1 00:00:29,200 --> 00:00:33,840 Σύμφωνα με ρωσική πηγή, ένα UFO έχει προσγειώθηκε κοντά στη Μόσχα- 2 00:00:33,920 --> 00:00:36,640 -με εξωγήινους ύψους τριών μέτρων. 3 00:00:36,720 --> 00:00:42,080 Στη Βρετανία κάποιοι πιστεύουν ότι τα UFO σχηματίζοντας παράξενα μοτίβα στα χωράφια. 4 00:00:44,280 --> 00:00:48,520 Η προέλευση αυτών των μοτίβων είναι ένα μυστήριο. 5 00:00:48,600 --> 00:00:54,200 Πρέπει να προέρχεται από το διάστημα. Εδώ στο Stockbridge Down δεν υπάρχει κανένα. 6 00:00:58,960 --> 00:01:04,600 Εκεί είναι το κέντρο του κύκλου τα ενεργειακά πεδία εξακολουθούν να εκρήγνυνται. 7 00:01:04,680 --> 00:01:07,400 Κανείς δεν ξέρει πώς σχηματίζονται. 8 00:01:07,480 --> 00:01:11,800 Τώρα ξέρουμε ποιος τα δημιούργησε και γιατί. 9 00:01:11,880 --> 00:01:16,440 Κάποιοι κύκλοι έγιναν από η υπόγεια ομάδα KLF. 10 00:01:16,520 --> 00:01:22,000 Έχουν καταλήξει σε μια σειρά από κόλπα στα μέσα ενημέρωσης που αναρωτιούνται όλοι. 11 00:01:22,080 --> 00:01:27,920 Ήθελαν να σκορπίσουν τόσο πολύ χάος που κανείς δεν θα ήξερε τι ήταν αλήθεια. 12 00:01:28,000 --> 00:01:32,080 - Από πού πήρες την ιδέα; - Μπιλ. 13 00:01:32,160 --> 00:01:36,560 Είχαμε μεγάλες σκούπες στα οποία κολλήσαμε σανίδες. 14 00:01:36,640 --> 00:01:39,480 Χάσαμε εντελώς τον έλεγχο. 15 00:01:39,560 --> 00:01:44,160 Όταν ρωτήθηκε αν το κάναμε, Απάντησα «Καμία ιδέα». 16 00:02:09,240 --> 00:02:15,560 Το σχέδιό μας ήταν να μην γίνουμε καθόλου διεθνής υπερεπιτυχής 17 00:02:15,640 --> 00:02:19,200 -χορευτικό/ποπ/κρόσοβερ συγκρότημα. 18 00:02:19,280 --> 00:02:21,680 Αυτό δεν ήταν ποτέ το σχέδιο. 19 00:02:30,320 --> 00:02:34,280 Το 1992, οι KLF ήταν το πιο hot συγκρότημα στον κόσμο 20 00:02:39,120 --> 00:02:42,640 Όταν είχαν τον κόσμο για τα πόδια του... 21 00:02:46,680 --> 00:02:49,840 εξαφανίστηκαν. 22 00:02:55,240 --> 00:03:02,440 Κυρίες και κύριοι, Η KLF έφυγε από το κτίριο. 23 00:03:03,760 --> 00:03:05,840 Λίγο πιο κάτω. 24 00:03:07,160 --> 00:03:09,320 Αυτό θα κάνει. 25 00:03:09,400 --> 00:03:15,400 Στο εγγύς μέλλον θα κυκλοφορήσει δεν υπάρχουν άλλοι δίσκοι με το όνομα KLF- 26 00:03:15,480 --> 00:03:20,440 -ή άλλα ονόματα που έχουν συσχετιστεί με τις δραστηριότητές μας. 27 00:03:20,520 --> 00:03:25,040 Από εδώ και πέρα όλες οι ηχογραφήσεις μας διαγράφονται. 28 00:03:26,560 --> 00:03:32,200 Έχουμε διαγράψει τα πάντα. Στο iTunes δεν μπορείς να αγοράσεις CD. 29 00:03:32,280 --> 00:03:35,440 Μέχρι στιγμής, το συγκρότημα έχει αρνηθεί να μιλήσει 30 00:03:39,120 --> 00:03:43,840 Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. Από πού θα ξεκινούσα; 31 00:03:45,800 --> 00:03:49,400 Χάρις σε δεν είχα ξανακούσει υλικό... 32 00:03:49,480 --> 00:03:53,680 Φτάνεις σε ένα σημείο όπου όλα είναι μαύρα. 33 00:03:53,760 --> 00:03:56,280 Είναι δύσκολο για μένα και τον Μπιλ. 34 00:03:56,360 --> 00:04:00,760 Μπορούμε επιτέλους πείτε όλη την ιστορία. 35 00:04:00,840 --> 00:04:03,840 Από πού να ξεκινήσω; 36 00:04:06,920 --> 00:04:09,520 Ποιος σκότωσε το KLF; 37 00:04:13,960 --> 00:04:17,040 Πάντα μου άρεσε η πραγματική ποπ μουσική. 38 00:04:22,200 --> 00:04:28,840 Το μεγαλύτερο έργο τέχνης του 20ου αιώνα ήταν Οι Beatles «Φράουλα για πάντα». 39 00:04:28,920 --> 00:04:33,080 Εν μέρει επειδή όλοι μπορούσαν να το αγοράσουν. 40 00:04:33,160 --> 00:04:36,040 Για 6 σελίνια και 7 σεντς. 41 00:04:36,120 --> 00:04:42,240 Μου άρεσαν τα πάντα στους Beatles. Η μουσική πήγε ένα σε ολοκαίνουργια μέρη. 42 00:04:42,320 --> 00:04:46,400 Συνειδητοποιήθηκε ότι η ποπ μουσική μπορεί να είναι πολλά διαφορετικά πράγματα. 43 00:04:48,720 --> 00:04:54,360 Ξεκίνησα στο Liverpool Art School επειδή ο Τζον Λένον είχε πάει εκεί. 44 00:04:56,640 --> 00:05:01,120 Όλοι κάναμε παρέα στο κλαμπ του Έρικ στο Λίβερπουλ. 45 00:05:03,240 --> 00:05:09,360 Ήταν αφού είδα το The Clash 5 Μαΐου 1977- 46 00:05:09,440 --> 00:05:13,000 -καθώς φτιάξαμε μια ομάδα. 47 00:05:23,720 --> 00:05:26,040 Ήταν ο Ian Broudie… 48 00:05:27,800 --> 00:05:30,000 Χόλι Τζόνσον... 49 00:05:31,200 --> 00:05:35,360 Budgie που στη συνέχεια πήγε στο Ο Σιούξι και οι Μπάνσι. 50 00:05:35,440 --> 00:05:37,680 Τζέιν Κέισι. 51 00:05:38,720 --> 00:05:41,640 Dave Balfe, πληκτρολόγιο. 52 00:05:41,720 --> 00:05:44,400 Και ο Μπιλ Ντράμοντ. 53 00:05:50,440 --> 00:05:55,000 Λίγο περισσότερο από ένα χρόνο αργότερα διαλύσαμε το συγκρότημα. 54 00:05:59,840 --> 00:06:03,960 Ήμουν αρκετά μεγάλος να νοικιάσετε ένα μίνι λεωφορείο. 55 00:06:04,040 --> 00:06:10,240 Ρώτησα γνωστούς: «Θέλετε να αφεθείτε ένας δίσκος; Ξεκινάμε δισκογραφική ». 56 00:06:10,320 --> 00:06:15,920 Όχι γιατί ήταν οι καλύτεροι αλλά επειδή ήταν άνθρωποι που γνωρίζαμε. 57 00:06:16,000 --> 00:06:19,320 Η Echo and the Bunnymen και The Teardrop Explodes. 58 00:06:19,400 --> 00:06:25,160 Αναγκάστηκα να γίνω μάνατζερ παρόλο που δεν ήξερα τίποτα γι' αυτό. 59 00:06:28,160 --> 00:06:32,960 Προσπάθησα να βοηθήσω τους Bunnymen με τον τρόπο μου. 60 00:06:33,040 --> 00:06:37,920 Ακόμη και τότε, ο σπόρος για το KLF σπάρθηκε. Πρόκειται για την οικοδόμηση ενός μύθου. 61 00:06:38,000 --> 00:06:42,120 Ο Μπιλ ήταν πάντα καλός να χτίζουν μύθους. 62 00:06:42,200 --> 00:06:46,920 Με ενδιέφερε το μυστήριο γύρω από μια ομάδα. Οι εντάσεις. 63 00:06:47,000 --> 00:06:52,200 Ο Μπιλ τους έβαλε να πάνε σε περιοδείες γύρω από τα νησιά Όρκνεϋ. 64 00:06:52,280 --> 00:06:57,720 Σχεδίασε την περιοδεία σχεδιάζοντας αυτιά κουνελιού στο χάρτη. 65 00:06:57,800 --> 00:07:00,280 Έγινε η διαδρομή τους. 66 00:07:00,360 --> 00:07:04,880 Όταν κοιτάζω πίσω Βλέπω όλα τα λάθη μου. 67 00:07:04,960 --> 00:07:11,360 Οι περισσότεροι μάνατζερ θέλουν να βγάλουν χρήματα και μετρώντας λογαριασμούς μετά από κάθε συναυλία. 68 00:07:11,440 --> 00:07:15,240 Επικρίνει τα πάντα, πάνω απ' όλα ο ίδιος. 69 00:07:22,240 --> 00:07:24,640 Κοιτάζω το τοπίο. 70 00:07:24,720 --> 00:07:29,320 Εκεί βλέπω την ποπ μουσική, μια έρημη γη. 71 00:07:29,400 --> 00:07:34,840 Είναι η μουσική! Στο πνευματικό επίπεδο είναι η μουσική χρεοκοπημένη! 72 00:07:35,840 --> 00:07:40,520 Το 1986 το αποφάσισα να εγκαταλείψει τη μουσική επιχείρηση. 73 00:07:40,600 --> 00:07:45,120 Ήμουν τόσο κουρασμένος κλασικά καλοδουλεμένα τραγούδια. 74 00:07:45,200 --> 00:07:50,560 Είχαν γίνει βαρετά, μούχλα και λήθαργος. Άρχισα να σιχαίνομαι τα πάντα. 75 00:07:50,640 --> 00:07:55,240 1 Ιανουαρίου 1987 σκέφτηκα: «Θα κάνω έναν δίσκο hip-hop». 76 00:07:56,600 --> 00:08:00,880 Ο Τζίμι θα καταλάβαινε. Τηλεφώνησα την ίδια μέρα και είπα: 77 00:08:00,960 --> 00:08:05,160 «Σχηματίζουμε ένα συγκρότημα. «Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μου Μου». 78 00:08:05,240 --> 00:08:08,600 Κατάλαβε ακριβώς τι ήθελα. 79 00:08:08,680 --> 00:08:13,880 Επικοινωνούσαν με ένα απόκοσμο είδος τηλεπάθεια από την αρχή. 80 00:08:13,960 --> 00:08:16,520 Ο ένας ήξερε τι σκεφτόταν ο άλλος. 81 00:08:16,600 --> 00:08:21,000 Και οι δύο συνεισέφεραν ακριβώς το ίδιο ποσό στο δημιουργικό. 82 00:08:22,760 --> 00:08:28,800 Ο Μπιλ τηλεφώνησε και είπε ότι ήθελε να το κάνει ένας δίσκος. Ήθελα να συμμετάσχω; 83 00:08:29,640 --> 00:08:33,920 Μόλις είχα τελειώσει σε μια ποπ μπάντα με χορτάρι. 84 00:08:34,000 --> 00:08:41,480 Ώρα για την επόμενη ομάδα. Αποτελείται Ιουνίου, πρώην τραγουδιστής στο QE2. 85 00:08:41,560 --> 00:08:46,520 Ο κιθαρίστας Jimmy ήταν εικονογράφος αφισών του Tolkien. 86 00:08:46,600 --> 00:08:49,440 Μια αφίσα που έφτιαξα τη δεκαετία του '70- 87 00:08:49,520 --> 00:08:52,560 - ήταν το best seller παγκοσμίως. 88 00:08:54,920 --> 00:08:59,120 Το εκλεκτικό μάτσο σχηματίζει Brilliant. 89 00:09:01,560 --> 00:09:05,040 Η μουσική μας ήταν εντελώς χαοτική. 90 00:09:06,320 --> 00:09:09,480 Δεν μπορούσαμε να γράψουμε ποπ τραγούδια. 91 00:09:09,560 --> 00:09:12,400 Δεν μπορούσαμε να γράψουμε καθόλου. 92 00:09:15,480 --> 00:09:21,040 Ο Τζίμι ήταν στο Brilliant την οποία παρήγαγε ο Pete Waterman. 93 00:09:22,840 --> 00:09:28,440 Είναι ο άνθρωπος πίσω από 13 κορυφαίους στα charts και μόλις πάνω από 100 κορυφαίες 40 επιτυχίες. 94 00:09:28,520 --> 00:09:33,280 Έχει λανσάρει την Kylie Minogue και ο Ρικ Άστλεϊ. 95 00:09:33,360 --> 00:09:38,400 Συμβουλεύω όλους να γίνουν ποπ σταρ. Είναι μια υπέροχη ύπαρξη. 96 00:09:38,480 --> 00:09:43,480 Τη μια στιγμή παίρνεις συνέντευξη, την επόμενη καθισμένος στο αεροπλάνο για τη Νέα Υόρκη. 97 00:09:43,560 --> 00:09:47,040 Μια μέρα μετά είσαι πίσω στο στούντιο. 98 00:09:47,120 --> 00:09:50,720 Εκεί καθόταν ένας νεαρός Τζίμι Κότι. 99 00:09:50,800 --> 00:09:55,960 Ήρθα στο στούντιο με την κιθάρα μου. Μετά είπαν: «Κλείσαμε την κιθάρα χθες». 100 00:09:58,080 --> 00:10:03,600 Αυτός και η Νεολαία ήταν περιττοί. Δεν θα τους επιτρεπόταν να παίξουν στο δίσκο. 101 00:10:03,680 --> 00:10:08,160 Έχει δίκιο, ακουγόταν τρομερό. Έπρεπε να το διορθώσουμε. 102 00:10:09,800 --> 00:10:15,760 Η Youth κι εγώ καθίσαμε εκεί και παρακολουθούσαμε όταν ηχογραφούσαν και παρήγαγαν. 103 00:10:15,840 --> 00:10:18,360 Μάθαμε πολλά. 104 00:10:18,440 --> 00:10:25,360 Πολλά από αυτά που συνέβησαν με το KLF ήταν ο Πιτ Γουάτερμαν πίσω από αυτό. 105 00:10:25,440 --> 00:10:31,880 Η μηχανή χτυπήματος των Scott, Aitken και Waterman αφορούσε επιτυχημένα τραγούδια. 106 00:10:31,960 --> 00:10:34,040 Τέτοιο ήταν το zeitgeist. 107 00:10:34,120 --> 00:10:39,440 Στη δεκαετία του '80, τα χρήματα ήταν η απάντηση σε όλα. Το κίνητρο οδήγησης. 108 00:10:39,520 --> 00:10:44,520 Ένα πράγμα που είναι σίγουρο είναι ότι ο Bill και Ο Τζίμι δεν το έκανε για τα χρήματα. 109 00:10:48,920 --> 00:10:52,480 Bill Drummond γνωστός και ως Kingboy D. 110 00:10:52,560 --> 00:10:57,800 - Με λένε Rockman σήμερα. - Είμαστε οι Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μου Μου. 111 00:10:59,160 --> 00:11:01,360 Αγοράσαμε δειγματολήπτες. 112 00:11:01,440 --> 00:11:07,880 Θέλαμε να θάψουμε την ποπ μουσική και να ξεκινήσουμε αν με δειγματοληψία και οικοδόμηση σε αυτό. 113 00:11:07,960 --> 00:11:10,560 Ήταν πολύ συναρπαστικό. 114 00:11:10,640 --> 00:11:15,200 Έστριψαν ό,τι τους άρεσε και το χρησιμοποίησαν όπως ήθελαν. 115 00:11:24,640 --> 00:11:31,360 Κανείς δεν θα μας προσέξει, σκεφτήκαμε. Θα ήμασταν υπόγεια. 116 00:11:39,600 --> 00:11:43,640 Ήμουν καθ' οδόν προς Sounds office, ένα μουσικό περιοδικό. 117 00:11:43,720 --> 00:11:47,640 Στο δρόμο είδα μια προαγωγή για Σήμερα. 