0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 subscenelk.com ఆంగ్ల ఉపశీర్షికను పొందడానికి సందర్శించండి 0 00:00:20,416 --> 00:00:54,333 ఈ ఉపశీర్షిక అభిమానులచే రూపొందించబడిన అనువాదం మరియు అసలు కంటెంట్ సృష్టికర్తలతో అనుబంధించబడలేదు. 1 00:02:41,791 --> 00:02:44,375 ప్రసిద్ధ ఛప్రౌలా కుల్ఫీ అమ్మకానికి! 2 00:02:45,666 --> 00:02:49,416 తాజా టీ అమ్మకానికి! పైపింగ్ హాట్ టీ అమ్మకానికి! 3 00:02:49,541 --> 00:02:54,000 ఛప్రౌలా కుల్ఫీ అమ్మకానికి! అల్లం టీ అమ్మకానికి! 4 00:02:58,916 --> 00:03:03,416 హే కవిత, మీ చట్నీ ఉత్తమమైనది. 5 00:03:04,000 --> 00:03:06,041 ఆగండి, నేను మీకు ప్లేట్ తెస్తాను. 6 00:03:06,125 --> 00:03:09,125 ధన్యవాదాలు, కవిత. మీరు చాలా స్వీట్. 7 00:03:16,291 --> 00:03:18,291 - ఇది అమ్మకాల యాత్ర. - పైపింగ్ వేడి వడలు ఎవరైనా? 8 00:03:18,416 --> 00:03:20,250 అవును, నిజమే. మాతో అబద్ధాలు చెప్పకు. 9 00:03:20,291 --> 00:03:23,375 లో ఏం జరుగుతుందో మనందరికీ తెలుసు అమ్మకాల పర్యటనల ముసుగు. 10 00:03:23,416 --> 00:03:24,666 నిశ్శబ్దంగా. 11 00:03:24,916 --> 00:03:25,916 విక్కీ ఎక్కడ? 12 00:03:26,041 --> 00:03:27,416 అతను లేడు బాత్రూంలో కాసేపు? 13 00:03:27,500 --> 00:03:28,791 బాత్రూమ్, అవునా? 14 00:03:28,875 --> 00:03:30,916 - అతను ఎక్కడో ఇతర అవసరాలను తీరుస్తాడు. - ఓ. మాలినీ? 15 00:03:31,000 --> 00:03:32,041 ష్. 16 00:03:38,000 --> 00:03:39,791 నీ తప్పేంటి?! 17 00:03:43,875 --> 00:03:48,875 మరియు ఇది ఉపయోగించే మరొక మొక్క ఆయుర్వేదంలో, వత్సనాభ. 18 00:03:49,541 --> 00:03:51,375 ఇది చాలా అందంగా కనిపించవచ్చు, 19 00:03:51,416 --> 00:03:53,666 కానీ జాగ్రత్తగా ఉండండి, అది కూడా అత్యంత విషపూరితమైనది. 20 00:03:54,041 --> 00:03:57,125 దీనిని తీపి విషం అని కూడా అంటారు ఈ కారణంగా. 21 00:03:57,250 --> 00:04:01,666 ఇది చిన్న మోతాదులో ఉపయోగించవచ్చు అధిక రక్తపోటు చికిత్సకు... 22 00:04:02,500 --> 00:04:04,041 - నేను వెంటనే ఒకదాన్ని బుక్ చేస్తాను. - ఓహ్, విక్కీ. 23 00:04:05,041 --> 00:04:08,000 - లేదు, ఇక్కడ లేదు. - అప్పుడు నేను మాకు హోటల్ గదిని బుక్ చేయాలా? 24 00:04:08,041 --> 00:04:09,791 నేను చేయాలా? 25 00:04:28,791 --> 00:04:29,875 మీరు ఇంకా వడలను ప్రయత్నించారా? 26 00:04:29,916 --> 00:04:31,041 అవి గాలిలో వేయించినవి. 27 00:04:31,041 --> 00:04:32,875 మరి ఆ ఎయిర్ ఫ్రైయర్‌ని ఎవరు కొనుగోలు చేశారు? 28 00:04:32,916 --> 00:04:34,125 మీరు చేసారు. 29 00:04:34,166 --> 00:04:36,041 గాలిలో వేయించే ఆహారం సహాయం చేయదు. 30 00:04:36,041 --> 00:04:37,625 ఎందుకు ఎవరూ తినడం లేదు? 31 00:04:37,666 --> 00:04:42,291 మీ కచోరీలు మంచివి బెంగాలీ మార్కెట్ నుండి వచ్చిన వాటి కంటే. 32 00:04:42,375 --> 00:04:43,166 అవి రుచికరమైనవి. 33 00:04:43,291 --> 00:04:45,166 అవును, దియా, వారు అద్భుతంగా ఉన్నారు. 34 00:04:45,250 --> 00:04:47,666 మాతో రండి, మాలినీ. మీరు చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నారు. 35 00:04:47,750 --> 00:04:48,791 రండి కూర్చోండి. మాతో చేరండి. 36 00:04:48,916 --> 00:04:51,666 - ఆమె సినిమా తారలా కనిపిస్తుంది. - గైస్, ఇది చూడండి. 37 00:04:51,791 --> 00:04:53,041 ఆమె గోళ్లను చూడండి. 38 00:04:53,166 --> 00:04:54,541 - వారు సినిమా నటుల లాంటి వారు. - వావ్. 39 00:04:54,666 --> 00:04:57,375 ఆమె పెళ్లి చేసుకునే వరకు ఆగాల్సిందే. ఆమె వంట చేయడం ప్రారంభించగానే, 40 00:04:57,500 --> 00:04:59,166 అదే గోర్లు నాశనం చేయబడతాయి పసుపుతో. 41 00:04:59,250 --> 00:05:00,291 మార్గం లేదు! 42 00:05:00,375 --> 00:05:03,000 - ఆమె ఏ రిఫ్-రాఫ్‌ను వివాహం చేసుకోదు. - మంచి పాయింట్. 43 00:05:03,041 --> 00:05:04,541 ఆమె ధనవంతులని కనుగొంటుంది. అది నిజం. 44 00:05:04,666 --> 00:05:07,041 అతను కేవలం ఇద్దరు పనిమనిషిని తీసుకుంటాడు ఆమె అందాన్ని కాపాడుకోవడానికి. 45 00:05:07,041 --> 00:05:08,000 - అవును. - రండి. 46 00:05:08,041 --> 00:05:09,125 ఆమె ఎప్పటికీ ఉండదు వంటగదిలోకి ప్రవేశించడానికి. 47 00:05:09,166 --> 00:05:13,750 అయితే, మీరు అందంగా ఉంటే, మీ జీవితం Instagram-విలువైనదిగా మారుతుంది. 48 00:05:13,916 --> 00:05:15,541 లేదు, తీవ్రంగా. 49 00:05:15,666 --> 00:05:17,541 మీరు ఉదయం మేల్కొలపండి, పోస్ట్ చేయండి మరియు లైక్‌లను పొందండి. 50 00:05:17,666 --> 00:05:19,041 మీరు కొత్త లిప్ స్టిక్ వేసుకున్నారు, పోస్ట్ చేయండి మరియు లైక్‌లను పొందండి. 51 00:05:19,125 --> 00:05:20,166 దీనికి ఇష్టాలు మరియు దానికి ఇష్టాలు, ప్రతిదానికీ ఇష్టపడ్డారు. 52 00:05:20,291 --> 00:05:21,416 - నేను అంగీకరిస్తున్నాను. - అవును, అవును. 53 00:05:21,541 --> 00:05:23,000 నన్ను పొగిడడం ఆపండి. 54 00:05:23,041 --> 00:05:24,791 ఆమెకు ఫాలోవర్లు పెరుగుతూనే ఉన్నారు ఏ ప్రయత్నం లేకుండా. 55 00:05:24,875 --> 00:05:25,666 కచోరీలను ప్రయత్నించండి. 56 00:05:25,750 --> 00:05:29,291 స్త్రీ అందం ఆమె గొప్ప ఆస్తి కాదా? 57 00:05:30,750 --> 00:05:32,166 నాకు తెలియదు. 58 00:05:32,250 --> 00:05:33,791 కానీ విక్కీ ఇక్కడ ఉన్నాడు. 59 00:05:34,041 --> 00:05:35,875 అతను మనకు సమాధానం చెప్పగలడు. విక్కీ, నువ్వు ఇక్కడికి రాగలవా? 60 00:05:36,541 --> 00:05:37,541 చెప్పు. 61 00:05:37,666 --> 00:05:39,541 మీ అభిప్రాయం ఇక్కడ అవసరం ఈ చర్చ. 62 00:05:39,666 --> 00:05:41,041 నేను ఎలా సహాయం చేయగలను? 63 00:05:41,416 --> 00:05:42,166 కాబట్టి, 64 00:05:42,250 --> 00:05:44,166 - మీరు మాకు సహాయం చేయగల ప్రశ్న ఉంది. - హే, దీపూ! 65 00:05:44,375 --> 00:05:45,416 - త్వరపడండి. - రండి, మనిషి. 66 00:05:45,541 --> 00:05:46,791 మమ్మల్ని చెవిటివాడిని చేయాలనుకుంటున్నారా? 67 00:05:46,875 --> 00:05:48,375 బయటికి వెళ్లి అతనితో మాట్లాడు. ఇక్కడ పార్టీ జరుగుతోంది. 68 00:05:48,416 --> 00:05:49,375 దయచేసి వెళ్ళండి. 69 00:05:49,666 --> 00:05:51,500 క్షమించండి, క్షమించండి. త్వరపడండి. మేమంతా మీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాం. త్వరపడండి. 70 00:05:51,666 --> 00:05:53,250 కాబట్టి విక్కీ, మాకు ఒక విషయం చెప్పు. 71 00:05:53,375 --> 00:05:54,541 అవునా? 72 00:05:55,291 --> 00:05:57,791 మహిళలకు ఇది అవసరమా అందంగా ఉండాలా? 73 00:06:03,291 --> 00:06:05,000 సరే, అవి లేకుంటే నష్టమేమీ లేదు. 74 00:06:06,375 --> 00:06:09,791 - కానీ వారు ఉంటే, అప్పుడు అన్ని మంచి. - సరిగ్గా! 75 00:06:14,166 --> 00:06:15,500 మీకు తెలుసా, 76 00:06:15,666 --> 00:06:18,916 ఒకసారి ఫుర్సత్‌గఢ్‌లో ఒక స్త్రీ ఉండేది. స్మిత. 77 00:06:19,000 --> 00:06:20,875 - ఓహ్, రండి! - అరెరే. 78 00:06:21,625 --> 00:06:24,166 ఆమె చివరకు మాట్లాడాలని నిర్ణయించుకుంది. ఈ ఫుర్సత్‌గఢ్ అంటే ఏమిటి? 79 00:06:24,250 --> 00:06:25,750 ష్. మీరు అబ్బాయిలు రండి! దయచేసి కొనసాగించండి. 80 00:06:25,791 --> 00:06:27,375 ఆమె మాట్లాడనివ్వండి. 81 00:06:27,541 --> 00:06:28,916 కొనసాగించండి. 82 00:06:29,000 --> 00:06:32,666 స్మిత తన తండ్రి ఇంటిలో నివసించేది తన భర్తతో ఇల్లు. 83 00:06:33,750 --> 00:06:36,541 పెరుగుతున్నప్పుడు, ఆమెకు ఎప్పుడూ చెప్పబడింది అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం 84 00:06:36,666 --> 00:06:40,375 ఒక అమ్మాయికి పెళ్లి అవుతుంది మరియు స్థిరపడండి. 85 00:06:42,750 --> 00:06:46,916 ఆమె తన స్వంతదానిలో నివసించేది చిన్న ప్రపంచం, ఆమె చిన్న కలలతో. 86 00:06:47,625 --> 00:06:50,625 ఆమె ప్రకృతి మధ్య పెరిగింది, 87 00:06:50,666 --> 00:06:53,416 మరియు బహుశా అందుకే ఆమెకు తెలియకపోవచ్చు ప్రపంచంలోని మార్గాలు. 88 00:06:53,500 --> 00:06:57,166 ఆమె కోసం, ఆమె భర్త, ఆమె ఇల్లు, 89 00:06:58,041 --> 00:06:59,750 మరియు ఆమె మొక్కలు అన్నీ ఉన్నాయి. 90 00:07:06,000 --> 00:07:08,000 ఆమెకు ప్రకృతి అంటే చాలా ఇష్టం. 91 00:08:26,666 --> 00:08:28,291 బై! 92 00:08:28,416 --> 00:08:30,625 వేచి ఉండండి, కొంచెం క్యారమ్ సీడ్ తీసుకోండి మీరు వెళ్ళే ముందు నీరు. 93 00:08:30,666 --> 00:08:32,291 లేకపోతే, అతనికి గుండెల్లో మంట వస్తుంది. 94 00:08:56,041 --> 00:08:57,666 త్వరపడండి ఆంటీ. 95 00:08:58,500 --> 00:09:01,166 ముందుగా ఇన్‌స్పెక్టర్‌ని వెళ్లనివ్వండి. 96 00:09:01,291 --> 00:09:03,250 అతను నగరాన్ని శుభ్రం చేయలేడు మొదట తనను తాను శుభ్రం చేసుకోకుండా. 97 00:09:03,291 --> 00:09:05,875 వాస్తవానికి, నేర యోధులు కూడా శుభ్రంగా ఉండాలి. 98 00:09:10,125 --> 00:09:12,291 మీరు నీటి మోటారును ఎందుకు అమర్చలేరు! 99 00:09:12,416 --> 00:09:13,916 నీటిని లాగడం నా వెన్ను విరగడం! 100 00:09:14,000 --> 00:09:16,166 మీరు దీన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయరు, లేదా మీరు నన్ను ఇన్‌స్టాల్ చేయనివ్వరు. 101 00:09:16,250 --> 00:09:20,375 ఒకసారి మీకు మీ స్వంత ఇల్లు ఉంది మీరు కోరుకున్నదాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసుకోవచ్చు. 102 00:09:20,416 --> 00:09:22,000 మీరు ఫౌంటెన్‌ను కూడా ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు బాత్రూమ్‌లో నేను శ్రద్ధ వహించే వారందరికీ. 103 00:09:22,041 --> 00:09:23,875 భారతదేశంలోని ప్రతి ఒక్కరూ ఇలాగే ఉంటారు. 104 00:09:23,916 --> 00:09:25,375 కానీ మీరు, మీరు ఫ్లై అనుకుంటున్నారా మీరు కూడా నడవడానికి ముందు. 105 00:09:25,416 --> 00:09:27,750 అతను ఒక పోలీసు, కానీ అతను కూడా చేయలేడు రెండు బకెట్ల నీటిని తీసుకువెళ్లండి. 106 00:09:27,791 --> 00:09:30,000 వాస్తవానికి, అది ఖచ్చితంగా నేను ఎందుకు పోలీసు అధికారిని అయ్యాను. 107 00:09:30,041 --> 00:09:32,666 కాబట్టి నేను ప్రతి ఉదయం త్వరగా లేవగలిగాను కేవలం నీటిని లాగడానికి. 108 00:09:40,291 --> 00:09:41,416 మీరు మళ్ళీ ఆలస్యం చేసారు. 109 00:09:41,541 --> 00:09:43,916 అతను నన్ను వదలడు ఉదయం, మేడమ్. 110 00:09:44,000 --> 00:09:45,791 పురుషులు కొన్ని విషయాలకు మాత్రమే మంచివారు. 111 00:09:45,916 --> 00:09:47,541 అవి. అయితే ఇప్పటికీ... 112 00:09:47,666 --> 00:09:48,916 కేవలం ఫిర్యాదు చేయవద్దు. 113 00:09:49,000 --> 00:09:50,916 మీరు కూడా ఎంజాయ్ చేసి వెళ్లిపోండి దాని గురించి ఫిర్యాదు చేయడంపై. 114 00:09:51,041 --> 00:09:52,041 రా! 115 00:09:52,291 --> 00:09:54,000 ఈరోజు రైతు బజారు ఏర్పాటు చేశారు. 116 00:09:54,791 --> 00:09:57,625 కాబట్టి నేను మీ కోసం ఈ పుట్టగొడుగులను తీసుకువచ్చాను. 117 00:09:58,166 --> 00:10:00,166 - ఆ బ్యాగ్‌ని మూసేసి బయటికి తీసుకెళ్లండి. - కానీ... 118 00:10:00,291 --> 00:10:02,416 ఈ నిమిషంలోనే బయటికి తీసుకెళ్లండి. అతను వారికి తీవ్రమైన అలెర్జీ. 119 00:10:03,291 --> 00:10:04,166 హలో, ప్రియమైన. 120 00:10:04,250 --> 00:10:06,000 - హలో, ఆంటీ. - మీరు బిజీగా ఉన్నారా? 121 00:10:06,125 --> 00:10:09,500 లేదు, నేను వంట చేస్తున్నాను. 122 00:10:09,625 --> 00:10:12,541 - మీరు ఎలా ఉన్నారు? - నేను బాగున్నాను. మిగతావన్నీ ఎలా ఉన్నాయి? 123 00:10:12,750 --> 00:10:15,041 - ఏమిటి? - పంకజ్ ఎలా ఉన్నారు? - అతను గొప్పగా చేస్తున్నాడు. 124 00:10:15,250 --> 00:10:18,000 శుభవార్త, షాలుకు ఉద్యోగం వచ్చింది. 125 00:10:18,041 --> 00:10:20,250 - నిజంగా? - అవును. 126 00:10:20,291 --> 00:10:22,000 - అది అద్భుతం. - ఎక్కడ అంచనా? 127 00:10:22,041 --> 00:10:24,291 - ఎక్కడ? - ఫుర్సత్‌గఢ్‌లో! 128 00:10:24,916 --> 00:10:26,166 - ఏమిటి? - అవును! 129 00:10:26,250 --> 00:10:28,625 వినండి, మీరు ఆమెను కనుగొనగలరా ఉండడానికి చోటు? 130 00:10:28,666 --> 00:10:31,166 ఇప్పుడు రండి, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? 131 00:10:31,375 --> 00:10:33,500 అయితే, ఆమె మాతోనే ఉంటుంది. 132 00:10:50,416 --> 00:10:51,791 ఆపు! మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 133 00:10:51,916 --> 00:10:53,541 దాన్ని కత్తిరించండి. మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 134 00:10:53,625 --> 00:10:55,291 - నాతో రండి. - నేను మీ నాన్నకు భోజనం పెట్టాలి. 135 00:10:56,041 --> 00:10:57,166 ఏం జరిగింది? 136 00:10:57,791 --> 00:10:59,791 నేను మీ కోసం Wi-Fiని సెట్ చేసాను, ప్రేమ. 137 00:10:59,875 --> 00:11:01,666 సరే ఇప్పుడు త్వరగా ఆన్‌లైన్‌లో చూడండి, 138 00:11:02,166 --> 00:11:04,625 కొన్ని వంటకాలను కనుగొనండి, మరియు నాకు అవోకాడో టోస్ట్ చేయండి. 139 00:11:04,666 --> 00:11:05,875 ఏం కాడో? 140 00:11:05,916 --> 00:11:07,166 అవోకాడో, అమ్మ. 141 00:11:07,291 --> 00:11:08,250 ఇది ఒక పండు. 142 00:11:08,291 --> 00:11:09,416 - హహ్? - అవును. 143 00:11:09,500 --> 00:11:11,041 కాబట్టి, మీరు టోస్ట్ మీద పండు వేయాలనుకుంటున్నారా? 144 00:11:12,666 --> 00:11:14,666 మీరే పొందాలి ఇదంతా చేయడానికి ఒక భార్య. 145 00:11:14,750 --> 00:11:16,041 నేను చేయలేను మీ అన్ని ఆధునిక మార్గాలను తెలుసుకోవడానికి. 146 00:11:17,041 --> 00:11:20,666 ఇప్పుడు లంచ్ ఇవ్వడానికి నన్ను వెళ్ళనివ్వండి అతను అరవడం ప్రారంభించే ముందు మీ తండ్రికి. 