1
00:00:00,000 --> 00:00:03,920
♪ Schandalig!
Lalalala lalalalalalala ♪

2
00:00:04,045 --> 00:00:06,546
Ja, natuurlijk. Alles is geweldig, Beccy.

3
00:00:06,548 --> 00:00:09,132
-Dus, kom je naar huis?
-Nee, ik kom niet naar huis.

4
00:00:09,134 --> 00:00:11,718
-Waarom niet? Wat is er zo geweldig aan--
-Omdat mama gek is, en jij ook

5
00:00:11,720 --> 00:00:14,303
gek om daar te blijven, Beccy!
-Wat bedoel je? Jij bent de gek

6
00:00:14,305 --> 00:00:16,139
één. In je eentje op die plek.
-Wil je koffie?

7
00:00:16,141 --> 00:00:18,725
-Ja, alleen melk alstublieft. Ontzettend bedankt.
-Hallo? Hallo?

8
00:00:18,727 --> 00:00:22,311
-Is dat de man?
-Ja, hij haalt koffie voor me.

9
00:00:22,313 --> 00:00:23,563
-Is hij in orde?
-Wat?

10
00:00:23,565 --> 00:00:27,400
-De man?
-Ja. Hij is in orde.

11
00:00:27,402 --> 00:00:30,111
- Vertel me eens... is hij degene?
-Wat bedoel je met die ene?

12
00:00:30,113 --> 00:00:35,033
-Je enige echte man.
-Beccy, ik weet niet of hij degene is. ik
Ik bedoel, hij heeft me gisteravond mee uit eten genomen.

13
00:00:35,035 --> 00:00:39,328
-(telefoon wordt verbroken)
-Hallo? Hallo? Beccy?!

14
00:00:39,330 --> 00:00:41,247
-(autodeur slaat dicht)
-Ugh!

15
00:00:41,249 --> 00:00:45,418
- Hallo.
- Hé, Charlie. Dat is leuk.

16
00:00:45,420 --> 00:00:48,588
-Ik zal verdomd zijn. Ja, nee, wij
Deze man komt elke week langs,

17
00:00:48,590 --> 00:00:52,425
verhuurt zichzelf een gelikte rit, speciaal tarief,
pikt elke keer een nieuw meisje op.

18
00:00:52,427 --> 00:00:57,680
Het lijkt erop dat hij haar deze keer daar achterliet.
Morgen, lieveling. Sorry dat ik je wakker maak,

19
00:00:57,682 --> 00:01:00,808
maar we zullen daar naar binnen moeten
en opruimen.

20
00:01:00,810 --> 00:01:04,812
-Wie is hij... waar heeft hij het over?
-De man met wie je kwam... hij is weg.

21
00:01:04,814 --> 00:01:07,607
-Nee. Hij brengt mij koffie.
-Het is geen koffieshop.

22
00:01:07,609 --> 00:01:09,817
Het is Charlie's garage. Verhuurt klassieke auto's.

23
00:01:09,819 --> 00:01:12,405
(autodeur klikt open)

24
00:01:14,407 --> 00:01:16,409
(autodeur slaat dicht)

25
00:01:18,244 --> 00:01:24,248
Shit. Shit! SCHITT! UGH!
Hij zei dat hij me gisteravond mee uit nam.

26
00:01:24,250 --> 00:01:27,835
-Heb je zijn nummer?
-Nee. Dat zou hij mij geven.

27
00:01:27,837 --> 00:01:31,255
- Bel liever een lift.
-Ik heb geen telefoon. Het is dood.

28
00:01:31,257 --> 00:01:34,759
Ik heb ook geen creditcard, oké?
Eigenlijk heb ik helemaal geen geld.

29
00:01:34,761 --> 00:01:37,595
-O, ik snap het.
-Nee, dat doe je niet, klootzak.

30
00:01:37,597 --> 00:01:40,348
Gewoon omdat je een pak draagt en een
Een clownsdas maakt je niet beter

31
00:01:40,350 --> 00:01:45,812
dan dat liegende, stinkende strontgat
klootzak van gisteravond. Urgghaaagh!

32
00:01:45,814 --> 00:01:52,026
♪ Oh, ik ben die verdomde jongens zo beu
tegen mij liggend tussen mijn dijen ♪

33
00:01:52,028 --> 00:01:58,282
♪ Ik weet niet waarom ik zo verrast ben
maar ik ben de verdomde jongens zo beu ♪

34
00:01:58,284 --> 00:02:01,828
♪ Ik ben zo dol op leuke avonden ♪

35
00:02:01,830 --> 00:02:03,704
Dus kan ik je overal heen brengen?
jij gaat?

36
00:02:03,706 --> 00:02:06,666
-Heb ik een keuze, meneer Suit?
-Tuurlijk wel. Het leven draait om

37
00:02:06,668 --> 00:02:11,587
keuzes hebben. Ik ben Jake.
-Virginia...

38
00:02:11,589 --> 00:02:16,926
Eigenlijk is het pak geleend.
En dat is de vrachtwagen.

39
00:02:16,928 --> 00:02:21,722
Ik kreeg een huurwoning omdat ik een baan had
interview vandaag. Wat doe je, Virginia?

40
00:02:21,724 --> 00:02:25,143
-Op dit moment niets.
-Dus je kwam naar de Big Easy?

41
00:02:25,145 --> 00:02:28,646
Er is niets gemakkelijks aan New Orleans
zonder baan. Schroef de Big Easy.

42
00:02:28,648 --> 00:02:32,108
-Ja, laat je er niet door verpesten.
-Oh mijn god, je bent zo slim.

43
00:02:32,110 --> 00:02:35,319
Behalve dat je op een hoop stront rijdt
en hij had een Mustang.

44
00:02:35,321 --> 00:02:38,072
Alleen deed hij niet... Laten we gaan.

45
00:02:38,074 --> 00:02:42,743
♪ Oh, ik ben die verdomde jongens zo beu
tegen mij liggend tussen mijn dijen ♪

46
00:02:42,745 --> 00:02:44,203
♪ Ik weet niet waarom ik zo verrast ben ♪

47
00:02:44,205 --> 00:02:48,958
-Oh mijn god, er is geen deur.
-Airconditioning.

48
00:02:48,960 --> 00:02:52,295
(vrachtwagenmotor sputtert, slaat af)

49
00:02:52,297 --> 00:02:56,174
-We moeten mijn meisje even de tijd geven.
-Je truck is een meisje?

50
00:02:56,176 --> 00:03:00,219
Zeker, dat is ze. Het punt is dat ik dat eigenlijk heb
dit project waarin u wellicht geïnteresseerd bent.

51
00:03:00,221 --> 00:03:03,139
-Waarin?
-Ik wil er een blog over schrijven, bouwen

52
00:03:03,141 --> 00:03:05,558
een productlijn uit, begin
mijn eigen streamingkanaal.

53
00:03:05,560 --> 00:03:07,435
-Waarvan?
-Ik moet veel serieus doen

54
00:03:07,437 --> 00:03:09,312
onderzoek eerst.
-Waarop?!

55
00:03:09,314 --> 00:03:12,690
Nou ja, seks...
(Virginia zucht)

56
00:03:12,692 --> 00:03:16,986
Weet je wat? Ik denk dat ik ga
eigenlijk gewoon lopen. Bedankt.

57
00:03:16,988 --> 00:03:18,779
-Laat me je een ritje bellen!
-Nou eh.

58
00:03:18,781 --> 00:03:21,240
♪ Tegen mij liegen tussen mijn dijen ♪

59
00:03:21,242 --> 00:03:23,159
♪ Ik weet niet waarom ik zo verrast ben ♪
(vrachtwagenmotor slaat af)

60
00:03:23,161 --> 00:03:27,538
♪ En ik haat het, maar ik
eindigen in zijn riiide ♪

61
00:03:27,540 --> 00:03:32,418
-(Virginia snakt naar adem)
-Shit. Aaah, ik geloof dit niet!

62
00:03:32,420 --> 00:03:33,836
(vrachtwagenmotor piept tot leven)
♪ Ik ben er zo aan gewend om behandeld te worden ♪

63
00:03:33,838 --> 00:03:34,503
(vrachtwagenmotor piept tot leven)
♪ Ik ben er zo aan gewend om behandeld te worden ♪

64
00:03:34,505 --> 00:03:38,883
♪ Shit, ja. Ze zien mij aankomen
in mijn hielen zitten nauwsluitend, ze ♪

65
00:03:38,885 --> 00:03:41,969
♪ stop en zeg: 'Wat ben je aan het doen
vanavond,” en ik schreeuw ♪

66
00:03:41,971 --> 00:03:45,932
♪ “Alles behalve verdomde jongens!”
En ik ben een stoere bitch ♪

67
00:03:45,934 --> 00:03:50,645
♪ en ik kan nooit verliezen behalve mijn
goedkope hak kwam van mijn
faux speciale schoenen en ik ♪

68
00:03:50,647 --> 00:03:53,564
Luister, kom terug naar het huis. Ik niet
iets proberen. Eerlijk.

69
00:03:53,566 --> 00:03:55,816
Dus ik ben zo makkelijk, hè? Nee!

70
00:03:55,818 --> 00:03:58,945
Daar ben je veilig. Er zijn er veel
meisjes. Ze hebben allemaal schoenen.

71
00:03:58,947 --> 00:04:03,366
En als je het niet erg vindt dat ik zeg...
Het lijkt erop dat je wel wat vrienden kunt gebruiken.

72
00:04:03,368 --> 00:04:07,912
-Luister, je hebt geen reden om mij te vertrouwen--
- Dat deed ik niet. Ik vertrouwde je vrachtwagen.

73
00:04:07,914 --> 00:04:09,497
De truck heeft misschien wat hulp nodig.

74
00:04:09,499 --> 00:04:12,959
-(motorkap klapt open)
-Oké, als ik 'contact' roep, raak dan gewoon aan

75
00:04:12,961 --> 00:04:15,586
Deze twee draden samen, oké?
Dat is alles wat u hoeft te doen.

76
00:04:15,588 --> 00:04:19,715
-Maak je een grapje?
-Nee.

77
00:04:19,717 --> 00:04:21,592
-(vrachtwagendeur slaat dicht, sleutels rinkelen)
- Ontsteking...

78
00:04:21,594 --> 00:04:24,095
-(vrachtwagenmotor sputtert)
-Contact!

79
00:04:24,097 --> 00:04:26,975
(draden vonken, motor brult tot leven)

80
00:04:31,104 --> 00:04:34,772
-(kap klapt dicht)
-Oké, laten we gaan!

81
00:04:34,774 --> 00:04:39,862
-(banden piepen)
-(vrolijke muziek)

82
00:04:49,330 --> 00:04:52,456
DIT is uw huis en DAT is uw vrachtwagen?

83
00:04:52,458 --> 00:04:56,963
Wees niet onbeleefd over mijn baby. Ik gewoon
woon hier. Kom binnen.

84
00:05:07,432 --> 00:05:09,183
(deur slaat dicht)

85
00:05:11,853 --> 00:05:15,023
(mysterieuze muziek)

86
00:05:29,037 --> 00:05:32,079
- Hallo, Jake.
-Wauw, dat is heet.

87
00:05:32,081 --> 00:05:35,374
-Ik hou van je met kleren aan.
-Ik weet. Het is raar, toch?

88
00:05:35,376 --> 00:05:38,210
-Dit is Virginia.
- Hallo, ik ben Samantha.
-Hoi.

89
00:05:38,212 --> 00:05:41,839
-Hé, heb je schoenen maat 7?
-Nee, probeer Cindy.

90
00:05:41,841 --> 00:05:45,384
Hé, Nigel komt me later opknappen.
Kom meedoen.

91
00:05:45,386 --> 00:05:49,515
Hé, help jezelf.
Er zit koffie in.

92
00:05:54,187 --> 00:05:58,856
(zingen op afstand komt dichterbij)

93
00:05:58,858 --> 00:06:02,276
-O mijn god!
-Ho, wat is er? Gaat het?

94
00:06:02,278 --> 00:06:05,279
-Ja, maar jij bent...
-Ik heb koffie gezet. Wil je wat koffie?

95
00:06:05,281 --> 00:06:10,076
-Ja, maar misschien--
-Ik hou van mensen die ja zeggen!

96
00:06:10,078 --> 00:06:13,120
-Maar ik ben eigenlijk bij hem. Jake?
-De wereld is verdeeld door de mensen

97
00:06:13,122 --> 00:06:17,875
die nee zeggen en veilig blijven, en dat doen ze nooit
gewond raken. Nu, voor de mensen die dat wel zeggen

98
00:06:17,877 --> 00:06:23,339
Ja, misschien raken ze nu gewond,
oké? Maar ze leven voor de

99
00:06:23,341 --> 00:06:28,928
volledig en ze hebben alles geprobeerd.
Hé, wilde je wat melk?

100
00:06:28,930 --> 00:06:32,934
- Eh, ja alsjeblieft.
-(Steve giechelt)

101
00:06:37,647 --> 00:06:44,068
-Koffie voor mijn nieuwe vriend.
-(Virginia schreeuwt)

102
00:06:44,070 --> 00:06:47,824
Oohhoohoohooooo! Ze is kinky...

103
00:06:53,037 --> 00:06:55,164
Hé, kom zitten.

104
00:06:58,042 --> 00:06:58,916
(nerveus grinniken)

105
00:06:58,918 --> 00:07:02,880
Hallo, ik ben Cindy. Ben jij
degene die schoenen nodig heeft?

106
00:07:09,429 --> 00:07:14,432
Iemand heeft dit geweldige paar achtergelaten
laarzen na een feestje.

107
00:07:14,434 --> 00:07:20,938
-Ah, daar gaan we. Probeer deze eens.
-Ik kan deze niet dragen.

108
00:07:20,940 --> 00:07:25,526
Pas jezelf aan. Let echter op uw voeten.
Dode soldaten.

109
00:07:25,528 --> 00:07:29,447
Oh, ach, oh mijn god.
Dat is zo walgelijk!

110
00:07:29,449 --> 00:07:34,326
Ja, maar het is beter om veilig te zijn, toch?
De badkamer zit erin.

111
00:07:34,328 --> 00:07:37,540
Ik moet weer aan het werk. Tot ziens.

112
00:07:41,502 --> 00:07:45,465
Waaah, nee! Oké...

113
00:07:52,263 --> 00:07:53,764
O nee...

114
00:07:56,601 --> 00:07:57,768
Jake?

115
00:08:07,695 --> 00:08:11,655
-(geslachtsmachine zoemend)
-AH!

116
00:08:11,657 --> 00:08:15,618
-(het zoemen wordt intenser)
-AH! Stop. Stop ermee. Uhm.

117
00:08:15,620 --> 00:08:21,126
-Uuuh. Aaauuuu...
- (het zoemen stopt)

118
00:08:24,171 --> 00:08:30,175
-(groep zingt unisono)
-O, hé. Jij bent het weer!

119
00:08:30,177 --> 00:08:34,681
-(gelach)
-Verdomme, dat is een schattig meisje.

120
00:08:40,145 --> 00:08:43,939
-Het spijt me zo. Ik ben Nigel. Hoe gaat het met jou?
-Je draagt ​​tenminste kleding.

121
00:08:43,941 --> 00:08:48,151
-Weet jij waar Jake is?
-Nee, sorry. Geweldige laarzen.

122
00:08:48,153 --> 00:08:50,987
Wilt u een opstartwebsite?
Is dat jouw ding?

123
00:08:50,989 --> 00:08:54,115
-Is er een website voor laarzen?
-Er is voor alles een website.

124
00:08:54,117 --> 00:08:58,703
Binnen een uur online kan ik alles hebben
iedereen wil bij die voordeur.

125
00:08:58,705 --> 00:09:02,332
-Je bedoelt dat je meisjes krijgt?
- Natuurlijk, wie wil je?

126
00:09:02,334 --> 00:09:06,836
-Nee! Is dit een hoerenhuis?
-Sekswerk is prima, maar dat laten we niemand toe

127
00:09:06,838 --> 00:09:09,256
opladen in huis.
-Nee, ik reken geen kosten.

128
00:09:09,258 --> 00:09:12,759
-Kijk, ik ben gewoon op zoek naar... oh mijn god!
-Hé, ik ben Leslie.

129
00:09:12,761 --> 00:09:15,929
-Ik hoop dat je mij zoekt.
- Eh, nee. Jake.

130
00:09:15,931 --> 00:09:19,142
-Schaamte. Hij is boven. Kom op.

131
00:09:25,941 --> 00:09:29,442
Wachten. Dus jullie ook, zoals,
draag nooit kleding?

132
00:09:29,444 --> 00:09:34,906
Als we naar buiten gaan. O, behalve
tijdens Mardi Gras. Dan dragen we verf.

133
00:09:34,908 --> 00:09:38,952
En behalve Nigel. Hij neemt nooit de zijne
korte broek uit. Jij ook, Nigel?

134
00:09:38,954 --> 00:09:40,872
Nee.

