

1091
01:04:59,890 --> 01:05:01,850
No hay nada como hacerse más joven

1092
01:05:02,350 --> 01:05:03,270
¿Cuál era tu nombre?

1093
01:05:04,230 --> 01:05:06,190
Es una línea débil

1094
01:05:06,360 --> 01:05:08,480
Heoyakseon, 7ma división

1095
01:05:09,530 --> 01:05:10,860
Cuídate mucho

1096
01:05:11,820 --> 01:05:12,900
Nos vemos de nuevo

1097
01:05:16,910 --> 01:05:19,740
me pregunto quien
¿Se está preparando para el examen de enfermería?

1098
01:05:19,830 --> 01:05:20,870
Oh, no

1099
01:05:20,950 --> 01:05:22,830
solo estoy haciendo esto por diversion

1100
01:05:22,910 --> 01:05:24,750
Oye, eso es genial

1101
01:05:25,420 --> 01:05:28,710
Oh, señor,
Lo siento por esto. ¿Qué tengo que hacer?

1102
01:05:28,790 --> 01:05:30,500
¿Por qué de repente quieres encontrarte en un lugar como este?

1103
01:05:30,840 --> 01:05:32,050
¿Debería dar la vuelta al coche?

1104
01:05:32,130 --> 01:05:33,630
Oh, lo siento

1105
01:05:33,720 --> 01:05:34,630
ver

1106
01:05:35,970 --> 01:05:37,760
¿Dónde está la sede de Farmacéutica Saesin?

1107
01:05:38,050 --> 01:05:39,430
Oh, farmacéutica Saesin.

1108
01:05:39,510 --> 01:05:41,680
Trabajo justo al lado

1109
01:05:41,770 --> 01:05:43,560
conozco bien el camino

1110
01:05:43,640 --> 01:05:45,350
Oh, eso es bueno.

1111
01:05:45,440 --> 01:05:47,900
entonces
por favor cuídese con seguridad.

1112
01:05:47,980 --> 01:05:49,230
si, si

1113
01:05:49,320 --> 01:05:50,730
tuve chicle

1114
01:05:50,820 --> 01:05:51,820
¿Es chicle?

1115
01:05:53,610 --> 01:05:55,320
¿Por qué? ¿No empiezas?

1116
01:05:56,320 --> 01:05:57,160
Ah, si

1117
01:05:57,700 --> 01:05:58,910
yo eso es todo

1118
01:05:58,990 --> 01:06:01,330
Una biopsia de tejido debe ser la prioridad.

1119
01:06:01,410 --> 01:06:03,080
Incluso si supera la dosis letal

1120
01:06:03,160 --> 01:06:04,370
la anestesia no funciona

1121
01:06:05,080 --> 01:06:06,370
¿Dios pajarito?

1122
01:06:07,420 --> 01:06:08,750
Oh, gracias a Dios

1123
01:06:08,830 --> 01:06:11,210
Soy Heo Yak-seon, el séptimo director de la Fundación Saesin.

1124
01:06:11,710 --> 01:06:13,050
Oh, pequeño dios pájaro

1125
01:06:13,130 --> 01:06:15,050
¿Pero dónde estoy?
Tengo que irme a casa.

1126
01:06:15,130 --> 01:06:16,470
Oh, cierto, oh

1127
01:06:16,970 --> 01:06:18,800
Cursos básicos de auxiliar de enfermería en un solo volumen

1128
01:06:18,890 --> 01:06:20,810
Ya he resumido todo allí.

1129
01:06:21,390 --> 01:06:23,350
- ¿Tienes eso?
- ¿Qué tipo de anestesia es?

1130
01:06:23,430 --> 01:06:24,390
Así de simple

1131
01:06:26,730 --> 01:06:27,850
Pequeño Dios nuevo

1132
01:06:28,520 --> 01:06:29,650
Pequeño Dios nuevo

1133
01:06:29,730 --> 01:06:31,900
¡Pequeño dios pájaro!

1134
01:06:31,980 --> 01:06:32,980
esa boca

1135
01:06:34,360 --> 01:06:35,360
Pequeño Dios nuevo

1136
01:06:37,030 --> 01:06:39,700
Si la anestesia no funciona,
hay que eliminarlos.

1137
01:06:40,700 --> 01:06:41,700
¿Qué estás haciendo o no haciendo?

1138
01:06:41,780 --> 01:06:42,620
¿Sí?

1139
01:06:42,700 --> 01:06:43,700
¿A quién estás esperando?

1140
01:06:44,080 --> 01:06:45,370
¿Me has estado esperando?

1141
01:06:47,370 --> 01:06:50,080
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1142
01:06:53,050 --> 01:06:55,590
¿Planeaste algo divertido?

1143
01:06:59,390 --> 01:07:01,680
Mucho tiempo sin verte, líder de la séptima división de Heoyakseon.

1144
01:07:01,760 --> 01:07:03,010
Está bien, está bien

1145
01:07:03,100 --> 01:07:04,180
¿Quién dijo esto?

1146
01:07:06,060 --> 01:07:07,180
Canción del director

1147
01:07:07,270 --> 01:07:08,270
Si, nuevo padre

1148
01:07:08,350 --> 01:07:10,060
Si le dejas un poquito de hígado

1149
01:07:10,150 --> 01:07:11,810
Vuelve a crecer, ¿verdad?

1150
01:07:11,900 --> 01:07:13,110
Sí, eso es correcto.

1151
01:07:14,820 --> 01:07:17,030
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1152
01:07:18,110 --> 01:07:19,740
Conviértete en un verdadero sacrificio

1153
01:07:19,820 --> 01:07:21,620
Vive por siempre en mi

1154
01:07:42,800 --> 01:07:44,100
Sr. Kim, átelo.

1155
01:08:04,410 --> 01:08:05,370
lo siento

1156
01:08:05,740 --> 01:08:07,540
¿No funciona con la misma especie?

1157
01:08:09,830 --> 01:08:10,830
vamos a cirugia

1158
01:08:31,890 --> 01:08:32,900
Director Cho

1159
01:08:32,980 --> 01:08:33,940
si señor

1160
01:08:36,440 --> 01:08:37,650
juguemos

1161
01:08:38,900 --> 01:08:40,570
Atrápalos a todos

1162
01:08:41,320 --> 01:08:42,610
Oh, gracias

1163
01:08:42,700 --> 01:08:43,990
Oh, lentamente

1164
01:08:44,070 --> 01:08:45,030
lentamente

1165
01:08:46,080 --> 01:08:46,950
oh mi

1166
01:08:59,960 --> 01:09:01,090
Señora, aquí tiene

1167
01:09:01,550 --> 01:09:02,720
si, me voy

1168
01:09:04,970 --> 01:09:07,100
Dios mío, gracias

1169
01:09:21,400 --> 01:09:22,360
¿Hay algo delicioso?

