1
00:00:01,820 --> 00:00:04,750
នេះជាចំណងជើងរងដំបូងសម្រាប់ 'ទូរស័ព្ទ', SDMT-842។

2
00:00:05,148 --> 00:00:08,086
ដោយ​សារ​ខ្ញុំ​មិន​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ជប៉ុន ខ្ញុំ​បាន​ស្រង់​ភាសា​ជប៉ុន​ដោយ​ប្រើ​ការ​ស្រង់​សំឡេង។

3
00:00:08,430 --> 00:00:11,203
ដោយសារតែនេះត្រូវបានធ្វើតាមរយៈអ្នកបកប្រែ វាអាចមានការបកប្រែខុស និងពាក្យសំដី។

4
00:00:11,609 --> 00:00:14,000
សូមមេត្តាកុំកែសម្រួល ឬចែករំលែកដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

5
00:00:14,987 --> 00:00:19,648
(Misa ម្តាយ​ដែល​ត្រូវ​ប្តី​ Yakuza រៀបការ​ម្តង​ទៀត​ចាប់​រំលោភ​រាល់​ថ្ងៃ)

6
00:00:30,557 --> 00:00:33,316
(Kengo កូនប្រុសគ្មានជម្រើសក្រៅពីមើលម្តាយបែបនេះ)

7
00:01:07,410 --> 00:01:09,076
តើអ្នកគួរមើលមកខ្ញុំទេ?

8
00:01:18,446 --> 00:01:19,860
ថោក

9
00:01:48,906 --> 00:01:51,208
ឱ្យលុយខ្ញុំខ្លះ

10
00:01:52,422 --> 00:01:54,950
ទៅណាទៀត?

11
00:01:57,189 --> 00:02:00,174
ខ្ញុំទៅទីណា បេះដូងខ្ញុំនៅទីនោះ

12
00:02:02,489 --> 00:02:04,072
ទេ..

13
00:02:04,353 --> 00:02:06,202
- កុំប៉ះវា។
- ទេ ... ទេ ...

14
00:02:06,495 --> 00:02:07,968
អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!

15
00:02:08,947 --> 00:02:10,461
ទេ...

16
00:02:15,767 --> 00:02:17,423
កុំយកវា!

17
00:02:18,016 --> 00:02:21,516
-លុយម៉ាក់..!
- ចេញពីផ្លូវ!

18
00:02:33,013 --> 00:02:34,384
ម៉ាក់...

19
00:02:36,993 --> 00:02:38,661
ម៉ាក់...

20
00:02:38,825 --> 00:02:40,601
មិនអីទេ...

21
00:02:52,016 --> 00:02:56,027
                                      មីសាយូគី

22
00:03:00,003 --> 00:03:03,019
                      និពន្ធ និងដឹកនាំដោយ Hironori Miyase

23
00:03:06,003 --> 00:03:13,014
ដំណើរកំសាន្ដជាមួយកូនប្រុសជាទីស្រលាញ់-Forbidden love-

24
00:03:15,751 --> 00:03:18,972
(Kengo កូនប្រុសដែលមិនអាចផ្តោតអារម្មណ៍លើការសិក្សារបស់គាត់)

25
00:04:03,299 --> 00:04:06,034
'សូម...ឈប់...'

26
00:04:12,250 --> 00:04:13,258
បិទ...

27
00:04:13,991 --> 00:04:16,284
Saki (ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ឈ្មោះ​ស្រាបៀរ​កំប៉ុង) ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​ឱ្យ​ទិញ​វា​ភ្លាម!

28
00:04:16,414 --> 00:04:18,179
កូនឥតប្រយោជន៍!

29
00:04:23,367 --> 00:04:25,436
តើភ្នែកទាំងនោះជាអ្វី?

30
00:04:36,495 --> 00:04:38,424
ខ្ញុំមិនអាចបោះបង់បានទេ!

31
00:04:39,007 --> 00:04:40,409
ចេញពីផ្លូវ!

32
00:04:41,008 --> 00:04:43,016
ឈប់សិន!

33
00:04:44,500 --> 00:04:45,602
ម៉ាស!

34
00:04:45,750 --> 00:04:47,718
តើ​អ្នក​មិន​មើល​ថែ​កូន​ឲ្យ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ឬ?

35
00:04:47,906 --> 00:04:49,357
តើខ្ញុំគួរធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ!

36
00:04:52,573 --> 00:04:54,024
ខេនហ្គោ

37
00:04:54,148 --> 00:04:55,564
ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ

38
00:04:55,680 --> 00:04:56,991
ប៉ុន្តែ...

39
00:04:57,262 --> 00:04:58,756
មក!

40
00:05:03,981 --> 00:05:05,783
អ្វី​ដែល​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត

41
00:05:18,180 --> 00:05:19,492
ក្រោកឈរឡើង

42
00:05:20,313 --> 00:05:21,320
ខ្មៅ..!

43
00:05:54,520 --> 00:05:55,531
អុញ~

44
00:05:55,586 --> 00:05:56,594
អុញ..

45
00:06:00,476 --> 00:06:01,695
អឹម ~

46
00:06:02,289 --> 00:06:03,292
អុញ..!

47
00:06:04,164 --> 00:06:05,656
អា...!

48
00:06:22,060 --> 00:06:23,142
ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​វា​ទេ ... អឺ!

49
00:06:41,255 --> 00:06:45,344
ហាស..ហា..

50
00:06:46,672 --> 00:06:47,703
អុញ..!

51
00:06:48,000 --> 00:06:49,359
ហាសហា..!

