1
00:00:03,360 --> 00:00:07,720
Mangyaring magpahinga...

2
00:03:31,010 --> 00:03:32,010
...

3
00:03:58,820 --> 00:04:02,620
Kalahating taon na rin mula nang mamatay ang aking asawa. .

4
00:04:04,400 --> 00:04:11,840
Ang aking ama, na naiwan pagkatapos ng isang delingkuwenteng aksidente, at ako ay nakatira sa iisang bubong. .

5
00:04:14,180 --> 00:04:19,860
Kung magkaanak man kami, kinasusuklaman ko ang asawa ko. .

6
00:04:24,540 --> 00:04:25,540
Hey. .

7
00:04:35,060 --> 00:04:38,640
Dad, gising ka na ba?

8
00:04:40,480 --> 00:04:42,540
Kailangan kong matulog ngayon. .

9
00:04:44,380 --> 00:04:47,920
Hindi pa bumababa ang lagnat mo? .

10
00:04:50,500 --> 00:04:57,640
Hindi, itong Junkichi na ito ay sumisigaw na makipaglaro ako sa kanya. .

11
00:04:59,360 --> 00:05:01,820
Sabihin mo na. .

12
00:05:03,440 --> 00:05:08,160
Dad, sabi din ng papa mo. Matulog ka na. .

13
00:05:09,500 --> 00:05:16,480
Ang hangin, ang hangin, ay hindi pumapasok sa mga bundok. .

14
00:05:17,180 --> 00:05:19,240
I guess hindi mo pa naiisip. .

15
00:05:21,560 --> 00:05:25,700
Tingnan mo, hindi pa dumadaloy. .

16
00:05:28,460 --> 00:05:31,360
Kung hindi ko ito aalagaan, hindi ako babalik sa aking ama. .

17
00:05:32,620 --> 00:05:34,940
Halika, bumalik ka sa iyong futon. .

18
00:05:36,640 --> 00:05:38,260
ama. .

19
00:05:41,940 --> 00:05:43,520
Mangyaring matulog ng mabuti. .

20
00:05:47,100 --> 00:05:51,500
Mangyaring matulog ng mabuti. .

21
00:05:54,380 --> 00:05:58,520
Hindi maganda. Ako si Wakako. .

22
00:05:59,540 --> 00:06:02,460
Tatay, mayroon akong limang asawa. .

23
00:06:03,220 --> 00:06:04,220
na. .

24
00:06:13,830 --> 00:06:16,410
ama. .

25
00:06:21,310 --> 00:06:22,450
okay ka lang ba?

26
00:06:26,910 --> 00:06:28,710
Tatay. .

27
00:06:30,330 --> 00:06:35,010
Dad, anong ginagawa mo?

28
00:06:37,530 --> 00:06:38,530
na. .

29
00:06:39,730 --> 00:06:42,910
At saka, magsimula tayo ng banda. .

30
00:06:44,970 --> 00:06:47,090
Sa tingin ko gagawin ito ng aking ama. .

31
00:06:48,710 --> 00:06:55,050
ama. Tatay, naiintindihan ko. .

32
00:06:56,510 --> 00:06:58,010
Naintindihan. .

33
00:07:02,950 --> 00:07:04,530
Tatay. .

34
00:07:06,430 --> 00:07:08,990
Mangyaring maghintay ng ilang sandali. .

35
00:07:13,550 --> 00:07:14,610
Ayos ba ito?

36
00:07:36,230 --> 00:07:38,350
Tatay. .

37
00:07:57,330 --> 00:07:58,650
okay ka lang ba?

38
00:08:19,750 --> 00:08:21,510
okay ka lang ba?

39
00:08:50,640 --> 00:08:51,640
Hindi.

40
00:08:52,240 --> 00:08:53,980
May dumating. .

41
00:08:55,580 --> 00:08:57,400
May dumating. .

42
00:09:01,800 --> 00:09:05,260
Si tatay, kaibigan siya sa bahay. .

43
00:09:09,400 --> 00:09:12,080
Hoy, Elia-san, nandito ka ba?