135
00:09:46,086 --> 00:09:48,837
Hij is daarbinnen. Genieten.

136
00:09:48,839 --> 00:09:52,215
Nee, als ik dit alleen doe, mijn
blog wordt niet serieus genomen. Ik heb het nodig

137
00:09:52,217 --> 00:09:58,763
een partner. Hoe dan ook, bedankt voor de stropdas.
-Dus, wie is het meisje? Is zij degene?

138
00:09:58,765 --> 00:10:04,519
-Ik moet iemand vinden.
-Ik ben dol op je, jij sexy hunk.

139
00:10:04,521 --> 00:10:06,898
Ja. jij ook.

140
00:10:10,777 --> 00:10:14,070
-Dat is een doodlopende weg.
-Ik was niet aan het spioneren. De deur stond open.

141
00:10:14,072 --> 00:10:17,574
We hebben geen geheimen. Luister, ik heb het
Een serieus voorstel voor jou.

142
00:10:17,576 --> 00:10:20,243
Ik wed dat. Kan ik een
eerlijk antwoord? Ben je?

143
00:10:20,245 --> 00:10:22,120
-Wat?
-Direct?

144
00:10:22,122 --> 00:10:23,580
-Nee.
-Homo?

145
00:10:23,582 --> 00:10:24,956
-Nee.
-Bi?

146
00:10:24,958 --> 00:10:26,124
-Nee.
-Celibaat?

147
00:10:26,126 --> 00:10:28,376
-Nee.
-Wat is er nog meer?

148
00:10:28,378 --> 00:10:33,590
Omniseksueel. Ik zal alles doen. Ik meestal
trek de lijn naar levenloze objecten.

149
00:10:33,592 --> 00:10:36,009
-Gebruikelijk?
-Ik heb een keer een affaire gehad met een wasserette

150
00:10:36,011 --> 00:10:41,556
machine met een levendige centrifugeercyclus. Ik heb gekozen
zware was en ik zat er bovenop.

151
00:10:41,558 --> 00:10:45,479
Het gaf me alles wat ik wilde in een relatie.

152
00:10:47,939 --> 00:10:51,441
Het is een grap, oké? Luister,
alsjeblieft. Kunnen we gewoon praten?

153
00:10:51,443 --> 00:10:54,321
Virginia, wacht!

154
00:10:56,365 --> 00:11:01,117
Virginia, alsjeblieft. Dit is serieus
onderzoek. Ik heb je hulp echt nodig.

155
00:11:01,119 --> 00:11:03,662
Geef me 30 seconden, alsjeblieft, en ik
beloof dat ik je naar huis breng.

156
00:11:03,664 --> 00:11:09,167
-30 seconden.
-Oké, geweldig. Um--het gaat over mijn kanaal--

157
00:11:09,169 --> 00:11:14,923
mijn streamingkanaal en boeken en
speelgoed en ik wil beginnen met een blog over

158
00:11:14,925 --> 00:11:19,260
de ervaringen van een sekspositief koppel.
Er is momenteel een revolutie gaande.

159
00:11:19,262 --> 00:11:21,262
Alle regels van seksueel
de strijd is veranderd.

160
00:11:21,264 --> 00:11:22,389
Seksuele strijd?

161
00:11:22,391 --> 00:11:27,727
Het internet heeft alles gemaakt
beschikbaar. Ik heb Nigel deze laten verzinnen.

162
00:11:27,729 --> 00:11:31,731
Het is een lijst van elke seksuele
oefening en afwijking.

163
00:11:31,733 --> 00:11:34,818
We konden alles proberen. Tenzij dat zo is
volkomen walgelijk, en dan

164
00:11:34,820 --> 00:11:37,779
wij kijken gewoon.
-WIJ, zoals in mij?

165
00:11:37,781 --> 00:11:42,242
Fetisj is mainstream. Kinky is cool.
Dat is mijn markt. De nieuwe seksualiteit.

166
00:11:42,244 --> 00:11:47,539
-Alleen ik kan niet beginnen. Ik heb een meisje nodig.
-Nou, die zijn er hier genoeg.

167
00:11:47,541 --> 00:11:51,334
-Nee, nee. Ze hebben mij allemaal afgewezen.
-Dat is een goed teken.

168
00:11:51,336 --> 00:11:54,295
Ik heb iemand nodig die warm genoeg is om dat te doen
breng mij door welke deur dan ook.

169
00:11:54,297 --> 00:11:59,551
In welk feest dan ook. Iemand zoals jij. Jij
zou hier kunnen wonen. Ik zou helpen met de kosten.

170
00:11:59,553 --> 00:12:01,553
Oh, dus je zou me ervoor betalen
Je neuken op feestjes?

171
00:12:01,555 --> 00:12:05,640
Nee nee nee nee. Je hoeft niet te schroeven
ik ooit. Ik beloof het. Geen verplichtingen.

172
00:12:05,642 --> 00:12:10,937
Jij krijgt mij door de deur, ik houd jou
veilig, we ontmoeten interessante mensen--

173
00:12:10,939 --> 00:12:15,275
-En wij naaien ze?
-Als we willen! Luister, de groep gaat

174
00:12:15,277 --> 00:12:21,322
morgen naar een seksclub en ze hebben allemaal
heb dates. Ik kom er niet in zonder meisje.

175
00:12:21,324 --> 00:12:25,120
Vergeet het. Ik zal lopen.

176
00:12:26,913 --> 00:12:29,414
Je laat haar lopen
zulke straten?

177
00:12:29,416 --> 00:12:34,421
-Volgens mij wel. Ik probeerde te helpen.
-Volgens mij wel? Knokkelick.

178
00:12:35,672 --> 00:12:37,716
(banden piepen)

179
00:12:42,554 --> 00:12:46,473
-(hoorn toetert)
-Fuck jij! O...

180
00:12:46,475 --> 00:12:52,645
Ja, dat kunnen we proberen. Ik ben echt. ik
Ik dacht dat je wel een lift kon gebruiken. Ik heb het geprobeerd

181
00:12:52,647 --> 00:12:55,565
die ene keer en die laarzen
is niet gemaakt om te lopen.

182
00:12:55,567 --> 00:12:58,737
Bedankt, Trudy, maar ik denk dat het wel goed komt.

183
00:13:00,989 --> 00:13:04,908
-(deur slaat dicht)
-Het is echt!

184
00:13:04,910 --> 00:13:09,454
-Met een L. Truly Happygirl.
-Is dat jouw naam?

185
00:13:09,456 --> 00:13:12,248
Ja! Ik wilde een echte zijn
blij meisje, dus ik heb het veranderd.

186
00:13:12,250 --> 00:13:15,668
“Wees de verandering die je wilt zijn.” Gandhi.

187
00:13:15,670 --> 00:13:21,216
- Werk je echt aan de drugs?
-Nooit! “Zeg nee tegen drugs en ja tegen seks.”

188
00:13:21,218 --> 00:13:23,468
Nancy Reagan. Kom op,
laten we je naar huis brengen.

189
00:13:23,470 --> 00:13:27,138
Wacht, de laatste keer dat ik in deze vrachtwagen stapte,
die Jake-man heeft het geprobeerd, dus als jij dat ook bent

190
00:13:27,140 --> 00:13:31,309
zoiets als dat--
-O, nee. Dat is Leslie. Ik hou van pik.

191
00:13:31,311 --> 00:13:36,314
Ik doe ook meisjes, sterker nog, ik doe iedereen.
Nou, een man moet een 2 op 10 zijn.

192
00:13:36,316 --> 00:13:39,400
-Op welke schaal?
-1 op de 10 is dood.

193
00:13:39,402 --> 00:13:42,403
Ik heb een vriend die in het mortuarium werkt,
maar ik ga daar niet heen.

194
00:13:42,405 --> 00:13:44,908
-Wat is 2 van de 10?
-Ademhaling.

195
00:13:47,160 --> 00:13:50,245
Je hebt dus geen normen
en geen discriminatie?

196
00:13:50,247 --> 00:13:56,125
Wat is het punt? Ik neuk iedereen. Sommigen
word vrienden, sommigen niet, maar neuken

197
00:13:56,127 --> 00:14:00,380
zo kom ik erachter. Ik ben een fuck-firster.
Het haalt het gewoon uit de weg.

198
00:14:00,382 --> 00:14:04,801
-Is dat niet gevaarlijk?
-Ik hou van condooms. En we worden getest

199
00:14:04,803 --> 00:14:09,138
een keer per maand. Huisregels. Dus als je komt
terug bij ons bent, moet jij ze ook volgen.

200
00:14:09,140 --> 00:14:11,975
-Echt, ik denk niet dat ik het kan--
-(motor brult, valt uit)

201
00:14:11,977 --> 00:14:16,855
-O, nee. Kom op, schatje. Wij zijn het alleen
meisjes hier. Kom op! Je kunt het.

202
00:14:16,857 --> 00:14:20,233
-(motor piept levend)
-Je bent een verdomde monteur!

203
00:14:20,235 --> 00:14:22,485
(uitzinnig gelach)

204
00:14:22,487 --> 00:14:24,281
(banden piepen)

205
00:14:27,784 --> 00:14:33,288
Weet je, dit is ons allemaal overkomen
het huis. Een klein stadsmeisje verhuist naar de

206
00:14:33,290 --> 00:14:38,543
grote stad, wordt op alle mogelijke manieren genaaid
manier. Luister, ik zie dat je op de

207
00:14:38,545 --> 00:14:42,422
strijdbus hier.
-O, nee. Heb je geen medelijden met mij. Allemaal

208
00:14:42,424 --> 00:14:46,342
Ik heb een bed nodig, en ik heb er een.
-(plop, sissend)

209
00:14:46,344 --> 00:14:49,598
Dus het was een luchtbed? Dat is niet goed.

210
00:14:51,850 --> 00:14:56,853
Je neemt zeker niet gemakkelijk hulp, hè? Waarom
kom niet in het huis logeren tot jij

211
00:14:56,855 --> 00:15:02,650
zorg dat je op orde bent. Geen verplichtingen, oké?
-Dat is precies wat Jake zei.

212
00:15:02,652 --> 00:15:07,780
-Hij heeft gelijk.
-(rits gaat open)
-Ah!

213
00:15:07,782 --> 00:15:13,995
Wij meiden, wij runnen dat huis. Wij maken de
regels. En nummer één is dat niemand dat doet

214
00:15:13,997 --> 00:15:17,167
niets met iemand die ze niet willen doen
niets mee. Of zoiets.

215
00:15:21,129 --> 00:15:22,337
Verdomme!

216
00:15:22,339 --> 00:15:25,840
Ik moet me voorbereiden op vanavond, en...
iemand heeft de verdomde machine kapot gemaakt.

217
00:15:25,842 --> 00:15:30,845
-Dus waarom gebruiken we niet gewoon een man?
-Ik heb iets betrouwbaars nodig.

218
00:15:30,847 --> 00:15:34,349
-Er is dat...
-(deur kraakt, slaat dicht)

219
00:15:34,351 --> 00:15:38,645
-Virginia?
Je bent terug! Dat is zo geweldig.

220
00:15:38,647 --> 00:15:45,234
-Virginia, betekent dit dat je...
-Nee. Ik werd uitgezet. Kan ik een paar dagen blijven?

221
00:15:45,236 --> 00:15:47,403
Kom op, meisje. Wij moeten
maak je klaar voor het feest.

222
00:15:47,405 --> 00:15:49,574
Feest? Welk feest?

223
00:15:51,326 --> 00:15:55,286
-(luid gekreun overlapt)
-Condooms...

224
00:15:55,288 --> 00:16:07,256
Condoooms...luuube...iedereen heeft een nodig
condoom? Smeermiddel? Condooms, glijmiddel. Ik ben jouw

225
00:16:07,258 --> 00:16:23,606
sprookjescondoom moeder. Condooms. Glijmiddel,
iemand? Condoom? Oké! Dames...

226
00:16:23,608 --> 00:16:28,653
- Bedankt. Alsjeblieft.
-Ugh, ik hou van mijn leven...

227
00:16:28,655 --> 00:16:35,868
Iedereen heeft dus een vleugelvrouw nodig. Ik heb
jouw zes, zodat je seks kunt hebben.

228
00:16:35,870 --> 00:16:41,207
Oké, dus jullie doen niets
maar de hele tijd seks?

229
00:16:41,209 --> 00:16:45,003
Nou, ik ben een dromer, en ik krijg mijn
diploma rechten. Dus als dat niets is, dan ben ik dat wel

230
00:16:45,005 --> 00:16:49,924
Ik doe er zeker heel veel van. Hoe dan ook,
Samantha werkt hier ook veel. Wat is het

231
00:16:49,926 --> 00:16:53,636
dat doe je weer?
-Een doctoraat bij Tulane over de filosofie van

232
00:16:53,638 --> 00:16:56,305
hedonisme en de psychoseksuele cultuur van
Generatie X.

233
00:16:56,307 --> 00:16:59,350
-Wauw.
-En jij dacht dat ik een domme blondine was.

234
00:16:59,352 --> 00:17:03,730
Nee... oh mijn god, ja.  Ik dacht dat je
was een domme blondine. Het spijt me zo.

235
00:17:03,732 --> 00:17:10,862
Natuurlijk. Weet je wat dit is?
Conditionering, schat. En we hebben het allemaal gehad

236
00:17:10,864 --> 00:17:15,742
Omdat de mannen de media besturen, toch?
Hé, jongens.

237
00:17:15,744 --> 00:17:23,541
-Oooh-wooo! Dit is goooood!
-(luid gekreun gaat door)

238
00:17:23,543 --> 00:17:27,295
-Oh, zou je daar naar willen kijken? Bill,
-Mmmmm...

239
00:17:27,297 --> 00:17:33,760
-Ik heb meer van je vrouw nodig. Ze is heet.
-Oooh...oh, nee nee nee, dat is niet mijn vrouw.

240
00:17:33,762 --> 00:17:38,222
Dat is zij daar tussen die twee
andere jongens. Wil je binnen? Ik kan het vragen.

241
00:17:38,224 --> 00:17:40,560
-Ja....
-Oké.

242
00:17:48,276 --> 00:17:50,526
Hoi!

243
00:17:50,528 --> 00:17:53,029
Heh, dat Joanna van DP houdt.

244
00:17:53,031 --> 00:17:54,781
Wauw! Ja, kom op.

245
00:17:54,783 --> 00:17:56,282
-Dus hij zit in haar--
-Euh.

246
00:17:56,284 --> 00:17:58,659
-Terwijl de ander in haar zit--
-O ja...

247
00:17:58,661 --> 00:18:02,789
-Ik heb het nog nooit in de kont gehad.
-Het is een beetje hetzelfde, maar

248
00:18:02,791 --> 00:18:05,291
-De lul is naast de deur.
-(nerveus gelach)

249
00:18:05,293 --> 00:18:10,213
Ruimte voor nog één. Kom hier, Bill.

250
00:18:10,215 --> 00:18:17,845
Bill is dus nummer drie, en die van Joanna
klaar voor het toneelstuk en Joanna is luchtdicht!

251
00:18:17,847 --> 00:18:19,764
-(bootst luchthoorn en explosies na)

252
00:18:19,766 --> 00:18:23,643
Ze ziet er een beetje druk uit. Ik denk dat het zo is
Het zal nog wel even duren voordat ik daar binnenkom.

253
00:18:23,645 --> 00:18:26,729
-Nou, als je vrij bent, kunnen we misschien...
-Juanita, wil je dat?

254
00:18:26,731 --> 00:18:28,399
-Heh...nee, Jake!

255
00:18:30,276 --> 00:18:32,068
-Wat is er mis met mij neuken?
- Niets, dat heb ik net al gedaan.

256
00:18:32,070 --> 00:18:36,572
-Ik heb een punt. Vers vlees is altijd het beste.
-Vers vlees? Is dat alles wat we zijn?

257
00:18:36,574 --> 00:18:47,125
-Ha! Nee, lieverd. Dat zijn de mannen.
-Ik heb het je verteld. Wij meiden runnen deze feesten.

258
00:18:47,127 --> 00:18:48,960
-Hoi.
-Neuken?

259
00:18:48,962 --> 00:18:52,215
-Zeker.
-Waarom al dat gesprek?

260
00:18:55,969 --> 00:19:00,181
♪ Je geeft me vlinders ♪

261
00:19:01,891 --> 00:19:04,058
Oh mijn god...

262
00:19:04,060 --> 00:19:09,230
-Goedemorgen!
-Heb je een zwempak?
-Wat is een zwempak?

263
00:19:09,232 --> 00:19:12,567
-Virginia! Ze vertellen me dat je dat bent
komt bij ons logeren.

264
00:19:12,569 --> 00:19:19,282
Teken alsjeblieft. Huisregels, inclusief nummer
zeven: geen kleding toegestaan in het zwembad.
Daarom ga ik nooit het zwembad in.

265
00:19:19,284 --> 00:19:21,784
Is er iets dat ik nodig heb
om je zorgen over te maken?

266
00:19:21,786 --> 00:19:24,747
Het gaat goed met je. Lees het later.