52
00:07:00,117 --> 00:07:01,125
ហាស..ហា..

53
00:07:02,169 --> 00:07:03,836
ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

54
00:07:07,078 --> 00:07:08,081
មក!

55
00:07:08,526 --> 00:07:10,188
ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

56
00:07:16,977 --> 00:07:19,322
- និយាយ!
-មិនអីទេ...

57
00:08:13,086 --> 00:08:14,649
ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់

58
00:08:21,468 --> 00:08:23,061
ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

59
00:08:47,388 --> 00:08:49,547
ខាំ, ជញ្ជក់

60
00:08:50,675 --> 00:08:52,287
យកអណ្តាតរបស់អ្នកចេញ ហើយសាកល្បងវា។

61
00:09:05,883 --> 00:09:07,517
ធ្វើវាត្រឹមត្រូវ។

62
00:09:21,322 --> 00:09:22,322
ហេ!

63
00:09:23,431 --> 00:09:25,032
ធ្វើវាត្រឹមត្រូវ។

64
00:09:25,627 --> 00:09:27,321
នៅពេលអ្នកនិយាយអ្វីដែលល្អ។

65
00:09:34,490 --> 00:09:35,805
បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នក។

66
00:09:55,552 --> 00:09:57,080
គ្រាន់តែប្រើមាត់ មិនមែនដៃរបស់អ្នកទេ។

67
00:10:25,123 --> 00:10:26,898
Chureup Chureup

68
00:10:33,492 --> 00:10:35,547
លាងវានៅខាងក្រោមផងដែរ។

69
00:11:44,637 --> 00:11:46,165
រុញវាចុះក្រោមបំពង់ករបស់អ្នក។

70
00:12:01,164 --> 00:12:02,679
បន្ត

71
00:13:04,741 --> 00:13:07,391
អូ វាមើលទៅថោក។ ចេញហើយ~

72
00:14:01,903 --> 00:14:04,711
ហេ៎ បើ​ឯង​មាន​លុយ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ខ្លះ។

73
00:14:09,431 --> 00:14:11,259
ខ្ញុំ​មិន​មាន​លុយ​ឲ្យ​ទេ។

74
00:14:12,502 --> 00:14:14,291
បើនិយាយអីឆ្កួតៗបែបនេះ

75
00:14:14,821 --> 00:14:16,867
ខ្ញុំនឹងដាក់កូនប្រុសរបស់អ្នក!

76
00:14:18,047 --> 00:14:19,828
មិនមែនបែបនេះទេ!

77
00:14:21,213 --> 00:14:22,493
អេក!

78
00:14:43,227 --> 00:14:45,837
(ភោជនីយដ្ឋានដែល Mass ធ្វើការ)

79
00:14:59,302 --> 00:15:00,795
ការងារល្អ។

80
00:15:01,243 --> 00:15:04,789
-បាទ...
- តោះ ធ្វើអភិសេក និងពិសាភេសជ្ជៈមុនពេលធ្វើការ។

81
00:15:06,889 --> 00:15:08,224
បាទ

82
00:15:20,406 --> 00:15:22,015
តើមានអ្វីកើតឡើង?

83
00:15:22,469 --> 00:15:24,319
អ្នកមើលទៅគ្មានបញ្ជី

84
00:15:24,499 --> 00:15:26,203
តើមានអ្វីកើតឡើង?

85
00:15:28,342 --> 00:15:29,585
ទេ...

86
00:15:29,913 --> 00:15:30,924
គ្មានអ្វីកើតឡើងច្រើនទេ...

87
00:15:31,013 --> 00:15:32,946
វាហាក់ដូចជាមានអ្វីពិសេសកំពុងកើតឡើង?

88
00:15:33,661 --> 00:15:38,599
តើ​អ្នក​គិត​ថា​អតិថិជន​នឹង​ចូល​ចិត្ត​វា​ទេ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ធ្វើ​មុខ​អាប់អួរ​បែប​នេះ​នៅ​ពេល​ដែល​ទាក់ទង​ជាមួយ​ពួកគេ?

89
00:15:41,718 --> 00:15:43,305
សុំទោស...

90
00:15:44,055 --> 00:15:45,899
មកពីប្រុសហ្នឹង?

91
00:15:46,052 --> 00:15:47,593
ព្យាយាមចេញឱ្យខ្លាំង

92
00:15:47,805 --> 00:15:50,476
ខ្ញុំ​ចាត់​ទុក​អ្នក​បែប​នេះ​ព្រោះ​អ្នក​ខ្សោយ។

93
00:15:51,912 --> 00:15:53,609
ខ្ញុំដឹងថា...

94
00:15:54,633 --> 00:15:57,147
Misa ខ្ញុំនៅខាងអ្នក។

95
00:16:02,457 --> 00:16:04,289
សូមអរគុណ..

96
00:16:16,407 --> 00:16:18,327
មិនអីទេ~

97
00:16:18,352 --> 00:16:21,331
ខ្ញុំ​ក៏​រង​ទុក្ខ​ជា​ខ្លាំង​ដោយ​សារ​មនុស្ស​ប្រុស។

98
00:16:22,711 --> 00:16:24,211
ដូចអ្នកថ្ងៃនេះ

99
00:16:24,351 --> 00:16:26,105
ដូច្នេះប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកកំពុងមានការលំបាក

100
00:16:27,306 --> 00:16:28,623
បាទ...