44
00:09:13,340 --> 00:09:14,780
Nagdala ako ng souvenir, souvenir. .

45
00:09:18,440 --> 00:09:20,240
Sorry naabala kita. .

46
00:09:21,680 --> 00:09:24,280
Shingei-san, kamusta ka na?

47
00:09:24,780 --> 00:09:26,940
Nabalitaan ko na nakahiga ka sa kama, kaya nag-alala ako. .

48
00:09:27,560 --> 00:09:32,540
Tingnan mo, kung dalhan kita ng ilang mga mineral na matamis, maaari mong kainin ang mga ito at bumuti ang pakiramdam. .

49
00:09:34,940 --> 00:09:37,460
Lagi naman akong okay. .

50
00:09:38,360 --> 00:09:42,200
Huwag kang mag-alala, makakasama mo ang asawang ito.

51
00:09:42,760 --> 00:09:47,220
Shingei-san, hindi ka asawa, asawa ka. .

52
00:09:47,860 --> 00:09:51,620
hindi ako tatawa. sorry. .

53
00:09:52,980 --> 00:09:53,980
ito ba?

54
00:09:57,200 --> 00:09:58,300
Mr. Tokuda. .

55
00:09:59,760 --> 00:10:00,760
okay ka lang ba?

56
00:10:01,300 --> 00:10:02,400
Lumapit ako para makita kung ano ang nangyayari.

57
00:10:02,860 --> 00:10:04,220
maraming salamat po. .

58
00:10:05,860 --> 00:10:07,020
Sino ito?

59
00:10:07,940 --> 00:10:12,000
Dad, patawarin mo ako. Ito ang direktor ng tahanan. .

60
00:10:13,780 --> 00:10:15,640
Direktor ng tahanan?

61
00:10:18,740 --> 00:10:21,780
Ang lugar na ito ay higit na langit kaysa tahanan. .

62
00:10:23,200 --> 00:10:24,200
tama yan. .

63
00:10:24,700 --> 00:10:29,280
Mayroon akong magandang asawa, kaya gusto ko siya ng higit pa sa isang tahanan. .

64
00:10:29,980 --> 00:10:34,440
Bumaba na ang lagnat ko, kaya sa tingin ko ay makakabalik ako kaagad. .

65
00:10:35,460 --> 00:10:37,900
ganun ba. Iyon ay isang kaluwagan. .

66
00:10:38,700 --> 00:10:53,620
Pagkatapos ng lahat, ang mga kababaihan ay mahalaga sa sikreto sa mahabang buhay, at ito ay napatunayang medikal.
Kung kasama mo ang iyong asawa, malalampasan mo ang iyong sipon. Wow, nagseselos ako. .

67
00:10:55,660 --> 00:10:58,440
Lahat, uwi na tayo. Bumalik ka sa kotse. .

68
00:11:02,980 --> 00:11:06,700
Mr. Tokuda, lahat ng nasa plataporma, hinihintay ka naming bumalik. .

69
00:11:07,940 --> 00:11:10,660
Well, hindi ito kasing-langit ng dito. .

70
00:11:12,880 --> 00:11:14,400
Sandali lang, okay?

71
00:11:28,790 --> 00:11:38,050
Utang ko sa tatay ko kaya ayokong sabihin ito pero
Naabot ko na ang aking limitasyon sa pagbabayad para sa pasilidad. .

72
00:11:38,870 --> 00:11:39,950
Sorry talaga.

73
00:11:40,450 --> 00:11:43,990
Kasalanan ko ito. Sobrang spoiled na kita. .

74
00:11:45,130 --> 00:11:47,690
Ang sa amin ay isa ring pribadong pasilidad. .

75
00:11:48,650 --> 00:11:53,090
Hindi natin mabibigyan ng espesyal na pagtrato si Mr. Tokuda.
tama yan. .

76
00:11:53,850 --> 00:11:57,990
Kung buhay lang sana ang asawa ko, hindi mangyayari ang lahat ng ito. .