267
00:19:26,583 --> 00:19:31,002
- Geweldig, dank je. Hier is een handdoek.
-Bedankt.

268
00:19:31,004 --> 00:19:34,716
(dreunende muziek)

269
00:19:42,640 --> 00:19:44,267
O, wat verdomme.

270
00:19:45,727 --> 00:19:48,605
-(plons)
-(dromerige muziek)

271
00:19:57,155 --> 00:20:02,950
Naakt meisje in het zwembad! Naakt
meisje in het zwembad! Naakt meisje in het zwembad!

272
00:20:02,952 --> 00:20:06,913
Wooooaaaah!
-(grote plons)

273
00:20:06,915 --> 00:20:09,248
-Jullie klootzakken!
-(speels spetteren)

274
00:20:09,250 --> 00:20:13,546
Welkom bij het huis, Virginia!

275
00:20:23,139 --> 00:20:27,683
Hallo, ik ben Ray. We zullen geen interesse hebben
in elkaar dan ook.

276
00:20:27,685 --> 00:20:31,938
-Ben je homo?
-Ik schaam me zo!

277
00:20:31,940 --> 00:20:34,774
-(Virginia lacht)
-Ja, helemaal.

278
00:20:34,776 --> 00:20:36,567
Kan ik een duidelijk antwoord krijgen?
van een homoseksuele man?

279
00:20:36,569 --> 00:20:40,071
-Je krijgt er nooit een van een heteroman.
-Wat is dit voor een plek?

280
00:20:40,073 --> 00:20:44,700
Het huis? Het is voor mensen die dat leuk vinden
seks hebben en die anderen niet beoordelen. Cindy

281
00:20:44,702 --> 00:20:51,207
begon eraan, en zij vond ons of wij vonden
haar. Het internet weeft zijn web.

282
00:20:51,209 --> 00:20:56,963
-Dus, zijn jullie allemaal koppels?
-O god, nee. Dat zou verschrikkelijk zijn.

283
00:20:56,965 --> 00:21:02,134
Tenzij Jake het mij vroeg. Ik bedoel, hij is gewoon...
ugh, hij is gewoon zo goed.

284
00:21:02,136 --> 00:21:05,179
-Is hij dat?
-O mijn god, ja. Als hij wakker is, is hij,

285
00:21:05,181 --> 00:21:08,683
echt heel erg op. En als hij beneden is
hij is weer rechtop. Wat

286
00:21:08,685 --> 00:21:12,186
meer kun je vragen?
-Dus waarom gaan de meisjes niet met hem mee?

287
00:21:12,188 --> 00:21:15,690
Gaan is het probleem niet.
Het is iets wat eraan komt.

288
00:21:15,692 --> 00:21:18,067
-Het Jake-gesprek?
-Ja.

289
00:21:18,069 --> 00:21:22,738
-Ja, Jake komt niet.
-(Virginia lacht)
-Maak je een grapje?

290
00:21:22,740 --> 00:21:27,201
Nee. Meisjes gaan met hem mee, maar ze blijven niet
met hem mee, want hij gaat niet mee

291
00:21:27,203 --> 00:21:32,331
zij. Hij ziet het orgasme als iets
soort engagement. Nietwaar, lieverd?

292
00:21:32,333 --> 00:21:35,459
Als ik het leuk heb met iemand,
Waarom zou ik het willen verpesten door te komen?

293
00:21:35,461 --> 00:21:39,005
-Precies...
-Wacht, jullie twee--

294
00:21:39,007 --> 00:21:42,008
Wil je dat ik dat doe? Kom naar de club
Vanavond doe ik wie je maar wilt.

295
00:21:42,010 --> 00:21:46,429
-(beltoon mobiele telefoon)
-Dat is mijn telefoon...Shit, Steve!

296
00:21:46,431 --> 00:21:48,806
-G-spot locatiediensten?
-Eh, ja, kan ik met Jake spreken?
-Steve, nee nee nee nee nee.

297
00:21:48,808 --> 00:21:50,933
-Ik maak hem nu los, ja.
-Je doet wat?

298
00:21:50,935 --> 00:21:53,978
- Hallo, dit is Jake. Het spijt me daarvoor.
-Ja, je vroeg naar de baan.

299
00:21:53,980 --> 00:21:56,022
Het gaat niet werken ben ik bang.
Bedankt en tot ziens.

300
00:21:56,024 --> 00:22:02,028
-(gesprek wordt verbroken)
-Het interview, ze wilden mij niet.

301
00:22:02,030 --> 00:22:08,784
-Dat is rot. Wil je een pijpbeurt?
-Nee, Cindy. Ik wil een echte baan!

302
00:22:08,786 --> 00:22:13,791
-Iedereen, dit ben ik die mezelf verdrinkt.
-(plons)

303
00:22:18,463 --> 00:22:22,506
-Hé! Je hebt zojuist regel zeven overtreden.
-Ik weet het.

304
00:22:22,508 --> 00:22:28,346
Kijk, het spijt me te horen over je werk.
Luister, ik ga met je mee naar de club

305
00:22:28,348 --> 00:22:31,265
vanavond, maar gewoon om te krijgen
jij door de deur.

306
00:22:31,267 --> 00:22:34,268
Je hebt mij een reden gegeven om te leven!

307
00:22:34,270 --> 00:22:37,938
-(schuiffluit daalt af)
-(technomuziek speelt zwakjes)

308
00:22:37,940 --> 00:22:43,778
Oké, dus als iemand je lastigvalt, zeg dan gewoon:
“Misschien later.” En glimlach, oké? Hier.

309
00:22:43,780 --> 00:22:45,780
Misschien later.

310
00:22:45,782 --> 00:22:49,369
(muziek wordt intenser)

311
00:23:01,756 --> 00:23:05,510
O, Jake! Je hebt een meisje gevonden!

312
00:23:06,761 --> 00:23:16,018
Hoi. Ik ben blij om te zien dat je voorbereid bent.
Ik ben Rod. Ze noemen mij Hot Rod.

313
00:23:16,020 --> 00:23:22,525
-Ik geloof het... misschien later.
-Nee, ik werk hier.

314
00:23:22,527 --> 00:23:25,903
-Oh!
- Eerste timers krijgen een rondleiding.

315
00:23:25,905 --> 00:23:31,909
Het zijn dus de gebruikelijke regels. Weet je, nee
betekent nee. Heren, blijf bij de dames.

316
00:23:31,911 --> 00:23:35,748
-Dit is leuk!
-Nee, het plezier zit boven.

317
00:23:36,916 --> 00:23:41,293
We hebben dus aan elke kant speelkamers.
Dit is de bibliotheek.

318
00:23:41,295 --> 00:23:44,215
Oh mijn god, ik hou van bibliotheken!

319
00:23:46,092 --> 00:23:47,425
-Hé daar!

320
00:23:47,427 --> 00:23:49,468
Virginia!

321
00:23:49,470 --> 00:23:50,845
(luid gekreun)

322
00:23:50,847 --> 00:23:55,641
-Wil je spelen?
-Eh, misschien later.

323
00:23:55,643 --> 00:23:57,059
(gekreun wordt versterkt)

324
00:23:57,061 --> 00:24:08,237
Verder gaan... Oké, dit is het gevoel
kamer. Absolute duisternis daarbinnen.

325
00:24:08,239 --> 00:24:12,741
Je moet op de tast je weg vinden.
-Dus wie is daarbinnen?

326
00:24:12,743 --> 00:24:16,787
-Ik bedoel, je weet maar nooit. Dat is het punt.
-(mechanisch zoemend)

327
00:24:16,789 --> 00:24:18,956
En dit is de machinekamer.

328
00:24:18,958 --> 00:24:22,376
Ginny! Deze moet je proberen. Oh!

329
00:24:22,378 --> 00:24:26,922
-Ah, misschien later.
- Oké, nu deze kamer...

330
00:24:26,924 --> 00:24:29,010
Dit is mijn absolute favoriet.

331
00:24:34,515 --> 00:24:41,312
Ik hou van deze kamer. Eenrichtingsglas, daarbinnen
je kunt niet zien wie er kijkt.

332
00:24:41,314 --> 00:24:49,695
Nou, dat is het, ik ben om tien uur klaar, en dan ik
sluit je aan bij het feest. Ik hoop je te zien?

333
00:24:49,697 --> 00:24:57,205
- Eh... ja. Misschien later.
-Ja. Rechts.

334
00:25:01,960 --> 00:25:04,669
- Jake? O, het spijt me zo.
-Hoi!

335
00:25:04,671 --> 00:25:06,796
Jake, laat me niet alleen!

336
00:25:06,798 --> 00:25:14,139
- Jake? Jake? Jake?
-(giechelend en kreunend)

337
00:25:16,892 --> 00:25:19,893
Ik kan niet geloven dat ik dit zie.

338
00:25:19,895 --> 00:25:24,856
-Oh mijn god, je hebt geen kleren...minder.
-Ginny, het is een seksclub. Jij bent de

339
00:25:24,858 --> 00:25:29,112
er is er maar één met kleren aan.
O, kijk eens...

340
00:25:37,204 --> 00:25:43,917
O mijn god. Vind je dit niet gewoon geweldig? ik
bedoel, hoe kan iemand hier depressief zijn

341
00:25:43,919 --> 00:25:50,340
langer dan tien minuten? Ehm,
soms moet je gewoon geneukt worden.

342
00:25:50,342 --> 00:25:54,761
- Hoe dan ook, ben je hier met Jake?
-Oh, nee, eh, maar misschien later...

343
00:25:54,763 --> 00:25:59,683
Dat is een goede zet. Soms moet je
werk ze uit voordat je ze erin werkt.

344
00:25:59,685 --> 00:26:02,644
-Ik ben Joanna.
-O, Virginia.

345
00:26:02,646 --> 00:26:05,272
-Oh, bedek ze niet. Ze zijn schattig.
-(Virginia giechelt)

346
00:26:05,274 --> 00:26:10,235
-En dit is mijn onderzeeër, en mijn man, Bill.
-Hoe gaat het met jou?

347
00:26:10,237 --> 00:26:11,361
-Hoi.
-Dus waar hou je van?

348
00:26:11,363 --> 00:26:16,366
-Uhh...niemand heeft me dat ooit eerder gevraagd.
-Ik geef het beste hoofd. Houd jij van hoofd?

349
00:26:16,368 --> 00:26:19,327
-Zul jij?
-Ik bedoel, ja, zeker.

350
00:26:19,329 --> 00:26:22,581
Oh, en je kunt je slipje aan laten.
Hij houdt gewoon van knabbelen.

351
00:26:22,583 --> 00:26:28,003
O ja, alsjeblieft. O...o!
Eh, Jake, hij is... hij is...

352
00:26:28,005 --> 00:26:31,673
-Je hebt twee keer ja gezegd, toch?
-Zeg gewoon stop. Toestemming is de enige

353
00:26:31,675 --> 00:26:37,304
seks die we hebben. Hij is goed, nietwaar?
-Oh mijn god...Ja. Ja...

354
00:26:37,306 --> 00:26:42,058
Eh, voor alle duidelijkheid: dat is ja, stop, ja
doorgaan, of ja, hij is goed?

355
00:26:42,060 --> 00:26:44,519
Ehm... ja...

356
00:26:44,521 --> 00:26:48,732
-Ooh, er is een plekje. Wil je neuken?
-Zeker.

357
00:26:48,734 --> 00:26:54,988
-Oh, en hij zal je neuken, als je wilt.
-Nee. Nee nee nee nonon...

358
00:26:54,990 --> 00:27:01,202
♪ Laten we vanavond een beetje gek worden
Terug op de vloer zie ik het plafond ♪

359
00:27:01,204 --> 00:27:04,122
♪ en het voelt zo goed
En je bent nat ♪

360
00:27:04,124 --> 00:27:08,668
♪ Ik denk dat je je vanavond voelt
Muziek, duisternis, sluit de deuren ♪

361
00:27:08,670 --> 00:27:14,716
♪ en ik voel me zo goed
Dus laten we vanavond een beetje gek worden ♪

362
00:27:14,718 --> 00:27:18,637
♪ Geef me meer, hoor je schreeuwen
en het voelt zo goed ♪

363
00:27:18,639 --> 00:27:22,140
♪ Je bent zo nat
Ik denk dat je je vanavond voelt ♪

364
00:27:22,142 --> 00:27:24,559
♪ Dus steun me tegen de deur ♪

365
00:27:24,561 --> 00:27:30,440
♪♪
(gedempt grommen en kreunen)

366
00:27:30,442 --> 00:27:33,818
♪♪

367
00:27:33,820 --> 00:27:39,449
(Virginia kreunt luid)

368
00:27:39,451 --> 00:27:42,077
Oh mijn god, dat kan ik niet
geloof dat ik dat net heb gedaan!

369
00:27:42,079 --> 00:27:44,537
-Hoeveel jongens had je?
-(Virginia kreunt)

370
00:27:44,539 --> 00:27:46,748
-Een.
-(Virginia en Steve kreunen)

371
00:27:46,750 --> 00:27:49,292
-Twee.
-(Hoog gekreun uit Virginia)

372
00:27:49,294 --> 00:27:51,419
-Euh, ik bedoel, drie.
-(Virginia schreeuwt)

373
00:27:51,421 --> 00:27:55,131
Eh, vier. Oh mijn god, ik ging net naar een
feest en ik moet tellen hoeveel

374
00:27:55,133 --> 00:27:58,677
jongens ik heb geneukt! Aha...
-(Virginia climax)

375
00:27:58,679 --> 00:28:03,390
-Vijf. Het was vijf.
-Ik had drie meisjes. Joanna had het warm.

376
00:28:03,392 --> 00:28:06,935
-Dan waren er Melanie en Sarah.
-Wacht, welke was Sarah?

377
00:28:06,937 --> 00:28:11,064
-Mager, grote tieten, strakke kont.
-Definieer een vrouw niet aan de hand van haar lichaam!

378
00:28:11,066 --> 00:28:15,235
Tieten en kont, is dat alles wat we voor jou zijn?
Gewoon seks?

379
00:28:15,237 --> 00:28:19,280
Je hebt net seks gehad met gewoon
vijf jongens die je net hebt ontmoet.

380
00:28:19,282 --> 00:28:21,533
Ja, ik probeer dit uit te werken.

381
00:28:21,535 --> 00:28:25,036
Dus wacht, kom je echt niet?
Wacht, waar gaat dat over?

382
00:28:25,038 --> 00:28:28,500
-(vrachtwagenmotor sputtert)
-O, draden. Ik heb het. Pop de motorkap.

383
00:28:30,627 --> 00:28:34,504
-(kap kraakt open)
-Lief meisje, zusje, ik heb net gehad

384
00:28:34,506 --> 00:28:41,052
de meest geweldige nacht. Gelieve niet te bederven
het voor mij. Oké! ONTSTEKING! CONTACT!

385
00:28:41,054 --> 00:28:42,512
-(elektrisch gekraak)
-(motor piept levend)

386
00:28:42,514 --> 00:28:45,557
WOOOO! Jaaaaaaa!
-(motorkap klapt dicht)

387
00:28:45,559 --> 00:28:50,021
Wauw!

388
00:28:55,986 --> 00:28:59,448
(nieuwsgierige muziek)

389
00:29:14,129 --> 00:29:16,004
-Goedemorgen.
-O, hé.

390
00:29:16,006 --> 00:29:19,382
-En hoeveel jongens deden dat?
heb je gisteravond gehad?

391
00:29:19,384 --> 00:29:25,889
Eh, ongeveer net zoveel als ik had
mijn hele leven vóór gisteravond.

392
00:29:25,891 --> 00:29:31,519
-Is het goed als ik me een beetje vies voel?
-Het is restschuld. Het is goed, omdat

393
00:29:31,521 --> 00:29:38,026
het geeft een zo slecht gevoel. Wij zouden het moeten weten,
wij zijn katholiek. En jij?

394
00:29:38,028 --> 00:29:43,323
Eh, ex-evangelisch. Heel ex. Dat is wat
Ik probeer weg te komen.

395
00:29:43,325 --> 00:29:48,620
Dus jullie twee doen dit soort dingen de hele tijd
en toch, weet je, van elkaar houden?

396
00:29:48,622 --> 00:29:54,584
Zeker, dat doen we. Luister, Virginia, dit
is allemaal oké, zolang het maar is wat jij wilt.

397
00:29:54,586 --> 00:29:58,215
Zolang je maar doet wat je voelt
en voel wat je doet.

398
00:30:23,740 --> 00:30:28,743
Er zijn zoveel mogelijkheden, ik had er geen
idee. Zijn dit allemaal echte dingen?

399
00:30:28,745 --> 00:30:31,913
-Volgens mij wel.
- Waarom heb je ze dan niet gedaan?

400
00:30:31,915 --> 00:30:35,208
-Nou, ik wachtte op de juiste--
- Weet je wat, ik wil ze proberen.

