1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(මාස් ගර්ල් නාලිකාව විසින් රචිත "තවුසන්ඩ් ට් රිබියුලේෂන් ඇහි බැම" නවකතාව ඇසුරින් අනුවර්තනය කරන ලදී
මුල් කෘතිය: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(මේ කතාව තනිකරම ප්‍රබන්ධයක්)

3
00:01:31,880 --> 00:01:33,200
මෙතන සහ දැන්

4
00:01:33,280 --> 00:01:35,960
කිසිවෙකු ඔබේ ව්‍යාපාරය ගණන් ගන්නේ නැත

5
00:01:36,040 --> 00:01:37,880
අද ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මිය යනු ඇත

6
00:01:37,960 --> 00:01:40,440
මම අද වැඩ ටික බලාගන්නම්.

7
00:01:43,400 --> 00:01:44,800
යාන්මෙන් ද්‍රෝහියා

8
00:01:46,880 --> 00:01:48,880
යමෙකු මරා මා ඉදිරිපිට නිහඬ කිරීමට එඩිතර වන්න

9
00:01:48,960 --> 00:01:50,720
අවංක හා ගෞරවනීය පවුල අපිරිසිදු වී ඇත

10
00:01:50,800 --> 00:01:52,400
මගේ අඳුරු ගුහාවට වඩා අඳුරුයි

11
00:01:54,080 --> 00:01:54,920
බිය නොවන්න, සුළං කඩුකරුවා

12
00:01:55,600 --> 00:01:56,760
මම ඔබව ආවරණය කරමි

13
00:01:59,160 --> 00:02:00,960
අහසේ වලාකුළු

14
00:02:01,040 --> 00:02:02,920
ඔබ එය නොගන්නේ නම් මෙය සැබවින්ම ස්වර්ගයට යන මාර්ගයකි

15
00:02:03,440 --> 00:02:06,480
අපායට දොරක් නැත, එබැවින් ඔබ මෙහි පැමිණෙන්නේ ඔබම විසි කිරීමට ය.

16
00:02:09,120 --> 00:02:12,040
මොකද ඔයාලා හැමෝටම මැරෙන්න ඕන තරම්

17
00:02:13,600 --> 00:02:16,560
එහෙනම් මම අද ඔයාලා හැමෝටම එකට මැරෙන්න දෙන්නම්

18
00:02:17,520 --> 00:02:18,400
මරනවා

19
00:03:22,680 --> 00:03:23,560
ඔයා හොඳින්ද?

20
00:03:26,600 --> 00:03:27,680
වෙන්නේ කුමක් ද?

21
00:03:28,280 --> 00:03:30,640
පෙනෙන විදිහට Jiang Qingyu මෙම ස්ථානය බොහෝ කලකට පෙර මිලදී ගෙන ඇත.

22
00:03:30,720 --> 00:03:32,080
Fengjianxia මරා දැමීමට

23
00:03:32,600 --> 00:03:34,640
දැන් වැදගත්ම දේ මෙතනින් ඉවත් වීමයි

24
00:03:38,120 --> 00:03:39,560
ඉවත් වීමට අවශ්‍යද?

25
00:03:40,280 --> 00:03:42,880
මේ අවස්ථාව ලබාගන්න මම හැම දෙයක්ම අවදානමට ලක් කළා

26
00:03:42,960 --> 00:03:45,080
නියෝජ්‍ය නිකාය ශාස්ත්‍රපති ජියැන්ග් එය පැහැදිලිව සිතා බලා ඇත.

27
00:03:45,160 --> 00:03:47,080
මෙම ගනුදෙනුවෙන් පසුව

28
00:03:47,160 --> 00:03:48,880
ඔබට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත

29
00:03:48,960 --> 00:03:50,440
සත්කාරකයා වැරදියි

30
00:03:50,520 --> 00:03:52,080
මෙම ගනුදෙනුව සිදු වුවහොත්

31
00:03:52,160 --> 00:03:53,880
ජියංගේ හැම දෙයක්ම තියෙනවා

32
00:03:53,960 --> 00:03:56,880
ඒත් මට පේන්නෙ මෙතන හරිම මීදුම
මට කිසිම ශිෂ්‍යයෙක් හොයාගන්න බැහැ

33
00:03:57,960 --> 00:03:59,880
මහල් වෙනස් නොවන මෙම මීදුම ගොඩනැගීම

34
00:04:00,480 --> 00:04:02,760
පියවි ඇසින් අමු දොර සොයා ගැනීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය

35
00:04:04,640 --> 00:04:06,840
Ke Mou වසර ගණනාවක් තිස්සේ Magnolia Sword Intent පුහුණු කර ඇත

36
00:04:06,920 --> 00:04:09,200
වායු ප්රවාහයේ දිශාව නිරීක්ෂණය කරයි

37
00:04:10,080 --> 00:04:12,160
ගෝලයෙකු සොයා ගැනීම අපහසු නැත

38
00:04:12,240 --> 00:04:14,400
ඔබ විශ්වාසවන්ත සහ බුද්ධිමත්ද?

39
00:04:14,480 --> 00:04:15,520
කොහේ යන්නද?

40
00:04:24,280 --> 00:04:25,720
ඔතන

41
00:04:31,640 --> 00:04:32,800
අපි යමු

42
00:04:54,920 --> 00:04:56,120
එකක්

43
00:04:56,200 --> 00:04:57,320
දෙකක්

44
00:04:57,400 --> 00:04:58,240
තුනක්

45
00:05:04,040 --> 00:05:07,000
ඔබ ඉක්මනින්ම මෙහි තැන්පත් කරනු ලැබේ

46
00:05:08,480 --> 00:05:10,520
එවිට කිසිවෙකු නොසිටිනු ඇත

47
00:05:11,800 --> 00:05:13,840
Cheng'er ගේ මරණයට හේතුව විමර්ශනය කෙරේ.

48
00:05:19,440 --> 00:05:20,840
මේ කටකතාවට සවන් දෙන්න

49
00:05:21,760 --> 00:05:23,760
පාවෙන ගොඩබිම මුහුදු පතුලටම ගිලා බැසීමට ආසන්න බව විය යුතුය.

50
00:05:25,120 --> 00:05:26,760
ඔයා මාව අනුගමනය කරන්න, මම ඔයාව එළියට ගන්නම්

51
00:05:30,760 --> 00:05:31,800
ඇයි ඒ ඔයා?

52
00:05:31,880 --> 00:05:33,080
Jiang Qingyu

53
00:05:33,160 --> 00:05:34,520
ඔබ ජියැන්චෙන්ග්ට වස දුන්නා

54
00:05:34,600 --> 00:05:36,360
එය විලෝ ඇස්වලින් වසඟ වීම හැර අන් කිසිවක් නොවේ

55
00:05:36,440 --> 00:05:38,520
තණ්හාව නිසා ඔබට නපුරු ආත්මයන් ආකර්ෂණය කර ගනී

56
00:05:39,120 --> 00:05:40,000
දුකයි

57
00:05:40,080 --> 00:05:42,120
මෙම ක්ෂේත්රය තුළ ශක්තියට ගරු කරනු ලැබේ

58
00:05:42,960 --> 00:05:43,880
මම සිංහාසනය ලබා ගැනීමට සමත් වන තුරු ඉන්න

59
00:05:43,960 --> 00:05:47,680
යාන්මෙන් නිකායේ රතු ලේ ඇති නායකයා යැයි කීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?
එය නිවැරදි මාර්ගය නොවේද?

60
00:05:47,760 --> 00:05:50,080
මිනිසුන්ගේ හදවත් අවුල් කිරීම, ප්රතිවිපාක හේතු බවට පත් කිරීම

61
00:06:00,720 --> 00:06:01,560
අල්ලා ගන්න

62
00:06:05,800 --> 00:06:07,160
එය චෙංගර්ගේ වල් පාත්තයා ය

63
00:06:22,440 --> 00:06:23,800
ටැන්ග් ෆොක්ස්

64
00:06:23,880 --> 00:06:24,920
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

65
00:06:26,120 --> 00:06:27,280
ඔහු Jiang Qingyu ද අල්ලා ගත්තේය

66
00:06:39,040 --> 00:06:40,520
ටෑං මහතාට ස්තූතියි, ඔහුගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම ගැන.

67
00:06:41,240 --> 00:06:43,480
මේ පුද්ගලයා අපේ මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයේ වැදගත් සැකකරුවෙක්

68
00:06:45,880 --> 00:06:47,880
දැන් වැදගත්ම දේ මෙතනින් ඉවත් වීමයි

69
00:06:48,480 --> 00:06:49,320
කොහේ යන්නද?

