1
00:00:03,237 --> 00:00:05,367
Αυτή η γιγαντιαία πυραμίδα στην Ανταρκτική

2
00:00:05,473 --> 00:00:08,213
θα ήταν το πιο παλιό
πυραμίδα στον πλανήτη μας.

3
00:00:08,309 --> 00:00:10,909
Είναι πιθανό ότι κάτω από τον πάγο

4
00:00:11,012 --> 00:00:15,252
θα είναι κλειδιά για εμάς
να ανακτήσουμε το αρχαίο παρελθόν μας.

5
00:00:15,349 --> 00:00:17,419
Οι Ναζί ενδιαφέρθηκαν ιδιαίτερα

6
00:00:17,518 --> 00:00:19,218
στην Ανταρκτική.

7
00:00:19,320 --> 00:00:21,590
Πιατάκια έβγαιναν από το νερό

8
00:00:21,689 --> 00:00:24,519
και τους πυροβολούσαν
με κάποιο είδος δοκού,

9
00:00:24,625 --> 00:00:26,155
κυριολεκτικά κόβοντας τα πλοία στη μέση.

10
00:00:26,260 --> 00:00:28,360
Η Ανταρκτική μπορεί να έχει χαμένα απομεινάρια

11
00:00:28,462 --> 00:00:30,362
ενός εξωγήινου πολιτισμού

12
00:00:30,464 --> 00:00:35,174
που υπήρχαν εκεί, χιλιάδες
και πριν από χιλιάδες χρόνια.

13
00:00:35,269 --> 00:00:38,639
Από την αυγή του πολιτισμού,

14
00:00:38,739 --> 00:00:42,669
η ανθρωπότητα έχει πιστώσει την προέλευσή της στους θεούς

15
00:00:42,777 --> 00:00:45,607
και άλλους επισκέπτες από τα αστέρια.

16
00:00:45,713 --> 00:00:47,713
Κι αν ήταν αλήθεια;

17
00:00:47,815 --> 00:00:50,815
Έκανε εξωγήινα όντα

18
00:00:50,918 --> 00:00:54,118
βοηθάει πραγματικά στη διαμόρφωση της ιστορίας μας;

19
00:00:54,221 --> 00:00:57,921
Και αν ναι, ίσως το
να βρεθεί η απόλυτη απόδειξη

20
00:00:58,025 --> 00:01:02,385
όταν αποκαλύπτουμε το
πυραμίδες της Ανταρκτικής;

21
00:01:04,000 --> 00:01:10,074
Διαφημίστε το προϊόν ή την επωνυμία σας εδώ
επικοινωνήστε με το www.OpenSubtitles.org σήμερα

22
00:01:25,000 --> 00:01:31,000

Πυραμίδες της Ανταρκτικής
Αρχική ημερομηνία προβολής στις 6 Μαΐου 2016

23
00:01:34,528 --> 00:01:38,428
Τέντωμα πάνω
πέντε εκατομμύρια τετραγωνικά μίλια,

24
00:01:38,532 --> 00:01:41,402
απέναντι από το νοτιότερο
εκτάσεις της Γης,

25
00:01:41,502 --> 00:01:46,372
βρίσκεται το πιο κρύο και το πιο
απομονωμένη ήπειρος στον κόσμο,

26
00:01:46,474 --> 00:01:48,774
Ανταρκτική.

27
00:01:51,245 --> 00:01:53,075
Λόγω του εχθρικού του κλίματος,

28
00:01:53,180 --> 00:01:55,780
συμπεριλαμβανομένων των μέσων ημερήσιων θερμοκρασιών

29
00:01:55,883 --> 00:01:58,183
μείον 49 βαθμούς Φαρενάιτ

30
00:01:58,285 --> 00:02:02,145
και ταχύτητες ανέμου του
πάνω από 200 μίλια την ώρα,

31
00:02:02,256 --> 00:02:05,686
Η Ανταρκτική παραμένει σε μεγάλο βαθμό ανέγγιχτη

32
00:02:05,793 --> 00:02:07,833
από την ανθρωπότητα.

33
00:02:07,928 --> 00:02:10,458
Σύμφωνα με ιστορικά στοιχεία,

34
00:02:10,564 --> 00:02:13,874
ο σύγχρονος άνθρωπος ούτε καν
πάτησε το πόδι του στην ήπειρο

35
00:02:13,968 --> 00:02:16,568
μέχρι το 1853,

36
00:02:16,670 --> 00:02:20,270
όταν ο καπετάνιος Mercator Cooper προσγειώθηκε

37
00:02:20,374 --> 00:02:21,874
σε αυτό που είναι σήμερα γνωστό ως

38
00:02:21,976 --> 00:02:25,136
την ακτή Oates της Victoria Land.

39
00:02:25,246 --> 00:02:29,846
Σήμερα, από οπουδήποτε
1.000 με 5.000 άτομα

40
00:02:29,950 --> 00:02:34,390
διαμένουν στους ερευνητικούς σταθμούς
διάσπαρτα σε όλη την ήπειρο,

41
00:02:34,455 --> 00:02:37,415
αντέχοντας τις ακραίες συνθήκες
με την ελπίδα να μάθουν περισσότερα

42
00:02:37,525 --> 00:02:40,325
για αυτό το μυστηριώδες τοπίο.

43
00:02:44,465 --> 00:02:46,765
Το θέμα της Ανταρκτικής

44
00:02:46,867 --> 00:02:50,367
είναι ότι όσο το 98% του

45
00:02:50,471 --> 00:02:52,371
καλύπτεται από πάγο.

46
00:02:52,473 --> 00:02:55,073
Και περιστασιακά,

47
00:02:55,176 --> 00:02:57,306
υπάρχουν μικρές περιοχές που ξεχωρίζουν--

48
00:02:57,411 --> 00:03:00,181
βουνοκορφές, κορυφογραμμές, κορυφές.

49
00:03:01,682 --> 00:03:03,952
Η Ανταρκτική είναι η λιγότερο εξερευνημένη

50
00:03:04,051 --> 00:03:05,521
των ηπείρων.

51
00:03:05,619 --> 00:03:06,749
Ακόμα και ο Βόρειος Πόλος, που είναι απλώς πάγος,

52
00:03:06,854 --> 00:03:08,524
έχει διερευνηθεί περισσότερο.

53
00:03:08,589 --> 00:03:10,489
Είναι ένα μυστήριο, και είναι
ακριβώς εδώ στη Γη.

54
00:03:10,558 --> 00:03:13,888
Είναι ίσως το τελευταίο μεγάλο
ανεξερεύνητο μέρος

55
00:03:13,994 --> 00:03:15,834
του πλανήτη μας.

56
00:03:15,930 --> 00:03:19,730
Η Ανταρκτική είναι ένας τεράστιος, παγωμένος κόσμος

57
00:03:19,833 --> 00:03:23,473
και γνωρίζουμε ελάχιστα για αυτό.

58
00:03:23,571 --> 00:03:25,671
Και, μάλιστα, ο πάγος στην Ανταρκτική

59
00:03:25,773 --> 00:03:28,843
έχει πάχος έως και τρία μίλια
σε ορισμένα σημεία.

60
00:03:28,943 --> 00:03:31,113
Και τι υπάρχει κάτω από τον πάγο

61
00:03:31,178 --> 00:03:34,178
εξακολουθεί να είναι σε μεγάλο βαθμό ένα μυστήριο
στους επιστήμονες.

62
00:03:34,281 --> 00:03:36,421
Απλά πρέπει να το φανταστείς αυτό.

63
00:03:36,517 --> 00:03:38,747
Ο Πύργος Sears είναι λίγο λιγότερος

64
00:03:38,852 --> 00:03:41,152
ύψος κάτω από το ένα τρίτο του μιλίου,

65
00:03:41,255 --> 00:03:43,615
οπότε πρέπει να φανταστείς
που μπορείτε να στοιβάζετε

66
00:03:43,724 --> 00:03:46,464
εννέα Sears Towers ο ένας πάνω στον άλλο

67
00:03:46,560 --> 00:03:48,490
και ακόμα δεν θα κρυφοκοιτάγονταν

68
00:03:48,596 --> 00:03:50,526
από εκείνο το στρώμα πάγου.

69
00:03:52,666 --> 00:03:54,466
Οι περισσότεροι γεωλόγοι πιστεύουν

70
00:03:54,568 --> 00:03:57,238
Η Ανταρκτική έχει παγώσει εντελώς

71
00:03:57,338 --> 00:04:00,908
και ακατοίκητο
για περισσότερα από 12 εκατομμύρια χρόνια.

72
00:04:01,008 --> 00:04:04,208
Αλλά το 2012, νέες φωτογραφίες

73
00:04:04,311 --> 00:04:06,651
αποκάλυψε σχηματισμούς στο τοπίο

74
00:04:06,747 --> 00:04:09,007
που αμφισβητούν αυτήν την έννοια:

75
00:04:09,116 --> 00:04:12,116
Μυστηριώδεις δομές πυραμίδας

76
00:04:12,219 --> 00:04:15,389
που αναδύεται από τους πάγους που λιώνουν τώρα.

77
00:04:16,857 --> 00:04:20,757
Πρόσφατα υπήρξαν
μια σειρά από αναφορές

78
00:04:20,861 --> 00:04:24,761
των πυραμίδων που βρέθηκαν στην Ανταρκτική.

79
00:04:24,865 --> 00:04:28,695
Υπάρχουν διάφορες φωτογραφίες

80
00:04:28,802 --> 00:04:30,402
που δείχνουν αυτό που φαίνεται να είναι

81
00:04:30,504 --> 00:04:33,114
τέλειες τετράπλευρες πυραμίδες,

82
00:04:33,207 --> 00:04:38,877
πολύ παρόμοια στο σχεδιασμό
σε εκείνους στη Γκίζα της Αιγύπτου,

83
00:04:38,979 --> 00:04:40,949
και ίσως σε άλλα μέρη
σε όλο τον κόσμο.

84
00:04:44,084 --> 00:04:45,884
Ενώ οι φωτογραφίες εξηγήθηκαν μακριά

85
00:04:45,986 --> 00:04:48,346
από επιστήμονες

86
00:04:48,455 --> 00:04:51,615
ως τίποτα περισσότερο από φυσικό
σχηματισμοί γης...

87
00:04:51,725 --> 00:04:55,355
αναλυτές δορυφορικών εικόνων
όπως ο Τζόζεφ Γουάιτ

88
00:04:55,462 --> 00:04:57,732
δεν είναι απόλυτα πεπεισμένοι.

89
00:04:57,831 --> 00:05:00,271
Τον Μάρτιο του 2013,

90
00:05:00,367 --> 00:05:03,097
ξεσκέπασε
αυτό που πιστεύει είναι απόδειξη

91
00:05:03,170 --> 00:05:06,540
μιας άλλης πυραμίδας,
βρίσκεται ακριβώς νότια

92
00:05:06,607 --> 00:05:10,577
του απομακρυσμένου της Ανταρκτικής
Οροσειρά Shackleton.

93
00:05:10,678 --> 00:05:12,708
Βρήκα αρχικά τη δομή

94
00:05:12,813 --> 00:05:14,753
ενώ κοιτάζετε στο Google Earth.
Στην πραγματικότητα έψαχνα

95
00:05:14,848 --> 00:05:17,118
σε μερικά από τα ρα-μάλλον περίεργα
κενά σημεία που έχετε

96
00:05:17,217 --> 00:05:20,717
στην Ανταρκτική, όταν σκόνταψα
σε... σε αυτό το πολύ μεγάλο

97
00:05:20,821 --> 00:05:24,321
τετράγωνη δομή που φαίνεται
να είναι ένα είδος κτιρίου

98
00:05:24,425 --> 00:05:26,985
ή ίσως ακόμη και μια πυραμίδα,
αλλά σίγουρα,

99
00:05:27,094 --> 00:05:28,594
πολύ μεγάλο και πολύ τετράγωνο.