1170
01:09:22,440 --> 01:09:24,700
Sí, hay, hay, hay

1171
01:09:24,780 --> 01:09:26,870
¿Por qué no, probióticos?

1172
01:09:39,920 --> 01:09:40,880
Hija, hija, hija, hija, hija

1173
01:09:40,960 --> 01:09:42,630
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Qué está sucediendo? ¿Eh?

1174
01:09:42,720 --> 01:09:44,050
¿Está bien mi hija? ¿Estás bien...?

1175
01:09:44,970 --> 01:09:46,550
Oye, oye, ponte esto

1176
01:09:47,260 --> 01:09:49,470
Oye, tengo un hijo

1177
01:09:49,970 --> 01:09:51,220
¿Quién eres?

1178
01:09:51,310 --> 01:09:52,850
- Vamos.
- ¿Dónde?

1179
01:09:52,930 --> 01:09:53,930
estaré allí pronto

1180
01:09:54,020 --> 01:09:57,270
Hija, estás al final, ¿eh?

1181
01:09:57,350 --> 01:09:58,480
hasta el final

1182
01:10:13,750 --> 01:10:14,830
Oh, mi espalda

1183
01:10:15,620 --> 01:10:17,880
Cintura, cintura, cintura
No hice mis ejercicios de calentamiento.

1184
01:10:17,960 --> 01:10:18,790
Ay, mi espalda

1185
01:10:20,880 --> 01:10:21,920
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

1186
01:10:22,000 --> 01:10:22,920
tiempo!

1187
01:10:25,050 --> 01:10:25,970
Oh, de verdad

1188
01:10:35,640 --> 01:10:36,520
volver otra vez

1189
01:11:03,050 --> 01:11:04,550
- ¡Peleando!
- Vayamos juntos, ¿vale?

1190
01:11:04,630 --> 01:11:05,590
ir

1191
01:11:05,970 --> 01:11:06,800
Hola C

1192
01:11:18,480 --> 01:11:20,020
Aguanta ahí, aguanta ahí, aguanta ahí

1193
01:11:40,420 --> 01:11:42,250
Oye, ¿no son 540 grados?

1194
01:11:48,670 --> 01:11:49,550
Oh, mamá

1195
01:11:49,630 --> 01:11:51,390
Me comí todo el kimchi.
Te daré el contenedor vacío ahora.

1196
01:11:56,020 --> 01:11:57,770
Te dije que gritaras 'papá'
si pasa algo.

1197
01:11:57,850 --> 01:11:58,850
Tráeme un poco de agua

1198
01:11:58,930 --> 01:11:59,770
- ¿Agua?
- Con esa bolsa.

1199
01:11:59,850 --> 01:12:00,690
agua, eh

1200
01:12:33,340 --> 01:12:34,970
Como dije antes

1201
01:12:35,300 --> 01:12:37,180
Se equivocó de nombre, señor.

1202
01:12:37,510 --> 01:12:39,060
Si solo lo envías

1203
01:12:48,070 --> 01:12:49,110
Dejemos esto

1204
01:12:49,190 --> 01:12:51,780
¿Qué, papá, me das un asiento?

1205
01:12:51,860 --> 01:12:54,450
No es necesario sentarse, simplemente hazlo simple

1206
01:12:55,370 --> 01:12:56,950
¿Cuántos premios Nobel se necesitan?

1207
01:13:00,370 --> 01:13:01,410
tu

1208
01:13:01,660 --> 01:13:03,080
Me puse en la fila equivocada.

1209
01:13:04,750 --> 01:13:06,170
Incluso si una persona mayor se vuelve joven, es inútil.

1210
01:13:06,880 --> 01:13:09,090
¿Quién crees que vivirá más?

1211
01:13:10,550 --> 01:13:11,760
Vamos a comprobarlo

1212
01:13:22,600 --> 01:13:23,600
¿Quién eres?

1213
01:13:24,190 --> 01:13:25,350
¿A dónde vienes ahora?

1214
01:13:34,110 --> 01:13:35,740
¿Quién eres, pequeña mierda?

1215
01:13:35,950 --> 01:13:37,320
¿Tomaste algo durante el día?

1216
01:13:37,410 --> 01:13:38,740
¿Por qué no reconoces a tu padre?

1217
01:13:40,040 --> 01:13:42,290
Cuando mi padre era joven

1218
01:13:42,370 --> 01:13:44,040
¿Dijiste que era guapo o no?

1219
01:13:48,460 --> 01:13:49,380
aigoo

1220
01:15:50,710 --> 01:15:51,580
no

1221
01:16:35,960 --> 01:16:38,550
Encantado de conocerte, solo sígueme.

1222
01:16:39,010 --> 01:16:39,970
sube lentamente

1223
01:16:40,050 --> 01:16:40,880
si, si

1224
01:16:40,970 --> 01:16:42,260
Sólo ven por aquí

1225
01:16:42,720 --> 01:16:43,590
Está bien, pastor

1226
01:16:43,680 --> 01:16:46,560
Tenga cuidado en las escaleras.
Iremos subiendo poco a poco.

1227
01:16:47,350 --> 01:16:49,060
- Tú también puedes ir por aquí.
- Sí, bienvenido.

1228
01:16:49,140 --> 01:16:52,440
Recién llegados, vengan por aquí.
Por aquí.

1229
01:16:52,520 --> 01:16:54,190
- Bienvenido
- Ven por aquí

1230
01:17:04,450 --> 01:17:05,870
¿Dónde estás?

1231
01:17:05,950 --> 01:17:06,950
¿Mis clones?

1232
01:17:07,580 --> 01:17:08,620
no lo sé

1233
01:17:08,700 --> 01:17:11,080
Necesito el resto para convertirme en un dios.

1234
01:17:11,370 --> 01:17:12,500
¿No tienes miedo?

1235
01:17:13,370 --> 01:17:14,580
Si realmente existe un dios

1236
01:17:14,670 --> 01:17:16,290
¿Qué tipo de castigo estás tratando de recibir?

1237
01:17:19,500 --> 01:17:20,710
¿Vas a ir a la iglesia estos días?

1238
01:17:20,920 --> 01:17:22,050
papá

1239
01:17:22,130 --> 01:17:25,340
No estás tratando de convertirte en un dios porque no serás perdonado.

1240
01:17:35,150 --> 01:17:36,480
Oh, eres inteligente

1241
01:17:36,560 --> 01:17:37,810
Está escondido justo debajo

1242
01:17:40,150 --> 01:17:41,900
Director Cho, ha pasado un tiempo.