118 00:11:47,720 --> 00:11:52,760 Η αφίσα έγραφε «Knulltider» με μεγάλα γράμματα γκράφιτι. 119 00:11:52,840 --> 00:11:57,720 Στο γραφείο υπήρχαν πάντα φάκελοι με ρεκόρ για τους δημοσιογράφους. 120 00:11:57,800 --> 00:12:03,160 Όταν άνοιξα τον φάκελο βρήκα έναν δίσκο με αυτήν ακριβώς την κάρτα. 121 00:12:03,240 --> 00:12:07,520 Το άκουσα και μου άρεσε. 122 00:12:07,600 --> 00:12:12,560 Το πήρα πίσω την επόμενη μέρα και είπε, "Αυτό είναι το σινγκλ της εβδομάδας". 123 00:12:12,640 --> 00:12:14,760 Έγινε καυγάς. 124 00:12:14,840 --> 00:12:19,960 Ο αυθόρμητος συντάκτης είπε: «Άνθρωπος πρέπει να μπορώ να αγοράσω το σινγκλ αυτής της εβδομάδας». 125 00:12:20,040 --> 00:12:23,880 - Δεν μπορούσατε να το αγοράσετε; - Δεν είχε ετικέτα. 126 00:12:23,960 --> 00:12:30,040 Ήταν μια μίξη ενός μάγκα που τραγουδούσε στα βιετναμέζικα, παιδικές ρίμες... 127 00:12:30,120 --> 00:12:33,200 Ο MC5 φώναξε: "Τι στο διάολο συμβαίνει;" 128 00:12:36,760 --> 00:12:42,160 Αυτές οι μέρες είναι δείγματα και μοντάζ πολύ συνηθισμένο. 129 00:12:42,240 --> 00:12:48,120 Αλλά εκείνες τις μέρες... Να πάρω κάποιον τραγούδια άλλων, όχι οποιοδήποτε... 130 00:12:48,200 --> 00:12:54,280 Οι Beatles και ο Abbas. Best seller ποπ γκρουπ στις δεκαετίες του '60 και του '70. 131 00:12:55,800 --> 00:12:59,720 Κάναμε τη συνέντευξη και τους έδωσε το εξώφυλλο. 132 00:12:59,800 --> 00:13:05,200 Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μουμού άλλαξε τη μουσική σκηνή 1987- 133 00:13:05,280 --> 00:13:11,240 -και αμέσως δημιούργησε σάλο με το δικό του παράνομη χρήση της μουσικής άλλων ανθρώπων. 134 00:13:11,320 --> 00:13:13,440 Ο Μπιλ δεν κάνει ποτέ τίποτα με μισή καρδιά. 135 00:13:13,520 --> 00:13:19,400 Αν ξεκινήσει κάτι το συμπληρώνει σε παραλογισμό. 136 00:13:20,360 --> 00:13:24,120 Αυτό θα οδηγούσε σε προβλήματα. 137 00:13:25,320 --> 00:13:31,040 Αλλά αυτό δεν αρκεί ως λόγος να μην εφαρμόσει τίποτα. 138 00:13:31,120 --> 00:13:35,400 Το κομμάτι που δημιούργησε το πρόβλημα ήταν «Η βασίλισσα και εγώ». 139 00:13:38,720 --> 00:13:43,600 Βασιζόταν εξ ολοκλήρου στον Αμπάς «Dancing Queen». 140 00:13:43,680 --> 00:13:47,080 Μίξαμε το τραγούδι τους μέσα και έξω. 141 00:13:47,160 --> 00:13:51,000 Ήταν περισσότερο ένα remix παρά το δικό τους πράγμα. 142 00:13:51,080 --> 00:13:56,040 Δεν έπαιρναν μικρά κομμάτια. Έπαιξαν ολόκληρο το τραγούδι και φώναζε από πάνω κατά καιρούς. 143 00:13:59,600 --> 00:14:03,800 Τότε οι δικηγόροι ήταν πάνω τους. 144 00:14:03,880 --> 00:14:10,280 Ήταν απολύτως τρομοκρατημένοι με αυτό που εμείς είχε κάνει και ήθελε να καταστρέψει τα πάντα. 145 00:14:10,360 --> 00:14:16,600 Σύμφωνα με τον δικηγόρο μας, θα κόστιζε μια περιουσία και θα χάναμε. 146 00:14:16,680 --> 00:14:21,560 Καλλιτεχνικά δεν υπήρχε διαφορά ανάμεσα σε αυτούς και σε εμάς. 147 00:14:21,640 --> 00:14:24,480 Οι δικηγόροι τους δεν το έβλεπαν έτσι. 148 00:14:24,560 --> 00:14:30,080 «Πηγαίνουμε στη Σουηδία και μιλάμε με τους Abba, διαφορετικά ο δίσκος δεν θα κυκλοφορήσει ». 149 00:14:31,840 --> 00:14:34,720 Πήγαμε λοιπόν με το αστυνομικό αυτοκίνητο του Τζίμυ. 150 00:14:40,840 --> 00:14:43,560 Πήραμε το πλοίο. 151 00:14:43,640 --> 00:14:48,960 Τα υπόλοιπα αντίγραφα τα πήραμε μαζί μας του δίσκου μας που θα καταστρέφαμε. 152 00:14:51,320 --> 00:14:54,640 Πέταξαν τους δίσκους στη θάλασσα. 153 00:14:56,160 --> 00:14:59,480 Το χρησιμοποίησαν σε μεταγενέστερο δίσκο. 154 00:14:59,560 --> 00:15:02,720 Μπορείτε να δείτε πώς πέφτουν στο νερό. 155 00:15:02,800 --> 00:15:09,120 Ο Τζίμι φαινόταν τον συνηθισμένο του εαυτό. Ακτένιστος μαλλιά, άνορακ, φθαρμένο τζιν, μπότες. 156 00:15:10,440 --> 00:15:14,120 Ο Μπιλ ήταν ντυμένος ως σκωτσέζος σκιέρ. 157 00:15:14,200 --> 00:15:19,320 Το ταξίδι κράτησε μια μέρα. Ήταν πρώτο την ώρα που η KLF έπαιζε ζωντανά. 158 00:15:19,400 --> 00:15:23,920 Τραγούδησαν καραόκε στη σκηνή και κέρδισε ένα Toblerone μεγάλου μεγέθους. 159 00:15:29,640 --> 00:15:35,000 Φύγαμε για Στοκχόλμη το βράδυ και έπαιζε Abba σε όλο το ταξίδι. 160 00:15:35,080 --> 00:15:39,800 Φτάσαμε στις 3 τα ξημερώματα και ήταν εντελώς ανόητο. 161 00:15:41,080 --> 00:15:46,880 Ο Abba ζούσε στο Henley-on-Thames και το έκανε για πολλά χρόνια. 162 00:15:46,960 --> 00:15:50,800 Ήταν "1 π.μ. αιώνια" στη Στοκχόλμη. 163 00:15:50,880 --> 00:15:53,840 Ο υπάλληλος της ρεσεψιονίστ βουίζει το «Waterloo». 164 00:15:53,920 --> 00:15:57,080 Ήμασταν έξω για να αποδείξουμε κάτι. 165 00:15:57,160 --> 00:16:02,440 Είχαμε χρυσό δίσκο πάνω από τα μηδενικά άλμπουμ που είχαμε πουλήσει. 166 00:16:02,520 --> 00:16:07,880 Είδα μια στρογγυλή, ξανθιά ιερόδουλη. Μια περίεργη εκδοχή της Agnetha. 167 00:16:07,960 --> 00:16:10,600 «Δώσε της το δίσκο», είπα. 168 00:16:10,680 --> 00:16:14,280 Δεν ψάχναμε να γκρεμίσουμε τοίχους. 169 00:16:14,360 --> 00:16:19,520 Ήθελα απλώς να επισημάνω ότι εμείς το έκανε ήταν καλλιτεχνικά αποδεκτό. 170 00:16:22,080 --> 00:16:27,640 Φτιάξαμε ένα τεράστιο τύμβο των δίσκων μας και τους έβαλε φωτιά. 171 00:16:28,720 --> 00:16:33,720 Ξύπνησα στο πίσω κάθισμα στη μέση ενός χωραφιού. 172 00:16:33,800 --> 00:16:38,000 Μόλις είχαν κάψει τους δίσκους τους εκεί. Τα χαρτιά βγήκαν καλά. 173 00:16:41,240 --> 00:16:46,000 Αυτό θα ήταν δραματικό. Ήθελαν μια αντιπαράθεση. 174 00:16:46,080 --> 00:16:48,080 Όλα ήταν μια πρόκληση. 175 00:16:48,160 --> 00:16:52,680 Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μου Μου είναι η μπάντα στα χείλη όλων. 176 00:16:52,760 --> 00:16:58,000 Ποιοι είναι όμως; Από πού προέρχεται Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μου Μου; 177 00:17:04,280 --> 00:17:06,280 Justified Ancients of Mu Mu- 178 00:17:06,360 --> 00:17:11,800 -ήταν ένα από τα πολλά δημιούργησε αντιμαχόμενες αιρέσεις- 179 00:17:11,880 --> 00:17:17,280 -όπως αναφέρεται στην τριλογία των Illuminatus. 180 00:17:17,360 --> 00:17:23,720 Μια μυθοπλασία είχε διαποτίσει τη συνείδηση του Μπιλ. 181 00:17:23,800 --> 00:17:27,120 Πριν τη Σουηδία, πριν το Big στην Ιαπωνία- 182 00:17:27,200 --> 00:17:32,760 - είχε επηρεαστεί έντονα ο Μπιλ ενός βιβλίου. The Illuminatus Tilogy. 183 00:17:32,840 --> 00:17:37,520 Ήταν ένα ιερό κείμενο σε μια σκοτεινή θρησκεία του '60. 184 00:17:37,600 --> 00:17:40,480 Δισκορδιανισμός. 185 00:17:40,560 --> 00:17:46,000 Προέκυψε κατά τη διάρκεια συνάντησης δύο φίλοι σε μια αίθουσα μπόουλινγκ τη δεκαετία του '50. 186 00:17:46,080 --> 00:17:48,520 Greg Hill και Kerry Thornley. 187 00:17:48,600 --> 00:17:54,880 Συναντήθηκαν, ήπιαν μπύρα και δοκίμασαν καταλάβετε γιατί ο κόσμος ήταν παράλογος. 188 00:17:54,960 --> 00:18:01,480 Μιλήσαμε για φιλοσοφία και μπήκε σε τάξη και χάος. 189 00:18:01,560 --> 00:18:05,560 Νομίζω τάξη που βγαίνει από το χάος. 190 00:18:05,640 --> 00:18:11,480 Ο Γκρεγκ εννοούσε ότι η παραγγελία ήταν μόνο μία προβολή, ότι δεν υπάρχει. 191 00:18:11,560 --> 00:18:17,120 Αυτό που χρειαζόμαστε δεν είναι μια εξήγηση με ποια σειρά είναι- 192 00:18:17,200 --> 00:18:21,640 -αλλά μάλλον μια εξήγηση του χάους. 193 00:18:22,880 --> 00:18:27,920 Αποφασίσαμε να σχηματίσουμε μια θρησκεία. Έγινε δισκορντιανισμός. 194 00:18:29,520 --> 00:18:34,480 Θέλω να βρω μια τεχνική με τη βοήθεια εκ των οποίων μεγάλα πλήθη- 195 00:18:34,560 --> 00:18:39,720 -μπορεί να σπάσει εντελώς από τον αυταρχικό του όρο. 196 00:18:39,800 --> 00:18:44,600 Πολλά από αυτά που έκαναν απέτυχαν με το όνομα «Operation Mindfuck». 197 00:18:44,680 --> 00:18:50,320 Έγραφαν γράμματα σε περιοδικά με εντελώς γελοίους ισχυρισμούς. 198 00:18:50,400 --> 00:18:55,440 «Λίνκολν και Κένεντι έχουν ακριβώς τον ίδιο αριθμό γραμμάτων». 199 00:18:55,520 --> 00:19:01,360 «Δολοφονήθηκαν από άνδρες με μεσαία ονόματα και αντικαταστάθηκε από τους Τζόνσονς ». 200 00:19:01,440 --> 00:19:07,680 Ήθελαν να σκορπίσουν τόσο πολύ χάος που κανείς δεν θα ήξερε τι ήταν αλήθεια. 201 00:19:07,760 --> 00:19:11,920 Ήταν σε αυτό το πνεύμα καθώς ο Μπιλ και ο Τζίμι ήθελαν να λειτουργήσουν. 202 00:19:12,000 --> 00:19:15,800 Μπαλώσαμε πολύ από το 'Illuminatus'. 203 00:19:15,880 --> 00:19:19,000 Ήταν ακριβώς εκεί, διαθέσιμο. 204 00:19:19,080 --> 00:19:25,480 Ανακάλυψαν τον δισκορντιανισμό μέσω του βασικού κειμένου, της Τριλογίας του Illuminatus. 205 00:19:27,640 --> 00:19:32,840 Τα βιβλία του Illuminatus ήταν μια παρωδία του λογοτεχνία επιστημονικής φαντασίας και συνωμοσίας. 206 00:19:32,920 --> 00:19:37,280 Καταλαμβάνουν σουρεαλιστικές φαντασιώσεις και συνωμοσίες. 207 00:19:37,360 --> 00:19:42,800 Εγώ - ο Markoff Chaney - το ανακάλυψα άλλο ένα κρυφό αστείο στο όνομά μου. 208 00:19:42,880 --> 00:19:46,160 Ο συγγραφέας και σκηνοθέτης Ken Campbell- 209 00:19:46,240 --> 00:19:51,520 -έφτιαξε ένα σετ με ένα ασυγκράτητη σκηνοθεσία των βιβλίων. 210 00:19:51,600 --> 00:19:55,960 Τα στρατεύματα έχασαν τον φόβο τους. Είχαν υψηλή περιεκτικότητα σε δεντρολίβανο. 211 00:19:56,040 --> 00:19:58,280 Τα έργα είχαν επιτυχία 212 00:19:58,360 --> 00:20:02,480 - παρά το γεγονός ότι η πρώτη παράσταση διήρκεσε 12 ώρες. 213 00:20:02,560 --> 00:20:06,840 Πήγα εκεί για να μάθω τι είναι οι Illuminati. 214 00:20:06,920 --> 00:20:11,560 Ίσως να είναι οι άνθρωποι πίσω από τη σκηνή που ελέγχει τα πάντα. 215 00:20:11,640 --> 00:20:16,760 Αυτό δεν φαίνεται πιθανό ότι ο Νίξον κυβερνούσε τα πάντα. 216 00:20:16,840 --> 00:20:23,800 Όπως και έγινε, ο επιθεωρητής δεν ήταν κανείς λιγότερο από έναν νεαρό Μπιλ Ντράμοντ. 217 00:20:23,880 --> 00:20:30,000 Ο Μπιλ σκέφτηκε ότι θα ήταν καλό αν διάβασε τα βιβλία στα οποία βασίστηκε το έργο. 218 00:20:30,080 --> 00:20:34,360 Όταν είχε διαβάσει τα μισά ήταν αρκετό. 219 00:20:34,440 --> 00:20:40,440 Ο Κεν τον έστειλε να αγοράσει ένα σωλήνας κόλλας και ο Μπιλ δεν επέστρεψε ποτέ. 220 00:20:40,520 --> 00:20:46,400 Ήθελε να βγει στον κόσμο και βιώστε αυτό που υπήρχε στο βιβλίο. 221 00:20:46,480 --> 00:20:50,240 Πήραν το όνομα Δικαιολογημένοι Αρχαίοι του Μουμού- 222 00:20:50,320 --> 00:20:55,720 -και έγινε η χαοτική δύναμη που θα προκαλούσε τη μουσική βιομηχανία. 223 00:20:55,800 --> 00:20:58,720 Αυτή ήταν η αρχή. 224 00:21:05,160 --> 00:21:08,520 Είχε έρθει η ώρα στην ιστορία της ποπ- 225 00:21:08,600 --> 00:21:14,120 -Τότε ο καθένας θα μπορούσε να πάρει ένα λίστα Έτσι σκεφτήκαμε να πάρουμε ένα. 226 00:21:17,240 --> 00:21:23,240 Μπήκαμε στο στούντιο σκεπτόμενοι αυτό θα κάναμε ένα κανονικό τραγούδι για το σπίτι- 227 00:21:23,320 --> 00:21:27,240 -χρησιμοποιώντας το θέμα του «Dr Who». 