101
00:16:33,018 --> 00:16:36,025
(កំពុងសិក្សាកូនប្រុស Kengo)

102
00:16:39,441 --> 00:16:41,051
កូនអើយ~

103
00:16:42,566 --> 00:16:44,105
តើអ្នកមានអាជីវកម្មទេ?

104
00:16:44,144 --> 00:16:46,730
អូ ខ្ញុំត្រូវទៅតូក្យូ។

105
00:16:47,515 --> 00:16:49,069
ព្រោះតែខ្ញុំត្រូវការលុយ

106
00:16:49,153 --> 00:16:50,362
តើអ្នកមានលុយទេ?

107
00:16:50,476 --> 00:16:52,207
ខ្ញុំមិនមានលុយសម្រាប់រឿងនោះទេ។

108
00:16:52,391 --> 00:16:53,398
ហ៎?

109
00:16:53,563 --> 00:16:54,711
- ប៉ុន្តែ ~
- ចាំ...

110
00:16:54,801 --> 00:16:58,069
តើអ្នកមានលុយទិញសៀវភៅសិក្សាទេ? ខ្ញុំត្រូវតែមានលុយទិញសៀវភៅ

111
00:16:58,438 --> 00:17:00,167
នាំវាមកនៅពេលដែលអ្នកមានពាក្យល្អ ~

112
00:17:00,399 --> 00:17:02,047
សូមប្រគល់សៀវភៅវិញ។

113
00:17:03,538 --> 00:17:04,538
សូម...

114
00:17:04,603 --> 00:17:06,314
ច្បាប់?

115
00:17:06,938 --> 00:17:08,630
តើអ្នកសិក្សាអ្វីសម្រាប់រឿងនេះ?

116
00:17:09,906 --> 00:17:12,182
អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​សិក្សា​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អ្នក​ទេ​?

117
00:17:12,781 --> 00:17:14,291
និយាយមិនថោកទេ?

118
00:17:14,523 --> 00:17:15,761
បុរសម្នាក់ដែលមិនទាន់បានចូលមហាវិទ្យាល័យ

119
00:17:15,851 --> 00:17:18,458
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក~

120
00:17:19,109 --> 00:17:20,950
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងសុបិនអ្វីមួយដោយឥតប្រយោជន៍

121
00:17:22,102 --> 00:17:23,552
លើប្រធានបទ កូនប្រុសរបស់ម៉ាក់~

122
00:17:34,781 --> 00:17:36,948
ឥឡូវនេះធម្មជាតិពិតរបស់ខ្ញុំបានចេញមកហើយ។

123
00:17:37,246 --> 00:17:39,433
ព្យាយាមម្តងទៀត!

124
00:17:41,031 --> 00:17:42,469
កូនកំលោះ...

125
00:17:42,773 --> 00:17:44,649
តើនេះពិតជាមែនទេ?

126
00:17:45,195 --> 00:17:47,390
លែង​បាន​ហើយ..! សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​!

127
00:17:47,805 --> 00:17:48,982
យ៉ាប់ណាស់

128
00:17:49,375 --> 00:17:50,979
អ្នកត្រូវការការអប់រំខ្លះ។

129
00:17:51,914 --> 00:17:52,592
ពូក!

130
00:18:16,868 --> 00:18:18,078
ម៉ាស!

131
00:18:18,375 --> 00:18:19,587
ម៉ាស!!

132
00:18:26,163 --> 00:18:27,336
តើអ្នកបានហៅខ្ញុំទេ?

133
00:18:27,515 --> 00:18:31,073
អូ សូមនាំសាប៊ូកក់សក់ថ្មីមកខ្ញុំ។

134
00:18:39,796 --> 00:18:40,939
ហេ...

135
00:18:42,139 --> 00:18:44,438
តើអ្នកមិនឃោរឃៅពេកទេកាលពីម្សិលមិញ?

136
00:18:44,795 --> 00:18:47,561
ហ៎? អ្នក​ឆ្គួត​ណាស់។

137
00:18:49,658 --> 00:18:50,805
សូម...

138
00:18:51,584 --> 00:18:53,259
សូមមេត្តាកុំប្រើហឹង្សា...

139
00:18:53,642 --> 00:18:55,695
អញ្ចឹង​ឯង​ថា​យើង​គួរ​ទុក​មនុស្ស​ក្រអឺតក្រទម​ឲ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង?!

140
00:18:56,155 --> 00:18:57,941
កុំនិយាយបែបហ្នឹង!

141
00:18:58,509 --> 00:19:01,246
ដោយសារតែអ្នក កូនរបស់ខ្ញុំមិនអាចទៅសាលារៀនបានទេ។

142
00:19:03,447 --> 00:19:04,330
អ្វី?

143
00:19:05,109 --> 00:19:06,629
តើអ្នកនិយាយថាវាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ?

144
00:19:08,344 --> 00:19:09,730
អ្នកមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេមែនទេ?

145
00:19:09,876 --> 00:19:11,707
- នោះមិនអីទេខ្ញុំ ...
- អ្នក!

146
00:19:12,164 --> 00:19:14,925
បើ​កូន​បែប​នេះ កូន​ក៏​ខ្សោយ​ដែរ។

147
00:19:17,266 --> 00:19:18,345
បន្ទាប់មក

148
00:19:21,563 --> 00:19:22,846
ជញ្ជក់វា។

149
00:19:24,351 --> 00:19:25,798
សួរលឿន

150
00:19:27,284 --> 00:19:28,512
អឺយ..!

151
00:19:35,492 --> 00:19:36,825
មានរឿងអី?