1243
01:17:41,990 --> 01:17:43,030
¿Quién eres?

1244
01:17:43,110 --> 01:17:44,660
¿Por qué haces esto, aunque lo sabías?

1245
01:17:44,740 --> 01:17:45,820
¿No sé?

1246
01:17:48,120 --> 01:17:51,200
Tómalo con calma,
el jefe quiere que te traten con respeto

1247
01:17:55,080 --> 01:17:56,080
Hola C

1248
01:18:33,620 --> 01:18:34,710
¡Ay, rata!

1249
01:18:35,790 --> 01:18:37,120
rata, rata

1250
01:18:37,210 --> 01:18:38,170
ya veo

1251
01:19:07,490 --> 01:19:08,700
¿qué?

1252
01:19:08,780 --> 01:19:09,780
¿Lo abriste?

1253
01:19:10,280 --> 01:19:12,030
Viniste conmigo, hermano.

1254
01:19:13,030 --> 01:19:14,120
¡No dejes pasar esto!

1255
01:19:14,200 --> 01:19:15,160
¡Déjalo ir!

1256
01:19:16,410 --> 01:19:18,210
¡Hola, Park Ji Sung! ¡Park Ji Sung!

1257
01:19:19,750 --> 01:19:21,040
ese perro, ese

1258
01:19:21,130 --> 01:19:22,590
Ay señora, señora

1259
01:19:23,340 --> 01:19:24,920
Tía, tía, tía

1260
01:19:26,050 --> 01:19:27,380
Oye, Sr.

1261
01:19:57,370 --> 01:19:58,370
Los ojos están absolutamente prohibidos.

1262
01:19:58,460 --> 01:19:59,750
¡Absolutamente no los ojos!

1263
01:19:59,830 --> 01:20:01,210
Los ojos son realmente malos.

1264
01:20:03,170 --> 01:20:05,800
Los ojos están absolutamente prohibidos.
. Más bien, quítale el pimiento.

1265
01:20:06,510 --> 01:20:08,170
Este tipo es realmente una broma.

1266
01:20:11,760 --> 01:20:13,050
Córnea Esto se hará pronto, ¿verdad?

1267
01:20:13,140 --> 01:20:14,470
- Sí
- No, no puedo ver

1268
01:20:14,550 --> 01:20:15,890
¡Sin ojos!

1269
01:20:15,970 --> 01:20:17,100
sin ojos

1270
01:20:17,560 --> 01:20:19,430
¿Por qué el resto de ustedes no hacen lo mismo?

1271
01:20:20,390 --> 01:20:22,270
- Todavía me falta una persona
- soy muy rico

1272
01:20:22,350 --> 01:20:24,770
- Puedo darte mucho dinero
- Es mejor tomarse su tiempo y hacerlo con seguridad.

1273
01:20:24,860 --> 01:20:26,360
- ¡Te darán mucho dinero!
- Eso suena bien.

1274
01:20:26,440 --> 01:20:28,820
¿Cuánto puedo hacer?

1275
01:20:29,610 --> 01:20:30,860
¿Está esto anestesiado?

1276
01:20:31,400 --> 01:20:34,200
heyak-seon
hace ruido incluso cuando esta durmiendo

1277
01:20:34,910 --> 01:20:35,780
pero

1278
01:20:36,950 --> 01:20:38,370
¿Cuánto te dolió?

1279
01:20:53,430 --> 01:20:54,470
- No.
- ¿Qué?

1280
01:20:54,550 --> 01:20:56,100
- Pase lo que pase, no funcionará.
- tengo que irme

1281
01:20:56,180 --> 01:20:58,310
Dije que no, dije que no.
¡Dije absolutamente que no esta vez, tú!

1282
01:21:00,770 --> 01:21:02,770
¿Pensaste que tu padre no sabría que estabas haciendo eso sin su conocimiento?

1283
01:21:05,360 --> 01:21:06,650
¿Desde cuándo lo sabes?

1284
01:21:06,730 --> 01:21:07,770
Padres

1285
01:21:08,400 --> 01:21:10,150
Solo oliendo los pedos de un niño pequeño

1286
01:21:10,240 --> 01:21:11,950
Los padres son los que saben lo que preocupa a sus hijos.

1287
01:21:12,780 --> 01:21:14,070
Has estado en el hospital durante tres años.

1288
01:21:14,160 --> 01:21:15,570
Entonces no puedo encontrarme con mis amigos.

1289
01:21:16,990 --> 01:21:19,160
Desde que mejoré, hice algunos amigos.

1290
01:21:20,160 --> 01:21:21,870
Esos amigos de todas las personas

1291
01:21:24,710 --> 01:21:26,080
Me atraparon los matones

1292
01:21:29,420 --> 01:21:31,380
Incluso si compro zapatos nuevos y los uso todos los días

1293
01:21:31,460 --> 01:21:33,970
todos los dias
, entro como basura

1294
01:21:34,840 --> 01:21:36,760
Oh mi, mi hija débil

1295
01:21:36,850 --> 01:21:38,850
Nuestra hija también es débil.

1296
01:21:38,930 --> 01:21:41,680
Me preguntaba por qué quería aprender Taekwondo.

1297
01:21:42,350 --> 01:21:43,520
Porque no quiero tener razón

1298
01:21:43,850 --> 01:21:45,100
Porque no quiero tener razón

1299
01:21:45,190 --> 01:21:47,110
Dijo que cuidaba de su propio cuerpo porque los matones lo acosaban.

1300
01:21:47,190 --> 01:21:50,530
- padre
- Eso es lo que estoy diciendo, entonces.

1301
01:21:51,030 --> 01:21:52,900
- En realidad
- ¿Qué pasa si me lastimo otra vez?

1302
01:21:52,990 --> 01:21:54,740
mis amigos
están siendo retenidos por matones en este momento.

1303
01:21:54,820 --> 01:21:57,620
Mi corazón late con emoción

1304
01:21:57,700 --> 01:21:59,580
somos como familia

1305
01:22:00,120 --> 01:22:01,490
tengo que ir a salvarlo

1306
01:22:01,580 --> 01:22:04,160
No, no

1307
01:22:07,920 --> 01:22:09,290
Escóndete justo detrás de tu padre

1308
01:22:09,380 --> 01:22:10,340
Estos pequeños bastardos

1309
01:22:10,420 --> 01:22:12,210
¿Los viste la última vez? ¿Los chicos de traje negro?

1310
01:22:12,300 --> 01:22:14,220
Los números son solo edad.

1311
01:22:14,970 --> 01:22:15,840
¿Debería tocar otra canción?