70
00:06:49,840 --> 00:06:51,080
මෙන්න

71
00:06:51,160 --> 00:06:52,000
මේ විදියට

72
00:06:52,600 --> 00:06:54,000
- පිටතට යන මාර්ගය මේ මාර්ගයයි
- පොඩ්ඩක් ඉන්න

73
00:06:58,680 --> 00:07:00,480
ටැන්ග් ෆොක්ස්, අපි ඉක්මනින් පිටත් විය යුතුයි.

74
00:07:00,560 --> 00:07:01,800
ඔව්, ටෑං මහතා

75
00:07:01,880 --> 00:07:03,280
මෙම ස්ථානය ගිලෙමින් පවතී

76
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
වැඩි කාලයක් යනවා

77
00:07:04,400 --> 00:07:06,520
මට බයයි ඒ වෙද්දි මට පිටවීම හොයාගන්න බැරි වෙයි කියලා.

78
00:07:08,680 --> 00:07:09,520
ඇත්තටම?

79
00:07:14,200 --> 00:07:17,680
එය පාතාල ලෝකයට මගක් ද නැතහොත් මාරාන්තික අවසානයක්ද?

80
00:07:18,760 --> 00:07:20,160
ටැං ගොංසි

81
00:07:20,840 --> 00:07:21,720
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

82
00:07:23,360 --> 00:07:24,880
සුළඟ සුවඳ විහිදුවන බව මම විශ්වාස කරමි

83
00:07:24,960 --> 00:07:26,000
නමුත් ඔබ

84
00:07:26,600 --> 00:07:27,560
ඇත්තටම?

85
00:07:44,800 --> 00:07:45,640
ටැන්ග් ෆොක්ස්

86
00:07:48,680 --> 00:07:49,960
ටැං...ටැං ගොංසි

87
00:07:51,440 --> 00:07:52,360
ඇයි?

88
00:07:53,680 --> 00:07:56,680
මොකද ඇත්ත Feng Chuanxiang මැරිලා

89
00:08:03,320 --> 00:08:04,600
හරියටම වසර භාගයකට පෙර

90
00:08:05,160 --> 00:08:07,840
එදින රාත්‍රියේ ෂියැං අභිරහස් ලෙස අතුරුදහන් වූ බවට ඊනියා කටකතා පැතිර ගියේය

91
00:08:07,920 --> 00:08:09,560
Jiangcheng වෙන්න

92
00:08:09,640 --> 00:08:11,680
යථාර්ථයේ සහ මායාවේ විෂ සහිත තත්වයක

93
00:08:12,320 --> 00:08:13,520
තමන්ගේම අතින් මැරුවා

94
00:08:13,600 --> 00:08:15,040
ඒක මේ වගේ

95
00:08:21,920 --> 00:08:24,600
එහෙමද සුළං කඩුකාරයා?

96
00:08:30,520 --> 00:08:33,000
ටැං ලිසී, ඔබ වීමට සුදුසුයි

97
00:08:33,520 --> 00:08:35,799
සමිඳාණන් වහන්සේගේ සතුරන්

98
00:09:05,840 --> 00:09:07,160
ඔබව නැවත දැන හඳුනා ගන්න

99
00:09:08,360 --> 00:09:09,200
මට සමාවෙන්න

100
00:09:10,080 --> 00:09:12,680
ආදර කඩ මල් නිහඬයි

101
00:09:15,440 --> 00:09:18,080
මල් මැසෙන්ජර්, ඔබ මට පොරොන්දු වුණා

102
00:09:18,160 --> 00:09:19,520
මම ඔබට උදව් කරන්නේ නම්

103
00:09:20,720 --> 00:09:22,360
Tang Lici සහ අනෙකුත් අය ආකර්ෂණය කරගන්න

104
00:09:22,440 --> 00:09:23,840
ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න

105
00:09:24,640 --> 00:09:28,160
ඔබ, යාන්මෙන් නායක තනතුර ගැනීමට මට උදව් කරනු ඇත

106
00:09:28,760 --> 00:09:30,360
ඔබ අමතක නොකළ යුතුය

107
00:09:31,040 --> 00:09:33,600
- කට වහගන්න
- මම ටිකක් කුතුහලයෙන් සිටිමි

108
00:09:34,720 --> 00:09:35,800
ටැං ගොංසි

109
00:09:35,880 --> 00:09:37,320
කවද්ද දැනගත්තෙ

110
00:09:37,400 --> 00:09:38,840
මම ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක් නෙවෙයි

111
00:09:38,920 --> 00:09:42,400
"බට මල් කෙතේ සුළඟ හමයි, සඳ කඳුකරයේ මල් කඩයි."

112
00:09:43,520 --> 00:09:44,680
ටැං ගොංසි

113
00:09:44,760 --> 00:09:45,600
පළමු රැස්වීම

114
00:09:46,280 --> 00:09:47,400
පහළට සුවඳ විහිදුවයි

115
00:09:47,480 --> 00:09:51,600
"බට මල් කෙතේ සුළඟ හමයි, සඳ කඳුකරයේ මල් කඩයි."

116
00:09:51,680 --> 00:09:55,440
"බටහිර සුළඟ කඩුවකින් ගසාගෙන යයි, වල් පාත්තයින් ගඟ හරහා සැතපුම් දහයක් ගමන් කරයි."

117
00:09:57,400 --> 00:09:58,680
ටැං ගොංසි

118
00:09:58,760 --> 00:10:00,000
මොකක්ද අවුල?

119
00:10:04,040 --> 00:10:05,960
ඔබ ඒ ජේඩ් පෙන්ඩන්ට් එක දන්නේ නැහැ

120
00:10:06,040 --> 00:10:07,760
මමත් ඔය කවිය දන්නේ නැහැ

121
00:10:07,840 --> 00:10:09,960
පිළිතුර පැහැදිලිය

122
00:10:11,760 --> 00:10:15,200
මුලදී රහස හෙළිදරව් වුණාද?

123
00:10:15,280 --> 00:10:17,480
ඔහු Hao Mansion මිනීමැරුම් නඩුව උදාහරණයක් ලෙස භාවිතා කළේය

124
00:10:17,560 --> 00:10:20,200
පළමුව, Zhong Chunji පිහිටා ඇති Zhongyuan කඩු සමාජය ජලයට දියත් කෙරේ.

125
00:10:20,280 --> 00:10:23,160
ඒ වගේම Jiangmen ගේ ස්වාමියා ගැන Jiang Qingyu ගේ කෑදරකමෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම

126
00:10:23,240 --> 00:10:24,880
යන්මෙන් ඉහළ පහළ ඇවිස්සීම

127
00:10:24,960 --> 00:10:26,840
මම අවසානයේ මෙම සැලැස්ම හරහා දැකීමට අසමත් වුවහොත්

128
00:10:26,920 --> 00:10:28,520
ඔහු ජියැන්ගු විසින් ලුහුබඳිනු ඇත

129
00:10:29,120 --> 00:10:32,280
Chi Yun සහ Zhong Chunji රැගෙන යාමට බල කෙරුනි

130
00:10:32,360 --> 00:10:35,120
පෝස්ටරය සමඟ ගනුදෙනුවක් කිරීමට 13 වන මහලට එන්න

131
00:10:35,720 --> 00:10:38,960
ඒ අවුරුද්දේ රහස මගේ කටින්ම කියන්න කියලා මට බල කරනවා

132
00:10:39,840 --> 00:10:41,120
අවුරුදු හතරක් නැහැ

133
00:10:41,200 --> 00:10:43,240
ඔහුගේ ක්‍රම තවමත් එතරම් අවුල් සහගත ය

134
00:10:43,320 --> 00:10:45,440
හරියට ඔයාගෙ වේශය වගේ

135
00:10:45,520 --> 00:10:47,040
සමිඳාණන් වහන්සේට අගෞරව කිරීමට නිර්භීත වන්න

136
00:11:01,960 --> 00:11:03,280
එයා ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද

137
00:11:14,240 --> 00:11:15,240
මාව බලන්න

138
00:11:15,840 --> 00:11:17,120
පැන යාමට අවශ්‍යද?

139
00:11:19,640 --> 00:11:22,440
ඔයා දන්න නිසා මම මුල ඉඳලම බොරු කියල

140
00:11:22,520 --> 00:11:24,400
තවමත් මා සමඟ මේ නාට්‍යයේ රඟපාන්න කැමතිද?