152
00:19:37,244 --> 00:19:38,692
ដាក់វាឱ្យជ្រៅ

153
00:20:36,905 --> 00:20:38,406
ត្រូវហើយ~

154
00:21:00,215 --> 00:21:02,082
ខ្ញុំ​នឹង​យក​វា​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​មាត់​របស់​អ្នក ដូច្នេះ​ចូរ​លេប​វា​ទៅ

155
00:21:08,313 --> 00:21:09,477
ខ្ញុំ​មិន​ចូលចិត្ត​វា...

156
00:21:09,669 --> 00:21:11,168
លេបវា។

157
00:21:53,769 --> 00:21:55,144
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះផងដែរ។

158
00:21:55,281 --> 00:21:56,638
ចាំមួយភ្លែត

159
00:22:01,631 --> 00:22:02,769
យកនេះ។

160
00:22:02,960 --> 00:22:04,284
អេ?

161
00:22:11,588 --> 00:22:13,511
ខ្ញុំមិនអាចយកវាបានទេ។

162
00:22:13,836 --> 00:22:15,092
វាមិនអីទេ។

163
00:22:15,303 --> 00:22:16,694
ដើមឡើយជាចំណែករបស់គាត់។

164
00:22:17,318 --> 00:22:18,373
បាទ?

165
00:22:18,672 --> 00:22:19,680
ខ្ញុំ​វាយ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​នេះ

166
00:22:19,836 --> 00:22:22,120
ហើយអ្នកមិនចាំបាច់មកហាងចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទេ។

167
00:22:23,602 --> 00:22:25,136
តើអ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញទេ?

168
00:22:25,390 --> 00:22:26,593
វាមិនដូចនោះទេ។

169
00:22:26,961 --> 00:22:28,139
គាត់...

170
00:22:28,381 --> 00:22:30,330
អ្នក​ចង់​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពី​បុរស​នោះ។

171
00:22:32,148 --> 00:22:33,306
ថៅកែ...

172
00:22:34,891 --> 00:22:36,215
ព្រោះខ្ញុំសុខសប្បាយទេ

173
00:22:38,595 --> 00:22:41,441
ពេលទំនេរ សូមទាក់ទងមកខ្ញុំពេលខ្លះ~

174
00:22:43,086 --> 00:22:44,668
អរគុណច្រើន..

175
00:22:45,719 --> 00:22:48,316
ប្រយ័ត្ន​កុំ​ឲ្យ​ចោរ​នោះ​ចាប់​បាន។

176
00:22:49,055 --> 00:22:50,741
ចេញ​ទៅ​ឆាប់​ៗ។

177
00:23:01,125 --> 00:23:02,475
ខ្ញុំមិនភ្លេចទេ..!

178
00:23:02,883 --> 00:23:04,132
ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចគុណធម៌នេះទេ...

179
00:23:06,272 --> 00:23:07,633
កន្លែងណាដែលអ្នកទៅ

180
00:23:08,785 --> 00:23:10,488
ខ្ញុំនឹងទាក់ទងអ្នក..

181
00:23:22,561 --> 00:23:24,884
(ព្រឹកបន្ទាប់ អភិបូជា ក្រោកឡើងជាបន្ទាន់)

182
00:23:26,714 --> 00:23:29,085
Kengo...Kengo!

183
00:23:29,328 --> 00:23:30,917
- អុញ...
- ខេង!!

184
00:23:31,549 --> 00:23:33,615
ខេងហ្គោ! អ្នកត្រូវតែភ្ញាក់ឡើង!

185
00:23:35,149 --> 00:23:36,443
ភ្ញាក់ឡើង...

186
00:23:36,834 --> 00:23:38,431
ប្រញាប់ឡើង..មិនមានពេលទេ។

187
00:23:38,587 --> 00:23:40,744
- ហ៎?
- យើងត្រូវប្រញាប់..!

188
00:23:42,580 --> 00:23:44,639
ខ្ញុំ​នឹង​ពន្យល់​ពី​ស្ថានភាព​នៅ​ពេល​ក្រោយ ដូច្នេះ​សូម​ចូល​មក​យល់​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក។

189
00:23:45,635 --> 00:23:47,024
ខ្ញុំមិនមានពេលទេ។

190
00:23:47,102 --> 00:23:48,485
តើមានអ្វីកើតឡើង ម៉ាក់?

191
00:23:52,458 --> 00:23:54,755
អ្នក​ត្រូវ​ចូល​មក​យល់​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​ជា​ឆាប់​!

192
00:23:56,980 --> 00:24:00,011
ប្រញាប់ឡើង...!

193
00:24:01,063 --> 00:24:03,199
យើង​ត្រូវ​ចេញ​ឲ្យ​លឿន​មុន​ពេល​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ! មិនអីទេ?

194
00:24:11,744 --> 00:24:12,987
ខ្ចប់វាឱ្យលឿន

195
00:24:14,218 --> 00:24:17,433
អោយខ្ញុំឆាប់ឡើងឡានទៅ!

196
00:24:17,622 --> 00:24:18,705
បាទ

197
00:24:35,436 --> 00:24:37,015
ចងខ្សែក្រវាត់របស់អ្នក!

198
00:24:54,634 --> 00:24:55,874
ម៉ាស?

199
00:25:26,262 --> 00:25:28,427
(មីសា និងម្តាយចេញពីផ្ទះមកដល់ភូមិនេសាទ)

200
00:25:48,097 --> 00:25:49,782
វាជាកំហុសរបស់ម៉ាក់

201
00:25:49,985 --> 00:25:51,902
រស់នៅជាមួយមនុស្សបែបនេះ...