100
00:05:28,696 --> 00:05:31,126
Πραγματικά ευθυγραμμίζεται τέλεια
με τις συντεταγμένες

101
00:05:31,231 --> 00:05:34,471
της πυξίδας:
βόρεια, νότια, ανατολή και δύση.

102
00:05:34,568 --> 00:05:37,638
Και, ε, αυτό μου υπαγορεύει
ότι μάλλον είναι

103
00:05:37,738 --> 00:05:40,268
μια έξυπνη δομή,
επειδή, ε, τυχαίες δομές,

104
00:05:40,374 --> 00:05:43,614
σαν βουνά,
δεν ευθυγραμμίζονται με την πυξίδα.

105
00:05:43,711 --> 00:05:45,981
Και ένας άλλος τρόπος που ξέρουμε
αυτή, μια δομή

106
00:05:46,080 --> 00:05:48,350
δεν εμφανίζεται φυσικά

107
00:05:48,449 --> 00:05:49,919
γενικά είναι να ψάχνεις για συμμετρία--

108
00:05:50,017 --> 00:05:53,117
πράγματα όπως ορθές γωνίες
και ισόπλευρα τρίγωνα

109
00:05:53,220 --> 00:05:57,060
και σχήματα που δεν θα κάνατε
συνήθως βρίσκονται στη φύση.

110
00:05:57,157 --> 00:05:58,987
Αυτή η δομή είναι-είναι ακριβώς,

111
00:05:59,093 --> 00:06:00,963
δύο τετραγωνικά χιλιόμετρα.

112
00:06:01,061 --> 00:06:03,931
Και, ε, αυτή η γωνία σε αυτή τη γωνία

113
00:06:04,031 --> 00:06:06,061
είναι δύο χιλιόμετρα και
αυτή η γωνία σε αυτή τη γωνία

114
00:06:06,166 --> 00:06:08,196
είναι επίσης ακριβώς δύο χιλιόμετρα,

115
00:06:08,302 --> 00:06:11,072
που θα το έκανε αυτό
υπερδιπλάσιο μέγεθος

116
00:06:11,171 --> 00:06:13,671
οποιασδήποτε πυραμίδας που έχει βρεθεί μέχρι τώρα στη Γη.

117
00:06:15,776 --> 00:06:17,476
Ενώ μπορεί να φαίνεται αδιανόητο

118
00:06:17,578 --> 00:06:20,678
ότι οι πυραμίδες θα μπορούσαν να υπάρχουν στην Ανταρκτική,

119
00:06:20,781 --> 00:06:24,121
τα τελευταία χρόνια οι αρχαιολόγοι
έχουν βρει πυραμίδες

120
00:06:24,218 --> 00:06:26,148
σε όλο τον κόσμο

121
00:06:26,253 --> 00:06:28,853
που είχε χαθεί για αιώνες,

122
00:06:28,956 --> 00:06:31,356
λανθασμένα ως φυσικοί σχηματισμοί

123
00:06:31,458 --> 00:06:35,128
ή κρυμμένο στα πιο απίθανα μέρη.

124
00:06:35,229 --> 00:06:36,859
Έχουν ανακαλυφθεί

125
00:06:36,964 --> 00:06:39,704
στις πεδιάδες του βόρειου Περού.

126
00:06:39,800 --> 00:06:43,770
θαμμένο κάτω από χώμα
και ερείπια στην Ινδονησία.

127
00:06:43,871 --> 00:06:45,771
και μπορεί ακόμη και να υπάρχει

128
00:06:45,839 --> 00:06:48,069
στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια.

129
00:06:48,175 --> 00:06:50,175
Σε όλο τον κόσμο

130
00:06:50,277 --> 00:06:53,277
βρίσκουμε στοιχεία για δομές πυραμίδων.

131
00:06:53,380 --> 00:06:57,320
Θα πρέπει να ξεκινήσουμε
κοιτάζοντας την πιθανότητα

132
00:06:57,384 --> 00:07:01,094
ότι υπήρχε κατοίκηση στην Ανταρκτική.

133
00:07:01,188 --> 00:07:05,118
Ήταν ένας χαμένος πολιτισμός;

134
00:07:05,225 --> 00:07:07,855
Θα μπορούσε να είναι αρχαίοι αστροναύτες;

135
00:07:07,961 --> 00:07:10,661
Και μόνο ίσως

136
00:07:10,764 --> 00:07:13,574
τα αρχαιότερα μνημεία
του δικού μας πολιτισμού

137
00:07:13,667 --> 00:07:16,897
καταγόταν από την Ανταρκτική.

138
00:07:17,004 --> 00:07:20,544
Αν αυτή η γιγαντιαία πυραμίδα στην Ανταρκτική

139
00:07:20,641 --> 00:07:23,581
είναι μια τεχνητή δομή,

140
00:07:23,677 --> 00:07:27,547
μάλλον θα ήταν το
η παλαιότερη πυραμίδα στον πλανήτη μας.

141
00:07:27,648 --> 00:07:30,518
Και, στην πραγματικότητα, μπορεί να είναι
η κύρια πυραμίδα

142
00:07:30,617 --> 00:07:32,917
ότι όλες οι άλλες πυραμίδες

143
00:07:33,020 --> 00:07:35,050
στον πλανήτη Γη σχεδιάστηκαν,

144
00:07:35,155 --> 00:07:37,185
ε, να μοιάζω.

145
00:07:37,291 --> 00:07:40,331
Έχει γίνει εκτενής έρευνα

146
00:07:40,427 --> 00:07:42,657
σε πυραμίδες σε όλο τον κόσμο,

147
00:07:42,763 --> 00:07:46,063
ως προς τη δομή τους και
τι είναι αυτό που πραγματικά είναι.

148
00:07:46,166 --> 00:07:49,726
Και μια από τις θεωρίες είναι αυτή
Οι πυραμίδες είναι γεννήτριες ενέργειας.

149
00:07:49,837 --> 00:07:53,567
Και έτσι, αν έχετε αυτά
πυραμίδες στρατηγικά τοποθετημένες

150
00:07:53,674 --> 00:07:56,074
σε όλο τον κόσμο,
δημιουργώντας αυτή τη χρέωση,

151
00:07:56,143 --> 00:07:58,143
είναι δυνατή η δημιουργία

152
00:07:58,245 --> 00:08:01,145
ένα γενικό μόνιμο κύμα σε όλο τον κόσμο

153
00:08:01,248 --> 00:08:03,178
αυτό είναι βασικά ένα ασύρματο

154
00:08:03,283 --> 00:08:06,593
μετάδοση ενέργειας.

155
00:08:06,687 --> 00:08:10,557
Έχει διατυπωθεί η θεωρία ότι τα αρχαία πλοία,

156
00:08:10,657 --> 00:08:13,787
εξωγήινους και αυτούς
με υψηλή τεχνολογία

157
00:08:13,861 --> 00:08:16,291
θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό διασυνδεδεμένο

158
00:08:16,363 --> 00:08:19,133
ασύρματο ενεργειακό σύστημα

159
00:08:19,233 --> 00:08:21,903
για να περιηγηθείτε στον πλανήτη

160
00:08:21,969 --> 00:08:24,669
και είναι λογικό ότι,

161
00:08:24,771 --> 00:08:28,541
αν υπήρχε κάποιο είδος παγκοσμίως

162
00:08:28,642 --> 00:08:32,142
ηλεκτρικό δίκτυο πυραμίδας όπως αυτό,

163
00:08:32,246 --> 00:08:34,146
εκείνη η Ανταρκτική

164
00:08:34,248 --> 00:08:37,678
θα είχε και πυραμίδες.

165
00:08:37,784 --> 00:08:41,324
Όλη η ιδέα
από αυτές τις πυραμιδικές δομές--

166
00:08:41,421 --> 00:08:43,921
από πού προήλθε;

167
00:08:43,991 --> 00:08:45,991
Γιατί δεν είναι κάτι αυθαίρετο.

168
00:08:46,093 --> 00:08:48,333
Και αυτές οι δομές,
υπάρχουν παγκοσμίως.

169
00:08:48,428 --> 00:08:50,928
Λοιπόν, ξέρετε, ποια ήταν η ώθηση;

170
00:08:51,031 --> 00:08:52,301
Ποια είναι η προέλευση;

171
00:08:52,399 --> 00:08:54,729
Και, ακόμα πιο συναρπαστικό,

172
00:08:54,835 --> 00:08:56,265
προήλθαν

173
00:08:56,370 --> 00:08:58,700
στην ήπειρο της Ανταρκτικής;

174
00:09:01,875 --> 00:09:03,835
Ίσως η πυραμίδα

175
00:09:03,944 --> 00:09:06,014
Ο Joseph White ισχυρίζεται ότι το ανακάλυψε

176
00:09:06,079 --> 00:09:07,909
κοντά στην οροσειρά Shackleton

177
00:09:08,015 --> 00:09:10,375
και άλλους σχηματισμούς σε σχήμα πυραμίδας

178
00:09:10,484 --> 00:09:13,294
πρόσφατα φωτογραφήθηκε στην Ανταρκτική

179
00:09:13,387 --> 00:09:16,957
παρέχουν αποδεικτικά στοιχεία για
εξωγήινη επίσκεψη

180
00:09:17,057 --> 00:09:19,457
στον πλανήτη μας στο μακρινό παρελθόν;

181
00:09:21,194 --> 00:09:23,934
Και αν είναι όντως
ανθρωπογενείς κατασκευές,

182
00:09:24,031 --> 00:09:26,701
πώς είναι ακόμη δυνατό κάτι τέτοιο

183
00:09:26,800 --> 00:09:29,800
σε ένα μέρος που έχει υπάρξει
θαμμένο κάτω από τον πάγο

184
00:09:29,903 --> 00:09:32,673
για πάνω από 12 εκατομμύρια χρόνια;

185
00:09:32,773 --> 00:09:35,873
Σύμφωνα με αρχαία
θεωρητικοί αστροναύτες,

186
00:09:35,976 --> 00:09:39,406
Η Ανταρκτική μπορεί να μην έχει
ήταν μια παγωμένη ήπειρος

187
00:09:39,513 --> 00:09:44,283
για όσο καιρό το mainstream
προτείνουν οι επιστήμονες.

188
00:09:44,384 --> 00:09:47,324
Και λένε ότι μπορούν να βρεθούν αποδείξεις

189
00:09:47,387 --> 00:09:52,287
εξετάζοντας έναν χάρτη 500 ετών
που απεικονίζει την ήπειρο...

190
00:09:52,392 --> 00:09:54,762
χωρίς πάγο.

191
00:10:01,377 --> 00:10:05,047
Σιβηρία, 2013.

192
00:10:05,114 --> 00:10:07,754
Ανακαλύπτεται ένα μαλλί μαμούθ

193
00:10:07,850 --> 00:10:10,350
λάμψη παγωμένη στον παγετώδη πάγο,

194
00:10:10,453 --> 00:10:12,393
βούλιαξε τόσο γρήγορα

195
00:10:12,488 --> 00:10:17,218
ότι το αίμα και ο μυϊκός ιστός του
διατηρούνται τέλεια.

196
00:10:17,293 --> 00:10:19,833
Είναι μόνο ένα από τα δεκάδες

197
00:10:19,929 --> 00:10:22,659
που έχουν βρεθεί
μέσα στον πάγο της Σιβηρίας

198
00:10:22,765 --> 00:10:25,565
από τις αρχές του 20ου αιώνα.

199
00:10:25,668 --> 00:10:29,298
Πολλοί φαινομενικά πιάστηκαν
σε ανασταλμένα κινούμενα σχέδια,

200
00:10:29,372 --> 00:10:31,442
κάποιοι με φαγητό στο στόμα

201
00:10:31,540 --> 00:10:34,340
και βλάστηση στο στομάχι τους

202
00:10:34,443 --> 00:10:37,483
που μόνο θα μεγάλωνε
σε πολύ θερμότερο κλίμα.