141
00:11:30,120 --> 00:11:32,240
මේ ඇම පොකුණට දාන්න කැමති

142
00:11:32,800 --> 00:11:35,400
සමිඳාණන් වහන්සේගේ සැලැස්ම අනුගමනය කර ඔහුව සොයා ගැනීමට පමණි

143
00:11:35,920 --> 00:11:37,080
ටැං ගොංසි

144
00:11:37,160 --> 00:11:38,920
ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ

145
00:11:39,000 --> 00:11:41,280
මෙම පියවරේදී යමක් වැරදුනහොත්

146
00:11:41,360 --> 00:11:42,680
ඔවුන්ගේ ජීවිත...

147
00:11:42,760 --> 00:11:44,120
ටැන්ග්ගේ කාලය ඉතා අගනේය

148
00:11:44,720 --> 00:11:46,920
මට ඔයා එක්ක යන්න වෙලාවක් නැති නිසා මට දිගටම විකාර කතා කරන්න පුළුවන්.

149
00:11:47,000 --> 00:11:48,840
විලෝ ඇස සොයා ගැනීම මගේ සැබෑ අරමුණයි

150
00:11:49,560 --> 00:11:50,480
වෙනත් දේවල්

151
00:11:51,520 --> 00:11:53,440
ඒක මට කොහෙත්ම අදාල නෑ

152
00:11:57,640 --> 00:11:59,760
එය සමිඳාණන් වහන්සේ පැවසූ ලෙසම ය

153
00:12:00,560 --> 00:12:02,000
හදවතක් නැති සහ අසාධාරණ

154
00:12:02,080 --> 00:12:03,520
ආත්මාර්ථකාමී

155
00:12:07,240 --> 00:12:09,480
ඔහු ඔබට ඉගැන්වූයේ නැති බව පෙනේ

156
00:12:10,400 --> 00:12:11,920
දයාව ඉල්ලන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීම හොඳ දෙයකි

157
00:12:12,440 --> 00:12:14,080
මගෙන් අනුකම්පාව ඉල්ලන්නේ කෙසේදැයි දැන ගන්න

158
00:12:14,640 --> 00:12:15,880
ඊටත් වඩා හොඳයි

159
00:12:25,360 --> 00:12:26,320
ඔහුව බැලීමට මාව රැගෙන යන්න

160
00:12:31,080 --> 00:12:31,960
චි යුන්

161
00:12:41,000 --> 00:12:42,320
විලෝ අයිගේ අත් අකුරු

162
00:13:09,680 --> 00:13:10,680
ඔහු මගේ ය

163
00:13:11,720 --> 00:13:12,960
ඇත්තටම?

164
00:13:28,440 --> 00:13:29,440
ටැං ගොංසි

165
00:13:34,800 --> 00:13:36,240
මම Cao Wufang

166
00:13:36,760 --> 00:13:37,960
ටැං ලිසි

167
00:13:38,040 --> 00:13:39,400
ඔබ නොසැලකිලිමත් ය

168
00:13:43,800 --> 00:13:45,680
හදවත හරහා කඩුවක්

169
00:13:45,760 --> 00:13:47,080
මාරාන්තික තුවාලයක්

170
00:13:50,440 --> 00:13:51,480
මෝඩ

171
00:14:03,120 --> 00:14:04,640
එකක පින්තූර දෙකක්

172
00:14:04,720 --> 00:14:05,880
ජීවිතය සහ මරණය

173
00:14:05,960 --> 00:14:07,040
ජීවිතය සහ මරණය

174
00:14:07,120 --> 00:14:08,800
අනපේක්ෂිත ලෙස, මේ ලෝකයේ

175
00:14:08,880 --> 00:14:10,840
ඇත්තටම එයාට එහෙම ඇඟක් තියෙනවා

176
00:14:11,880 --> 00:14:13,680
ඔයා හිතන්නේ මම යක්ෂයෙක් කියලද?

177
00:14:15,640 --> 00:14:17,120
ස්වාමින් වහන්සේ වදාළ සේක

178
00:14:17,200 --> 00:14:18,640
ඔබත් යක්ෂයෙක්

179
00:14:19,760 --> 00:14:21,680
monster vs monster

180
00:14:21,760 --> 00:14:23,200
වඩාත්ම සුදුසු ය

181
00:14:26,560 --> 00:14:27,760
ටැං ගොංසි

182
00:14:28,760 --> 00:14:32,240
රාක්ෂයන්ටත් මිනිස් හැඟීම් අත්විඳිය හැකිද?

183
00:14:40,960 --> 00:14:42,240
ගිහින් ලියු යාන්ට කියන්න

184
00:14:42,320 --> 00:14:45,640
ඔහුගේ කුඩා උපක්‍රමවලින් වුවද ඔහුට ටැං ලිසීව මරා දැමිය නොහැක.

185
00:14:47,160 --> 00:14:49,920
මම, Tang Lici, ලෝකයේ හොඳම

186
00:14:53,680 --> 00:14:54,920
අමනාපකම් නිරවුල් කරගන්න ඕන

187
00:14:55,440 --> 00:14:56,840
එය ඔහු විසින්ම කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න

188
00:14:57,800 --> 00:14:58,760
රෝල් කරන්න

189
00:15:17,800 --> 00:15:20,080
ටැන්ග් ලිසිට ස්වාමින් වහන්සේ දැකීමට අවශ්‍යයි

190
00:15:20,160 --> 00:15:22,120
එය සොයා ගැනීමට නපුරු පෙත්ත අනුගමනය කරන්න

191
00:15:22,200 --> 00:15:23,440
ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන්

192
00:15:23,520 --> 00:15:26,960
ඔහු මුලින්ම ඔබට ලබා දෙන අමතර තෑග්ග භුක්ති විඳින්න

193
00:16:29,960 --> 00:16:31,120
මොනවා කරන්නද?

194
00:16:31,200 --> 00:16:32,480
වටේටම ගිනි තිබ්බා

195
00:16:32,560 --> 00:16:33,880
ටැන්ග් ෆොක්ස්

196
00:16:33,960 --> 00:16:35,120
එන්න, ඔබේ පිටුපසට ගන්න.

197
00:16:35,720 --> 00:16:37,920
- තවත් ඉන්න එපා
- මම හිස් අතින්

198
00:16:38,000 --> 00:16:39,400
ස්වාභාවිකවම, උපස්ථ සැලැස්මක් නොමැත

199
00:16:40,560 --> 00:16:41,680
අත් දෙකම…

200
00:16:43,320 --> 00:16:44,960
පුච්චපු හිවලෙක් වෙන්න බය නැද්ද?

201
00:17:12,240 --> 00:17:14,880
මිස්ටර් ටෑං, මේ කෙල්ල මට කිව්වා

202
00:17:14,960 --> 00:17:17,240
ජියැන්ග් තත්වය දන්නවා

203
00:17:17,319 --> 00:17:19,400
මා මෙහි පැමිණියේ නියමිත වේලාවට බව පෙනේ.

204
00:17:25,359 --> 00:17:26,400
නිකන් දන්නවා

205
00:17:26,480 --> 00:17:27,640
කපටි ටැං නරියා

206
00:17:33,120 --> 00:17:34,120
ගියා

207
00:17:46,360 --> 00:17:48,320
දෙවැනි නිකායේ නායකයා මේ වගේ කෙනෙක් වෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

208
00:17:48,840 --> 00:17:49,880
හරි

209
00:17:49,960 --> 00:17:52,320
ඔහු සාමාන්‍යයෙන් නිකාය ශාස්තෘවරයාට පක්ෂපාතී ය

210
00:18:17,680 --> 00:18:18,960
ඔහුගේ ශරීරය

211
00:18:19,920 --> 00:18:21,120
වස විසෙන් දිය වී ඇත

212
00:18:21,720 --> 00:18:23,000
මට මේක හම්බුනා විතරයි

213
00:18:29,920 --> 00:18:31,000
ඔයා යන්න

214
00:18:31,080 --> 00:18:32,640
ඔවුන් එතනින් පටන් ගන්නයි හදන්නේ

215
00:18:34,800 --> 00:18:36,720
ගොස් ඔබේ ස්වාමියා අවසන් වරට බලන්න.

