1
00:00:31,630 --> 00:00:33,930
Shinji តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

2
00:00:34,990 --> 00:00:41,130
Maki-san វាយូរណាស់មកហើយ។ ច្បាស់ជាក្តៅហើយមែនទេ?
នោះហើយជាវា។

3
00:00:41,130 --> 00:00:47,970
បាទ ខ្ញុំនឹងរំខានអ្នក។ ខ្ញុំនឹងរំខានអ្នកនៅទីនេះនៅផ្ទះរបស់អ្នក។
បាទ បាទ។

4
00:00:47,970 --> 00:00:54,850
ដៃគូរៀបការម្តងទៀតរបស់ឪពុកខ្ញុំ

5
00:00:54,850 --> 00:00:57,450
អ្នកគឺជាមនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាត។

6
00:01:13,120 --> 00:01:16,740
លោកគ្រូ Mackey មិនស្អាតមែនទេ?

7
00:01:18,600 --> 00:01:23,040
ហេ ឯងឆ្កួតហើយមែនទេ? តើ​អ្នក​និយាយ​ប៉ុន្មាន​ដង​ហើយ​ទើប​យល់?
វាជាភ្នែក។

8
00:01:24,100 --> 00:01:26,460
វាជាការពិត។ ខ្ញុំនឹងនិយាយម្តងហើយម្តងទៀត។

9
00:01:27,300 --> 00:01:29,280
Mackie គួរឱ្យស្រលាញ់រួចទៅហើយ។

10
00:01:31,200 --> 00:01:36,800
អ្នកគឺជា Yume-senpai ដ៏ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យស្រលាញ់។

11
00:01:46,000 --> 00:01:48,700
Kouji-san អ្នកបានផឹកច្រើនពេកហើយ។

12
00:01:51,120 --> 00:01:57,040
Sage-kun ខ្ញុំសុំទោស។ ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដេក​លើ​សាឡុង​មួយ​រយៈ។
អីយ៉ា។ អត់ទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

13
00:01:58,040 --> 00:01:59,040
តើអ្នកមិនអីទេ?

14
00:01:59,120 --> 00:02:01,880
ប៉ា ភ្ញាក់ឡើង។

15
00:02:16,330 --> 00:02:19,790
អរគុណដែលអោយខ្ញុំចូលគេង អត់ទេ មិនមែនទាល់តែសោះ។

16
00:02:20,690 --> 00:02:24,330
និយាយ​អញ្ចឹង​ការ​ផឹក​របស់​ឪពុក​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​យ៉ាប់​ទៅ​ហើយ។

17
00:02:25,370 --> 00:02:32,130
វាមិនតែងតែដូចនោះទេ។ វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​
ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកសប្បាយចិត្តដែលបានត្រឡប់មកវិញ។ រឿងបែបនេះ

18
00:02:32,130 --> 00:02:33,130
ខ្ញុំឆ្ងល់។

19
00:02:35,230 --> 00:02:37,070
តើខ្ញុំអាចធ្វើនៅទីនេះបានប៉ុន្មាន?

20
00:02:38,490 --> 00:02:45,410
ខ្ញុំបានសម្ភាសន៍នៅកន្លែងមួយដែលមានឈ្មោះថា Tomino Holdings។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាជាចុងសប្តាហ៍។ ដូច្នេះមួយណា?

21
00:02:45,410 --> 00:02:51,730
វាមិនអស្ចារ្យទេ? វាគឺអំពីក្រុមហ៊ុនធំនោះ។
កន្លែងដ៏ល្បីល្បាញ

22
00:02:51,730 --> 00:02:58,670
វា​ជា​ការ​ពិត​ដែល​ខ្ញុំ​អត់​ធ្មត់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ព្រោះ​វា​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​វា​ទេ។

23
00:02:58,670 --> 00:03:04,950
មានសម្ពាធបន្តិច ដូច្នេះអ្នកអាចទៅទីនោះបាន។
ទេ មិនអីទេ។

24
00:03:04,950 --> 00:03:11,210
អ្នក​គឺ​ជា​មនុស្ស​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​និង​អស្ចារ្យ។

25
00:03:11,880 --> 00:03:17,460
តើស្ត្រីគិតយ៉ាងណាចំពោះដៃគូរៀបការរបស់ឪពុក?
តើ​វា​ជា​អ្វី​ដែល​ទទួល​មរតក​ទេ?