203
00:10:37,546 --> 00:10:39,176
Η ανακάλυψη ενός μαλλιαρού μαμούθ

204
00:10:39,281 --> 00:10:40,811
που ήταν flash frozen

205
00:10:40,916 --> 00:10:43,246
εγείρει μερικά ενδιαφέροντα
επιστημονικά ερωτήματα.

206
00:10:43,352 --> 00:10:46,092
Έγινε κάτι πολύ
τοπικά στο μάλλινο μαμούθ

207
00:10:46,188 --> 00:10:47,818
ότι πάγωσε πολύ γρήγορα;

208
00:10:47,923 --> 00:10:49,723
Αλλά εγείρει επίσης το ερώτημα

209
00:10:49,792 --> 00:10:51,762
για το πόσο γρήγορα μπορεί το κλίμα
πραγματικά αλλάξει.

210
00:10:51,827 --> 00:10:54,457
Και χρειάζεται κάποιο είδος κατακλυσμού;

211
00:10:54,563 --> 00:10:56,833
Ένα που είναι ξαφνικό και απροσδόκητο;

212
00:11:01,203 --> 00:11:03,803
Το 1958,

213
00:11:03,906 --> 00:11:07,066
Τσαρλς Χάπγκουντ,
ένας επιστήμονας με σπουδές στο Χάρβαρντ,

214
00:11:07,176 --> 00:11:11,906
εξέδωσε το βιβλίο,
Μετατόπιση του φλοιού της Γης.

215
00:11:12,014 --> 00:11:16,524
Σε αυτό, το πρότεινε
τμήματα του φλοιού της Γης

216
00:11:16,619 --> 00:11:19,049
βίωσε βίαιες και ξαφνικές αλλαγές

217
00:11:19,155 --> 00:11:21,815
κατά τη διάρκεια της γεωλογικής ιστορίας της Γης.

218
00:11:23,559 --> 00:11:27,329
Η θεωρία του, γνωστή ως
Μετατόπιση φλοιού,

219
00:11:27,430 --> 00:11:29,230
υπέθεσε ότι τόσο η Σιβηρία

220
00:11:29,331 --> 00:11:32,431
και η ήπειρος του
εντοπίστηκαν η Ανταρκτική

221
00:11:32,468 --> 00:11:34,438
σε ελαφρώς πιο εύκρατα κλίματα

222
00:11:34,537 --> 00:11:36,867
πριν από το τέλος της τελευταίας Εποχής των Παγετώνων,

223
00:11:36,972 --> 00:11:40,212
πριν από περίπου 12.000 χρόνια.

224
00:11:40,276 --> 00:11:44,406
Αλλά μετά, κάποιοι άγνωστοι
η καταστροφή τους βύθισε

225
00:11:44,513 --> 00:11:46,183
στις τρέχουσες θέσεις τους.

226
00:11:50,920 --> 00:11:53,520
Ο καθηγητής Hapgood είχε την ιδέα

227
00:11:53,622 --> 00:11:57,392
ότι το προηγούμενο
Η θέση του Βόρειου Πόλου ήταν

228
00:11:57,460 --> 00:11:59,490
στην περιοχή του κόλπου Hudson.

229
00:11:59,595 --> 00:12:02,895
Και μετά μετατοπίστηκε σε
όπου είναι σήμερα ο πόλος.

230
00:12:05,167 --> 00:12:07,397
Και στον νότιο πόλο, πιστεύει

231
00:12:07,503 --> 00:12:09,873
ότι η περιοχή της Ανταρκτικής

232
00:12:09,972 --> 00:12:14,542
είχε βιώσει και στο παρελθόν
εύκρατο κλίμα,

233
00:12:14,610 --> 00:12:16,880
και ότι αυτό ξαφνικά τώρα πιέστηκε...

234
00:12:16,979 --> 00:12:23,019
σε αυτόν τον βαθύ πάγο και
αυτό το σκληρό, παγωμένο κλίμα.

235
00:12:23,085 --> 00:12:24,585
Πίστεψε την τελευταία φορά

236
00:12:24,687 --> 00:12:26,717
ότι αυτό είχε πράγματι συμβεί

237
00:12:26,789 --> 00:12:32,329
ήταν περίπου 12.000 χρόνια πριν.

238
00:12:32,428 --> 00:12:34,288
Όταν σκεφτόμαστε
Θεωρία μετατόπισης γήινου φλοιού

239
00:12:34,396 --> 00:12:36,126
και τεκτονική πλακών,

240
00:12:36,232 --> 00:12:40,072
θέλετε να σκεφτείτε την κρούστα
βασικά επιπλέει στη μάγκνα

241
00:12:40,169 --> 00:12:43,339
και να είναι σε θέση να μετατοπιστεί
και μετακινηθείτε από πάνω του.

242
00:12:43,405 --> 00:12:45,505
Ο φλοιός της Γης
δεν είναι ένα συμπαγές κομμάτι.

243
00:12:45,574 --> 00:12:48,514
Γνωρίζουμε ότι είναι κατασκευασμένο από μεμονωμένα κομμάτια.

244
00:12:48,611 --> 00:12:50,711
Έτσι, μπορούσες να κοιτάξεις και να δεις

245
00:12:50,779 --> 00:12:52,849
πώς πιθανώς οι ήπειροι
χρησιμοποιείται για να ταιριάζουν μεταξύ τους

246
00:12:52,948 --> 00:12:55,378
και όπου έχουν μετακομίσει,
και πώς χωρίζονται

247
00:12:55,417 --> 00:12:57,147
για μεγάλο χρονικό διάστημα.

248
00:12:57,219 --> 00:12:59,689
Αλλά το ερώτημα είναι, ξέρετε,
θα ήταν κάτι το μέγεθος

249
00:12:59,788 --> 00:13:02,088
της Ανταρκτικής μετατοπίζεται ξαφνικά,
ή είναι πολύ μεγάλο;

250
00:13:02,158 --> 00:13:05,958
Αυτές οι αλλαγές του φλοιού,
σύμφωνα με τον Hapgood,

251
00:13:06,028 --> 00:13:08,628
στην πραγματικότητα μπορεί να συμβεί
σε διάστημα ζυγών ημερών.

252
00:13:08,731 --> 00:13:12,101
Και έτσι, αν είχατε
ένας ακμάζων πολιτισμός,

253
00:13:12,201 --> 00:13:15,801
αυτή η μετατόπιση του φλοιού θα μπορούσε
το χτύπησε πολύ, πολύ γρήγορα,

254
00:13:15,871 --> 00:13:18,641
και έτσι, θα μπορούσε να έχει
πράγματι έχει παγώσει

255
00:13:18,741 --> 00:13:21,311
σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.

256
00:13:23,379 --> 00:13:25,679
Αν και η θεωρία του Χάπγκουντ του ξαφνικού,

257
00:13:25,748 --> 00:13:28,418
μεγάλης κλίμακας μετατοπίσεις του φλοιού της Γης

258
00:13:28,517 --> 00:13:30,447
δεν έγινε ευρέως αποδεκτό,

259
00:13:30,519 --> 00:13:33,019
ο διάσημος φυσικός Άλμπερτ Αϊνστάιν

260
00:13:33,122 --> 00:13:34,892
«ηλεκτρίστηκε» από αυτό,

261
00:13:34,957 --> 00:13:39,557
και μάλιστα έγραψε τον πρόλογο
του βιβλίου του Χάπγκουντ.

262
00:13:39,662 --> 00:13:42,502
Θα έβρισκε και ο Χάπγκουντ
πρόσθετη υποστήριξη

263
00:13:42,598 --> 00:13:45,368
για τη θεωρία του όταν, το 1960,

264
00:13:45,401 --> 00:13:48,701
ενώ χτενίζει μέσα από το
αρχεία της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου,

265
00:13:48,771 --> 00:13:53,341
ανακάλυψε έναν ασυνήθιστο χάρτη,
δημοσιεύθηκε το 1531.

266
00:13:53,409 --> 00:13:55,679
Ο χάρτης, πιστώθηκε

267
00:13:55,778 --> 00:13:59,848
σε μαθηματικό και
ο χαρτογράφος Oronteus Finaeus

268
00:13:59,915 --> 00:14:02,745
φαίνεται να απεικονίζει μια ήπειρο χωρίς πάγο

269
00:14:02,851 --> 00:14:07,821
εντυπωσιακά παρόμοια
στους σημερινούς χάρτες της Ανταρκτικής.

270
00:14:07,923 --> 00:14:12,133
Ήταν μόλις το 1820

271
00:14:12,228 --> 00:14:17,198
ότι είχαμε πραγματική ιδέα
για το πώς έμοιαζε η Ανταρκτική.

272
00:14:17,299 --> 00:14:21,569
Ωστόσο, εδώ, στον Ορόντεο
Χάρτης Finaeus από το 1531,

273
00:14:21,670 --> 00:14:23,540
εδώ ήταν η Ανταρκτική.

274
00:14:23,639 --> 00:14:25,909
Πώς στο διάολο είναι δυνατόν

275
00:14:26,008 --> 00:14:30,938
ότι θα μπορούσε να εμφανιστεί σε αυτόν τον χάρτη;

276
00:14:31,046 --> 00:14:33,006
Οι ερευνητές είναι μπερδεμένοι

277
00:14:33,115 --> 00:14:35,175
ως προς το πώς ο χάρτης του Oronteus Finaeus

278
00:14:35,284 --> 00:14:37,024
θα μπορούσε να περιλαμβάνει μια ήπειρο

279
00:14:37,119 --> 00:14:41,049
που δεν ανακαλύφθηκε
μέχρι πάνω από 300 χρόνια αργότερα,

280
00:14:41,123 --> 00:14:43,023
και είναι ακόμη πιο μπερδεμένοι

281
00:14:43,125 --> 00:14:48,125
από το γεγονός ότι απεικονίζει
Ανταρκτική χωρίς πάγο.

282
00:14:48,197 --> 00:14:53,067
Αν με κάποιο τρόπο ανακάλυπταν οι εξερευνητές
Η Ανταρκτική το 1500,

283
00:14:53,168 --> 00:14:56,338
θα ήταν
εντελώς παγωμένο.

284
00:14:56,438 --> 00:15:00,238
Αξιοσημείωτα,
ο χάρτης Finaeus δείχνει όχι μόνο

285
00:15:00,309 --> 00:15:03,039
μια λεπτομερής ακτογραμμή χωρίς πάγο,

286
00:15:03,112 --> 00:15:05,152
αλλά ολόκληρη η ήπειρος,

287
00:15:05,214 --> 00:15:08,284
συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών χαρακτηριστικών
όπως ποτάμια,

288
00:15:08,384 --> 00:15:12,624
κοιλάδες και βουνά.

289
00:15:12,721 --> 00:15:16,061
Ο χάρτης δείχνει οροσειρές

290
00:15:16,158 --> 00:15:19,458
που βγαίνουν ποτάμια
των οροσειρών.

291
00:15:19,561 --> 00:15:21,561
Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό;

292
00:15:21,664 --> 00:15:24,064
Είναι παγωμένο. Είναι πάγος.

293
00:15:24,133 --> 00:15:28,043
Υπάρχει μια εικόνα της NASA
η ήπειρος της Ανταρκτικής

294
00:15:28,103 --> 00:15:31,373
χρησιμοποιώντας ραντάρ έτσι ώστε
διέρχονται οροσειρές

295
00:15:31,473 --> 00:15:33,443
και μπορεί να δει.

296
00:15:33,542 --> 00:15:38,482
Και μπορείτε να δείτε μια οροσειρά
σε μια φωτογραφία,

297
00:15:38,547 --> 00:15:41,317
και στον χάρτη Oronteus Finaeus,
είναι και εκεί ακριβώς.