77
00:11:59,810 --> 00:12:02,210
Naiintindihan ko ang sitwasyon. .

78
00:12:03,050 --> 00:12:10,090
Pero kung lampasan natin ito, nasa negosyo din tayo, kaya kailangan nating isara ang deadline. .

79
00:12:16,630 --> 00:12:17,750
Hoy, hoy, halika!

80
00:12:18,370 --> 00:12:19,530
Halika at tingnan natin. .

81
00:12:20,730 --> 00:12:21,970
See you then. .

82
00:12:27,330 --> 00:12:30,350
Tatawa si Shunki. .

83
00:12:34,310 --> 00:12:35,710
Kahanga-hanga iyon. .

84
00:12:36,710 --> 00:12:38,230
Hoy, nasaan ka?

85
00:12:40,530 --> 00:12:43,090
Nandito na. Halika dito at tingnan mo. .

86
00:12:47,370 --> 00:12:48,590
Shunkichi. .

87
00:12:54,580 --> 00:12:57,480
Hindi ko kayang iwan ang aking ama. .

88
00:12:59,440 --> 00:13:06,240
Ang mga emosyon na mas malalim kaysa sa mga nasa dojo ay lumalaki sa kaibuturan. .

89
00:13:14,810 --> 00:13:18,250
Ah, Ryoda, saan pumunta si Ryoda?

90
00:13:20,210 --> 00:13:26,060
Si Tatay, Ryoda-san, nagtatrabaho sa malayo. .

91
00:13:29,510 --> 00:13:31,650
Ah, nakikita ko. .

92
00:13:36,720 --> 00:13:40,700
Gusto kong makita ang mukha ng halimaw sa lalong madaling panahon. .

93
00:13:42,720 --> 00:13:46,040
Pero gusto mo pa rin makita, di ba?

94
00:14:13,280 --> 00:14:14,320
anong nangyari?

95
00:14:16,540 --> 00:14:17,960
Pati tatay ko. .

96
00:14:18,720 --> 00:14:21,720
Naiilang ako. .

97
00:14:31,320 --> 00:14:32,380
Ang init. .

98
00:14:58,260 --> 00:15:00,360
Ang init. .

99
00:15:44,280 --> 00:15:51,240
Ang init. .

100
00:15:52,140 --> 00:15:53,200
Ang init. .

101
00:15:55,700 --> 00:16:02,440
Hindi ako gagawa ng ganito. .

102
00:16:04,260 --> 00:16:05,260
Ang init. .

103
00:16:18,720 --> 00:16:20,640
okay ka lang ba?

104
00:16:24,340 --> 00:16:28,360
Huwag mag-alala, mag-alala, mag-alala. .

105
00:16:43,520 --> 00:16:46,960
ama. .

106
00:16:59,860 --> 00:17:02,660
nag-iisa. .

107
00:17:14,840 --> 00:17:16,540
Shunkichi. .

108
00:17:18,580 --> 00:17:19,780
Moshu.

109
00:17:23,650 --> 00:17:26,690
N-kichi. .

110
00:17:27,390 --> 00:17:28,390
Hime-chan, Shunkichi. .

111
00:17:37,680 --> 00:17:44,520
Hime-chan, Shunkichi. .

112
00:18:17,640 --> 00:18:19,040
Out.

113
00:18:22,420 --> 00:18:23,420
Pakiusap. .

114
00:20:11,350 --> 00:20:19,701
Malamig. Malamig. .

115
00:20:21,820 --> 00:20:26,340
Malamig. .

116
00:20:42,780 --> 00:20:51,240
Nandito na. Nandito na. Nandito na. .

117
00:21:05,600 --> 00:21:13,700
Malamig. .

118
00:21:34,800 --> 00:21:36,800
Malamig. .

119
00:21:50,640 --> 00:21:52,180
Malamig. .

120
00:21:55,280 --> 00:21:56,400
Malamig. .

121
00:22:14,550 --> 00:22:20,817
Sobrang lamig. kapag pumunta ka dito.