26
00:03:45,450 --> 00:03:50,390
ពិត​ជា​ពិត។

27
00:03:50,390 --> 00:03:56,010
អូ សុំទោសពិតមែន

28
00:03:56,010 --> 00:04:02,830
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានធ្វើខុសរវាង Pio និង Sato ។

29
00:04:02,830 --> 00:04:09,710
សូមអបអរសាទរ Maki-san ។

30
00:04:09,710 --> 00:04:12,890
សូម្បីតែផ្នែកតូចក៏គួរឱ្យស្រលាញ់ដែរ។

31
00:04:16,519 --> 00:04:19,440
នៅពេលនេះខ្ញុំនៅតែគិតអំពីវា។

32
00:06:17,470 --> 00:06:21,390
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យម៉ាស៊ីនត្រជាក់។

33
00:07:32,050 --> 00:07:32,850
កន្លែងណា?

34
00:07:32,850 --> 00:07:49,470
បន្ទាត់

35
00:07:49,470 --> 00:07:54,490
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំព្រួយបារម្ភដូច្នេះខ្ញុំពិតជាមិនឈឺចាប់ទេ។

36
00:07:55,640 --> 00:07:56,640
ខ្ញុំបានធ្វើវា។

37
00:07:58,760 --> 00:08:05,700
ខ្ញុំ​ប្រញាប់​បន្តិច ហើយ​ទីបំផុត​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត

38
00:08:05,700 --> 00:08:06,800
ខ្ញុំ​រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ​ទេ។

39
00:08:10,360 --> 00:08:13,940
មិន​មែន​សម្រាប់​មិត្តភ័ក្ដិ​ប្រើ​ទេ?

40
00:08:15,040 --> 00:08:16,700
តើ​វា​មិន​មែន​ជា​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ដ៏​ល្អ​ទេ?

41
00:08:17,740 --> 00:08:21,700
មាននរណាម្នាក់ហៅអ្នកថា?

42
00:08:22,320 --> 00:08:23,840
អ្នកកំពុងបញ្ឆោតខ្ញុំ។

43
00:08:24,730 --> 00:08:27,810
ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​អ្នក ប៉ុន្តែ​ចុះ​ឪពុក​អ្នក​វិញ?

44
00:08:28,090 --> 00:08:33,010
ហ៎? កុហក? សុំទោស។

45
00:08:33,010 --> 00:08:38,929
ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំសុំទោស។

46
00:08:56,729 --> 00:08:58,290
ប៉ាភ្ញាក់ឡើង! ហេ!

47
00:08:58,930 --> 00:08:59,849
ភ្ញាក់ឡើង!

48
00:08:59,850 --> 00:09:00,850
តោះលឿនៗ!

49
00:09:04,470 --> 00:09:08,070
ប្រអប់កៅស៊ូ! ប្រអប់កៅស៊ូ!

50
00:09:08,990 --> 00:09:09,990
អ្វី?

51
00:09:10,570 --> 00:09:11,570
អ្វី?

52
00:09:11,650 --> 00:09:15,930
តើអ្នកមិនអីទេ? ប៉ា? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

53
00:09:16,370 --> 00:09:17,610
ប្រអប់កៅស៊ូ! ប្រអប់កៅស៊ូ!

54
00:09:46,470 --> 00:09:48,790
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

55
00:10:13,610 --> 00:10:15,870
សូមអភ័យទោសចំពោះភាពចលាចល។

56
00:10:15,870 --> 00:10:32,630
ពិត

57
00:10:32,630 --> 00:10:39,630
សូមប្រយ័ត្នលោកប៉ា។ សូមទោស វាជាអាវុធ។

58
00:10:39,630 --> 00:10:42,330
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​វា​បាន​កើត​ឡើង ប៉ុន្តែ​ចុះ​បើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង?