298
00:15:41,383 --> 00:15:43,383
Είναι η ίδια οροσειρά.

299
00:15:45,988 --> 00:15:47,848
Σύμφωνα με τους κλιματολόγους,

300
00:15:47,923 --> 00:15:50,693
οι εκτιμήσεις για το πότε αυτό
η δυνατότητα θα ήταν δωρεάν

301
00:15:50,793 --> 00:15:55,503
από παγοκάλυψη ήταν
τουλάχιστον πριν από 6.000 χρόνια.

302
00:15:55,597 --> 00:15:59,797
Πώς είναι λοιπόν δυνατόν
ότι υπάρχει αυτός ο χάρτης;

303
00:15:59,902 --> 00:16:02,742
Ο Finaeus είχε πρόσβαση σε παλαιότερο χάρτη;

304
00:16:02,838 --> 00:16:05,468
Ένα που χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω;

305
00:16:07,643 --> 00:16:11,243
Ίσως πιο μπερδεμένο,
Χαρτογράφοι της Πολεμικής Αεροπορίας των ΗΠΑ

306
00:16:11,347 --> 00:16:15,117
που στάλθηκαν οι χάρτες τη δεκαετία του 1960

307
00:16:15,184 --> 00:16:17,484
κατέληξε στο συμπέρασμα ότι κληρώθηκαν

308
00:16:17,553 --> 00:16:19,753
χρησιμοποιώντας προηγμένη σφαιρική τριγωνομετρία

309
00:16:19,822 --> 00:16:22,792
με αξιοσημείωτη ακρίβεια,
ειδικά όταν εξετάζεται

310
00:16:22,891 --> 00:16:25,691
οι χάρτες έγιναν
πριν από εκατοντάδες χρόνια.

311
00:16:25,728 --> 00:16:28,058
Το γεγονός ότι βρίσκουμε κάτι που είναι

312
00:16:28,163 --> 00:16:30,863
μια αναφορά στη σύγχρονη εποχή
τεχνολογία σε χάρτη

313
00:16:30,966 --> 00:16:33,296
που χρονολογείται από τον 16ο αιώνα,

314
00:16:33,369 --> 00:16:36,139
με κάνει να σκεφτώ: είναι δυνατόν

315
00:16:36,238 --> 00:16:40,508
ότι κάποιο είδος προηγμένου ραντάρ
χρησιμοποιήθηκε τεχνολογία;

316
00:16:40,609 --> 00:16:43,479
Γιατί για να παραχθεί ένας χάρτης

317
00:16:43,545 --> 00:16:46,605
που θα σκιαγραφούσε τις περιοχές που βλέπουμε,

318
00:16:46,715 --> 00:16:51,075
θα έπρεπε να είσαι
σε υψόμετρο 80 μιλίων.

319
00:16:51,186 --> 00:16:54,216
Λοιπόν, πώς ήταν αυτό δυνατό;

320
00:16:54,323 --> 00:16:59,393
Θα μπορούσε να είναι αυτή η βάση
γιατί αυτοί οι χάρτες συγκεντρώθηκαν

321
00:16:59,495 --> 00:17:02,895
από χάρτες που χαρτογραφήθηκαν

322
00:17:02,998 --> 00:17:05,698
από εξωγήινους επιθεωρητές γης;

323
00:17:07,336 --> 00:17:10,196
Οι συνέπειες όλων αυτών...

324
00:17:10,305 --> 00:17:14,665
και αν τώρα μπορείς
για να προσθέσετε πράγματα όπως πυραμίδες--

325
00:17:14,777 --> 00:17:18,037
αυτό θα έδειχνε πραγματικά
ότι υπήρχε κάποιο είδος

326
00:17:18,147 --> 00:17:20,377
του αρχαίου πολιτισμού στην Ανταρκτική.

327
00:17:20,482 --> 00:17:23,422
Και ότι θα είχε τελειώσει
12.000 χρόνια πριν.

328
00:17:23,519 --> 00:17:27,989
Και πρέπει να αναρωτιέστε τι
είδος πολιτισμού ήταν αυτό.

329
00:17:28,056 --> 00:17:31,156
Είναι δυνατόν
ότι ήταν εξωγήινοι;

330
00:17:33,061 --> 00:17:35,431
Θα μπορούσε η Ανταρκτική να είχε κατοικηθεί

331
00:17:35,531 --> 00:17:39,101
από εξωγήινους
στο μακρινό παρελθόν;

332
00:17:39,201 --> 00:17:40,971
Σπούδασαν αυτή την ήπειρο

333
00:17:41,069 --> 00:17:43,599
και αφήστε πίσω λεπτομερείς πληροφορίες

334
00:17:43,705 --> 00:17:46,335
για το τοπίο του;

335
00:17:46,408 --> 00:17:52,248
Αν ναι, τι συνέβη
σε αυτούς τους αλλόκοτους επισκέπτες;

336
00:17:52,347 --> 00:17:55,077
Οι θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών πιστεύουν

337
00:17:55,150 --> 00:17:58,720
μπορούν να βρεθούν περισσότερες ενδείξεις
σε αιγυπτιακές ιστορίες

338
00:17:58,787 --> 00:18:03,217
περιγράφοντας μια καταστροφή που αλλάζει τη Γη.

339
00:18:12,558 --> 00:18:15,188
Edfu, Αίγυπτος.

340
00:18:15,228 --> 00:18:17,998
Βρίσκεται στη δυτική όχθη του Νείλου,

341
00:18:18,097 --> 00:18:20,967
ο ναός του Edfu είναι ένας από τους μεγαλύτερους

342
00:18:21,034 --> 00:18:24,604
και οι περισσότεροι καλοδιατηρημένοι ναοί
του αρχαίου βασιλείου,

343
00:18:24,671 --> 00:18:30,111
που χρονολογείται στο 237 π.Χ.

344
00:18:30,209 --> 00:18:33,309
Ο ναός του Έντφου
έχει τεράστια σημασία.

345
00:18:33,413 --> 00:18:37,213
Καθώς μπαίνεις στο ναό, είναι
σαν να μπαίνεις σε ένα βιβλίο.

346
00:18:37,317 --> 00:18:38,717
Είναι κυριολεκτικά γεμάτο κείμενα--

347
00:18:38,818 --> 00:18:40,448
κάθε τοίχος, κάθε κολόνα,

348
00:18:40,553 --> 00:18:44,123
κάθε δωμάτιο, κάθε δωμάτιο
είναι γεμάτη με κείμενο.

349
00:18:44,223 --> 00:18:46,793
Είναι γνωστοί συλλογικά
όπως τα Κείμενα του Έντφου.

350
00:18:46,859 --> 00:18:49,329
Αυτό που είναι πολύ ενδιαφέρον είναι ότι

351
00:18:49,395 --> 00:18:51,525
η πλειοψηφία αυτών των κειμένων
μιλήστε για τη δημιουργία

352
00:18:51,631 --> 00:18:53,761
του κόσμου.

353
00:18:57,036 --> 00:18:58,666
Σύμφωνα με τα κείμενα,

354
00:18:58,771 --> 00:19:01,371
η Γη δημιουργήθηκε από ισχυρούς θεούς

355
00:19:01,474 --> 00:19:03,774
που κατέβηκε από τον ουρανό,

356
00:19:03,843 --> 00:19:07,753
και αυτοί οι θεοί πρώτοι καθιερώθηκαν
ένα μέρος γνωστό

357
00:19:07,847 --> 00:19:11,777
ως το νησί του αυγού.

358
00:19:11,851 --> 00:19:14,021
Δύο θεοί,

359
00:19:14,120 --> 00:19:19,960
δημιούργησαν ένα νησί
στη μέση της αιώνιας λίμνης.

360
00:19:20,026 --> 00:19:23,286
Η δημιουργία ξεκίνησε με αυτό το νησί.

361
00:19:25,398 --> 00:19:27,698
Οι ένοικοι
αυτού του λεγόμενου αρχέγονου,

362
00:19:27,800 --> 00:19:30,870
μυθικός κόσμος-- πολύ παράξενα πλάσματα.

363
00:19:30,937 --> 00:19:33,467
Φαίνεται να υπάρχει
τρεις ομάδες ανθρώπων:

364
00:19:33,573 --> 00:19:36,743
ένας έλεγε τους σοφούς,

365
00:19:36,843 --> 00:19:39,343
ένας κάλεσε τους οικοδόμους,

366
00:19:39,445 --> 00:19:40,775
και ο άλλος που λεγόταν Shebtiu.

367
00:19:40,880 --> 00:19:42,150
Κανείς δεν ξέρει ποιοι είναι.

368
00:19:42,248 --> 00:19:44,248
Αυτοί είναι αυτοί
που είναι πολύ μυστηριώδη

369
00:19:44,350 --> 00:19:48,290
γιατί λέγονται
να βγει από το νερό.

370
00:19:48,388 --> 00:19:52,758
Τότε οι Αιγύπτιοι πίστεψαν
ήρθε μια σειρά από θεούς

371
00:19:52,825 --> 00:19:55,885
και έκτισε τους πρώτους ναούς.

372
00:19:55,995 --> 00:19:59,025
Λέει ότι εδώ το πρώτο
χτίστηκαν ναοί,

373
00:19:59,098 --> 00:20:01,528
τα πρώτα στον κόσμο.

374
00:20:01,634 --> 00:20:04,374
Και ότι αυτά έγιναν το σχέδιο

375
00:20:04,470 --> 00:20:08,240
για κάθε ναό στην Αίγυπτο.

376
00:20:08,341 --> 00:20:11,241
Κάποτε όλοι οι δημιουργοί θεοί
έχουν κάνει τη δουλειά τους

377
00:20:11,344 --> 00:20:13,844
με τη δημιουργία του κόσμου,

378
00:20:13,913 --> 00:20:18,483
θα συναντιόντουσαν με τα μεγάλα τους
πουλί και ανεβείτε στον ουρανό.

379
00:20:18,551 --> 00:20:22,721
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι πίστευαν
με όλη τους την καρδιά

380
00:20:22,822 --> 00:20:27,762
ότι όλα όσα αναφέρονται
και εγγεγραμμένο σε αυτούς τους τοίχους

381
00:20:27,827 --> 00:20:32,457
είναι αληθινά, αληθινά, αληθινά.

382
00:20:32,532 --> 00:20:36,032
Αν οι τοίχοι λένε ότι υπάρχει ένα
νησί στη μέση του πουθενά

383
00:20:36,135 --> 00:20:39,795
που θα πήγαιναν οι θεοί
και ανέβα στον ουρανό,

384
00:20:39,906 --> 00:20:43,066
τότε αρχαίοι Αιγύπτιοι,
οι αφοσιωμένοι,

385
00:20:43,142 --> 00:20:45,882
θα πίστευε ότι το νησί υπάρχει.

386
00:20:47,880 --> 00:20:50,610
Σύμφωνα με τα κείμενα του Edfu,

387
00:20:50,716 --> 00:20:53,876
δεν έφυγαν όλοι οι ένοικοι.

388
00:20:53,986 --> 00:20:55,816
Και μετά από πολλές γενιές,

389
00:20:55,888 --> 00:20:58,888
το νησί είχε μια τρομερή μοίρα.

390
00:21:01,527 --> 00:21:03,457
Τα κείμενα είναι πολύ διαφορετικά

391
00:21:03,529 --> 00:21:07,799
ως προς το τι συμβαίνει με το
ενοίκους, αυτοί οι παράξενοι θεοί.

392
00:21:07,900 --> 00:21:09,900
Φαίνονται να...
αφού έχουν στήσει το σκηνικό,

393
00:21:10,002 --> 00:21:12,072
αφού έχτισαν τους ναούς,

394
00:21:12,171 --> 00:21:16,771
παραδίδουν τη δουλειά τους
στην ιστορική καταγωγή,

395
00:21:16,876 --> 00:21:18,506
και μετά αναχωρούν.