147 00:12:08,041 --> 00:12:09,500 ఏం జరుగుతోంది? అతను తన డెస్క్ వద్ద ఉన్నాడా? 148 00:12:21,000 --> 00:12:22,291 నమస్కారం. 149 00:12:29,916 --> 00:12:30,916 మీకు కొంత కావాలా? 150 00:12:32,041 --> 00:12:33,291 ఇది బ్లూ పీ టీ. 151 00:12:34,125 --> 00:12:35,791 ఇది బ్లూ బఠానీ పువ్వుల నుండి తయారు చేయబడింది. 152 00:12:35,916 --> 00:12:36,916 ఇది గొప్ప రుచిని కలిగి ఉంటుంది. 153 00:12:37,041 --> 00:12:38,166 - హే... - లేదు, మీరు ముందుకు వెళ్ళండి. 154 00:12:38,291 --> 00:12:39,625 - ధన్యవాదాలు. - ఒకసారి ప్రయత్నించండి. 155 00:12:41,750 --> 00:12:44,125 చూడండి, రంగు మారడం ప్రారంభించింది. ఇది కాలక్రమేణా నీలం రంగులోకి మారుతుంది. 156 00:12:46,791 --> 00:12:47,916 కొనసాగండి, ప్రయత్నించండి. 157 00:12:48,125 --> 00:12:49,416 సరే. 158 00:13:01,791 --> 00:13:02,666 హ్మ్. 159 00:13:02,791 --> 00:13:03,916 నేను మీకు చెప్తున్నాను, 160 00:13:04,000 --> 00:13:06,041 ఈ రోజుల్లో ప్రజలు టీ తయారు చేస్తున్నారు అన్నిటి నుండి. 161 00:13:06,125 --> 00:13:08,541 వారు ప్రయత్నించారు కూడా విచిత్రమైన పదార్థాలు. 162 00:13:08,666 --> 00:13:10,791 అని నువ్వు చెప్పు ఎందుకంటే మీరు ప్రపంచాన్ని పర్యటించలేదు. 163 00:13:10,916 --> 00:13:12,291 ఇది బ్యాంకాక్ నుండి. 164 00:13:13,166 --> 00:13:16,916 ఇది బరువు తగ్గడానికి కూడా సహాయపడాలి. 165 00:13:17,000 --> 00:13:18,125 ఈ ప్రాంతంలో పనులు... 166 00:13:18,250 --> 00:13:19,750 ఇది చాలా ప్రభావవంతంగా ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. 167 00:13:21,375 --> 00:13:23,000 కాబట్టి, సరుకు పంపిణీ చేయబడిందా? 168 00:13:24,000 --> 00:13:24,916 మోంటు! 169 00:13:25,000 --> 00:13:26,000 ఓహ్, క్షమించండి. 170 00:13:26,291 --> 00:13:27,625 నేను మర్చిపోయాను. 171 00:13:28,000 --> 00:13:30,291 నేను నిర్ధారించుకున్నాను మీ సరుకు క్లియర్ చేయబడింది. 172 00:13:30,375 --> 00:13:31,916 బద్రి సరుకు పట్టుకుంది, సరియైనదా? 173 00:13:32,041 --> 00:13:33,041 అవును. 174 00:13:34,000 --> 00:13:35,791 మీరు మృతదేహాలను ఏమి చేసారు? 175 00:13:36,000 --> 00:13:37,875 సరే, శరీరాలు శాశ్వతంగా ఉండవు. 176 00:13:37,916 --> 00:13:39,916 వారు భూమి నుండి వచ్చారు, కాబట్టి వారు దాని వైపుకు తిరిగి వచ్చారు. 177 00:13:40,000 --> 00:13:43,375 వారిలాగే చనిపోయిన మరికొంతమంది.. 178 00:13:43,416 --> 00:13:45,666 మరియు నేను బ్రాహ్మణునికి ఆహారం ఇవ్వాలి. 179 00:13:47,500 --> 00:13:49,041 నేను కూడా బ్రాహ్మణుడ్నే. 180 00:13:50,625 --> 00:13:53,541 హహ... ఇదిగో. 181 00:14:10,291 --> 00:14:12,166 ఉమ్మ్, సరే. 182 00:14:15,625 --> 00:14:17,000 ఇది చేస్తుంది. 183 00:14:21,375 --> 00:14:23,000 బై. 184 00:14:26,291 --> 00:14:28,500 అవును, మిస్టర్ మోంటు! 185 00:14:28,625 --> 00:14:31,750 ఇక్కడ... 186 00:14:35,041 --> 00:14:36,666 మీకు పోలీసు బ్యాడ్జ్ కావాలి, సరియైనదా? 187 00:14:37,791 --> 00:14:39,250 బాగుంది. ఇది మీకు బాగా కనిపిస్తుంది. 188 00:14:39,791 --> 00:14:40,916 బై. 189 00:14:42,166 --> 00:14:44,625 అందుకే కొడుకు పోలీసుగా కాకుండా, 190 00:14:44,666 --> 00:14:46,666 మీరు కేవలం ఒకరిని నియమించుకోవాలి. 191 00:14:49,750 --> 00:14:51,166 అవినీతి మూర్ఖుడు. 192 00:14:51,791 --> 00:14:54,166 అతనికి సరైన ధర లభిస్తే.. అతను తన తండ్రిని అమ్మేస్తాడు. 193 00:15:24,541 --> 00:15:25,666 నమస్కారం. 194 00:15:26,625 --> 00:15:27,666 హే! 195 00:15:27,791 --> 00:15:29,041 రండి, కూర్చోండి. 196 00:15:33,666 --> 00:15:36,916 మీరు చేయలేదని నేను విన్నాను ఇటీవల చాలా అదృష్టం కలిగింది. 197 00:15:37,875 --> 00:15:39,666 అతను మాకు ఎంత రుణపడి ఉన్నాడో నాకు చూపించు. 198 00:15:41,916 --> 00:15:43,041 వెళ్ళు, కొంచెం టీ తాగు. 199 00:15:49,000 --> 00:15:52,041 2,755,000! 200 00:15:52,416 --> 00:15:54,125 చెల్లించాల్సిన సమయం. 201 00:15:54,166 --> 00:15:55,625 నేను దానిని తిరిగి చెల్లిస్తాను. 202 00:15:56,666 --> 00:15:59,166 నన్ను నమ్మండి, నేను దానిని తిరిగి చెల్లిస్తాను. 203 00:16:00,041 --> 00:16:01,791 మరియు మీరు దానిని ఎలా తిరిగి చెల్లించబోతున్నారు? 204 00:16:01,916 --> 00:16:03,166 మీ ప్లాన్ ఏమిటి? 205 00:16:03,250 --> 00:16:04,916 చింతించకు. 206 00:16:05,041 --> 00:16:07,750 కొంత తిరిగి చెల్లించే సమయం. మీరు దీన్ని ఎంతకాలం లాగాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారు? 207 00:16:07,791 --> 00:16:09,666 నాకు మొరాదాబాద్‌లో ఇల్లు ఉంది. 208 00:16:10,291 --> 00:16:12,166 మీకు తెలిసినట్లుగా. 209 00:16:12,291 --> 00:16:15,041 సరే, ఇల్లు మొరాదాబాద్‌లో ఉంది మేము ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు. 210 00:16:15,125 --> 00:16:17,250 లేదా మీరు నన్ను తరలించాలనుకుంటున్నారా మొరాదాబాద్ కు? 211 00:16:17,791 --> 00:16:21,791 మోంటు, నీకు కొంచెం కావాలా మొరాదాబాద్ నుండి ప్రత్యేక బిర్యానీ? 212 00:16:25,916 --> 00:16:29,166 మీరు డబ్బు ఎలా పొందబోతున్నారు మీరు స్థలాన్ని అమ్మకపోతే? 213 00:16:29,416 --> 00:16:32,166 మీ కోసం దీన్ని సులభతరం చేద్దాం. ఆ స్థలాన్ని నాకు అమ్మండి. 214 00:16:34,166 --> 00:16:36,791 మోంటు ఆస్తులను స్వంతం చేసుకోవడాన్ని ఇష్టపడుతుంది. 215 00:16:36,875 --> 00:16:38,375 దానికి నేను మీకు మంచి ధర ఇస్తాను. 216 00:16:38,541 --> 00:16:39,916 దాని గురించి ఆలోచించండి. 217 00:16:44,291 --> 00:16:45,416 హలో? అవును సార్. 218 00:16:45,541 --> 00:16:47,250 అక్కడ అంతా బాగుందా? 219 00:16:47,916 --> 00:16:50,166 అవును, అంతా బాగుంది. 220 00:16:50,375 --> 00:16:51,875 దాని గురించి బాస్ అడుగుతున్నారు. 221 00:16:51,916 --> 00:16:53,750 - అవును. - ఇది ఇప్పుడు ఒక సంవత్సరం. 222 00:16:53,791 --> 00:16:55,666 ఆ మొరాదాబాద్ ప్లాట్‌ను క్లియర్ చేయండి, ఇప్పటికే. 223 00:16:55,791 --> 00:16:58,125 అవును, నేను ఇప్పటికే దానిపై ఉన్నాను. 224 00:16:58,166 --> 00:17:01,666 మీకు తెలుసు... బాస్ వేచి ఉండటం ఇష్టం లేదు. 225 00:17:01,750 --> 00:17:02,875 త్వరపడండి! 226 00:17:02,916 --> 00:17:04,166 అవును, అవును, ఖచ్చితంగా. 227 00:18:07,916 --> 00:18:08,916 వినండి, 228 00:18:09,416 --> 00:18:11,666 మేము ఆ మెష్‌ని తలుపు మీద సరిచేయాలి. 229 00:18:11,791 --> 00:18:13,166 కేవలం మెష్ ఎందుకు, 230 00:18:14,125 --> 00:18:15,916 ఇల్లు మొత్తం చక్కదిద్దుకుందాం! 231 00:18:19,416 --> 00:18:21,416 అయితే ఆహారం రుచిగా ఉంటుందా - 232 00:18:22,375 --> 00:18:24,791 ఏ పెయింట్ నాసిరకం లేకుండా పగుళ్ల ద్వారా దానిలోకి? 233 00:18:24,916 --> 00:18:27,375 మరి మనం ఎలా వెళ్తున్నాం రంధ్రాలు లేనట్లయితే నీటిని నిల్వ చేయడానికి 234 00:18:27,416 --> 00:18:29,250 బాత్రూమ్ అంతస్తులో? 235 00:18:29,666 --> 00:18:30,916 అన్నింటినీ సరిచేస్తాం. 236 00:18:32,416 --> 00:18:33,916 మరియు దాన్ని సరిదిద్దడానికి ఎవరు చెల్లించాలి? 237 00:18:35,625 --> 00:18:37,000 మీ ప్రియమైన ముసలి తండ్రి? 238 00:18:40,416 --> 00:18:43,875 అయ్యో, అతను ఎలా చేయగలడు, అతను ఇప్పటికే డి ... 239 00:18:44,416 --> 00:18:46,666 మేం జీవిస్తున్నాం అతను ఇప్పటివరకు మనకు ఏమి మిగిల్చాడు. 240 00:18:50,541 --> 00:18:53,916 మనం కొంత ఆదా చేసుకోవాలి అత్యవసర పరిస్థితులకు కూడా. 241 00:18:54,000 --> 00:18:56,791 ఎంత పెద్ద ఎమర్జెన్సీ మీరు వేచి ఉన్నారా, అవునా? 242 00:18:57,166 --> 00:18:59,541 ఆ స్థలాన్ని అమ్మమని చెప్పాను మొరాదాబాద్ లో 243 00:18:59,666 --> 00:19:00,791 కానీ మీరు నిరాకరిస్తూనే ఉన్నారు. 244 00:19:00,875 --> 00:19:02,875 మీకు అర్థం కాదు. 245 00:19:02,916 --> 00:19:05,166 మేము దాని కోసం సులభంగా 5-6 మిలియన్లను పొందవచ్చు. 246 00:19:05,291 --> 00:19:08,375 మీరు ఇప్పటికే ఖర్చు చేసారు మా నాన్న మాకు ఇచ్చిన డబ్బు అంతా. 247 00:19:08,666 --> 00:19:10,625 మరియు ఇప్పుడు మీకు కావాలి ఇల్లు కూడా అమ్మడానికి. 248 00:19:11,041 --> 00:19:13,500 ఆ ఇల్లు ఒక్కటే నాకు మిగిలింది నా తండ్రి. 249 00:19:14,875 --> 00:19:17,916 ఇల్లు తిరగేద్దాం అప్పుడు అతని కోసం ఒక మ్యూజియంలో. 250 00:19:18,916 --> 00:19:21,625 మేము టిక్కెట్లు అమ్ముతాము మరియు డబ్బుతో మా ఇంటిని నడిపించండి. 251 00:19:21,666 --> 00:19:22,791 హ్మ్? 252 00:19:22,916 --> 00:19:24,000 సరేనా? 253 00:19:24,041 --> 00:19:25,666 నా ముఖం నుండి బయటపడండి. 254 00:19:26,291 --> 00:19:28,000 నన్ను బగ్ చేయడం ఆపు. 255 00:19:31,166 --> 00:19:33,791 మూర్ఖుల నాయకుడు 256 00:19:47,375 --> 00:19:48,666 ఇది ఏమిటి నరకం? 257 00:19:49,416 --> 00:19:51,000 షాలు లోపలికి వెళుతోంది. 258 00:19:53,291 --> 00:19:54,291 ఎవరు? 259 00:19:54,416 --> 00:19:56,416 బిజ్నోర్‌కి చెందిన నా మేనత్త కూతురు. 260 00:19:58,291 --> 00:20:00,416 ఆమెకు ఇక్కడ ఉద్యోగం వచ్చింది. 261 00:20:01,791 --> 00:20:03,666 మా అత్త మాతో ఉండవచ్చని చెప్పాను. 262 00:20:04,250 --> 00:20:05,666 మనం ఎందుకు కాదు 263 00:20:06,875 --> 00:20:09,416 అని ఒక గుర్తు పెట్టండి "స్మిత గెస్ట్‌హౌస్"? 264 00:20:09,916 --> 00:20:11,375 ఒక్కరు రండి, అందరూ రండి. 265 00:20:11,916 --> 00:20:13,166 హుహ్? 266 00:20:14,166 --> 00:20:17,041 మీరు ఆ స్థలాన్ని అమ్మవద్దు కానీ మీరు మా ఖర్చులకు జోడిస్తున్నారు. 267 00:20:19,375 --> 00:20:20,791 మరి ఆమెకు ఈ గది ఎందుకు ఇస్తున్నారు? 268 00:20:20,875 --> 00:20:22,291 పై అంతస్తులో ఉన్నదాన్ని ఆమెకు ఇవ్వండి. 269 00:22:22,291 --> 00:22:24,541 ఆ ఇంటిని అమ్మడం గురించి ఆలోచించండి, అయ్యో? 270 00:23:28,625 --> 00:23:30,541 మీరు ఇప్పటికే అక్కడ ఉన్నారా? 271 00:23:31,291 --> 00:23:33,250 లేదు, నేను చేయలేను. 272 00:23:33,291 --> 00:23:36,125 నేను స్టేషన్‌లో ఉన్నాను నా కోడలు తీయటానికి. 273 00:23:39,250 --> 00:23:40,625 సరే, నేను వెళ్ళాలి. 274 00:23:42,875 --> 00:23:44,000 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 275 00:23:44,041 --> 00:23:45,375 నేను ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో ఉన్నాను. 276 00:23:45,916 --> 00:23:47,791 - అక్కడ ఆగండి, నేను వస్తున్నాను. - ధన్యవాదాలు. 277 00:24:03,541 --> 00:24:04,625 అవును! 278 00:24:12,541 --> 00:24:13,750 శాలూ! 279 00:24:14,541 --> 00:24:16,291 అది నువ్వేనని కూడా నేను గ్రహించలేదు. 280 00:24:17,166 --> 00:24:19,416 కానీ అది నువ్వేనని నాకు వెంటనే తెలిసింది. 281 00:24:19,541 --> 00:24:23,750 నువ్వు ఇంకా అందంగా కనిపిస్తున్నావు మీ పెళ్లి రోజున. 282 00:24:23,791 --> 00:24:25,541 ఇప్పుడు రండి. 283 00:24:27,541 --> 00:24:28,666 మేడమ్, 284 00:24:30,416 --> 00:24:32,625 నేను అదనంగా వసూలు చేయబోతున్నాను మనం ఇంకా వేచి ఉంటే. 285 00:24:32,791 --> 00:24:34,541 పోగొట్టుకోండి. 286 00:24:36,166 --> 00:24:38,541 - నేను మీ కోసం దానిని పొందనివ్వండి. - లేదు, అంతా బాగుంది. 287 00:24:39,166 --> 00:24:40,625 అయ్యో, క్షమించండి. 288 00:24:41,291 --> 00:24:42,541 సమస్యలు లేవు. 289 00:24:57,791 --> 00:24:59,916 హే, మీ సోదరి ఇక్కడ ఉంది. 290 00:25:00,041 --> 00:25:01,541 - హే, సోదరి! - గోలు! 291 00:25:05,750 --> 00:25:07,541 నేను నిన్ను బాగా చూడనివ్వండి! 292 00:25:07,625 --> 00:25:09,875 ఓ గోలు, నువ్వు చాలా సన్నగా ఉన్నావు! 293 00:25:09,916 --> 00:25:10,666 లేదు! ఎక్కడ?! 294 00:25:10,750 --> 00:25:14,791 ఆమెకు అలాంటివి ఉండేవని మీకు తెలుసు చిన్నప్పుడు పెద్ద బొద్దు బుగ్గలు. 295 00:25:14,875 --> 00:25:16,916 అవి మీరు చూడగలిగేంత పెద్దవి ఆమె తల వెనుక నుండి వాటిని. 296 00:25:17,041 --> 00:25:18,291 తీవ్రంగా! 297 00:25:19,000 --> 00:25:20,416 నాకు ఎలా తెలుస్తుంది? 298 00:25:21,250 --> 00:25:22,666 నేను ఆమెను గమనించడం ఇదే మొదటిసారి. 299 00:25:25,166 --> 00:25:26,541 మీరు అలసిపోయి ఉండాలి. 300 00:25:27,041 --> 00:25:28,291 రండి, మీ గదిని మీకు చూపిస్తాను. 301 00:25:28,416 --> 00:25:29,666 - అవును, వెళ్దాం. - వెళ్దాం. 302 00:25:30,125 --> 00:25:32,000 - ఇది భారీగా ఉంది. - పర్వాలేదు. 303 00:25:32,250 --> 00:25:33,541 హే 304 00:25:34,500 --> 00:25:35,916 ఆమెను మేడపై ఎందుకు ఉంచాలి? 305 00:25:36,416 --> 00:25:37,625 బదులుగా ఆమెకు ఈ గది ఇవ్వండి. 306 00:25:38,000 --> 00:25:39,750 ఇది ఆమెకు సులభంగా ఉంటుంది. 307 00:25:39,916 --> 00:25:41,000 సరే. 308 00:25:41,041 --> 00:25:44,291 గది సిద్ధంగా లేదు, కానీ చింతించకండి, నేను దాన్ని సరిచేస్తాను. 309 00:25:44,541 --> 00:25:45,500 ఇది బాగుంది, నేను పని చేస్తాను. 310 00:25:45,541 --> 00:25:46,541 ప్రయాణం ఎలా ఉంది? 311 00:25:46,666 --> 00:25:50,291 అని కూడా అడగకండి అక్కా, ఇది నిజమైన పోరాటం ఈ రోజుల్లో ఉద్యోగం వెతకడానికి. 312 00:25:50,375 --> 00:25:51,416 - నిజంగా? - అవును. 313 00:25:51,500 --> 00:25:53,541 20 మంది అభ్యర్థులు ఉన్నారని మీకు తెలుసు ఈ ఉద్యోగం కోసం వెళ్తున్నారా? 