202
00:25:53,177 --> 00:25:56,883
ប្រសិន​បើ​អ្វីៗ​នៅ​តែ​បន្ត​បែប​នេះ… ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ថា ម៉ាក់​របស់​ខ្ញុំ​អាច​ដោះស្រាយ​វា​បាន​ទៀត​ទេ។

203
00:25:58,627 --> 00:26:00,856
ប៉ុន្តែតើយើងទៅណា?

204
00:26:01,785 --> 00:26:03,363
កន្លែងដែលគាត់រកមិនឃើញ...

205
00:26:04,379 --> 00:26:06,457
កន្លែងដែលមនុស្សមិនអាចរក...

206
00:26:07,960 --> 00:26:08,952
កូនប្រុស

207
00:26:08,992 --> 00:26:11,384
អ្នក​ក៏​ជា​បុរស​ពេញ​វ័យ​ដែរ។

208
00:26:11,766 --> 00:26:13,078
'សុំកុំភ័យ..'

209
00:26:25,841 --> 00:26:29,105
ហ៎? សុំទោស មិនទាន់បើកទេ...

210
00:26:29,293 --> 00:26:30,942
អ្នក​មក​ប្រជុំ​ហើយ​មែន​ទេ? តើអ្នកនៅឯណា!

211
00:26:30,973 --> 00:26:32,867
ថ្ងៃនេះអត់បានទៅធ្វើការទេ..?

212
00:26:32,964 --> 00:26:34,947
-កុំកុហក!
- ពិត​មែន!

213
00:26:35,059 --> 00:26:36,633
កុំធ្វើដូចមនុស្សល្ងង់!

214
00:26:37,156 --> 00:26:40,413
អ្នក​តស៊ូ​ខ្លាំង​ណាស់​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​!

215
00:26:41,843 --> 00:26:43,593
គួរតែនិយាយការពិតទៅ!

216
00:26:49,563 --> 00:26:50,957
អញ្ចឹង...

217
00:27:27,079 --> 00:27:28,309
Kengo...

218
00:27:29,617 --> 00:27:31,017
ខ្ញុំសុំទោស...

219
00:27:33,596 --> 00:27:35,711
ខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនអីទេ។

220
00:27:45,049 --> 00:27:46,727
ម៉ាក់​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នេះ​ទេ។

221
00:27:47,737 --> 00:27:49,576
ខ្ញុំបានយកវាមកខ្លួនឯង...

222
00:27:54,672 --> 00:27:56,626
ខ្ញុំមិនគិតពី Kengo ទេ។

223
00:27:58,043 --> 00:27:59,976
ជឿអត់ថាខ្ញុំរស់នៅជាមួយមនុស្សបែបនេះ...

224
00:28:03,398 --> 00:28:06,243
Kengo គួរតែត្រូវបានការពារពីអំពើហិង្សា...

225
00:28:09,383 --> 00:28:11,576
ម៉ាក់...មិនអាក្រក់ទេ។

226
00:28:13,217 --> 00:28:15,155
ហើយ..ខ្ញុំនៅទីនោះ។

227
00:28:15,522 --> 00:28:17,318
'កុំពិបាកពេក ម៉ាក់..'

228
00:28:19,933 --> 00:28:21,061
តាមពិត...

229
00:28:22,452 --> 00:28:24,332
រស់នៅជាមួយគ្នាយូរណាស់មកហើយ...

230
00:28:28,101 --> 00:28:29,935
វាជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់ពួកយើង Kengo ។

231
00:28:31,629 --> 00:28:33,795
ខ្ញុំបានបំផ្លាញវា ...

232
00:28:40,440 --> 00:28:42,281
ជាជាង

233
00:28:43,221 --> 00:28:45,330
អ្វីមួយដូចនេះ

234
00:28:45,930 --> 00:28:49,248
ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ចេញ​ក្រៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជាមួយ​ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ទេ។

235
00:28:50,605 --> 00:28:51,989
ដូចម្ដេច...

236
00:28:52,482 --> 00:28:54,906
ខ្ញុំ...ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

237
00:29:01,716 --> 00:29:03,094
ខ្ញុំឃើញ...

238
00:29:04,328 --> 00:29:06,464
វាជាលើកទីមួយរបស់យើងជាមួយគ្នា...

239
00:29:09,573 --> 00:29:10,984
ដំបូង

240
00:29:12,260 --> 00:29:14,628
ពេលឃើញកូនចំណាយពេលជាមួយឪពុកម្តាយ

241
00:29:15,935 --> 00:29:17,677
ខ្ញុំច្រណែនខ្លាំងណាស់

242
00:29:20,994 --> 00:29:22,333
ខ្ញុំឃើញ...

243
00:29:25,067 --> 00:29:27,755
- ចុះ​យើង​នឹង​ដោះ​អាវ​ហើយ​លាង​ឥឡូវ​ទេ?
– បាទ!

244
00:31:30,416 --> 00:31:31,845
ម៉ាក់...

245
00:31:36,906 --> 00:31:38,848
វាមិនអីទេ។ មានអ្វីចង់និយាយទេ?

246
00:31:58,133 --> 00:31:59,255
ម៉ាក់...

247
00:32:01,771 --> 00:32:04,721
ពេល​រួម​ភេទ​…​តើ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ទេ​…?

248
00:32:12,111 --> 00:32:13,266
ខ្ញុំសុំទោស

249
00:32:13,898 --> 00:32:15,343
ខ្ញុំបានសួររឿងចម្លែក...