396
00:21:18,611 --> 00:21:20,641
Δεν ξέρουμε πού πάνε.

397
00:21:20,713 --> 00:21:22,553
Φαίνεται να υπάρχει κάτι
πολύ ενδιαφέρον εδώ.

398
00:21:22,615 --> 00:21:24,375
Φαίνεται ότι γίνεται πόλεμος.

399
00:21:24,484 --> 00:21:26,724
Οι στρατιές αυτών των θεοτήτων

400
00:21:26,786 --> 00:21:28,786
οδηγείται από αυτόν τον θεό γεράκι.

401
00:21:28,888 --> 00:21:33,518
Και πολεμά ένα είδος εχθρού
που αντιπροσωπεύεται από ένα φίδι.

402
00:21:33,626 --> 00:21:38,096
Στους ουρανούς φάνηκε τι
ήταν γνωστό ως το εχθρικό φίδι.

403
00:21:38,164 --> 00:21:41,534
Είχε όνομα. λεγόταν
το Μεγάλο Πήδημα.

404
00:21:41,601 --> 00:21:43,971
ειπώθηκε
που αμέσως εμφανίστηκε,

405
00:21:44,070 --> 00:21:46,570
ήταν καιρός σκότους.

406
00:21:46,672 --> 00:21:48,912
Και ξαφνικά υπήρξαν πλημμύρες

407
00:21:48,975 --> 00:21:52,875
που κατέστρεψε αυτό το ιερό νησί.

408
00:21:52,979 --> 00:21:54,949
Και όταν τα νερά υποχώρησαν,

409
00:21:55,047 --> 00:21:59,047
αυτά τα αρχικά όντα, που ήταν
γνωστοί ως Αρχαίοι

410
00:21:59,152 --> 00:22:01,922
ή οι Πρεσβύτεροι,

411
00:22:02,021 --> 00:22:05,361
δεν ήταν πλέον εκεί.

412
00:22:05,424 --> 00:22:08,964
Ίσως ο Μεγάλος Πηδώντας,
αυτό το εχθρικό φίδι,

413
00:22:09,028 --> 00:22:12,258
ήταν η ανάμνηση του κομήτη

414
00:22:12,331 --> 00:22:15,671
που μπήκε
στο εσωτερικό μας ηλιακό σύστημα,

415
00:22:15,768 --> 00:22:17,898
χώρισαν,

416
00:22:17,970 --> 00:22:22,770
προκαλώντας καταστροφές και καταστροφές.

417
00:22:25,645 --> 00:22:28,705
Ίσως ο λογαριασμός
αυτής της αρχαίας καταστροφής

418
00:22:28,781 --> 00:22:31,551
εγγεγραμμένο στους τοίχους
του ναού Edfu

419
00:22:31,651 --> 00:22:34,991
να περιγράφεις ένα φυσικό γεγονός;

420
00:22:35,054 --> 00:22:37,924
Ή ήταν μια σκόπιμη επίθεση,

421
00:22:38,024 --> 00:22:42,494
στόχευση επίθεσης
ένας απόκοσμος πολιτισμός

422
00:22:42,595 --> 00:22:47,325
υπάρχει σε αυτό που γνωρίζουμε τώρα
ως η ήπειρος της Ανταρκτικής;

423
00:22:47,400 --> 00:22:49,630
Πρέπει να ρίξουμε μια δεύτερη ματιά

424
00:22:49,735 --> 00:22:51,035
στο Edfu Texts και η ιστορία

425
00:22:51,137 --> 00:22:54,237
του Νησιού του Αυγού γιατί

426
00:22:54,307 --> 00:22:56,567
είναι το αρχικό υλικό
για την ιστορία του Πλάτωνα.

427
00:22:56,676 --> 00:23:00,406
Στην ιστορία του για την Ατλαντίδα, αυτός
δίνει μια πολύ σημαντική λεπτομέρεια.

428
00:23:00,479 --> 00:23:04,049
Το περιγράφει ως ένα απέραντο νησί

429
00:23:04,116 --> 00:23:08,116
το μέγεθος της Λιβύης
και τη Βόρεια Αφρική μαζί.

430
00:23:08,221 --> 00:23:11,561
Τώρα, το θέμα είναι,
είναι ότι υπάρχει μόνο ένα νησί

431
00:23:11,657 --> 00:23:14,057
στον πλανήτη που είναι έξω
στη μέση του ωκεανού

432
00:23:14,126 --> 00:23:18,826
που ταιριάζει με αυτήν την περιγραφή,
και αυτή είναι η Ανταρκτική.

433
00:23:21,133 --> 00:23:25,043
Περιέργως, απεικονίζεται η νησιωτική ήπειρος

434
00:23:25,137 --> 00:23:27,367
στον χάρτη του Oronteus Finaeus

435
00:23:27,473 --> 00:23:29,673
αποκαλύπτει μια μετατόπιση του Νότιου Πόλου

436
00:23:29,742 --> 00:23:32,012
των επτάμισι βαθμών,

437
00:23:32,111 --> 00:23:36,751
ή σχεδόν 1.000 μίλια
από αυτό που είναι σήμερα.

438
00:23:36,849 --> 00:23:40,179
Ίσως αυτή η αλλαγή να επιβεβαιωθεί
τους λογαριασμούς

439
00:23:40,286 --> 00:23:44,656
ενός μεγάλου καταστροφικού γεγονότος
στο μακρινό παρελθόν;

440
00:23:44,757 --> 00:23:49,057
Αν ναι, θα μπορούσε ο μύθος της δημιουργίας
ηχογραφήθηκε στο Edfu

441
00:23:49,161 --> 00:23:53,931
να περιγράψω κάτι περισσότερο
παρά μυθολογία;

442
00:23:54,033 --> 00:23:57,233
Ο κατακλυσμός που θα είχε
μετατοπίστηκε η Ανταρκτική,

443
00:23:57,303 --> 00:24:00,703
αυτό θα είχε καταστρέψει
ο πολιτισμός που ήταν εκεί.

444
00:24:00,806 --> 00:24:02,866
Και μετά, με την πάροδο του χρόνου,

445
00:24:02,975 --> 00:24:05,605
οποιαδήποτε κτίρια και πυραμίδες
που ήταν εκεί

446
00:24:05,711 --> 00:24:07,381
θα καλυπτόταν με πάγο.

447
00:24:08,914 --> 00:24:12,284
Η όλη ιδέα λοιπόν
ότι η Ανταρκτική κρύβεται,

448
00:24:12,385 --> 00:24:16,045
κάτω από τον πάγο του,
κάποιο αρχαίο πολιτισμό

449
00:24:16,155 --> 00:24:18,855
είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα ιδέα

450
00:24:18,924 --> 00:24:21,934
και κάτι που μπορεί κάλλιστα να είναι αληθινό.

451
00:24:24,463 --> 00:24:27,203
Ίσως υπάρχουν όντως στοιχεία

452
00:24:27,300 --> 00:24:30,130
ενός αρχαίου εξωγήινου
πολιτισμού

453
00:24:30,202 --> 00:24:34,242
θαμμένος κάτω από τους πάγους της Ανταρκτικής;

454
00:24:34,340 --> 00:24:38,080
Οι θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών λένε ναι,

455
00:24:38,177 --> 00:24:40,637
και πιστεύουν ότι αυτή η μακρά ιστορία

456
00:24:40,746 --> 00:24:44,106
μιας εξωγήινης παρουσίας εκεί
είναι ακριβώς αυτό που έφερε

457
00:24:44,183 --> 00:24:47,923
άλλη κατοχική δύναμη
στις παγωμένες ακτές του...

458
00:24:48,020 --> 00:24:51,710
οι Ναζί.

459
00:24:52,984 --> 00:24:54,724
Αμβούργο, Γερμανία.

460
00:24:54,819 --> 00:24:58,149
Δεκέμβριος, 1938.

461
00:24:58,256 --> 00:25:01,686
Τέσσερα χρόνια μετά τον Αδόλφο Χίτλερ
βασιλεύει ως Φύρερ,

462
00:25:01,759 --> 00:25:03,689
αρχίζει να καθιερώνει

463
00:25:03,761 --> 00:25:06,901
την ολοκληρωτική του δικτατορία
αναλαμβάνοντας τον άμεσο έλεγχο

464
00:25:06,998 --> 00:25:09,058
του γερμανικού στρατού.

465
00:25:17,542 --> 00:25:20,442
Αλλά στο χείλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου,

466
00:25:20,545 --> 00:25:24,005
Εμπλέκεται και ο Χίτλερ
σε πολύ πιο περίεργες προσπάθειες

467
00:25:24,115 --> 00:25:26,175
που είναι κρυμμένα στο κοινό.

468
00:25:26,250 --> 00:25:28,220
Δεσμεύεται
κάθε εναπομείνασα πηγή

469
00:25:28,319 --> 00:25:32,049
στην αναζήτηση αρχαίων λειψάνων
ότι πιστεύει

470
00:25:32,156 --> 00:25:34,356
θα μπορούσε να έχει απίστευτες δυνάμεις.

471
00:25:36,561 --> 00:25:38,161
Στις 17 Δεκεμβρίου,

472
00:25:38,229 --> 00:25:40,699
το γερμανικό φορτηγό MS Schwabenland

473
00:25:40,798 --> 00:25:44,668
καθορίζεται σε ένα
από αυτές τις άκρως μυστικές αποστολές.

474
00:25:44,769 --> 00:25:49,169
Η 33μελής ομάδα του φημολογείται
να περιλαμβάνει επιστήμονες,

475
00:25:49,273 --> 00:25:52,683
στρατιωτικοί εμπειρογνώμονες, συνεργεία κατασκευών,

476
00:25:52,777 --> 00:25:55,437
και βασικά μέλη της Εταιρείας Thule,

477
00:25:55,546 --> 00:25:57,976
μια ομάδα ελίτ που συνδέεται με τους Ναζί

478
00:25:58,049 --> 00:26:01,949
που εστίαζε στον μυστικισμό
και το αποκρυφιστικό.

479
00:26:02,053 --> 00:26:06,963
32 μέρες μετά φτάνουν
στον προορισμό τους,

480
00:26:07,058 --> 00:26:10,588
Ανταρκτική.

481
00:26:10,695 --> 00:26:13,755
Οι ίδιοι οι Ναζί ήταν γοητευμένοι

482
00:26:13,865 --> 00:26:15,925
από αρχαίους πολιτισμούς

483
00:26:16,033 --> 00:26:19,903
και θρύλους των εξαφανισμένων σούπερ φυλών.

484
00:26:20,004 --> 00:26:21,974
Έψαχναν

485
00:26:22,073 --> 00:26:24,173
αυτό το χαμένο σπίτι της Αρκτικής

486
00:26:24,275 --> 00:26:26,705
ότι νόμιζαν ότι
οι Άριοι είχαν έρθει από.

487
00:26:26,811 --> 00:26:29,681
Έψαχναν σε όλο τον κόσμο,

488
00:26:29,780 --> 00:26:31,780
και αυτό περιελάμβανε την Ανταρκτική.

489
00:26:31,849 --> 00:26:34,919
Η Εταιρεία της Θούλης πίστευε πραγματικά

490
00:26:35,019 --> 00:26:38,689
ότι ήταν μυστικιστές,
ή κανάλια, που μπόρεσαν

491
00:26:38,789 --> 00:26:40,559
να επικοινωνήσει με αυτά τα όντα

492
00:26:40,658 --> 00:26:43,488
που ισχυριζόταν ότι ήταν είτε
εξωγήινης προέλευσης

493
00:26:43,594 --> 00:26:46,064
ή ισχυρίστηκε ότι ανήκει
σε αυτόν τον πολιτισμό

494
00:26:46,163 --> 00:26:48,503
που ζούσε στο εσωτερικό της Γης.