59
00:10:45,420 --> 00:10:52,300
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ខ្មាស​អៀន ដូច្នេះ​មាន​អ្វី​មួយ​បាន​កើត​ឡើង។
ឬ

60
00:10:52,300 --> 00:10:55,780
គ្មានអ្វីទេ។

61
00:10:55,780 --> 00:11:02,760
នោះហើយជាវា, Maki ផងដែរ។

62
00:11:02,760 --> 00:11:09,300
វា​គ្រាន់​តែ​បន្តិច​ដូច​ជា​គូស្នេហ៍។
យល់ព្រម តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

63
00:11:09,300 --> 00:11:11,740
ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់

64
00:11:12,840 --> 00:11:18,300
ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ព្រួយ​បារម្ភ ហើយ​អាយុ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ខ្លី។ អូខ្ញុំសុំទោស។
រួចហើយ

65
00:11:18,300 --> 00:11:25,160
សូមប្រយ័ត្ន វាជាការពិត។

66
00:11:25,540 --> 00:11:28,000
ខ្ញុំសុំទោស។

67
00:11:48,360 --> 00:11:54,400
វាពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់មែនទេ? តើ​ហាង​នំប៉័ង​នេះ​ផលិត​នំប៉័ង​ប្រភេទ​ណា?
វាឆ្ងាញ់។ អូពិតជាមែនទេ?

68
00:11:55,120 --> 00:12:00,220
តើអ្នកចង់ញ៉ាំនំបុ័ងប្រភេទផ្សេងទេ?

69
00:12:01,520 --> 00:12:02,520
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

70
00:12:02,840 --> 00:12:03,840
តើមានអ្វីកើតឡើង?

71
00:12:03,860 --> 00:12:10,100
អូ ទេ ផ្ទះនេះមានដែក។
ខេ?

72
00:12:10,800 --> 00:12:13,140
បាទ មាន ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

73
00:12:14,760 --> 00:12:21,640
ថង់តែដែលផលិតតាមបំណងដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ការសម្ភាសន៍ចុងសប្តាហ៍។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​គួរ​តែ​លើក​ដែក។

74
00:12:21,640 --> 00:12:28,580
បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នក។ អូ អត់ទេ វាអាក្រក់ណាស់។
បាទ វាមិនអីទេក្នុងការធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។

75
00:12:28,580 --> 00:12:34,020
ហេតុអ្វីពិបាកម្លេះ ម៉ាក់? ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំធ្វើវា Maki-san អេ?

76
00:12:34,780 --> 00:12:35,800
តើអ្នកពិតជាមិនអីទេ?

77
00:12:36,320 --> 00:12:43,300
សក់​ខ្ញុំ​ច្របូកច្របល់​ណាស់ ដូច្នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​អ៊ុត​វា​ដែរ។
សម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំកំពុងឆេះ

78
00:12:43,300 --> 00:12:44,300
ធ្វើអ្វីមួយ

79
00:12:47,560 --> 00:12:54,280
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់ប្រាប់ថាមិនអីទេ ខ្ញុំសុំទោស។
កុំខឹង ៣

80
00:12:54,280 --> 00:13:01,080
២១ ខ្ញុំ​នឹង​ញ៉ាំ​អាហារ​នេះ​ហើយ។ មិនអីទេ កុំខឹង។
សូមទទួលយកពាក្យរបស់ខ្ញុំ

81
00:13:01,080 --> 00:13:06,920
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំអាចសុំការអនុគ្រោះបានទេ? មិនអីទេ អរគុណច្រើន បាទ។

82
00:13:06,920 --> 00:13:11,260
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំអាចធ្វើវាបានទេ។

83
00:13:47,449 --> 00:13:50,690
វាធ្ងន់បន្តិច ដូច្នេះសូមប្រយ័ត្ន។ បាទ ខ្ញុំយល់។
សូមអរគុណ។ តើអ្នកមិនអីទេ?