250
00:32:23,401 --> 00:32:24,964
ខ្ញុំមានន័យថាការរួមភេទ

251
00:32:26,898 --> 00:32:28,160
តាមពិត...

252
00:32:30,047 --> 00:32:32,136
ធ្វើវាជាមួយអ្នកដែលអ្នកចូលចិត្ត ...

253
00:32:42,766 --> 00:32:43,773
ខ្ញុំ...

254
00:32:45,614 --> 00:32:47,380
ខ្ញុំចូលចិត្តម្តាយរបស់ខ្ញុំ,

255
00:32:51,203 --> 00:32:52,211
ម៉ាក់...

256
00:32:53,734 --> 00:32:55,282
ស្អប់ខ្ញុំទេ..?

257
00:33:01,565 --> 00:33:03,127
វាមិនពិតទេ...

258
00:33:09,234 --> 00:33:10,242
ប៉ុន្តែ...

259
00:33:11,258 --> 00:33:12,797
ការរួមភេទ...

260
00:33:15,038 --> 00:33:16,434
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ..

261
00:33:22,883 --> 00:33:24,036
ខ្ញុំសុំទោស...

262
00:33:31,250 --> 00:33:32,540
ខ្ញុំនឹងគេង ...

263
00:33:36,422 --> 00:33:37,655
គេងលក់ស្រួល

264
00:36:17,641 --> 00:36:18,648
ម៉ាក់..?

265
00:36:19,484 --> 00:36:20,616
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

266
00:36:25,115 --> 00:36:26,688
ចង់ឃើញខាងក្នុង...

267
00:36:28,031 --> 00:36:29,039
ខ្ញុំនឹងលិទ្ធអ្នក ...

268
00:36:31,875 --> 00:36:33,078
បាទ...

269
00:37:00,789 --> 00:37:02,077
ម៉ាក់...

270
00:40:18,848 --> 00:40:20,078
ម៉ាក់...

271
00:40:23,419 --> 00:40:25,418
ខ្ញុំ​នឹក​ដើម​ទ្រូង​ម្ដាយ​ខ្ញុំ

272
00:40:31,391 --> 00:40:32,684
តើអ្នកចង់ឃើញវាទេ?

273
00:40:35,352 --> 00:40:36,523
ខ្ញុំនឹកអ្នក។

274
00:45:13,226 --> 00:45:14,832
Kengo.. ដកដង្ហើមធំ..

275
00:46:01,996 --> 00:46:03,395
Kengo...

276
00:46:03,715 --> 00:46:05,215
ម៉ាក់...

277
00:47:06,873 --> 00:47:08,133
ម៉ាក់...

278
00:47:09,716 --> 00:47:11,039
ម៉ាក់...

279
00:47:11,430 --> 00:47:12,805
តើអ្នកប្រកាន់អក្សរតូចធំជាងគេនៅឯណា?

280
00:47:15,836 --> 00:47:17,170
ពីខាងក្រោម...

281
00:47:21,737 --> 00:47:23,582
លិទ្ធគ្លីតូរីស

282
00:47:25,328 --> 00:47:26,766
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ...

283
00:48:03,167 --> 00:48:04,519
ប៉ះវា...

284
00:49:14,484 --> 00:49:15,603
ខ្ទុះ...

285
00:49:16,195 --> 00:49:18,509
សុំលិទ្ធខ្ញុំផង..?

286
00:50:31,671 --> 00:50:33,549
អា ~ ខេនហ្គោ...

287
00:51:19,414 --> 00:51:20,866
ខ្លាំងពេក...

288
00:51:56,391 --> 00:51:57,840
ល្អ..!

289
00:53:01,008 --> 00:53:02,166
ម៉ាក់...

290
00:53:04,539 --> 00:53:05,547
ដាក់វានៅក្នុង ...

291
00:53:07,282 --> 00:53:08,673
ខ្ញុំនឹងដាក់វា ...

292
00:53:33,826 --> 00:53:35,373
វាកាន់តែធ្លាក់ចុះ ...

293
00:53:36,547 --> 00:53:37,984
មិននៅទីនោះទេ...

294
00:53:55,790 --> 00:53:57,469
ខ្ញុំនឹងក្រោកឡើង ហើយធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ។

295
00:54:36,047 --> 00:54:37,055
ម៉ាក់...

296
00:54:38,008 --> 00:54:39,016
Kengo...

297
01:01:29,195 --> 01:01:31,261
- Kengo...
- ម៉ាក់...

298
01:01:31,367 --> 01:01:32,801
អា...! ខេនហ្គោ..!

299
01:02:16,234 --> 01:02:17,664
មិនអីទេ..

300
01:04:16,382 --> 01:04:17,625
Kengo...

301
01:04:25,178 --> 01:04:26,476
ម៉ាក់...

302
01:04:34,390 --> 01:04:36,823
អូខេ....អេ~

303
01:05:11,417 --> 01:05:14,202
ខេងហ្គោ...អៀង...ខេងហ្គោ...

304
01:05:14,227 --> 01:05:15,606
ម៉ាក់...

305
01:05:19,313 --> 01:05:20,414
អា..ម៉ាក់!

306
01:05:21,355 --> 01:05:23,281
អា ~ ខេនហ្គោ..

307
01:06:31,000 --> 01:06:32,270
ម៉ាក់គឺ

308
01:06:33,008 --> 01:06:34,688
ដោយសារតែខ្ញុំពិតជាចូលចិត្ត Kengo,

309
01:06:36,320 --> 01:06:37,945
មានអារម្មណ៍ថាចង់រួមភេទ...