401
00:30:35,210 --> 00:30:40,088
Ik besloot. Ik wil het doen. Jouw onderzoek
ding. De sexy dingen. Verdorie, ik

402
00:30:40,090 --> 00:30:42,507
Ik wil alles proberen wat ik kan.
Laten we ze allemaal doen, van A tot Z!

403
00:30:42,509 --> 00:30:46,970
-Meen je dat? Dit is fantastisch!
-Ja, ik bedoel, zolang ik nee kan zeggen,

404
00:30:46,972 --> 00:30:50,431
en er is geen druk.
-O, absoluut. Helemaal.

405
00:30:50,433 --> 00:30:56,354
Kunnen we dit echt doen, geen shit, geen leugens,
geen jaloezie, alleen vrienden?

406
00:30:56,356 --> 00:30:59,941
Ja, dat kunnen we. Ik zweer dat ik nooit seks zal hebben
met jou. Voor je neus, ja.

407
00:30:59,943 --> 00:31:03,236
Met jou, nooit.
-Oh, nee...dat is niet precies--

408
00:31:03,238 --> 00:31:07,073
-Nigel. Nigel! Ik heb je hulp nodig.
Virginia gaat mijn project doen!

409
00:31:07,075 --> 00:31:09,450
Al je afwijkingen, dat gaan we doen
doe ze van A tot Z.

410
00:31:09,452 --> 00:31:12,453
O mijn god. Dit is zo cool! Wacht, mag ik
Kies iets dat ik leuk vind, alsjeblieft?

411
00:31:12,455 --> 00:31:16,875
-Zeker!
-Ehm, altocalcifilie?!

412
00:31:16,877 --> 00:31:23,508
-(dromerige muziek)
-(Nigel kreunt)

413
00:31:26,845 --> 00:31:35,184
Hé, perverselingen! Kin op tafel,
Geef je slang af en kijk naar de schoenen.

414
00:31:35,186 --> 00:31:40,148
-(Virginia lacht)
-O, o, dank je...

415
00:31:40,150 --> 00:31:44,944
-Altocalcipilie.
-Laarzen, schoenen? Dat was helemaal raar.

416
00:31:44,946 --> 00:31:52,452
-Alle seks is raar. Akkoord! Anale...
-O, nee. Waarom niet gewoon

417
00:31:52,454 --> 00:31:55,538
doe je één van elke letter?
-Ah, en dan gaan we terug naar het begin.

418
00:31:55,540 --> 00:32:02,837
Geweldig idee. Oké, Nigel, de ‘B’s.
-O ja...

419
00:32:02,839 --> 00:32:03,421
(zweep klapt)

420
00:32:03,423 --> 00:32:04,005
(zweep klapt)

421
00:32:04,007 --> 00:32:08,509
-Dus het is PDFM, toch?
-Nee, nee. B-D-S-M! Slavernij, overheersing,

422
00:32:08,511 --> 00:32:11,220
sadisme, masochisme, begrepen?
-Ja.

423
00:32:11,222 --> 00:32:13,306
En laat het aan niemand weten
Het is je eerste keer, oké?

424
00:32:13,308 --> 00:32:16,517
-Oké. Oké, oké!
- Wees gewoon cool. Wees cool.

425
00:32:16,519 --> 00:32:21,189
-O, hallo! Ik ben Hugo. Kom binnen, alsjeblieft.
-Goedenavond.

426
00:32:21,191 --> 00:32:31,532
-(herhaaldelijk slaan)
-(opgewonden kreunen)

427
00:32:31,534 --> 00:32:37,455
-Oh mijn god, doet dat geen pijn?
-Ja natuurlijk. Dat is het punt.

428
00:32:37,457 --> 00:32:40,833
-Weet je zeker dat je hier zin in hebt?
-Wat doen jullie precies?

429
00:32:40,835 --> 00:32:44,921
-Eh, PDFM.
-Nee! Nee nee nee. Bdsm. Bdsm.

430
00:32:44,923 --> 00:32:52,011
-Ja, maar wij zijn gespecialiseerd in PDFM.
-En wat is PDFM?

431
00:32:52,013 --> 00:32:59,769
Het is een penis... disfunctie...
forensisch... ehm, massage.

432
00:32:59,771 --> 00:33:03,106
-PDFM.
-Forensisch?

433
00:33:03,108 --> 00:33:08,861
-Ja, dus het zijn meestal dode mensen.
-Dode mensen? Zijn jullie necrofiliepatiënten?

434
00:33:08,863 --> 00:33:12,740
Nee. Nee nee nee. Ze doen alsof
dood zijn. Vandaar, eh, disfunctioneren.

435
00:33:12,742 --> 00:33:16,411
-Maar je hebt bdsm-ervaring?
-Ja natuurlijk.

436
00:33:16,413 --> 00:33:22,709
Wil je spelen? Geslachtsschakelaar,
stroombeurs, SSC of RACK?

437
00:33:22,711 --> 00:33:27,338
-Eh, ik denk waarschijnlijk gewoon seks.
-Seks?

438
00:33:27,340 --> 00:33:32,427
-Wil je seks?
-Oh lieverd, we doen geen seks!

439
00:33:32,429 --> 00:33:35,596
Mijn god, wat voor mensen
denk je dat wij dat zijn?

440
00:33:35,598 --> 00:33:39,017
Ik bedoel, ik ben een getrouwde vrouw.
Wij zijn baptisten.

441
00:33:39,019 --> 00:33:43,354
-Je bent walgelijk! Ze willen seks!
-Ga weg, ga gewoon weg!

442
00:33:43,356 --> 00:33:45,773
Ga, ga door! Krijgen! Hoe durf je!

443
00:33:45,775 --> 00:33:47,442
-(zweep klapt)
-(iedereen lacht)

444
00:33:47,444 --> 00:33:50,069
-Hebben ze je eruit gezet?
-Ja, ze haatten ons.

445
00:33:50,071 --> 00:33:53,865
-Nigel, we zijn bij “C” aangekomen.
-Er zijn niet veel "C's"...

446
00:33:53,867 --> 00:34:00,121
Capnolagnie, chremastistofilie,
coprofilie, coprofagie.

447
00:34:00,123 --> 00:34:04,000
-En wat zijn dat in vredesnaam?
-In volgorde, seksuele bevrediging uit

448
00:34:04,002 --> 00:34:10,214
roken, van beroofd worden, van stront,
en van het eten...stront.

449
00:34:10,216 --> 00:34:13,051
-Eeewww...
-Laten we "D" doen. Dubbele penetratie.

450
00:34:13,053 --> 00:34:16,512
Kut en kont samen.
-Nee, dat brengt ons terug bij anale...

451
00:34:16,514 --> 00:34:19,515
-Je zei dat je alles zou proberen.
-Oké, we gaan naar "E".

452
00:34:19,517 --> 00:34:23,519
-Maar dat is bedrog.
-Nee, ze zei nee, daar valt niet over te onderhandelen.

453
00:34:23,521 --> 00:34:26,441
Direct aan. Dank je, Jake.

454
00:34:30,403 --> 00:34:33,946
(romantische muziek)

455
00:34:33,948 --> 00:34:37,450
-Hé, we kunnen het best goed met elkaar vinden, nietwaar?
-Ja, het gaat prima met ons.

456
00:34:37,452 --> 00:34:41,662
- Weet je dit zeker, Virginia?
-Ja, dat ben ik, Jake.

457
00:34:41,664 --> 00:34:45,458
Drie...twee...één...GA!

458
00:34:45,460 --> 00:34:47,627
-(grillige muziek)
-(Jake lacht)

459
00:34:47,629 --> 00:34:51,798
-(Virginia giechelt en schreeuwt)

460
00:34:51,800 --> 00:34:57,178
- (zowel giechelend als schreeuwend)

461
00:34:57,180 --> 00:35:03,101
-(overlappend gebabbel)
-(borden kletteren)

462
00:35:03,103 --> 00:35:09,899
-(Echt lachen)
-(Virginia schreeuwt)

463
00:35:09,901 --> 00:35:15,446
-“E” voor “Exhibitionisme”. Wat is het volgende?
-Felching, fellatio, frottage,

464
00:35:15,448 --> 00:35:19,867
vuistneuken, geseling...
-Wacht, wat is vuistneuken?

465
00:35:19,869 --> 00:35:24,831
Oh! Oow! Oké, oké. dacht ik
Je zei dat dat een goede pijn was?

466
00:35:24,833 --> 00:35:30,419
-Oké, nu "G" voor... "groepsseks".
-Jaaa...

467
00:35:30,421 --> 00:35:35,550
Nee! Dat, dat wil ik zien.
“Homo-seks”. Toch maar jongens.

468
00:35:35,552 --> 00:35:41,806
Oh, ik heb precies de juiste man. Papa Henk.
Oudere man, hij doet aan meisjes, maar dat is hij wel

469
00:35:41,808 --> 00:35:45,935
wanhopig om in mijn broek te kruipen.
Je hebt hem al gehad.

470
00:35:45,937 --> 00:35:50,148
-Mij? Ik heb nog nooit iemand gehad die Hank heette.
-Kunt u zich herinneren met wie u seks heeft gehad?

471
00:35:50,150 --> 00:35:52,984
Dat is ongelooflijk.
-Dat kan niet.

472
00:35:52,986 --> 00:35:56,571
Ik kan me niet eens gezichten herinneren, hoe
zou ik me lullen herinneren?

473
00:35:56,573 --> 00:36:00,533
Dus waarom doen we niet allebei?
Groepsseks en homoseks.

474
00:36:00,535 --> 00:36:03,870
-Aaah! Klinkt als een feest!
-(klappen en giechelen)

475
00:36:03,872 --> 00:36:08,791
-(rockmuziek)
-(luid kreunen en kreunen)

476
00:36:08,793 --> 00:36:12,172
(Henk kreunt)

477
00:36:16,718 --> 00:36:20,887
- Hallo, vind je het erg als we kijken?
-Oh! Hé, wat doe je daar beneden?

478
00:36:20,889 --> 00:36:26,058
-Dit is waar ik je over vertelde.
-Oh, dit is jouw meisje, toch?

479
00:36:26,060 --> 00:36:29,854
-Ja, en dit windt me echt op.
-En jij?

480
00:36:29,856 --> 00:36:33,900
-Oh, ik ben gewoon een homoseksueel.
- Verwacht niets van mij, vriend.

481
00:36:33,902 --> 00:36:44,994
-Hij is hier voor mij. Slordig seconden.
- Oké, ik denk dat je beter kunt gaan zitten.

482
00:36:44,996 --> 00:36:50,374
Als de dame ernaar wil kijken,
je kunt het beter doen.

483
00:36:50,376 --> 00:36:54,380
Doohhh...

484
00:36:58,593 --> 00:37:02,678
Is dat een lul van gemiddelde grootte,
zou je zeggen?

485
00:37:02,680 --> 00:37:07,808
Nee, dat is een grote lul. Helemaal zwart
mensen hebben grote lullen.

486
00:37:07,810 --> 00:37:10,978
Ik ben zwart, ik heb geen lul.
Dat is seksisme.

487
00:37:10,980 --> 00:37:15,441
Nee, ik bedoelde alleen... weet je
hoe blanke mensen altijd...

488
00:37:15,443 --> 00:37:20,404
Wat, dus witte kerels kunnen dat niet
grote lullen hebben? Dat is racisme.

489
00:37:20,406 --> 00:37:22,740
Kom op, doe niet zo
een oude dame. ik was--

490
00:37:22,742 --> 00:37:29,038
Wat is er mis met een oude dame zijn?
Dat is leeftijdsdiscriminatie. Racisme, leeftijdsdiscriminatie, seksisme.

491
00:37:29,040 --> 00:37:33,793
RAZ. Je bent razend. Je bent razend.
-Helemaal gek, man. Gewoon razend--

492
00:37:33,795 --> 00:37:40,677
Hier is een woord van advies. Houd je benen
open en je mond dicht, oké?

493
00:37:45,515 --> 00:37:51,854
-(schuiffluit daalt af)
-(Henk snurkt)

494
00:37:54,357 --> 00:37:58,985
-Is hij--
-Ja, het gebeurt meestal bij oudere jongens

495
00:37:58,987 --> 00:38:06,033
nadat ze zijn gekomen. Ik vind het wel leuk.
-Oh, mama...mmm...

496
00:38:06,035 --> 00:38:09,620
-(Hank gromt wakker)

497
00:38:09,622 --> 00:38:13,332
O! Weet je, ik kon dit alleen maar doen
Omdat je aan het kijken was, toch?

498
00:38:13,334 --> 00:38:17,962
-O, ik weet het.
-Het was alsof ik je de hele tijd bezig hield.

499
00:38:17,964 --> 00:38:21,257
-Mmhmm.
-Hartelijk bedankt, papa.

500
00:38:21,259 --> 00:38:35,604
Oh ja, ja, zeker. Hé, ze is knap, hè?
Wat een meisje. Hé schat, tot ziens.

501
00:38:35,606 --> 00:38:39,191
-Dat is de kast.
-Ja, dat wist ik.

502
00:38:39,193 --> 00:38:41,029
O, jongen...

503
00:38:43,448 --> 00:38:48,200
-Hij is vies.
-Ik vind hem prachtig. En hij is de enige

504
00:38:48,202 --> 00:38:52,288
doen alsof ze Republikeins zijn
mensen denken niet dat hij homo is.

505
00:38:52,290 --> 00:38:55,291
-(Truly's voetstappen naderen)
-Dus, wat dacht je ervan?

506
00:38:55,293 --> 00:39:03,174
-Eerlijk gezegd wist ik niet dat dit zo zou zijn
-Functioneel? Meestal is dat met jongens.

507
00:39:03,176 --> 00:39:07,511
-Mannen zijn zo raar.
-Dat is niet eens een gesprek.

508
00:39:07,513 --> 00:39:13,267
-Ik wou dat ik jullie begreep.
-Mijn liefste, dat zal je nooit gebeuren, totdat jij

509
00:39:13,269 --> 00:39:18,105
leer de mysteries van de penis.
-(Echt en Virginia lacht)

510
00:39:18,107 --> 00:39:22,693
-(schuiffluit stijgt op)
-Het is allemaal zo onnodig ingewikkeld.

511
00:39:22,695 --> 00:39:28,115
-Waar gaat het allemaal over?
-Hoe doet het wat het doet?

512
00:39:28,117 --> 00:39:34,622
-Hoe kunnen we dit aantrekkelijk vinden?
-Dit bungelende kloppende ding.

513
00:39:34,624 --> 00:39:38,834
En het verandert altijd. Ik bedoel de volgende
minuut, het is zo hard, pulserend, stijf

514
00:39:38,836 --> 00:39:44,382
ding. En ze zijn allemaal zo verschillend.
-Ja, gewicht, lengte, dikte, vorm,

515
00:39:44,384 --> 00:39:49,345
hardheid, smaak. Verschillende schachten,
verschillende hoofden, paddestoel, knop,

516
00:39:49,347 --> 00:39:53,015
gesneden, ongesneden.
-Waarom zijn we zo gefascineerd door dit stomme,

517
00:39:53,017 --> 00:39:56,602
rimpelige worm?
-Het is misschien stom, maar ik wou dat ik het had gedaan

518
00:39:56,604 --> 00:39:59,146
een lul voor een dag.
-Je hebt elke dag een lul.

519
00:39:59,148 --> 00:40:02,108
Nee, maar wat voelt het?
graag zelf hebben?

520
00:40:02,110 --> 00:40:05,528
Maar waarom geven we überhaupt om hen?
Ik bedoel, kijk, het is belachelijk.

521
00:40:05,530 --> 00:40:07,863
Begrijp mij niet eens
begon op de testikels.

522
00:40:07,865 --> 00:40:09,323
-Oeh!
-Euh...

523
00:40:09,325 --> 00:40:13,869
Ovaal, rond, hangend, wijd, strak,
zacht hard. Er is zoveel variatie

524
00:40:13,871 --> 00:40:16,330
met de mannelijke genitaliën.
- Pardon...

525
00:40:16,332 --> 00:40:19,417
- En weet je wat mij raakt
de textuur. Ze hebben er gewoon geen zin in

526
00:40:19,419 --> 00:40:22,545
al het andere op aarde.
-Wacht, je houdt niet eens van lullen.

527
00:40:22,547 --> 00:40:26,340
Ik hou van lul. Ik vind het gewoon niet leuk
waar het aan vastzit.

528
00:40:26,342 --> 00:40:33,514
- Hallo, ik ben hier. Ik ben... ik ben hier.
-Mag ik je vragen iets te doen?

529
00:40:33,516 --> 00:40:36,934
Oh, ik dacht niet dat we het deden
dat nog niet, maar ik denk het wel.

530
00:40:36,936 --> 00:40:39,770
-Spring op en neer.
-Ooh ja, dat wil ik zien.

531
00:40:39,772 --> 00:40:43,234
-Kom op...
-Ja.

532
00:40:45,778 --> 00:40:47,697
(zuigt tanden)

533
00:40:51,951 --> 00:40:56,162
-Is dat niet pijnlijk?
-Nee.