228 00:21:27,320 --> 00:21:32,600 Καταλάβαμε ότι έτρεξε σε τρεις κινήσεις και δεν μπορείς να το έχεις αυτό στη house μουσική. 229 00:21:35,560 --> 00:21:41,000 Το μόνο beat που θα λειτουργούσε ήταν το beat του Gary Glitter. 230 00:21:41,080 --> 00:21:46,400 Αυτό το τραγούδι πήρε εντολή σαν ένα φορτηγό που δεν μπορεί να κατευθυνθεί. 231 00:21:51,880 --> 00:21:56,240 Συνεχίσαμε χαμηλότερος κοινός παρονομαστής. 232 00:21:57,360 --> 00:22:02,760 Λίγες μέρες μετά καταλάβαμε πόσο χάλια ήταν. 233 00:22:02,840 --> 00:22:07,760 Το βράδυ της Τρίτης καταλάβαμε ότι είχαμε μια λιστέτα. 234 00:22:09,360 --> 00:22:11,720 Μια ολοκαίνουργια λίστα. 235 00:22:11,800 --> 00:22:16,600 Είναι πουλί ή αεροπλάνο; Ένα αυτοκίνητο. Εδώ είναι οι Timelords. 236 00:22:27,040 --> 00:22:29,520 Η λίστα αυτής της εβδομάδας - 237 00:22:29,600 --> 00:22:33,920 - υποτίθεται ότι είχε εκκολαφθεί από αυτοκίνητο της αστυνομίας. Ford Timelord. 238 00:22:34,000 --> 00:22:38,000 Κάθεται στο στούντιο και κάνουμε όπως λέει. 239 00:22:38,080 --> 00:22:41,880 Το τραγούδι ήταν ιδέα μου. Αποδείχθηκε καλά. 240 00:22:46,720 --> 00:22:52,120 Η πρώτη μου ανάμνηση είναι ότι το ήθελα να είστε στο Top of the Pops. 241 00:22:52,200 --> 00:22:56,680 Και τελικά ήμουν εκεί ως ένα. Υπέροχα. 242 00:22:56,760 --> 00:23:03,040 Διήρκεσε μόνο μια εβδομάδα, τότε τελείωσε. Όλα διαλύθηκαν. 243 00:23:03,120 --> 00:23:07,040 Οι περισσότεροι σκέφτηκαν ότι ήταν ένα ανόητο τραγούδι. 244 00:23:07,120 --> 00:23:09,800 Και ήταν επίσης. 245 00:23:09,880 --> 00:23:14,440 Το 'Doctorin' the Tardis' έδειξε πόσο εύκολο ήταν να πάρεις μια λιστέτα. 246 00:23:14,520 --> 00:23:21,120 Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα σωρό σκουπίδια: τρία μουσικά κομμάτια που έβαλες μαζί. 247 00:23:21,200 --> 00:23:28,360 Το επόμενο βήμα ήταν να φέρουμε τους ανθρώπους πίσω στα παρασκήνια και να δείξει πώς να το κάνει. 248 00:23:28,440 --> 00:23:35,000 Το τελευταίο από τον Bill Drummonds εγκέφαλος: 'Εγχειρίδιο σε μια λίστα.' 249 00:23:35,080 --> 00:23:39,120 Αγοράστε το και θα έχετε μια λίστα σε τρεις μήνες. 250 00:23:39,200 --> 00:23:41,880 Είστε προσκεκλημένοι στο Top of the Pops. 251 00:23:41,960 --> 00:23:45,600 Όλα είναι εδώ. 'Κάνω λεφτά'. 252 00:23:45,680 --> 00:23:48,760 Χωρίς καταχώρηση, επιστροφή χρημάτων. 253 00:23:48,840 --> 00:23:52,440 Είναι κυνικό, αστείο και επιστημονική. 254 00:23:52,520 --> 00:23:58,640 Μιλάμε μόνο για να πάρουμε μια λιστέτα. Ακόμα κι αν διαρκεί μόνο μια εβδομάδα. 255 00:23:58,720 --> 00:24:02,040 Στέκεσαι από πάνω. 'Το κάναμε.' 256 00:24:02,120 --> 00:24:07,800 Το βιβλίο έλεγε: «Θες μια λιστέτα, ξεχάστε ότι πρέπει να πάρετε μια μπάντα. 257 00:24:07,880 --> 00:24:14,840 Βασικά έλεγε: «Κάνε αυτό που θέλεις χωρίς να περιμένει το πράσινο φως ». 258 00:24:16,120 --> 00:24:18,320 Είναι στο χέρι του καθενός. 259 00:24:18,400 --> 00:24:20,960 Μην παίρνετε το όχι για απάντηση. 260 00:24:21,040 --> 00:24:24,840 Μην αφήσεις κανέναν να σου πει ότι δεν είσαι αρκετά καλός. 261 00:24:28,560 --> 00:24:33,200 Πέρυσι κυκλοφόρησε ένας δίσκος από την Edelweiss. 262 00:24:33,280 --> 00:24:38,760 Ήρθαν σε εμάς και ήθελε να αναμίξει το yodeling με το hip-hop. 263 00:24:43,320 --> 00:24:48,360 Ήταν χαριτωμένα, αλλά σκεφτήκαμε, «Είναι από την Αυστρία, δεν έχουν καμία πιθανότητα ». 264 00:24:48,440 --> 00:24:53,160 Είπαμε, «Ακολουθήστε τις οδηγίες του βιβλίου τότε θα πάρεις μια λίστα». 265 00:24:53,240 --> 00:24:55,600 'Ευχαριστώ και αντίο.' 266 00:24:55,680 --> 00:24:59,920 Πέντε εβδομάδες αργότερα τηλεφωνούν και λένε ότι είναι ένα. 267 00:25:04,640 --> 00:25:07,520 Πούλησαν πέντε εκατομμύρια σινγκλ. 268 00:25:18,840 --> 00:25:22,920 Σιέρα Νεβάδα Ισπανία, 1988 269 00:25:27,360 --> 00:25:34,200 1988, με το single των Timelords που έφερε πολλά χρήματα - 270 00:25:34,280 --> 00:25:41,280 -πήγαμε στη Σιέρα Νεβάδα όπου όλοι Γυρίζονται ιταλικές ταινίες γουέστερν. 271 00:25:41,360 --> 00:25:46,240 «Τι βλακεία χρησιμοποιούν όλοι οι αστέρες της ποπ παίρνουν για; Λοιπόν, ταινία». 272 00:25:46,320 --> 00:25:48,360 Θα φτιάχναμε το δικό μας. 273 00:25:51,480 --> 00:25:54,680 Εδώ οι Timelords ηχογραφούν την ταινία τους. 274 00:25:54,760 --> 00:26:00,080 Οι τίτλοι εργασίας είναι: «The White Room», «Το παραθυράκι της απελευθέρωσης»- 275 00:26:00,160 --> 00:26:03,800 -ή «Μνήμη: Fatering the Keystone Cops'. 276 00:26:03,880 --> 00:26:07,120 Παίζω σε αυτό. Ακολουθήστε εδώ. 277 00:26:07,200 --> 00:26:10,960 Bill Drummond, τι συμβαίνει εδώ; 278 00:26:11,040 --> 00:26:14,000 Στην αρχή της ταινίας γίνεται πάρτι. 279 00:26:14,080 --> 00:26:18,160 - Το χρηματοδοτείς με τα έσοδα... - Από το single. 280 00:26:18,240 --> 00:26:21,680 Υπάρχει ρόλος για έναν Σκωτσέζο; 281 00:26:21,760 --> 00:26:26,480 Αν το πρόγραμμα είναι καλό μάλλον θα πρέπει να σου βρούμε έναν ρόλο. 282 00:26:26,560 --> 00:26:28,040 Κυνήγι! 283 00:26:35,960 --> 00:26:40,760 Βλακωδώς, πιστεύαμε ότι μπορούσαμε να το κάνουμε μια ταινία δρόμου 284 00:26:40,840 --> 00:26:43,800 -χωρίς σενάριο ή ιστορία. 285 00:26:43,880 --> 00:26:48,520 «Οδηγούμε στην Ισπανία και κινηματογραφεί τι συμβαίνει». 286 00:26:48,600 --> 00:26:52,880 Πήγαμε εκεί αλλά δεν έγινε τίποτα. Μόλις έβρεχε. 287 00:26:52,960 --> 00:26:57,200 Είχαμε εκατοντάδες ώρες πραγματικά βαρετή ταινία. 288 00:26:57,280 --> 00:27:02,160 Εγώ και ο Μπιλ που οδηγούσαμε εδώ κι εκεί, μετά πάνω από έναν λόφο... 289 00:27:02,240 --> 00:27:06,040 Μια βαρετή ταινία. Απολύτως καταστροφικό. 290 00:27:07,520 --> 00:27:09,560 Είχαν σπαταλήσει ένα εκατομμύριο. 291 00:27:09,640 --> 00:27:13,200 - Δεν κυκλοφόρησε ποτέ; - Δεν είχε τελειώσει. 292 00:27:13,280 --> 00:27:20,240 Ήταν σπασμένοι, πεινούσαν και απορούσαν τι επρόκειτο να κάνουν. 293 00:27:20,320 --> 00:27:24,760 Τότε ο κόσμος ήρθε στη διάσωση. Είχε έρθει η ώρα τους. 294 00:27:36,160 --> 00:27:40,520 Τα Acid house party έκαναν την εμφάνισή τους καλοκαίρι του 1988. 295 00:27:40,600 --> 00:27:47,560 Στην αρχή προσελκύθηκαν εκατοντάδες. Τώρα μαζευτείτε 10.000 για να χορέψουν όλη τη νύχτα. 296 00:27:47,640 --> 00:27:53,400 Όταν ήρθαν οι ρακές, άρχισαν να παίρνουν έκσταση και αίσθημα σαν στο σπίτι. 297 00:27:59,160 --> 00:28:02,720 Ήταν η μουσική που με ενθουσίασε. 298 00:28:02,800 --> 00:28:08,240 Θέλαμε να συνθέσουμε πιο καθαρή χορευτική μουσική. 299 00:28:08,320 --> 00:28:12,600 Χωρίς παραπομπές ή αναβοσβήνει στη ροκ μουσική. 300 00:28:15,800 --> 00:28:19,400 Είναι ίσως η καλύτερη εισαγωγή στον κόσμο. 301 00:28:22,240 --> 00:28:27,760 Ο Paul Oakenfold το έπαιξε στο Heaven. Πάντα ξεκινούσε με αυτό. 302 00:28:27,840 --> 00:28:32,280 Οι ακτίνες του φωτός, ο καπνός, ο ήχος... «Τι ώρα είναι η αγάπη;» 303 00:28:40,480 --> 00:28:44,800 Μπαίνοντας σε έναν ύφαλο που ήθελε να κλείσει η αστυνομία... 304 00:28:44,880 --> 00:28:47,280 ήταν συναρπαστικό. 305 00:28:47,360 --> 00:28:51,920 Έπρεπε να φτάσουμε εκεί πολύ εξοπλισμό. 306 00:28:52,000 --> 00:28:56,400 Οι μισές φορές μόλις μπήκες μόνος σου. 307 00:28:56,480 --> 00:29:02,880 Πάντα ξεκινούσες φιλόδοξα και προσπάθησε να παίξει ζωντανά. 308 00:29:02,960 --> 00:29:06,640 Ο δειγματολήπτης και ο ακολουθητής ήταν σε… 309 00:29:06,720 --> 00:29:10,680 Αλλά ήμασταν πολύ ψηλά για να δούμε. 310 00:29:10,760 --> 00:29:16,040 Μόλις βάλαμε το πρόγραμμα αναπαραγωγής DAT, που ακουγόταν ακόμα πολύ καλύτερα. 311 00:29:16,120 --> 00:29:20,200 Όλοι είχαν φύγει τόσο πολύ που κανείς δεν νοιαζόταν. 312 00:29:21,240 --> 00:29:23,640 Κανείς δεν κοίταξε προς τη σκηνή. 313 00:29:23,720 --> 00:29:26,920 Οι άνθρωποι απλώς χόρευαν τριγύρω. 314 00:29:28,120 --> 00:29:31,480 Συγκεντρώθηκαν στη μουσική. 315 00:29:31,560 --> 00:29:34,000 Ήσουν στο παρόν. 316 00:29:34,080 --> 00:29:36,400 Λειτούργησε. 317 00:29:40,520 --> 00:29:44,920 Το όνομα δεν στάθηκε σε τίποτα. Ήταν διαφορετικό κάθε φορά. 318 00:29:45,000 --> 00:29:47,280 Μέτωπο Απελευθέρωσης Πνευματικών Δικαιωμάτων. 319 00:29:47,360 --> 00:29:49,480 Οι βασιλιάδες των χαμηλών συχνοτήτων. 320 00:29:49,560 --> 00:29:51,040 Ο Βασιλιάς Εωσφόρος για πάντα. 321 00:29:52,600 --> 00:29:56,400 Σύμφωνα με την παράδοση του Discordian άλλαξαν τα ονόματά τους. 322 00:29:59,200 --> 00:30:03,880 Κράτησαν αυτό το πνεύμα ζωντανό κάνοντας τα πάντα χαοτικά. 323 00:30:05,160 --> 00:30:09,880 Οι περισσότεροι καλλιτέχνες κάνουν λάθος σχετικά με το zeitgeist. 324 00:30:09,960 --> 00:30:14,560 Νομίζουν ότι είναι πρόδρομοι όταν είναι μόνο μέρος κάτι. 325 00:30:14,640 --> 00:30:19,160 Αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου κινήματος σε ορισμένο χρόνο. 326 00:30:19,240 --> 00:30:22,080 Ο ήχος παραλίγο να με σκοτώσει. 327 00:30:22,160 --> 00:30:26,560 «Τι κάνεις με τα ηχεία μου; Φύγε από εδώ!». 328 00:30:30,800 --> 00:30:34,120 Αυτές ήταν οι ρίζες του KLF. 329 00:30:34,200 --> 00:30:37,520 Ανεβείτε στο πάτωμα και μείνετε ήρεμοι. 330 00:30:48,040 --> 00:30:50,600 Αυτό είναι το KLF. 331 00:30:57,720 --> 00:31:00,640 Ο νέος κορυφαίος στα chart του Ηνωμένου Βασιλείου: KLF. 332 00:31:02,760 --> 00:31:05,440 Έφτιαξαν τραγούδια που αγαπούσε ο κόσμος. 333 00:31:05,520 --> 00:31:11,640 Αυτά είναι τραγούδια με χαρακτήρα για ένα διάστημα τότε οι άνθρωποι της μουσικής βιομηχανίας το έχασαν. 334 00:31:11,720 --> 00:31:15,360 Ήταν DJ ή ηχολήπτες. 335 00:31:15,440 --> 00:31:19,600 Αυτά τα παιδιά είχαν χαρακτήρα και το έδειξε. 336 00:31:32,840 --> 00:31:37,560 Πούλησαν 200.000-400.000 σινγκλ στην εβδομάδα. 337 00:31:43,800 --> 00:31:46,920 6 εκατομμύρια singles και 2 εκατομμύρια άλμπουμ. 338 00:31:47,000 --> 00:31:52,120 Το γκρουπ που έχει πουλήσει τα περισσότερα single φέτος είναι το KLF. 339 00:31:54,480 --> 00:31:57,280 Έγιναν μεγάλοι παρόλο που δεν ήθελαν. 340 00:32:00,960 --> 00:32:04,720 Ήμασταν και οι δύο 30 και κάτι 341 00:32:04,800 --> 00:32:09,440 -και δεν οδηγήθηκε της λαχτάρας της νεολαίας για κορίτσια. 342 00:32:09,520 --> 00:32:12,600 Δεν ήταν αυτός ο κινητήρας. 343 00:32:14,360 --> 00:32:19,640 Οι άνθρωποι πάντα έλεγαν, «Φαίνεται ότι έχεις ένα μέσα αστείο που κανείς άλλος δεν παίρνει ». 344 00:32:19,720 --> 00:32:23,360 Δεν διαφωνήσαμε ποτέ σε τίποτα. 