495
00:26:48,599 --> 00:26:51,129
Έδωσαν πολλές πληροφορίες

496
00:26:51,235 --> 00:26:54,135
περί οικοδόμησης προχωρημένων
αεροδιαστημικά οχήματα,

497
00:26:54,238 --> 00:26:57,008
ιπτάμενους δίσκους,
και νομίζω ότι εδώ είναι που,

498
00:26:57,108 --> 00:26:59,978
Ναζιστικό κόμμα του Χίτλερ
πήρε πολλές από τις πληροφορίες του

499
00:27:00,077 --> 00:27:01,777
για την Ανταρκτική--

500
00:27:01,879 --> 00:27:05,209
ότι, ε, στην Ανταρκτική υπάρχει
αυτός ο αρχαίος πολιτισμός,

501
00:27:05,316 --> 00:27:07,276
ή βάσεις όπου μπορούσαν να βρουν

502
00:27:07,385 --> 00:27:10,115
πολλές από αυτές τις προηγμένες τεχνολογίες.

503
00:27:12,857 --> 00:27:15,117
Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στην Ανταρκτική,

504
00:27:15,226 --> 00:27:17,586
οι Ναζί πιστεύεται ότι χαρτογράφησαν

505
00:27:17,695 --> 00:27:21,625
τεράστιες εκτάσεις του παγωμένου τοπίου αεροπορικώς.

506
00:27:21,732 --> 00:27:25,132
Αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες
πιστεύουν ότι επίσης καθιέρωσαν

507
00:27:25,236 --> 00:27:27,836
ένα περίτεχνο υπόγειο αρχηγείο

508
00:27:27,939 --> 00:27:31,509
γνωστή ως Βάση 211.

509
00:27:31,609 --> 00:27:33,039
Ο Χίτλερ και οι Ναζί

510
00:27:33,144 --> 00:27:36,014
ενδιαφέρθηκαν ιδιαίτερα
στην Ανταρκτική.

511
00:27:36,113 --> 00:27:38,713
Νομίζω ότι πίστευαν πραγματικά
ότι συνέβαιναν πράγματα

512
00:27:38,816 --> 00:27:40,546
βαθιά κάτω από τον πάγο.

513
00:27:40,651 --> 00:27:42,951
Και πάντα υπήρχαν
φήμες ότι οι Ναζί,

514
00:27:43,054 --> 00:27:46,394
με τα υποβρύχια τους,
έχουν υποβρύχια σπήλαια,

515
00:27:46,490 --> 00:27:49,630
μικρές πόλεις? ότι διέφυγαν εκεί

516
00:27:49,727 --> 00:27:52,357
μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

517
00:27:52,463 --> 00:27:55,233
Όταν οι Γερμανοί έφτασαν στην Ανταρκτική

518
00:27:55,333 --> 00:27:57,073
αυτό που βρήκαν ήταν

519
00:27:57,168 --> 00:27:59,198
ογκώδεις πόλεις

520
00:27:59,303 --> 00:28:01,803
που ήταν άκρως τεχνολογικά.

521
00:28:01,906 --> 00:28:05,206
Και αυτά τα κτίρια
δεν ήταν μόνο στην επιφάνεια--

522
00:28:05,309 --> 00:28:07,809
πήγαν βαθιά κάτω από τη γη.

523
00:28:07,912 --> 00:28:11,112
Έτσι, άρχισαν να μετακομίζουν
μια τεράστια ποσότητα εξοπλισμού

524
00:28:11,215 --> 00:28:14,045
και προσωπικό στην Ανταρκτική,

525
00:28:14,151 --> 00:28:17,091
καταστολή αυτών των αρχαίων εγκαταστάσεων

526
00:28:17,188 --> 00:28:19,188
και να τα ξανακαταλάβουν.

527
00:28:22,760 --> 00:28:24,730
Το 1946,

528
00:28:24,829 --> 00:28:28,229
ένα χρόνο μετά το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου,

529
00:28:28,332 --> 00:28:30,702
η κυβέρνηση των ΗΠΑ ξεκίνησε τη δική της

530
00:28:30,801 --> 00:28:33,541
μεγάλης κλίμακας αποστολή στην Ανταρκτική.

531
00:28:33,637 --> 00:28:37,307
Λειτουργία High Jump
ανέπτυξε 4.700 στρατιώτες,

532
00:28:37,408 --> 00:28:40,538
13 πλοία, ένα αεροπλανοφόρο,

533
00:28:40,644 --> 00:28:44,484
και μια σειρά από υδροπλάνα προς την Ανταρκτική.

534
00:28:44,548 --> 00:28:47,318
Αν και η κυβέρνηση
το αρνήθηκε εκείνη τη στιγμή,

535
00:28:47,418 --> 00:28:49,918
αργότερα θα γινόταν γνωστό ότι

536
00:28:50,021 --> 00:28:52,821
μία από τις εγχειρήσεις
πρωταρχικοί στόχοι ήταν

537
00:28:52,923 --> 00:28:56,663
«επέκταση των Ηνωμένων Πολιτειών»
κυριαρχία επί των μεγαλύτερων

538
00:28:56,761 --> 00:29:00,401
εφαρμόσιμη περιοχή
της Ανταρκτικής ηπείρου».

539
00:29:02,299 --> 00:29:05,799
Το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ, λοιπόν,
έστειλε αυτό που ήταν βασικά

540
00:29:05,903 --> 00:29:09,773
ένας στολίσκος οπλισμένων πλοίων προς την Ανταρκτική.

541
00:29:09,874 --> 00:29:11,744
Στην επιχείρηση High Jump,

542
00:29:11,842 --> 00:29:14,612
υπήρχαν ιστορίες
ήταν πολύ περίεργα,

543
00:29:14,712 --> 00:29:17,252
ότι τελικά
βγήκε από εκείνη την αποστολή,

544
00:29:17,348 --> 00:29:19,178
που-που τελείωσε αρκετά νωρίς.

545
00:29:19,283 --> 00:29:22,623
Έρχονταν ιστορίες χειροτεχνίας

546
00:29:22,720 --> 00:29:25,290
έξω από το νερό, γύρω από τα πλοία,

547
00:29:25,389 --> 00:29:28,359
και οχημάτων τύπου ιπτάμενου δίσκου.

548
00:29:28,459 --> 00:29:32,059
Πιατάκια έβγαιναν από το νερό,

549
00:29:32,163 --> 00:29:35,963
και τους πυροβολούσαν
με κάποιο είδος δοκού,

550
00:29:36,067 --> 00:29:38,197
κυριολεκτικά κόβοντας τα πλοία στη μέση.

551
00:29:38,302 --> 00:29:40,902
Πυροβολούσαν αεροπλάνα
έξω από τον ουρανό.

552
00:29:41,005 --> 00:29:42,805
Και ταξίδεψαν τόσο γρήγορα,

553
00:29:42,907 --> 00:29:44,837
ότι ήταν σχεδόν αδύνατο

554
00:29:44,942 --> 00:29:47,012
για οπτική αναφορά

555
00:29:47,111 --> 00:29:49,141
που πήγαινε ο δίσκος.

556
00:29:49,246 --> 00:29:51,576
Ο αμερικανικός στόλος λοιπόν

557
00:29:51,682 --> 00:29:54,652
έπρεπε να επιστρέψει κουτσαίνοντας στις Ηνωμένες Πολιτείες,

558
00:29:54,752 --> 00:29:56,452
τελείως σπασμένα και κατεστραμμένα.

559
00:29:57,788 --> 00:29:58,988
Είναι ακόμα ένα μυστήριο,

560
00:29:59,090 --> 00:30:00,320
όλες τις δραστηριότητες

561
00:30:00,424 --> 00:30:01,824
που συνέβαιναν στην Ανταρκτική.

562
00:30:01,926 --> 00:30:04,286
Πρέπει να αναρωτιέστε
αν ο αμερικανικός στρατός,

563
00:30:04,395 --> 00:30:06,055
και άλλες κυβερνήσεις επίσης,

564
00:30:06,163 --> 00:30:08,503
γνωρίζουν δομές κάτω από τον πάγο,

565
00:30:08,599 --> 00:30:12,299
των πυραμίδων κάτω από τον πάγο.
και ίσως ξέρουν

566
00:30:12,403 --> 00:30:15,673
ότι υπάρχει κάποιο είδος
του αρχαίου πολιτισμού

567
00:30:15,773 --> 00:30:18,813
παγωμένο κάτω από τους πάγους της Ανταρκτικής.

568
00:30:21,445 --> 00:30:23,705
Αν, μάλιστα, οι Ναζί αναζητούσαν

569
00:30:23,814 --> 00:30:26,854
εξωγήινη τεχνολογία
στην Ανταρκτική,

570
00:30:26,951 --> 00:30:30,491
είναι δυνατόν αυτοί
τελικα το ανακαλυψες?

571
00:30:30,588 --> 00:30:33,658
Και ίσως ο στρατός των ΗΠΑ
έχουν συναντήσει

572
00:30:33,757 --> 00:30:36,927
αυτή η ισχυρή τεχνολογία χρόνια αργότερα,

573
00:30:36,994 --> 00:30:39,734
κατά τη διάρκεια της επιχείρησης High Jump;

574
00:30:39,830 --> 00:30:42,300
Οι θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών πιστεύουν

575
00:30:42,399 --> 00:30:46,169
ότι περαιτέρω απόδειξη ενός
παρουσία εξωγήινων στην Ανταρκτική

576
00:30:46,270 --> 00:30:49,340
μπορεί να βρεθεί σε μια προϊστορική λίμνη

577
00:30:49,440 --> 00:30:53,140
θαμμένο κάτω από δύο μίλια πάγου.

578
00:31:00,759 --> 00:31:02,959
Λίμνη Βοστόκ, Ανταρκτική.

579
00:31:05,330 --> 00:31:07,500
Θαμμένος κάτω από δύο μίλια πάγου

580
00:31:07,566 --> 00:31:11,226
είναι ένα υδάτινο σώμα 4.800 τετραγωνικών μιλίων.

581
00:31:11,336 --> 00:31:13,496
Είναι μακράν το μεγαλύτερο

582
00:31:13,605 --> 00:31:15,935
από τις σχεδόν 400 λίμνες της ηπείρου

583
00:31:16,041 --> 00:31:19,111
που καλύπτονται εξ ολοκλήρου από πάγο.

584
00:31:19,211 --> 00:31:21,711
το 2001,

585
00:31:21,780 --> 00:31:25,080
πιλότοι που συλλέγουν δεδομένα εδώ
καταγράφηκε ασυνήθιστο

586
00:31:25,184 --> 00:31:28,494
και ακραίες παρατυπίες
στο μαγνητικό πεδίο

587
00:31:28,587 --> 00:31:31,217
στη νοτιοανατολική γωνία της λίμνης.

588
00:31:31,323 --> 00:31:34,063
Εκτείνεται σε ένα αξιοσημείωτο

589
00:31:34,159 --> 00:31:37,159
65 επί 46 μίλια,

590
00:31:37,262 --> 00:31:39,662
η ανώμαλη περιοχή παράγει

591
00:31:39,765 --> 00:31:43,525
ένα ασυνήθιστα υψηλό επίπεδο
της μαγνητικής ενέργειας.

592
00:31:43,635 --> 00:31:47,365
Αυτή η ανωμαλία ήταν περίπου,
50 μίλια σε διάμετρο

593
00:31:47,473 --> 00:31:49,873
και ήταν κάτι που θα ήταν

594
00:31:49,975 --> 00:31:52,905
ανάλογο με το μαγνητικό πεδίο

595
00:31:53,011 --> 00:31:55,011
που δημιουργείται από μια πόλη.