534
00:40:56,164 --> 00:40:59,625
-Hoe zit het met rennen, ren voor ons!
-O ja!

535
00:41:06,549 --> 00:41:10,426
-Oooh, knalt het niet rond?
-Ponkelen je tieten niet?

536
00:41:10,428 --> 00:41:14,388
Ik heb geen tieten tussen mijn benen
geplet worden door een paar dijen.

537
00:41:14,390 --> 00:41:20,769
Oké, stop. Wat gebeurt er allemaal mee?
Ik bedoel, in je broek.

538
00:41:20,771 --> 00:41:27,318
- Ja, waar gaat het allemaal naartoe?
-Dat...

539
00:41:27,320 --> 00:41:30,988
Is het mysterie van de penis.
-O, in hemelsnaam.

540
00:41:30,990 --> 00:41:33,574
-(Echt giechelt)
- Kunnen we nu gaan feesten?

541
00:41:33,576 --> 00:41:36,162
(rockmuziek)

542
00:41:40,167 --> 00:41:44,336
-Nigel, waarom doe je niet mee aan het feest?
-O nee, dat kan ik niet.

543
00:41:44,338 --> 00:41:47,130
-Waarom niet?
-Ik weet zeker dat de meisjes het je hebben verteld.

544
00:41:47,132 --> 00:41:50,926
Ik ben daar niet zo groot. En ik gewoon
wil niemand teleurstellen.

545
00:41:50,928 --> 00:41:55,138
Wat? Nigel, als je denkt dat je het niet kunt behagen
een vrouw vanwege de grootte van je lul,

546
00:41:55,140 --> 00:41:59,309
dan begrijp je de vagina niet.
-Wat begrijp ik niet over de vagina?

547
00:41:59,311 --> 00:42:04,064
Oh. Nou ja, vaak gewoon een grote lul
glijdt er vlak langs, terwijl een kleinere

548
00:42:04,066 --> 00:42:06,733
dick, zal er op slaan.
- Wat?

549
00:42:06,735 --> 00:42:08,610
-De plek?
-Welke plek?

550
00:42:08,612 --> 00:42:13,698
-De...zoals--
-Virginia...Ik heb het geregeld!

551
00:42:13,700 --> 00:42:15,494
Misschien later.

552
00:42:16,662 --> 00:42:20,082
(muziek wordt intenser)

553
00:42:27,297 --> 00:42:30,175
-Sorry, ik had met lul te maken.
-Hehe.

554
00:42:32,302 --> 00:42:34,094
(Jake lacht flirterig)

555
00:42:34,096 --> 00:42:36,348
Kom op, laten we meedoen.

556
00:42:38,517 --> 00:42:42,143
-Ooh, hallo Virginia. Ben je nu klaar om te spelen?

557
00:42:42,145 --> 00:42:47,607
Hé, jongens... Oh, is dat de reden?
noemen ze dat downtime?

558
00:42:47,609 --> 00:42:51,278
-Heeey, je ziet er gelukkig uit.
-Ik ben blij. Ik ben blij om hier te zijn. Dat zijn we allemaal.

559
00:42:51,280 --> 00:42:55,865
-Blijf je voorgoed bij ons?
-O, dat kan ik niet. Ik zou het niet kunnen

560
00:42:55,867 --> 00:42:59,369
de huur betalen.
-Huur? Wij betalen geen huur.

561
00:42:59,371 --> 00:43:05,961
-Welnu, wie betaalt dit allemaal?
-Cindy wel. Ze is geladen. Kom kijken.

562
00:43:10,173 --> 00:43:17,889
Jongens, kom op. Dit poesje
gaat zichzelf niet likken.

563
00:43:23,812 --> 00:43:29,107
-Sir Timothy John Berners-Lee.
-WHO?

564
00:43:29,109 --> 00:43:33,987
Hij creëerde het wereldwijde web. Hij
verbonden hypertext met TCP en DNS.

565
00:43:33,989 --> 00:43:38,700
Voor het eerst in de geschiedenis gewoon
mensen kunnen elke vorm van seks krijgen die ze willen.

566
00:43:38,702 --> 00:43:42,871
Een meisje als ik kon niet bestaan vóór de
internetten. Mijn hele leven speelt zich online af.

567
00:43:42,873 --> 00:43:46,499
-Ik weet zeker dat je andere interesses hebt.
- Eh, nee, je begrijpt het niet. Haar leven

568
00:43:46,501 --> 00:43:51,129
staat online. Ze zien alles.
-Wie wel?

569
00:43:51,131 --> 00:43:58,136
De jongens. Er zijn er honderd. Nigel
regel het voor mij. Ik doe wat ik wil en

570
00:43:58,138 --> 00:44:05,018
de jongens kijken er elke seconde naar.
-Je bedoelt dat ze ons nu kunnen zien?

571
00:44:05,020 --> 00:44:10,607
-Je hebt de huisregels niet gelezen?
- Zeg hallo tegen Virginia, jongens!

572
00:44:10,609 --> 00:44:12,776
Ik geloof dit niet!
Wie zijn deze mensen?

573
00:44:12,778 --> 00:44:19,491
Het zijn engerds. Jullie zijn allemaal engerds, jongens!
Oké, ik ga terug naar het feest.

574
00:44:19,493 --> 00:44:24,331
Omdat rond deze tijd de jongens krijgen
louche en de meisjes worden behoeftig.

575
00:44:33,632 --> 00:44:41,221
Wacht, de jongens worden nerveus als ik dat ben
te lang buiten de camera. Ik ook.

576
00:44:41,223 --> 00:44:45,517
Cindy, er moet iets anders zijn
aan je leven. Misschien een vriendje?

577
00:44:45,519 --> 00:44:50,480
Oh nee. De jongens zouden jaloers worden als ik dat deed
dat. Dus ik naai iedereen gewoon.

578
00:44:50,482 --> 00:44:58,822
Maar... ik heb wel een prachtige geheime vriend.
Een van de jongens stuurt me poëzie.

579
00:44:58,824 --> 00:45:03,827
De anderen weten het niet.
-Nodig hem dus in het geheim uit.

580
00:45:03,829 --> 00:45:09,082
-Geef mij zijn contacten, ik regel het.
-Oh, je bedoelt hem echt ontmoeten?

581
00:45:09,084 --> 00:45:17,006
Als een... een echte kerel? Oh Virginia, ik...ik...
zou jij dat voor mij doen?

582
00:45:17,008 --> 00:45:21,261
-Ja.
-O, dat is zo spannend. O, dank je

583
00:45:21,263 --> 00:45:26,808
dank je dank je. Zojuist
vertel het aan niemand, oké? Oké.

584
00:45:26,810 --> 00:45:33,440
-Cindy, ze vinden je echt niet leuk buiten de camera.
-O, maak je geen zorgen. Ze zullen dit leuk vinden.

585
00:45:33,442 --> 00:45:38,905
-Oké jongens, feesttijd voor Cindy!
-(Cindy piept)

586
00:45:41,867 --> 00:45:44,619
-(rockmuziek)
-(luid gekreun)

587
00:45:50,125 --> 00:45:55,587
Hé, is het leven niet geweldig? Ik kan het me niet voorstellen
dat hele monogamiegedoe.

588
00:45:55,589 --> 00:46:00,925
Er is maar één man. Hoe saai is dat?
-(Steve en Samantha lachen)

589
00:46:00,927 --> 00:46:04,304
Dus jullie gaan het doen
dit voor de rest van je leven?

590
00:46:04,306 --> 00:46:06,806
-Ja...
-Nee. Ik zal een normaal leven leiden, weet je...

591
00:46:06,808 --> 00:46:11,060
Vrouw en kinderen en zo.
-Normaal. Dat is leuk.

592
00:46:11,062 --> 00:46:14,647
-En ik doe dit ernaast.
-Je bedoelt dat je vals speelt?

593
00:46:14,649 --> 00:46:19,027
Nou ja, je moet vals spelen. ik bedoel,
dat is wat een ‘normaal’ leven is, toch?

594
00:46:19,029 --> 00:46:23,865
Ik ben in shock, ik moet eruit
geneukt. Kom op, Steve.

595
00:46:23,867 --> 00:46:29,706
-(Steve gromt)
-(Virginia giechelt)

596
00:46:31,875 --> 00:46:34,501
O!

597
00:46:34,503 --> 00:46:38,296
O, jij bent het weer. Jij
waren bij de club, toch?

598
00:46:38,298 --> 00:46:43,343
Ik kwam kijken, maar je had het erg druk
die nacht. Ik ben Rod, weet je nog?

599
00:46:43,345 --> 00:46:49,057
-O ja. Hete staaf.
-En je hebt mijn vriend Chris ontmoet.

600
00:46:49,059 --> 00:46:58,066
-Hoi. Hè? Oh mijn god, het spijt me zo!
-Dat is prima. Wij vroegen ons af of

601
00:46:58,068 --> 00:47:01,820
wil je graag met ons meedoen?
-Waarom? Wacht, wat, wat, wat wil je?

602
00:47:01,822 --> 00:47:09,244
Ik bedoel, sorry dat is verkeerd. Eh, het is gewoon
de penis, ik had de penis niet verwacht.

603
00:47:09,246 --> 00:47:14,749
-Heb je nog nooit twee jongens gehad?
-Is het zo duidelijk? Ik bedoel, ik heb het gewoon gedaan

604
00:47:14,751 --> 00:47:21,047
heb het nooit gehad, weet je, aan de andere kant.
-Nou, dat kunnen we proberen wanneer je maar wilt.

605
00:47:21,049 --> 00:47:24,634
En doe het heel langzaam.

606
00:47:24,636 --> 00:47:30,390
Nu willen wij dat niet
irriteer je, maar op elk moment.

607
00:47:30,392 --> 00:47:35,772
(sexy muziek)

608
00:47:46,116 --> 00:47:48,533
-NU!
-(stilte)

609
00:47:48,535 --> 00:47:53,999
Of... misschien later.
-(muziek hervat)

610
00:48:11,141 --> 00:48:14,517
Ga jij, meisje!

611
00:48:14,519 --> 00:48:19,731
- Heb je een wilde tijd gehad?
-O ja...

612
00:48:19,733 --> 00:48:21,610
- Lekker makkelijk, hè?

613
00:48:26,615 --> 00:48:32,869
Oh...mijn...goedheid! Dat voelt geweldig!

614
00:48:32,871 --> 00:48:37,916
Dus? Wat denk je?
Ik ben toch niet zo'n raar mens?

615
00:48:37,918 --> 00:48:39,834
-Ben jij Ray?
-Ik ben.

616
00:48:39,836 --> 00:48:42,962
-Jij bent de financieel analist?
-Nee, dat is mijn zus, Lorraine.

617
00:48:42,964 --> 00:48:46,466
Oh, ik ken Lorraine, ik werk in
productontwikkeling bij Hensons.

618
00:48:46,468 --> 00:48:49,677
Nee hoor, ik deed altijd marktonderzoek
voor hen. Ben jij Chuck?

619
00:48:49,679 --> 00:48:51,846
-Nee, ik ben Chris.
- Chuck is de verkoper.

620
00:48:51,848 --> 00:48:57,685
-Oh mijn god, jongens! Alsjeblieft!
-O ja, het spijt me.

621
00:48:57,687 --> 00:49:06,529
-Ooooh...oooooh
-Zelfs ik vind dat hot.

622
00:49:08,990 --> 00:49:14,494
- Jake?
-O ja, zeker.

623
00:49:14,496 --> 00:49:16,122
O, shit.

624
00:49:23,463 --> 00:49:28,843
-Kom op, hij wacht.
-Oh! Ik ben zo opgewonden!

625
00:49:30,845 --> 00:49:36,975
Daar is hij, meneer Poëzie. Ga...

626
00:49:36,977 --> 00:49:43,064
- Hallo...
- Hallo. Ik heb nog nooit een van de jongens ontmoet.

627
00:49:43,066 --> 00:49:49,195
Ik hou op een bepaalde manier volledig en volkomen van je
dat niet wordt beperkt door welke sociale norm dan ook.

628
00:49:49,197 --> 00:49:56,327
Oh. Wil je naar mijn kamer gaan?

629
00:49:56,329 --> 00:50:00,748
Eh, kunnen we beginnen in de
traditionele manier eerst?

630
00:50:00,750 --> 00:50:06,504
-O ja. Dat zou mooi zijn...
-(Ian giechelt zenuwachtig)

631
00:50:06,506 --> 00:50:16,057
-(zwevende, romantische muziek)
-(toetsenborden klikken)

632
00:50:29,029 --> 00:50:32,407
(riem gaat los)

633
00:50:39,289 --> 00:50:41,875
(Ian kreunt)

634
00:50:43,418 --> 00:50:45,795
(Ian schreeuwt)

635
00:50:49,382 --> 00:50:52,719
(Ian-climaxen)

636
00:51:11,446 --> 00:51:15,366
-Dat was geweldig... doei!
-(deur slaat dicht)

637
00:51:19,829 --> 00:51:26,793
-(muziek stopt)
-(Cindy schreeuwt)

638
00:51:26,795 --> 00:51:30,588
(snikkend)

639
00:51:30,590 --> 00:51:36,677
-Hij was zo mooi.
-(het snikken gaat door)

640
00:51:36,679 --> 00:51:40,723
-Was je in twee aparte kamers?
-Aag!

641
00:51:40,725 --> 00:51:44,602
-Wacht even. Is hij...?
- Ik denk dat dat alles was wat hij wilde.

642
00:51:44,604 --> 00:51:50,066
Die techniek heeft zijn voordelen.
Speciaal voor hem. Hij is walgelijk.

643
00:51:50,068 --> 00:51:56,948
-Stil! Ik dacht dat hij de ware was!
-Maak je geen zorgen, lieverd. Ik wed dat de

644
00:51:56,950 --> 00:52:05,832
Jongens vonden het erg leuk om te kijken. Juist, jongens?
-Nee. Heb ze uitgeschakeld.

645
00:52:05,834 --> 00:52:10,253
-Ik ben niet verrast.
-Nee, ik bedoel, ik heb ze uitgeschakeld.

646
00:52:10,255 --> 00:52:20,972
-Je hebt de jongens uitgeschakeld?
-Oh, ze worden gek. Kijk naar de

647
00:52:20,974 --> 00:52:25,103
berichten, ze zijn zo boos.

648
00:52:26,062 --> 00:52:28,896
-Ik ga uit.
-Wachten.

649
00:52:28,898 --> 00:52:30,690
Cindy, jij gaat nooit uit.

650
00:52:30,692 --> 00:52:36,904
Ik ga naar een bar. En dat ga ik doen
ontmoet een man. En we gaan erin vallen

651
00:52:36,906 --> 00:52:41,367
liefde. Oh, het zal gewoon zo zijn
zoals in de oude films.

652
00:52:41,369 --> 00:52:45,204
-Ik kan niet geloven dat je dit zou doen.
-Wat? Ze verdient het om gevonden te worden

653
00:52:45,206 --> 00:52:49,458
-een man van wie ze houdt. Schroef de jongens!
-Zij zijn de enige jongens die we niet naaien.

654
00:52:49,460 --> 00:52:53,004
Wie denk je dat dit huis betaalt?
Dit is een ramp, op onze hele weg

655
00:52:53,006 --> 00:52:57,175
van het leven wordt bedreigd.
-Wacht, betalen de jongens dit allemaal?

656
00:52:57,177 --> 00:53:00,595
Maar het zijn zulke engerds.
-Maar deze engerds hebben geld en wij ook

657
00:53:00,597 --> 00:53:04,473
hoef ze niet eens te ontmoeten.
Dat is de beste soort man die je kunt krijgen.

658
00:53:04,475 --> 00:53:09,687
-Ik ben klaar. Laten we gaan.

659
00:53:09,689 --> 00:53:15,943
Cindy, we zijn verder gekomen dan
jongens vinden in bars. Daarom zij

660
00:53:15,945 --> 00:53:17,528
het internet uitgevonden.

661
00:53:17,530 --> 00:53:22,700
Liefde is gevaarlijk, oké.
Het kan tot allerlei gevolgen leiden.

662
00:53:22,702 --> 00:53:28,289
-Zoals?
-Uitgaven, emotie, zwangerschap,

663
00:53:28,291 --> 00:53:34,086
ruzies, ziektes, juridische kosten...
-Hij heeft gelijk. Wij mannen zijn kwetsbaar.

664
00:53:34,088 --> 00:53:35,588
Echt dat.

665
00:53:35,590 --> 00:53:39,133
Kom op meiden, laten we gaan
deze prikt achter.

666
00:53:39,135 --> 00:53:43,179
♪ Onafhankelijk
Onafhankelijke vrouw nu ♪

667
00:53:43,181 --> 00:53:48,684
Weet je wat ik denk? Vrouwen komen uit
Venus, en mannen komen uit de Dollar Store.

668
00:53:48,686 --> 00:53:52,355
♪ Onafhankelijke vrouw nu
Onafhankelijk ♪

669
00:53:52,357 --> 00:53:57,735
Kun je die idioten geloven? “Wij zijn
kwetsbaar”, wa-wa-wa. Euch.