345 00:32:25,240 --> 00:32:27,760 Ήμασταν στη δική μας φούσκα. 346 00:32:27,840 --> 00:32:29,960 Όλα έγιναν στη φωλιά του Τζίμυ. 347 00:32:33,320 --> 00:32:39,600 Έλειπε ένας όροφος. Εκεί ήταν το γραφείο, εκεί ήταν το στούντιο τους. 348 00:32:39,680 --> 00:32:42,280 Εκεί είχαν κραυγές. 349 00:32:43,920 --> 00:32:48,400 Από εκεί προήλθαν όλα τα κουτιά των δίσκων. 350 00:32:48,480 --> 00:32:53,720 Είχαμε τη δική μας δισκογραφική και κανέναν διαχειριστής. Είχαμε τον πλήρη έλεγχο. 351 00:32:53,800 --> 00:32:58,440 Όλα αυτά για τα οποία είχα προσπαθήσει όλη την ώρα. 352 00:32:58,520 --> 00:33:02,720 Υπήρχαν δύο βιομηχανίες. Ήμασταν εμείς εναντίον τους. 353 00:33:02,800 --> 00:33:05,640 Οι μεγάλες εταιρείες. 354 00:33:05,720 --> 00:33:07,880 Το KLF είναι «εμείς». 355 00:33:12,280 --> 00:33:14,280 Ήταν έντονο. 356 00:33:14,360 --> 00:33:19,520 Αυτό έκαναν κάθε μέρα για χρόνια. 357 00:33:19,600 --> 00:33:22,920 Δημιουργήσαμε και δημιουργήσαμε. Υπέροχα. 358 00:33:23,000 --> 00:33:28,520 Τίποτα δεν μας κρατάει πίσω. Κάνουμε ό,τι θέλουμε όταν θέλουμε. 359 00:33:28,600 --> 00:33:33,040 Κάναμε ό,τι είπαν οι μεγάλες ετικέτες που δεν το πήρες. 360 00:33:38,080 --> 00:33:41,280 Είδαμε μια ταινία με τον Norman Wisdom. 361 00:33:44,400 --> 00:33:47,200 'Το ηχογραφούμε.' 362 00:33:47,280 --> 00:33:51,560 Έγινε ο ήχος του υποβρυχίου στις 3 π.μ. Από το Das Boot. 363 00:33:54,000 --> 00:33:59,760 Κάπου είχα μια ηχογράφηση και είπαν, «Περάστε από το Ολυμπιακό Στούντιο». 364 00:33:59,840 --> 00:34:05,880 Όταν έφτασα εκεί, ήταν πολλά λεωφορεία και άνδρες με μεσημεριανά κουτιά. 365 00:34:05,960 --> 00:34:12,440 Εκεί είχε πάει η χορωδία του ρωσικού στρατού. Θα τραγουδούσαν Que será será. 366 00:34:14,200 --> 00:34:16,920 Ποτέ τίποτα τσιγκούνη. 367 00:34:17,000 --> 00:34:21,600 Χρειαζόσουν δύο Μεξικανούς κλήθηκε η μεξικανική πρεσβεία. 368 00:34:23,440 --> 00:34:26,400 Τα όρια ξεπερνούσαν συνεχώς. 369 00:34:26,480 --> 00:34:30,280 Μια μέρα στο στούντιο Αναρωτήθηκα πού ήταν. 370 00:34:30,360 --> 00:34:35,040 Οκτώ ώρες αργότερα επέστρεψαν. «Καθόμασταν στο finkan». 371 00:34:36,920 --> 00:34:42,000 Άλλαξαν μια αφίσα για τον πόλεμο του Κόλπου. Το είδε η αστυνομία και τους συνέλαβε. 372 00:34:42,080 --> 00:34:44,200 Συνελήφθη ο KLF 373 00:34:45,600 --> 00:34:49,720 Ο Τύπος τους διαφήμισε και έχτισαν τον μύθο. 374 00:34:51,840 --> 00:34:54,800 το έτρεξα. 375 00:34:54,880 --> 00:34:57,200 Ο νέος συντάκτης του NME- 376 00:34:57,280 --> 00:35:02,200 -είπε ότι θα χτίζαμε το περιοδικό πάνω τις ομάδες που αρέσουν σε εμάς και στο κοινό. 377 00:35:02,280 --> 00:35:04,800 Ξανά και ξανά. 378 00:35:08,160 --> 00:35:12,760 Το μήνυμα ήταν: «Αν δεν συμβεί τίποτα, εφεύρε κάτι!» 379 00:35:13,760 --> 00:35:19,680 Αυτό ήταν το σύνθημα. Κάθε εβδομάδα έβρισκα κάτι νέο. 380 00:35:25,840 --> 00:35:31,160 Αυτό ήταν ένα συγκρότημα χωρίς κανένα από τα δύο δισκογραφική συμφωνία ή μάνατζερ. 381 00:35:31,240 --> 00:35:34,440 Θα μπορούσαν να καταλήξουν σε οτιδήποτε. 382 00:35:34,520 --> 00:35:36,640 Σκοτώσαμε κατά λάθος μια άλκη 383 00:35:36,720 --> 00:35:39,680 Η KLF περιμένει εκρηκτικά 384 00:35:39,760 --> 00:35:42,080 Ο κινητήρας εξερράγη 385 00:35:42,160 --> 00:35:45,680 Κανείς δεν ήξερε αν ήταν αλήθεια. 386 00:35:50,120 --> 00:35:54,040 Εσύ τώρα κάνεις τις ερωτήσεις; 387 00:35:54,120 --> 00:35:58,400 Άλλο πράγμα. Τώρα είναι αργά, αλλά... 388 00:35:58,480 --> 00:36:03,360 Όταν μιλάει ο άλλος, καλό είναι αν δείχνεις ενδιαφέρον. 389 00:36:03,440 --> 00:36:09,960 Δυστυχώς, δεν λειτουργεί. Αυτή είναι η προσωπικότητά μου της ποπ σταρ. 390 00:36:12,720 --> 00:36:18,800 Όσο πιο επιτυχημένος είσαι, τόσο περισσότερο πράγματα για τα οποία αναμένεται να εμφανιστείτε. 391 00:36:18,880 --> 00:36:24,120 Είστε σε όλους τους ραδιοφωνικούς σταθμούς, κάνω εκπομπές, συνεντεύξεις... 392 00:36:25,440 --> 00:36:31,920 Όλα είναι απλά ανοησίες. Αποφασίσαμε συνεντεύξεις από νωρίς έως το τέλος- 393 00:36:32,000 --> 00:36:37,400 -και έκοψε τελείως τους δεσμούς με τον κόσμο έξω. 394 00:36:38,240 --> 00:36:41,520 Για να μην το πω σε κανέναν. 395 00:36:41,600 --> 00:36:46,080 Ήταν προς όφελός μας. Ο κόσμος άρχισε να ενδιαφέρεται ακόμη περισσότερο. 396 00:36:57,520 --> 00:37:00,880 Isle of Jura στη Σκωτία 397 00:37:00,960 --> 00:37:07,120 Ο πίνακας με τις αποχωρήσεις έγραφε: 'Προορισμός: περαιτέρω' 398 00:37:07,200 --> 00:37:11,880 Υπήρχαν μουσικοί δημοσιογράφοι από όλο τον κόσμο. 399 00:37:11,960 --> 00:37:15,440 Ήμασταν όλοι καλεσμένοι. 400 00:37:15,520 --> 00:37:18,760 Εργάστηκα ως βοηθός παραγωγής. 401 00:37:18,840 --> 00:37:22,560 Η ομάδα επικοινώνησε με το πρόγραμμα. 402 00:37:22,640 --> 00:37:27,600 Είπαν: «Ελάτε στο Χίθροου το Σάββατο». 403 00:37:27,680 --> 00:37:31,080 - Δεν ήξερες πού πήγαινες; - Καμία ιδέα. 404 00:37:31,160 --> 00:37:35,200 Χρειαζόμασταν όμως διαβατήρια. Μαντέψαμε λοιπόν στο εξωτερικό. 405 00:37:35,280 --> 00:37:40,440 Μας έβαλαν σε ένα μικρό αεροπλάνο και πετάχτηκε στο Islay. 406 00:37:40,520 --> 00:37:43,680 Δεν ήξερα πού βρισκόμουν. 407 00:37:47,040 --> 00:37:53,360 Πήραμε το πλοίο απέναντι στη Γιούρα. Μόλις εκεί, ο Μπιλ και ο Τζίμι μας συνάντησαν. 408 00:37:53,440 --> 00:37:56,520 Φορούσαν στρατιωτικές στολές. 409 00:37:56,600 --> 00:38:01,560 Έπρεπε να παραδώσουμε τα διαβατήριά μας και πάρε γραμματόσημο KLF. 410 00:38:03,280 --> 00:38:08,280 Έχω ακόμα τη σφραγίδα. Εμπόδισε σχεδόν με εμπόδισε να μπω στις ΗΠΑ. 411 00:38:09,200 --> 00:38:14,000 Μετά με έβαλαν σε ένα αυτοκίνητο με τον Άντι στο τιμόνι. 412 00:38:14,080 --> 00:38:20,360 Μια μακρυμάλλη, μαυρισμένη 19χρονη με μια τρύπα στο αυτί. 413 00:38:20,440 --> 00:38:23,640 Έπρεπε όλοι να ντυθούμε. 414 00:38:23,720 --> 00:38:29,360 Δεν είχαμε ιδέα τι συνέβαινε και γιατί ήμασταν εκεί. 415 00:38:29,440 --> 00:38:35,680 Θα πεζοπορούσαμε στους πρόποδες των βουνών. 416 00:38:42,520 --> 00:38:48,080 Είχαν ντυμένες τέσσερις Γιαπωνέζες διάφανα λευκά νυχτικά- 417 00:38:48,160 --> 00:38:50,240 -που φαίνεται να επιπλέει στη θάλασσα. 418 00:38:51,960 --> 00:38:54,800 Άναψαν ένα αχυράνθρωπο στη φωτιά. 419 00:38:56,560 --> 00:38:59,640 Κάναμε μια εικονική παγανιστική τελετή. 420 00:38:59,720 --> 00:39:04,400 Ο Μπιλ ανέβηκε σε μια σκηνή με ένα κέρατο στο κεφάλι. 421 00:39:04,480 --> 00:39:07,800 Και μίλησε σε μια προσποιημένη γλώσσα. 422 00:39:10,520 --> 00:39:15,320 Ήταν υπέροχο. Όλοι είχαν ξετρελαθεί εντελώς. 423 00:39:18,320 --> 00:39:23,920 Ήταν κάτι που μας άρεσε να κάνουμε να επικοινωνήσει με τον έξω κόσμο. 424 00:39:24,720 --> 00:39:28,840 Ήταν ένα μεγάλο "ευχαριστώ" ή ένα μεγάλο «πήγαινε στην κόλαση». 425 00:39:28,920 --> 00:39:33,600 - Μα ποτέ δεν είπαν γιατί; - Δεν εξηγούν ποτέ. 426 00:39:33,680 --> 00:39:38,280 Απλώς το έκαναν. Και απολαύσαμε τη στιγμή. 427 00:39:39,720 --> 00:39:42,400 Είχαν στείλει ένα ηχοσύστημα εκεί. 428 00:39:42,480 --> 00:39:45,360 Ήταν απολύτως τεράστιο. 429 00:39:47,480 --> 00:39:51,800 Οι άνθρωποι από τα κοντινά νησιά παραπονέθηκαν. Ακούστηκε δυνατά. 430 00:39:51,880 --> 00:39:54,200 Μια κραιπάλη καλοκαιρινής νύχτας. 431 00:39:54,280 --> 00:39:59,400 Πολύς κόσμος χόρεψε για αρκετή ώρα γιατί το ένιωσαν. 432 00:39:59,480 --> 00:40:04,320 Ένα αλουμινένιο κουτί γεμάτο έκσταση περπάτησε. Κανείς δεν ήξερε τι ήταν. 433 00:40:04,400 --> 00:40:06,400 Ήταν ωραίο. 434 00:40:08,480 --> 00:40:13,960 Υπήρχε ένα δωμάτιο στο πίσω μέρος με δυνατή μουσική και στροβοσκοπικά φώτα. 435 00:40:14,040 --> 00:40:16,680 Λευκό φως. 436 00:40:16,760 --> 00:40:20,880 Σκέφτηκαν: «Λοιπόν αυτό είναι «Το Λευκό Δωμάτιο». 437 00:40:20,960 --> 00:40:23,200 Τότε κατάλαβες. 438 00:40:28,440 --> 00:40:32,920 Μου άρεσε το KLF. Υπήρχαν δύο ωραία παιδιά- 439 00:40:33,000 --> 00:40:36,480 - που έκανε κάτι εντελώς διαφορετικό. 440 00:40:36,560 --> 00:40:38,720 Ένα ολοκαίνουργιο μείγμα- 441 00:40:38,800 --> 00:40:43,680 -της τέχνης, της μουσικής, της τρομοκρατίας... Όπως και να θες δες το. 442 00:40:47,840 --> 00:40:54,240 Την Κυριακή ήμασταν όλοι λίγο βαρετοί όταν μπήκαμε στο αεροπλάνο της επιστροφής. 443 00:40:54,320 --> 00:40:59,680 Μας πήγαν σε ένα θέατρο όπου έπαιξε ο Pee-wee Herman. 444 00:40:59,760 --> 00:41:05,720 Ήμασταν στη σκηνή κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ κωμωδίας μπροστά σε ένα φορτηγό με παγωτό και τραγούδησε. 445 00:41:05,800 --> 00:41:10,800 «Είμαστε δικαιωμένοι και είμαστε αρχαίοι. Και οδηγούμε ένα φορτηγάκι παγωτού ». 446 00:41:11,880 --> 00:41:14,880 Επιστροφή στο στούντιο τη Δευτέρα- 447 00:41:14,960 --> 00:41:19,360 - Έστειλα μια προσωπική ανακοίνωση στο BBC. 448 00:41:19,440 --> 00:41:23,840 «Αν ακούει ο τύπος που γνώρισα Θέλω να έρθω σε επαφή ». 449 00:41:23,920 --> 00:41:28,040 Εμφανίστηκε στο χώρο μου. Μετά επιστρέψαμε στη Γιούρα. 450 00:41:28,120 --> 00:41:33,320 Τώρα έχω τέσσερα παιδιά. Kitty Lily Ο Φλέτσερ είναι ένας από αυτούς. KLF. 451 00:41:33,400 --> 00:41:37,120 Ήταν γραμμένο. Μισεί την ιστορία. 452 00:41:44,400 --> 00:41:51,640 Τα σκεφτήκαμε όλα. Δεν ξέρω πώς έγινε αντιληπτό από τους ξένους. 453 00:41:51,720 --> 00:41:56,400 Πολλοί πίστεψαν αρκετά ότι είχαμε ένα συνεκτικό όραμα. 454 00:41:56,480 --> 00:41:59,240 Αλλά φτιάξαμε τα πράγματα καθώς προχωρούσαμε. 455 00:41:59,320 --> 00:42:02,600 Αυτοσχεδιάζαμε μέρα με τη μέρα. 456 00:42:02,680 --> 00:42:06,560 Πολλές φορές δεν μπορούσαμε να αποφασίσουμε. 457 00:42:06,640 --> 00:42:11,480 Τότε σκεφτήκαμε: «Τι θα έκανε η KLF σε μια τέτοια κατάσταση;». 458 00:42:11,560 --> 00:42:18,200 Θα μπορούσαμε να παραμερίσουμε και να αναρωτηθούμε τι θα έκανε η KLF. 459 00:42:19,240 --> 00:42:22,720 Σχεδόν σαν να ήταν φτιαγμένο το KLF... 460 00:42:23,680 --> 00:42:26,560 και ήμασταν οι διαχειριστές τους. 461 00:42:26,640 --> 00:42:31,560 Δεν είμαστε ομάδα χωρίς να συνεργάζονται δύο άτομα- 462 00:42:31,640 --> 00:42:34,040 - να εκπληρώσουμε τις φαντασιώσεις μας. 463 00:42:34,120 --> 00:42:38,040 Δεν προσπαθούμε να είμαστε δύσκολοι ή διαφορετικά. 464 00:42:38,120 --> 00:42:41,560 Κάνουμε αυτό που προκύπτει φυσικά. 465 00:42:41,640 --> 00:42:44,000 Ειδικά με τον Bill- 466 00:42:44,080 --> 00:42:48,840 -ζυγίζει την αρχική ώθηση και να το διατηρήσει πολύ βαριά. 467 00:42:48,920 --> 00:42:54,240 Το φύλλο μηδέν στο ταρώ είναι ο ανόητος. Αυτό αντιπροσωπεύει την αρχική παρόρμηση. 