1312
01:22:15,930 --> 01:22:18,390
mi padre todavía
se le pone la piel de gallina cuando escucha esta canción

1313
01:22:18,470 --> 01:22:19,970
Incluso entonces, escuché esta canción y salí.

1314
01:22:20,060 --> 01:22:21,970
No ganamos, fue el Barcelona

1315
01:22:22,060 --> 01:22:23,430
¿Cuál es el apodo de tu padre?

1316
01:22:23,520 --> 01:22:25,230
-Taekwon V
- ¡Taekwon V!

1317
01:22:25,310 --> 01:22:28,100
Un solo golpe,
patada giratoria fatal llena de justicia

1318
01:22:32,320 --> 01:22:33,280
¿eh?

1319
01:22:38,320 --> 01:22:39,240
¿por qué?

1320
01:22:40,030 --> 01:22:41,990
Despierta, no "por qué"

1321
01:22:42,450 --> 01:22:43,830
¿Dónde está, señora?

1322
01:22:45,460 --> 01:22:46,830
creo que hemos sido secuestrados

1323
01:22:48,750 --> 01:22:49,750
salgamos primero

1324
01:22:56,220 --> 01:22:57,550
¿Dónde está el baño?

1325
01:22:57,630 --> 01:22:59,390
No, no,
no ahí, no

1326
01:23:04,810 --> 01:23:05,930
¿Estás bien?

1327
01:23:06,350 --> 01:23:08,230
Oye, esto es divertido, es increíble.

1328
01:23:08,940 --> 01:23:11,360
¿Nunca has visto WiFi con tus propios ojos?

1329
01:23:13,980 --> 01:23:15,530
¿Es porque sólo hay un lado?

1330
01:23:16,070 --> 01:23:17,700
El enfoque va y viene un poco.

1331
01:23:17,780 --> 01:23:18,660
lo siento

1332
01:23:18,740 --> 01:23:20,120
me desperté de repente

1333
01:23:20,200 --> 01:23:21,410
Debido al viento que sopla

1334
01:23:21,830 --> 01:23:23,950
ese chico
dejó una córnea en su ojo

1335
01:23:24,040 --> 01:23:25,330
es un poco incomodo

1336
01:23:25,410 --> 01:23:27,080
Él tampoco verá todas estas cosas.

1337
01:23:27,460 --> 01:23:28,420
yo también hago esto

1338
01:23:30,040 --> 01:23:31,840
Porque el daño fue severo durante la extracción.

1339
01:23:32,590 --> 01:23:34,800
La recuperación es imposible con la medicina moderna

1340
01:23:48,770 --> 01:23:49,640
¿quién es este?

1341
01:23:49,730 --> 01:23:50,600
soy yo

1342
01:23:51,230 --> 01:23:52,440
Hombre de la batería

1343
01:23:52,520 --> 01:23:53,860
Señor, por favor arrégleme

1344
01:23:53,940 --> 01:23:55,400
Señor, usted puede arreglar a la gente.

1345
01:23:56,280 --> 01:23:58,070
La batería está muerta

1346
01:23:58,150 --> 01:24:00,240
Si bebes agua, te recuperarás.

1347
01:24:00,320 --> 01:24:01,450
Bebe un poco de agua y arréglame.

1348
01:24:01,530 --> 01:24:03,620
La última vez también te traje agua.

1349
01:24:04,780 --> 01:24:08,200
No, estoy demasiado asustado

1350
01:24:09,910 --> 01:24:12,290
No, mierda, ¿cómo puedo vivir?

1351
01:24:12,380 --> 01:24:15,420
Puedes quedar ciego dos veces

1352
01:24:28,020 --> 01:24:29,770
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1353
01:24:31,480 --> 01:24:33,270
A todos los santos que han venido aquí.

1354
01:24:33,350 --> 01:24:35,320
Bienvenidos a los nuevos creyentes.

1355
01:24:35,400 --> 01:24:37,110
Ahora según su palabra

1356
01:24:37,190 --> 01:24:38,650
Según su promesa

1357
01:24:38,740 --> 01:24:41,110
Vuelve con un nuevo cuerpo que nunca morirá.

1358
01:24:41,200 --> 01:24:43,240
Sálvanos del fuego del infierno

1359
01:24:43,320 --> 01:24:45,950
Él bajó personalmente para castigar a los incrédulos.

1360
01:24:46,030 --> 01:24:47,290
Rey de reyes, Dios de dioses.

1361
01:24:47,370 --> 01:24:49,250
Demos la bienvenida a nuestro nuevo padre, Seo Young-chun.

1362
01:24:49,330 --> 01:24:51,410
- Gastos generales
- Gritemos todos juntos

1363
01:24:51,500 --> 01:24:53,210
- Nuevo padre
- padre

1364
01:25:09,100 --> 01:25:09,930
¿Qué es? ¿Qué es?

1365
01:25:12,480 --> 01:25:13,940
- ¿Quién eres?
- No sé.

1366
01:25:29,950 --> 01:25:31,750
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1367
01:25:31,830 --> 01:25:33,870
Carne trascendente inmortal de la luna eterna.

1368
01:25:34,920 --> 01:25:36,170
El día que prometí

1369
01:25:36,250 --> 01:25:39,380
Dije que volvería contigo cuando era joven.

1370
01:25:39,880 --> 01:25:41,840
Los que creen en mí y me sirven.

1371
01:25:41,920 --> 01:25:44,050
Se mi gente

1372
01:26:14,460 --> 01:26:17,130
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1373
01:26:17,210 --> 01:26:19,130
El gigante imparable del rock

1374
01:26:20,170 --> 01:26:22,210
El día que prometí

1375
01:26:22,300 --> 01:26:24,760
Mostraré mi fuerza rompiendo rocas.

1376
01:26:25,010 --> 01:26:26,760
Los que creen en mí y me sirven.

1377
01:26:26,840 --> 01:26:29,600
¡Sed mi pueblo!

1378
01:26:49,740 --> 01:26:50,830
¿Qué es esto?

1379
01:26:54,200 --> 01:26:56,250
¿Qué es esto? Espera un minuto.

1380
01:27:36,660 --> 01:27:37,830
¡Gracias!

1381
01:27:38,080 --> 01:27:39,170
¡Gracias!

1382
01:27:39,790 --> 01:27:40,830
¡Nuevo padre!

1383
01:28:13,740 --> 01:28:14,990
eso es ridículo

1384
01:28:19,000 --> 01:28:20,040
padre

1385
01:28:20,250 --> 01:28:22,580
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1386
01:28:23,790 --> 01:28:25,670
Todas las enfermedades se curan y el león revive.