84
00:13:51,390 --> 00:13:52,390
បាទ

85
00:13:52,650 --> 00:13:53,650
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

86
00:14:31,600 --> 00:14:32,600
នោះជាការល្អមែនទេ?

87
00:15:54,730 --> 00:15:56,810
លោក Marky

88
00:16:26,860 --> 00:16:32,180
ការគ្រប់គ្រងវិបត្តិរបស់អ្នកគឺខ្ជិលពេក។

89
00:16:32,180 --> 00:16:38,200
សូមទោស ខ្ញុំពិតជាឈឺដោយជំងឺផ្តាសាយនៅពេលនេះ។

90
00:16:56,300 --> 00:17:01,940
វា​គ្រោះថ្នាក់​ណាស់​ក្នុង​ការ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​អាក្រាត។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ?
តើអ្នកនឹងធ្វើវាទេ?

91
00:17:01,940 --> 00:17:08,920
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវពន្លត់ភ្លើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំស្លៀកពាក់។

92
00:17:08,920 --> 00:17:15,480
មិនចាំបាច់ដកវាចេញទេមែនទេ? មានមូលហេតុ។

93
00:17:15,480 --> 00:17:21,800
នោះមិនមែនទេ។

94
00:17:21,800 --> 00:17:23,960
ទេ នេះគឺ

95
00:17:26,480 --> 00:17:33,360
Maki-san ស្អាតខ្លាំងណាស់ ហើយដើមទ្រូងរបស់នាងក៏ស្អាតខ្លាំងណាស់។
ល្អ

96
00:17:33,360 --> 00:17:37,600
មនុស្ស​ប្រុស​ទាំង​អស់​គឺ​បែប​នេះ​ព្រោះ​ពួក​គេ​មាន​ដើម​ទ្រូង។
ម៉ា

97
00:17:37,600 --> 00:17:44,540
Maki-san គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែង។

98
00:17:44,540 --> 00:17:51,460
ក្រចករបស់ខ្ញុំបានជាប់នឹងសុដន់របស់នាង។
វាល្អណាស់

99
00:17:51,460 --> 00:17:55,680
សូមបំភ្លឺផ្ទះ។

100
00:17:57,060 --> 00:18:02,580
អ្នក​បាន​ដុត​ភ្លើង​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ ម៉ាគីសាន ជា​មនុស្ស​ស្រី​អាក្រក់។

101
00:18:02,580 --> 00:18:08,900
Shinji-kun ដា

102
00:18:08,900 --> 00:18:13,800
ខ្ញុំ យូ ស៊ីនជីគុន

103
00:18:42,950 --> 00:18:43,670
រួចហើយ

104
00:18:43,670 --> 00:18:53,050
ហ៊ឹម

105
00:18:53,050 --> 00:18:57,730
វាមិនសំខាន់ទេ។

106
00:19:35,370 --> 00:19:41,190
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចបញ្ឈប់វាបាន។ សូមប៉ះខ្ញុំ។ វាក្តៅ។

107
00:19:41,190 --> 00:19:48,150
ទោះបីខ្ញុំអស់កម្លាំងក៏ដោយ។

108
00:19:48,150 --> 00:19:51,350
អត់ទេ អត់ទេ។

109
00:20:34,440 --> 00:20:40,900
អូហូ ខ្ញុំមិនមានបំណងធ្វើវាទេ។

110
00:20:40,900 --> 00:20:43,660
តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

111
00:21:10,060 --> 00:21:11,060
ព្រោះខ្ញុំនឹងធ្វើរឿងបែបនេះ

112
00:22:04,340 --> 00:22:05,340
សំឡេងនោះនិយាយ

113
00:24:12,880 --> 00:24:18,660
វាចាំបាច់មែនទេ? អា នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

114
00:24:18,660 --> 00:24:25,160
មិន​ត្រឹម​តែ​ក្បាល​ពោះ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​លា។