122
00:22:21,157 --> 00:22:22,030
..

123
00:22:22,031 --> 00:22:26,410
Pag pumunta ka dito...

124
00:23:06,960 --> 00:23:14,520
Hanapin ang iyong karaniwang lugar. .

125
00:23:16,260 --> 00:23:19,660
At gamitin ang panaginip na ito. At,
Kapag nakita ito ng batang ito, nilalamon nito ang mga salita ng iyong puso.

126
00:23:19,661 --> 00:23:21,400
At ang batang ito ay nakakakita ng ganito.
para makagalaw ka. At tulad nito, tumakas. .

127
00:23:25,210 --> 00:23:28,230
Hanapin natin ito. Paumanhin. .

128
00:23:49,580 --> 00:23:51,280
Nakaramdam ako ng guilt. .

129
00:23:53,580 --> 00:23:55,840
Ito ba ay isang bagay na ginawa niya para sa kanyang ama?

130
00:23:58,080 --> 00:24:01,500
O dahil ba sa kagustuhan ko?

131
00:24:03,860 --> 00:24:08,880
Sa anumang kaso, napunta si Shirasa sa isang relasyon na hindi dapat nangyari. .

132
00:24:45,510 --> 00:24:47,030
Ang ganda ng panahon. .

133
00:24:48,590 --> 00:24:49,630
Mangyaring pumunta. .

134
00:24:52,306 --> 00:24:55,410
pakiusap. Gusto mo bang sumama sa akin?

135
00:24:56,970 --> 00:24:58,990
Magkita tayo sa gabi ha?

136
00:25:03,650 --> 00:25:05,130
Ano ang pinagkakaabalahan mo lately?

137
00:25:05,930 --> 00:25:07,390
Nakikiliti ka ba?

138
00:25:07,930 --> 00:25:10,130
May nangyari ba sa asawa mo?

139
00:25:12,090 --> 00:25:14,650
Iniisip ko kung mahal ko na ba ngayon?

140
00:25:21,610 --> 00:25:22,610
Magandang umaga po. .

141
00:25:23,690 --> 00:25:25,830
Dapat gawin mo rin. .

142
00:25:28,490 --> 00:25:30,950
Mangyaring pumunta. .

143
00:25:42,820 --> 00:25:43,820
Hello. .

144
00:25:51,530 --> 00:25:56,890
Dad, lagot ka talaga. Ang bawat araw ay tila talagang masaya. .

145
00:26:01,230 --> 00:26:02,810
Bakit?

146
00:26:05,430 --> 00:26:08,750
Ang alindog mo ba?

147
00:26:08,751 --> 00:26:10,630
hula lang. .

148
00:26:12,030 --> 00:26:13,030
Ganoon ba?

149
00:26:14,910 --> 00:26:19,930
Siyanga pala, ang pagbabayad na ito ay nag-expire na. .

150
00:26:21,270 --> 00:26:22,750
Ano ang dapat nating gawin?

151
00:26:26,700 --> 00:26:27,700
Paumanhin. .

152
00:26:29,400 --> 00:26:35,360
Kakasimula ko pa lang ng part-time, kaya pwede bang maghintay ka pa ng kaunti hanggang sa holidays?

153
00:26:38,300 --> 00:26:39,580
Mangyaring gawin ang iyong bahagi!

154
00:26:40,860 --> 00:26:49,280
Mr. Tokuda, kung ikaw ang asawa ng pamilyang ito, kailangan mong madisiplina minsan.
Hindi ba masama iyon?

155
00:26:51,260 --> 00:26:54,660
May iba pang paraan para isipin ang iyong ama. .

156
00:26:57,040 --> 00:26:58,300
Anumang paraan?

157
00:27:00,140 --> 00:27:03,580
Well, naging interesado ako sa iyo. .

158
00:27:05,340 --> 00:27:15,620
Ang mahirap na balo,
Gusto kitang tulungan. Kahit sabihin mo yan.

159
00:27:25,730 --> 00:27:30,151
... Anong ginagawa mo?