314 00:25:53,625 --> 00:25:54,541 - ఏమిటి? - అవును. 315 00:25:54,666 --> 00:25:56,791 అయితే నేను ఇంటర్వ్యూ చేసిన వెంటనే.. నాకు ఇప్పుడే తెలిసింది 316 00:25:56,875 --> 00:25:58,916 నా బ్యాగ్‌లో ఇది ఉంది. 317 00:25:59,750 --> 00:26:03,500 అయితే, మీరు నా సోదరి. 318 00:26:06,291 --> 00:26:08,291 వావ్, జాక్‌ఫ్రూట్! 319 00:26:08,500 --> 00:26:09,875 మీరు గుర్తు చేసుకున్నారు! 320 00:26:09,916 --> 00:26:11,125 అయితే. 321 00:26:11,416 --> 00:26:12,916 - వెళ్ళండి, కొంచెం తీసుకోండి. - యమ్. 322 00:26:14,500 --> 00:26:15,666 అద్భుతం. 323 00:26:16,125 --> 00:26:17,625 - అది చాలు. - లేదు, మీరు తినాలి. 324 00:26:17,666 --> 00:26:19,166 నువ్వు నిజంగా సన్నగా అయిపోయావు. 325 00:26:22,916 --> 00:26:24,166 - అది చాలు. - హహ్? 326 00:26:25,166 --> 00:26:26,125 మీ దగ్గర కూడా కొన్ని ఉన్నాయి. 327 00:26:26,250 --> 00:26:27,416 అవును, నేను చేస్తాను. 328 00:26:28,166 --> 00:26:29,791 ఆమెకు పచ్చిమిర్చి అంటే చాలా ఇష్టం. 329 00:26:29,875 --> 00:26:31,166 మీరు ఇప్పటికీ వారిని ప్రేమిస్తున్నారు, కాదా? 330 00:26:31,291 --> 00:26:33,125 ఆమె చిన్నప్పుడు వారిని ప్రేమించింది. 331 00:26:33,166 --> 00:26:34,041 ఒకటా రెండా? 332 00:26:34,166 --> 00:26:35,041 - రెండు? - రెండు, దయచేసి. 333 00:26:35,125 --> 00:26:36,375 బాగుంది. 334 00:26:37,541 --> 00:26:39,916 - నేను ఈ రోజు మీకు ఇష్టమైన ఆహారాన్ని తయారు చేసాను. - ఇది చాలా బాగుంది. 335 00:26:41,875 --> 00:26:43,250 - వెళ్ళండి, తినడం ప్రారంభించండి. - కొంచెం సలాడ్ తీసుకోండి. 336 00:26:43,291 --> 00:26:44,875 నేను కొంత తీసుకుంటాను. మీరు తినడం ప్రారంభించండి. 337 00:26:45,166 --> 00:26:46,791 తాజా వేడి గులాబ్ జామూన్స్. 338 00:26:46,875 --> 00:26:48,916 అలాగే ఉండండి, నేను కడుక్కుంటాను. 339 00:26:54,666 --> 00:26:55,875 మీకు ఏదీ అక్కర్లేదా? 340 00:26:57,000 --> 00:26:58,375 లేదు, నేను మరొక కాటు తీసుకోలేను. 341 00:26:58,416 --> 00:26:59,666 మీరు ఎలా చెప్పగలరు? 342 00:27:01,291 --> 00:27:02,541 దయచేసి. 343 00:27:02,750 --> 00:27:03,916 కేవలం కాటు వేయండి. 344 00:27:14,916 --> 00:27:16,250 అంతేనా? 345 00:27:20,541 --> 00:27:23,000 ఇంత ఫిట్‌గా ఉండడం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి 346 00:27:23,541 --> 00:27:25,416 మీరు జీవితాన్ని కొంచెం కూడా ఆనందించకపోతే? 347 00:27:28,041 --> 00:27:29,416 ధన్యవాదాలు. 348 00:27:29,916 --> 00:27:33,500 మీరు ఎప్పటికీ అవకాశం ఇవ్వకూడదు ఇలా వెళ్ళు. 349 00:27:41,791 --> 00:27:44,125 మరియు ఆ సంఘటన మీకు గుర్తుందా, సరియైనదా? 350 00:27:44,166 --> 00:27:45,416 - ఏది? - సరస్సు వద్ద ఉన్నవా? 351 00:27:45,541 --> 00:27:47,875 ఓ దేవుడా! 352 00:27:47,916 --> 00:27:49,666 అయ్యో, మీరు మరియు మీ ముట్టడి ఆ పింక్ దుస్తులతో! 353 00:27:49,791 --> 00:27:52,916 మీరు దానిని తీసివేయరు, అదంతా నానబెట్టినప్పుడు కూడా. 354 00:27:57,416 --> 00:27:59,416 - నాకు ఒక కప్పు టీ ఇవ్వండి! - సరే! 355 00:27:59,500 --> 00:28:01,166 రిక్షా! రిక్షా! 356 00:28:01,291 --> 00:28:03,250 మీరు ఇక్కడికి వెళతారా... అరే, కనీసం రిక్షా అయినా ఆపగలవా? 357 00:28:03,291 --> 00:28:04,791 ఎంత మొరటు! 358 00:28:10,625 --> 00:28:13,166 సమస్య ఏమిటి, మిస్? మీరు ఒత్తిడిగా కనిపిస్తున్నారు. 359 00:28:13,291 --> 00:28:15,916 నేను రిక్షాను ఫ్లాగ్ డౌన్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను ఎప్పటికీ కానీ ఎవరూ ఆపలేరు. 360 00:28:17,166 --> 00:28:18,541 అవును, వారు బహుశా భయపడ్డారు. 361 00:28:18,791 --> 00:28:20,666 మీరు ఏదో కాదు ప్రతి ఒక్కరూ నిర్వహించగలరు. 362 00:28:20,916 --> 00:28:21,791 నన్ను క్షమించరా? 363 00:28:21,916 --> 00:28:24,875 నేను నిన్ను ఇంతకు ముందు ఇక్కడ చూడలేదు. 364 00:28:25,666 --> 00:28:26,916 నేను ఇప్పుడే ఇక్కడికి మారాను. 365 00:28:28,000 --> 00:28:29,250 అందుకే. 366 00:28:29,291 --> 00:28:32,166 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? నేను నీకు లిఫ్ట్ ఇవ్వగలను. 367 00:28:33,166 --> 00:28:34,750 మీకు వేరే పనులు లేవా? 368 00:28:34,791 --> 00:28:38,541 సరే, నిర్ధారించుకోవడం నా పనిలో భాగం ఈ నగరం యొక్క అందం నిర్వహించబడుతుంది. 369 00:28:39,250 --> 00:28:40,666 ధన్యవాదాలు. 370 00:28:45,750 --> 00:28:47,291 - మనం చేయాలా? - హ్మ్. 371 00:28:51,416 --> 00:28:52,750 నేను రతన్. 372 00:28:53,000 --> 00:28:54,541 నేను షాలిని. 373 00:28:56,416 --> 00:28:57,791 శాలిని. 374 00:29:00,375 --> 00:29:02,791 - మీ రిక్షా వెనక్కి వెళ్లండి! - వెనక్కి వెళ్లు! 375 00:29:11,041 --> 00:29:13,166 చక్కటి చెవిపోగులు. 376 00:29:14,375 --> 00:29:15,791 పాతకాలపు కనిపిస్తోంది. 377 00:29:16,291 --> 00:29:17,791 అలాంటి మంచిని కనుగొనడం చాలా కష్టం ఈ రోజుల్లో హస్తకళ. 378 00:29:19,291 --> 00:29:20,041 ధన్యవాదాలు. 379 00:29:20,166 --> 00:29:22,375 కాబట్టి, మీరు తరలించడానికి వెళ్తున్నారు లేదా నేను సహాయం చేయాలనుకుంటున్నారా? 380 00:29:22,416 --> 00:29:24,041 ఇప్పటికే వెళ్లండి. 381 00:29:26,041 --> 00:29:27,375 ఆపు, ఆపు, ఆపు. 382 00:29:27,416 --> 00:29:28,666 - ఇక్కడేనా? - అవును. 383 00:29:30,666 --> 00:29:32,041 సరే, ధన్యవాదాలు, రతన్. 384 00:29:32,250 --> 00:29:33,416 బై. 385 00:29:38,916 --> 00:29:40,666 మిస్ షాలిని, 386 00:29:41,541 --> 00:29:45,541 మీరు నా నంబర్ తీసుకోవాలి లేదా మీది నాకు ఇవ్వండి. 387 00:29:45,666 --> 00:29:47,916 నేను మీ సేవలో ఉంటాను, ఒకవేళ మీరు ఎప్పుడైనా ఇరుక్కుపోయి ఉంటే 388 00:29:48,041 --> 00:29:49,375 ఇదే పరిస్థితిలో. 389 00:29:49,500 --> 00:29:52,041 9137884 390 00:29:52,625 --> 00:29:57,000 మీరు కాల్ చేస్తున్నట్లయితే 91ని జోడించండి భారతదేశం వెలుపల నుండి, సరేనా? 391 00:29:58,416 --> 00:29:59,875 బై. 392 00:30:11,916 --> 00:30:14,666 టమాటా చట్నీ ఎవరూ చేయరు మీ తల్లిలాగే, నేను మీకు చెప్తున్నాను. 393 00:30:15,791 --> 00:30:18,000 ఆమె జుట్టుకు రంగు వేసుకుంటోందని మీకు తెలుసు ప్రతి ఆదివారం జెట్ బ్లాక్. 394 00:30:18,041 --> 00:30:19,000 ఏమిటి? 395 00:30:19,166 --> 00:30:20,166 అది ఎలా సహాయపడుతుందో నాకు తెలియదు. 396 00:30:20,291 --> 00:30:21,916 ఆమె మోకాళ్లు ఆమెకు చాలా ఇబ్బందిని కలిగిస్తున్నాయి. 397 00:30:22,000 --> 00:30:23,666 అది వృద్ధాప్యంలో భాగమే. 398 00:30:24,416 --> 00:30:25,791 ఆమెకు 60 ఏళ్లు నిండబోతున్నాయి. 399 00:30:26,625 --> 00:30:28,041 60, నిజంగా? 400 00:30:28,500 --> 00:30:29,750 అది చూడు. 401 00:30:30,541 --> 00:30:32,541 ఆమె మీపై ఒత్తిడి చేయలేదు ఇంకా పెళ్లి చేసుకోవాలా? 402 00:30:38,541 --> 00:30:39,666 ఏమిటి? 403 00:30:40,625 --> 00:30:42,166 మీకు అరేంజ్డ్ మ్యారేజ్ అక్కర్లేదా? 404 00:30:43,541 --> 00:30:46,250 ఓహ్, నేను చూస్తున్నాను. మీకు బాయ్‌ఫ్రెండ్ ఉన్నారా? 405 00:30:49,166 --> 00:30:51,541 బిజ్నోర్‌లో నాకు ఒకటి తిరిగి వచ్చింది. 406 00:30:52,166 --> 00:30:53,166 ఏం జరిగింది? 407 00:30:58,791 --> 00:31:01,041 అతను తన భార్య వద్దకు తిరిగి వెళ్ళాడు. 408 00:31:14,000 --> 00:31:15,125 దాని గురించి మరచిపోండి. 409 00:31:15,541 --> 00:31:18,166 నేను ఇప్పుడు మీతో ఇక్కడ ఉన్నాను. 410 00:31:18,666 --> 00:31:20,041 మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇక్కడ స్వాగతం. 411 00:31:21,125 --> 00:31:22,250 రండి, ఒకటి లాగండి. 412 00:31:22,291 --> 00:31:24,416 లేదు, మార్గం లేదు. నా చేతులు మురికిగా మారతాయి. 413 00:31:24,500 --> 00:31:25,541 నేను నా గోర్లు చేసాను. 414 00:31:25,625 --> 00:31:27,000 నేల మీ చేతులను మురికిగా చేస్తుందా? 415 00:31:27,041 --> 00:31:28,916 మట్టి మురికి కాదు, డమ్మీ. 416 00:31:34,791 --> 00:31:36,125 - ఇది చాలా తాజాగా ఉంది. - కాదా? 417 00:31:36,666 --> 00:31:38,666 ఇక్కడ ఎండగా ఉంది. లోపలికి వెళ్దాం. 418 00:31:39,125 --> 00:31:41,041 - సరే, వెళ్దాం. - మీరు ఏ సన్‌బ్లాక్‌ను ఎందుకు ఉపయోగించకూడదు? 419 00:31:41,250 --> 00:31:44,291 హుహ్? సూర్యుడిని ఎందుకు నిరోధించాలి? సూర్యుడు మనకు మంచివాడు. 420 00:31:44,666 --> 00:31:46,625 కుడి మరియు అది మీ చర్మం ఎందుకు చాలా కఠినమైనదిగా కనిపిస్తోంది. 421 00:31:46,666 --> 00:31:48,416 - హహ్? - నా చర్మం చాలా మృదువుగా ఉంది, సరియైనదా? 422 00:31:48,541 --> 00:31:49,791 లేదు, నిజంగా, మీరు సన్‌బ్లాక్‌ని ఉపయోగించడం ప్రారంభించాలి. 423 00:32:06,166 --> 00:32:08,666 - హే, అక్కడ! - హాయ్! 424 00:32:08,791 --> 00:32:10,166 దిల్దార్ టిక్కీ. 425 00:32:11,250 --> 00:32:13,041 అతను గుండె ఆకారంలో పట్టీలు చేస్తాడు. 426 00:32:13,166 --> 00:32:14,166 నిజమేనా? 427 00:32:14,250 --> 00:32:15,416 అది అద్భుతం. 428 00:32:16,166 --> 00:32:18,041 కొన్ని ప్రయత్నించడానికి నేను మిమ్మల్ని అక్కడికి తీసుకెళ్తాను. 429 00:32:19,291 --> 00:32:22,125 ఇది మన ప్రపంచ ప్రసిద్ధ కుల్ఫీ స్పాట్. 430 00:32:23,166 --> 00:32:24,291 ఇది? 431 00:32:24,416 --> 00:32:27,541 మీ కుల్ఫీ ఒకరిని వెనక్కి నెట్టలేదు బిజ్నోర్‌లో. 432 00:32:28,125 --> 00:32:29,416 - మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా? - అవును. 433 00:32:29,500 --> 00:32:30,791 మీరు దానిపై పందెం వేయాలనుకుంటున్నారా? 434 00:32:31,041 --> 00:32:32,416 మీరు ఉన్నారు! 435 00:32:36,125 --> 00:32:44,541 మేము కలుసుకునే ముందు నా హృదయం స్వేచ్ఛగా ఉంది, 436 00:32:46,166 --> 00:32:54,416 నేను నాకు చెందినవాడిని మరియు నన్ను మాత్రమే ప్రేమించాను. 437 00:32:54,625 --> 00:32:57,375 అయితే మీరేం చేశారో చూడండి? 438 00:32:57,416 --> 00:32:59,875 నువ్వు నా హృదయాన్ని తీసుకున్నావు మరియు దానిని మీ స్వంతం చేసుకున్నారు. 439 00:32:59,916 --> 00:33:05,000 మీరు చెప్పిన విషయాలు ఉన్నాయి నన్ను ఆ విధంగా ఆకర్షించింది, 440 00:33:06,416 --> 00:33:08,916 నీ మాటలు, గులాబీల వంటిది ఒక మధురమైన రాగం. 441 00:33:09,000 --> 00:33:11,416 మీ కళ్ళు చాలా కొంటెగా మరియు కొంటెగా ఉన్నాయి. 442 00:33:11,541 --> 00:33:16,125 మీరు నివసించే పర్వతాలలో ఇది కనిపిస్తుంది, 443 00:33:16,416 --> 00:33:21,541 మీ మంచు చేతులు చాలా అందంగా మరియు చక్కగా ఉన్నాయి, 444 00:33:21,625 --> 00:33:25,791 మీరు నివసించే చల్లని ప్రదేశంలో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. 445 00:33:25,916 --> 00:33:30,166 నీ జుట్టు, జలపాతంలా, క్యాస్కేడ్లు చాలా సులభంగా, 446 00:33:30,916 --> 00:33:34,916 నీ పెదవులు నాకు చెప్పని కథ, 447 00:33:35,041 --> 00:33:38,041 కాబట్టి, మీకు ఏమి కావాలి? 448 00:33:38,250 --> 00:33:40,291 కాఫీ. కాఫీ. 449 00:33:40,416 --> 00:33:42,541 మీరు మీ కాఫీని ఎలా ఇష్టపడతారు? 450 00:33:43,541 --> 00:33:44,625 బలమైన మరియు వేడి! 451 00:33:44,666 --> 00:33:47,041 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 452 00:33:47,125 --> 00:33:49,541 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 453 00:33:49,666 --> 00:33:54,291 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 454 00:33:54,416 --> 00:33:57,041 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 455 00:33:57,125 --> 00:33:59,541 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 456 00:33:59,625 --> 00:34:05,041 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 457 00:34:05,125 --> 00:34:09,625 నేను ఇతర అమ్మాయిలను ప్రేమించాను, నువ్వు రాకముందు, 458 00:34:09,916 --> 00:34:14,416 అయితే మీరేం చేశారో చూడండి? 459 00:34:14,500 --> 00:34:19,875 నువ్వు నా హృదయాన్ని తీసుకున్నావు మరియు దానిని మీ స్వంతం చేసుకున్నారు. 460 00:34:19,916 --> 00:34:24,541 మీరు చెప్పిన విషయాలు ఉన్నాయి నన్ను ఆ విధంగా ఆకర్షించింది, 461 00:34:24,625 --> 00:34:27,125 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 462 00:34:27,166 --> 00:34:29,625 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 463 00:34:29,666 --> 00:34:34,416 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 464 00:34:34,541 --> 00:34:37,041 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 465 00:34:37,166 --> 00:34:39,541 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 466 00:34:39,625 --> 00:34:44,916 నేను ఎప్పుడూ కోరుకునేది కాదు మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 467 00:34:45,041 --> 00:34:48,666 నన్ను నీ ప్రేమగల చేతుల్లోకి తీసుకో, 468 00:34:48,750 --> 00:34:53,666 నీ తల నా భుజం మీద ఆనించు మరియు నా అందచందాలను అనుభూతి. 469 00:34:54,625 --> 00:34:58,666 నేను నీ గురించి ఎలా భావిస్తున్నానో నీకు తెలుసు. 470 00:34:58,750 --> 00:35:03,541 వచ్చి నన్ను ఆశ్చర్యపరచు, ఎందుకంటే ఇది చాలా కాలం గడిచిపోయింది. 