216
00:18:39,520 --> 00:18:40,360
ජියැන්ග්මන් අධිපති

217
00:18:40,880 --> 00:18:42,160
වසරකට පෙර

218
00:18:42,240 --> 00:18:45,400
ජියැං චෙන්ග්ට ඔරං ගුයි ජියුක්සින් පෙත්ත රහසේ ලබා දුන්නේ ජියැං කිංයු විසිනි.

219
00:18:46,120 --> 00:18:47,960
ඔහු සාමාන්‍යයෙන් තම මාමාට එරෙහිව පූර්වාරක්ෂාව නොගනී

220
00:18:48,520 --> 00:18:51,480
ස්වාභාවිකවම, ඔහු විෂ වීම ගැන ද නොදැන සිටියේය.

221
00:18:52,480 --> 00:18:53,480
චෙංගර්

222
00:18:54,960 --> 00:18:57,480
මීට වසර භාගයකට පෙර මම Xiaozhu අවට සැරිසැරුවෙමි

223
00:18:58,080 --> 00:19:00,320
Feng Chuanxiang හට ඇත්ත පැවසීම දරාගත නොහැකි විය

224
00:19:00,400 --> 00:19:01,840
නමුත් Jiang Cheng විසින් වරදවා වටහාගෙන ඇත

225
00:19:02,560 --> 00:19:04,600
ජියැං චෙන්ග් කෝපයට පත් වී විෂ සහිත විය

226
00:19:05,120 --> 00:19:08,320
මිත්යාව තුළ, ඔහු අහම්බෙන් ඔහුගේ හොඳ සහෝදරයාට පහර දුන්නේය.

227
00:19:09,040 --> 00:19:11,160
Feng Chuanxiang බරපතල තුවාල ලැබීය

228
00:19:11,240 --> 00:19:13,160
මගේ ජීවිතය දිගු නොවන බව මම දනිමි.

229
00:19:13,880 --> 00:19:16,360
තම මිතුරා මරා දැමීමේ වේදනාව ජියැං චෙන්ග්ට දැරීමට ඔහුට අවශ්‍ය නොවීය

230
00:19:16,440 --> 00:19:19,600
ඉන්පසුව මරණය එනතුරු නිහඬව බලා සිටීමට තෝරාගන්න

231
00:19:22,440 --> 00:19:23,640
සහ Jiangcheng

232
00:19:23,720 --> 00:19:25,560
දෙවන දිනයේ අවදි වූ පසු

233
00:19:25,640 --> 00:19:27,040
ආයේ කවදාවත් සුවඳ දකින්න එපා

234
00:19:27,880 --> 00:19:29,880
ඒවගේම හැමදාම නරක පෙති වල විෂ වලින් වධ හිංසාවට ලක් වෙනවා

235
00:19:29,960 --> 00:19:31,120
ඉන් පසුව

236
00:19:31,680 --> 00:19:34,640
ඔහු කිසිදා සොයා නොගන්නා සත්‍යයක් සෑම තැනම සොයයි

237
00:19:35,240 --> 00:19:36,080
දක්වා

238
00:19:36,840 --> 00:19:38,640
ඔහු තමාගේම මරණයට මුහුණ දෙයි

239
00:19:39,360 --> 00:19:40,640
මැරුණත්

240
00:19:41,920 --> 00:19:42,760
මිය ගියා

241
00:19:44,120 --> 00:19:46,520
එවිට ඔබ ඔබේ මිතුරා ඝාතනය කිරීම පිළිබඳ සත්‍යයට මුහුණ දිය යුතු නැත.

242
00:19:48,800 --> 00:19:51,480
නපුරු පෙති වලින් පෙලෙන රකුසා බවට පත් වීම ගැන නොකියාම බැරිය

243
00:19:54,520 --> 00:19:56,480
ඔයා හිතන්නේ මම යක්ෂයෙක් කියලද?

244
00:19:58,640 --> 00:19:59,960
ස්වාමින් වහන්සේ වදාළ සේක

245
00:20:00,040 --> 00:20:01,520
ඔබත් යක්ෂයෙක්

246
00:20:02,680 --> 00:20:03,600
රකුසා

247
00:20:41,480 --> 00:20:42,560
මොකක්ද?

248
00:20:42,640 --> 00:20:43,680
ඔහු එතරම් බරපතල තුවාල ලබා සිටියේය

249
00:20:43,760 --> 00:20:45,400
ඔහු මිය නොයෑම ආශ්චර්යයකි

250
00:20:45,480 --> 00:20:46,720
නමුත් ඔහුගේ තුවාල සුව වී ඇති බව ඔබ කීවාද?

251
00:20:46,800 --> 00:20:48,360
ඔව් මල්ලි

252
00:20:48,440 --> 00:20:49,560
ගිහින් බලන්න

253
00:20:49,640 --> 00:20:52,720
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදර ෆැන්ග් උස්සා ගත්තේ රකුසෙක් විය හැකිද?

254
00:20:57,640 --> 00:20:59,600
මේ පුංචි රකුසා ඇත්තටම අවදියෙන්

255
00:21:01,960 --> 00:21:03,040
එතරම් දරුණුද?

256
00:21:04,320 --> 00:21:06,920
Fang Zhou මා වෙනුවෙන් අනාථයන්, පිස්සන් සහ රාක්ෂයන් කිහිප දෙනෙකු තෝරා ගනු ඇත

257
00:21:07,000 --> 00:21:08,120
ආපහු ඇවිත් මගේ බෙහෙත් නාස්ති කරන්න

258
00:21:09,400 --> 00:21:11,920
මම තුනට ගණන් කරන්නම්, ඔයා යන්න දෙන්න, හරිද?

259
00:21:12,000 --> 00:21:13,560
එකක්, දෙකක්

260
00:21:17,120 --> 00:21:18,560
මනුස්සකමක් තියෙනවද?

261
00:21:18,640 --> 00:21:19,720
ඔයා ඇත්තටම එයාව මරන්නද හදන්නේ?

262
00:21:20,280 --> 00:21:22,040
ඔබට ඔබව මරා දැමිය නොහැකි නම්, ඔබ තවමත් මිනිසෙකු නොවේ.

263
00:21:23,720 --> 00:21:25,040
එවිට ඔබට මට දොස් කියන්න බැහැ

264
00:21:29,040 --> 00:21:30,360
කරදර වෙන්න එපා

265
00:21:30,440 --> 00:21:32,240
මෙම අර්ධ-පියවර ගු බිඳ දැමිය නොහැක.

266
00:21:38,040 --> 00:21:39,080
පරිස්සම් වෙන්න

267
00:21:43,240 --> 00:21:44,120
වැඩිමහල් සහෝදරයා

268
00:21:46,880 --> 00:21:48,040
පුංචි රාක්ෂයා, පලා යන්න එපා

269
00:21:55,240 --> 00:21:57,480
Fang Zhou, මේ යක්ෂයාව නවත්වන්න

270
00:22:17,960 --> 00:22:20,000
බිය නොවන්න, කිසිවෙකු ඔබට මෙහි රිදවන්නේ නැත

271
00:22:20,080 --> 00:22:21,800
මගේ නම Fang Zhou, මම ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා

272
00:22:31,800 --> 00:22:32,720
එන්න

273
00:22:44,000 --> 00:22:45,040
හරි

274
00:22:48,520 --> 00:22:50,080
ඔබ මීට පෙර කුමන තත්වයන්ට මුහුණ දී තිබුණත් කමක් නැත

275
00:22:51,240 --> 00:22:53,280
මෙහෙට එනකොට ඔක්කොම ඉවරයි

276
00:22:54,280 --> 00:22:55,440
යන්න වෙන තැනක් නැත්නම්

277
00:22:56,560 --> 00:22:57,960
නිකන් මෙතන ඉන්න

278
00:22:58,880 --> 00:23:00,080
මෙම සතියේ දේපල පරීක්ෂා කිරීම

279
00:23:01,480 --> 00:23:02,880
එය ඔබේ නිවසයි

280
00:23:49,800 --> 00:23:50,960
රකුසා

281
00:23:53,080 --> 00:23:53,920
රකුසා

282
00:23:54,760 --> 00:23:56,400
ඔබ මවාපාමින් සිටි බව පෙනී යයි

283
00:23:56,480 --> 00:23:57,920
රකුසා

284
00:24:06,800 --> 00:24:08,400
රාක්ෂයන් මැරීමට

285
00:24:09,680 --> 00:24:11,760
ඔබ ඔබම යක්ෂයෙකු බවට පත් කර තිබේද?