160
00:27:32,910 --> 00:27:34,310
Mangyaring huminto!

161
00:28:36,970 --> 00:28:38,830
Mangyaring huwag hawakan ito!

162
00:29:03,350 --> 00:29:04,630
Mangyaring huwag hawakan ito!

163
00:29:42,540 --> 00:29:44,580
Salamat sa pagbibigay mo sa akin ng napakabuting babae...

164
00:30:40,370 --> 00:30:42,370
ang ganda...

165
00:31:24,830 --> 00:31:26,530
Mangyaring huminto!

166
00:32:40,820 --> 00:32:43,300
Ang ganda ng katawan mo...

167
00:33:42,450 --> 00:33:43,450
Mabuti...

168
00:33:49,576 --> 00:33:50,576
Ito ba?

169
00:33:50,600 --> 00:33:53,860
Nagwawala na.

170
00:34:55,520 --> 00:34:58,920
Kaya... maganda ba ang pakiramdam mo?

171
00:35:12,210 --> 00:35:22,230
Tanggalin mo... tanggalin mo...

172
00:36:41,840 --> 00:36:44,100
Iyan ay medyo mahalaga.

173
00:37:12,640 --> 00:37:13,640
...

174
00:37:41,840 --> 00:37:44,900
Masakit...

175
00:37:46,380 --> 00:37:47,920
Nawalan ako ng lakas!

176
00:38:19,190 --> 00:38:21,930
Anong klaseng paa sila?

177
00:38:54,210 --> 00:39:04,630
Nakakamangha ang pakiramdam...
Nag-iipon ako ng maraming pagnanais at pagkabalisa... Mga bagay na tulad nito...

178
00:39:09,460 --> 00:39:11,580
Masarap ba ang pakiramdam?

179
00:40:44,950 --> 00:40:50,050
Ang sarap sa pakiramdam...kaya mo ba?

180
00:44:01,520 --> 00:44:13,770
Ang ganda ng puke...ang ganda ng puke na basa at kinulayan ng mabuti.

181
00:45:36,880 --> 00:45:43,180
... Ang cute... Feeling mo lahat...

182
00:52:16,270 --> 00:52:22,390
Masakit... Sobrang naramdaman ko...
Hindi ba naipapakita ang iyong pagnanasa?

183
00:52:30,830 --> 00:52:34,010
Paano kita matutulungan?

184
00:52:43,056 --> 00:52:49,500
... May natitira pa akong oras sa aking ekspedisyon... babalik ako.

185
00:53:07,470 --> 00:53:11,190
...

186
00:53:50,840 --> 00:54:01,840
Ito... ito ay magiging maganda...

187
00:54:06,530 --> 00:54:14,910
Ito ay ang kaluluwa...

188
00:54:20,700 --> 00:54:25,900
Isang malaking pagsisisi...

189
00:54:27,160 --> 00:54:28,160
...

190
00:54:33,280 --> 00:54:40,420
Pahinga... kalmado... kinurot...

191
00:54:57,920 --> 00:55:00,580
kalmado...

192
01:01:16,960 --> 01:01:41,080
Hoy... gising ka na... tapos...
Pagbutihin mo... Pagbutihin mo... Gusto ko ang trick na ito...

193
01:01:42,080 --> 01:01:52,220
Isa itong patpat ng tubig... alam mo...
Napakasarap ng pakiramdam mo...

194
01:01:55,540 --> 01:02:04,740
Paano kung... ikaw...
Ang sarap sa pakiramdam... Tama...

195
01:02:15,680 --> 01:02:28,070
Mabuti...

196
01:02:34,550 --> 01:02:35,950
Ito.

197
01:02:49,700 --> 01:02:52,580
Tsui...

198
01:03:13,660 --> 01:03:22,080
Nakakalito... Nakakalito.

199
01:03:25,650 --> 01:03:26,650
Ang...

200
01:03:31,710 --> 01:03:34,050
Ito ay hindi mabata...

201
01:03:34,830 --> 01:03:37,750
Clida Clida...