1387
01:28:26,210 --> 01:28:27,380
puede caminar

1388
01:28:27,460 --> 01:28:28,760
sanar a los enfermos

1389
01:28:30,550 --> 01:28:31,800
resucitaré a los muertos

1390
01:28:33,010 --> 01:28:34,510
puede caminar

1391
01:28:38,930 --> 01:28:39,810
gracias

1392
01:28:39,890 --> 01:28:41,560
gracias señor

1393
01:28:41,640 --> 01:28:42,650
padre

1394
01:28:43,860 --> 01:28:44,900
¡El que cree en mí!

1395
01:28:47,570 --> 01:28:49,070
Se mi gente

1396
01:28:54,660 --> 01:28:56,160
¡Lo creo!

1397
01:29:04,040 --> 01:29:05,130
¡Recién llegado!

1398
01:29:16,010 --> 01:29:17,560
Oh, ¿por qué hay tantas entradas?

1399
01:29:18,810 --> 01:29:19,770
¿Hay una celebridad aquí?

1400
01:29:38,660 --> 01:29:40,040
¡Dios mío, esto es sorprendente!

1401
01:29:43,750 --> 01:29:44,830
es una sorpresa

1402
01:29:46,000 --> 01:29:47,460
Oh, te dije que no corrieras

1403
01:29:50,300 --> 01:29:51,130
guau

1404
01:29:57,640 --> 01:30:00,140
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1405
01:30:00,350 --> 01:30:02,480
Regresaré como un dios completo.

1406
01:30:03,350 --> 01:30:05,400
¡Alabado sea con todas tus fuerzas!

1407
01:30:30,170 --> 01:30:31,250
¿Has terminado?

1408
01:30:31,630 --> 01:30:32,590
¿Quién eres, oppa?

1409
01:30:32,670 --> 01:30:33,840
te ves bonita

1410
01:30:35,720 --> 01:30:36,630
Sr. Park Jong Min

1411
01:30:36,720 --> 01:30:39,600
Dios mío, el héroe de Barcelona.

1412
01:30:40,180 --> 01:30:42,520
También peleé mucho cuando era joven.

1413
01:30:43,220 --> 01:30:44,140
Encantado de conocerte

1414
01:30:51,820 --> 01:30:53,690
Ay, guau, guau

1415
01:30:54,780 --> 01:30:56,400
Oh, señor

1416
01:31:16,220 --> 01:31:17,180
estabas enfermo

1417
01:31:18,680 --> 01:31:21,180
¿Cómo criaste a tu hijo en casa?
?

1418
01:31:21,260 --> 01:31:22,430
¿Estás pateando a un adulto?

1419
01:31:22,510 --> 01:31:23,390
Lo siento...

1420
01:31:25,520 --> 01:31:27,690
¿Pero me estás haciendo eso ahora?

1421
01:31:28,480 --> 01:31:30,940
Oh, eres un matón, ¿eh?

1422
01:31:31,860 --> 01:31:34,320
¿Dónde los adultos siguen llamándose 'tú, tú'?

1423
01:31:34,400 --> 01:31:36,610
Tu pequeño bastardo
¿No tienes papá en casa?

1424
01:31:36,690 --> 01:31:38,110
En casa no, por supuesto.

1425
01:31:38,200 --> 01:31:40,570
Mi padre nació en 1905.

1426
01:31:40,660 --> 01:31:42,200
¿Mi hermano se llevó a mis amigos?

1427
01:31:44,370 --> 01:31:46,540
En realidad, mi hija hizo eso.

1428
01:31:46,620 --> 01:31:48,660
- ¿Hija?
- Ella se ha estado convirtiendo recientemente.

1429
01:31:48,750 --> 01:31:49,750
De todos modos, es algo así

1430
01:31:50,790 --> 01:31:51,710
ahora

1431
01:31:52,250 --> 01:31:54,920
Ahora que hemos terminado de presentar a nuestras familias,
vayamos al punto principal.

1432
01:31:56,840 --> 01:31:57,800
Wanseoya

1433
01:31:58,930 --> 01:32:00,260
Déjame usar tu corazón

1434
01:32:00,340 --> 01:32:01,890
¿Este niño está loco, Sr. Lee?

1435
01:32:04,640 --> 01:32:05,720
¡Soy yo!

1436
01:32:18,860 --> 01:32:21,070
¿Estás de acuerdo con ser yo?

1437
01:32:21,160 --> 01:32:23,200
Iba a recogerte de todos modos

1438
01:32:23,280 --> 01:32:25,160
Bienvenido, pero ¿cómo saliste?

1439
01:32:25,240 --> 01:32:27,250
Ese debe ser tu padre, ¿verdad?

1440
01:32:27,330 --> 01:32:28,160
- Hola
- Ah, sí, taekwondo.

1441
01:32:28,250 --> 01:32:30,790
Sí, es nuestro último adiós.
así que al menos debería saludar.

1442
01:32:30,870 --> 01:32:34,420
Mi nombre es chica fresca

1443
01:32:34,500 --> 01:32:35,880
Este es el chico del tanque.

1444
01:32:35,960 --> 01:32:37,210
- Basta.
- ¡Ey!

1445
01:32:37,300 --> 01:32:38,550
- ¿Qué tan bueno es?
- Así es.

1446
01:32:38,630 --> 01:32:41,180
¿Se siente seguro con una hija tan maravillosa?

1447
01:32:41,260 --> 01:32:42,090
Oh, no

1448
01:32:42,180 --> 01:32:45,300
Me preocupo mucho porque está débil y no tiene ferrocarril.

1449
01:32:45,390 --> 01:32:47,720
¿Cómo funciona la chica tanque?
tener hijos?

1450
01:32:47,810 --> 01:32:49,180
- chica fresca
- Tanque, si

1451
01:32:49,270 --> 01:32:50,180
Sra. Kim Seon-nyeo

1452
01:32:51,850 --> 01:32:53,690
- Déjame decir algo.
- ¿Quién eres?

1453
01:32:53,770 --> 01:32:56,730
yo
cree en la vida nueva de la eterna primavera y el nuevo amanecer de la vida...

1454
01:32:56,820 --> 01:32:57,650
señor!

1455
01:32:58,230 --> 01:32:59,320
ese tipo parece un villano

1456
01:32:59,400 --> 01:33:00,360
tengo un tatuaje

1457
01:33:01,860 --> 01:33:03,910
¿Pero por qué esa persona es un hermano mayor?
y yo un hombre mayor?

1458
01:33:04,320 --> 01:33:05,370
eres guapo

1459
01:33:07,700 --> 01:33:09,790
Ay señor un poquito

1460
01:33:09,870 --> 01:33:11,250
¿Un estilo que parece que hay que cuidar?

1461
01:33:13,330 --> 01:33:16,130
Cuando un adulto habla
, ¿sigues interrumpiéndolos por mala educación?