310
01:06:40,969 --> 01:06:42,125
ម៉ាក់...!

311
01:07:22,129 --> 01:07:23,928
'ម៉េចក៏មនុស្សនេះនៅទីនេះ...!'

312
01:07:27,481 --> 01:07:30,031
– ម៉ាក់!
- យើងត្រូវរត់!

313
01:07:34,458 --> 01:07:35,520
ម៉ាស!!

314
01:07:43,961 --> 01:07:45,089
ម៉ាស!

315
01:07:55,575 --> 01:07:56,599
ម៉ាស!

316
01:08:02,170 --> 01:08:04,131
'ខ្ញុំនឹងចាប់ឆ្កេញីទាំងពីរនេះ'

317
01:08:14,953 --> 01:08:15,961
ខេនហ្គោ

318
01:08:18,352 --> 01:08:19,556
ខ្ញុំសុំទោស...

319
01:08:21,758 --> 01:08:24,222
រឿង​បន្ត​កើត​ឡើង​បែប​នេះ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ម្តាយ​គ្រប់​គ្រាន់។

320
01:08:25,523 --> 01:08:27,017
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។

321
01:08:27,969 --> 01:08:29,808
ព្រោះបុគ្គលនោះអាក្រក់

322
01:08:32,680 --> 01:08:33,902
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

323
01:08:34,344 --> 01:08:36,247
បើខ្ញុំមិនបាននៅជាមួយមនុស្សនោះ...

324
01:08:37,813 --> 01:08:38,945
សម្រាប់ខ្ញុំ

325
01:08:39,547 --> 01:08:40,717
វាមិនអីទេ។

326
01:08:43,516 --> 01:08:44,655
Kengo...

327
01:08:55,280 --> 01:08:56,522
ខេនហ្គោ

328
01:08:56,609 --> 01:08:58,242
ម៉ាក់ពិតជានឹងការពារអ្នក។

329
01:09:01,571 --> 01:09:02,727
ម៉ាក់...

330
01:09:57,915 --> 01:09:59,227
អៀង ♡

331
01:12:32,174 --> 01:12:33,174
ហាហា

332
01:12:33,211 --> 01:12:35,561
ដោយហេតុផលខ្លះខ្ញុំគិតថា ម៉ាក់ស្រេកទឹកនៅពេលនេះ...

333
01:12:36,562 --> 01:12:38,321
ខ្ញុំនឹងទិញអ្វីមួយឱ្យអ្នកផឹក។

334
01:12:39,227 --> 01:12:41,197
- តើអ្នកនឹង?
- តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វីទេ?

335
01:12:41,472 --> 01:12:43,317
អ៊ំ ខ្ញុំនឹងញ៉ាំតែបៃតង។

336
01:12:43,402 --> 01:12:44,620
- ជាមួយតែបៃតង?
- បាទ

337
01:12:44,786 --> 01:12:46,393
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ

338
01:13:01,758 --> 01:13:03,029
តាដា ~

339
01:13:06,187 --> 01:13:08,486
អ្នក​បាន​ស្វែង​រក​វា​មួយ​រយៈ​មក​ហើយ Misa ។

340
01:13:09,611 --> 01:13:12,596
បាត់... សូម​បាត់!

341
01:13:50,745 --> 01:13:52,237
តើអ្នកពិតជាធ្ងន់ធ្ងរមែនទេ?

342
01:14:00,044 --> 01:14:01,286
ទេ..!

343
01:14:07,474 --> 01:14:08,746
ឈប់...

344
01:14:10,637 --> 01:14:12,883
ឈប់...កុំ...!

345
01:14:25,781 --> 01:14:27,619
- អ្នកមិនអាចគេចពីខ្ញុំបានទេ។
- ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា ...

346
01:14:59,204 --> 01:15:01,831
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
-ឈប់..!

347
01:15:44,773 --> 01:15:46,179
អត់ចូលចិត្ត..!

348
01:16:16,922 --> 01:16:18,648
ខ្ញុំបានទៅ ~ ហេ?

349
01:16:21,719 --> 01:16:23,392
ហេ កូនប្រុសរបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ។

350
01:16:30,015 --> 01:16:31,246
ម៉ាក់!

351
01:16:35,391 --> 01:16:36,497
여전히~

352
01:16:36,586 --> 01:16:38,229
이년 보지맛은 좋더라

353
01:16:38,492 --> 01:16:39,500
이새끼야ㅋ

354
01:16:42,728 --> 01:16:44,017
닥쳐!

355
01:16:44,775 --> 01:16:45,940
អ្វី?

356
01:16:46,682 --> 01:16:48,313
ខ្ញុំមិនបានទទួលវាអស់រយៈពេលពីរបីថ្ងៃ

357
01:16:48,805 --> 01:16:50,930
តើអ្នកបានបាត់បង់ប្រាជ្ញារបស់អ្នកទេ?

358
01:16:53,633 --> 01:16:56,328
ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ស្តី​បន្ទោស​តាម​ខ្ញុំ!

359
01:17:10,874 --> 01:17:12,227
ខាំនេះ ~

360
01:17:29,828 --> 01:17:31,065
ឈប់សិន!

361
01:17:32,932 --> 01:17:34,441
-ឈប់!
- ម៉ាក់... អឺ!

362
01:17:35,307 --> 01:17:36,479
ឈប់វាយខ្ញុំទៅ!