471 00:35:04,541 --> 00:35:07,375 అయితే మీరు దగ్గరకు వచ్చినప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండండి, 472 00:35:07,416 --> 00:35:09,916 మీరు ఇక్కడికి వచ్చిన తర్వాత ఎప్పటికీ వదిలివేయవద్దు. 473 00:35:10,041 --> 00:35:14,500 ఈ విధంగా నాకు విషయాలు చెప్పండి, 474 00:35:14,625 --> 00:35:17,041 నేను ఎప్పుడూ కోరుకోకూడదు అని మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 475 00:35:17,166 --> 00:35:19,541 నేను ఎప్పుడూ కోరుకోకూడదు అని మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 476 00:35:19,625 --> 00:35:24,166 నేను ఎప్పుడూ కోరుకోకూడదు అని మీ మాట వినడం ఆపడానికి. 477 00:35:30,541 --> 00:35:31,750 నేను ఎలా కనిపిస్తాను? 478 00:35:34,291 --> 00:35:35,291 గొప్ప. 479 00:35:35,625 --> 00:35:36,500 తీసుకో. 480 00:35:37,416 --> 00:35:38,500 హ్మ్? 481 00:35:43,791 --> 00:35:45,791 - ఇది ఎంత? - అది 2500 అవుతుంది. 482 00:35:52,041 --> 00:35:54,666 ఫర్వాలేదు, ఇదిగో నా కార్డ్. 483 00:35:57,791 --> 00:35:59,625 రాజూ, ఇది సర్దుకోండి. 484 00:36:11,291 --> 00:36:12,166 హే 485 00:36:13,666 --> 00:36:15,541 స్మిత కోసం కూడా ఏదైనా తెచ్చుకుందాం. 486 00:36:20,750 --> 00:36:21,875 దీని గురించి ఏమిటి? 487 00:36:24,166 --> 00:36:25,541 దాన్ని పొందుదాం. 488 00:36:30,541 --> 00:36:31,750 ఆ చీర కూడా సర్దుకోండి. 489 00:36:31,791 --> 00:36:34,166 రాజూ, చీర కట్టుకో. 490 00:36:35,041 --> 00:36:35,791 హాయ్! 491 00:36:35,875 --> 00:36:37,250 మిస్ షాలినీ! 492 00:36:37,416 --> 00:36:38,541 ఎలా జరుగుతోంది? 493 00:36:39,041 --> 00:36:41,750 రెండు రోజుల నుంచి నువ్వు ఫోన్ చేయలేదు. 494 00:36:41,791 --> 00:36:44,875 నేను ఫైల్ చేయబోతున్నాను తప్పిపోయిన వ్యక్తి నివేదిక. 495 00:36:45,875 --> 00:36:47,791 నా అమ్మాయి తప్పిపోయింది. 496 00:36:49,041 --> 00:36:51,625 అయినా, ఎలా ఉన్నావు? 497 00:36:52,416 --> 00:36:55,916 నేను బాగున్నాను, నువ్వు ఎలా ఉన్నావు? 498 00:36:57,000 --> 00:37:00,250 నేను... సరే, నేను ఊహిస్తున్నాను. 499 00:37:01,000 --> 00:37:02,250 నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను. 500 00:37:02,916 --> 00:37:04,000 వినండి. 501 00:37:04,041 --> 00:37:06,791 మీరు పూరీ సబ్జీని ప్రేమిస్తున్నారని చెప్పారు. 502 00:37:07,166 --> 00:37:09,416 మా అమ్మ ఆదివారం తయారు చేస్తోంది. 503 00:37:09,541 --> 00:37:10,875 ఆమె కూడా మిమ్మల్ని కలవాలనుకుంటోంది. 504 00:37:11,041 --> 00:37:12,416 సరే, సరే. 505 00:37:12,916 --> 00:37:14,916 వినండి, నేను ప్రస్తుతం కొంచెం బిజీగా ఉన్నాను. 506 00:37:15,041 --> 00:37:16,916 - నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేయవచ్చా? - బాగానే ఉంది. 507 00:37:17,041 --> 00:37:18,125 బై. 508 00:37:18,291 --> 00:37:19,541 హలో? 509 00:37:39,250 --> 00:37:40,750 ఈరోజు మ్యాచ్ చూడను. మిస్టర్ పండిట్? 510 00:37:41,750 --> 00:37:43,125 ఈరోజు అలా అనిపించకు. 511 00:38:12,375 --> 00:38:19,166 పడిపోయిన నక్షత్రంలా, 512 00:38:35,416 --> 00:38:36,791 హాయ్! 513 00:38:36,916 --> 00:38:41,166 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 514 00:38:41,250 --> 00:38:45,666 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 515 00:38:45,791 --> 00:38:50,125 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 516 00:38:50,166 --> 00:38:54,666 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 517 00:38:54,750 --> 00:38:59,166 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 518 00:38:59,250 --> 00:39:03,625 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 519 00:39:03,666 --> 00:39:08,125 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 520 00:39:08,166 --> 00:39:12,291 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 521 00:39:12,500 --> 00:39:14,875 రాత్రి నల్లగా ఉంది, 522 00:39:14,916 --> 00:39:17,125 చంద్రుడు బలహీనంగా ఉన్నాడు, 523 00:39:17,166 --> 00:39:21,541 దానికి మద్దతు లేదు, 524 00:39:21,666 --> 00:39:26,041 ఎవరికి ఎంత కాలం తెలుసు అది ఒక మూలం కోసం వెతుకుతుందా? 525 00:39:26,125 --> 00:39:30,500 చంద్రకాంతి వల్ల కావచ్చు, ఎవరికి తెలుసు. 526 00:39:30,541 --> 00:39:35,041 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 527 00:39:35,125 --> 00:39:39,416 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 528 00:39:39,541 --> 00:39:43,916 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 529 00:39:44,000 --> 00:39:48,166 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 530 00:40:07,000 --> 00:40:08,416 దానితో మీకు కొంత సహాయం కావాలా? 531 00:40:08,500 --> 00:40:09,875 శాలూ! 532 00:40:09,916 --> 00:40:11,041 వస్తోంది! 533 00:40:15,250 --> 00:40:19,500 రోజు చాలా దగ్గరగా ఉంది, 534 00:40:19,666 --> 00:40:24,125 కానీ అది తెలియలేదు అది భయపడిన శత్రువు. 535 00:40:24,166 --> 00:40:27,375 దాని విధి కూడా చాలా విచిత్రమైనది, 536 00:40:27,416 --> 00:40:28,666 మీ సోదరి... 537 00:40:28,750 --> 00:40:30,666 దాని విధి మారినందున అది ఓడిపోయింది. 538 00:40:30,875 --> 00:40:33,041 ఆమెలో ఏదో వింత ఉంది 539 00:40:33,125 --> 00:40:34,916 నువ్వు అంత మూర్ఖుడివి. 540 00:40:35,041 --> 00:40:36,875 మీరు చూడలేదా? 541 00:40:37,541 --> 00:40:41,416 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 542 00:40:41,916 --> 00:40:46,416 చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, దాని దుస్థితి చూడండి, 543 00:40:46,500 --> 00:40:50,916 చీకటి రాత్రికి చంద్రుడు ఓడిపోయాడు, 544 00:40:51,000 --> 00:40:57,125 పడిపోయే నక్షత్రంలా, 545 00:40:59,666 --> 00:41:03,875 పడిపోయే నక్షత్రంలా, 546 00:41:04,291 --> 00:41:08,541 చంద్రుడు సమీపంలో మరియు దూరంగా కోల్పోయాడు. 547 00:41:08,875 --> 00:41:13,250 పడిపోయే నక్షత్రంలా, 548 00:41:13,291 --> 00:41:16,916 చంద్రుడు సమీపంలో మరియు దూరంగా కోల్పోయాడు. 549 00:41:19,041 --> 00:41:20,916 ఎరుపు రంగు లిప్‌స్టిక్‌పై నా అభిప్రాయం అది. 550 00:41:21,041 --> 00:41:24,541 మీకు నాలాంటి పెదవులు కావాలంటే, నేను రెండు చిట్కాలు ఇస్తాను... 551 00:41:31,166 --> 00:41:32,125 హలో? 552 00:41:32,166 --> 00:41:33,041 అవునా, అమ్మా? 553 00:41:33,166 --> 00:41:34,666 మీరు ఇంకా లేచి ఉన్నారా? 554 00:41:34,916 --> 00:41:36,500 నేను నిద్రపోబోతున్నాను. 555 00:41:36,541 --> 00:41:38,416 అక్కడ అంతా బాగానే ఉందా? 556 00:41:38,500 --> 00:41:39,291 అవును. 557 00:41:39,500 --> 00:41:41,291 స్మిత నిన్ను బాగా చూసుకుంటుంది కదా? 558 00:41:41,416 --> 00:41:42,375 అవును, ఆమె. 559 00:41:42,416 --> 00:41:43,875 ఆమె భర్త కూడా మంచివాడు. 560 00:41:46,250 --> 00:41:50,041 మీ వయస్సు ఉన్న వారిని కనుగొని స్థిరపడండి. 561 00:41:50,125 --> 00:41:51,500 కుటుంబాన్ని ప్రారంభించండి! 562 00:41:51,541 --> 00:41:53,166 అదే విషయం గురించి నన్ను వేధించడం మానేయండి. 563 00:41:53,291 --> 00:41:55,000 మీ స్వరాన్ని గమనించండి, సరే! 564 00:41:55,041 --> 00:41:57,541 కాబట్టి నేను ఎవరినైనా కనుగొనలేకపోతే, నాకు జీవించే హక్కు లేదా? 565 00:41:57,666 --> 00:42:00,041 ప్లాన్ చేస్తున్నారా ఎప్పటికీ ఒంటరిగా ఉండటం లేదా ఏమిటి? 566 00:42:00,125 --> 00:42:02,750 నేను నీ కోసమే చూస్తున్నాను. 567 00:42:02,791 --> 00:42:05,166 అమ్మా... అమ్మా, సరే, బై, గుడ్ నైట్. 568 00:42:05,291 --> 00:42:07,541 - నాకు రేపు ఆఫీసు ఉంది. - లేదు షాలూ, వినండి... 569 00:42:07,666 --> 00:42:09,875 - శుభరాత్రి. - షాలూ, నువ్వు ఉన్నావా? 570 00:42:56,291 --> 00:42:57,541 మీకు ఏదైనా అవసరమా? 571 00:42:58,500 --> 00:42:59,666 లేదు, కొంచెం నీరు. 572 00:43:53,750 --> 00:43:56,500 షాలు ఆఫీసు ఇక్కడికి చాలా దూరంలో ఉంది. 573 00:43:59,666 --> 00:44:02,541 అనిల్‌కి స్పేర్ రూమ్ ఉందని పూనమ్ చెప్పింది. 574 00:44:04,041 --> 00:44:06,041 అది షాలు ఆఫీసుకి దగ్గరలో ఉంది. 575 00:44:10,041 --> 00:44:11,875 మనం ఆమెను అక్కడికి తరలించాలి. 576 00:44:14,750 --> 00:44:16,041 ఎందుకు? 577 00:44:16,666 --> 00:44:18,541 అది మీ అత్తను బాధించలేదా? 578 00:44:20,291 --> 00:44:22,375 అది శాలుకి మేలు కోసమే. 579 00:44:26,875 --> 00:44:29,375 మీకు ఏది కావాలంటే అది చేయండి. అన్ని తరువాత, ఆమె మీ సోదరి. 580 00:44:53,291 --> 00:44:54,791 నన్ను చూడనివ్వండి, చూద్దాం. 581 00:44:54,875 --> 00:44:55,916 పర్ఫెక్ట్. 582 00:44:56,166 --> 00:44:57,291 నేను మార్కెట్‌లో ఉన్నాను 583 00:44:57,416 --> 00:45:00,041 మరియు నేను చూసిన వెంటనే, ఇది మీ చర్మంపై పరిపూర్ణంగా కనిపిస్తుందని నాకు తెలుసు, 584 00:45:00,166 --> 00:45:01,166 కాబట్టి నేను దానిని పొందాను. 585 00:45:01,250 --> 00:45:02,541 ఇది కేవలం పరిపూర్ణమైనది కాదా? 586 00:45:02,666 --> 00:45:04,291 నాకు ఇప్పటికే అదే రంగు ఉంది. 587 00:45:08,291 --> 00:45:12,250 వారికి ఇంత విస్తృతం ఉంటుందని నేను ఊహించలేదు Fursatgadh లో ఎంపికల ఎంపిక. 588 00:45:17,916 --> 00:45:18,750 అవును సార్! 589 00:45:18,791 --> 00:45:21,166 నేను కొనాలనుకుంటున్నాను ఒక కొత్త జత బూట్లు. 590 00:45:21,291 --> 00:45:23,166 - మీరు నాతో వస్తారా? - అవును, నేను వస్తున్నాను. 591 00:45:23,250 --> 00:45:26,166 గజేంద్ర పంకజ్ కి ఆఫర్ ఇచ్చాడు. 592 00:45:26,375 --> 00:45:30,750 అని చులకనగా వదిలేశాడు. 593 00:45:32,166 --> 00:45:36,416 అందుకు తగిన మూల్యం చెల్లించుకుంటానని గజేంద్ర చెప్పాడు వారి మొరాదాబాద్ ఇంటి కోసం 594 00:45:36,500 --> 00:45:39,875 మరియు రుణాన్ని కూడా మాఫీ చేయండి. 595 00:45:41,666 --> 00:45:43,500 ముందుగా స్మిత ఒప్పుకునేది. 596 00:45:43,541 --> 00:45:44,541 నం. 597 00:45:45,666 --> 00:45:48,041 మీరు చాలా మొండిగా మాత్రమే ఉండగలరు! 598 00:45:55,416 --> 00:45:58,125 మీరు దానిని విక్రయించాలని అతను నిజంగా కోరుకుంటే, మీరు ఎందుకు చేయరు? 599 00:47:51,875 --> 00:47:54,291 మీ నాన్నగారు ఈ ప్రాంతాన్ని కాపాడారు. 600 00:47:55,750 --> 00:47:59,000 లేకుంటే అది అధిగమించబడి ఉండేది భారీ నిర్మాణ ప్రాజెక్టుల ద్వారా కూడా. 601 00:47:59,916 --> 00:48:03,250 మీ నాన్న నన్ను నమ్మించారు ఈ స్థలం బాధ్యతతో, 602 00:48:04,666 --> 00:48:06,000 అలాగే నిన్ను చూసుకుంటా. 603 00:48:07,166 --> 00:48:08,750 మీరు తెలివైనవారు 604 00:48:09,791 --> 00:48:11,916 ఎందుకంటే మీరు మొక్కల పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తారు. 605 00:48:13,125 --> 00:48:17,041 మొక్కలు వాటి స్థానంలో పాతుకుపోయి ఉంటాయి. 606 00:48:17,541 --> 00:48:19,541 అయితే మానవ చర్యలు ఉన్నాయి ఎల్లప్పుడూ సందేహాస్పదంగా ఉంది. 607 00:48:19,791 --> 00:48:24,166 మానవులు దోపిడీ చేసారు మరియు వినియోగించారు లెక్కలేనన్ని తరాలకు మొక్కలు. 608 00:48:25,875 --> 00:48:27,291 ఇంకా, మొక్కలు 609 00:48:28,625 --> 00:48:30,375 ప్రతిఫలంగా ఎప్పుడూ ఏమీ డిమాండ్ చేయలేదు. 610 00:48:33,291 --> 00:48:35,666 మొక్కలు చాలా సహనాన్ని కలిగి ఉంటాయి. 611 00:48:38,666 --> 00:48:42,666 వారికి అన్నీ తెలుసు 612 00:48:44,041 --> 00:48:46,916 చివరికి వారి పోషణ అవుతుంది. 613 00:48:47,291 --> 00:48:50,500 సమాచారం నేను మీతో పంచుకోబోతున్నాను 614 00:48:50,875 --> 00:48:53,791 మీ ఓపిక అవసరం మరియు అవగాహన. 615 00:48:54,166 --> 00:48:56,041 మీకు అత్యంత సన్నిహితులు 616 00:48:56,166 --> 00:48:58,791 సంభావ్య ముప్పును కలిగిస్తుంది మీ శ్రేయస్సు కోసం. 617 00:48:58,875 --> 00:49:02,041 అప్రమత్తంగా ఉండాలని నేను మీకు సలహా ఇస్తున్నాను మరియు రేపు సాయంత్రం అప్రమత్తంగా ఉండండి. 618 00:49:02,625 --> 00:49:07,041 అతి చిన్న మొక్క కూడా చేయగలదు రాక్ ద్వారా విచ్ఛిన్నం 619 00:49:07,166 --> 00:49:10,041 అవసరమైతే తనకు తానుగా చోటు కల్పించడానికి. 620 00:49:10,291 --> 00:49:13,666 అందరికీ హక్కు ఉంది తమను తాము రక్షించుకోవడానికి. 621 00:49:13,750 --> 00:49:16,041 ఎందుకంటే ప్రకృతి నియమం - 622 00:49:16,125 --> 00:49:18,916 తినండి లేదా తినండి. 623 00:49:33,791 --> 00:49:35,041 వినండి, 624 00:49:35,666 --> 00:49:37,000 నేను బరేలీకి వెళ్తున్నాను. 625 00:49:38,500 --> 00:49:39,791 నేను ఇంటికి ఆలస్యంగా వస్తాను. 626 00:49:45,541 --> 00:49:48,041 మాధుర్ వాడు వస్తాడు సాయంత్రం 6:30 గంటలకు కొంత డబ్బుతో. 627 00:49:49,125 --> 00:49:50,541 మీరు ఇంట్లో ఉన్నారని నిర్ధారించుకోండి దానిని స్వీకరించడానికి. 628 00:49:51,250 --> 00:49:52,541 మీరు మరచిపోలేరు, సరియైనదా? 629 00:49:52,750 --> 00:49:54,041 సాయంత్రం 6:30. 630 00:50:12,541 --> 00:50:14,666 - డామన్, నేను చాలా ఆలస్యం అయ్యాను! - అల్పాహారం? 631 00:50:14,791 --> 00:50:16,666 - లేదు, లేదు, నేను ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాను. - వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి. 