286
00:24:16,320 --> 00:24:17,240
අයන්

287
00:24:18,360 --> 00:24:19,800
මම නපුරු මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයෙක්මි

288
00:24:21,320 --> 00:24:23,000
ඒ නිසා මට තේරෙන්නේ නැහැ

289
00:24:23,960 --> 00:24:24,880
බෝධිසත්ව

290
00:24:26,320 --> 00:24:27,840
ඔබට භූතයන් ආවේශ වන්නේ ඇයි?

291
00:24:33,120 --> 00:24:34,520
මම නිසාද?

292
00:24:36,400 --> 00:24:37,360
තරුණ මාස්ටර්

293
00:24:40,400 --> 00:24:41,720
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

294
00:24:43,400 --> 00:24:44,720
තරුණ ස්වාමියා දිගු කලක් ආපසු පැමිණ නැත

295
00:24:45,520 --> 00:24:46,360
ටිකක් කනස්සල්ලෙන්

296
00:24:52,840 --> 00:24:53,920
අවශ්‍ය නැහැ

297
00:24:54,600 --> 00:24:56,040
තුවාලය තනිවම සුව වනු ඇත

298
00:25:19,520 --> 00:25:21,480
ඔයා ආයෙත් මේ වැඩකට නැති වැඩේ කරනවා

299
00:25:22,280 --> 00:25:23,400
මම ඒක කිව්වා

300
00:25:23,480 --> 00:25:25,000
මේක මට

301
00:25:25,560 --> 00:25:27,200
අනවශ්‍ය දේවල් පමණයි

302
00:25:28,320 --> 00:25:30,400
තරුණ ස්වාමියාට අවශ්‍ය කුමක්දැයි නොදන්නේ කවුද?

303
00:25:31,160 --> 00:25:32,640
කිසිවක් අවශ්ය නැහැ

304
00:25:32,720 --> 00:25:34,200
කවුද දන්නේ

305
00:25:34,800 --> 00:25:36,120
එය සුව වනු ඇතත්

306
00:25:37,120 --> 00:25:38,720
තුවාල උනත් රිදෙයි

307
00:25:45,000 --> 00:25:45,960
තරුණ මාස්ටර්

308
00:25:46,920 --> 00:25:49,880
ඔබ මාස්ටර් ජියැන්ග් සහ ෆෙං ජියෑන්ක්සියාට උපහාර දක්වන්නේද?

309
00:25:51,280 --> 00:25:53,640
ටැන්ග් මෝඩයන් දෙදෙනෙකුට උපහාර නොදක්වයි

310
00:25:53,720 --> 00:25:55,840
පැහැදිලිවම, වැඩිදියුණු කිරීමට තවමත් ඉඩ තිබේ

311
00:25:56,640 --> 00:25:58,160
ඒත් මගේම මෝඩකම නිසා

312
00:25:58,800 --> 00:25:59,760
පියවරෙන් පියවර

313
00:26:00,560 --> 00:26:02,480
ආපසු නොයන තැනට ළඟා විය

314
00:26:05,480 --> 00:26:07,120
තරුණ මාස්ටර් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි

315
00:26:08,600 --> 00:26:10,000
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ

316
00:26:10,080 --> 00:26:11,400
නැතිනම්

317
00:26:12,360 --> 00:26:15,360
ඔවුන්ගේ පසුතැවිල්ල සමථයකට පත් කිරීමට මම ඔවුන්ට උදව් නොකරමි

318
00:26:18,120 --> 00:26:19,560
ඔබේ දයාව ඉවත දමන්න

319
00:26:20,280 --> 00:26:21,400
මම යක්ෂයෙක්

320
00:26:22,040 --> 00:26:23,320
ඒකයි මට හිතුනේ

321
00:26:24,680 --> 00:26:26,600
මම එහෙම නෑ කියලා කවුද කිව්ව නිසා නෙවෙයි

322
00:26:27,160 --> 00:26:28,480
මම නැහැ

323
00:26:29,320 --> 00:26:30,680
කෙනෙක් වරක් කිව්වා

324
00:26:30,760 --> 00:26:32,080
තරුණ ස්වාමියා යක්ෂයෙක් නොවේ

325
00:26:32,840 --> 00:26:37,320
එහෙම හිතන්නේ ඒක විතරක් නෙවෙයි

326
00:26:45,160 --> 00:26:47,280
තුවාලය සුව නොවීමට ඔබ ඉඩ දුන්නොත්

327
00:26:48,320 --> 00:26:49,960
ඔබ කියන දේ පමණක් මම විශ්වාස කරමි

328
00:26:56,840 --> 00:26:57,760
ඔබට එය කළ නොහැක

329
00:26:58,880 --> 00:26:59,720
මෙය පෙන්නුම් කරයි

330
00:27:00,240 --> 00:27:01,800
ඔබ අදහස් කරන්නේ

331
00:27:01,880 --> 00:27:03,640
ඔබ එය ඔබම විශ්වාස කරන්නේවත් නැත

332
00:27:04,240 --> 00:27:05,480
විකාර

333
00:27:14,440 --> 00:27:15,440
ඔබ දන්නවා

334
00:27:16,520 --> 00:27:18,440
ලියු යාන්ට මාව මරන්න ඕන වුණේ ඇයි?

335
00:27:29,880 --> 00:27:30,760
මොකද

336
00:27:32,120 --> 00:27:33,840
මම Fang Zhouව මැරුවා

337
00:28:18,520 --> 00:28:19,440
ස්වාමීනි

338
00:28:19,520 --> 00:28:21,160
අදක්ෂ වන්නේ යටත් පිරිසෙයින් ය

339
00:28:21,240 --> 00:28:22,720
එයාව අපේ වෙඩි බෙහෙත් අරාවට ගේන්න බැරි වුණා

340
00:28:25,760 --> 00:28:26,640
ස්වාමීනි

341
00:28:27,320 --> 00:28:28,520
ඔහු නිෂ්ඵලයි

342
00:28:28,600 --> 00:28:30,400
මම... මම ටෑං ලිසීට කඩුවෙන් පවා ඇන්නා.

343
00:28:30,920 --> 00:28:31,840
මා වෙත ආපසු යන්න

344
00:28:34,400 --> 00:28:35,400
මට සමාවෙන්න ස්වාමීනි

345
00:28:41,600 --> 00:28:42,960
එයා ඔයාව මැරුවේ නැහැ

346
00:28:44,640 --> 00:28:46,400
ඒ ඔයාට ආපහු ඇවිත් මට ආයුබෝවන් කියන්න දෙන්න

347
00:28:47,280 --> 00:28:48,200
එය නොවේද?

348
00:28:48,280 --> 00:28:49,680
ඔහු කීවේය

349
00:28:49,760 --> 00:28:52,800
මේ පුංචි උපක්‍රමයට ටැං ලිසීව මරන්න බැහැ.

350
00:28:52,880 --> 00:28:55,320
ඔහුගේ සටන් කලා කුසලතා අසමසමයි, ලෝකයේ හොඳම

351
00:28:55,880 --> 00:28:57,160
අමනාපකම් නිරවුල් කරගන්න ඕන

352
00:28:58,400 --> 00:28:59,320
සමිඳාණන් වහන්සේට ගෞරව කරන්න

353
00:28:59,880 --> 00:29:00,920
පෞද්ගලිකව එන්න

354
00:29:03,120 --> 00:29:04,200
කෙතරම් හාස්‍යජනකද

355
00:29:04,280 --> 00:29:05,880
එයාට ඕන මම එයාව හොයාගන්නවාට

356
00:29:06,600 --> 00:29:08,960
ඔබ තවමත් මා සමඟ ඔබේ වෛරය විසඳා ගැනීමට අවශ්යයි

357
00:29:09,520 --> 00:29:10,640
ස්වාමීනි

358
00:29:11,440 --> 00:29:14,680
මම ඊළඟ සැලසුම Xiaohong වෙත තබමි.

359
00:29:14,760 --> 00:29:15,640
කෙසේද?

360
00:29:18,480 --> 00:29:20,040
ටැං ගොංසි

361
00:29:20,120 --> 00:29:21,200
චෙංගර්

362
00:29:22,200 --> 00:29:23,680
ඔහු Fengjianxia ඝාතනය කළේය

363
00:29:24,280 --> 00:29:25,760
කෙනෙක්ව මැරුවොත් මැරෙන්නම වෙනවා.