363
01:17:39,325 --> 01:17:40,685
សូមឈប់..!

364
01:17:42,104 --> 01:17:43,697
Kengo មានន័យគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ...

365
01:17:45,099 --> 01:17:46,683
បើគ្មាន Kengo

366
01:17:46,891 --> 01:17:48,674
ខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីទាំងអស់!

367
01:17:49,883 --> 01:17:51,364
តើខ្ញុំជាអ្វីទៅអ្នក!!

368
01:17:54,502 --> 01:17:55,994
ខ្ញុំខុស...

369
01:18:00,221 --> 01:18:01,898
ជួបអ្នក។

370
01:18:03,411 --> 01:18:04,706
ខ្ញុំ...

371
01:18:05,622 --> 01:18:07,372
ខ្ញុំបានធ្វើវាយ៉ាងលំបាកសម្រាប់ Kengo

372
01:18:08,784 --> 01:18:10,865
កុំ​និយាយ​ដូច​មាត់​ចោះ!

373
01:18:13,539 --> 01:18:14,985
ម៉ាក់ ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក។

374
01:18:15,337 --> 01:18:18,065
- ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកសោកសៅទៀតទេ!
- Kengo...

375
01:18:23,461 --> 01:18:25,154
ខ្ញុំកាន់តែរឹងមាំ...

376
01:18:25,818 --> 01:18:27,930
ខ្ញុំនឹងរឹងមាំ និងការពារម៉ាក់!!

377
01:18:30,790 --> 01:18:34,006
ពេលនេះយើងមិនអាចបែកគ្នាបានទេ? សូមផ្ញើមកខ្ញុំ...

378
01:18:36,524 --> 01:18:37,697
បន្ទាប់មក...

379
01:18:39,281 --> 01:18:41,200
បន្ទាប់មក Kengo ដ៏មានតម្លៃនោះ។

380
01:18:42,278 --> 01:18:43,801
ខ្ញុំអាចសម្លាប់គាត់បាន!!

381
01:18:44,496 --> 01:18:45,702
ទេ!

382
01:18:48,886 --> 01:18:50,425
ខ្ញុំមិនអីទេ ម៉ាក់។

383
01:19:44,637 --> 01:19:47,020
'ខ្ញុំគឺជាមនុស្ស...'

384
01:19:56,911 --> 01:19:58,879
អឺ... ខូចចិត្ត

385
01:20:00,191 --> 01:20:01,823
រឿងនេះមិនអាចកើតឡើងបានទេ...

386
01:20:09,508 --> 01:20:10,612
ខេនហ្គោ..!

387
01:20:13,482 --> 01:20:15,060
ជួយខ្ញុំផង...

388
01:20:15,701 --> 01:20:18,824
ខ្ញុំមិនអាចផ្លាស់ទីរាងកាយរបស់ខ្ញុំ!

389
01:20:19,170 --> 01:20:20,233
ម៉ាស!

390
01:20:28,115 --> 01:20:29,134
អភិបូជា...

391
01:20:33,434 --> 01:20:34,457
ម៉ាស!

392
01:20:37,120 --> 01:20:38,120
ម៉ាស..!

393
01:20:40,677 --> 01:20:41,684
ម៉ាស..!

394
01:21:20,750 --> 01:21:22,346
នឹងមិនអីទេ...

395
01:21:26,055 --> 01:21:27,698
ម៉ាក់នឹងនៅក្បែរអ្នក ...

396
01:36:20,116 --> 01:36:21,968
អៀង ♡ ខេនហ្គោ..

397
01:37:02,016 --> 01:37:06,181
ហាស..ហា..

398
01:37:06,541 --> 01:37:07,555
ល្អ..

399
01:38:03,476 --> 01:38:04,623
ម៉ាក់...

400
01:38:05,891 --> 01:38:07,133
Kengo...

401
01:38:08,179 --> 01:38:09,344
ម៉ាក់...

402
01:38:36,179 --> 01:38:37,559
Ah ♡ Kengo..

403
01:39:31,117 --> 01:39:32,273
ម៉ាក់...

404
01:39:33,882 --> 01:39:34,991
Kengo...

405
01:40:05,932 --> 01:40:07,033
Kengo ♡

406
01:44:18,404 --> 01:44:19,554
- ម៉ាក់...
- Kengo...

407
01:48:13,398 --> 01:48:14,832
អៀង ♡ ល្អ..

408
01:48:56,163 --> 01:48:57,283
ចេញអោយឆ្ងាយ ♡

409
01:48:57,484 --> 01:48:58,639
ម៉ាក់..!

410
01:52:08,720 --> 01:52:09,745
ម៉ាក់...

411
01:52:11,776 --> 01:52:13,862
-ខេង..!
-ម៉ាក់..!

412
01:56:24,643 --> 01:56:25,776
ម៉ាក់!

413
01:56:26,808 --> 01:56:27,922
ម៉ាក់!

414
01:56:29,218 --> 01:56:30,306
ម៉ាក់..!

415
01:57:47,461 --> 01:57:48,647
Kengo...

416
01:57:50,059 --> 01:57:51,265
ម៉ាក់...

417
01:59:39,125 --> 01:59:42,310
- ហេ ម៉ាក់។
- បាទ...

418
01:59:45,474 --> 01:59:49,951
Desk Nitta Shun (SOD បង្កើត)

419
01:59:52,170 --> 01:59:56,091
ដឹកនាំរឿងដោយ: Hironori Mayase

420
01:59:58,745 --> 02:00:01,745
ចប់