632 00:50:16,750 --> 00:50:17,916 ఏమైంది? 633 00:50:18,166 --> 00:50:19,625 నీకోసం పనసపండు కూర చేశాను. 634 00:50:19,791 --> 00:50:20,666 ధన్యవాదాలు. 635 00:50:20,750 --> 00:50:22,250 నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. బై. 636 00:50:22,541 --> 00:50:24,500 - మీరు తినేలా చూసుకోండి, సరేనా? - తప్పకుండా. 637 00:50:29,291 --> 00:50:31,291 నేను ఆకలితో ఉన్నాను! 638 00:50:35,291 --> 00:50:37,416 లేదు, దానిని తీసుకోవద్దు. బదులుగా క్యాబేజీ కూర తీసుకోండి. 639 00:50:40,250 --> 00:50:41,416 ఇంతకీ మీనూ రిజల్ట్ వెలువడిందా? 640 00:50:41,500 --> 00:50:43,416 అవును, ఆమె పరీక్షలలో ఉత్తీర్ణత సాధించింది. 641 00:50:43,500 --> 00:50:45,791 కుటుంబంలో ఆమె మొదటిది ఉన్నత పాఠశాల పూర్తి చేయడానికి. 642 00:50:48,125 --> 00:50:51,291 ఇక్కడ, నా తరపున ఆమెకు ఏదైనా కొనండి. 643 00:50:51,375 --> 00:50:52,541 సరే, మేడమ్. 644 00:50:53,041 --> 00:50:55,041 మరియు స్వీట్లు పట్టుకోండి ఫ్రిజ్ నుండి కూడా. 645 00:50:55,291 --> 00:50:56,416 సరే, మేడమ్. 646 00:51:20,791 --> 00:51:21,916 తప్పు ఏమిటి? 647 00:51:22,500 --> 00:51:23,500 ఓ దేవుడా! 648 00:51:24,875 --> 00:51:26,041 తప్పు ఏమిటి? 649 00:51:27,250 --> 00:51:29,666 నాకు తెలియదు, నా కడుపు కేవలం గందరగోళంగా ఉంది. 650 00:51:29,916 --> 00:51:32,125 నేను ఇప్పటికే బాత్రూమ్‌కి వెళ్ళాను ఈ ఉదయం నుండి మూడు సార్లు. 651 00:51:33,166 --> 00:51:34,541 ఆగండి, నేను మీకు కొంత ఇస్తాను అరటి మరియు పెరుగు, 652 00:51:34,625 --> 00:51:36,291 అది మీకు మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుంది ఏ సమయంలోనైనా. 653 00:51:41,041 --> 00:51:46,041 'నువ్వు కాల్ చేస్తున్న నంబర్ బిజీగా ఉంది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.' 654 00:51:46,166 --> 00:51:47,166 అయ్యో! 655 00:51:47,291 --> 00:51:48,541 ఎవరో చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నారు. 656 00:51:48,666 --> 00:51:50,541 - నిజంగా? - అవును, సూపర్ హాట్. 657 00:51:52,041 --> 00:51:52,875 నువ్వు నాకోసం కొన్న చీర అది. 658 00:51:52,916 --> 00:51:54,166 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 659 00:51:54,791 --> 00:51:57,375 ఇది పూనమ్ పుట్టినరోజు. 660 00:51:59,500 --> 00:52:00,541 మీరు నాతో రావాలనుకుంటున్నారా? 661 00:52:00,666 --> 00:52:01,666 లేదు, నేను చేయలేను. 662 00:52:03,166 --> 00:52:05,291 నేను పప్పు చేసాను, నేను కూరగాయలను కోయాలి. 663 00:52:05,416 --> 00:52:06,666 నేను చేస్తాను. 664 00:52:06,916 --> 00:52:08,416 - మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? - అవును. 665 00:52:08,875 --> 00:52:10,500 సరే, అప్పుడు నేను తిరిగి వస్తాను మరియు డిష్ పూర్తి. 666 00:52:10,541 --> 00:52:11,416 సరే. 667 00:52:12,041 --> 00:52:13,125 - వినండి...? - హ్మ్? 668 00:52:13,166 --> 00:52:16,291 పంకజ్ ఎవరికోసమో ఎదురు చూస్తున్నాడు సాయంత్రం 6:30 గంటలకు కొంత డబ్బు తీసుకురావడానికి. 669 00:52:16,416 --> 00:52:17,916 మీరు ఇంట్లో ఉంటారు, సరియైనదా? 670 00:52:18,166 --> 00:52:21,000 నేను ఇంకా ఎక్కడ ఉంటాను? ముందుకు సాగి ఆనందించండి. 671 00:52:21,291 --> 00:52:23,500 మీరు ఇక్కడ ఉన్నారని నిర్ధారించుకోండి ఆ డబ్బు అందుకోవడానికి. 672 00:52:23,541 --> 00:52:24,666 కేవలం కొనసాగండి. 673 00:52:27,541 --> 00:52:29,416 అతను చాలా అసహనంగా ఉన్నాడు. 674 00:52:29,791 --> 00:52:31,791 - సరే, నేను బయలుదేరాను. - సరే. 675 00:52:31,875 --> 00:52:32,541 బై. 676 00:52:32,666 --> 00:52:33,541 బై. 677 00:52:37,916 --> 00:52:39,416 - అవునా? - మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 678 00:52:39,541 --> 00:52:40,791 ఇంట్లో. 679 00:52:41,291 --> 00:52:42,291 సరే. 680 00:52:45,875 --> 00:52:48,291 మీ ప్రేమ ఒక గ్లాసు యాసిడ్, ప్రియమైన, 681 00:52:48,416 --> 00:52:50,750 నేను దానిని తినలేను లేదా బహిష్కరించలేను ఎందుకంటే ఇది చాలా తీవ్రంగా ఉంది. 682 00:52:50,791 --> 00:52:53,291 ఇది నా గొంతులో నిక్షిప్తమైన కోరిక, 683 00:52:53,416 --> 00:52:55,500 అక్కడ ఇరుక్కుపోయింది, అది నన్ను సంతోషించనివ్వదు. 684 00:52:55,541 --> 00:53:00,541 నేను తినిపించిన పాము తిరిగి నన్ను కరిచింది, 685 00:53:00,625 --> 00:53:03,125 ఇప్పుడు నాలో విషం ప్రవహిస్తోంది. 686 00:53:03,291 --> 00:53:05,250 నా గుండా నడుస్తుంది. 687 00:53:05,291 --> 00:53:08,541 నన్ను ఎందుకు గీసారు? 688 00:53:08,666 --> 00:53:11,041 నన్ను ఎందుకు ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసావు? 689 00:53:11,125 --> 00:53:13,291 నన్ను ఎందుకు చితకబాదారు? 690 00:53:13,375 --> 00:53:15,916 ఓ, నా ప్రియతమా, మీరు ఎంత క్రూరంగా ఉంటారు. 691 00:53:16,041 --> 00:53:18,500 ఓహ్, నా క్రూరమైన ప్రియతమా, 692 00:53:18,541 --> 00:53:20,875 చాలా క్రూరంగా, 693 00:53:20,916 --> 00:53:23,750 నువ్వు నా పట్ల చాలా క్రూరంగా ఉన్నావు. 694 00:53:25,791 --> 00:53:28,250 ఓహ్, నా క్రూరమైన ప్రియతమా, 695 00:53:28,291 --> 00:53:30,666 చాలా క్రూరంగా, 696 00:53:30,750 --> 00:53:33,500 నువ్వు నా పట్ల చాలా క్రూరంగా ఉన్నావు. 697 00:53:44,666 --> 00:53:47,166 ఈ గాయం, ఏదీ నయం చేయదు, 698 00:53:47,250 --> 00:53:49,625 మీరు నన్ను ఎదుర్కోవడానికి వదిలిపెట్టిన వ్యక్తి. 699 00:53:49,750 --> 00:53:52,166 ఇప్పుడు నాలో విషం ప్రవహిస్తోంది. 700 00:53:52,375 --> 00:53:54,541 నా గుండా నడుస్తుంది. 701 00:53:54,625 --> 00:53:56,750 మీ కంపెనీ మండుతున్న బొగ్గు లాంటిది 702 00:53:56,791 --> 00:53:59,416 స్వతహాగా దుండగుడు, మీరు మీ టోల్ తీసుకున్నారు. 703 00:53:59,541 --> 00:54:03,125 నేను నిన్ను లోపలికి ఎందుకు అనుమతించాను, నేను నా ఆత్మను ప్రశ్నిస్తూనే ఉన్నాను. 704 00:54:03,166 --> 00:54:04,916 నేను ఎప్పుడైనా ఎందుకు చేసాను? 705 00:54:05,041 --> 00:54:07,416 నన్ను ఎందుకు గీసారు? 706 00:54:07,500 --> 00:54:10,000 నన్ను ఎందుకు ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసావు? 707 00:54:10,041 --> 00:54:13,416 ఓహ్, నా ప్రియమైన నువ్వు ఎంత క్రూరంగా ఉండగలడు 708 00:54:13,625 --> 00:54:15,291 మా అమ్మమ్మ కూడా అదే బాధతో చనిపోయింది. 709 00:54:15,375 --> 00:54:16,541 మా నాన్నగారి తమ్ముడు, 710 00:54:16,666 --> 00:54:19,875 నా మేనమామ కూతురు పింకీకి ఇప్పుడే పెళ్లయింది. 711 00:54:20,041 --> 00:54:22,125 - హ్మ్. - వారు వివాహ ఆహ్వానాలను ముద్రించారు, 712 00:54:22,291 --> 00:54:24,375 మరియు ప్రతి ఒక్కటి 8 గ్రాండ్ విలువైనది. 713 00:54:25,041 --> 00:54:28,500 కార్డ్ తెరవండి మరియు ఒక వెండి బొమ్మ బయటకు వస్తుంది. 714 00:54:28,625 --> 00:54:30,250 - నిజంగా? - ఇప్పుడు అది ఏదో, హుహ్? 715 00:54:32,375 --> 00:54:33,750 వారికి 15 ఎకరాల ఫామ్‌హౌస్ ఉంది. 716 00:54:33,791 --> 00:54:36,500 - 15 ఎకరాలు! - వారికి రెండు భయంకరమైన కాపలా కుక్కలు ఉన్నాయి. 717 00:54:37,125 --> 00:54:38,541 ఆ కుక్కలు కూడా జీవిస్తాయి ఎయిర్ కండిషన్డ్ గదులలో. 718 00:54:38,666 --> 00:54:40,041 - మార్గం లేదు. - మీరు ఎప్పుడైనా కుక్కల గురించి విన్నారా 719 00:54:40,166 --> 00:54:41,541 ఎయిర్ కండిషన్డ్ గదుల్లో నివసిస్తున్నారా? 720 00:54:43,291 --> 00:54:46,041 మరియు ఇక్కడ నేను, కేవలం స్క్రాప్ చేస్తున్నాను. 721 00:54:46,166 --> 00:54:47,916 నా జీవితంలో లగ్జరీ లేదు, 722 00:54:48,000 --> 00:54:50,625 కానీ నేను ఇప్పటికీ గర్వపడుతున్నాను. అయినా ఎందుకో తెలియదు. 723 00:54:51,791 --> 00:54:55,125 నేను కుక్కలా తోక ఊపుతున్నాను గజ్జు కోసం, కేవలం మూడు గ్రాండ్ కోసం. 724 00:54:56,666 --> 00:54:58,166 నన్ను తన వ్యక్తిగత సేవకుడిగా మార్చుకున్నాడు. 725 00:54:58,500 --> 00:55:00,041 హడావిడి ఏమిటి? 726 00:55:00,166 --> 00:55:01,291 తేలికగా తీసుకో. 727 00:55:01,625 --> 00:55:03,500 అది ప్రభుత్వ ఉద్యోగం. ఇది మీకు చాలా సంవత్సరాలు ఆహారం ఇస్తుంది. 728 00:55:03,541 --> 00:55:07,500 డబ్బు ఉండటమే పాయింట్ నేను ఆస్వాదించడానికి తగినంత చిన్న వయస్సులో ఉన్నప్పుడు. 729 00:55:07,666 --> 00:55:10,291 బట్టతల మనిషికి దువ్వెన అంటే ఏమిటి? 730 00:55:10,541 --> 00:55:13,750 బిడ్డను కోరుకున్నట్లే 9కి బదులుగా 2 నెలల్లో. 731 00:55:13,791 --> 00:55:16,250 ఇది ఎలా జరుగుతుందో నేను పట్టించుకోను, పాప అయితే ఇప్పుడే కావాలి. 732 00:55:16,291 --> 00:55:18,041 మరియు నాకు శిశువుతో అందమైన స్త్రీ కావాలి. 733 00:55:18,125 --> 00:55:19,625 దాన్ని పొందడానికి మీరు నాకు సహాయం చేయాలి. 734 00:55:19,916 --> 00:55:21,291 ఎవరైనా చనిపోవడం మంచిది 735 00:55:21,416 --> 00:55:23,541 - వారు శాంతితో మనిషిని త్రాగడానికి కూడా అనుమతించరు. - అది ఎస్పీ కార్యాలయం. 736 00:55:25,916 --> 00:55:26,791 హలో? 737 00:55:56,291 --> 00:55:58,375 ఫర్వాలేదు, శాంతించండి. 738 00:55:58,416 --> 00:56:00,291 ఇదిగో, కొంచెం నీళ్ళు తాగండి. 739 00:56:09,125 --> 00:56:11,166 ఆమె అందంగా ఉంది, కానీ ఇప్పుడు ప్రయోజనం ఏమిటి? 740 00:56:11,541 --> 00:56:12,791 ఆమెను తీసుకెళ్లండి. 741 00:56:20,041 --> 00:56:24,625 అజ్జూ, స్టేట్‌మెంట్లు రెడీ చేసుకో మరియు ప్రతిదీ గమనించండి. 742 00:56:26,000 --> 00:56:27,291 నేను లోపలికి వెళ్లి తనిఖీ చేస్తాను. 743 00:56:59,416 --> 00:57:00,541 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 744 00:57:02,916 --> 00:57:05,875 చొరబాటు, హత్య మరియు దోపిడీ. 745 00:57:06,875 --> 00:57:08,125 ఆమెను లోపలికి పిలవండి. 746 00:57:08,291 --> 00:57:10,250 అధికారులు మీతో మాట్లాడాలన్నారు. 747 00:57:10,541 --> 00:57:11,791 ఇప్పుడు ఏమైంది? 748 00:57:23,541 --> 00:57:24,791 కూర్చోండి. 749 00:57:25,666 --> 00:57:26,916 అది నాకు ఇవ్వండి. 750 00:57:28,791 --> 00:57:30,000 ఆమె చదవగలదా? 751 00:57:34,541 --> 00:57:42,041 మీరు ఇక్కడ సంతకం చేయాలి, ఇక్కడ, మరియు ఇక్కడ. 752 00:57:42,500 --> 00:57:44,541 నాకు పెన్ను ఇవ్వండి. 753 00:57:45,666 --> 00:57:48,041 ఇదీ ఘటన నివేదిక మరియు మీ ప్రకటన. 754 00:57:49,416 --> 00:57:51,166 మీరు డోర్ మెష్‌ను సరిచేయాలి. 755 00:57:54,041 --> 00:57:56,375 మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి. 756 00:57:57,125 --> 00:57:58,166 - అజ్జూ? - అవును, సార్? 757 00:57:58,250 --> 00:58:00,166 - ఇంటికి కాపలాగా ఇద్దరు అబ్బాయిలను పెట్టుకోండి. - సరే, సార్. 758 00:58:00,375 --> 00:58:01,291 అన్నీ పూర్తయ్యాయా? 759 00:58:01,375 --> 00:58:02,500 అవును, దాదాపు. 760 00:58:02,916 --> 00:58:04,041 దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. 761 00:58:04,291 --> 00:58:05,291 వెళ్దాం. 762 00:58:06,000 --> 00:58:07,291 అవును, వెళ్దాం. 763 00:58:21,791 --> 00:58:23,041 మీకు ఆమె తెలుసా? 764 00:58:27,166 --> 00:58:28,750 నేను కోరుకున్నాను... 765 00:58:30,666 --> 00:58:32,041 హ్మ్. 766 00:58:33,875 --> 00:58:35,166 మీరు దీన్ని నిర్వహించగలరని భావిస్తున్నారా? 767 00:58:36,041 --> 00:58:37,541 అవును. 768 00:58:39,166 --> 00:58:40,791 మీరు బయటకు వెళ్తున్నారా? 769 00:58:41,041 --> 00:58:42,291 అవును, నేను మంచిది. 770 00:58:42,750 --> 00:58:44,166 మీరు అక్కడికి ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? 771 00:58:44,916 --> 00:58:46,791 నేను దీన్ని ముగించిన వెంటనే. 772 00:58:46,916 --> 00:58:48,041 హ్మ్. 773 00:58:48,500 --> 00:58:50,375 నేను వదలను అది నా సోదరి పెళ్లి కాకపోతే. 774 00:58:50,541 --> 00:58:51,625 ఇక్కడ... 775 00:58:52,041 --> 00:58:53,166 సమయానికి అక్కడ ఉండండి, సరేనా? 776 00:58:54,041 --> 00:58:55,750 మా అక్క ఎలా ఉందో నీకు తెలుసు. 777 00:58:56,541 --> 00:58:57,666 సరే. 778 00:59:00,166 --> 00:59:01,416 వీలైనంత త్వరగా అక్కడికి చేరుకోండి, సరేనా? 779 00:59:25,541 --> 00:59:27,791 - సరే, ఇక్కడ ఎవరు బాధ్యత వహిస్తారు? - ఇన్స్పెక్టర్? 780 00:59:27,916 --> 00:59:29,125 నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను సార్? 781 00:59:29,166 --> 00:59:30,291 నమస్కారం. 782 00:59:30,416 --> 00:59:31,791 పంకజ్ తివారీ వచ్చేవారు ఇక్కడ మరియు కార్డులు ఆడండి, సరియైనదా? 783 00:59:31,916 --> 00:59:33,666 నేను అతని ఖాతాను చూడాలనుకుంటున్నాను. 784 00:59:33,791 --> 00:59:35,750 మేము ఎవరి ఖాతా వివరాలను పంచుకోము. 785 00:59:35,791 --> 00:59:37,041 సార్... 786 00:59:42,541 --> 00:59:43,500 అజ్జూ, ఇది పట్టుకో. 787 01:00:01,291 --> 01:00:02,416 నమస్కారం. 788 01:00:03,000 --> 01:00:04,166 మీరు ఎలా ఉన్నారు? 789 01:00:04,416 --> 01:00:07,291 ఈ రోజుల్లో మీరు కష్టపడి పని చేస్తున్నారు. 790 01:00:09,416 --> 01:00:10,541 హే, మోంటు! 791 01:00:12,916 --> 01:00:14,250 చూడటం బాగుంది. 