1462
01:33:16,210 --> 01:33:17,460
¿Eh? ¿Este?

1463
01:33:18,340 --> 01:33:20,550
¿Dónde están el señor Kidong y el señor Heoyakseon?

1464
01:33:23,340 --> 01:33:24,510
me lo comí

1465
01:33:25,430 --> 01:33:26,470
este pequeño bastardo

1466
01:33:26,550 --> 01:33:27,720
Señora, sólo un momento

1467
01:33:28,430 --> 01:33:30,810
Oye, oye, oye

1468
01:33:42,030 --> 01:33:42,950
No estás muerto, ¿verdad?

1469
01:34:57,310 --> 01:34:58,230
¿Qué debo hacer, ah, qué debo hacer?

1470
01:34:58,310 --> 01:35:00,270
- ¡Agua! Oye, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir
- ¿Qué debo hacer?

1471
01:35:00,360 --> 01:35:02,610
¡Oye, date prisa!
Oye, aquí viene, aquí viene

1472
01:35:03,610 --> 01:35:04,530
Park Ji-sung

1473
01:35:05,190 --> 01:35:06,200
Trasplante de pulmón

1474
01:35:06,280 --> 01:35:07,410
Dios mío, ¿cuál es tu trabajo?

1475
01:35:07,490 --> 01:35:10,240
La luna está llena de otoño.

1476
01:35:17,420 --> 01:35:18,750
No está muerto, ¿verdad?

1477
01:35:19,500 --> 01:35:20,920
¿Pero qué acabas de decir?

1478
01:35:22,500 --> 01:35:24,960
Es de buena educación revelar tu estado inicial antes de usar tu habilidad máxima.

1479
01:35:27,050 --> 01:35:29,550
Oye, esta cama está tan sucia que no puedo vivir.

1480
01:35:30,640 --> 01:35:33,060
¿Qué dijiste 'Wolha' antes, tú? ¿Eh?

1481
01:35:36,140 --> 01:35:37,100
¿Qué es Wolha?

1482
01:35:47,650 --> 01:35:49,160
- ¿Qué es?
- mamá, mamá

1483
01:35:49,240 --> 01:35:50,660
¿Qué es, qué es?

1484
01:35:54,080 --> 01:35:54,910
por favor

1485
01:35:56,500 --> 01:35:57,660
Cordyceps sinensis

1486
01:35:57,750 --> 01:35:58,580
vela!

1487
01:36:06,630 --> 01:36:07,510
ver

1488
01:36:07,970 --> 01:36:10,590
Nuestro Kim Seon-nyeo está aquí

1489
01:36:29,110 --> 01:36:31,240
Oh, hombre, existía este método.

1490
01:36:32,030 --> 01:36:33,570
Si tan solo nuestro Kim Seon-nyeo estuviera de mi lado

1491
01:36:33,660 --> 01:36:36,290
No tuviste que pasar por todos estos problemas

1492
01:36:36,370 --> 01:36:37,290
Ayúdame solo una vez

1493
01:36:37,910 --> 01:36:40,250
No es como si me estuvieran transfiriendo sus habilidades.

1494
01:36:40,330 --> 01:36:41,920
No vengas, vete, vete

1495
01:36:42,000 --> 01:36:43,290
Cuando te mueves y pierdes tu habilidad

1496
01:36:43,380 --> 01:36:45,040
Lo chuparé todo

1497
01:36:45,630 --> 01:36:47,420
Está tan limpio que ni siquiera se ve sangre.

1498
01:36:47,510 --> 01:36:48,800
No, solo

1499
01:36:48,880 --> 01:36:50,420
¿Debería comprar una empresa de yogur?

1500
01:37:00,730 --> 01:37:02,650
¡Dame mis ojos!

1501
01:37:04,560 --> 01:37:06,070
Ah, director Song, este tipo

1502
01:37:06,150 --> 01:37:07,150
Me pica la córnea...

1503
01:37:34,720 --> 01:37:37,010
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1504
01:37:37,100 --> 01:37:39,270
Conviértete en un verdadero tesoro

1505
01:37:39,350 --> 01:37:41,020
Vive por siempre en mi

1506
01:37:41,100 --> 01:37:42,600
¿Por qué haces esto?

1507
01:37:43,730 --> 01:37:45,600
No puedo lograrlo en mi vida.

1508
01:37:45,690 --> 01:37:47,860
Tenía dos cosas en mente

1509
01:37:48,610 --> 01:37:49,940
uno es la juventud

1510
01:37:52,610 --> 01:37:55,530
Tienes que preguntar: '¿Qué es uno?'
para continuar la conversación.

1511
01:37:57,530 --> 01:37:58,370
Uno es joven...

1512
01:37:58,450 --> 01:38:00,370
Estoy seguro de que serás feliz, supongo.

1513
01:38:00,950 --> 01:38:02,790
Necesitamos un dios visible

1514
01:38:03,370 --> 01:38:04,870
Me convertiré en un dios y salvaré a la humanidad.

1515
01:38:04,960 --> 01:38:07,040
¿No es eso lo que estás tratando de decir?
, ahora mismo? ¿Eh?

1516
01:38:07,130 --> 01:38:09,380
Me pregunto dónde fuiste a algún tipo de escuela de culto.

1517
01:38:09,460 --> 01:38:12,170
Si escribes líneas como esa hoy en día,
Tus ratings estarán aterrorizados.

1518
01:38:12,260 --> 01:38:14,590
Tienes una habilidad especial para poner de los nervios a la gente.

1519
01:38:14,680 --> 01:38:16,800
- Es un troll famoso en este barrio.
- Este niño.

1520
01:38:16,890 --> 01:38:17,970
Nuevo padre

1521
01:38:18,260 --> 01:38:19,810
Oh, sí, Heoyakseon.

1522
01:38:21,140 --> 01:38:22,600
¿Fue todo falso?

1523
01:38:23,390 --> 01:38:25,640
Fue todo lo que me mostraste
falso?

1524
01:38:26,400 --> 01:38:28,020
Abandoné a mis hermanos y a mi familia.

1525
01:38:28,110 --> 01:38:30,650
Mi propiedad que regalé mientras conducía para alguien toda la noche.

1526
01:38:31,360 --> 01:38:32,860
mi vida que di

1527
01:38:34,400 --> 01:38:36,820
¿Se dejaron engañar y hicieron cosas inútiles?

1528
01:38:37,240 --> 01:38:38,070
eh

1529
01:38:38,910 --> 01:38:41,080
Así que si realmente quieres ver a Dios

1530
01:38:41,160 --> 01:38:43,620
Ofréceme esos miserables cuerpos

1531
01:38:46,290 --> 01:38:48,960
Dame mis ojos, este masticable

1532
01:38:53,090 --> 01:38:54,470
Oye, ve al templo, ve al templo.