596
00:31:57,216 --> 00:32:00,416
έχω πάει
στη λίμνη Βοστόκ πολλές φορές,

597
00:32:00,519 --> 00:32:02,449
ως μέρος της έρευνας αποστολής.
Και όταν ήμασταν

598
00:32:02,554 --> 00:32:05,724
στην περιοχή, παραλάβαμε
αυτή η μαγνητική ανωμαλία.

599
00:32:05,824 --> 00:32:07,864
Βρήκαμε όμως και εμείς
άλλες μαγνητικές ανωμαλίες

600
00:32:07,960 --> 00:32:09,560
που στην πραγματικότητα μεταβαίνονταν από

601
00:32:09,661 --> 00:32:11,391
το ένα μέρος στο άλλο. Κινούνταν.

602
00:32:11,463 --> 00:32:13,463
Εξαιρετικά σπάνιο και εξαιρετικά ασυνήθιστο.

603
00:32:13,532 --> 00:32:15,302
Δεν μπορέσαμε να προσδιορίσουμε τι ήταν

604
00:32:15,400 --> 00:32:17,030
προκαλώντας αυτές τις ανωμαλίες.

605
00:32:18,837 --> 00:32:20,897
Είναι εντελώς ανεξήγητο.

606
00:32:21,006 --> 00:32:23,306
Και φυσικά, αυτό προκάλεσε

607
00:32:23,408 --> 00:32:26,008
σε θεωρίες που ίσως

608
00:32:26,111 --> 00:32:27,881
υπάρχει κάτι άλλο εδώ.

609
00:32:27,980 --> 00:32:30,250
Ίσως είναι UFO...

610
00:32:30,349 --> 00:32:33,119
κάποιο είδος εξωγήινης βάσης.
ίσως και τα απομεινάρια

611
00:32:33,218 --> 00:32:35,318
ενός χαμένου πολιτισμού.

612
00:32:35,420 --> 00:32:37,820
Και τώρα η ίδια η NSA

613
00:32:37,923 --> 00:32:40,193
έχουν σχεδόν βάλει μια κουβέρτα

614
00:32:40,292 --> 00:32:41,832
για οποιαδήποτε περαιτέρω έρευνα,

615
00:32:41,927 --> 00:32:44,857
και έχει γίνει σχεδόν απαγορευμένη περιοχή.

616
00:32:46,198 --> 00:32:48,968
Το Vostok δεν είναι ο μόνος ιστότοπος

617
00:32:49,067 --> 00:32:51,367
με περιορισμένη εξωτερική πρόσβαση.

618
00:32:51,470 --> 00:32:53,440
Επτά διαφορετικές χώρες

619
00:32:53,539 --> 00:32:56,069
έχουν διεκδικήσει εδάφη στην Ανταρκτική,

620
00:32:56,175 --> 00:32:59,305
ωστόσο παραμένει ένα από
τις πιο περιορισμένες τοποθεσίες

621
00:32:59,411 --> 00:33:01,481
στον κόσμο.

622
00:33:01,547 --> 00:33:03,207
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν 68

623
00:33:03,315 --> 00:33:05,215
διεθνείς βάσεις εδώ,

624
00:33:05,317 --> 00:33:07,247
πολλά από τα οποία απαιτούν άδειες

625
00:33:07,352 --> 00:33:09,592
ή ειδικές άδειες επίσκεψης.

626
00:33:09,688 --> 00:33:13,258
Δεν είναι επανδρωμένοι μόνο με επιστήμονες

627
00:33:13,358 --> 00:33:15,488
αλλά και στρατιωτικό προσωπικό.

628
00:33:15,594 --> 00:33:18,904
Γιατί όμως είναι τόσο περιορισμένος;

629
00:33:21,200 --> 00:33:24,230
Σταθμός McMurdo, Ανταρκτική.

630
00:33:24,336 --> 00:33:28,136
Βρίσκεται σε μια νότια χερσόνησο
του νησιού Ross,

631
00:33:28,240 --> 00:33:32,140
αυτή είναι η μεγαλύτερη έρευνα
σταθμό στην ήπειρο.

632
00:33:32,244 --> 00:33:35,284
Άνοιξε από την κυβέρνηση των Η.Π.Α

633
00:33:35,380 --> 00:33:38,050
το 1956 και κατοικίες

634
00:33:38,150 --> 00:33:41,920
έως και 1.200
κατοίκους κάθε φορά.

635
00:33:43,388 --> 00:33:46,088
Τον Ιανουάριο του 2015

636
00:33:46,191 --> 00:33:48,091
μηχανικός πτήσης του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ,

637
00:33:48,193 --> 00:33:50,993
που υπηρετούσε με το
Μοίρα Ανάπτυξης Ανταρκτικής

638
00:33:51,063 --> 00:33:53,103
στο McMurdo για 14 χρόνια,

639
00:33:53,165 --> 00:33:56,665
προσήλθε σε έρευνα
δημοσιογράφος Linda Moulton Howe

640
00:33:56,768 --> 00:34:00,198
με περίεργους λογαριασμούς
του χρόνου του στην Ανταρκτική.

641
00:34:00,305 --> 00:34:03,205
Τον Ιανουάριο του 2015,

642
00:34:03,308 --> 00:34:06,338
Έλαβα ένα e-mail από έναν συνταξιούχο

643
00:34:06,445 --> 00:34:08,105
μηχανικός πτήσης ναυτικού.

644
00:34:08,213 --> 00:34:10,883
Μου ζήτησε να τον φωνάζω μόνο Μπράιαν

645
00:34:10,983 --> 00:34:13,083
στο παγκόσμιο κοινό.

646
00:34:13,185 --> 00:34:15,685
Και αυτό μου είπε:

647
00:34:15,787 --> 00:34:19,357
Από το 1983 περίπου, μέχρι που συνταξιοδοτήθηκε

648
00:34:19,458 --> 00:34:22,358
από το Πολεμικό Ναυτικό το 1997,

649
00:34:22,461 --> 00:34:25,101
ήταν σε όλα τα είδη

650
00:34:25,197 --> 00:34:28,967
αυτού που αποκαλούν Ανταρκτική
αποστολές αποστολής μοίρας,

651
00:34:29,067 --> 00:34:31,527
που περιελάμβανε τη διάσωση ανθρώπων

652
00:34:31,637 --> 00:34:33,597
μέσα και έξω από διάφορα μέρη.

653
00:34:33,705 --> 00:34:38,105
Σε όλα αυτά τα ταξίδια, τίποτα
είχε συμβεί ένα υψηλό παράξενο.

654
00:34:38,210 --> 00:34:41,110
Και τότε, ξαφνικά,
ήταν το ένα πράγμα μετά το άλλο.

655
00:34:41,213 --> 00:34:45,023
Κατά τη διάρκεια μιας αποστολής μοίρας
στα Υπερανταρκτικά Όρη,

656
00:34:45,117 --> 00:34:50,417
όλο το πλήρωμα είδε ένα ολόκληρο μάτσο
από ασημένια βελάκια.

657
00:34:50,522 --> 00:34:52,592
Και είναι στρογγυλά.

658
00:34:52,658 --> 00:34:54,988
Και λέει ότι κάνουν
το πιο περίεργο πράγμα.

659
00:34:55,093 --> 00:34:58,063
Θα πάνε, όπως,
σε αυτή την κορυφή σε μια ομάδα,

660
00:34:58,163 --> 00:35:01,103
σε αυτή την κορυφή σε μια ομάδα,
σε αυτή την κορυφή σε μια ομάδα.

661
00:35:01,166 --> 00:35:03,296
Και τότε θα απογειώνονταν όλοι.

662
00:35:03,402 --> 00:35:08,042
Και δεν συνέβη μόνο αυτό
μια φορά, συνέβη ξανά και ξανά.

663
00:35:08,106 --> 00:35:10,436
Σύμφωνα με τον πληροφοριοδότη,

664
00:35:10,542 --> 00:35:12,182
αυτό ήταν μόνο ένα

665
00:35:12,277 --> 00:35:14,277
πολλών παράξενων μυστηρίων
στην ήπειρο

666
00:35:14,379 --> 00:35:17,109
που είδε κατά τη διάρκεια της παραμονής του εκεί.

667
00:35:17,215 --> 00:35:21,375
Παίρνουν μια αποστολή λίγο αργότερα.

668
00:35:21,486 --> 00:35:23,116
Υπάρχει επείγουσα ιατρική κατάσταση.

669
00:35:23,221 --> 00:35:26,261
Τώρα είναι κάτω από το όπλο,
το ρολόι χτυπάει,

670
00:35:26,358 --> 00:35:28,388
και πάρθηκε η απόφαση:

671
00:35:28,493 --> 00:35:30,663
Πάνε σε...
μέσω της ζώνης απαγόρευσης πτήσεων

672
00:35:30,729 --> 00:35:32,459
γιατί είναι επείγουσα ιατρική κατάσταση.

673
00:35:32,564 --> 00:35:34,634
Και τι βλέπουν;

674
00:35:34,733 --> 00:35:37,273
στον πάγο,

675
00:35:37,369 --> 00:35:40,999
σαν μια τεράστια είσοδος σε μια σπηλιά

676
00:35:41,106 --> 00:35:44,236
αλλά λοξή κατεβαίνοντας. Και είπε,

677
00:35:44,343 --> 00:35:47,043
«Νομίζω ότι ήταν τουλάχιστον, Λίντα,
200 πόδια σε διάμετρο,

678
00:35:47,145 --> 00:35:48,805
μια μεγάλη τρύπα στον πάγο».

679
00:35:48,914 --> 00:35:52,224
Και είπε: «Τα όργανά μας
δεν λειτουργούν.

680
00:35:52,317 --> 00:35:55,247
«Χάσαμε ρεύμα.
Είχαμε μαγνητικές ανωμαλίες.

681
00:35:55,354 --> 00:35:58,824
«Και καταλήξαμε ότι υπάρχει
κάτι για αυτή την τρύπα

682
00:35:58,924 --> 00:36:02,064
που τώρα προκαλεί αυτά τα προβλήματα».

683
00:36:02,160 --> 00:36:06,300
Κάνουν την ιατρική τους αποκατάσταση.

684
00:36:06,398 --> 00:36:08,598
Και το επόμενο πράγμα που ξέρουν,

685
00:36:08,700 --> 00:36:10,570
μασούνται όλοι

686
00:36:10,669 --> 00:36:13,069
από άντρες με κοστούμια

687
00:36:13,171 --> 00:36:16,671
που δεν είναι από τον ΜακΜέρντο.

688
00:36:16,775 --> 00:36:19,335
Φαίνεται ότι είναι από την Ουάσιγκτον, DC.

689
00:36:19,444 --> 00:36:20,844
Και είπε,

690
00:36:20,946 --> 00:36:23,746
«Μας είπαν ότι δεν είμαστε ποτέ, ποτέ

691
00:36:23,849 --> 00:36:26,279
«Να πετάξω πάνω από αυτή την τρύπα.

692
00:36:26,385 --> 00:36:28,485
Και δεν πρόκειται να το ξανασυζητήσουμε».

693
00:36:28,587 --> 00:36:30,217
Τι είναι αυτό;

694
00:36:30,322 --> 00:36:32,292
Και έχει κάτι να κάνει αυτό

695
00:36:32,391 --> 00:36:35,031
με όλα αυτά τα άλλα κομμάτια
που αναδύονται συνέχεια

696
00:36:35,127 --> 00:36:38,357
ότι μπορεί να υπάρχει
κάτι αρχαιολογικό

697
00:36:38,463 --> 00:36:40,263
στην Ανταρκτική;

698
00:36:41,867 --> 00:36:44,167
Σύμφωνα με
αρχαίοι θεωρητικοί αστροναύτες,

699
00:36:44,269 --> 00:36:47,669
δεν ήταν η πρώτη φορά
έχει εντοπιστεί μια τεράστια τρύπα

700
00:36:47,773 --> 00:36:50,673
στους πάγους της Ανταρκτικής.