115
00:24:25,160 --> 00:24:27,560
អ្វី​ដែល​ជា​សត្វ​លា

116
00:31:08,680 --> 00:31:11,620
ទេ បើ​អ្នក​ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​នៅ​ម្នាក់​ឯង វា​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ខ្យល់​បក់​ខ្លាំង។

117
00:35:04,520 --> 00:35:05,900
យើងទាំងពីរបានសើមដោយឡែកពីគ្នា។

118
00:43:30,890 --> 00:43:31,890
ខ្ញុំចង់បានវា។

119
00:45:38,860 --> 00:45:40,300
ខ្ញុំហៀបនឹងចាប់ផ្តើមភ្លើង។

120
00:57:17,220 --> 00:57:19,980
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​មិន​អី​ទេ ទោះ​បី​ខ្ញុំ​ទៅ​ផ្ទះ​ក៏​ដោយ

121
00:57:45,960 --> 00:57:52,880
អ្នកត្រូវចាំមើលព្រះអាទិត្យ។
នោះហើយជាខ្ញុំ។

122
00:57:52,880 --> 00:57:57,940
មិនថាអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា សូមកុំបិទភ្នែកខ្ញុំអី។

123
00:57:57,940 --> 00:58:00,400
ហូ

124
00:58:00,400 --> 00:58:12,380
et al ។

125
00:58:12,380 --> 00:58:13,380
កុំមើលទៅឆ្ងាយ

126
00:59:02,899 --> 00:59:04,500
តើអ្នកបើកភ្នែកដោយរបៀបណា?

127
01:00:12,430 --> 01:00:13,430
កុំទៅ។

128
01:01:17,770 --> 01:01:18,770
ខ្ញុំហៀបនឹងបិទភ្នែកហើយ។

129
01:07:18,380 --> 01:07:19,380
តើ Okamoto នៅឯណា?

130
01:10:06,730 --> 01:10:13,590
នេះអាចក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់ភ្លើង។ ជូតវាទាំងអស់នៅខាងក្នុង។

131
01:10:13,590 --> 01:10:15,390
អ្នកចាប់ផ្តើមភ្លើងមែនទេ?

132
01:17:16,080 --> 01:17:22,760
សូម្បីតែ Shinji-kun បានផ្តល់ហេតុផលឱ្យខ្ញុំថាវាជាការហ្វឹកហាត់
ខ្ញុំលេងជាមួយរាងកាយរបស់ខ្ញុំ។

133
01:18:24,490 --> 01:18:26,790
ខ្ញុំ​រីក​រាយ​ដែល​ម៉ាគី​ចាប់​ផ្តើម​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន។
យូ

134
01:18:26,790 --> 01:18:34,970
នេះ។

135
01:18:34,970 --> 01:18:39,010
តើអ្នកមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ?

136
01:18:41,470 --> 01:18:48,270
ទេ ខ្ញុំ​មិន​និយាយ​បែប​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ ម៉ាគី​មាន​ចិត្ត​រីករាយ​ចំពោះ​វា។
ចូវ

137
01:18:48,270 --> 01:18:49,570
ដោយសារតែអ្នកនឹងមិនអាចមើលវាទៀតទេ

138
01:18:55,580 --> 01:19:02,500
ប្រសិនបើខ្ញុំផ្តោតអារម្មណ៍ក្នុងអំឡុងពេលផ្លុំការងារនេះ ខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងឆេះ ឬអ្វីមួយ។
ខ្ញុំ​អស់​លុយ​ហើយ។

139
01:19:02,500 --> 01:19:09,440
ត្រូវហើយ មើលរឿងនេះ។

140
01:19:09,440 --> 01:19:16,340
ហ្វឹកហាត់ឱ្យមានអារម្មណ៍ស្រួល និងជម្លៀសចេញឱ្យបានលឿន។
ទេ

141
01:19:16,340 --> 01:19:17,340
និង

142
01:19:43,370 --> 01:19:48,910
ខ្ញុំបារម្ភរឿងគ្រប់យ៉ាងមែនទេ?