468 00:42:54,320 --> 00:42:57,960 Είναι άθικτος, αθώος και αφελής. 469 00:42:58,960 --> 00:43:04,560 Οι πιο γόνιμες ενέργειές μας δεν βασίζονται στα αποτελέσματα. 470 00:43:04,640 --> 00:43:11,400 Είναι τα πιο αυθεντικά. Δεν έχεις στόχο, το κάνεις γιατί πρέπει να γίνει. 471 00:43:12,840 --> 00:43:15,680 Η ιστορία του KLF είναι μια υπενθύμιση- 472 00:43:15,760 --> 00:43:21,920 - για το ότι δεν χρειάζεται να κάνουμε τα πάντα «δικαίωμα» στην επιτυχία. 473 00:43:22,000 --> 00:43:25,040 Στην κουλτούρα μας, γιορτάζεται το «The X Factor». 474 00:43:25,120 --> 00:43:27,640 Σκεφτήκαμε να δοκιμάσουμε κάτι διαφορετικό. 475 00:43:29,960 --> 00:43:31,320 Τρομερός. 476 00:43:31,400 --> 00:43:34,640 Πρέπει να τραγουδήσεις το τραγούδι «σωστά». 477 00:43:34,720 --> 00:43:39,640 Μου αρέσει αυτή η ιδιορρυθμία στη φωνή σου, αλλά το χρησιμοποιείς πάρα πολύ. 478 00:43:42,640 --> 00:43:46,160 Τότε ξεχνιούνται. Δεν σημαίνει τίποτα. 479 00:43:46,240 --> 00:43:48,200 Ο Μπιλ και ο Τζίμι, από την άλλη... 480 00:43:48,280 --> 00:43:52,680 Σάιμον Κάουελ δεν είχε εγκρίνει ούτε μία απόφαση. 481 00:43:52,760 --> 00:43:58,080 Να τα κάνουμε όλα σωστά δεν παράγει ενδιαφέροντα αποτελέσματα. 482 00:44:02,360 --> 00:44:08,600 Ο Τζίμι κι εγώ ήμασταν στο στούντιο και εργάστηκε στο «Δικαιολογημένο και αρχαίο». 483 00:44:08,680 --> 00:44:12,720 Κάποιος είχε βάλει το τραγούδι αλλά δεν λειτούργησε. 484 00:44:12,800 --> 00:44:18,560 Ο Τζίμι είπε μισοαστεία: «Αυτό το τραγούδι χρειάζεται την Tammy Wynette». 485 00:44:20,360 --> 00:44:26,200 Έκανα δυο τηλεφωνήματα. Μέσα σε ένα Της μίλησα για μισή ώρα. 486 00:44:26,280 --> 00:44:30,800 Λίγες μέρες αργότερα Κάθισα στο αεροπλάνο για το Νάσβιλ. 487 00:44:30,880 --> 00:44:33,720 Ο άντρας της με πήρε με την Jaguar- 488 00:44:33,800 --> 00:44:38,400 -και με πήγε στο First Lady Acres με κλασικές λευκές πύλες. 489 00:44:38,480 --> 00:44:42,720 Μέσα στο σπίτι ακούω μια φωνή: «Γεια σου Μπιλ, εσύ είσαι;» 490 00:44:42,800 --> 00:44:46,960 Η Tammy Wynette μου μιλάει! Ήμουν μεγάλος θαυμαστής. 491 00:44:47,040 --> 00:44:53,560 Φτιάχνει το μακιγιάζ της στο μπουντουάρ της να πάω στο στούντιο εκείνο το βράδυ. 492 00:44:53,640 --> 00:44:57,520 Παίζω το "Justified and Ancient" στο λευκό φτερό. 493 00:44:57,600 --> 00:45:02,520 Τραγουδάει μαζί και εγώ προσπαθώ να μην τρέμει στις συγχορδίες. 494 00:45:02,600 --> 00:45:06,200 Αρχίζουμε να ηχογραφούμε και είναι χάλια. 495 00:45:06,280 --> 00:45:10,720 Πώς να το πεις στην Tammy Wynette ότι δεν λειτουργεί; 496 00:45:10,800 --> 00:45:15,320 Πάντα τραγουδούσε με το συγκρότημά της που ακολούθησε το ρυθμό της. 497 00:45:15,400 --> 00:45:22,040 Δεν είχε τραγουδήσει ποτέ με μηχανές και δεν μπορούσε να κρατήσει τον ρυθμό. 498 00:45:22,120 --> 00:45:28,600 Γύρισα και το είπα στον Τζίμι τι αποτυχία ήταν. 499 00:45:28,680 --> 00:45:32,200 Αλλά ο ήχος μόλις είχε αγοράσει νέο εξοπλισμό. 500 00:45:32,280 --> 00:45:38,640 Θα μπορούσατε να επιταχύνετε, να μαζευτείτε, απλωθείτε... Τώρα όλοι το χρησιμοποιούν αυτό. 501 00:45:38,720 --> 00:45:42,320 «Θα το φτιάξουμε», είπε. 502 00:45:42,400 --> 00:45:47,880 Σε λίγες ώρες το δουλέψαμε και ακούγεται σωστά. 503 00:46:34,840 --> 00:46:38,640 Ήταν έξυπνοι, δημιουργικοί τύποι. 504 00:46:38,720 --> 00:46:42,320 Ήταν το μεγαλύτερο ποπ συγκρότημα της εποχής. 505 00:46:42,400 --> 00:46:47,920 Εκατοντάδες χιλιάδες λίρες πληρωνόταν στην KLF ανά μήνα. 506 00:46:48,000 --> 00:46:54,800 Ήταν και οι δύο δισκογραφική και καλλιτέχνης έτσι πήραν ολόκληρη την πίτα. 507 00:46:54,880 --> 00:46:59,920 Έγραψα το πρώτο μου επιταγή εκατομμυρίων λιρών στην KLF. 508 00:47:00,000 --> 00:47:02,000 Είχαμε ροή. 509 00:47:02,080 --> 00:47:06,720 Ήμασταν τόσο δημοφιλείς ότι όλα όσα κάναμε ήταν ένα χτύπημα. 510 00:47:06,800 --> 00:47:13,640 Παρόλο που κάναμε ό,τι μπορούσαμε μας, ήταν εύκολο να πετύχουμε ένα χτύπημα. 511 00:47:13,720 --> 00:47:18,520 Κυκλοφόρησαν μεγάλα ποσά. Η πίεση ήταν μεγάλη για να παραδοθεί. 512 00:47:23,960 --> 00:47:27,280 Το καλύτερο πράγμα γι 'αυτούς ήταν τα γραφικά. 513 00:47:27,360 --> 00:47:31,080 Τα βομβιστικά τους μουσικά βίντεο. 514 00:47:38,520 --> 00:47:44,560 Ήταν όπως ήταν η μουσική βιομηχανία το στούντιο τους και ήταν οι καλλιτέχνες. 515 00:47:44,640 --> 00:47:47,480 Τα βίντεό τους είναι αρκετά τρελά. 516 00:47:54,680 --> 00:47:58,360 Τα περισσότερα έχουν περιορισμένο προϋπολογισμό. 517 00:47:58,440 --> 00:48:04,520 Δεν ξοδεύετε πολλά κάτι προκλητικό και άσχημο. 518 00:48:06,760 --> 00:48:10,240 Η μουσική που πρόκειται να ζήσεις- 519 00:48:10,320 --> 00:48:16,680 -είναι φόρος τιμής στους προγόνους ίδρυση του μεγάλου μας έθνους. 520 00:48:23,000 --> 00:48:25,000 'Αμερική: Τι ώρα είναι η αγάπη;' 521 00:48:25,080 --> 00:48:27,480 Ένα επικό βίντεο. 522 00:48:27,560 --> 00:48:31,800 Με έναν από τους τραγουδιστές των τελευταίων χρόνων σε Deep Purple. 523 00:48:31,880 --> 00:48:36,600 Δανειστήκαμε ένα πλοίο των Βίκινγκς από ηχογράφηση Monty Python. 524 00:48:39,600 --> 00:48:44,920 Καθώς πλησιάζαμε στην κλίση… όλα άρχισαν να φαίνονται λίγο περίεργα. 525 00:48:45,000 --> 00:48:50,560 Και οι δύο τα δώσαμε όλα, οπότε ήμασταν εντελώς εξαντλημένοι. 526 00:48:52,600 --> 00:48:58,760 Δεν υπάρχει διευθυντής που να συμβουλεύει κάποιον τι να κάνουμε μετά. 527 00:48:58,840 --> 00:49:03,600 Προχωρούσαν όλο και πιο μέσα στην ιδιωτική του φούσκα σκέψης. 528 00:49:04,760 --> 00:49:10,880 Υπήρχε μια πολύ πιο σκοτεινή πλευρά που μόνο εγώ και ο Μπιλ ξέραμε. 529 00:49:10,960 --> 00:49:16,360 Υπήρχε ένα πραγματικό σκοτάδι εκεί στο τέλος. 530 00:49:16,440 --> 00:49:20,320 Είναι σαν ηφαίστειο. Όλοι στο κάτω μέρος βάζουν ένα. 531 00:49:20,400 --> 00:49:22,520 «Θέλουμε κι εμείς το μερίδιό μας». 532 00:49:22,600 --> 00:49:27,000 Τελικά όλα εξαφανίζονται αφού έφτασε στην κορυφή. 533 00:49:32,720 --> 00:49:37,000 Η μουσική βιομηχανία ήταν ο εχθρός που ήθελαν να καταστρέψουν. 534 00:49:37,080 --> 00:49:40,680 Σταματήστε το. Σκουπίστε το. 535 00:49:40,760 --> 00:49:44,040 Το 1992 έγινε η καταστροφή. 536 00:49:44,120 --> 00:49:49,160 Η βρετανική μουσική βιομηχανία τους πρότεινε για το καλύτερο συγκρότημα. 537 00:49:51,480 --> 00:49:56,360 Στην τυπική μόδα της KLF, δεν σκέφτηκαν δώσε στους ανθρώπους αυτό που ήθελαν... 538 00:49:56,440 --> 00:49:59,440 - χωρίς μια αξέχαστη εμπειρία. 539 00:50:13,360 --> 00:50:18,520 Η KLF ήθελε να μας προσλάβει για να παίξουμε στο Hammersmith Odeon. 540 00:50:18,600 --> 00:50:24,560 Δεν είχα πάει ποτέ εκεί. Η σκηνή είναι μεγαλύτερη από όλες τις αίθουσες στις οποίες έχω παίξει. 541 00:50:24,640 --> 00:50:27,680 Ο Μπιλ Ντράμοντ ήρθε με το μίνι βαν του. 542 00:50:27,760 --> 00:50:33,920 Εκεί είχε κουβάδες με αίμα γουρουνιού που σκόπευε να ρίξει στο κοινό. 543 00:50:34,000 --> 00:50:38,600 ήξερα ότι κάτι άλλαζε. 544 00:50:38,680 --> 00:50:42,760 Ένιωσα την τρέλα με έπιασε. 545 00:50:42,840 --> 00:50:47,960 Έγινε λόγος για θυσία ένα ζωντανό πρόβατο στη σκηνή. 546 00:50:48,040 --> 00:50:52,240 «Κόβουμε τα πρόβατα και το ρίχνει στο κοινό ». 547 00:50:52,320 --> 00:50:54,920 Ακραίος τρόμος θορύβου ήταν χορτοφάγοι. 548 00:50:55,000 --> 00:50:57,880 Αυτό δύσκολα θα πήγαινε σπίτι. 549 00:50:57,960 --> 00:51:03,080 Μια άξια πράξη που κανείς δεν θα τους συγχωρούσε. 550 00:51:04,120 --> 00:51:09,840 Η αρχική ιδέα ήταν ότι ο Μπιλ θα το έκανε του έκοψε το χέρι και το πέταξε έξω. 551 00:51:09,920 --> 00:51:14,680 Αντιπροσωπεύει τη σημαία της Βόρειας Ιρλανδίας και Σκωτσέζοι βασιλιάδες που διασχίζουν τη θάλασσα. 552 00:51:14,760 --> 00:51:20,360 Ο ένας κόβει το χέρι του και το πετάει. Διεκδικεί λοιπόν τη γη. 553 00:51:22,320 --> 00:51:27,200 Ήθελαν να διεκδικήσουν τη βιομηχανία για καλύτερη ισορροπία δυνάμεων. 554 00:51:27,280 --> 00:51:29,400 Από Hammersmith Odeon- 555 00:51:29,480 --> 00:51:34,520 -παρουσιάζει οι Βρετανοί δισκογραφική βιομηχανία The Brits 1992. 556 00:51:36,240 --> 00:51:40,640 Για πρώτη φορά έχουμε μετά την καταμέτρηση ψήφων- 557 00:51:40,720 --> 00:51:44,720 - κοινή πρώτη θέση με δύο νικητές. 558 00:51:44,800 --> 00:51:48,160 Συγχαρητήρια στον Simply Red... 559 00:51:50,240 --> 00:51:51,800 και KLF. 560 00:51:51,880 --> 00:51:58,040 Η μουσική βιομηχανία είπε, «Είστε πολύ καλοί άνθρωποι μπορεί να είναι. Τόσο καλό όσο το Simply Red.' 561 00:52:04,960 --> 00:52:07,640 - Δύσκολη η λήψη. - Πώς το πήραν; 562 00:52:07,720 --> 00:52:09,720 Κακώς. 563 00:52:09,800 --> 00:52:14,400 Ακραίος τρόμος θορύβου and Justified Ancients of Mumu! 564 00:52:14,480 --> 00:52:17,920 Αυτή είναι η τηλεοπτική ελευθερία! 565 00:52:29,840 --> 00:52:34,080 Πάντα φαντασιόμουν για να γίνεις ροκ σταρ. 566 00:52:34,160 --> 00:52:38,160 Επρόκειτο να παίξω σόλο κιθάρα. 567 00:52:38,240 --> 00:52:40,520 Είχα εξασκηθεί και εξασκηθεί. 568 00:52:41,960 --> 00:52:46,080 Τελικά θα έπαιζα σόλο στο Hammersmith Odeon. 569 00:52:46,160 --> 00:52:49,360 Περπατάω μπροστά και γυρίζω τη μίζα. 570 00:52:49,440 --> 00:52:52,440 Μετά τραβιέται το καλώδιο από την κιθάρα μου. 571 00:52:52,520 --> 00:52:55,800 Το σόλο μου διαρκεί μόνο 20 δευτερόλεπτα. 572 00:52:55,880 --> 00:52:59,880 τα ξόδεψα ψάχνοντας για το σωστό καλώδιο. 573 00:52:59,960 --> 00:53:05,600 Αυτό ήταν το τελευταίο πράγμα που έκανα μέσα μουσική: δοκιμάστε να συνδέσετε την κιθάρα. 574 00:53:05,680 --> 00:53:09,560 Τόσο απίστευτα σπατάλη. Το σόλο ήταν φανταστικό. 575 00:53:12,360 --> 00:53:16,920 Δεν είχαν πει ότι θα το έκαναν ανάβει πίσω μου. 576 00:53:17,000 --> 00:53:19,600 Παραλίγο να πιάσω φωτιά. 577 00:53:20,600 --> 00:53:28,200 Ο Μπιλ είχε αυτό το μακρύ δερμάτινο παλτό του σχετίζεται με τον Μπόρμαν, έναν Ναζί. 578 00:53:28,280 --> 00:53:34,480 Είχα μπει λαθραία με ένα πολυβόλο και πίκρανε το κοινό με λευκές βολές. 579 00:53:34,560 --> 00:53:38,200 Μετά μαχαίρωσα. «Στο διάολο μαζί σου». 580 00:53:38,280 --> 00:53:43,440 Αυτό ήταν το αντίο μας στη μουσική βιομηχανία. 581 00:53:43,520 --> 00:53:48,080 Δεν πήραν το βραβείο τους. Έπρεπε να το πάρει ένας κούριερ. 582 00:53:50,080 --> 00:53:55,920 Πέταξαν ένα πρόβατο στις σκάλες. «Πέθανα για σένα». 583 00:53:56,000 --> 00:54:02,320 Όταν είσαι σούπερ, σου βγαίνουν τρελές ιδέες. Το επόμενο πρωί ξυπνάς. 584 00:54:02,400 --> 00:54:05,120 Εκτέλεσαν αυτές τις ιδέες. 