1533
01:38:54,550 --> 01:38:55,760
Oye, ¿por qué tiras eso?

1534
01:38:57,430 --> 01:38:58,260
Oye aquí vamos

1535
01:39:14,320 --> 01:39:15,150
¡guau!

1536
01:39:15,780 --> 01:39:17,070
Está arriba, está arriba

1537
01:40:02,450 --> 01:40:03,870
¿Debería teñir esto?

1538
01:40:03,950 --> 01:40:04,790
no lo hagas

1539
01:40:29,390 --> 01:40:32,520
Confieso que dedicaré todo al nuevo padre.

1540
01:40:32,600 --> 01:40:33,940
Mi cuerpo, mis padres y mis bienes.

1541
01:40:34,020 --> 01:40:35,940
¡Lo daré todo!

1542
01:40:36,030 --> 01:40:38,150
Tienes que sacrificar todo para ser
salvado...

1543
01:40:51,920 --> 01:40:53,080
Ah, ¿qué debo hacer?

1544
01:40:55,090 --> 01:40:55,920
que

1545
01:41:27,160 --> 01:41:28,620
Nuevo padre, nuevo padre

1546
01:41:28,700 --> 01:41:30,700
¡Nuevo padre!

1547
01:41:31,080 --> 01:41:33,460
Daré mi vida por mi nuevo padre.

1548
01:41:33,540 --> 01:41:34,750
Oh, esto no servirá

1549
01:41:34,830 --> 01:41:35,880
¿Qué es?

1550
01:41:35,960 --> 01:41:36,960
Si esto se enciende aquí

1551
01:41:37,040 --> 01:41:38,880
Si el tanque de combustible se incendia, morimos todos.

1552
01:42:02,650 --> 01:42:04,450
Espera un minuto, espera un minuto

1553
01:42:04,530 --> 01:42:05,740
No lo hagas, no lo presiones

1554
01:42:05,820 --> 01:42:06,740
¡Déjame respirar!

1555
01:42:09,280 --> 01:42:10,160
Oso de peluche

1556
01:42:17,130 --> 01:42:19,290
¿Vas a matar a toda la gente que está ahí arriba?
?

1557
01:42:20,170 --> 01:42:22,460
¿Vas a matar a todas las personas que creyeron en ti y te siguieron?
?

1558
01:42:22,550 --> 01:42:24,220
Creyente, solo haz uno nuevo.

1559
01:42:25,130 --> 01:42:27,140
Tengo un concepto del dios de la muerte.

1560
01:42:36,600 --> 01:42:37,900
Así son ustedes

1561
01:43:00,290 --> 01:43:02,630
Vida eterna, eterna primavera, nuevo dios descendiendo.

1562
01:43:02,710 --> 01:43:06,130
Hazte parte de mí y disfruta de la vida eterna.

1563
01:43:08,180 --> 01:43:10,300
Señorita Kim Seon-nyeo, entréguelo rápido.

1564
01:43:13,810 --> 01:43:15,430
De lo contrario todos moriréis

1565
01:43:17,480 --> 01:43:18,400
Vuelve a tus sentidos

1566
01:43:19,480 --> 01:43:20,730
Oye, abre los ojos.

1567
01:43:20,810 --> 01:43:21,900
Vuelve a tus sentidos

1568
01:43:22,480 --> 01:43:24,280
¡Hola, Park Wan-seo! ¡Ey!

1569
01:43:32,830 --> 01:43:35,330
¡Ponte detrás de mí, hijo de puta!

1570
01:43:42,670 --> 01:43:43,500
no

1571
01:44:31,930 --> 01:44:33,510
no

1572
01:45:09,510 --> 01:45:11,170
Cariño, ¿por qué vienes hacia mí?

1573
01:45:11,260 --> 01:45:12,180
¿De donde vienes?

1574
01:46:15,990 --> 01:46:16,820
¡Soy yo!

1575
01:46:16,910 --> 01:46:17,910
Oye tu

1576
01:46:21,910 --> 01:46:23,210
Ahora hemos visto

1577
01:46:23,290 --> 01:46:25,000
Has vuelto con un nuevo cuerpo.

1578
01:46:25,080 --> 01:46:26,670
Lo confieso ahora mismo

1579
01:46:31,250 --> 01:46:32,460
Señor, ¿cómo apago eso?

1580
01:46:33,800 --> 01:46:34,840
no lo sé

1581
01:46:35,510 --> 01:46:36,760
¿Qué pasa si no lo sé?

1582
01:46:37,720 --> 01:46:39,970
eso
necesita ser dispersado por algo como un pararrayos.

1583
01:46:40,560 --> 01:46:41,850
porque no soy tecnico

1584
01:46:43,060 --> 01:46:43,930
lo siento

1585
01:46:45,520 --> 01:46:46,770
Intenta empujármelo

1586
01:46:49,150 --> 01:46:50,190
¿Qué debo hacer?

1587
01:46:51,190 --> 01:46:52,480
Yo tampoco lo sé

1588
01:46:52,570 --> 01:46:53,820
tengo que probar algo

1589
01:47:12,920 --> 01:47:13,880
oye

1590
01:47:14,670 --> 01:47:15,970
Si lo logras, serás reconocido como de la misma edad.

1591
01:47:16,050 --> 01:47:17,760
Si lo logras, eres mi hermano.

1592
01:48:08,600 --> 01:48:09,520
¿Qué es esto?

1593
01:48:11,810 --> 01:48:12,650
que

1594
01:49:03,160 --> 01:49:04,620
Oye, si terminaste, tráeme el tatuaje ahora.

1595
01:49:05,410 --> 01:49:06,490
Hola, hyung, amigo.

1596
01:49:07,830 --> 01:49:08,660
oh mi

1597
01:49:10,210 --> 01:49:12,290
Oye, detente y atrápalo.

1598
01:49:12,370 --> 01:49:13,380
solo un momento

1599
01:49:13,460 --> 01:49:14,290
Sólo dámelo

1600
01:49:14,380 --> 01:49:15,790
La sopa es realmente algo.

1601
01:49:18,840 --> 01:49:20,340
- ¿Eh?
- Entiendo.

1602
01:49:40,110 --> 01:49:42,030
¿Por qué quieren ganar?

1603
01:49:42,610 --> 01:49:43,570
Si quieres que te lo dé, entonces dámelo.

1604
01:49:43,660 --> 01:49:45,410
Si tienes que morir, debes morir.
gente como tu

1605
01:49:45,490 --> 01:49:46,370
¡para!

1606
01:49:46,450 --> 01:49:47,410
¡Soy yo!