202
01:04:20,930 --> 01:04:26,750
Nakakalito...

203
01:04:57,160 --> 01:04:58,720
Oo, ako si Tokuda. .

204
01:05:00,156 --> 01:05:02,180
Ito si Taguchi. kamusta ka na?

205
01:05:04,280 --> 01:05:05,620
Salamat sa iyong tulong. .

206
01:05:06,740 --> 01:05:08,700
Puno din ng libro ang mga tita mo. .

207
01:05:09,340 --> 01:05:12,960
Bibisitahin ulit kita sa susunod. Ito rin ay nagsisilbing premyo. .

208
01:05:13,800 --> 01:05:14,800
may problema ako. .

209
01:05:15,600 --> 01:05:17,900
Dapat noong isang araw natapos na ang kwentong iyon. .

210
01:05:20,580 --> 01:05:22,400
Nasa malapit ang tatay mo. .

211
01:05:23,780 --> 01:05:25,680
Oo, iyon ay kung ano ito. .

212
01:05:26,760 --> 01:05:27,760
ganun ba.

213
01:05:27,880 --> 01:05:31,540
Tatawagan ulit kita, ngunit nasasabik akong makilala ka. .

214
01:05:33,680 --> 01:05:38,100
Gayunpaman, dahil sa aking part-time availability, tatawagan kita. .

215
01:05:45,440 --> 01:05:46,700
sino ka ba

216
01:05:47,700 --> 01:05:57,260
Um, sa part-time company ko, um...
Regarding sa schedule... then you don't have to worry. .

217
01:06:00,640 --> 01:06:03,580
Sa totoo lang, mas gusto kitang ilagay sa mainit na tubig. .

218
01:06:05,480 --> 01:06:11,720
Chick, kukunin ko na ang box. .

219
01:06:19,640 --> 01:06:25,800
Lalong tumitindi ang ugali ng tatay ko sa akin sa bawat araw na lumilipas. .

220
01:09:14,330 --> 01:09:16,450
Ah, ah...

221
01:09:38,520 --> 01:09:43,520
saan ka nagpunta

222
01:09:47,560 --> 01:09:50,080
Saan nagpunta ang anak ng demonyo? .

223
01:09:50,840 --> 01:09:52,640
anong nangyari?

224
01:09:53,100 --> 01:09:54,480
Nagkaroon ka ba ng kakaibang panaginip?

225
01:10:05,900 --> 01:10:07,840
Tatay.

226
01:10:19,140 --> 01:10:21,720
...Bumalik ako ngayon!

227
01:10:23,900 --> 01:10:24,900
Ama.

228
01:10:49,426 --> 01:10:50,426
Mr!

229
01:10:50,450 --> 01:10:51,510
Tatay!

230
01:10:52,110 --> 01:10:53,130
Tatay!

231
01:11:20,000 --> 01:11:21,200
Hoy, Junkichi?

232
01:11:22,540 --> 01:11:24,300
Alam mo ba kung saan nagpunta ang iyong ama?

233
01:11:42,880 --> 01:11:44,740
na, ama!

234
01:11:45,020 --> 01:11:46,500
saan ka nagpunta

235
01:11:48,520 --> 01:11:51,880
Nasa bahay si papa. .

236
01:11:53,460 --> 01:11:54,460
ha?

237
01:11:56,940 --> 01:11:59,080
Nagpapahinga ka ba sa mga libro ngayon?

238
01:12:00,220 --> 01:12:02,820
Oo, dumating ako sa sarili ko. .

239
01:12:03,440 --> 01:12:07,120
Sigurado akong matatalo ko si Masao kahit anong mangyari. .

240
01:12:07,920 --> 01:12:12,160
Tuwang-tuwa si Sweet kaya dali-dali siyang pinahiga ng caregiver. .

241
01:12:13,360 --> 01:12:14,400
okay ka lang ba?

242
01:12:16,600 --> 01:12:23,400
Mga alaala ng realidad at mga pangarap na pinaghalo at nakatitig sayo. .