585 00:54:16,360 --> 00:54:21,240 Είχαν ένα εντελώς διαφορετικό προοπτική. 586 00:54:21,320 --> 00:54:25,520 Δεν ήταν νέοι άνθρωποι που ήθελε να μπει. 587 00:54:25,600 --> 00:54:30,320 Ήταν μεγαλύτεροι και ήθελαν να βγουν. Τρυπήστε μια τρύπα στη βιομηχανία. 588 00:54:36,960 --> 00:54:41,880 Πάντα μισούσα την ιδέα χρυσοί δίσκοι στον τοίχο. 589 00:54:41,960 --> 00:54:46,320 Με αηδίασε να το έχει στο τζάμι. 590 00:54:48,000 --> 00:54:53,000 Έτσι πήρα το Brit Award μου στο Στόουνχεντζ στη μέση της νύχτας. 591 00:55:01,960 --> 00:55:05,960 Πρέπει να είσαι ήσυχος γιατί υπάρχουν φρουροί. 592 00:55:09,000 --> 00:55:13,160 Έσκαψα λίγο γρασίδι και βάλε την τιμή εκεί. 593 00:55:18,400 --> 00:55:22,800 Ήταν ένας συμβολικός τρόπος για μένα για να τελειώσουν όλα. 594 00:55:24,560 --> 00:55:28,760 Λίγους μήνες αργότερα κάποιος βρήκε αυτό και πήγε στην αστυνομία. 595 00:55:28,840 --> 00:55:32,320 «Η αστυνομία μόλις μου έδωσε την τιμή σου». 596 00:55:33,360 --> 00:55:39,400 Τη δεύτερη φορά το θάψαμε πολύ βαθύτερα. Παραμένει ακόμα. 597 00:55:39,480 --> 00:55:44,280 Πρόσφατα έγινε ανασκαφή. «Καλό αν το βρουν», σκέφτηκα. 598 00:55:44,360 --> 00:55:46,880 Αλλά δεν έγινε έτσι. 599 00:55:51,360 --> 00:55:55,840 Είναι κοινό γνωστό ότι οι ομάδες έχει φυσικό κύκλο ζωής- 600 00:55:55,920 --> 00:56:01,320 - και ότι συνήθως κάνουν καριέρες ο πιο σημαντικός δίσκος στην αρχή. 601 00:56:01,400 --> 00:56:04,040 Θέλαμε και οι δύο ένα χρονικό όριο. 602 00:56:04,120 --> 00:56:08,320 Νιώσαμε σαν να ασχολούμαστε εκτός από τη μουσική. 603 00:56:08,400 --> 00:56:11,760 Η μουσική είναι μια ζηλιάρα ερωμένη. 604 00:56:15,800 --> 00:56:19,000 Έφυγαν μια νύχτα. 605 00:56:20,240 --> 00:56:25,600 Πήραμε ένα τηλέφωνο που είπε ότι διέγραψαν τα πάντα. Τελεία. 606 00:56:25,680 --> 00:56:29,360 Πουλήσαμε το τρίψιμο. Όλα είχαν φύγει. 607 00:56:31,000 --> 00:56:35,520 Χωρίς λήψεις, χωρίς ροή, χωρίς περιοδείες, χωρίς φεστιβάλ- 608 00:56:35,600 --> 00:56:39,800 -χωρίς μεγαλύτερες επιτυχίες, δεν υπάρχουν άδειες για παρτιτούρες ταινιών. 609 00:56:39,880 --> 00:56:44,400 Είπαν όχι σε εκατομμύρια λίρες εσόδων. 610 00:56:45,600 --> 00:56:52,000 Κι εμείς διαγραφήκαμε και δεν διαγραφήκαμε περισσότερο στην ιστορία του KLF. 611 00:56:52,080 --> 00:56:55,160 Το διαγράψαμε για πάντα. 612 00:56:55,240 --> 00:56:59,080 Δεν μπορείτε να αγοράσετε CD στο iTunes. 613 00:56:59,160 --> 00:57:05,280 Έχουν ενταχθεί διάφορες εταιρείες προσφορές αλλά πάντα αρνούμαστε. 614 00:57:07,200 --> 00:57:12,280 Έφτασαν στο σημείο να τα εξαφανίσουν όλα όπως ήταν σωματικά δυνατό. 615 00:57:12,360 --> 00:57:16,120 Είχαν όμως τεράστια ποσά στην τράπεζα. 616 00:57:29,840 --> 00:57:34,480 Με προσέλαβαν να γράψω έναν κατάλογο- 617 00:57:34,560 --> 00:57:36,560 - σε μια έκθεση τέχνης. 618 00:57:38,320 --> 00:57:41,640 Είχαμε ένα άσεμνο χρηματικό ποσό. 619 00:57:41,720 --> 00:57:45,680 Ένα εκατομμύριο λίρες μετά τους φόρους. 620 00:57:45,760 --> 00:57:50,200 Προσποιήθηκα ότι ήμουν κάποιος Anton Peck- 621 00:57:50,280 --> 00:57:54,280 - 70χρονος ομοφυλόφιλος κριτικός τέχνης. 622 00:57:54,360 --> 00:58:01,240 Δεν ήξερα τίποτα για την τέχνη αλλά κατάλαβα ακόμα στον κατάλογο προσποιήσεων πολύ καλός. 623 00:58:01,320 --> 00:58:08,080 Ίδρυσαν ένα ίδρυμα τέχνης, Κ ίδρυμα. Αυτό από μόνο του είναι περίεργο. 624 00:58:08,160 --> 00:58:13,520 Τι άλλο συγκρότημα συνεχίζει συνεργαστείτε μετά τον χωρισμό; 625 00:58:13,600 --> 00:58:18,160 Σκεφτήκαμε να κάνουμε μια έκθεση. «Χρήματα - ένας σημαντικός όγκος μετρητών». 626 00:58:18,240 --> 00:58:20,600 Τα χρήματα που καταβλήθηκαν για το ίδρυμα. 627 00:58:20,680 --> 00:58:24,960 Είναι να πάρεις τον έλεγχο πάνω από τα λεφτά- 628 00:58:25,040 --> 00:58:29,800 -για να μην τα λεφτά αναλαμβάνει τον έλεγχο ενός. 629 00:58:29,880 --> 00:58:32,360 Θέλαμε να έχουμε τον έλεγχο. 630 00:58:32,440 --> 00:58:35,080 Ήταν ενδιαφέρον αλλά ακατανόητο. 631 00:58:35,160 --> 00:58:42,920 Αφορούσε μεγάλα ποσά σε πλαίσια όπως δημοπρατήθηκε για τη μισή αξία. 632 00:58:43,000 --> 00:58:48,880 Το ένα άξιζε 250.000 λίρες αλλά πωλήθηκε για 125.000 £. 633 00:58:50,880 --> 00:58:54,840 ήμουν κατά να γίνει η έκθεση στο Δουβλίνο. 634 00:58:54,920 --> 00:59:00,080 Περνώντας περίπου ένα εκατομμύριο λίρες εκεί τη δεκαετία του '90 ήταν λίγο επικίνδυνο. 635 00:59:00,160 --> 00:59:03,760 Το καλλιτεχνικό ίδρυμα δεν το πήρε. 636 00:59:03,840 --> 00:59:09,800 Δεν ήταν τίποτα που με ενδιέφερε ιδιαίτερα- 637 00:59:09,880 --> 00:59:13,520 -και που ήθελα να επιδείξω. 638 00:59:15,880 --> 00:59:18,880 Ένα χωράφι στο Surrey, 23 Νοεμβρίου 1993 639 00:59:18,960 --> 00:59:24,080 Όταν καμία γκαλερί δεν έσπασε, κρατήθηκε πήγαν σε μια παμπ στον αυτοκινητόδρομο. 640 00:59:24,160 --> 00:59:26,640 Κάλεσαν τον Τύπο εκεί. 641 00:59:26,720 --> 00:59:31,480 Τριγυρνούσαν τεθωρακισμένα και βρόντηξε ο Αββάς. 642 00:59:31,560 --> 00:59:36,800 Κάποιοι φρουροί φρόντισαν να μην υπάρχει κανένας οι δημοσιογράφοι κρατούσαν σημειώσεις. 643 00:59:36,880 --> 00:59:41,160 Πολλοί στο γραφείο του NME πήρε χρήματα από εκεί. 644 00:59:41,240 --> 00:59:45,480 Γρήγορα έγιναν τοξικά στο μυαλό των ανθρώπων. 645 00:59:45,560 --> 00:59:50,240 Το K Foundation επέστρεψε ποιος στο διάολο νοιάζεται;». 646 00:59:51,360 --> 00:59:57,200 Ο κόσμος τα έβλεπε όλα πιο κυνικά σε αυτό που κάναμε. 647 00:59:57,280 --> 01:00:02,080 Γίναμε γρήγορα αουτσάιντερ που εξόργισε τους λάθος ανθρώπους. 648 01:00:04,720 --> 01:00:08,120 Αξιότιμοι Κύριοι, Κυρίες και Κύριοι. 649 01:00:08,200 --> 01:00:11,280 Προχωρώ από τη δήλωση- 650 01:00:11,360 --> 01:00:15,600 - ότι ο καλλιτέχνης είναι το σημαντικότερο μέλος της κοινωνίας. 651 01:00:15,680 --> 01:00:21,320 Για τον απλούστατο λόγο αυτή η τέχνη στα καλύτερά της- 652 01:00:21,400 --> 01:00:25,920 - είναι το κύριο πράγμα που ο άνθρωπος μπορεί να πετύχει. 653 01:00:27,960 --> 01:00:31,040 Νικητής του βραβείου Turner- 654 01:00:31,120 --> 01:00:33,960 -είναι η Rachel Whiteread. 655 01:00:34,040 --> 01:00:39,240 Λίγο πριν της απονεμηθεί το βραβείο και ένα ποσό £20.000- 656 01:00:39,320 --> 01:00:44,760 - έμαθε ότι στεφανώθηκε και αυτή στον χειρότερο καλλιτέχνη της χρονιάς- 657 01:00:44,840 --> 01:00:50,480 -με εναλλακτική τιμή 40.000 λίρες που καταβάλλονται από το Ίδρυμα Κ. 658 01:00:50,560 --> 01:00:56,240 Ήταν μια εκστρατεία που προοριζόταν να υπονομεύσει το βραβείο Turner. 659 01:00:56,320 --> 01:00:59,240 Δεν πήρε το βραβείο γιατί υποσχόταν... 660 01:00:59,320 --> 01:01:04,680 - αλλά επειδή ο κόσμος είχε ψηφίσει ως η χειρότερη καλλιτέχνιδα της χρονιάς. 661 01:01:04,760 --> 01:01:11,400 Το πλαίσιο των 40.000 λιβρών ήταν αλυσοδεμένο στην πύλη της γκαλερί Tate. 662 01:01:11,480 --> 01:01:14,960 «Μην πάρεις τα λεφτά τα καίμε». 663 01:01:15,040 --> 01:01:19,600 Με εκβίασε το Ίδρυμα Κ να λάβει τα χρήματα. 664 01:01:19,680 --> 01:01:24,520 Διαφορετικά θα καίγονταν εξαιτίας μου. 665 01:01:24,600 --> 01:01:29,440 Δεν ήρθε. Άρχισαν να χαζεύουν με αγώνες... 666 01:01:29,520 --> 01:01:32,200 και μετά εμφανίστηκε αυτή. 667 01:01:32,280 --> 01:01:35,760 Αποφάσισα να πάρω τα λεφτά... 668 01:01:35,840 --> 01:01:41,320 -και ας γίνει αμέσως γνωστό ότι εγώ τα έδωσε αμέσως. 669 01:01:42,920 --> 01:01:48,360 Κάψιμο χρημάτων στις σκάλες στη Γκαλερί Tate ήταν κάτι. 670 01:01:49,880 --> 01:01:55,920 Είχε αντίκτυπο. Αν το είχαν κάνει στην καθορισμένη ώρα- 671 01:01:56,000 --> 01:01:58,600 - όλα έγιναν διαφορετικά. 672 01:02:01,080 --> 01:02:05,080 When you have had ένα παγκοσμίου φήμης συγκρότημα... 673 01:02:05,160 --> 01:02:10,920 η μετάβαση γίνεται αρκετά δραστική. Άνθρωπος βρίσκεται σε ένα παράξενο μέρος. 674 01:02:11,000 --> 01:02:15,120 Σκέφτηκα το θεμέλιο θα με ηρεμούσε. 675 01:02:15,200 --> 01:02:18,600 Αντίθετα, έγινα ακόμα πιο περίεργος. 676 01:02:18,680 --> 01:02:22,560 Προσπαθούμε να πάμε τα πράγματα λίγο παραπέρα. 677 01:02:22,640 --> 01:02:29,480 Θέλουμε να κάνουμε όσο καλύτερα μπορούμε όλη την ώρα- 678 01:02:29,560 --> 01:02:33,800 -και δείτε πόσο μακριά μπορούμε να προωθήσουμε μια ιδέα. 679 01:02:33,880 --> 01:02:38,200 Συγκέντρωσαν ιδέες για έξι μήνες περίπου. 680 01:02:38,280 --> 01:02:43,440 Η ουσία ήταν τα χρήματα. Η μόνη αξία που η κοινωνία αναγνώριζε, ήταν το χρήμα. 681 01:02:43,520 --> 01:02:48,160 Ήθελαν να το αποδείξουν αυτό. Αυτό ισχύει και για τον κόσμο της τέχνης. 682 01:02:48,240 --> 01:02:51,680 Κάτι που έχουμε οραματιστεί... 683 01:02:51,760 --> 01:02:57,280 -είναι ότι θα πήγαινε το ίδρυμά μας πιο πολύ από όσο τολμούσε οποιοσδήποτε άλλος. 684 01:02:57,360 --> 01:03:00,560 Σε όλη τη διαδρομή χωρίς να κοιτάξω πίσω. 685 01:03:02,000 --> 01:03:07,520 Ήμασταν στην άκρη εκείνη την εποχή. Για όσα δεν ξέρω. 686 01:03:07,600 --> 01:03:12,960 Ίσως όχι σε σημείο τρέλας... Αλλά είχαμε μια εναλλακτική πραγματικότητα. 687 01:03:15,080 --> 01:03:19,960 Θυμάμαι όταν ο Μπιλ κι εγώ είδε σε ένα καφέ- 688 01:03:20,040 --> 01:03:25,400 -και είπα: «Το ξέρω τι μπορούμε να κάνουμε με τα χρήματα ». 689 01:03:25,480 --> 01:03:31,280 Μέρος μου ήλπιζε στον μπάρμαν έγειρε μπροστά και έλεγε: 690 01:03:31,360 --> 01:03:35,040 «Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό». 691 01:03:35,120 --> 01:03:38,280 Αλλά δεν υπήρχε κανείς που να είπε όχι. 692 01:03:40,080 --> 01:03:44,080 Έτσι πάει όταν δεν απαντάς σε κανέναν. 693 01:03:44,160 --> 01:03:47,280 Κάνεις εντελώς τρελά πράγματα. 694 01:03:47,360 --> 01:03:52,520 Φυσικά θέλαμε να κρατήσουμε τα χρήματα αλλά θα προτιμούσαμε να τα κάψουμε. 695 01:03:54,400 --> 01:03:59,320 Πήγαμε σε ένα μικρό αεροδιάδρομο και ναύλωση αεροπλάνου. 696 01:03:59,400 --> 01:04:02,920 Ο Τζιμ Ριντ δεν ήξερε πού πηγαίναμε. 697 01:04:03,000 --> 01:04:05,160 Πετάξαμε στη Σκωτία. 698 01:04:05,240 --> 01:04:07,880 Isle of Jura, Σκωτία 699 01:04:07,960 --> 01:04:14,680 Συμπλήρωσαν την πλοκή σε ένα συμβολισμό που τους είχε νόημα. 700 01:04:14,760 --> 01:04:20,040 Όλοι έχουμε μια ξεχωριστή θέση που έχουμε θα έκαιγε ένα εκατομμύριο λίρες. 701 01:04:20,120 --> 01:04:22,400 το έχω. 702 01:04:25,600 --> 01:04:29,800 δεν είχα ιδέα τι επρόκειτο να κάνουν. 703 01:04:29,880 --> 01:04:32,880 Είχαμε τα λεφτά, ήμουν μαζί τους… 704 01:04:32,960 --> 01:04:36,960 Μπορεί και αυτοί καρφώστε τα στα πρόβατα. 