1607
01:49:47,490 --> 01:49:48,990
¡Mano! ¡Mano!

1608
01:49:49,330 --> 01:49:50,370
no se cae

1609
01:49:55,750 --> 01:49:57,790
¡papá!

1610
01:50:05,050 --> 01:50:05,930
nuestro bebe

1611
01:50:06,010 --> 01:50:06,890
ay mi hija

1612
01:50:07,010 --> 01:50:08,930
¿Por qué mi hija
tan travieso?

1613
01:50:09,010 --> 01:50:10,310
¿Te caíste?

1614
01:50:10,390 --> 01:50:11,680
¿Quién te golpeó?

1615
01:50:11,770 --> 01:50:14,140
Oh Dios, ¿quién golpeó a nuestra débil hija?
?

1616
01:50:14,230 --> 01:50:15,400
Lo siento, papá.

1617
01:50:15,480 --> 01:50:18,150
papá
dijo que lo sentía y que volvería temprano a casa...

1618
01:50:18,230 --> 01:50:20,280
Papá, papá, lo siento mucho.

1619
01:50:20,860 --> 01:50:23,280
Lo siento mucho, hija mía, papá.

1620
01:50:23,360 --> 01:50:24,700
Lo siento, papá.

1621
01:50:24,780 --> 01:50:27,990
Oh, lamento que papá no pudiera hacerlo.

1622
01:50:29,490 --> 01:50:30,790
¿Estás bien, hija mía?

1623
01:50:31,660 --> 01:50:33,790
Un joven bastardo de ojos azules, en realidad.

1624
01:50:34,710 --> 01:50:35,670
¡Oh!

1625
01:50:47,800 --> 01:50:48,850
¿Qué es eso?

1626
01:51:11,660 --> 01:51:12,740
La línea débil

1627
01:51:14,120 --> 01:51:16,370
¿Te gustaría intentar ser un líder de una secta?

1628
01:51:26,550 --> 01:51:28,180
Seré enfermera.

1629
01:52:13,510 --> 01:52:15,390
Oye, mierda

1630
01:52:23,730 --> 01:52:25,440
Oh, oye, sacaré el auto.

1631
01:52:25,530 --> 01:52:26,570
Voy a buscar el auto, espera

1632
01:52:30,030 --> 01:52:31,200
¡Oh, qué debo hacer!

1633
01:52:33,030 --> 01:52:33,870
¿por qué?

1634
01:52:33,950 --> 01:52:36,200
¿Qué tengo que hacer? El yogur debe haberse echado a perder.

1635
01:52:37,500 --> 01:52:39,370
voy a entregar en la noche

1636
01:52:40,000 --> 01:52:42,130
Desde rollitos de primavera vietnamitas hasta loncheras dietéticas

1637
01:52:42,210 --> 01:52:44,170
Pedí mucho, ¿qué debo hacer?

1638
01:52:45,800 --> 01:52:47,960
¿El estacionamiento estaba por aquí, por aquí?

1639
01:52:49,420 --> 01:52:50,340
hombre de blues

1640
01:52:50,720 --> 01:52:52,140
hombre bluetooth

1641
01:52:52,220 --> 01:52:53,340
No, eso es correcto

1642
01:52:54,350 --> 01:52:56,560
eso también lo tenemos

1643
01:52:56,640 --> 01:52:59,140
¿Te gustaría escuchar una canción mientras esperas?

1644
01:53:00,020 --> 01:53:01,020
¿Qué debería jugar?

1645
01:53:01,480 --> 01:53:02,400
No, lo jugaré

1646
01:53:02,480 --> 01:53:03,610
Oye, enciende eso

1647
01:53:04,020 --> 01:53:04,980
Odio eso

1648
01:53:05,770 --> 01:53:06,730
¿Sabes qué es?

1649
01:53:07,110 --> 01:53:08,030
ah

1650
01:53:08,780 --> 01:53:09,610
Batería hermano

1651
01:53:09,690 --> 01:53:10,610
si

1652
01:53:10,700 --> 01:53:13,410
¿Puedo tener esto, esto, por favor?

1653
01:53:13,490 --> 01:53:15,950
No,
Lo arreglaré después de llegar a la tienda y beber un poco de agua.

1654
01:53:16,030 --> 01:53:18,580
Dejé las llaves de mi auto, dejé las llaves de mi auto

1655
01:53:19,080 --> 01:53:20,580
Oye, aquí está, eh.

1656
01:53:20,660 --> 01:53:21,870
Está bien, está bien, está bien

1657
01:53:22,620 --> 01:53:24,290
Mientras sacábamos nuestro auto

1658
01:53:24,380 --> 01:53:25,630
¿Debería nombrarlo?

1659
01:53:25,960 --> 01:53:27,460
Lo construí la última vez

1660
01:53:27,550 --> 01:53:29,090
No, cada uno tiene un nombre.

1661
01:53:29,170 --> 01:53:30,800
Nuestro grupo no tiene nombre.

1662
01:53:30,880 --> 01:53:33,760
Oye, si ves películas extranjeras,
cuando se juntan personas con superpoderes

1663
01:53:33,840 --> 01:53:35,430
Empecemos por el nombre.

1664
01:53:35,510 --> 01:53:36,930
Hermana, solo hazlo

1665
01:53:37,350 --> 01:53:38,640
¿Entonces debería hacerlo en inglés o coreano?

1666
01:53:38,720 --> 01:53:40,140
Hermana, hazlo tú mismo

1667
01:53:40,230 --> 01:53:42,310
En realidad,
Soy bastante bueno nombrando cosas.

1668
01:53:42,390 --> 01:53:43,940
No, solo lo construiré

1669
01:53:44,560 --> 01:53:47,770
Batteryman, trabajaste duro, así que
cárgalo.

1670
01:53:47,860 --> 01:53:49,030
Ah, entonces

1671
01:53:50,650 --> 01:53:53,280
Hay algo en este sentimiento amistoso que me gusta.

1672
01:53:53,950 --> 01:53:55,660
Como si saludara...

1673
01:53:55,740 --> 01:53:57,780
Sí, acabo de pasar
pensar en un nombre adecuado.

1674
01:53:57,870 --> 01:53:59,830
¡Oh! Somos cinco.

1675
01:54:00,200 --> 01:54:03,040
Cuando cinco personas se saludan,
eso es en ingles

1676
01:54:03,120 --> 01:54:04,170
lo se

1677
01:54:04,620 --> 01:54:05,630
¿Qué es eso...?

1678
01:54:06,540 --> 01:54:07,380
señor

1679
01:54:07,460 --> 01:54:08,340
Prueba esto

1680
01:54:09,250 --> 01:54:10,090
¡ah!