792 01:00:15,875 --> 01:00:18,791 మీరు గురించి విన్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను అది గీతా కాలనీ హత్య కేసు. 793 01:00:19,416 --> 01:00:21,875 పంకజ్ తివారీ, షాలినీ సక్సేనా? 794 01:00:25,750 --> 01:00:28,250 నన్ను ప్రశ్నించడానికే వచ్చావా లేక నన్ను నింపాలా? 795 01:00:29,291 --> 01:00:32,791 నేను వ్యక్తీకరించడానికి మాత్రమే ఇక్కడ ఉన్నాను నా ఆందోళన. 796 01:00:34,125 --> 01:00:36,125 ఇది డబుల్ మర్డర్ కేసు. 797 01:00:36,375 --> 01:00:38,291 HQ దాని గురించి నా విషయంలో ఉంది. 798 01:00:39,041 --> 01:00:42,041 పంకజ్ నీకు కూడా కొంత డబ్బు బాకీ ఉన్నాడు, సరియైనదా? 799 01:00:42,166 --> 01:00:44,125 2,755,000? 800 01:00:46,166 --> 01:00:49,000 విచారణ జరిగినప్పుడు.. 801 01:00:50,125 --> 01:00:54,500 నేను వేలు చింతిస్తున్నాను మీ మార్గాన్ని సూచించవచ్చు. 802 01:00:55,541 --> 01:00:59,416 అది ఎవరి వేలు అవుతుంది? 803 01:01:00,500 --> 01:01:01,791 మీది? 804 01:01:03,875 --> 01:01:04,916 నాతో నడవండి. 805 01:01:06,125 --> 01:01:07,291 రండి. 806 01:01:10,666 --> 01:01:13,000 మీ అమ్మతో చెప్పండి నేను భోజనానికి ఆలస్యంగా వస్తాను. 807 01:01:13,166 --> 01:01:15,750 ఇది నా కొత్త కాపుచినో యంత్రం. 808 01:01:15,791 --> 01:01:17,291 సెయింట్ లూసియా నుండి అన్ని మార్గం. 809 01:01:19,250 --> 01:01:20,791 మీకు ఎంత చక్కెర కావాలి? 810 01:01:22,250 --> 01:01:23,750 మూడు. మూడు స్పూన్లు. 811 01:01:23,916 --> 01:01:27,125 నేను ఆందోళన చెందలేదు పంకజ్ నాకు బాకీ ఉన్న డబ్బు గురించి. 812 01:01:27,166 --> 01:01:29,416 అతని భార్యకు మొరాదాబాద్‌లో ఇల్లు ఉంది. 813 01:01:29,500 --> 01:01:32,041 నాకు అమ్మమని చెప్పాను అతను రుణాన్ని తిరిగి చెల్లించలేకపోతే. 814 01:01:32,166 --> 01:01:33,166 హ్మ్. 815 01:01:34,291 --> 01:01:36,041 మీరు లావుగా లేరు, మంచిది. 816 01:01:36,375 --> 01:01:39,166 అది భారతదేశ సమస్య, అక్కడే. 817 01:01:44,750 --> 01:01:46,416 పంకజం నా దగ్గరకు వచ్చింది. 818 01:01:47,041 --> 01:01:49,041 తన భార్యకు ఇష్టం లేదని చెప్పాడు ఇల్లు అమ్మడానికి. 819 01:01:50,000 --> 01:01:51,375 దీంతో ఆమె చాలా భావోద్వేగానికి లోనైంది. 820 01:01:51,541 --> 01:01:53,250 తండ్రి నుండి ఆమెకు మిగిలింది అంతే. 821 01:01:54,416 --> 01:01:57,541 ఆమె భర్త నాకు చెప్పినప్పుడు ఆమెను వదిలించుకోవడానికి, నేను ఎవరిని తిరస్కరించాను? 822 01:01:57,625 --> 01:01:59,416 నేను ఆమెను చూసుకుంటానని చెప్పాను. 823 01:02:22,625 --> 01:02:24,041 ... బాగుంది, ఉదాహరణకు... 824 01:02:26,875 --> 01:02:30,125 కానీ జీవితం యొక్క వ్యంగ్యం, చంపింది సోదరి. 825 01:02:30,291 --> 01:02:31,791 - అప్పుడు ఏమిటి? - అప్పుడు ఏమిటి? 826 01:02:31,875 --> 01:02:34,416 ఇది క్రైమ్ టీవీ షో కాదు మీరు మీ అన్ని సమాధానాలను ఇక్కడ పొందుతారు 827 01:02:34,541 --> 01:02:38,166 నేను ఇప్పటికే నా మెదడును ప్రయత్నించాను నేను నా డబ్బును ఎలా తిరిగి పొందాలో గుర్తించడానికి. 828 01:02:39,041 --> 01:02:41,625 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. 829 01:02:42,041 --> 01:02:43,875 సోదరితో ఏమి జరిగిందో నాకు అర్థమైంది. 830 01:02:44,291 --> 01:02:45,541 అయితే పంకజ్‌ని ఎవరు చంపారు? 831 01:02:45,666 --> 01:02:47,416 పంకజ్‌ని చంపింది ఎవరో నాకు ఎలా తెలుస్తుంది? 832 01:02:47,500 --> 01:02:49,416 నాకు తెలిస్తే చెబుతాను. 833 01:02:50,666 --> 01:02:52,041 మీరు పోలీసు, సరియైనదా? 834 01:02:52,125 --> 01:02:54,416 ఒక సారి ఏదైనా పని చెయ్యి వెళ్ళు మరియు పంకజ్‌ని ఎవరు చంపారో కనుక్కోండి. 835 01:02:54,500 --> 01:02:57,625 ఎప్పుడొస్తానని తెలుసుకున్నాను మరియు నేను నా డబ్బును ఎలా తిరిగి పొందుతున్నాను. 836 01:03:02,875 --> 01:03:04,000 వినండి... 837 01:03:04,416 --> 01:03:05,791 ఎందుకు మీరు ఏదో పని లేదు 838 01:03:06,500 --> 01:03:10,916 మరియు నాకు పత్రాలను తీసుకురండి మొరాదాబాద్‌లోని ఆ స్థలం కోసం? 839 01:03:12,541 --> 01:03:13,541 నేనా? 840 01:03:13,666 --> 01:03:15,791 పంకజ్‌కి నేను ఇచ్చిన మాట ఇస్తాను. 841 01:03:16,791 --> 01:03:18,166 2,755,000? 842 01:03:18,416 --> 01:03:20,375 నేను మీకు అదే మొత్తం ఎందుకు ఇస్తాను నేను యాదృచ్ఛిక వ్యక్తిని ఇస్తాను. 843 01:03:20,416 --> 01:03:21,791 మీరు ప్రత్యేకమైనవారు. 844 01:03:22,000 --> 01:03:23,166 మూడు మిలియన్లు. 845 01:03:25,166 --> 01:03:27,500 మూడు లక్షల ఒక రూపాయి. అదృష్టం కోసం ఒకటి. 846 01:03:27,791 --> 01:03:30,291 నువ్వు బ్రతకలేవు మూడు గ్రాండ్ ఎప్పటికీ, సరియైనదా? 847 01:03:32,000 --> 01:03:33,041 తప్పకుండా. 848 01:04:06,291 --> 01:04:10,916 పిల్లిలా, దొంగతనంతో నిన్ను వేటాడుతున్నాను. 849 01:04:11,000 --> 01:04:16,541 మీ మోసపూరిత పథకాలు తీసుకొచ్చాయి మీరు జైలు శిక్ష మాత్రమే మరియు సంపద లేదు. 850 01:04:25,750 --> 01:04:30,541 మీకు అనుకూలంగా ఏదీ పని చేయదు, మీరు చేయగలిగినంత ప్రయత్నించండి. 851 01:04:30,625 --> 01:04:35,291 మీ వైఖరి ఇబ్బందిని కలిగిస్తుంది, మరియు నా ఉచ్చు ఈ రోజు సెట్ చేయబడింది. 852 01:04:35,416 --> 01:04:40,125 తెల్లటి ముఖంతో నువ్వే నా లక్ష్యం మరియు చేతిలో నల్లని గుండె. 853 01:04:40,166 --> 01:04:45,250 నేను మీ గురువును, మీరు నా శిష్యుడిని, నీకు అర్థమైందా? 854 01:04:45,291 --> 01:04:47,666 బలిపశువు చంపబడ్డాడు. 855 01:04:47,750 --> 01:04:49,750 అతని చర్యలు ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వలేదు. 856 01:04:49,791 --> 01:04:50,916 ఇక్కడ ఆసుపత్రిని నిర్మిస్తున్నాం 857 01:04:51,041 --> 01:04:52,791 మరియు అక్కడ ఒక పాఠశాల. 858 01:04:52,875 --> 01:04:54,416 మరియు ఇక్కడ ఒక దేవాలయం. 859 01:04:54,500 --> 01:04:58,166 మేము ఈ స్థలాన్ని పిలుస్తున్నాము నయా దౌర్ సమృద్ధి కాంప్లెక్స్. 860 01:04:58,291 --> 01:04:59,666 బాగుంది. 861 01:04:59,750 --> 01:05:01,541 మీ దగ్గర పేపర్ వర్క్ ఉందా? 862 01:05:01,625 --> 01:05:03,166 మాకు చిన్న సమస్య ఉంది సరిహద్దు గోడతో. 863 01:05:03,291 --> 01:05:04,416 ఇది పెద్ద విషయం కాదు. మేము దానిని త్వరలోనే క్రమబద్ధీకరిస్తాము. 864 01:05:04,500 --> 01:05:05,916 సరే, నేను నా భార్యతో తిరిగి వస్తాను. 865 01:05:06,000 --> 01:05:10,041 మీరు ఈ ఉచ్చులో చిక్కుకున్నారు మరియు ఏ మార్గం కనుగొనబడలేదు. 866 01:05:10,166 --> 01:05:12,541 ఏదో చేపగా ఉంది, చూడవలసిన రహస్యం, 867 01:05:12,666 --> 01:05:14,375 - ఇది ఏమిటి? - ఇది చూడండి, సార్. 868 01:05:14,416 --> 01:05:15,291 పంకజ్, షాలిని... 869 01:05:15,416 --> 01:05:19,666 చుట్టూ చీకటి కమ్ముకుంటుంది. 870 01:05:19,791 --> 01:05:24,166 మీరు ఈ ఉచ్చులో చిక్కుకున్నారు మరియు ఏ మార్గం కనుగొనబడలేదు. 871 01:05:24,291 --> 01:05:25,541 నమస్కారం సార్. 872 01:05:25,666 --> 01:05:30,666 ఆ గీతా కాలనీ కేసు అంతంతమాత్రంగానే ఉంది. 873 01:05:32,041 --> 01:05:33,125 అవును సార్. 874 01:05:33,666 --> 01:05:35,000 నాకు లీడ్‌లు లేవు. 875 01:05:35,041 --> 01:05:36,166 అవును సార్. 876 01:05:36,500 --> 01:05:38,416 మీరు హెడ్‌క్వార్టర్స్‌కి తెలియజేయాలి సార్. 877 01:05:40,916 --> 01:05:42,250 నేను నిన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్తాను. 878 01:05:53,541 --> 01:05:54,791 నమస్కారం. 879 01:05:55,666 --> 01:05:57,791 కాబట్టి, మీరు ఏదైనా కనుగొన్నారా? 880 01:05:58,291 --> 01:05:59,625 మేము దానిపై ఉన్నాము. 881 01:05:59,666 --> 01:06:01,041 మేము ఇంకా దానిని పరిశీలిస్తున్నాము. 882 01:06:01,666 --> 01:06:04,041 పార్టీ ఉందా ఆ రోజు మీ స్థానంలో? 883 01:06:05,125 --> 01:06:09,041 అవును మరి స్మిత ప్రాణాలతో బయటపడింది. అందుకు దేవునికి ధన్యవాదాలు. 884 01:06:09,625 --> 01:06:10,875 అవును, నిజమే. 885 01:06:10,916 --> 01:06:14,000 దేవుడు పంకజ్‌కి సహాయం చేయును గాక మరియు షాలిని ఆత్మకు శాంతి చేకూరుతుంది. 886 01:06:14,416 --> 01:06:18,791 మీ దగ్గర ఏవైనా ఫోటోలు ఉన్నాయా లేదా ఆ పార్టీ రాత్రి నుండి వీడియోలు? 887 01:06:19,125 --> 01:06:22,416 అవును, ఝట్‌ఫట్ ఫోటోలకు చెందిన వ్యక్తి వాటిని త్వరలో పంపబోతున్నారు. 888 01:06:22,666 --> 01:06:24,041 సరే. 889 01:06:24,250 --> 01:06:27,000 మీరు వాటిని వెంటనే నాకు వాట్సాప్ చేయవచ్చు మీరు వాటిని ఆ ఝట్‌ఫట్ వ్యక్తి నుండి పొందినట్లు. 890 01:06:27,041 --> 01:06:28,291 మీకు అర్థమైంది. 891 01:06:31,791 --> 01:06:32,791 మీరు ఎలా పట్టుకొని ఉన్నారు? 892 01:06:33,291 --> 01:06:34,791 నాకు కేసు అప్పగించబడింది. 893 01:06:36,166 --> 01:06:37,791 ఇది డబుల్ మర్డర్, మీరు చూడండి. 894 01:06:38,666 --> 01:06:40,041 శ్రీమతి స్మిత, 895 01:06:41,041 --> 01:06:44,916 ఇది సరైన సమయం కాదని నాకు తెలుసు, కానీ ఒక చిన్న సమస్య ఉంది. 896 01:06:46,625 --> 01:06:48,416 నాకు తెలిసిన దాని ప్రకారం, 897 01:06:48,500 --> 01:06:52,125 మీ భర్త ఒకరికి 2,755,000 బాకీ ఉన్నాడు. 898 01:06:52,166 --> 01:06:54,041 అతను మరింత అప్పులు చేసి ఉండవచ్చు ఇతర వ్యక్తులకు కూడా. 899 01:07:06,166 --> 01:07:08,416 మీరు నిర్వహించడానికి చాలా ఉంది మీ స్వంతంగా. 900 01:07:08,875 --> 01:07:11,625 కాగితపు పని ఉంది, కోర్టు సందర్శనలు, మరియు అన్నీ. 901 01:07:12,250 --> 01:07:13,791 కాబట్టి నేను ఆలోచిస్తున్నాను ... 902 01:07:15,250 --> 01:07:18,041 మీ నాన్నగారికి ఆస్తి ఉంది మొరాదాబాద్‌లో, సరియైనదా? 903 01:07:21,791 --> 01:07:23,416 మీరు దానిని అమ్మాలి. 904 01:07:24,166 --> 01:07:27,375 ఆ డబ్బును ఏం చేస్తావు ఇప్పుడు మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా? 905 01:07:29,291 --> 01:07:32,041 లేదు, అలా కాదు. 906 01:07:32,125 --> 01:07:35,416 నన్ను క్షమించండి, అది తప్పుగా వచ్చింది. 907 01:07:36,541 --> 01:07:40,041 శ్రీమతి స్మిత, నేను ఒక విషయం గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను. 908 01:07:40,166 --> 01:07:41,875 మీరు ఇప్పుడు ఒంటరిగా ఉన్నారు. 909 01:07:41,916 --> 01:07:45,416 దౌర్ గ్రూప్‌లోని వ్యక్తులకు నచ్చిన వెంటనే దీని గురించి తెలుసుకోండి, 910 01:07:45,500 --> 01:07:50,416 వారు పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు రాబందులు లాంటి ఆస్తి అని. 911 01:07:51,041 --> 01:07:52,541 అదనంగా, లక్షణాలతో, 912 01:07:52,625 --> 01:07:55,875 మీరు మంచి ధరను పొందుతారు మీకు కొనుగోలుదారు సిద్ధంగా ఉంటే. 913 01:07:55,916 --> 01:07:59,625 మీరు అకస్మాత్తుగా విక్రయించవలసి వస్తే, వారు ధరతో మిమ్మల్ని తక్కువ చేస్తారు. 914 01:08:01,666 --> 01:08:06,166 మిస్టర్ దౌర్ ఎవరినైనా కనుగొనమని నన్ను కోరినప్పుడు ఈ ఆస్తికి ఎవరు మధ్యవర్తిత్వం వహించగలరు, 915 01:08:06,750 --> 01:08:09,791 నేను మీతో నేరుగా మాట్లాడతానని చెప్పాను. 916 01:08:13,791 --> 01:08:15,041 నాకు అమ్మడం ఇష్టం లేదు. 917 01:08:18,375 --> 01:08:20,416 సమస్య లేదు. అయితే, 918 01:08:20,875 --> 01:08:23,666 ఇది మీ నిర్ణయం, నేను దానిని గౌరవిస్తాను. 919 01:08:24,166 --> 01:08:27,791 కానీ మీరు ఎప్పుడైనా విక్రయించాలనుకుంటే, 920 01:08:28,291 --> 01:08:30,916 మేము ఇంటి నుండి ప్రతిదీ నిర్వహించగలము. 921 01:08:31,041 --> 01:08:32,750 నేను అక్కడ వ్యక్తిగతంగా ఉంటాను. 922 01:08:32,916 --> 01:08:34,750 మీరు కేవలం మీ మనస్సును తయారు చేసుకోవాలి. 923 01:08:35,000 --> 01:08:37,291 అప్పుడు మీరు దృష్టి పెట్టవచ్చు శాంతితో మీ తోటలో. 924 01:08:39,666 --> 01:08:41,916 మీ టీ చల్లబడుతోంది. 925 01:08:45,125 --> 01:08:46,541 తప్పకుండా. 926 01:08:48,916 --> 01:08:51,041 ఏమైనా, నేను చెప్పాను 927 01:08:52,291 --> 01:08:56,291 డబ్బు ఉంచుకోవడం సురక్షితం బ్యాంకులో. 928 01:08:57,625 --> 01:08:59,291 మీ వెనుక ఏమి జరుగుతుందో మర్చిపో, 929 01:08:59,416 --> 01:09:02,541 ప్రజలు ఏమి జరుగుతుందో పట్టించుకోలేదు కుడి వారి ముక్కు కింద. 930 01:09:04,916 --> 01:09:08,125 నీ భర్త కూడా నీకు తెలియదు మరియు మీ కజిన్ సోదరి... 931 01:09:09,916 --> 01:09:11,791 ఎఫైర్ కలిగి ఉన్నారు. 932 01:09:16,916 --> 01:09:17,875 సరే, అప్పుడు. 933 01:09:17,916 --> 01:09:20,666 సరే, మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి. 934 01:09:20,791 --> 01:09:23,541 నా నంబర్... నాకు ఇవ్వండి, నేను మీ కోసం వ్రాస్తాను. 935 01:09:24,791 --> 01:09:27,250 నేను వెనుక వ్రాస్తాను. నేనొక ప్రభుత్వ అధికారిని. 936 01:09:28,375 --> 01:09:32,416 మీకు ఏదైనా అవసరం ఎప్పుడైనా... 937 01:09:34,625 --> 01:09:35,875 వీడ్కోలు. 938 01:09:41,291 --> 01:09:43,875 బెగోనియాకు కొన్ని బలమైన మూలాలు ఉన్నాయి, నీకు తెలుసు. 939 01:09:46,291 --> 01:09:50,291 మీరు దానిని అక్షరాలా నిర్మూలించవచ్చు ఎక్కడి నుండైనా 940 01:09:50,375 --> 01:09:52,041 మరియు దానిని తిరిగి భూమిలో నాటండి. 941 01:09:52,166 --> 01:09:54,666 కానీ మొక్కలు వాటి పాత కుండల కంటే పెరిగినప్పుడు, 942 01:09:54,791 --> 01:10:00,041 కుండలను పగలగొట్టడం తరచుగా అవసరం మొక్క యొక్క ఆరోగ్యం కోసం. 