670
00:53:57,737 --> 00:54:02,907
Nou, ze hebben gelijk. Wij weten wie we zijn.
Elke maand worden we eraan herinnerd dat we dat zijn

671
00:54:02,909 --> 00:54:06,577
dieren die op een planeet leven die wij zijn
absoluut mee verbonden. Mannen weten het niet

672
00:54:06,579 --> 00:54:09,205
wie ze zijn, of waar ze voor zijn.

673
00:54:09,207 --> 00:54:14,627
Mannen zijn oké. Ze laten hun broek zakken,
je verlaagt je verwachtingen.

674
00:54:14,629 --> 00:54:19,257
Ik kende een man die vrouwen beoordeelde. Aan
fuck deze, hij zou een zak over haar heen nodig hebben

675
00:54:19,259 --> 00:54:23,261
hoofd. Om die te neuken, heeft hij een tas nodig
boven haar hoofd, en drie blikjes bier.

676
00:54:23,263 --> 00:54:28,140
Om een echte hond te neuken, heeft hij een tas nodig
haar hoofd, een sixpack en een zak over het zijne

677
00:54:28,142 --> 00:54:35,606
eigen hoofd. Jongens zijn zo dom, ze brengen verwarring
fysieke schoonheid met seksuele aantrekkingskracht.

678
00:54:35,608 --> 00:54:42,697
Maar we kennen allemaal de waarheid, toch? Lelijk
jongens zijn de beste klootzakken. Dat moeten ze zijn.

679
00:54:42,699 --> 00:54:48,494
Het gaat mij niet om lelijkheid, ik wil gewoon een
mens. Maar niemand zal mij willen als ik

680
00:54:48,496 --> 00:54:55,209
heb honderd jongens. Rechts?
-Als je een man zou vinden die het goed zou vinden...

681
00:54:55,211 --> 00:54:59,088
Nee, je hebt gelijk. Mannen zijn zo onzeker.

682
00:54:59,090 --> 00:55:03,217
Ik heb het helemaal verpest
alles, nietwaar?

683
00:55:03,219 --> 00:55:08,514
Het was onvermijdelijk. Juanita,
wanneer studeer je af?

684
00:55:08,516 --> 00:55:13,394
-Een maand.
-Een maand. Daarna denk ik van niet

685
00:55:13,396 --> 00:55:17,773
het huis zal kunnen bekostigen.
Het spijt me, iedereen...

686
00:55:17,775 --> 00:55:25,031
- Nee hoor! Het was een geweldige run, Cindy.
-Het was een geweldige run, nietwaar?

687
00:55:25,033 --> 00:55:30,911
Weet je wat we vanavond moeten doen? Wij
zouden onze mannen in slavernij moeten brengen, en KRACHT

688
00:55:30,913 --> 00:55:35,624
dat ze seks met ons willen hebben. Net als
dat doen ze op Planet Orgasmo.

689
00:55:35,626 --> 00:55:39,378
-Dat is zo verkeerd!
-(allemaal lachen samen)

690
00:55:39,380 --> 00:55:45,219
-(zware muziek)
-(pijnlijk gekreun en giechelen)

691
00:55:49,307 --> 00:55:52,352
Welkom bij Planeet Orgasmo!

692
00:55:53,978 --> 00:55:58,022
- Moeilijker. Moeilijker!
-O, Sint-Judas!

693
00:55:58,024 --> 00:56:02,693
-Wie is hij?
-Beschermheilige van verloren zaken...

694
00:56:02,695 --> 00:56:09,285
Ja, dat denk ik wel. Chris, je bent wakker.
Duidelijke ruimte.

695
00:56:16,042 --> 00:56:20,254
-Mijn beurt, jij nietige aardbewoner!
-(Cindy giechelt)

696
00:56:22,715 --> 00:56:29,678
Aan dit alles komt dus een einde,
dankzij mij... Gaat het?

697
00:56:29,680 --> 00:56:34,475
-Ik had het gehoopt, maar nu geen kans.
-(Cindy gilt, giechelt)

698
00:56:34,477 --> 00:56:41,857
Wat? Bedoel je, jij en Cindy?
Oh mijn god, Nigel, weet ze het?

699
00:56:41,859 --> 00:56:45,736
Nee, ik zou het haar moeten vertellen, en dan zij
wil misschien seks met mij hebben,

700
00:56:45,738 --> 00:56:50,825
en dat gaat niet gebeuren, toch?
-Dit is belachelijk. ECHT! JUANITA!

701
00:56:50,827 --> 00:56:57,456
Ga weg met die jongens! Uh uh uh! Ga hier staan.
Nigel, elke lul is normaal, vanaf

702
00:56:57,458 --> 00:57:02,294
van de kleinste garnaal tot de grootste...
grote garnalen.

703
00:57:02,296 --> 00:57:06,340
-Coïtus interruptus!
-Dit kan maar beter de moeite waard zijn.

704
00:57:06,342 --> 00:57:11,762
-Nigel, ik wil je pik zien.
-Dank je, nee.

705
00:57:11,764 --> 00:57:16,142
Ik wil niet als sekse behandeld worden
object, alleen gedefinieerd door mijn geslachtsdelen.

706
00:57:16,144 --> 00:57:18,436
-Jij wat?
-Zo behandel je mannen.

707
00:57:18,438 --> 00:57:21,230
Zo zie je ze.
Ik zie dat jullie het de hele tijd doen.

708
00:57:21,232 --> 00:57:23,691
Wij niet!

709
00:57:23,693 --> 00:57:26,652
Oké, ja, misschien wel...
- Ja, een beetje wel.

710
00:57:26,654 --> 00:57:29,613
Nou, dat soort dingen accepteer ik niet
penis-gecentreerd misbruik van uw kant

711
00:57:29,615 --> 00:57:33,868
proto-feministische hier--
Weet je wat, fuck it. Verdomme maar.

712
00:57:33,870 --> 00:57:36,370
Is dat wat je wilt?

713
00:57:36,372 --> 00:57:43,502
-Nigel, dat is een volkomen redelijke lul.
-Ik wed dat het onredelijk kan zijn.

714
00:57:43,504 --> 00:57:47,756
-Nigel, wie heeft je verteld dat dat klein was?
-Het internet, de pornosterren, dat hebben ze

715
00:57:47,758 --> 00:57:49,008
heb deze grote lullen...

716
00:57:49,010 --> 00:57:53,137
Het verdomde internet. Het maakt
ons en het breekt ons.

717
00:57:53,139 --> 00:57:57,224
-Dat is een perfect geweldige lul!
-Dus je denkt dat Cindy het leuk zou vinden?

718
00:57:57,226 --> 00:57:58,601
-Cindy?
-Cindy?

719
00:57:58,603 --> 00:58:01,228
Ja, Nigel, ik denk van wel.

720
00:58:01,230 --> 00:58:06,692
Oké, dan... denk ik dat het zo is
wat zaken bij te wonen.

721
00:58:06,694 --> 00:58:09,945
-Dus je denkt echt...?
-Ja.

722
00:58:09,947 --> 00:58:15,701
Hé jongens...O! Oh...Nou, Nigel,
wat is het volgende op de borden?

723
00:58:15,703 --> 00:58:21,041
Nou, Virginia deed zojuist "I" voor internet
seks. Complete ramp. Volgende

724
00:58:21,043 --> 00:58:25,212
zou “J” zijn, voor jaloezie.

725
00:58:25,214 --> 00:58:27,672
Ik weiger aan jaloezie te doen,
laten we verder gaan met "K".

726
00:58:27,674 --> 00:58:30,258
-Weet je het zeker--
-Ja! “K”!

727
00:58:30,260 --> 00:58:33,803
Klismafilie. Erotische opwinding door klysma's?

728
00:58:33,805 --> 00:58:37,891
- Klinkt best leuk.
-Plezier? Jake, ik weet het niet zeker

729
00:58:37,893 --> 00:58:41,895
wil dit nog meer doen.
-Ik dacht dat je alles wilde proberen.

730
00:58:41,897 --> 00:58:44,689
Ja, misschien is dat ook zo
veel keuzes voor één meisje.

731
00:58:44,691 --> 00:58:46,650
Het leven gaat over het hebben van keuzes. Dat kan
nooit teveel keuze.

732
00:58:46,652 --> 00:58:49,861
-Ze is gewoon zenuwachtig. De volgende
letter is “L” voor lesbisch.

733
00:58:49,863 --> 00:58:52,489
Oh. Rechts. Ik heb hier al voor gezorgd.

734
00:58:52,491 --> 00:58:56,284
-(klop op de deur)
-Hé, Leslie?

735
00:58:56,286 --> 00:59:01,623
-Leslie, penis aan de deur. Is het moeilijk?
-Nee, het is gemakkelijk. Dat zijn ze allemaal.

736
00:59:01,625 --> 00:59:04,960
Hier zijn geen penissen toegestaan.
-Hier zijn geen penissen toegestaan.

737
00:59:04,962 --> 00:59:08,046
Ja dat weet ik, maar het is voor Virginia.
We hebben hierover gesproken, toch?

738
00:59:08,048 --> 00:59:11,176
O ja. Breng haar binnen.

739
00:59:13,720 --> 00:59:18,265
-O, het spijt me. Was jij twee--
-Nee, als het geen lul is, weet ik het niet

740
00:59:18,267 --> 00:59:22,936
hoe je het moet werken. Laten we gaan, Jake.

741
00:59:22,938 --> 00:59:27,857
-Oké meid, als je het zeker weet
Als je dit wilt doen, laten we er dan mee aan de slag gaan.

742
00:59:27,859 --> 00:59:32,279
-(miauw)
-Oh, dat is zo'n schattige kat. Is hij van jou?

743
00:59:32,281 --> 00:59:35,657
-Het is een zij. Vagina.
-Wat?

744
00:59:35,659 --> 00:59:39,703
Dat is haar naam. Als iedereen erop aandringt
Vagina's kutjes noemen, dacht ik

745
00:59:39,705 --> 00:59:41,832
wij moeten consistent zijn.

746
00:59:44,585 --> 00:59:47,836
-(Vagina miauwt)
-Dus...

747
00:59:47,838 --> 00:59:53,093
Wil je mijn kleine vagina aaien?
-(Leslie purs)

748
00:59:54,678 --> 00:59:58,221
-Hoe was het?
-Ze wil jou.

749
00:59:58,223 --> 01:00:02,767
-Waarom wil ze mij?
-Wat een verliezer. Virginia wil je.

750
01:00:02,769 --> 01:00:05,854
Nee. Nee nee nee nee dat doet ze niet.
We hebben een afspraak...

751
01:00:05,856 --> 01:00:08,108
Zoek het uit, Jake.

752
01:00:12,237 --> 01:00:15,365
Dus...?

753
01:00:23,749 --> 01:00:27,792
-Dus wat is er gebeurd?
-Ik ben... zij is niet degene waarin ik geïnteresseerd ben.

754
01:00:27,794 --> 01:00:30,337
-(Vagina miauwt)
-Vagina?

755
01:00:30,339 --> 01:00:34,049
O, fuck! Ik moet de kat hebben uitgelaten.
Leslie zal zo boos op me zijn.

756
01:00:34,051 --> 01:00:36,178
-(leeuw brullen)
-(kloppen op de deur)

757
01:00:39,640 --> 01:00:42,182
- Hallo...
-Virginia woont hier?

758
01:00:42,184 --> 01:00:46,269
Ja, ze is hier. Maar de hele lesbienne
het gaat haar niet lukken.

759
01:00:46,271 --> 01:00:48,605
Kom binnen.
-Wat voor lesbisch ding?

760
01:00:48,607 --> 01:00:54,363
-Rustig...
-(muziek en gekreun worden intenser)

761
01:01:01,370 --> 01:01:03,830
(zweepslagen en kreunen)

762
01:01:06,500 --> 01:01:08,794
RAY: Hallo daar!

763
01:01:11,338 --> 01:01:12,462
(leeuw brullen)

764
01:01:12,464 --> 01:01:18,218
Vagina! Vagina? Waar is mijn kleine meid?
Kom hier Vagina? Kom hier...

765
01:01:18,220 --> 01:01:20,637
-Virginia?
-Nee, vagina...

766
01:01:20,639 --> 01:01:24,474
Ah! Mama! Beccy!
-Wat ben je aan het doen?

767
01:01:24,476 --> 01:01:29,312
-Het poesje. Het heet Vagina.
-Ik weet het, ik ga naar de gynaecoloog.

768
01:01:29,314 --> 01:01:33,525
En het juiste woord is vulva.
Waarom is iedereen naakt?

769
01:01:33,527 --> 01:01:35,151
-Heb je een handdoek nodig?
-O ja.

770
01:01:35,153 --> 01:01:38,990
-O ja.
-O nee! O...

771
01:01:41,993 --> 01:01:43,284
Hartelijk dank, Steve.

772
01:01:43,286 --> 01:01:46,746
Dus dit is hoe jij leeft? In een seksgemeenschap?

773
01:01:46,748 --> 01:01:48,248
Dus wat is er mis met seks hebben?

774
01:01:48,250 --> 01:01:52,796
Seks hebben is één ding. Hebben
zoveel seks is schandalig!

775
01:01:54,172 --> 01:01:56,840
-(Grace gromt)
-Badkamer. Op dit moment.

776
01:01:56,842 --> 01:02:01,052
We hebben er net één gepasseerd, mama. Ze is hier
om naar de uroloog te gaan. Voor een procedure--

777
01:02:01,054 --> 01:02:03,346
Beccy, waarom heb je haar gegeven?
mijn adres? Dit was ons geheim.

778
01:02:03,348 --> 01:02:07,517
Omdat je in een wereld van zonde leeft
en verdorvenheid. De dominee zegt de

779
01:02:07,519 --> 01:02:10,061
de eindtijden komen eraan, en als we...
-Beccy, tv-evangelisten zijn gek.

780
01:02:10,063 --> 01:02:14,065
Het enige waar ze om geven zijn auto's,
hoeren en face-lifts.

781
01:02:14,067 --> 01:02:17,527
Ik ken goed van kwaad. En
Seks voor het huwelijk is verkeerd.

782
01:02:17,529 --> 01:02:20,029
Hoe ga je de
is het huwelijk goed als de seks dat niet is?

783
01:02:20,031 --> 01:02:22,240
-Hoe zit het met de liefde?
-We hebben het over seks,

784
01:02:22,242 --> 01:02:24,284
Wat heeft liefde ermee te maken?

785
01:02:24,286 --> 01:02:31,666
Wat heeft het ermee te maken,
Ik moet... oh...uh uh uh...

786
01:02:31,668 --> 01:02:35,920
Beccy, we gaan.
Virginia, bel mij nu maar, als je dat hebt

787
01:02:35,922 --> 01:02:38,548
tijd tussen al uw sociale verplichtingen!

788
01:02:38,550 --> 01:02:44,763
Mmmm... Kan niet. Ik zal het veel te druk hebben
met al mijn orgieën en seksdingen.

789
01:02:44,765 --> 01:02:46,349
(Virginia zucht)

790
01:02:49,060 --> 01:02:52,645
(marker piept agressief)

791
01:02:52,647 --> 01:02:56,524
- Gaat het?
-Mijn moeder betrapte me terwijl ik naar Vagina zocht,

792
01:02:56,526 --> 01:03:01,613
en nu moeten we allemaal verhuizen omdat ik
dacht dat liefde belangrijker was...

793
01:03:01,615 --> 01:03:03,990
Zeker, het gaat goed met mij.
- Gaat het goed met ons?

794
01:03:03,992 --> 01:03:06,951
-Ugh!
-Leslie zei dat je me ergens voor wilde hebben.

795
01:03:06,953 --> 01:03:11,372
Ja, wat denk je dat dat zou kunnen zijn?

796
01:03:11,374 --> 01:03:15,210
Virginia, wees alsjeblieft redelijk.
Ik moet gewoon praten.

797
01:03:15,212 --> 01:03:19,255
-O, wil je nu praten?
-Ja...

798
01:03:19,257 --> 01:03:26,054
Oké. Ik wil alleen maar zeggen...
Weet je, jij en ik...

799
01:03:26,056 --> 01:03:30,850
Ik wil gewoon dat je gelukkig bent.
Weet je, net als ik.

800
01:03:30,852 --> 01:03:35,647
Ben je blij? Jake, het enige wat je bent is een
levensondersteunend systeem voor je lul.

801
01:03:35,649 --> 01:03:37,816
Hoe ben je gelukkig?
-Ben jij niet?

802
01:03:37,818 --> 01:03:40,819
-Nee!
-Maar jij hebt alles

803
01:03:40,821 --> 01:03:44,364
je hebt hier nodig.
-Maar ik heb jou niet!

804
01:03:44,366 --> 01:03:47,575
-(Virginia snuift)
-Hé, we hebben een afspraak gemaakt...