243
01:12:25,260 --> 01:12:28,080
Narinig ko ang buong kwento. .

244
01:12:30,540 --> 01:12:31,900
Kasalanan ko to. .

245
01:12:37,000 --> 01:12:48,860
Ngayon, tungkol sa karaniwang isyu sa trabaho, ang sistema ng subsidy ay ipatutupad mula sa susunod na buwan.
Ito na ang huling bayad. .

246
01:12:52,460 --> 01:12:57,160
Ikaw ay umaasa sa isang bagay na tulad nito, hindi ba?

247
01:13:00,020 --> 01:13:01,160
Hindi ganoon ang kaso. .

248
01:13:05,140 --> 01:13:08,420
ayos lang. Halika, maging tapat ka. .

249
01:13:10,080 --> 01:13:12,180
Hindi sapat si Tatay lamang. .

250
01:13:23,520 --> 01:13:27,140
Kita mo, gusto ng katawan ko. .

251
01:13:47,420 --> 01:13:49,580
Well, medyo sensitive ka. .

252
01:14:24,340 --> 01:14:26,040
Napuno ako ng frustration. .

253
01:14:27,240 --> 01:14:33,180
Kung tatay ko lang, siguradong mahina ako. .

254
01:14:46,480 --> 01:14:47,800
Anong nangyayari dito?

255
01:14:55,280 --> 01:14:57,640
Hindi ba mainit at basa?

256
01:15:17,580 --> 01:15:20,060
Nakakamangha ang pakiramdam ko. .

257
01:15:51,930 --> 01:15:54,170
Gusto ng katawan ko. .

258
01:17:00,670 --> 01:17:02,790
Napaka-sensitive nito. .

259
01:17:05,470 --> 01:17:08,670
Hanggang kailan ko ba mararamdaman ang ganito ngayon? .

260
01:17:12,910 --> 01:17:18,250
Okay lang, hawakan mo lang ng marami at sarap sa pakiramdam. .

261
01:18:00,630 --> 01:18:04,390
Sabihin mo lang, papanoorin ko. .

262
01:18:06,670 --> 01:18:08,530
Sabihin mo. .

263
01:18:56,990 --> 01:19:02,740
Hindi pa yata ako kuntento tapos tatay ko lang. .

264
01:19:03,950 --> 01:19:04,950
Hindi ba maganda? .

265
01:19:17,130 --> 01:19:20,070
Tanggalin mo ang iyong pantalon, at tingnan mo. .

266
01:19:55,850 --> 01:20:01,690
Hawakan ang iyong mga paa. Sa sarili mo. .

267
01:20:15,200 --> 01:20:17,380
Excited ka na bang makita ito?

268
01:20:27,040 --> 01:20:28,640
buti naman. .

269
01:21:24,120 --> 01:21:25,120
anong nangyari?

270
01:24:36,880 --> 01:24:40,340
basang basa ka na. .

271
01:24:43,910 --> 01:24:45,390
Nabasa ko ito. .

272
01:25:23,120 --> 01:25:24,800
Kukunin ko itong pukawin ng marami. .

273
01:27:21,210 --> 01:27:24,010
anong nangyari?

274
01:27:49,540 --> 01:27:52,240
Ilabas mo ito. .

275
01:28:00,290 --> 01:28:02,370
Nagpapahid ito. .

276
01:29:36,610 --> 01:29:39,930
Ang sensitive ko talaga ngayon. .

277
01:29:47,810 --> 01:29:50,050
Ganito ang hitsura kapag kinuskos mo ito ng kaunti. .

278
01:31:43,640 --> 01:31:44,640
Oo. .

279
01:32:02,590 --> 01:32:05,790
Paano kung pumunta sa club kasama ang iyong ama?

280
01:32:11,710 --> 01:32:13,730
Ito ay masarap, hindi ba? .

281
01:32:20,480 --> 01:32:23,000
Hawakan ito bilang isang dibdib. .

282
01:32:24,340 --> 01:32:26,040
Halika, hawakan mo ang iyong dibdib. .