943 01:10:04,875 --> 01:10:06,375 కానీ మీరు ఎక్కడికి వెళ్లినా, 944 01:10:07,291 --> 01:10:08,791 మీరు ఎల్లప్పుడూ కోయండి 945 01:10:10,791 --> 01:10:12,166 మీరు ఏమి విత్తుతారు, సరియైనదా? 946 01:10:13,041 --> 01:10:16,250 మీరు ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు మీ మూలాలు బలంగా ఉంటే. 947 01:10:17,416 --> 01:10:18,750 మర్చిపోవద్దు 948 01:10:20,125 --> 01:10:24,916 మొక్కలు ఎప్పుడూ మనకోసం వెతుకుతూ ఉంటాయి మనల్ని వారి నీడలో ఉంచుతున్నారు. 949 01:10:25,375 --> 01:10:26,750 వత్సనాభా! 950 01:11:23,625 --> 01:11:26,041 ఆమె నాకు ఒక కాటు ఇచ్చింది రుచికి జాక్‌ఫ్రూట్ కూర. 951 01:11:26,291 --> 01:11:27,875 సుమారు 2 లేదా 3 గంటలకు, ఆమె చెప్పింది 952 01:11:27,916 --> 01:11:30,875 ఆమె చాలా బాగుండలేదు మరియు ఇంటికి వెళుతున్నాడు. 953 01:11:30,916 --> 01:11:35,041 మేము గురువారం ఆలస్యంగా పని చేస్తాము ఆడిటింగ్ కారణంగా. 954 01:11:35,541 --> 01:11:37,166 ఆమె పెద్దగా కనిపించలేదు. 955 01:11:37,791 --> 01:11:40,041 ఈరోజు మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చింది ఏమిటి సార్? 956 01:11:40,125 --> 01:11:41,791 నేను కొన్ని కాల్ రికార్డుల కోసం వెతుకుతున్నాను. 957 01:11:42,791 --> 01:11:45,541 కానీ నాకు ఎలాంటి ఇమెయిల్ రాలేదు మీ పోలీస్ స్టేషన్ నుండి. 958 01:11:49,541 --> 01:11:52,041 నేను చివరకు పెద్దగా చేసాను! 959 01:11:52,125 --> 01:11:53,291 ఏం జరుగుతోంది? 960 01:11:53,375 --> 01:11:56,916 మీరు వెర్రితలలు వేయబోతున్నారు మీరు మొత్తం విన్నప్పుడు. 961 01:11:57,041 --> 01:11:58,166 దీపూ! 962 01:11:58,416 --> 01:12:00,041 మీరు ఫోన్ చేయబోతున్నారా రోజంతా? 963 01:12:00,125 --> 01:12:02,125 - త్వరపడండి. - ఇది రతన్. నేను వస్తున్నాను అక్క. 964 01:12:02,416 --> 01:12:03,666 హే, వినండి. 965 01:12:03,791 --> 01:12:04,916 వెర్రి పని ఏమీ చేయకు. 966 01:12:05,000 --> 01:12:06,916 నన్ను తిరిగి రానివ్వండి మరియు ఏమి జరుగుతుందో గుర్తించండి. 967 01:12:07,000 --> 01:12:09,541 అదీ సమస్య. మీరు నన్ను నమ్మరు. 968 01:12:09,666 --> 01:12:11,500 నన్ను నమ్మండి, నేను దీని గురించి ఆలోచించాను. 969 01:12:11,541 --> 01:12:13,041 కానీ మీరు నిజంగా ఏమి చేయబోతున్నారు? 970 01:12:13,125 --> 01:12:15,916 అది ఎలా ఉంటుందో మీకు తెలుసా, నేను దానిని జిన్క్స్ చేయకూడదనుకుంటున్నాను 971 01:12:16,041 --> 01:12:18,375 అంతా సెట్ అయిన తర్వాత నేను మీకు తెలియజేస్తాను. 972 01:12:18,541 --> 01:12:19,416 సరే, బాగానే ఉంది. 973 01:12:19,500 --> 01:12:21,666 కాబట్టి మీరు ఎప్పుడు ఇక్కడికి వస్తున్నారు? మీరు అన్ని వినోదాలను కోల్పోతున్నారు. 974 01:12:21,791 --> 01:12:23,041 వేడుకలు ఘనంగా జరుగుతున్నాయి. 975 01:12:23,125 --> 01:12:25,291 నాకు తెలుసు, నేను వెంటనే బయలుదేరుతాను నేను ఇక్కడ పూర్తి చేసాను. 976 01:12:26,166 --> 01:12:29,291 పెళ్లిలో అందమైన అమ్మాయిలు ఎవరైనా ఉన్నారా? 977 01:12:29,541 --> 01:12:30,541 త్వరపడండి. 978 01:12:30,625 --> 01:12:31,791 దీపూ! 979 01:12:32,041 --> 01:12:33,166 ఇప్పటికే ఆపండి. 980 01:12:33,541 --> 01:12:35,416 - ముందుకు సాగండి. - నేను వస్తున్నాను. 981 01:12:35,625 --> 01:12:37,666 త్వరలో ఇక్కడికి చేరుకోండి. మిమ్మల్ని తర్వాత పట్టుకోండి. 982 01:12:39,125 --> 01:12:40,291 ఈ విధంగా, సార్. 983 01:12:42,916 --> 01:12:45,000 - ఆయన ఢిల్లీ యూనివర్సిటీలో ప్రొఫెసర్‌గా పనిచేశారు. - హాయ్. 984 01:12:45,041 --> 01:12:46,041 హాయ్. 985 01:12:46,125 --> 01:12:48,041 అతను వృక్షశాస్త్రం నేర్పించేవాడు. 986 01:12:48,250 --> 01:12:50,291 అతను కొత్త ఇంటి కోసం చూస్తున్నాడు పొరుగు ప్రాంతంలో. 987 01:12:50,416 --> 01:12:52,041 అతనికి మొక్కలంటే కూడా చాలా ఇష్టం. 988 01:12:52,125 --> 01:12:53,375 - నిజంగా? - అవును. 989 01:12:53,750 --> 01:12:55,291 రండి, నేను మీకు టూర్ ఇస్తాను. 990 01:12:55,500 --> 01:12:56,916 - వెళ్దాం సార్. - సరే. 991 01:12:57,000 --> 01:12:59,750 ఇది మోసగాళ్లతో నిండిపోయింది జీవితం అనే ఈ సర్కస్‌లో, 992 01:12:59,791 --> 01:13:04,541 రెండు చక్రాలు మాత్రమే ఉన్నందున, నా దృష్టి చాలా ఎక్కువగా ఉంటుంది. 993 01:13:04,666 --> 01:13:09,291 ప్రపంచం మొత్తం మునిగిపోయింది దాని కోరికలలో అది మునిగిపోయింది, 994 01:13:09,541 --> 01:13:14,916 కోరస్‌లో నా హృదయపు మాటలు తీవ్రంగా చెదరగొట్టారు. 995 01:13:17,916 --> 01:13:20,291 బలిపశువు చంపబడ్డాడు. 996 01:13:20,375 --> 01:13:22,666 అతని చర్యలు ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వలేదు. 997 01:13:22,791 --> 01:13:25,666 పెద్ద సీన్ క్రియేట్ చేసింది. 998 01:13:25,750 --> 01:13:27,500 అతను శబ్దం లేకుండా అదృశ్యమయ్యాడు. 999 01:13:27,541 --> 01:13:29,916 మామ ధనవంతుడు అయ్యాడు. 1000 01:13:30,041 --> 01:13:32,291 రుమాలుపై మరక పాకింది. 1001 01:13:32,416 --> 01:13:34,666 నెలలు సంవత్సరాలు అయ్యాయి. 1002 01:13:34,791 --> 01:13:37,791 అతను శబ్దం లేకుండా అదృశ్యమయ్యాడు. 1003 01:13:47,166 --> 01:13:50,041 ఇన్నాళ్లూ పోలీసుగా పనిచేసిన తర్వాత.. 1004 01:13:50,500 --> 01:13:52,625 అన్నీ చూసేద్దామా అనుకున్నాను. 1005 01:13:54,875 --> 01:13:59,000 అయితే ఇదే తొలిసారి నేను మీలాంటి మోసగాడిని చూశాను. 1006 01:14:01,541 --> 01:14:03,291 నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను. 1007 01:14:05,416 --> 01:14:10,416 ఆ రోజు, మీ ప్లాన్ పని చేయడానికి, 1008 01:14:10,541 --> 01:14:16,791 మీరు పంకజ్ మరియు షాలుని నిర్ధారించుకోవాలి కమ్యూనికేట్ చేయడానికి మార్గం లేదు. 1009 01:14:18,166 --> 01:14:23,916 అందుకే మీరు బ్లాక్ చేసారు ఒకరి ఫోన్లలో వారి నంబర్లు. 1010 01:14:24,291 --> 01:14:26,125 - శాలు... - హ్మ్. 1011 01:14:26,166 --> 01:14:28,166 నా ఫోన్ వేలాడదీసింది. 1012 01:14:28,291 --> 01:14:30,500 - నేను మీ ఫోన్‌ని ఉపయోగించవచ్చా? - హ్మ్. 1013 01:14:30,666 --> 01:14:33,041 దాన్ని అన్‌లాక్ చేయండి. 1014 01:14:34,125 --> 01:14:36,750 పాస్వర్డ్ 1234. 1015 01:14:43,875 --> 01:14:49,250 షాలినీ సక్సేనా పోస్టుమార్టం నివేదిక ఇది. 1016 01:14:50,125 --> 01:14:51,250 దీనిని పరిశీలించండి. 1017 01:14:51,791 --> 01:14:54,750 ఏం పెట్టావు జాక్‌ఫ్రూట్ కూరలో, అవునా? 1018 01:14:57,750 --> 01:14:59,666 ఏమైనా, ఏమైనా మీరు దానిలో ఏమి ఉంచారు, 1019 01:15:00,041 --> 01:15:02,291 మీరు దానిని ఆ విధంగా ప్లాన్ చేసారు 1020 01:15:02,666 --> 01:15:07,125 షాలూ ముందే ఇంటికి వచ్చేది. 1021 01:15:14,125 --> 01:15:15,625 నీకోసం పనసపండు కూర చేశాను. 1022 01:15:16,166 --> 01:15:18,000 ధన్యవాదాలు. నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, సోదరి. 1023 01:15:18,041 --> 01:15:19,250 బై. 1024 01:15:19,291 --> 01:15:21,000 - మీరు తినేలా చూసుకోండి, సరేనా? - అవును, ఖచ్చితంగా. 1025 01:15:33,541 --> 01:15:34,500 తప్పు ఏమిటి? 1026 01:15:35,041 --> 01:15:36,166 ఓ దేవుడా... 1027 01:15:39,750 --> 01:15:45,416 ఇప్పుడు నాలో విషం ప్రవహిస్తోంది. 1028 01:15:47,041 --> 01:15:50,166 ఈ రోజు, మీ కోసం నా దగ్గర సరైన పరిష్కారం ఉంది. 1029 01:15:51,625 --> 01:15:56,791 ఈ కొత్త విటమిన్ సి క్రీమ్ ప్రకాశవంతం చేయడమే కాదు చర్మం కానీ పోషణను కూడా అందిస్తుంది. 1030 01:15:56,875 --> 01:15:58,041 మీరు ఊహించగలరా? 1031 01:15:58,666 --> 01:16:01,291 కొంచెం తీసుకోండి మీ వేలిపై ఇలా. 1032 01:16:01,416 --> 01:16:05,166 మీ చర్మంపై చాలా తేలికగా వర్తించండి. 1033 01:16:05,291 --> 01:16:08,416 మీరు దానిని a రూపంలో దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు క్రీమ్ లేదా సీరం. 1034 01:16:09,375 --> 01:16:11,000 సున్నితమైన చర్మం ఉన్నవారికి, 1035 01:16:11,041 --> 01:16:14,916 ఈ ఉత్పత్తి కారణం కావచ్చు ప్రారంభంలో కొంచెం కుట్టిన అనుభూతి. 1036 01:16:15,041 --> 01:16:19,916 అయితే రండి, అందం ఒక ధర వద్ద వస్తుంది. 1037 01:16:22,500 --> 01:16:24,416 దయచేసి లైక్ చేయండి, భాగస్వామ్యం చేయండి మరియు సభ్యత్వాన్ని పొందండి. 1038 01:16:24,541 --> 01:16:29,750 మరియు మీ ప్రియమైన భర్త, గొప్ప జూదగాడు పంకజ్ తివారీ 1039 01:16:29,791 --> 01:16:35,125 అంతకు ముందు గుండెపోటుకు గురయ్యారు అతని మరణానికి. 1040 01:16:38,625 --> 01:16:40,375 ఫోరెన్సిక్స్ నివేదిక ప్రకారం.. 1041 01:16:40,500 --> 01:16:46,500 మధ్య దాదాపు గంట గ్యాప్ ఉంది మీ సోదరి మరియు మీ భర్త మరణం. 1042 01:16:46,875 --> 01:16:51,541 దీని అర్థం మీ భర్త కొంత సమయం తర్వాత క్రైమ్ సీన్ లోకి ప్రవేశించాడు. 1043 01:16:51,666 --> 01:16:54,375 బిట్టూ, నీకు రేపు బడి లేదా? 1044 01:16:54,416 --> 01:16:58,250 ప్రిన్సిపాల్ కన్నుమూశారు. మాకు మూడు రోజులు సెలవు. 1045 01:16:58,416 --> 01:17:00,166 వావ్, గొప్ప! 1046 01:17:01,250 --> 01:17:02,916 ఈ గేటు ఎందుకు తెరిచి ఉంది? 1047 01:17:03,041 --> 01:17:06,291 మీ జీవితం పూర్తిగా మారుతుంది మీరు ఈ రొటీన్‌ని అనుసరిస్తే. 1048 01:17:06,416 --> 01:17:08,125 - నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను. ఇప్పుడే ప్రయత్నించండి. - శాలు... 1049 01:17:08,166 --> 01:17:09,500 శాలూ! 1050 01:17:10,166 --> 01:17:12,666 - శాలూ! - కాబట్టి, మీరు మా వీడియోను ఇష్టపడితే, 1051 01:17:12,791 --> 01:17:15,541 లైక్ చేయడం మర్చిపోవద్దు, భాగస్వామ్యం చేయండి మరియు సభ్యత్వాన్ని పొందండి. 1052 01:18:21,666 --> 01:18:25,291 నా హృదయాన్ని ఎందుకు గాయపరిచావు, నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడా? 1053 01:18:25,416 --> 01:18:29,291 నన్ను ఎందుకు ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసావు, నా క్రూరమైన ప్రియతమా? 1054 01:18:29,416 --> 01:18:33,041 నా ప్రియతమా, నన్ను ఎందుకు పొడిచావు? నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడివి. 1055 01:18:33,125 --> 01:18:36,875 ఓ, నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడివి! 1056 01:18:37,375 --> 01:18:41,291 నా హృదయాన్ని ఎందుకు గాయపరిచావు, నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడా? 1057 01:18:41,416 --> 01:18:45,291 నన్ను ఎందుకు ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసావు, నా క్రూరమైన ప్రియతమా? 1058 01:18:45,375 --> 01:18:48,541 నా ప్రియతమా, నన్ను ఎందుకు పొడిచావు? నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడివి. 1059 01:18:48,666 --> 01:18:52,416 ఓ, నువ్వు క్రూరమైన రాక్షసుడివి! 1060 01:18:55,291 --> 01:18:56,541 అమేజింగ్. 1061 01:18:57,791 --> 01:19:00,500 నా ఉద్దేశ్యం, ఎవరూ గ్రహించలేదు 1062 01:19:00,916 --> 01:19:04,541 మీరు పార్టీని విడిచిపెట్టినప్పుడు మరియు తిరిగి వచ్చింది. 1063 01:19:07,541 --> 01:19:08,916 అది నీకు ఇస్తాను. 1064 01:19:09,250 --> 01:19:10,500 కానీ... 1065 01:19:12,750 --> 01:19:14,416 నా దగ్గర ఫోటోలు ఉన్నాయి. 1066 01:19:19,541 --> 01:19:20,666 వాటిని చూడాలనుకుంటున్నారా? 1067 01:19:20,791 --> 01:19:22,041 ఇదిగో, ఒకసారి చూడండి. 1068 01:19:23,000 --> 01:19:25,041 మారిన చీరల ఫోటోలు, చూశారా? 1069 01:19:25,291 --> 01:19:29,375 మీరు సరిహద్దులో మార్పును చూస్తున్నారా? 1070 01:19:54,666 --> 01:19:57,875 బాగా, నాకు అర్థమైంది, ఎవరైనా ఇలా అనవచ్చు, "మిలార్డ్, 1071 01:19:58,416 --> 01:20:01,166 ఈ చిత్రాలు స్పష్టమైన సాక్ష్యం కాదు మేము దానిని ఎలా అంగీకరించగలము?" 1072 01:20:04,125 --> 01:20:06,041 అయితే మీ మొబైల్, 1073 01:20:06,791 --> 01:20:09,250 నీతో ఉన్నది, 1074 01:20:10,125 --> 01:20:11,666 దాని సంకేతం 1075 01:20:12,291 --> 01:20:18,666 మొదట వాటర్ టవర్ దగ్గర పింగ్ చేసింది పూనమ్ గుప్తా ఇంటికి. 1076 01:20:19,416 --> 01:20:21,666 ఆపై, మీరు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, 1077 01:20:22,125 --> 01:20:28,166 అది టవర్ దగ్గరికి పింగ్ చేసింది రైల్వే క్రాసింగ్. 1078 01:20:28,541 --> 01:20:31,500 మీ ఫోన్ ఇప్పుడే చేసింది సొంతంగా ఇంటికి వెళ్లాలా? 1079 01:20:33,500 --> 01:20:35,666 మీరు పొందబోతున్నారు సెక్షన్ 302 కింద బుక్ చేయబడింది 1080 01:20:36,291 --> 01:20:40,041 మరియు మీకు చాలా సమయం ఉంటుంది జైలులో తోటపని కోసం. 1081 01:20:42,166 --> 01:20:44,125 మీకు అది ఇష్టం, సరియైనదా? 1082 01:20:47,916 --> 01:20:49,166 అయ్యో, 1083 01:20:49,541 --> 01:20:51,250 నేను మీకు మరొక విషయం చెబుతాను. 1084 01:20:52,125 --> 01:20:56,416 వారిని చంపే మహిళలు భర్తలు మరియు వారి సోదరీమణులు 1085 01:20:56,541 --> 01:20:58,791 జైలులో ప్రత్యేక చికిత్స పొందండి. 1086 01:20:59,166 --> 01:21:00,291 అమేజింగ్. 1087 01:21:01,750 --> 01:21:03,000 చూడు, 1088 01:21:03,666 --> 01:21:05,291 శ్రీమతి స్మిత, నిజం చెప్పాలంటే, 1089 01:21:06,541 --> 01:21:08,166 నేను వ్యక్తిగతంగా ఉన్నాను 1090 01:21:08,916 --> 01:21:11,125 చాలా అనాలోచిత రకమైన వ్యక్తి. 