705 01:04:37,840 --> 01:04:44,520 Επιστρέψαμε στο ξενοδοχείο, ήπιαμε πολύ, μετά πήγαμε για ύπνο. 706 01:04:44,600 --> 01:04:49,280 Λίγο πριν με πάρει ο ύπνος χτύπησαν την πόρτα. «Φεύγουμε τώρα!» 707 01:04:50,720 --> 01:04:56,000 Ήταν ένα είδος αχυρώνα και σκοτεινό όσο έβλεπε το μάτι. 708 01:04:59,400 --> 01:05:04,720 Μάλλον δεν σκέφτηκαν τι έκαναν με το μέλλον τους ή των παιδιών τους. 709 01:05:04,800 --> 01:05:09,560 Στη στιγμή μάλλον τους άρεσε να το κάνουν. 710 01:05:10,520 --> 01:05:16,760 Φυσικά σοκαρίστηκα. Όταν εσύ έχει ξεπεράσει τον τρόμο του- 711 01:05:16,840 --> 01:05:19,640 - Γίνεται αρκετά βαρετό. 712 01:05:19,720 --> 01:05:23,600 Όλες οι ερωτήσεις θα έρθουν μετά. 713 01:05:23,680 --> 01:05:27,040 Κι αν το παιδί μου αρρωστήσει σε 15 χρόνια - 714 01:05:27,120 --> 01:05:31,120 -και η θεραπεία κοστίζει x αριθμός χιλιάδων. 715 01:05:31,200 --> 01:05:34,880 Είναι κάτι με το οποίο πρέπει να ζήσεις. 716 01:05:57,440 --> 01:06:02,400 Το 1994 εργάστηκα ως αστυνομικός στο Isle of Jura. 717 01:06:02,480 --> 01:06:05,320 Μια οικογένεια έκανε βόλτα στην παραλία - 718 01:06:05,400 --> 01:06:09,480 -και βρήκε ένα μεγάλο χρηματικό ποσό. 719 01:06:09,560 --> 01:06:11,640 έφτασα γρήγορα στο μέρος - 720 01:06:11,720 --> 01:06:17,760 -και σκέφτηκε ότι ένα αεροπλάνο είχε προσγειωθεί ή μια βάρκα είχε ανατραπεί. 721 01:06:17,840 --> 01:06:23,040 Αλλά μετά βρήκα το ερειπωμένο καραβάκι. 722 01:06:23,120 --> 01:06:28,040 Μόλις μπήκα Ένιωσα μια πικάντικη μυρωδιά καψίματος. 723 01:06:28,120 --> 01:06:32,600 Εδώ ξεκίνησε η φωτιά. 724 01:06:32,680 --> 01:06:40,280 Αναρωτήθηκα αν ήταν γνήσιες νότες οπότε τα πήγα σε τράπεζα. 725 01:06:40,360 --> 01:06:43,080 Επιβεβαίωσαν ότι ήταν γνήσιοι. 726 01:06:43,160 --> 01:06:45,920 Δεν επρόκειτο για κάποιο έγκλημα. 727 01:06:46,000 --> 01:06:49,960 Το μόνο πράγμα που χαρακτηρίστηκε ως έγκλημα- 728 01:06:50,040 --> 01:06:54,080 -πού να κάνεις το κακάο, ποδοπατήστε ή γράψτε σε σημειώσεις. 729 01:06:54,160 --> 01:06:58,880 Δεν περιλάμβανε τη δυνατότητα ότι έκαψαν χρήματα. 730 01:06:58,960 --> 01:07:03,200 Ο νομοθέτης δεν το είδε όσο πιθανό. 731 01:07:05,560 --> 01:07:07,760 Χρήματα για να κάψετε; 732 01:07:07,840 --> 01:07:12,960 Είπαν, «Πρέπει να γράψεις για αυτό, αλλά δεν χρειάζεται». 733 01:07:13,040 --> 01:07:18,000 Φυσικά και ήθελα. Ήταν ένα μοναδικό γεγονός. 734 01:07:18,080 --> 01:07:22,600 Έγραψα το άρθρο για τον Observer. Δεν έγινε πρωτοσέλιδο. 735 01:07:22,680 --> 01:07:28,640 Αυτό ήταν. Καμία άλλη εφημερίδα δεν μάζεψε. 736 01:07:28,720 --> 01:07:34,640 It was not what they had hoped for. Πώς αντιδράς; Κανείς δεν ξέρει. 737 01:07:34,720 --> 01:07:39,400 Είναι πιο εύκολο να γυρίσεις τις σελίδες και σκεφτείτε άλλα πράγματα. 738 01:07:39,480 --> 01:07:44,960 - Ήθελαν αντίκτυπο. - Μα δεν το κατάλαβαν. 739 01:07:45,040 --> 01:07:50,480 Η ακμή τους ήταν πίσω τους. Και δεν ήταν θεαματικό. 740 01:07:51,720 --> 01:07:55,800 Οι άνθρωποι πιθανότατα πίστευαν ότι ήταν απάτη. 741 01:07:55,880 --> 01:08:00,440 Επέλεξαν να το κάνουν για να μην γίνουν πιστευτοί. 742 01:08:00,520 --> 01:08:04,920 Ήμουν ο τελευταίος ποιος θα έπρεπε να είχε γράψει για αυτό. 743 01:08:05,000 --> 01:08:08,720 σχετίστηκα μαζί τους. 744 01:08:08,800 --> 01:08:13,840 Αν κάποιος έλεγε ψέματα για αυτό, θα ήταν κάποιος σαν εμένα. 745 01:08:13,920 --> 01:08:19,200 Αν ήταν να εξαπατήσουν τους πάντες, Ήμουν ο καταλληλότερος να βοηθήσω. 746 01:08:19,280 --> 01:08:25,120 Αν κάψεις τους καρπούς σου επιτυχία χωρίς να το δει κανείς- 747 01:08:25,200 --> 01:08:29,040 - μάλλον καταλήγεις σε σκοτεινό μέρος. 748 01:08:32,520 --> 01:08:35,040 Δεν ξέρω τι κάναμε. 749 01:08:35,120 --> 01:08:38,600 Κάποιες μέρες καταλαβαίνω πολλά. 750 01:08:42,640 --> 01:08:46,720 Αλλά δεν ένιωσα ποτέ ότι κάναμε λάθος. 751 01:08:46,800 --> 01:08:53,000 Ξέρω ότι το βρίσκω δύσκολο… 752 01:08:53,080 --> 01:08:58,080 να μιλήσει στους ανθρώπους γι' αυτό. Αλλά έτσι Ούτε εγώ μιλάω με πολλούς. 753 01:09:01,840 --> 01:09:06,120 Θα πίστευα ότι ήταν δύσκολο… 754 01:09:06,200 --> 01:09:11,120 Ξέρετε… φίλοι… άνθρωποι… 755 01:09:11,200 --> 01:09:15,280 Αν συναντήσω κάποιον στην παμπ... 756 01:09:15,360 --> 01:09:21,720 Δεν θα μπορούσα ποτέ να μιλήσω σε κανέναν για το τι κάναμε. Αποκλείεται. 757 01:09:21,800 --> 01:09:24,680 Από πού να ξεκινήσω; 758 01:09:28,040 --> 01:09:30,320 Ίσως αν ήμουν… 759 01:09:36,600 --> 01:09:39,160 Βγες έξω στη μαμά. 760 01:09:48,640 --> 01:09:54,800 Θέλετε να προσποιηθείτε ότι είναι ένα ακριβές καλλιτεχνικό μήνυμα- 761 01:09:54,880 --> 01:09:59,160 -αλλά στην πραγματικότητα είναι γεμάτο λάθη. 762 01:10:00,360 --> 01:10:03,280 Μιλάω για κάψιμο των χρημάτων. 763 01:10:03,360 --> 01:10:08,880 Ίσως ήταν εντελώς πάνω από τους τοίχους. Σπατάλη χρόνου. 764 01:10:08,960 --> 01:10:16,200 Όταν συμβεί αυτή η συνειδητοποίηση πρέπει να το αντιμετωπίσεις. 765 01:10:16,280 --> 01:10:22,480 Τις περισσότερες φορές δεν το σκέφτομαι. Αλλά αν αρχίσεις να το σκέφτεσαι... 766 01:10:22,560 --> 01:10:28,840 φτάνεις σε ένα μέρος όπου είναι αρκετά άδειο. 767 01:10:34,080 --> 01:10:39,760 Είχαν φιλμ όταν κάηκαν τα χρήματα, αλλά η ποιότητα ήταν χάλια. 768 01:10:39,840 --> 01:10:43,520 Δεν μπορούσαν καν να το κοιτάξουν. 769 01:10:43,600 --> 01:10:48,640 Αυτή τη στιγμή νομίζω ότι είναι η καλύτερη ταινία που γυρίσαμε ποτέ. 770 01:10:51,600 --> 01:10:55,320 Χρειάστηκε ένας χρόνος να συμβιβαστεί μαζί του. 771 01:10:55,400 --> 01:11:01,360 Χρειαζόμασταν χρόνο για να το καταλάβουμε πώς θα το παρουσιάζαμε. 772 01:11:01,440 --> 01:11:07,200 Το χρωστούσαμε στις οικογένειές μας εξήγηση για μια τέτοια ενέργεια. 773 01:11:07,280 --> 01:11:10,080 Πρέπει να δικαιολογηθείς. 774 01:11:10,160 --> 01:11:13,200 KLF ξανά στον ζεστό αέρα 775 01:11:13,280 --> 01:11:18,880 Ένα χρόνο μετά αρχίσαμε να προβάλλουμε την ταινία σε διάφορα μέρη. 776 01:11:18,960 --> 01:11:22,200 «Γιατί ο Κ έκαψε το Ίδρυμα μέχρι ένα εκατομμύριο;». 777 01:11:22,280 --> 01:11:27,840 Η ταινία θα προβληθεί σε διάφορες μέρη την επόμενη χρονιά. 778 01:11:27,920 --> 01:11:31,720 Cauty και Drummond συμμετέχει στις συζητήσεις- 779 01:11:31,800 --> 01:11:36,520 -και απαντά στις ερωτήσεις του κοινού. 780 01:11:36,600 --> 01:11:41,160 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. είμαστε K Foundation και θα προβάλει την ταινία μας. 781 01:11:41,240 --> 01:11:44,520 Είναι διάρκειας μιας ώρας. Ελπίζω να σας αρέσει. 782 01:11:47,800 --> 01:11:53,160 Οι άνθρωποι είδαν τι είχαν κάνει και οι περισσότεροι ήταν αναστατωμένοι. 783 01:11:53,240 --> 01:11:56,680 Νιώσαμε άσχημα βλέποντας τα χρήματα να καίγονται. 784 01:11:56,760 --> 01:11:59,200 Αυτό δεν είναι αρκετά ανεύθυνο. 785 01:11:59,280 --> 01:12:03,640 Δεν μου αρέσει γιατί αισθάνεται σαν προϊόν. 786 01:12:03,720 --> 01:12:07,520 Σαν να προσπαθείτε να χειραγωγήσετε… 787 01:12:07,600 --> 01:12:11,760 Ο κόσμος ήθελε να μάθει αν όντως είχαμε. 788 01:12:11,840 --> 01:12:15,840 Όσες αποδείξεις και αν παρουσιάσαμε. 789 01:12:15,920 --> 01:12:21,760 Όσοι δεν ήθελαν να πιστέψουν, δεν πίστευαν. Όσοι ήθελαν να πιστέψουν, πίστεψαν. 790 01:12:21,840 --> 01:12:24,520 Όλοι ήθελαν να μάθουν γιατί. 791 01:12:24,600 --> 01:12:27,720 Γιατί το έκανες αυτό; 792 01:12:27,800 --> 01:12:30,320 Γι' αυτό είμαστε εδώ. 793 01:12:30,400 --> 01:12:35,480 Όλοι θέλουν να μάθουν γιατί, αλλά μπορείτε μην το πεις γιατί δεν ξέρεις τον εαυτό σου. 794 01:12:35,560 --> 01:12:38,520 Και αυτό δεν αρκεί ως απάντηση. 795 01:12:38,600 --> 01:12:41,320 Μάλλον υπάρχουν καλύτερα πράγματα να κάνεις. 796 01:12:41,400 --> 01:12:47,280 Θα είχα φτιάξει ένα στούντιο ηχογράφησης για ανέργους. 797 01:12:47,360 --> 01:12:52,080 «Γιατί δεν τους έδωσες για φιλανθρωπία, ο άσος σου;». 798 01:12:52,160 --> 01:12:54,400 Σημαίνουν: "Σε μένα!" 799 01:12:54,480 --> 01:13:00,840 Είναι κρίμα που πρέπει να το κάνεις αυτό με τόσους φτωχούς παντού. 800 01:13:00,920 --> 01:13:06,520 Το ότι καίμε τα λεφτά δεν σημαίνει ότι υπάρχει λιγότερο φαγητό στον κόσμο. 801 01:13:06,600 --> 01:13:09,760 Το μόνο πράγμα που υπάρχει λιγότερο από είναι χαρτί. 802 01:13:09,840 --> 01:13:13,080 Είχαν τις παραστάσεις σε περίεργα μέρη. 803 01:13:13,160 --> 01:13:17,080 Glastonbury Tor, Το σαλόνι του Άλαν Μουρ... 804 01:13:17,160 --> 01:13:20,000 - Ήσουν συναυλία. - Ήμουν ένα μέρος. 805 01:13:20,080 --> 01:13:22,320 Το λάτρεψα. 806 01:13:22,400 --> 01:13:28,640 Μου αρέσει να βλέπω ταινίες όπου ολόκληρος ο προϋπολογισμός είναι ορατός στην οθόνη. 807 01:13:29,640 --> 01:13:35,920 Έκαναν μια ενέργεια που υπονομεύει την έννοια του χρήματος. 808 01:13:36,000 --> 01:13:40,680 Δεν πειράζει αν οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν τον σκοπό. 809 01:13:40,760 --> 01:13:45,040 Έχει πραγματοποιηθεί και έγινε αλλαγή. 810 01:13:49,360 --> 01:13:54,800 Δεν υπάρχει απλή εξήγηση που μπορεί να διατυπωθεί συνοπτικά. 811 01:13:54,880 --> 01:13:58,800 Έπρεπε να υπομείνουν πολύ μίσος και κακοποίηση. 812 01:13:58,880 --> 01:14:03,280 Θα είχες αυτοπυρποληθεί. 813 01:14:03,360 --> 01:14:06,720 Οι εγωισμοί σας έχουν ξεπεράσει τη μουσική βιομηχανία. 814 01:14:06,800 --> 01:14:10,080 Να κάψει ένα εκατομμύριο σε πάει στην ιστορία. 815 01:14:10,160 --> 01:14:12,920 Αποστασιοποιείστε από αυτό; 816 01:14:16,120 --> 01:14:20,760 Μίλα το τότε! Πες τους τι νομίζεις! 817 01:14:27,320 --> 01:14:30,880 Κανένας από τους λόγους δεν ήταν αρκετά καλός. 818 01:14:30,960 --> 01:14:36,040 Έτσι αποφασίσαμε να μην το κάνουμε ήταν στο χέρι μας αλλά σε άλλους. 819 01:14:43,280 --> 01:14:49,440 Ένα Σάββατο βράδυ ήμουν στο σπίτι στο Εδιμβούργο όταν χτύπησε το τηλέφωνο. 820 01:14:49,520 --> 01:14:51,560 Ήταν ο Μπιλ. 821 01:14:51,640 --> 01:14:56,080 «Γνωρίστε μας αύριο τα ξημερώματα στο Cape Wrath». 822 01:14:56,160 --> 01:15:02,360 Είναι η πιο βορειοδυτική της Σκωτίας σημείο. Το πιο απομακρυσμένο πλεονέκτημα της Βρετανίας. 823 01:15:04,080 --> 01:15:07,320 Υπάρχει ένα σημάδι: 'Απαγορεύεται η πρόσβαση' 824 01:15:07,400 --> 01:15:12,640 Ο Μπιλ και ο Τζίμι είχαν ένα νέο αυτοκίνητο, ένα Nissan Bluebird. 825 01:15:14,760 --> 01:15:19,480 Αρχίζουν να ζωγραφίζουν πάνω του με λευκή μπογιά. 