364
00:29:25,840 --> 00:29:27,160
මහලු මිනිසා

365
00:29:27,240 --> 00:29:28,800
කෙනෙකුගේ අත කපා දැමීමට කැමැත්තක් දක්වයි

366
00:29:28,880 --> 00:29:31,400
Chenger වෙනුවෙන් Jiananghu ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න

367
00:29:37,640 --> 00:29:38,720
ජියැන්ග්මන් අධිපති

368
00:29:39,560 --> 00:29:42,680
Ranguki Jiuxinwan විසින් ව්‍යාකූල කරනු ඇත්තේ කෑදර සහ මුළා වූ මිනිසුන් පමණි

369
00:29:43,360 --> 00:29:45,960
ආශාව සංසිඳවීම දුෂ්කර ය, දෙවිවරුන් සුරැකීම දුෂ්කර ය

370
00:29:46,040 --> 00:29:48,760
Tang Mou ඔබේ මේ අත ගත්තා

371
00:29:48,840 --> 00:29:50,240
නමුත් අද ලෝකය

372
00:29:50,800 --> 00:29:52,160
හැමතැනම පොසුන්

373
00:29:52,240 --> 00:29:54,920
මෙම හස්තය දැනට මාස්ටර් ජියැංගේ සිරුරේ පවතිනු ඇත.

374
00:29:55,000 --> 00:29:56,960
වැඩි ප්රයෝජනයක් වනු ඇත

375
00:30:03,280 --> 00:30:04,760
ඔව්, මාස්ටර් Jiangmen

376
00:30:05,360 --> 00:30:06,920
තරුණ ස්වාමියා ද්‍රෝහියෙකු විසින් මරා දමන ලදී

377
00:30:07,000 --> 00:30:08,640
ඔහුට දොස් කියන්න බැහැ

378
00:30:08,720 --> 00:30:10,160
ඒක හරි

379
00:30:10,240 --> 00:30:11,200
ඔබ ඔබටම දොස් පැවරිය යුතු නැත

380
00:30:13,640 --> 00:30:14,720
ඔව්, Lao Jiang

381
00:30:16,800 --> 00:30:17,760
සතුරු ලේ

382
00:30:18,280 --> 00:30:19,240
යාන්මෙන් මේපල්

383
00:30:19,760 --> 00:30:20,920
මරණය අනිත්‍යයි

384
00:30:21,440 --> 00:30:22,520
මේපල් කොළ රතු

385
00:30:22,600 --> 00:30:23,720
මෙතැන් සිට

386
00:30:23,800 --> 00:30:24,920
ඔබේ ව්යාපාරය

387
00:30:25,000 --> 00:30:26,720
මෙය මගේ යාන්මෙන් කාරණයයි

388
00:30:27,320 --> 00:30:29,280
ඔබට විරුද්ධ අය

389
00:30:29,360 --> 00:30:30,920
ඔහු මගේ යන්මෙන් සතුරා ය

390
00:30:31,000 --> 00:30:32,320
ජියැන්ග්මන් අධිපති

391
00:30:33,520 --> 00:30:34,680
ඔබ බරපතලයි

392
00:30:35,880 --> 00:30:37,200
මෙහි ස්තූතියි

393
00:30:42,360 --> 00:30:43,640
පොඩ්ඩක් බලන්න

394
00:30:49,000 --> 00:30:51,120
බලන්න, කෑල්ලක් ගන්න

395
00:30:51,200 --> 00:30:52,120
ණයට ගත්…

396
00:30:52,200 --> 00:30:53,120
ඉඩ දෙන්න...

397
00:30:53,200 --> 00:30:54,280
ස්තුතියි

398
00:30:54,360 --> 00:30:55,200
ඉඩ දෙන්න

399
00:30:56,440 --> 00:30:57,280
ණයට ගත්තා

400
00:30:59,760 --> 00:31:01,000
මම එය ණයට ගත්තා, සමාවෙන්න.

401
00:31:02,120 --> 00:31:03,400
මම එය ණයට ගත්තා, සමාවෙන්න

402
00:31:04,560 --> 00:31:06,480
- ණයට ගත්තා, ලොක්කා
- මේක හරිද?

403
00:31:06,560 --> 00:31:08,600
මම දවස් දෙකකට කලින් බලපු බ්රේස්ලට් එක කොහෙද?

404
00:31:09,200 --> 00:31:10,400
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් තබමි

405
00:31:12,640 --> 00:31:14,120
මේ පාර මට ඇති තරම් සල්ලි තියෙනවා.

406
00:31:14,200 --> 00:31:16,880
ඔබ ආදරය කරන ගැහැණු ළමයා වෙනුවෙන්ද?

407
00:31:16,960 --> 00:31:18,400
මෙය මගේ සොහොයුරිය වන ෂොන්ග්ට තෑග්ගක්

408
00:31:18,960 --> 00:31:20,160
ඇය ඉක්මනින් ආපසු එයි

409
00:31:21,720 --> 00:31:22,600
- මොකක්ද?
- මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න

410
00:31:22,680 --> 00:31:23,640
ඔබට කුමක් සිදුවේද?

411
00:31:23,720 --> 00:31:25,600
ඔයා මොනවද මේ කරන්නේ?

412
00:31:36,800 --> 00:31:39,440
- මගේ ... මගේ බ්රේස්ලට්
- මගේ බ්රේස්ලට්

413
00:31:39,520 --> 00:31:40,720
ඔව්, ඔබේ බ්රේස්ලට්

414
00:31:42,720 --> 00:31:44,480
Ranqing නිකාය මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

415
00:31:48,920 --> 00:31:50,400
එලියට යන්න

416
00:31:50,480 --> 00:31:53,480
එළියට යන්න, මට තවත් වධ දෙන්න එපා

417
00:31:53,560 --> 00:31:55,840
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයේ බල ප්‍රදේශය යටතේ ඇති ස්ථානයකදී මෙම පුද්ගලයා කරදර කිරීමට තරම් නිර්භීතද?

418
00:31:56,440 --> 00:31:57,400
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය

419
00:31:57,480 --> 00:31:58,600
මට මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයට යන්න ඕන

420
00:31:59,320 --> 00:32:00,720
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයට යනවාද?

421
00:32:01,280 --> 00:32:03,800
- යන්කිං කන්ඩායමට කිසියම් කරදරයක් සිදුවී තිබේද?
-Central Plains Sword Club

422
00:32:03,880 --> 00:32:04,720
මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය

423
00:32:05,720 --> 00:32:07,080
යක්ෂයා පැමිණියේ කොහෙන්ද?

424
00:32:07,160 --> 00:32:08,040
එය වැදුනේ කොහේද?

425
00:32:08,120 --> 00:32:09,920
රකුසා, මම යක්ෂයෙක් නොවේ

426
00:32:10,000 --> 00:32:10,840
ඔබම තමයි

427
00:32:29,880 --> 00:32:30,920
සමාවෙන්න

428
00:32:31,000 --> 00:32:33,360
මගේ මිනිස් කඩුව හැමවිටම ගැලවී ඇත්තේ ද්‍රෝහීන්ට පමණි

429
00:32:33,440 --> 00:32:34,560
එය හුදෙක් තත්ත්වය විසින් බල කරන ලදී

430
00:32:35,760 --> 00:32:36,640
ඉන්න

431
00:32:36,720 --> 00:32:38,600
මම කැමෙලියා දූපතෙන්, ඔබ රැන්කිං නිකායෙන්

432
00:32:38,680 --> 00:32:39,960
හැමෝම හරි පාරේ

433
00:32:40,040 --> 00:32:40,960
කියන්න දෙයක් තියෙනවා නම් හොඳට කතා කරන්න

434
00:32:41,720 --> 00:32:43,720
රැන්කිං නිකාය ඔක්කොම මැරිලා

435
00:32:43,800 --> 00:32:45,480
ඔක්කොම මැරිලා

436
00:32:45,560 --> 00:32:46,960
- ඔයා මොනවද කිව්වේ?
- ඔක්කොම මැරිලා?

437
00:32:47,040 --> 00:32:48,320
රැන්කිං කන්ඩායම මැරිලාද?

438
00:32:53,480 --> 00:32:54,320
වෙන්නේ කුමක් ද?

439
00:32:55,640 --> 00:32:56,800
මිනීමරුවා කවුද?