805
01:03:47,577 --> 01:03:51,037
Nee, Jake, je hebt een afspraak gemaakt.
Je bent bang voor me geweest sinds de

806
01:03:51,039 --> 01:03:55,416
dag dat ik bij dit huis aankwam, en ik weet het niet
waarom. Maar ik ben niet dom, oké? Ik kan het zien

807
01:03:55,418 --> 01:04:01,422
dat ik net zo onder je huid zit als
jij staat onder de mijne. ik denk...

808
01:04:01,424 --> 01:04:04,926
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden.
Zou je ooit hetzelfde kunnen voelen?

809
01:04:04,928 --> 01:04:09,264
(Jake lacht)

810
01:04:09,266 --> 01:04:14,435
-Tuurlijk.
- Zeg het dan.

811
01:04:14,437 --> 01:04:18,815
-Kom op, je weet dat...
-(hielklikken nadert)

812
01:04:18,817 --> 01:04:21,901
Je weet dat ik het moeilijk heb
tijd om te zeggen wat ik voel.

813
01:04:21,903 --> 01:04:28,116
Nee. Ik denk dat je het moeilijk hebt
tijd om te voelen wat je voelt...

814
01:04:28,118 --> 01:04:35,540
Ik heb een fout gemaakt. Ik ga inpakken
mijn spullen opruimen en ik ga een baan zoeken.

815
01:04:35,542 --> 01:04:42,505
- Wat moet ik verdomme doen?
-Als je het niet weet, vertel ik het niet.

816
01:04:42,507 --> 01:04:51,890
♪♪

817
01:04:51,892 --> 01:04:57,854
♪ Ik blijf maar wensen op een wensster ♪

818
01:04:57,856 --> 01:05:01,399
♪ Een die nooit komt ♪

819
01:05:01,401 --> 01:05:06,571
♪ En dan probeer ik het, maar ik
kom niet te ver ♪

820
01:05:06,573 --> 01:05:10,533
♪ Misschien ben jij gewoon niet degene ♪

821
01:05:10,535 --> 01:05:15,246
♪ Ik houd mijn spullen voor mezelf omdat ik
had nooit gedacht dat het ergens toe zou leiden ♪

822
01:05:15,248 --> 01:05:17,790
-(vrachtwagendeur slaat dicht)
-(motor piept tot leven)

823
01:05:17,792 --> 01:05:25,214
♪ Dus ik doe alle dingen die ik doe
Ik wilde het zonder jou doen ♪

824
01:05:25,216 --> 01:05:28,011
♪ Was je tijdverspilling? ♪♪

825
01:05:30,388 --> 01:05:32,597
-Ik sta letterlijk aan de deur.
-GRACE: Heb je geprobeerd te kloppen?

826
01:05:32,599 --> 01:05:34,599
-Ja, er komt iemand.
-GRACE: Is zij het?

827
01:05:34,601 --> 01:05:38,061
Ik weet het niet, ik zie haar niet.
Ik wacht tot iemand...

828
01:05:38,063 --> 01:05:40,772
-(deur klikt open)
- Hallo. Opnieuw.

829
01:05:40,774 --> 01:05:42,398
- Hallo, is mijn zus hier?
-(Grace schreeuwt aan de telefoon)

830
01:05:42,400 --> 01:05:45,068
Nee, ze is ongeveer een week geleden vertrokken.
Ik heb een baan in de Quarter.

831
01:05:45,070 --> 01:05:47,737
-Ze is er niet, mam.
-O, in hemelsnaam!

832
01:05:47,739 --> 01:05:49,822
- Schreeuw niet tegen mij...
-(telefoon wordt verbroken)

833
01:05:49,824 --> 01:05:52,367
-Ze heeft opgehangen.
-Heeft u geen smartphone?

834
01:05:52,369 --> 01:05:55,495
Moeder staat het niet toe. Ze is bang voor
wat ik op internet zie...

835
01:05:55,497 --> 01:05:59,457
Oooh, juist. Ik heb Ginny's nieuwe adres
in mijn kamer, als je binnen wilt komen

836
01:05:59,459 --> 01:06:06,214
voor een koud drankje?

837
01:06:06,216 --> 01:06:09,177
Dus, hoe heette je ook alweer?
-(deur slaat dicht)

838
01:06:11,429 --> 01:06:14,933
-(mobiele telefoon gaat)
-(Virginia zucht)

839
01:06:17,310 --> 01:06:21,187
- Hallo Jake. Nogmaals...
-Dus je hebt een baan bij een seksshop?

840
01:06:21,189 --> 01:06:25,858
-Het is een kunstgalerie.
-Mmm... dat is jammer. Seks verkoopt.

841
01:06:25,860 --> 01:06:28,736
-Nou, kunst verkoopt voor meer en het is smeriger.
-(deur gaat open)

842
01:06:28,738 --> 01:06:32,115
O, hallo. Goedemiddag.
Kijk gerust eens rond.

843
01:06:32,117 --> 01:06:37,412
-Bedankt.
- Ginny, ik mis je. We moeten praten.

844
01:06:37,414 --> 01:06:41,958
-(Virginia zucht)
-Nou, ik mis je niet, Jake, oké?

845
01:06:41,960 --> 01:06:44,127
-Bastaard.
-(telefoon wordt verbroken)

846
01:06:44,129 --> 01:06:46,587
-(telefoon valt op bureau)
-(deur gaat open)

847
01:06:46,589 --> 01:06:52,468
-Opmerkelijk, nietwaar? Het is
in feite de werkelijke penis van de kunstenaar.

848
01:06:52,470 --> 01:06:55,888
-Zijn eigen penis?
-Ja, zijn allerlaatste erectie. Hij had het

849
01:06:55,890 --> 01:06:59,851
geïnjecteerd met een sneldrogend elastomeer
vlak voordat het operatief werd verwijderd.

850
01:06:59,853 --> 01:07:04,856
-Waarom zou hij zijn penis willen verliezen?
-Eh, om een ​​beter mens te worden.

851
01:07:04,858 --> 01:07:08,276
-Mmm...
-Dus... Dus dit is het echte werk?

852
01:07:08,278 --> 01:07:12,697
Ja. Ze wilde gewoon van de
verdomd ding. Nu hij dat was

853
01:07:12,699 --> 01:07:16,953
een dure kunstenaar, dat is ze nog meer.

854
01:07:20,290 --> 01:07:24,667
-Ginny, je moet terug naar huis komen.
-Jake, nee, alsjeblieft. Ik werk vanaf

855
01:07:24,669 --> 01:07:27,003
commissie, en die heb ik niet gemaakt
één enkele verkoop. Kun je alsjeblieft gaan?

856
01:07:27,005 --> 01:07:30,423
-Maar je moet echt terugkomen.
-Kun je dit echt gebruiken?

857
01:07:30,425 --> 01:07:34,260
O ja. De kunstenaar is erg enthousiast over haar
penis wordt gebruikt, nu ze klaar is

858
01:07:34,262 --> 01:07:38,389
ermee. Ze ziet het als een combinatie
van leven na de dood en recycling.

859
01:07:38,391 --> 01:07:43,728
-Kunnen we het uitproberen?
-Eh, kun je het uitproberen?

860
01:07:43,730 --> 01:07:46,481
-Mmhmm.
-Eh, nee, ik ben bang van niet.

861
01:07:46,483 --> 01:07:49,277
Maar je kunt het wel aanraken, denk ik.

862
01:07:51,905 --> 01:07:56,407
-Oh mijn God, het is... Het is perfect.
-We nemen het.

863
01:07:56,409 --> 01:08:01,079
-Maar het is vijfentwintigduizend dollar.
-Voor kunst als deze is dat goedkoop.

864
01:08:01,081 --> 01:08:05,541
Oké, jongens, het is nep. Het is
een nep-penis. Het is niet echt.

865
01:08:05,543 --> 01:08:09,337
-O, dat weten we.
- Oké, je weet dat het gewoon kan

866
01:08:09,339 --> 01:08:12,590
Ga eens een dildo kopen, of zoiets?
-Nee, nee, nee, dan zouden we het moeten verbergen.

867
01:08:12,592 --> 01:08:17,887
Dit is kunst. Wij kunnen dit weergeven
in onze woonkamer. Wij nemen het.

868
01:08:17,889 --> 01:08:23,267
-(nerveus gelach)
-Oké...

869
01:08:23,269 --> 01:08:24,560
(kassa dingetjes)

870
01:08:24,562 --> 01:08:29,941
-Hé, allemaal. Kijk wie het is.
-Hé, jongens en meiden...

871
01:08:29,943 --> 01:08:35,404
-O. Virginia?
- Hallo....

872
01:08:35,406 --> 01:08:42,831
- Oké, wat is er verdomme aan de hand?
-Je moet naar Leslie gaan.

873
01:08:48,378 --> 01:08:50,547
-(Virginia schreeuwt)

874
01:08:53,716 --> 01:08:56,509
Serieus?

875
01:08:56,511 --> 01:08:59,137
Ginny, ik wilde je vertellen:
Ik wist gewoon niet hoe.

876
01:08:59,139 --> 01:09:04,475
Ik was bang dat je het aan mama zou vertellen.
En dit is niet alleen seks. Hoewel--

877
01:09:04,477 --> 01:09:08,563
Godverdomme, de seks is zo geweldig.
Ik wist niet eens dat het mogelijk was.

878
01:09:08,565 --> 01:09:13,985
Ik bedoel, ik kwam, en ik kan niet stoppen met komen.
Ik weet dat het slecht is, ik... het voelt gewoon zo

879
01:09:13,987 --> 01:09:17,864
helemaal gelijk, en ik hou van deze vrouw
zo veel. Vertel me alsjeblieft dat het goed is?

880
01:09:17,866 --> 01:09:20,032
Ik weet dat dit niet is wat...
-Hou op!

881
01:09:20,034 --> 01:09:23,035
Het is prachtig.

882
01:09:23,037 --> 01:09:30,084
-Ik ben zo blij dat we niet hebben geneukt.
-Fuck ja! Zo ben ik...

883
01:09:30,086 --> 01:09:33,838
-Dan dah-dah dah! Hier is ze!

884
01:09:33,840 --> 01:09:37,133
Ik snap het! Ik ben afgestudeerd.
En ik kreeg een baan aangeboden!

885
01:09:37,135 --> 01:09:40,763
(rauw gejuich)

886
01:09:43,850 --> 01:09:56,110
Nu iedereen hier is, heb ik een
aankondiging te doen. Neem plaats.

887
01:09:56,112 --> 01:10:02,074
Voordat we het huis verlaten...
Ik ga trouwen!

888
01:10:02,076 --> 01:10:04,994
(verwarde stilte)

889
01:10:04,996 --> 01:10:06,871
Wacht, wat?

890
01:10:06,873 --> 01:10:11,125
(gejuich en applaus)

891
01:10:11,127 --> 01:10:15,630
Nee, nee, nee. Zijn naam is Winston.
We hebben elkaar ontmoet op een feestje. Hij rolde van sommigen af

892
01:10:15,632 --> 01:10:21,385
meisje, onze ogen ontmoetten elkaar, en daar was hij.
-Oh, dat is zo romantisch.

893
01:10:21,387 --> 01:10:24,597
-Wat voor soort persoon is hij?
-Zes centimeter.

894
01:10:24,599 --> 01:10:26,557
-Bierflesje?
-Bierblikje.

895
01:10:26,559 --> 01:10:30,353
-O mijn god!
-Echt!

896
01:10:30,355 --> 01:10:34,190
-Maar houdt hij van je?
-Hij kan zijn handen niet van mij afhouden.

897
01:10:34,192 --> 01:10:36,150
Nou, oké. Dat moet zo zijn
iets speciaals aan hem?

898
01:10:36,152 --> 01:10:40,154
Oh ja. Ja...ja!

899
01:10:40,156 --> 01:10:46,285
-Dus, wat is er?
-Hij, uh...Hij buigt naar links.

900
01:10:46,287 --> 01:10:50,915
-Hij wat?
-Ik heb een verplaatste G-plek. Het is voorbij

901
01:10:50,917 --> 01:10:53,918
naar rechts buigt hij zich
links, dus het is perfect.

902
01:10:53,920 --> 01:10:56,879
Je gaat met een man trouwen omdat
zijn penis buigt naar links?

903
01:10:56,881 --> 01:11:02,843
-Maak je geen zorgen, ik zorg ervoor dat het werkt.
-Gefeliciteerd, idioot!

904
01:11:02,845 --> 01:11:05,640
(piepen en schreeuwen)

905
01:11:08,851 --> 01:11:12,812
Hé, Cindy!  Je gaat dragen
iets geks op de bruiloft?

906
01:11:12,814 --> 01:11:15,523
Ik denk niet dat ik naar de bruiloft kan.

907
01:11:15,525 --> 01:11:19,443
Wat-wat?
Wat?! Waarom niet?

908
01:11:19,445 --> 01:11:25,533
Kijk naar jou. Je gaat verder met je
carrière en je gaat trouwen.

909
01:11:25,535 --> 01:11:30,037
Ondertussen doe ik hetzelfde werk
vijftien jaar lang, en dat heb ik nog nooit gehad

910
01:11:30,039 --> 01:11:33,165
een echt vriendje. Ik kan beter naar mijn kamer gaan.

911
01:11:33,167 --> 01:11:38,006
Nee! Wachten. Wacht maar.

912
01:11:41,968 --> 01:11:45,678
-Steve, we kunnen niet tussenbeide komen.
-Onzin.

913
01:11:45,680 --> 01:11:48,808
(Steve mompelt)

914
01:11:50,643 --> 01:11:54,812
-Spreek.
-Ik...ik denk dat je de moet pakken

915
01:11:54,814 --> 01:11:59,108
Jongens weer online. Ze missen je.
-En...?

916
01:11:59,110 --> 01:12:06,449
-En ik kan het niet verdragen je ongelukkig te zien.
-Omdat?

917
01:12:06,451 --> 01:12:12,663
-Omdat ik...ik van je hou.
-Hé! Maar je hebt het nooit gezegd.

918
01:12:12,665 --> 01:12:14,915
Omdat ik dacht dat de jongens
zou boos op mij worden.

919
01:12:14,917 --> 01:12:19,754
O ja. Ik denk dat niemand dat zou doen
wil dat alle jongens daar kijken.

920
01:12:19,756 --> 01:12:23,382
Eigenlijk... windt mij dat nogal op.

921
01:12:23,384 --> 01:12:28,929
Waarom heb je het mij dan niet verteld?
Ik wil dat je de camera aanzet

922
01:12:28,931 --> 01:12:34,352
de jongens zijn nu weer online. Nu
ga naar boven, trek je kleren uit,

923
01:12:34,354 --> 01:12:39,315
en naakt op bed liggen.
-Gyah-ha!

924
01:12:39,317 --> 01:12:42,943
-(Cindy giechelt)
-Wacht, Cindy! Betekent dit...

925
01:12:42,945 --> 01:12:47,823
-O ja. We kunnen allemaal in het huis blijven.
-Ja!

926
01:12:47,825 --> 01:12:52,787
Steve, je was briljant.
Ik wist niet dat je gevoelens had.

927
01:12:52,789 --> 01:13:02,046
-Tuurlijk, dat doe ik. Ik bewaar ze gewoon in mijn lul.
-Mijn soort man...

928
01:13:02,048 --> 01:13:04,673
Dit betekent dus dat je kunt blijven
weer thuis, toch?

929
01:13:04,675 --> 01:13:10,554
Nee, Jake. Ik zie je op de bruiloft.

930
01:13:10,556 --> 01:13:14,100
Je hebt de hersenen zo groot
van een van mijn testikels.

931
01:13:14,102 --> 01:13:17,311
Kijk, ik weet wat jullie allemaal denken,
Oké, maar je snapt het gewoon niet.

932
01:13:17,313 --> 01:13:21,857
Virginia wil al die dingen niet.
Ze is een verstandig mens, dat is ze niet

933
01:13:21,859 --> 01:13:25,945
willen verpesten wat we hebben. Wat ga ik
doen, haar achtervolgen? Hoe gaat dat?

934
01:13:25,947 --> 01:13:33,869
om te kijken, toch? En wat ben ik dan
Ik ga zeggen: "Virginia, ik hou van je!"

935
01:13:33,871 --> 01:13:41,421
-Hoe dan ook, je hebt niet eens testikels.
- Jij ook niet.

936
01:13:45,383 --> 01:13:47,425
Nigel...

937
01:13:47,427 --> 01:13:51,345
-Oh, hé, Jake, ziet er goed uit.
-Ik denk het wel. Jij ook.

938
01:13:51,347 --> 01:13:56,267
Mama! Pa! Daar ben je!

939
01:13:56,269 --> 01:14:01,730
- Fijn je te ontmoeten.
-Oh! Dus je bent echt?

940
01:14:01,732 --> 01:14:12,241
-Ja.
-Waar is hij? Hem? Onze...onze zoon.

941
01:14:12,243 --> 01:14:15,244
Je kent hem, hij neemt
zo lang om aan te kleden.

942
01:14:15,246 --> 01:14:20,541
-Waarom heb je gekozen voor W...
-Winston.