826 01:15:21,840 --> 01:15:24,840 Αυτό είναι το συμβόλαιό τους. 827 01:15:31,920 --> 01:15:34,920 "Jimmy Cauty and Bill Drummond"- 828 01:15:35,000 --> 01:15:40,840 -Υποσχέσου να μην το ξαναπείς ποτέ το κάψιμο ενός εκατομμυρίου λιρών» 829 01:15:40,920 --> 01:15:45,920 -«σε περίοδο 23 ετών από την ημερομηνία υπογραφής». 830 01:15:48,400 --> 01:15:51,800 Το έγραψαν με μεγάλα, ατημέλητα γράμματα. 831 01:15:56,680 --> 01:15:59,160 Δεν μπορούσαν να σταματήσουν. 832 01:15:59,240 --> 01:16:02,200 Αν είχαν ιδέα, την υλοποιούσαν. 833 01:16:05,040 --> 01:16:08,000 Άρχισαν να σπρώχνουν το αυτοκίνητο προς τον γκρεμό. 834 01:16:09,560 --> 01:16:13,960 Ο φωτογράφος έτρεξε και το φωτογράφισε όταν έπεσε. 835 01:16:14,040 --> 01:16:17,000 Μετά έμεινε σιωπηλός για μια αιωνιότητα. 836 01:16:17,080 --> 01:16:21,880 Χωρίς έκρηξη, χωρίς φλόγες, χωρίς καπνό. Απλά σκραπ. 837 01:16:23,280 --> 01:16:27,680 Όσο περισσότερο μιλάς για αυτό τόσο πιο ποτισμένο γίνεται. 838 01:16:27,760 --> 01:16:33,120 Δημιουργήσαμε ένα μορατόριουμ έτσι οι άνθρωποι θα είχαν χρόνο να πάρουν τα πάντα. 839 01:16:33,200 --> 01:16:38,200 Τότε θα μπορούσαν να σκεφτούν τους λόγους γιατί έπρεπε να το κάνουμε. 840 01:16:41,200 --> 01:16:46,920 Όλο το θέμα της εννοιολογικής τέχνης είχε εκτροχιαστεί. 841 01:16:47,000 --> 01:16:50,840 Σπρώχναμε ο ένας τον άλλον σε όλο και πιο ακραία πράγματα. 842 01:16:50,920 --> 01:16:55,480 Τελικά κυκλοφορήσαμε με το αυτοκίνητο με δύο νεκρές αγελάδες. 843 01:16:57,000 --> 01:17:00,640 Στη μέση της ασθένειας των τρελών αγελάδων. 844 01:17:00,720 --> 01:17:03,480 Ήταν τέσσερις το πρωί. 845 01:17:05,280 --> 01:17:10,880 Θέλαμε να τα κρεμάσουμε από ένα καλώδιο ρεύματος αλλά δεν μπορούσε καν να τους βγάλει από το αυτοκίνητο. 846 01:17:12,080 --> 01:17:14,480 Ήταν γελοίο. 847 01:17:14,560 --> 01:17:20,560 Δεν ξέραμε καν γιατί το θέλαμε ανέστειλε τις αγελάδες στο ηλεκτρικό καλώδιο. 848 01:17:20,640 --> 01:17:27,120 Ήταν τρομερό. Ένα αηδιαστικό, βρωμερό, μολυσμένο χάος. 849 01:17:27,200 --> 01:17:31,080 Είπα στον Μπιλ: «Δεν θέλω να το κάνω πια αυτό». 850 01:17:31,160 --> 01:17:34,680 «Ούτε εγώ», είπε απλώς. 851 01:17:34,760 --> 01:17:38,800 Οπότε φύγαμε σε αντίθετες κατευθύνσεις. 852 01:17:38,880 --> 01:17:42,640 Αυτό ήταν το τέλος. Τίποτα άλλο να κάνουμε. 853 01:17:42,720 --> 01:17:47,600 Ένα πολύ συμβολικό τέλος σε μια λαμπρή καριέρα. 854 01:17:47,680 --> 01:17:53,680 Και τα δύο τρέχουν σε αντίθετες κατευθύνσεις. Ο Μπιλ δυστυχώς πήρε τις δύσοσμες αγελάδες. 855 01:17:54,760 --> 01:17:58,880 Δεν επικοινωνήσαμε ο ένας με τον άλλον για πολύ καιρό. 856 01:17:58,960 --> 01:18:04,920 Εγώ, η γυναίκα μου και τα παιδιά μου τράπηκε σε φυγή από το χωράφι. Μετακομίσαμε στις ΗΠΑ. 857 01:18:05,000 --> 01:18:08,480 Προσπαθήσαμε να ξεφύγουμε από το τέρας. 858 01:18:10,640 --> 01:18:15,360 Έγιναν οι τύποι που κάηκαν χρήματα και όχι οι τύποι πίσω από τα χτυπήματα- 859 01:18:15,440 --> 01:18:21,320 -σαν '3 π.μ. Αιώνια' ή «Τι ώρα είναι η αγάπη;» 860 01:18:21,400 --> 01:18:26,920 Είναι τα παιδιά που κάηκαν τα χρήματα, που πρέπει να είναι καταθλιπτικά. 861 01:18:30,440 --> 01:18:34,720 Ώρα για τα Brit Awards 1996! 862 01:18:34,800 --> 01:18:39,200 Όταν τα πόδια του κινούνται είναι ο Θεός που χορεύει. 863 01:18:39,280 --> 01:18:44,040 Μια ολόκληρη γενιά καλλιτεχνών είναι φυσικά ο Μάικλ Τζάκσον. 864 01:18:50,120 --> 01:18:56,480 Ο Τζάρβις Κόκερ αρνείται ότι θα έπρεπε επιτέθηκε στον Μάικλ Τζάκσον χθες το βράδυ. 865 01:19:00,920 --> 01:19:04,440 Όχι άλλες οικονομικές διακυμάνσεις. 866 01:19:05,720 --> 01:19:09,280 Το "My Bed" της Tracy Emin διαγωνίζονται για το βραβείο Turner 867 01:19:09,360 --> 01:19:13,000 Κάποιοι δεν το βλέπουν ως τέχνη. 868 01:19:14,200 --> 01:19:17,120 Οι Metallica μηνύουν θαυμαστές για κοινή χρήση αρχείων 869 01:19:17,200 --> 01:19:21,360 Είναι το ίδιο πράγμα σαν να κλέβεις ένα CD. 870 01:19:21,440 --> 01:19:23,600 Οι θαυμαστές καταστρέφουν τα CD 871 01:19:23,680 --> 01:19:26,160 Δεν θέλω να τους ακούω άλλο. 872 01:19:28,040 --> 01:19:33,560 Αν καταδιώξετε το Napster, θα έρθουν δώδεκα νέα κεφάλια να μεγαλώσουν στη θέση του. 873 01:19:33,640 --> 01:19:37,440 93 εκατομμύρια δολάρια. 874 01:19:41,000 --> 01:19:43,080 Τραπεζική βιασύνη 875 01:19:43,160 --> 01:19:47,960 «Κανένας πανικός», είπε ο υπουργός Οικονομικών. - Το έκανε και ο καπετάνιος του Τιτανικού. 876 01:19:48,040 --> 01:19:50,200 Η κυβέρνηση πληρώνει τα χρέη των τραπεζών 877 01:19:50,280 --> 01:19:53,880 Ποιος θα πληρώσει τα χρέη μου; 878 01:19:53,960 --> 01:19:57,440 Η Ελλάδα έχει ξεμείνει από λεφτά! 879 01:20:01,000 --> 01:20:05,160 Διαγραμμένοι δίσκοι KLF εμφανίζεται στο iTunes και το Spotify 880 01:20:05,240 --> 01:20:09,240 Οι δίσκοι KLF αφαιρούνται ήταν πειρατικό 881 01:20:10,840 --> 01:20:14,360 Εκτυπώνονται νέα τραπεζογραμμάτια για τη σταθεροποίηση της οικονομίας 882 01:20:14,440 --> 01:20:18,560 Τα τραπεζογραμμάτια τυπώνονται, τα δίνει στους αποταμιευτές- 883 01:20:18,640 --> 01:20:23,520 -ο πανικός υποχωρεί, τα αναπτύσσουν και πάλι, μετά τα καίμε. 884 01:20:25,080 --> 01:20:27,600 350; 885 01:20:27,680 --> 01:20:31,640 "Salvator Mundi" πηγαίνει για 400 εκατομμύρια. 886 01:20:31,720 --> 01:20:36,600 Οι ειδικοί υποστηρίζουν ότι ο πίνακας του Ντα Βίντσι αξίας 450 εκατομμυρίων είναι αντίγραφο 887 01:20:36,680 --> 01:20:38,480 Καλημέρα. 888 01:20:38,560 --> 01:20:44,240 Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, άντλησε Το βρετανικό δίδυμο KLF κυκλοφορεί τραγούδια επιτυχίας. 889 01:20:44,320 --> 01:20:47,440 '3 π.μ. Αιώνια' και «Δικαιολογημένα και Αρχαία». 890 01:20:47,520 --> 01:20:53,160 Τότε όμως -το 1994- κάηκαν ένα εκατομμύριο λίρες και μόλις εξαφανίστηκε. 891 01:20:53,240 --> 01:20:57,480 Είχαν υποσχεθεί για να επιστρέψει 23 χρόνια μετά. 892 01:21:10,200 --> 01:21:13,440 Στα δώδεκα είχαν περάσει 23 χρόνια. 893 01:21:13,520 --> 01:21:18,720 Εκατοντάδες θαυμαστές εμφανίστηκαν για να πάρουν ξέρετε γιατί η KLF έκαψε τα χρήματα. 894 01:21:18,800 --> 01:21:24,000 Δεν ξέρουμε τι θα γίνει αλλά θα είναι φοβερό. 895 01:21:25,640 --> 01:21:32,200 Αντί όμως να βρίσκει απαντήσεις ήρθαν με ακόμα περισσότερα ερωτηματικά. 896 01:21:32,280 --> 01:21:37,120 Έχουν γράψει ένα μυθιστόρημα μυστηρίου εμπνευσμένο από την τριλογία των Illuminatus. 897 01:21:38,560 --> 01:21:44,440 Μετά εξαφανίστηκαν ξανά και το πλήθος έμεινε να αναρωτιέται περαιτέρω. 898 01:21:47,480 --> 01:21:52,520 Θαυμαστές είχαν έρθει από την Αυστραλία για τρεις μέρες μυστικών γεγονότων. 899 01:21:54,080 --> 01:21:57,360 Πρέπει να το φοράς συνέχεια. 900 01:21:58,280 --> 01:22:01,320 Η υπογραφή σας παρακαλώ. 901 01:22:01,400 --> 01:22:03,360 Κράτα το. 902 01:22:03,440 --> 01:22:07,000 Αν δεν πεις τίποτα, όλοι κάνουν εικασίες. 903 01:22:07,080 --> 01:22:11,560 Μάλλον πέτυχαν αυτό που ήθελαν... 904 01:22:11,640 --> 01:22:14,760 -αν και δεν είχαν στόχο. 905 01:22:17,920 --> 01:22:22,600 «Τα χρήματα είναι ο στόχος για το άτομο και για τη μάζα ». 906 01:22:24,120 --> 01:22:29,400 Θυμάμαι ότι το διάβασα όταν η KLF έπαιζε σε ρέιβ. 907 01:22:29,480 --> 01:22:32,800 Ήταν DJ στην κορυφή ενός πύργου. 908 01:22:32,880 --> 01:22:40,680 Στο τέλος πέταξαν όλα τα λεφτά είχαν εξαργυρώσει το πλήθος. 909 01:22:40,760 --> 01:22:43,880 Έχω πραγματικά περιέργεια. 910 01:22:43,960 --> 01:22:51,160 Αρκετά χρόνια αργότερα, όταν ήρθε το Youtube, θα μπορούσατε να ελέγξετε τα πάντα έτσι. 911 01:22:51,240 --> 01:22:54,760 Το έψαξα λοιπόν. 912 01:22:54,840 --> 01:22:59,360 Καθαρίστε την κοπριά. Δεν είναι πια τόσο ιδιαίτερο. 913 01:22:59,440 --> 01:23:03,120 Αλλά περνάει και στην ιστορία. 914 01:23:03,200 --> 01:23:07,640 Η ιστορία είναι ανώτερη από την κακή την τεκμηρίωση. 915 01:23:07,720 --> 01:23:13,080 Το ανέκδοτο γίνεται δυνατό, όμορφο και πάλι σημαντικό. 916 01:23:15,120 --> 01:23:22,440 Για μένα είναι απλώς μια σειρά από γεγονότα από την οποία έχω ελευθερωθεί. 917 01:23:22,520 --> 01:23:27,920 Δεν θέλω να ξαναζήσω τις σκέψεις που έκανα τότε. 918 01:23:28,000 --> 01:23:30,840 Πρέπει να βρίσκεις συνεχώς νέα πράγματα. 919 01:23:30,920 --> 01:23:36,240 Οι άνθρωποι πάντα ρωτούν, «Πότε θα επανενωθείτε εσύ; Πότε θα κυκλοφορήσετε νέο δίσκο;». 920 01:23:36,320 --> 01:23:38,520 «Πληρώνουμε!» 921 01:23:38,600 --> 01:23:45,480 Και αναρωτιέμαι: «Γιατί δεν ήσουν; ικανοποιημένος πριν; Τι λείπει;». 922 01:23:49,760 --> 01:23:54,080 Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο παρά να ερμηνεύω τραγούδια- 923 01:23:54,160 --> 01:23:58,000 - που γράφτηκε σε τελείως διαφορετική εποχή. 924 01:23:58,080 --> 01:24:02,400 Το θετικό είναι που σταματήσαμε όταν μας άρεσε. 925 01:24:02,480 --> 01:24:05,960 Ο Τζίμι κι εγώ δεν πέσαμε έξω. 926 01:24:06,040 --> 01:24:11,440 Καταφέραμε να μείνουμε στην πορεία όλη τη ζωή χωρίς να μας εκτροχιάσει. 927 01:24:11,520 --> 01:24:17,640 Κάτω από την επιφάνεια, αναδύεται ένα και συνεχίζουμε στην ίδια λωρίδα. 928 01:24:17,720 --> 01:24:22,680 Δεν το κάνω γιατί είναι διασκεδαστικό. Δεν ξέρω γιατί το κάνω. 929 01:24:22,760 --> 01:24:29,720 Κάθε μέρα ελπίζεις να τα καταφέρεις ξεφορτωθείτε το για να συνεχιστεί η ζωή. 930 01:24:29,800 --> 01:24:33,160 Αλλά ποτέ δεν το ξεφορτώνεσαι. 931 01:24:44,800 --> 01:24:49,840 Ο Τζίμι συνελήφθη επειδή βροντούσε Abba κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στο δρόμο. 932 01:24:49,920 --> 01:24:56,080 Ο Μπιλ φέρνει μαζί του ένα μικρό άγαλμα του Έλβις προς τον Βόρειο Πόλο. 933 01:24:56,160 --> 01:25:00,960 Ο Τζίμι τυπώνει γραμματόσημα με τη βασίλισσα με μάσκα αερίων. 934 01:25:01,040 --> 01:25:04,440 Η Daily Mail απειλεί με μήνυση. 935 01:25:04,520 --> 01:25:11,520 Ο Μπιλ σκίζει πίνακα αξίας 20.000 δολάρια και ζητήστε ένα δολάριο ανά μετοχή. 936 01:25:11,600 --> 01:25:18,200 Ο Τζίμι δείχνει νέα τέχνη στις ασπίδες ταραχών. 937 01:25:18,280 --> 01:25:26,040 Ο Bill ανακοινώνει ότι η νέα περιοδεία θα διαρκέσει για 25 χρόνια. 938 01:25:26,120 --> 01:25:32,120 Ο Μπιλ και ο Τζίμι ζητούν δωρεές από στάχτη μετά την αποτέφρωση σε πυραμίδα. 939 01:25:32,200 --> 01:25:34,600 Ισχύουν εκατοντάδες. 940 01:25:35,800 --> 01:25:40,800 Όταν τελείωσε η ταινία, η KLF κυκλοφόρησε μουσική σε διάφορες υπηρεσίες ροής. 941 01:25:40,880 --> 01:25:45,400 Μπιλ και Τζίμι: «Τα γεγονότα ξεπλύθηκαν στα τέλη του 20ου αιώνα». 942 01:26:37,840 --> 01:26:41,840 Μετάφραση: Petra Vancea Iyuno-SDI Media Group