1091 01:21:12,000 --> 01:21:15,375 నేను నిజంగా ప్రేమ గురించి పట్టించుకోను మీ మధ్య త్రిభుజం నడుస్తోంది 1092 01:21:15,416 --> 01:21:18,375 మీ భర్త మరియు షాలు. 1093 01:21:18,416 --> 01:21:20,625 సూటిగా విషయానికి వచ్చేస్తాను. 1094 01:21:22,166 --> 01:21:24,125 మొరాదాబాద్‌లోని మీ ఇల్లు, 1095 01:21:27,875 --> 01:21:29,791 దానిని నాకు బదిలీ చేయి. 1096 01:21:31,416 --> 01:21:33,416 మీకు నా పేరు తెలుసా, సరియైనదా? 1097 01:21:33,541 --> 01:21:34,916 రతన్ పండిట్. 1098 01:21:35,666 --> 01:21:39,291 R-A-T-A-N P-A-N-D-I-T. 1099 01:21:40,166 --> 01:21:42,791 తండ్రి పేరు, చిరునామా రుజువు, 1100 01:21:42,875 --> 01:21:45,541 ఆధార్, పాన్ కార్డ్, ఏదైనా ఇతర వివరాలు... 1101 01:21:45,625 --> 01:21:47,625 నేను వాటిని మీకు వాట్సాప్ చేస్తాను. 1102 01:21:48,791 --> 01:21:49,916 హ్మ్? 1103 01:21:50,125 --> 01:21:51,791 ఇంకో విషయం, 1104 01:21:54,291 --> 01:21:57,541 మీరు తెలివిగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తే, 1105 01:21:58,666 --> 01:22:00,625 మీరు నేరుగా జైలుకు వెళుతున్నారు. 1106 01:22:02,541 --> 01:22:04,250 మీకు నాలుగు రోజులు ఉన్నాయి. 1107 01:22:39,791 --> 01:22:41,791 వావ్, రతన్ తెలివైన వ్యక్తి. 1108 01:22:41,916 --> 01:22:43,666 స్మిత కూడా మూర్ఖురాలు కాదు. 1109 01:22:43,750 --> 01:22:45,375 అయితే, ఆమె ఆ ఇంటిని అతనికి అప్పగించిందా? 1110 01:22:45,416 --> 01:22:47,041 ఆమె రతన్ పై అధికారి వద్దకు వెళ్లాలి. 1111 01:22:47,125 --> 01:22:48,166 కానీ ఆమె కుదరలేదు. 1112 01:22:48,250 --> 01:22:49,291 ఆమె బహుశా తన మనస్సు నుండి భయపడి ఉండవచ్చు. 1113 01:22:49,416 --> 01:22:51,666 అయితే ఆమె ఆ కాగితాలను రతన్‌కి ఇస్తే.. అతను ఆమెను ఎలాగైనా చంపబోతున్నాడు. 1114 01:22:51,791 --> 01:22:53,291 ఆమె నిజంగా ఇరుకైన ప్రదేశంలో ఉంది. 1115 01:22:57,416 --> 01:23:00,166 స్మిత పొందడం ప్రారంభించింది అన్ని ఆస్తి పత్రాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి. 1116 01:23:01,041 --> 01:23:02,416 ఆమెకు వేరే ఆప్షన్ లేదు. 1117 01:23:03,041 --> 01:23:06,416 ఆమె మధ్య ఇరుక్కుపోయింది ఒక రాయి మరియు కఠినమైన ప్రదేశం. 1118 01:24:34,166 --> 01:24:36,041 మీ అమ్మను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి, సరేనా? 1119 01:25:08,166 --> 01:25:09,750 మీరు ఇప్పటికే ఆ దారిలో ఉన్నారు, 1120 01:25:09,791 --> 01:25:11,916 మీరు కూడా మీ అత్తను చూడటానికి వెళ్ళవచ్చు. 1121 01:25:12,750 --> 01:25:15,291 అమ్మ, చందన్ నన్ను పిలిచారు ఇప్పటికే పది సార్లు. 1122 01:25:15,375 --> 01:25:16,916 అది తన చెల్లెలి పెళ్లి. 1123 01:25:17,666 --> 01:25:19,666 బై, మిస్టర్ పండిట్. 1124 01:25:22,041 --> 01:25:23,041 హ్మ్? 1125 01:25:24,541 --> 01:25:26,750 మీరు ఏదైనా చేస్తే ఎలా మార్పు కోసం వేరే? 1126 01:25:26,791 --> 01:25:28,375 మీతో ఎల్లప్పుడూ బంగాళదుంపలు ఎందుకు ఉంటాయి? 1127 01:25:28,416 --> 01:25:29,541 అది మర్చిపో, వినండి - 1128 01:25:29,625 --> 01:25:30,625 మీరు పెళ్లికి వెళ్తున్నారు, సరియైనదా? 1129 01:25:30,666 --> 01:25:32,916 కాబట్టి అక్కడ మీరే సినీ తార భార్యను కనుగొనండి. 1130 01:25:33,416 --> 01:25:36,041 నేను 'సినిమా స్టార్'ని పొందుతాను, ఆమె ఎక్కడ ఉండబోతుంది? 1131 01:25:36,250 --> 01:25:37,416 ఇక్కడ, అతనితో? 1132 01:25:38,166 --> 01:25:39,500 బై. తర్వాత కలుద్దాం. 1133 01:25:41,291 --> 01:25:44,291 అతని వద్ద డబ్బు లేదు, కానీ ఇప్పటికీ అన్ని వైఖరి ఉంది! 1134 01:25:56,416 --> 01:25:58,916 మీకు హ్యాట్సాఫ్, రతన్. 1135 01:25:59,166 --> 01:26:01,166 నేను మీ విలువను అంచనా వేయలేకపోయాను. 1136 01:26:03,166 --> 01:26:04,791 విలువ అనేది చంచలమైన విషయం. 1137 01:26:05,875 --> 01:26:07,166 మీరు ఇంతకు ముందు నాకు విలువ ఇవ్వలేరు, 1138 01:26:07,791 --> 01:26:09,125 కానీ ఇప్పుడు మీరు చెయ్యగలరు. 1139 01:26:09,666 --> 01:26:11,166 ఎప్పుడూ కంటే ఆలస్యం చేయడం మంచిది. 1140 01:26:11,500 --> 01:26:13,375 సరే. మీ ధరకు పేరు పెట్టండి. 1141 01:26:14,041 --> 01:26:15,750 నేను మీకు ఇప్పటికే మూడు లక్షలు ఇస్తున్నాను మరియు ఒక రూపాయి, కాబట్టి... 1142 01:26:15,791 --> 01:26:18,125 మీకు ఏ కారు కావాలో చెప్పండి మరియు నేను మీ కోసం దాన్ని పొందుతాను. 1143 01:26:18,166 --> 01:26:19,541 మీరు కోరుకున్నది నేను మీకు ఇస్తాను. 1144 01:26:21,875 --> 01:26:24,416 మొరాదాబాద్ వెళ్లాను. 1145 01:26:26,541 --> 01:26:28,291 నాకు 40 లక్షలు కావాలి. 1146 01:26:28,791 --> 01:26:31,041 మీరు భవనం అమ్ముతున్నారా దౌర్ గ్రూప్‌కు బదులుగా ఉందా? 1147 01:26:31,125 --> 01:26:32,791 నేను దేనినైనా ఎలా అమ్మగలను! 1148 01:26:33,666 --> 01:26:36,541 నిజానికి, ఇవి లక్నో మరియు మొరాదాబాద్ ప్రజలు మమ్మల్ని చిన్నగా అమ్ముతున్నారు. 1149 01:26:38,875 --> 01:26:40,916 నా లెక్కల ప్రకారం.. 1150 01:26:41,041 --> 01:26:45,375 దౌర్ గ్రూప్ మీకు 60-80 మిలియన్లు చెల్లిస్తోంది ఈ ఒప్పందం కోసం. 1151 01:26:46,666 --> 01:26:47,750 హ్మ్? 1152 01:26:47,791 --> 01:26:49,291 మీరు మరింత అడగాలి. 1153 01:26:50,125 --> 01:26:56,291 చూడండి, ఆ ఆస్తి యొక్క క్లియరెన్స్ ఈ ఇంటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. 1154 01:26:58,250 --> 01:26:59,666 చూడు రతన్, 1155 01:27:02,166 --> 01:27:05,041 బంగారు గుడ్లు పెట్టే ఈ కోళ్లు, నీకు తెలుసా... 1156 01:27:05,125 --> 01:27:06,416 దయచేసి, 1157 01:27:06,750 --> 01:27:08,041 అన్ని గౌరవాలతో, 1158 01:27:08,125 --> 01:27:11,041 నేను వీటిని ఎప్పుడూ ఇష్టపడలేదు నైతిక శాస్త్ర ఉపన్యాసాలు. 1159 01:27:11,125 --> 01:27:12,166 కోడి, గుడ్లు, అన్నీ. 1160 01:27:12,250 --> 01:27:15,541 చేయడానికి నాకు అవకాశం వచ్చింది ఈ రోజు కొంత డబ్బు, కాబట్టి నన్ను చేయనివ్వండి. 1161 01:27:16,250 --> 01:27:20,166 లేకపోతే, గుడ్లు ఉండవు మరియు కోడి కూడా వెళ్లిపోతుంది. 1162 01:27:23,291 --> 01:27:25,875 పంకజ్‌ని ఎవరు చంపారో నువ్వు నాకు చెప్పలేదు. 1163 01:27:26,291 --> 01:27:30,250 పంకజ్‌కి ఎఫైర్ నడుస్తోంది తన కోడలు షాలుతో. 1164 01:27:30,291 --> 01:27:32,791 అతని భార్య ఒక అవకాశాన్ని చూసింది మరియు దాని కోసం వెళ్ళాడు. 1165 01:27:32,916 --> 01:27:35,666 ఆమె చాలా హోమ్లీ అని పంకజ్ చెప్పేవారు. 1166 01:27:35,875 --> 01:27:37,291 ఆమె ఇంట్లోనే చేసింది 1167 01:27:39,041 --> 01:27:42,125 స్త్రీవాదం నిజంగా ఉంది ఈ రోజుల్లో పెరుగుతోంది. 1168 01:28:12,666 --> 01:28:13,916 ఇక్కడే. 1169 01:28:38,666 --> 01:28:39,791 దయచేసి కొంచెం టీ తాగండి. 1170 01:28:41,541 --> 01:28:42,791 తీవ్రంగా? 1171 01:28:43,750 --> 01:28:45,416 మీరు నన్ను మూర్ఖునిగా తీసుకుంటారా? 1172 01:28:45,916 --> 01:28:47,250 ఆ ఇడియట్ షాలు లాగా? 1173 01:28:47,875 --> 01:28:51,625 మీరు టీ స్పైక్ చేయవచ్చు అనుకుంటున్నారా మరియు నన్ను అంత సులభంగా చంపాలా? 1174 01:28:53,250 --> 01:28:54,625 నాకు పత్రాలు ఇవ్వండి. 1175 01:28:54,666 --> 01:28:55,875 వారు అక్కడ ఉన్నారు. 1176 01:29:31,250 --> 01:29:34,500 విను, నిన్ను ఒక విషయం అడుగుతాను, నిజానికి రెండు విషయాలు. 1177 01:29:35,500 --> 01:29:37,000 మీ భర్త పంకజ్ 1178 01:29:37,625 --> 01:29:39,791 పొడుగ్గా, మంచి బిల్ట్ ఉన్న మనిషి. 1179 01:29:40,416 --> 01:29:41,416 అతన్ని ఎలా చంపారు? 1180 01:29:41,500 --> 01:29:43,166 ఎలా మేనేజ్ చేశారు అతనిలాంటి వ్యక్తిని అధిగమించడానికి? 1181 01:29:44,125 --> 01:29:45,375 మరియు రెండవది, 1182 01:29:46,375 --> 01:29:48,541 మీరు పంకజ్‌ని ఎలా కనుగొన్నారు? 1183 01:29:48,625 --> 01:29:53,166 మరియు గజ్జూ ప్లాన్ చేశారు నిన్ను చంపడానికి, అవునా? 1184 01:29:54,166 --> 01:29:59,000 ఈ రెండు విషయాలు నాకు చెప్పండి మరియు నేను కలిగి ఉంటాను ఈ కేసు అంతా నా తలలో కనిపించింది. 1185 01:31:22,666 --> 01:31:24,125 6.4 మిలియన్ నగదు. 1186 01:31:25,041 --> 01:31:27,125 ప్రొఫెసర్‌కి ఇల్లు నచ్చింది. 1187 01:31:27,666 --> 01:31:30,250 నేను ఇప్పటికే లెక్కించాను, కానీ మీరు ముందుకు వెళ్లి దానిని కూడా లెక్కించాలి. 1188 01:32:25,125 --> 01:32:26,750 హలో స్మితా. 1189 01:32:28,666 --> 01:32:29,791 హాయ్. 1190 01:32:30,250 --> 01:32:32,750 నేను అర్థం చేసుకున్నాను నిజానికి మిమ్మల్ని ఏదో అడగడానికి. 1191 01:32:32,875 --> 01:32:34,875 నా కాలీఫ్లవర్ ప్యాచ్ ఎల్లప్పుడూ ముగుస్తుంది చీడపీడల బారిన పడుతున్నారు. 1192 01:32:34,916 --> 01:32:36,416 దానికి నేను ఏమి చేయాలి? 1193 01:32:36,666 --> 01:32:39,791 మీరు క్రష్ మరియు వ్యాప్తి చేయాలి మట్టిలో వెల్లుల్లి గడ్డలు, 1194 01:32:39,916 --> 01:32:41,250 అది ట్రిక్ చేస్తుంది. 1195 01:32:41,416 --> 01:32:42,500 సరే, అర్థమైంది. 1196 01:32:42,541 --> 01:32:45,541 నేను చెప్పాలి, మీ మొక్కలు మీకు నిజంగా తెలుసు. 1197 01:32:46,250 --> 01:32:47,875 తర్వాత కలుద్దాం, బై. 1198 01:32:48,000 --> 01:32:48,916 బై. 1199 01:33:05,875 --> 01:33:07,291 వాతావరణం ప్రతికూలంగా మారితే.. గాలులు మళ్లీ మనల్ని వెతుకుతాయి 1200 01:33:08,166 --> 01:33:09,875 మేము ఖచ్చితంగా మళ్ళీ ఒకరినొకరు చూస్తాము. 1201 01:33:13,375 --> 01:33:14,416 బై. 1202 01:35:34,041 --> 01:35:37,791 ఆమె అందంగా లేదు, కాబట్టి ఆమె జనంలో కలిసిపోయింది. 1203 01:35:42,416 --> 01:35:44,791 అయితే స్మిత పంకజ్‌ని ఎలా చంపింది? 1204 01:37:44,041 --> 01:37:46,791 అయితే ఈ ఘటన అంతా జరగలేదు ఛప్రౌలాలో? 1205 01:37:46,916 --> 01:37:49,541 మీరు దీన్ని ఫుర్సత్‌గఢ్ అని ఎందుకు పిలుస్తున్నారు? 1206 01:38:18,166 --> 01:38:20,500 అయితే ఈ ఫుర్సత్‌గఢ్ ప్రదేశం ఎక్కడ ఉంది? 1207 01:38:20,541 --> 01:38:21,916 నేను దానిని తనిఖీ చేయాలి. 1208 01:38:22,041 --> 01:38:23,916 అది సాధ్యం కాదు. 1209 01:38:24,041 --> 01:38:25,916 ఆమె ఓ పోలీసు అధికారిని హత్య చేసింది ఆపై అదృశ్యమయ్యారా? 1210 01:38:26,041 --> 01:38:26,875 సరిగ్గా! 1211 01:38:26,916 --> 01:38:28,916 వారు ఖచ్చితంగా ఆమెను ట్రాక్ చేసేవారు. 1212 01:38:30,875 --> 01:38:32,791 వెళ్దాం కవిత. 1213 01:38:32,875 --> 01:38:33,916 ఆగండి. 1214 01:38:34,041 --> 01:38:35,291 నా బావ అనుకున్నాడు ఇప్పుడు ఏ నిమిషంలోనైనా చూపించడానికి. 1215 01:38:35,416 --> 01:38:36,625 మీరు అతన్ని కలవాలి మీరు బయలుదేరే ముందు. 1216 01:38:36,666 --> 01:38:38,166 - బహుశా తదుపరిసారి. - ఇంకో రోజు, ఉండవచ్చు. 1217 01:38:38,291 --> 01:38:39,791 - బై. - బై. 1218 01:38:39,875 --> 01:38:43,000 అయితే స్మిత తండ్రి ఆస్తి సంగతేమిటి? 1219 01:38:43,500 --> 01:38:45,041 - నాకు తెలియదు. - అవునా, దీపూ? 1220 01:38:45,041 --> 01:38:46,041 - మీరు చుట్టూ కలుద్దాం. - మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 1221 01:38:46,166 --> 01:38:47,041 బై. బై. 1222 01:38:47,166 --> 01:38:48,625 - సరే. - బై, ధన్యవాదాలు. 1223 01:38:48,750 --> 01:38:49,791 - బై. - కాబట్టి, వచ్చే వారం...? 1224 01:38:49,916 --> 01:38:50,541 - పూర్తయింది? - పూర్తయింది. 1225 01:38:50,625 --> 01:38:51,875 ఫైన్. సరే, బై. 1226 01:38:55,625 --> 01:38:56,541 దియా... 1227 01:38:56,791 --> 01:38:57,791 మీరిద్దరూ వెళ్లిపోతున్నారా? 1228 01:38:57,875 --> 01:38:58,875 అవును, మనమే. 1229 01:38:58,916 --> 01:39:00,291 - నేను కారు తీసుకుని వెళ్తాను. - మీరు బయలుదేరే ముందు మీ పెట్టెను తీసుకోండి. 1230 01:39:00,375 --> 01:39:01,750 బై. ఛోటూ, ఆ పెట్టె... 1231 01:39:01,791 --> 01:39:04,875 బావమరిది. నాకు రోడ్డు కూడా కనిపించలేదు. 1232 01:39:04,916 --> 01:39:06,541 అదనంగా, చాలా ట్రాఫిక్ కూడా ఉంది. 1233 01:39:06,666 --> 01:39:08,875 ట్రాఫిక్ నత్త నడకన సాగింది. 1234 01:39:09,041 --> 01:39:10,500 నేను దాదాపు అక్కడ ఉన్నాను. 1235 01:39:11,541 --> 01:39:12,666 హుహ్? 1236 01:39:12,791 --> 01:39:14,291 ఇప్పుడు రండి. 1237 01:39:14,416 --> 01:39:15,875 లేదు, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. 1238 01:39:15,916 --> 01:39:17,041 పర్వాలేదు. 1239 01:39:20,750 --> 01:39:22,125 ధన్యవాదాలు. కచోరిస్ రెసిపీని నాతో పంచుకోండి. 1240 01:39:22,166 --> 01:39:23,416 - తప్పకుండా. - సరే. 1241 01:39:23,541 --> 01:39:25,041 - బై. - బై. 1242 01:40:17,791 --> 01:40:19,625 6.4 మిలియన్ల... 1243 01:40:22,000 --> 01:40:23,541 మీ టీ చల్లబడుతోంది. 1244 01:40:28,000 --> 01:40:29,916 ఎవరో మిమ్మల్ని అడుగుతున్నారు. 1245 01:40:42,791 --> 01:40:44,541 గాలులు మారుతున్నాయి 1246 01:40:46,166 --> 01:40:48,041 నేను మిమ్మల్ని సందర్శించాలని అనుకున్నాను. 1247 01:41:11,791 --> 01:41:13,541 మిస్టర్ పండిట్! 1248 01:41:29,041 --> 01:41:31,291 చింతించకండి, మీరు చివరికి అక్కడికి చేరుకుంటారు. 1249 01:41:35,791 --> 01:41:38,041 బావమరిది! నాకు ఒక్క నిమిషం ఇవ్వండి, నేను మీకు తిరిగి కాల్ చేస్తాను. 1250 01:41:39,750 --> 01:41:41,166 నేను బయలుదేరాలి. 1251 01:41:43,250 --> 01:41:44,333 జాగ్రత్త వహించండి.