943
01:14:20,543 --> 01:14:27,381
Ja, ik weet hoe hij heet!
Waarom heb je gekozen voor... Winston?

944
01:14:27,383 --> 01:14:31,427
Hij past precies bij mij. Je weet hoe een
De grote raakt je precies van achteren,

945
01:14:31,429 --> 01:14:36,140
slaat je muur dicht als een interieurrenovatie.
En een kleintje, ja, het prikkelt gewoon allemaal

946
01:14:36,142 --> 01:14:41,562
de juiste plekken? Nou Winston, hij heeft gelijk
in het midden. Echt mooie vorm, groot hoofd,

947
01:14:41,564 --> 01:14:47,067
gladde schacht, weinig ronding. Oh mijn god,
ongelooflijk moeilijk. Het voelt alsof hij daarvoor gemaakt is

948
01:14:47,069 --> 01:14:50,863
meten, met het bekken als een
Tyrannosaurus Rex, raakt gewoon mijn clitoris

949
01:14:50,865 --> 01:14:55,117
een drilboor bub-bub-bubbub-bub. Bijna als
zo goed als mijn vibrator, en hoeveel mannen dat kunnen

950
01:14:55,119 --> 01:15:00,415
zeg je dat ongeveer? Ik kom net als Chris

951
01:15:00,417 --> 01:15:03,001
Oh, je kunt Truly niet van zichzelf redden.

952
01:15:03,003 --> 01:15:07,255
Laten we dit voor elkaar krijgen allemaal!

953
01:15:07,257 --> 01:15:10,091
-(stijgende, romantische muziek speelt)
-De ceremonie zal worden geleid door een gewijde priester

954
01:15:10,093 --> 01:15:15,889
predikant uit de Kerk
van eeuwige verlatenheid.

955
01:15:15,891 --> 01:15:19,726
-Mijn vriend...Steve.
-(gejuich en applaus)

956
01:15:19,728 --> 01:15:28,318
Dank je, dank je...
Welkom, welkom, welkom.

957
01:15:28,320 --> 01:15:35,116
Geliefden, laten we rechts afsnijden
naar de achtervolging. Haal hem binnen!

958
01:15:35,118 --> 01:15:41,875
(muziek zwelt aan)

959
01:15:45,921 --> 01:15:50,884
(toeteren en schreeuwen)

960
01:15:58,141 --> 01:16:03,728
Dank u, zuster Virginia, broeder Jake.
Nu is mij verteld dat ik dit snel moet doen,

961
01:16:03,730 --> 01:16:09,067
zodat we terug kunnen keren naar ons feest.
-Ja, geen ringen. Behalve deze.

962
01:16:09,069 --> 01:16:12,195
-Aaah!
-Oh ho, geweldig! Doe jij nu,

963
01:16:12,197 --> 01:16:16,825
Winston, kerel, neem jij deze vrouw mee...
Echt, om uw wettige echtgenote te zijn?

964
01:16:16,827 --> 01:16:20,787
- Dat doet hij.
-Ja, dat moet hij zeggen.

965
01:16:20,789 --> 01:16:27,586
-O alsjeblieft. Ik wil dat ze mijn antwoorden geeft.
-Ja, niet deze.

966
01:16:27,588 --> 01:16:37,596
-Oké, dus ik... dat doe ik. Ik doe! Ik doe!
-Prachtig, geweldig! Doe je nu echt...

967
01:16:37,598 --> 01:16:41,141
-Gedicht, gedicht, gedicht. Mag ik nu mijn gedicht maken?
-We hebben een gedicht!

968
01:16:41,143 --> 01:16:44,853
-O, nee...
-Hé, dus ik heb deze film bekeken, en zij

969
01:16:44,855 --> 01:16:49,941
trouwde, en een man zei een gedicht.
Huilen, allemaal. Of misschien was het een

970
01:16:49,943 --> 01:16:53,945
begrafenis? Hetzelfde verdomde ding, toch?
-(Echt waar en Steve lacht)

971
01:16:53,947 --> 01:16:56,573
Het spijt me, het spijt me. Hoe dan ook...

972
01:16:56,575 --> 01:17:00,243
Voordat we onze eed ondertekenen, mijn liefste
We kunnen niet afhankelijk zijn van geluk

973
01:17:00,245 --> 01:17:03,955
Over één ding moeten we het eens zijn, mijn duif
En dat is de manier waarop we neuken.

974
01:17:03,957 --> 01:17:07,417
Je ziet een meisje dat je wilt, mijn liefste
Ga door, waag een kans

975
01:17:07,419 --> 01:17:11,379
Geef haar alle lul die je hebt
Maar geef mij je romance.

976
01:17:11,381 --> 01:17:14,799
Zie een jongen die je wilt, mijn liefste
Pak hem bij zijn haar

977
01:17:14,801 --> 01:17:16,468
-Ja...
-Neem hem zoals jij wilt

978
01:17:16,470 --> 01:17:19,137
Zolang ik maar kan delen.
-O ja...

979
01:17:19,139 --> 01:17:23,808
Dus breng het naar huis, mijn liefste
Laat onze liefde vrij zijn

980
01:17:23,810 --> 01:17:31,441
Heb seks met alles wat je maar wilt
Breng het gewoon bij mij thuis.

981
01:17:31,443 --> 01:17:38,907
Oké, laten we erop gaan!
- Nou, eh... Neem je hem echt,

982
01:17:38,909 --> 01:17:45,455
Winston, ja Winston, om jouw te zijn
wettig getrouwde vrouw...man--man?

983
01:17:45,457 --> 01:17:50,210
-Beide, ja dat doe ik.
-Prachtig, geweldig. Welnu, door de

984
01:17:50,212 --> 01:17:55,256
macht die mij toekomt, ik nu
verklaren jullie man en vrouw.

985
01:17:55,258 --> 01:17:58,970
(gejuich)

986
01:18:01,515 --> 01:18:04,140
(Meneer Winston verslikt zich)

987
01:18:04,142 --> 01:18:10,021
-Ik hou zoveel van je.
-Ik hou ook van jou, grote jongen.

988
01:18:10,023 --> 01:18:14,820
-(Echt en Winston kreunt en kreunt)
-(gasten woo)

989
01:18:21,493 --> 01:18:25,120
-Iedereen in het zwembad!
-(heldere muziek)

990
01:18:25,122 --> 01:18:27,163
-Naar het zwembad!
-Wooh!

991
01:18:27,165 --> 01:18:31,002
-(spatten)
-(toeteren)

992
01:18:34,631 --> 01:18:41,054
-Nee, nee, het is oké, ga zitten.
-(meer spatten)

993
01:18:45,225 --> 01:18:51,312
O god...WINSTON! Je vader!

994
01:18:51,314 --> 01:18:58,278
-Maak je geen zorgen, ik ken reanimatie.
-Nee! Ga weg hier. FUCK UIT! HA!

995
01:18:58,280 --> 01:19:02,532
Dit heb ik al jaren niet meer gedaan...

996
01:19:02,534 --> 01:19:09,706
Ik heb gewacht om dit te doen...
mijn hele... leven!

997
01:19:09,708 --> 01:19:13,962
-(juichen)
-(spatten)

998
01:19:17,132 --> 01:19:20,260
-(vrolijke muziek)
- (jongens mompelen onduidelijk)

999
01:19:21,595 --> 01:19:25,597
-Ga door!
-Ginny, ga je weer weg?

1000
01:19:25,599 --> 01:19:30,935
-Misschien. Mag ik je in verlegenheid brengen, Jake?
-Niet mogelijk. Probeer het.

1001
01:19:30,937 --> 01:19:34,564
Je bent echt een goede vriend. En
Dankzij jou heb ik er nog een heleboel.

1002
01:19:34,566 --> 01:19:37,901
-O...nou, oké.
-En er is niets dat je zou kunnen doen

1003
01:19:37,903 --> 01:19:37,942
-O...nou, oké.
-En er is niets dat je zou kunnen doen

1004
01:19:37,944 --> 01:19:41,738
ooit heeft gedaan om mij pijn te doen, behalve tegen mij liegen.
-Wat zou ik eventueel moeten liegen

1005
01:19:41,740 --> 01:19:44,407
met jou over? Je hebt mij gezien...
- Alles vastschroeven wat beweegt.

1006
01:19:44,409 --> 01:19:48,787
Ja, ik weet het. En dat is allemaal prima, Jake. ik
zoals je bent, en ik wil je niet

1007
01:19:48,789 --> 01:19:53,374
veranderen. Maar beloof me gewoon dat je dat niet zult doen
stop met verandering als het jou overkomt.

1008
01:19:53,376 --> 01:19:58,713
Ja, zeker, oké. Ehm, kunnen we verder gaan?

1009
01:19:58,715 --> 01:20:01,716
Luister, ben je vrij?
de eerste van volgende maand?

1010
01:20:01,718 --> 01:20:04,302
-Voor jou, ja.
-Dat is de dag dat we trouwen.

1011
01:20:04,304 --> 01:20:06,387
-(muziek valt weg)
-Wat?

1012
01:20:06,389 --> 01:20:08,640
-(muziek verdwijnt terug)
-Ik denk dat je van me houdt. Ontken het.

1013
01:20:08,642 --> 01:20:14,270
Ik...Is dit een grap? Gi--
Laten we gewoon even bijkletsen.

1014
01:20:14,272 --> 01:20:16,606
-Voor jou betekent dat niets.
-We hebben niet eens seks gehad.

1015
01:20:16,608 --> 01:20:20,068
-Je hebt je kans gehad.
-Virginia, je kunt mij daartoe niet dwingen

1016
01:20:20,070 --> 01:20:22,779
de rest van mijn leven met jou doorbrengen.
-Nou, dan zul je zonder mij zijn

1017
01:20:22,781 --> 01:20:29,035
voor de rest van je leven. Wat is erger?
Luister, Jake... ik hou van je. En dit is de

1018
01:20:29,037 --> 01:20:34,666
de enige manier waarop ik je kan krijgen.
Dus als je nee zegt, lopen we allebei weg.

1019
01:20:34,668 --> 01:20:37,126
-Ik ben niet zo goed in het zeggen--
- Daarom zeg ik het voor jou.

1020
01:20:37,128 --> 01:20:40,755
-Ik kan niet zomaar een beslissing nemen.
-Ik heb het voor je gemaakt.

1021
01:20:40,757 --> 01:20:44,133
Dus je zegt: ik heb geen keus
hierin? Ik heb momenteel geen keuze?

1022
01:20:44,135 --> 01:20:47,639
-Klaar?
-Klaar.

1023
01:20:52,561 --> 01:20:57,313
Gefeliciteerd, Jake. Hier zijn de sleutels
naar deze auto. We hebben de papieren in de kast gestopt

1024
01:20:57,315 --> 01:21:01,860
handschoenenkastje, heb je spullen erin gestopt, dus
je kunt het meenemen, wegrijden, verdergaan

1025
01:21:01,862 --> 01:21:05,822
je leven en kom nooit meer terug, of...

1026
01:21:05,824 --> 01:21:10,702
Klassiek meisje? Klassieke auto?
Wat gaat het worden, Jake?

1027
01:21:10,704 --> 01:21:15,623
Jake, het leven gaat niet over het hebben van keuzes.
Het gaat erom ze te maken.

1028
01:21:15,625 --> 01:21:20,336
Oké, ik zie wat je doet allemaal,
hartelijk dank, ik waardeer het,

1029
01:21:20,338 --> 01:21:22,505
maar ik denk dat het een beetje te veel is...
-(muziek wordt steeds luider)

1030
01:21:22,507 --> 01:21:27,385
Ik bedoel, ik ben een redelijk redelijke kerel, maar
Ik weet wat ik doe, oké?

1031
01:21:27,387 --> 01:21:29,387
Je denkt dat ik dat niet echt heb gedaan
hierover nagedacht?

1032
01:21:29,389 --> 01:21:34,893
♪ We vonden het heel moeilijk om het te proberen
zoek het uit, maar we hebben het ♪

1033
01:21:34,895 --> 01:21:36,769
♪ Ga het aanpakken ♪

1034
01:21:36,771 --> 01:21:42,358
♪ We vonden het heel moeilijk om het te proberen
zoek het uit, maar we hebben het ♪

1035
01:21:42,360 --> 01:21:48,281
♪ Ga het aanpakken
Ga ermee aan de slag ♪

1036
01:21:48,283 --> 01:21:51,910
-(muziek valt weg)
-Dit is schandalig! AAAAAAAAHHHH!

1037
01:21:51,912 --> 01:21:54,039
♪ Ga ermee om ♪♪

1038
01:21:59,502 --> 01:22:03,755
-(snelle countrymuziek)
-Jaaaaaaa...!

1039
01:22:03,757 --> 01:22:07,594
(Jake zucht)

1040
01:22:10,597 --> 01:22:13,181
Eh, hè?

1041
01:22:13,183 --> 01:22:14,682
Kom op, laten we het doen!

1042
01:22:14,684 --> 01:22:16,809
-Maak je nu een grapje?
-Ja, waarom niet?

1043
01:22:16,811 --> 01:22:19,896
- Nou, dit is Charlie's Garage?
-Dit is waar we elkaar hebben ontmoet!

1044
01:22:19,898 --> 01:22:23,942
Oké... begrijp het, er is geen kans
je gaat me laten komen.

1045
01:22:23,944 --> 01:22:26,653
-Jake, ja dat ben ik.
-Nee, dat beloof ik je

1046
01:22:26,655 --> 01:22:28,029
zal niet gebeuren.
-Nee, dat ben ik echt.

1047
01:22:28,031 --> 01:22:30,073
-Nee, ik meen het--
-Nee, en ik meen het ook...

1048
01:22:30,075 --> 01:22:31,282
Dat is absoluut niet mogelijk
Ik ga ervoor zorgen dat ik kom!

1049
01:22:31,284 --> 01:22:35,995
(schreeuwende climax)

1050
01:22:35,997 --> 01:22:38,581
-(komt nog)
-(motor piept)

1051
01:22:38,583 --> 01:22:39,624
-(raam breekt)
-(komt nog)

1052
01:22:39,626 --> 01:22:40,708
-(komt nog)
-(deur slaat op de grond)

1053
01:22:40,710 --> 01:22:41,584
-(komt nog...)
-(band knalt, sist)

1054
01:22:41,586 --> 01:22:42,585
-(kan niet stoppen met komen...)
-(uitlaatsplooges)

1055
01:22:42,587 --> 01:22:44,253
(nog meer schreeuwen)

1056
01:22:44,255 --> 01:22:57,767
♪ Schandalig!
Lalalala lalalalalalala ♪

1057
01:22:57,769 --> 01:23:01,312
♪ Kort rokje, leren korset
zoals De Matrix ♪

1058
01:23:01,314 --> 01:23:04,524
♪ Lippen op slot, laat onze tongen los
ga naar buiten en speel trucjes ♪

1059
01:23:04,526 --> 01:23:07,193
♪ Rijd snel, laten we gaan
getrouwd in Vegas ♪

1060
01:23:07,195 --> 01:23:10,905
♪ We praten zoveel onzin
het voelt alsof we beroemd zijn ♪

1061
01:23:10,907 --> 01:23:13,825
♪ Dat dacht je al
dating iemand basic ♪

1062
01:23:13,827 --> 01:23:17,078
♪ Als ik je moeder ontmoet, beter
weet dat ik naakt zal zijn ♪

1063
01:23:17,080 --> 01:23:20,289
♪ Geen slipje eronder
mijn Marc Jacobs ♪

1064
01:23:20,291 --> 01:23:23,209
♪ Nu weet je misschien waarom
ze noemen mij schandalig ♪

1065
01:23:23,211 --> 01:23:29,215
♪ En ze zeggen allemaal dat ik
Ik ben mijn kleine ♪ kwijt

1066
01:23:29,217 --> 01:23:35,430
♪ Mooi, je gaat dood, je bent gek,
kwam levend, ja ♪

1067
01:23:35,432 --> 01:23:49,152
♪ Schandalig!
Lalalala lalalalalalala ♪

1068
01:23:49,154 --> 01:23:51,988
♪ Leuk geprobeerd, maar weet je
dat je mij niet kunt temmen ♪

1069
01:23:51,990 --> 01:23:55,241
♪ Mijn naam is Virginia,
maar ik ben je kleine dame niet ♪

1070
01:23:55,243 --> 01:23:58,703
♪ Pech, dat heb je niet
Ik zal mij ooit claimen ♪

1071
01:23:58,705 --> 01:24:01,581
♪ Ik ben een ja, maar als ik
zeg nee, het is niet misschien ♪

1072
01:24:01,583 --> 01:24:07,670
♪ Hoor ze zeggen dat ik
Ik ben mijn kleine ♪ kwijt

1073
01:24:07,672 --> 01:24:13,843
♪ Mooi, je gaat dood, je bent gek,
kwam levend, ja ♪

1074
01:24:13,845 --> 01:24:19,891
♪ Schandalig! ♪

1075
01:24:19,893 --> 01:24:32,530
♪ Schandalig!
Lalalala lalalalalalala ♪♪