440
00:32:57,400 --> 00:32:58,440
ඒ ටැන්ග් ලිසි

441
00:32:58,520 --> 00:33:00,040
ඔහු රතු ඇඳුමෙන් මායාකාරියක් යැවීය

442
00:33:00,120 --> 00:33:02,480
Oranguki Jiuxin පෙති ගොඩක් කන්න අපිට බල කළා

443
00:33:02,560 --> 00:33:03,440
මා පමණක්…

444
00:33:56,640 --> 00:33:57,680
ඉක්මනින් බලන්න

445
00:34:00,600 --> 00:34:02,360
මේ ජනප්‍රිය පු ඡු මහතා නොවේද?

446
00:34:02,440 --> 00:34:03,520
මේ පු ඡු මහත්තයා නේද?

447
00:34:04,200 --> 00:34:05,600
අවසානයේ ඔහුව පෞද්ගලිකව හමුවිය

448
00:34:21,760 --> 00:34:22,600
ස්තුතියි Puzhu මහතාණෙනි

449
00:34:23,320 --> 00:34:24,560
එහෙම නැත්නම් සර්

450
00:34:24,639 --> 00:34:26,239
අද Xitan නිකාය අපහසුතාවයට පත් කරනු ඇත.

451
00:34:26,320 --> 00:34:27,880
ස්වර්ගයේ, පෘථිවියේ සහ මිනිසාගේ කඩු තුනක්

452
00:34:28,840 --> 00:34:30,320
ඔබට මිනිස් කඩුව පිළිබඳ පළමු බැල්ම ලැබී ඇත

453
00:34:30,400 --> 00:34:33,320
ඉක්මනින්ම ඔබ පෘථිවි අසිපතේ රාජධානියට ළඟා වනු ඇත

454
00:34:34,000 --> 00:34:34,840
ඇත්තටම?

455
00:34:40,679 --> 00:34:41,960
Puzhu මහතා අපේක්ෂා කළ පරිදි

456
00:34:42,600 --> 00:34:43,560
ඉතින් චික්

457
00:34:47,800 --> 00:34:48,960
මිනීමරුවා

458
00:34:50,199 --> 00:34:51,520
Tang Lici ලෙස හඳුන්වන්නේද?

459
00:35:10,880 --> 00:35:11,880
ඇතුලට එන්න

460
00:35:22,480 --> 00:35:24,240
Hao Mansion හි සමූහ ඝාතන නඩුව විසඳා ඇත

461
00:35:24,840 --> 00:35:27,480
ෂොං මෙනවිය ජියැං කිංයුව නැවත කඩු සංගමයට ගෙනැවිත් ඇගේ ජීවිතය ආපසු ලබා දී ඇත.

462
00:35:28,080 --> 00:35:29,120
ඔබද?

463
00:35:29,840 --> 00:35:31,200
යාන් ප්‍රාන්තයට ආපසු යාමට කාලය පැමිණ තිබේද?

464
00:35:31,800 --> 00:35:32,640
ඔව්

465
00:35:33,280 --> 00:35:34,360
ටැං ගොංසි

466
00:35:35,520 --> 00:35:37,440
මඟ දිගේ තරුණ ස්වාමියාට පහසු වන තෙක් රැඳී සිටින්න.

467
00:35:37,520 --> 00:35:40,240
තටාකයක් සොයාගෙන එය අතහරින්න

468
00:35:41,440 --> 00:35:43,320
ඇයි ඔයාට ඉන්න ඕන කිව්වෙ නැත්තෙ?

469
00:35:43,400 --> 00:35:45,320
භාර ගැනීමට කැමති තරුණ ස්වාමියා කවුද?

470
00:35:46,000 --> 00:35:47,080
ඉන්න

471
00:35:47,680 --> 00:35:48,680
ඔබේ අරමුණ එය නොවේද?

472
00:35:59,000 --> 00:36:01,240
වතුර උතුරනවා. මම ඔයාට තේ හදන්නම්.

473
00:36:10,000 --> 00:36:11,800
ඔබ චි යුන් නොවේ

474
00:36:11,880 --> 00:36:12,720
මගේ සේවකයා නොවේ

475
00:36:12,800 --> 00:36:14,320
ඔබ මෙය කළ යුතු නැත

476
00:36:15,680 --> 00:36:17,320
තාවකාලිකව රැඳී සිටීම සඳහා තරුණ ස්වාමියාට ස්තූතියි

477
00:36:17,400 --> 00:36:19,480
ඒ කෙනාට එච්චර සල්ලි නෑ

478
00:36:19,560 --> 00:36:20,640
දෙයක් කරන්න පුළුවන්

479
00:36:21,480 --> 00:36:22,680
වඩාත් පහසුවක් ද දැනිය හැක

480
00:36:35,120 --> 00:36:36,280
ඔබට නැරඹිය හැක

481
00:36:37,800 --> 00:36:39,000
ස්තුතියි සර්

482
00:36:56,400 --> 00:36:57,320
ජියැන්ග්මන් අධිපති

483
00:36:57,400 --> 00:36:58,880
මම නැවත කඩු සමාජයට පැමිණීමට ආශාවෙන් සිටිමි

484
00:36:58,960 --> 00:36:59,800
මෙතනට එවන්න

485
00:37:02,080 --> 00:37:05,280
ද්‍රෝහි ජියැං කිංයු ෂොං නුෂියා වෙත භාර දෙන ලදී

486
00:37:05,360 --> 00:37:08,120
Zhong Nuxia ඔහුව නැවත මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජයට නඩු විභාගය සඳහා ගෙන එනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

487
00:37:08,200 --> 00:37:09,160
මම යාන්මෙන්

488
00:37:09,240 --> 00:37:13,280
ඔරංගුකි කියුෂින්මරු සම්බන්ධයෙන් අපි අපේ උපරිමයෙන් උදව් කරන්නෙමු.

489
00:37:13,360 --> 00:37:14,200
අවසානය දක්වා පරීක්ෂා කරන්න

490
00:37:14,880 --> 00:37:16,000
ස්තුතියි

491
00:37:16,800 --> 00:37:17,880
එය එසේ වීම

492
00:37:17,960 --> 00:37:19,840
එවිට අපි සෑම කෙනෙකුම අපගේ පැරණි ස්වාමියා සොයාගෙන අපගේ ඉරණම සමඟ පදිංචි වෙමු.

493
00:37:35,000 --> 00:37:36,480
ඌ කව් ද?

494
00:37:37,360 --> 00:37:39,200
එතරම් විශිෂ්ටයි

495
00:37:39,280 --> 00:37:41,360
කඩු රජු පැමිණ ඇත

496
00:37:46,320 --> 00:37:47,560
කඩු රජු?

497
00:37:52,160 --> 00:37:53,760
කඩු රජු හමුවිය

498
00:37:53,840 --> 00:37:55,640
කඩු රජු හමුවිය

499
00:37:55,720 --> 00:37:57,240
කඩු රජු එන බව මම නොදනිමි

500
00:37:57,320 --> 00:37:59,040
යන්මෙන් ඉහළට සහ පහළට, අලාභයක් සහ දුර සිට පිළිගැනීමක් ඇත.

501
00:37:59,120 --> 00:38:00,520
මට කලින් ආරංචිය ලැබුණා නම්

502
00:38:00,600 --> 00:38:02,200
ජියැන්ග් භෝජන සංග්‍රහයක් ද සූදානම් කළේය

503
00:38:02,280 --> 00:38:04,120
සුළඟ පිළිගන්නා සහ දූවිලි සෝදා හරින්නේ කඩු රජු ය.

504
00:38:04,640 --> 00:38:06,200
වැදගත් දේවල් අතේ

505
00:38:06,280 --> 00:38:09,240
මම බයයි මට යන්මෙන් කෑම සහ වයින් භුක්ති විඳින්න බැරි වෙයි කියලා.

506
00:38:10,520 --> 00:38:13,080
මම පුදුම වෙනවා කඩු රජු කියපු දෙයින් අදහස් කළේ මොකක්ද කියලා?

507
00:38:13,760 --> 00:38:15,680
Oranguki Jiuxinwan

508
00:38:16,280 --> 00:38:18,080
ජියැං කිංයු නමැති සිරකරුවා ඉක්මනින් භාර දෙන්න

509
00:38:19,840 --> 00:38:20,760
යූ ජියාන් රජු

510
00:38:23,920 --> 00:38:25,600
කඩු රජුට ළං නොවන්න

511
00:38:25,680 --> 00:38:27,920
ජියැන්ග් ගුරුතුමනි, ඔබට යමක් පැවසීමට ඇත්නම්, එහි සිටගෙන එය කියන්න.

512
00:38:29,520 --> 00:38:30,600
ඉන්න

513
00:38:31,440 --> 00:38:33,120
සියල්ලට පසු, මෙය ලාඕ ජියැංගේ භූමියයි.