283
01:32:35,900 --> 01:32:36,900
Oo. .

284
01:32:51,640 --> 01:32:53,740
Hindi mo ba kayang pigilan?

285
01:33:11,010 --> 01:33:12,210
masarap ba?

286
01:33:20,340 --> 01:33:24,660
Ikalat ang iyong mga binti at matulog. .

287
01:33:58,200 --> 01:33:59,200
ano?

288
01:34:02,700 --> 01:34:03,700
Masarap. .

289
01:34:23,500 --> 01:34:24,880
Napakamot ito.

290
01:34:33,930 --> 01:34:37,450
Ru. .

291
01:34:43,150 --> 01:34:44,610
masarap ba?

292
01:35:20,110 --> 01:35:21,770
Itulak ito sa iyong sarili. .

293
01:36:47,540 --> 01:36:48,780
Masarap ba ito?

294
01:37:02,820 --> 01:37:04,400
Hanggang kailan ko ba ito mararamdaman?

295
01:37:13,740 --> 01:37:17,280
Na. .

296
01:38:34,530 --> 01:38:37,590
Masarap ba sa pakiramdam? .

297
01:39:34,370 --> 01:39:35,610
dito na tayo. .

298
01:39:36,790 --> 01:39:37,790
Kahanga-hanga.

299
01:39:44,390 --> 01:39:45,390
Ku. .

300
01:41:17,460 --> 01:41:19,580
Mukhang masarap ang karne. .

301
01:41:20,840 --> 01:41:22,540
Hihigpitan ito ng mahigpit. .

302
01:43:33,680 --> 01:43:38,480
Gagawa ka ba ng koshi katsumane? Napakasarap sa pakiramdam. .

303
01:43:41,360 --> 01:43:42,660
di ba?

304
01:45:52,190 --> 01:45:53,530
Okay, umalis ka na. .

305
01:46:06,740 --> 01:46:08,260
Masyadong makulit. .

306
01:46:21,440 --> 01:46:23,100
Tangkilikin ito nang dahan-dahan. .

307
01:46:44,950 --> 01:46:45,950
Masarap ba sa pakiramdam?

308
01:46:45,951 --> 01:46:48,950
Masakit. .

309
01:47:10,200 --> 01:47:11,200
Ito.

310
01:47:28,830 --> 01:47:30,430
Ito na. .

311
01:49:04,670 --> 01:49:06,810
Buti na lang ganito katindi. .

312
01:50:47,570 --> 01:50:48,570
Don.

313
01:50:51,970 --> 01:52:06,660
Muntik na akong mahulog. Halika dito. .

314
01:52:16,970 --> 01:52:19,010
Hingal na hingal ako. .

315
01:52:22,270 --> 01:52:23,270
Sa tingin ko pupunta rin ako. .

316
01:52:34,910 --> 01:52:36,110
ano?

317
01:54:16,290 --> 01:54:17,290
Masakit. .

318
01:55:03,880 --> 01:55:07,100
Chinkichi, tinkichi, eto na.

319
01:55:07,320 --> 01:55:11,360
Ayan tuloy. Halika dito. Tingnan mo, tingnan mo. .

320
01:55:16,250 --> 01:55:17,870
Chinkichi.

321
01:55:18,450 --> 01:55:22,130
Wala na akong alaala. .

322
01:55:23,210 --> 01:55:27,110
Hoy, dali. Magsisimula na ang fireworks. .

323
01:55:28,390 --> 01:55:29,390
Naintindihan. .

324
01:55:30,310 --> 01:55:32,110
Pumunta ngayon, pumunta ngayon. .

325
01:55:34,870 --> 01:55:37,230
Hay, sobrang ganda. .

326
01:55:38,190 --> 01:55:41,650
Ang ganda. Ito ang kasalukuyang minahan ng bituin. .

327
01:55:42,490 --> 01:55:43,730
Star mine?

328
01:55:46,730 --> 01:55:48,330
Ang ganda. .

329
01:55:50,670 --> 01:55:51,710
totoo naman. .