143
01:19:48,910 --> 01:19:55,830
ដោយសារ​វា​កាន់តែ​ធំ​ទៅៗ វា​កាន់តែ​កៀក​។

144
01:19:55,830 --> 01:20:02,310
វាល្អណាស់ក្នុងការមើល។ ខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ឡើង។

145
01:20:02,310 --> 01:20:07,370
មានលទ្ធភាពដែលអាចឆេះបាន។
ហេ, លឿន, លឿន

146
01:20:27,080 --> 01:20:28,080
អត់ទេ តោះធ្វើបែបនេះ

147
01:26:57,000 --> 01:26:58,000
ដូច្នេះប្រហែលជាវាអាចធ្វើទៅបាន

148
01:32:43,150 --> 01:32:47,550
ថ្ងៃនេះក៏ជាថ្ងៃចុងក្រោយដែរ មែនទេ? មើល ខ្ញុំនៅទីនេះ។ ផឹក, ផឹក។

149
01:32:47,550 --> 01:32:51,430
ល្អ

150
01:32:51,430 --> 01:32:58,170
វាមានអារម្មណ៍ដូចជាពពុះចេញមក។

151
01:32:58,170 --> 01:33:03,150
Ki-san អរគុណសម្រាប់សប្តាហ៍នេះ។

152
01:33:03,150 --> 01:33:09,990
ទោះបីជាមានការចលាចលក៏ដោយ វានឹងមានសុវត្ថិភាព ប្រសិនបើវាបានទៅ Maki-san ។

153
01:33:09,990 --> 01:33:12,490
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងអាចមើលថែឪពុកអ្នកអស់ពីចិត្ត។

154
01:33:14,410 --> 01:33:18,910
បើ​មាន​អ្វី​ចង់​យក​មក​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ផង។

155
01:33:18,910 --> 01:33:25,190
ផឹកកាន់តែច្រើន

156
01:33:25,570 --> 01:33:32,130
ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចផឹកនៅថ្ងៃដែលមានរឿងល្អកើតឡើង។

157
01:33:32,130 --> 01:33:36,950
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​សោកស្ដាយ​បន្តិច​ដែល​ Pearl ទៅ​ផ្ទះ។

158
01:34:28,590 --> 01:34:29,590
តើវាបានផ្លាស់ទីទេ?

159
01:34:58,060 --> 01:34:59,060
អូ

160
01:35:34,139 --> 01:35:40,880
សូមណែនាំទីក្រុង Shinjuku ដ៏ក្តៅ និងគ្រោះថ្នាក់

161
01:35:40,880 --> 01:35:41,980
ផ្តល់ជំនួយ

162
01:36:30,600 --> 01:36:32,520
ដុតភ្លើងឱ្យខ្ញុំដែរ។

163
01:51:16,040 --> 01:51:19,720
បច្ចុប្បន្ន​ខ្ញុំ​កំពុង​រៀបចំ​យក​សម្ភារ​ក្នុង​ធុង​សំរាម។ អូ សំរាម
ឬ? អា

164
01:51:20,580 --> 01:51:26,860
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងរុំធុងខុសគ្នាបន្តិច។ ខ្ញុំរីករាយដែលវាត្រូវបានសម្រេចចិត្ត។
នោះជាសិទ្ធិ។ អេ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បារម្ភ​ពី​វា​ជា​មុន​សិន។

165
01:51:27,660 --> 01:51:32,180
អូ ប្រយ័ត្ន។ អូ កុំធ្វើ។ ជាការប្រសើរណាស់, ក្នុងករណី, ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ។
នោះ​ជា​ការ​រំខាន។

166
01:53:44,940 --> 01:53:45,940
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

167
01:54:29,710 --> 01:54:30,710
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

168
02:11:53,450 --> 02:11:54,450
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

169
02:12:49,630 --> 02:12:51,030
សូមក្រឡេកមើល

170
02:12:51,030 --> 02:12:57,090
អរគុណសម្រាប់ការស្តាប់