514
00:38:33,200 --> 00:38:34,480
තවමත් හොඳ පවුලක්

515
00:38:34,560 --> 00:38:36,160
අමුත්තන් ඔවුන් කැමති පරිදි කරන රීතිය මට තේරෙන්නේ නැත

516
00:38:36,240 --> 00:38:37,760
ඔබට තේරෙනවාද මුලින්ම එන අයට මුල් තැන දෙන බව?

517
00:38:37,840 --> 00:38:39,440
ඊළඟ වතාවේ ඔබට යමෙකු අවශ්‍ය නම්, නිදා නොගැනීමට මතක තබා ගන්න

518
00:38:39,520 --> 00:38:40,840
වේලාසනින් පිටතට ගොස් එය ඔබම අල්ලා ගන්න

519
00:38:41,480 --> 00:38:42,320
ඔබ කවුද

520
00:38:42,920 --> 00:38:45,040
ඔබ කඩු රජු ඉදිරියේ මෙතරම් උඩඟු වීමට එඩිතරද?

521
00:38:46,960 --> 00:38:49,320
අහසේ වලාකුළු, පොකුණේ වලාකුළු

522
00:38:50,040 --> 00:38:53,840
පාතාලයේ මිනිස්සු දැහැමියන්ගේ කටයුතු බලා ගනීවි යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

523
00:38:55,160 --> 00:38:56,240
ඔහු මාව හඳුනනවා

524
00:38:56,320 --> 00:38:58,160
තරුණ මාස්ටර් Yanmen නරක පෙති පානය කරයි

525
00:38:58,240 --> 00:39:00,440
ජියැං වංශයේ නායකයාගේ බාල සොහොයුරා ඔහුගේ බෑණනුවන් ඝාතනය කළේය

526
00:39:00,520 --> 00:39:02,600
දහඔයන්මෙන් ජරාව නිපදවනවා පමණක් නොවේ.

527
00:39:02,680 --> 00:39:04,120
ඒවගේම පාතාලයේ මිනිස්සු එක්ක හැප්පිලා

528
00:39:04,200 --> 00:39:06,160
යන්මෙන් මේ තත්ත්වයට වැටුණා

529
00:39:06,240 --> 00:39:07,600
එය ඇත්තෙන්ම හද කම්පා කරවන සුළුය

530
00:39:07,680 --> 00:39:08,640
යූ ජියාන් රජු

531
00:39:09,760 --> 00:39:13,440
යාන්මෙන් නමැති මෙම පුද්ගලයා බැහැර කිරීම සඳහා මධ්‍යම තැන්න කඩු සමාජය වෙත භාර දී ඇත.

532
00:39:13,520 --> 00:39:14,360
ඒක හරි

533
00:39:16,920 --> 00:39:18,080
කඩු රජු

534
00:39:18,160 --> 00:39:20,800
මම Zhong Chunji, Zhongyuan Sword Society හි Shanfeng ශාලාවේ මාස්ටර්.

535
00:39:21,640 --> 00:39:23,480
ජියැං චින්ග්යු නමැති සිරකරුව යුක්තිය ඉදිරියට ගෙන එන්න

536
00:39:23,560 --> 00:39:24,840
එය මගේ ගුරුවරයාගේ උපදෙස් පමණි

537
00:39:25,400 --> 00:39:26,480
මම තවමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා කඩු රජු සැබෑ වේවි කියලා

538
00:39:27,280 --> 00:39:28,880
සුප්රසිද්ධ කඩු ලැයිස්තුවේ

539
00:39:28,960 --> 00:39:30,680
හත්වන ඩැගර් Xiao Taohong

540
00:39:30,760 --> 00:39:33,320
ඔබ Shao Yanping ගේ ආදරණීය ගෝලයා

541
00:39:33,400 --> 00:39:35,880
චූටි දුව, කොහොමද ඔයාගේ ස්වාමියා?

542
00:39:35,960 --> 00:39:37,400
හැම දෙයක්ම හොඳයි ගුරුතුමනි

543
00:39:38,080 --> 00:39:39,200
කඩුව රජතුමනි, මා ගැන සැලකිලිමත් වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

544
00:39:39,280 --> 00:39:40,600
එතකොට දන්නවද

545
00:39:40,680 --> 00:39:42,800
ඔබේ ස්වාමියා අද මෙහි සිටියත්

546
00:39:43,400 --> 00:39:45,120
ඔහු මාව නවත්වන්න එඩිතර වුණේ නැද්ද?

547
00:39:46,160 --> 00:39:48,000
කඩුව එක, කඩුව දෙක, මිනිස්සු අත්අඩංගුවට ගන්න

548
00:39:48,600 --> 00:39:50,120
- ඔව්
- පොඩ්ඩක් ඉන්න

549
00:39:50,200 --> 00:39:51,280
ඔබ අදහස් කරන දේ මට ඇසේ

550
00:39:51,360 --> 00:39:53,240
ලොකු හස්තය තියෙන කෙනාට තමයි අවසාන අදහස තියෙන්නේ, හරිද?

551
00:39:54,200 --> 00:39:57,720
කඩු කිං සිටි සෑම විටම මිනිසුන් ජය ගැනීමට ගුණධර්ම භාවිතා කළ අතර නපුර තුරන් කිරීමට බලය භාවිතා කළේය.

552
00:39:58,680 --> 00:40:00,560
යූ නැවැත්වීමට ඔබ එඩිතරද?

553
00:40:01,160 --> 00:40:02,600
බලන්න ඔයාට කොච්චර පිස්සුද කියලා

554
00:40:02,680 --> 00:40:04,840
මම මෙතන හිටගෙන ඔබේ කඩුව අතට ගන්නම්

555
00:40:04,920 --> 00:40:06,640
ඔයාට කොහොමටවත් මාව රිද්දන්න බෑ

556
00:40:08,640 --> 00:40:11,080
- චී අයියා
- චි යුන්, ඔයාට පිස්සුද?

557
00:40:12,280 --> 00:40:14,240
නිකමට අහන්න බැල්ලි, ඔයාට එඩිතරයිද?

558
00:40:14,320 --> 00:40:16,960
පියවරක් පසුපසට ගෙන පුද්ගලයා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න
මම මොකුත් කිව්වේ නැහැ

559
00:40:17,560 --> 00:40:18,800
ඔයාට මාව රිද්දන්න බැරි නම්

560
00:40:18,880 --> 00:40:21,040
ඔබේ එම්බ්‍රොයිඩර් කොට්ට රැගෙන මෙතැනින් යන්න

561
00:40:21,920 --> 00:40:23,760
පුසු මහත්තයා මෙහේ හිටියත්

562
00:40:24,360 --> 00:40:26,920
ඔබ වැනි උද්දච්ච ප්‍රකාශ කිරීමට මම නිර්භීත නොවෙමි.

563
00:40:27,000 --> 00:40:28,480
සූදුවේ නියැලීම නවත්වන්නද නැද්ද?

564
00:40:28,560 --> 00:40:30,160
මම ඔයාට හිරිහැර කරයි කියලා ඔයා බයද?

565
00:40:30,240 --> 00:40:32,920
මම හැරී ඔබට ඉඩ දෙන්න, ඔබට එඩිතරද?

566
00:40:41,560 --> 00:40:42,400
යූ ජියාන් රජු

567
00:40:43,160 --> 00:40:44,720
චී යුන්ට මොහොතකට තරහ ගියා

568
00:40:44,800 --> 00:40:46,360
ඔව්, කඩු රජු, ඔහු ...

569
00:40:46,440 --> 00:40:47,480
හොඳයි

570
00:41:02,640 --> 00:41:03,720
ඔබට ඉඩ දෙන්න

571
00:41:32,320 --> 00:41:33,280
චි යුන්

572
00:41:40,400 --> 00:41:41,240
ටැන්ග් ෆොක්ස්

573
00:41:42,040 --> 00:41:43,240
මම ඒක දන්නවා

574
00:41:43,320 --> 00:41:44,440
හැම වෙලාවකම මට හයිලයිට් තියෙනවා

575
00:41:44,520 --> 00:41:45,440
ඔබ අවධානය සොරකම් කරනු ඇත

576
00:41:57,680 --> 00:41:58,520
ටැන්ග් ෆොක්ස්

577
00:41:59,360 --> 00:42:00,480
මම අඩියක් පස්සට නොගන්න ඔට්ටු අල්ලනවා