701
00:36:50,776 --> 00:36:52,506
Διάσημος πολικός εξερευνητής

702
00:36:52,611 --> 00:36:53,511
Ναύαρχος Ρίτσαρντ Μπερντ

703
00:36:53,612 --> 00:36:55,382
φέρεται να αναφέρεται

704
00:36:55,480 --> 00:36:58,450
βλέποντας μια τεράστια είσοδο
σε έναν υπόγειο κόσμο

705
00:36:58,550 --> 00:37:03,320
κατά τη διάρκεια της αποστολής του το 1947
στον Νότιο Πόλο.

706
00:37:03,422 --> 00:37:07,222
Ο ναύαρχος Μπερντ έκανε
πολλές ασυνήθιστες δηλώσεις,

707
00:37:07,325 --> 00:37:11,725
φέρεται να μιλά για ένα μεγάλο
άνοιγμα στο Νότιο Πόλο,

708
00:37:11,830 --> 00:37:15,400
που μπήκε βαθιά μέσα
η Γη, χωρίς πάγο,

709
00:37:15,500 --> 00:37:17,670
και κατοικήθηκε

710
00:37:17,769 --> 00:37:22,039
από διάφορα είδη εξωγήινων.

711
00:37:22,140 --> 00:37:24,510
Και όταν ο Μπερντ επέστρεψε
στις Ηνωμένες Πολιτείες,

712
00:37:24,609 --> 00:37:26,609
τον έφεραν πίσω στην Ουάσιγκτον,

713
00:37:26,711 --> 00:37:30,251
όπου ανακρίθηκε πολύ
βαριά για τις δηλώσεις του.

714
00:37:30,348 --> 00:37:35,148
Και, δήθεν, του είπαν
να σταματήσουμε να μιλάμε για αυτό.

715
00:37:35,253 --> 00:37:37,593
Πρέπει να αναρωτηθείτε, είναι ο Νότιος Πόλος

716
00:37:37,689 --> 00:37:41,589
κάποιου είδους
της ζώνης εισόδου εξωγήινων,

717
00:37:41,660 --> 00:37:44,530
κάποιο είδος πύλης που είναι τόσο σημαντικό

718
00:37:44,629 --> 00:37:48,359
ότι πρέπει να ελεγχθεί
από τον στρατό;

719
00:37:48,467 --> 00:37:52,067
Είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες
κυβερνητική συγκάλυψη

720
00:37:52,170 --> 00:37:55,770
μια εξωγήινη παρουσία
στην Ανταρκτική;

721
00:37:55,874 --> 00:38:00,214
Και αν ναι, θα μπορούσαν να είναι
τα ίδια απόκοσμα όντα

722
00:38:00,312 --> 00:38:04,512
που κάποτε καταλάμβανε την ήπειρο
χιλιάδες χρόνια πριν;

723
00:38:04,616 --> 00:38:06,816
Οι θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών πιστεύουν

724
00:38:06,918 --> 00:38:08,818
η αλήθεια μπορεί να αποκαλυφθεί

725
00:38:08,920 --> 00:38:13,190
όταν ο πάγος της Ανταρκτικής
τελικά εξαφανίζεται.

726
00:38:17,804 --> 00:38:20,474
Ανατολική Ανταρκτική.

727
00:38:20,573 --> 00:38:24,313
Οκτώβριος, 2015.

728
00:38:24,411 --> 00:38:26,641
Ανακοινώνουν επιστήμονες της NASA

729
00:38:26,746 --> 00:38:29,946
ότι παρά τα χρόνια
να σκεφτόμαστε διαφορετικά,

730
00:38:30,050 --> 00:38:32,680
τώρα βρίσκουν
ότι ο πάγος σε αυτή την περιοχή

731
00:38:32,752 --> 00:38:34,692
στην πραγματικότητα μεγαλώνει,

732
00:38:34,788 --> 00:38:38,318
κατά μέσο όρο 82 δισεκατομμύρια τόνους ετησίως.

733
00:38:38,425 --> 00:38:42,525
Η χιονόπτωση αυτή τη στιγμή προσθέτει πάγο
στο μεγαλύτερο μέρος της ηπείρου.

734
00:38:42,629 --> 00:38:46,929
Αλλά ταυτόχρονα,
οι παγετώνες λιώνουν γρήγορα

735
00:38:47,033 --> 00:38:50,773
κατά μήκος της ακτής της Δυτικής Ανταρκτικής.

736
00:38:50,870 --> 00:38:54,640
Οι επιστήμονες υπολογίζουν ότι, από το 2009,

737
00:38:54,741 --> 00:38:57,581
όσο 60 κυβικά χιλιόμετρα πάγου,

738
00:38:57,677 --> 00:39:01,477
το ισοδύναμο του
70.000 Empire State Buildings,

739
00:39:01,581 --> 00:39:05,151
εξαφανίζεται στον ωκεανό
κάθε χρόνο.

740
00:39:05,251 --> 00:39:07,521
Αλλά γιατί λιώνει ο πάγος εδώ,

741
00:39:07,620 --> 00:39:09,590
όταν μεγαλώνει πολύ

742
00:39:09,689 --> 00:39:12,889
της υπόλοιπης ηπείρου;

743
00:39:12,992 --> 00:39:17,232
Βλέπουμε το γραφικό
εικόνες στην τηλεόραση

744
00:39:17,330 --> 00:39:21,970
του λιώματος των πάγων
και πέφτοντας στη θάλασσα.

745
00:39:22,035 --> 00:39:25,365
Αλλά στην πραγματικότητα είναι μόνο σε ορισμένες περιοχές

746
00:39:25,438 --> 00:39:28,208
ότι οι πάγοι στην πραγματικότητα λιώνουν.

747
00:39:28,308 --> 00:39:30,538
Αυτό που είναι τόσο περίεργο είναι ότι,

748
00:39:30,643 --> 00:39:35,883
μέσα από διάφορους παράγοντες,
ότι ο πάγος στην Ανταρκτική

749
00:39:35,982 --> 00:39:38,722
μπορεί πράγματι να αυξάνεται και να επεκτείνεται.

750
00:39:38,818 --> 00:39:41,888
Αυτό είναι πολύ περίεργο.

751
00:39:41,988 --> 00:39:44,288
Δεν μπορούμε να αποκλείσουμε το ενδεχόμενο

752
00:39:44,390 --> 00:39:48,560
ότι, σε ορισμένες περιπτώσεις,
θα μπορούσαν να υπάρχουν ολόκληρες πόλεις

753
00:39:48,661 --> 00:39:50,231
που είναι χτισμένα υπόγεια

754
00:39:50,330 --> 00:39:52,300
που μπορεί ακόμη και να διατηρηθεί ενεργά

755
00:39:52,398 --> 00:39:54,028
από εξωγήινους τώρα,

756
00:39:54,134 --> 00:39:56,534
και ότι καθώς αυτές οι πόλεις ενεργοποιούνται

757
00:39:56,636 --> 00:40:01,306
ή επεκτάθηκε σε μέγεθος που αυτοί
εκπέμπουν κάποιο είδος θερμότητας

758
00:40:01,407 --> 00:40:05,807
και αυτή η ζέστη, με τη σειρά της,
λιώνει τον πάγο από πάνω τους.

759
00:40:05,912 --> 00:40:10,552
Αν υπάρχουν πράγματα θαμμένα από κάτω
τα μίλια του πάγου στην Ανταρκτική,

760
00:40:10,650 --> 00:40:12,780
τότε αυτό θα σήμαινε
αυτό έπρεπε να είχε συμβεί

761
00:40:12,886 --> 00:40:14,746
πριν από την τελευταία Εποχή των Παγετώνων.

762
00:40:14,854 --> 00:40:16,894
Ποιος ξέρει λοιπόν τι θα βρούμε εκεί;

763
00:40:16,990 --> 00:40:19,390
Απομεινάρια ενός χαμένου πολιτισμού,

764
00:40:19,492 --> 00:40:23,762
ίσως ακόμη και εργαλεία με τα οποία
αυτοί οι πολιτισμοί χτίστηκαν.

765
00:40:25,732 --> 00:40:29,572
Είναι πιθανό αυτό από κάτω
ο πάγος θα είναι τα κλειδιά για εμάς

766
00:40:29,669 --> 00:40:32,539
για να σωθούμε πραγματικά

767
00:40:32,639 --> 00:40:35,639
και να ανακτήσουμε το αρχαίο παρελθόν μας.

768
00:40:35,742 --> 00:40:38,082
Μπορεί να καταλήξουμε σε μια κατάσταση

769
00:40:38,178 --> 00:40:40,478
όπου αυτό δεν μπορεί πλέον να συγκαλυφθεί,

770
00:40:40,580 --> 00:40:43,410
όπου ορατά ερείπια -- γιγάντιες πυραμίδες,

771
00:40:43,516 --> 00:40:44,976
γιγαντιαίοι οβελίσκοι--

772
00:40:45,084 --> 00:40:48,994
αρχίσει να κρυφοκοιτάει μέσα από τον πάγο.

773
00:40:49,088 --> 00:40:51,088
Και, σε εκείνο το σημείο, το παιχνίδι τελείωσε.

774
00:40:51,191 --> 00:40:53,591
Αυτό δεν μπορεί πλέον να σαρωθεί
κάτω από το χαλί.

775
00:40:53,693 --> 00:40:57,603
Δεν τίθεται θέμα
κάτω από τους πάγους της Ανταρκτικής

776
00:40:57,697 --> 00:41:00,097
θα μπορούσε να υπάρχει εξωγήινο σκάφος.

777
00:41:00,200 --> 00:41:02,470
Μπορεί να υπάρχουν πόλεις εκεί κάτω.

778
00:41:02,569 --> 00:41:04,399
Η κατώτατη γραμμή είναι,

779
00:41:04,504 --> 00:41:08,214
θα σοκάρει το σύνολο
σύστημα πεποιθήσεων της ανθρωπότητας.

780
00:41:08,308 --> 00:41:11,608
Απλώς θα αλλάξει όλα όσα γνωρίζουμε.

781
00:41:11,711 --> 00:41:14,781
Τι πραγματικά κρύβεται από κάτω

782
00:41:14,881 --> 00:41:17,681
ο πάγος και το χιόνι στην Ανταρκτική;

783
00:41:17,784 --> 00:41:23,024
Ήταν κάποτε αυτή η παγωμένη ήπειρος
καλυμμένο με πλούσια βλάστηση,

784
00:41:23,122 --> 00:41:27,862
καθώς και πυραμίδες
που προηγούνται αυτών στην Αίγυπτο;

785
00:41:27,961 --> 00:41:32,531
Κι αν εξωγήινοι
κατοικούσε πραγματικά στην Ανταρκτική,

786
00:41:32,632 --> 00:41:34,872
θα μπορούσαν αυτοί οι απόκοσμοι επισκέπτες

787
00:41:34,968 --> 00:41:38,498
εξακολουθείτε να κρύβεστε εκεί έξω σήμερα;

788
00:41:38,605 --> 00:41:41,135
Ίσως, μια μέρα σύντομα,

789
00:41:41,241 --> 00:41:44,511
θα ανακαλύψουμε τι είναι ο πάγος
της Ανταρκτικής

790
00:41:44,611 --> 00:41:47,141
κρύβεται για χιλιάδες χρόνια,

791
00:41:47,247 --> 00:41:50,847
και τελικά θα αποκαλύψει την αλήθεια

792
00:41:50,984 --> 00:41:54,124
για το εξωγήινο παρελθόν μας.

793
00:41:54,220 --> 00:41:56,750
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ
Α Ε ΔΙΚΤΥΑ

794
00:41:57,305 --> 00:42:03,864
Υποστηρίξτε μας και γίνετε VIP μέλος
για να αφαιρέσετε όλες τις διαφημίσεις από το www.OpenSubtitles.org