1 00:00:07,367 --> 00:00:09,200 ANLATICI: Alaska'nın derinliklerinde, 2 00:00:09,233 --> 00:00:11,700 yüzlerce mil her yerden... 3 00:00:11,733 --> 00:00:14,100 SUE: Uysallara göre değil. Bu çekingenler için değil. 4 00:00:14,133 --> 00:00:16,800 eğer sorgularsan kendi yeteneklerin, başka bir yerde ol. 5 00:00:17,800 --> 00:00:20,100 ...saat işliyor. 6 00:00:23,333 --> 00:00:26,033 - AGNES: Gerçekten hazırlanmalıyız Soğuk kış için kendimiz. 7 00:00:27,400 --> 00:00:29,600 ANLATICI: Sıcaklıklar düşüyor. 8 00:00:29,633 --> 00:00:32,233 ERIK: Bu ciddi bir durum zorlu ortam. 9 00:00:32,267 --> 00:00:35,167 ANLATICI: Ve gün ışığı kayboluyor. 10 00:00:35,200 --> 00:00:37,733 Sue: Kış üzerime geliyor 11 00:00:37,767 --> 00:00:39,167 yük treni gibi. 12 00:00:40,500 --> 00:00:43,933 ANLATICI: Bu sezonda Sıfırın Altındaki Yaşam... 13 00:00:43,967 --> 00:00:47,033 SUE: Bir ayı görüldü sadece birkaç yüz metre ötede. 14 00:00:47,067 --> 00:00:51,433 Herkes hisseder son derece olacak agresif ayı yılı. 15 00:00:51,467 --> 00:00:53,400 GLENN: Bu çok bulunduğum aç ülke. 16 00:00:53,433 --> 00:00:57,000 Bir nedeni var neden tek kişi benim buradan kilometrelerce uzakta. 17 00:00:57,033 --> 00:00:58,400 Vay! 18 00:00:58,433 --> 00:01:00,267 Eğer düşersem, olur yavaş ve acı verici bir ölüm olacak. 19 00:01:00,600 --> 00:01:02,333 Vay! 20 00:01:02,367 --> 00:01:04,967 ANDY: Pek çok insan ölüyor Alaska'da her yıl buzun içinden geçiyor. 21 00:01:05,067 --> 00:01:06,967 Ah, kahretsin. Vay, vay, vay, vay. 22 00:01:07,067 --> 00:01:09,467 Yılın bu zamanı, önemli değil nasıl hissettiğini, 23 00:01:09,500 --> 00:01:11,600 hala kalkman lazım ve işi halledin. 24 00:01:11,633 --> 00:01:13,067 Vay! Canlı bir tane bulduk. 25 00:01:13,067 --> 00:01:14,533 CHIP: Biz avcıyız. çiftçiler değil. 26 00:01:14,567 --> 00:01:17,067 Onu kovalayıp öldürüyoruz. ya da hiçbir şey elde edemeyiz. 27 00:01:17,100 --> 00:01:20,200 Kırılabilirsin, donarak ölmek, kaza yapabilirsin, 28 00:01:20,233 --> 00:01:22,767 ama oraya çıkmalısın ve onu kazan. 29 00:01:22,800 --> 00:01:24,800 ERIK: Sen zorken soğuk ve titriyorsun. 30 00:01:24,833 --> 00:01:27,467 Kolay olsaydı gerçekten eğlenceli olmazdı. 31 00:01:51,400 --> 00:01:52,600 SUE: Benim adım Susan Aikens. 32 00:01:52,633 --> 00:01:55,367 ve 197 mil yaşıyorum Kuzey Kutup Dairesi'nin üstünde, 33 00:01:55,400 --> 00:01:58,333 sadece birkaç mil Arktik Okyanusu'ndan. 34 00:01:58,367 --> 00:02:01,267 Burada tek başıma yaşıyorum Kavik Nehri Kampı denilen yer. 35 00:02:02,200 --> 00:02:03,533 Nüfus, bir. 36 00:02:07,400 --> 00:02:11,333 Doğrudan avladığım et yaşadığım ya da öldüğüm anlamına gelir. 37 00:02:11,367 --> 00:02:14,933 hala yeterince param yok kışı atlatabilmem için. 38 00:02:14,967 --> 00:02:18,533 Nehrin yukarısına doğru gideceğim ve çadır kur ve neler alabileceğime bir bak. 39 00:02:18,567 --> 00:02:21,367 Amaç Dondurucumu doldurmam lazım 40 00:02:21,400 --> 00:02:24,700 onu karnıma koymak için, yani bu kış ölmeyeceğim. 41 00:02:24,733 --> 00:02:28,467 Kuzey Kutbu'nda hava durumu kesinlikle tahmin edilemez. 42 00:02:28,500 --> 00:02:31,233 Her işaret şunu söylüyor yine büyük, kötü bir kış. 43 00:02:31,267 --> 00:02:36,067 Yani öyle olmalıyım kar ve soğuğa hazırlıklı, hemen hemen tüm gam. 44 00:02:43,067 --> 00:02:44,433 Bu değişen gardiyanın. 45 00:02:44,467 --> 00:02:48,467 Yaz ve bunun ödülü yaz sona erecek. 46 00:02:49,900 --> 00:02:52,067 Ren geyiği göç ediyor. Gittiler. 47 00:02:53,300 --> 00:02:55,267 Ayılar yatağa gider, gittiler. 48 00:02:56,567 --> 00:02:58,767 Kuşların çoğu göç ediyor gittiler. 49 00:02:58,800 --> 00:03:01,467 Yani eğer et alacaksam, Şimdi almalıyım. 50 00:03:05,633 --> 00:03:09,633 ayrılmayı umuyorum boş bir kızakla ve dolu bir taneyle geri dön. 51 00:03:09,667 --> 00:03:12,167 Gece vakti geri geldi, kuzey ışıkları geri geldi, 52 00:03:12,200 --> 00:03:16,800 şimdi sadece hızlı bir slayt eğlenceye kış dediğimiz. 53 00:03:16,833 --> 00:03:19,133 ANLATICI: Stok yapmak için Yaklaşan kış için, 54 00:03:19,167 --> 00:03:23,333 Sue ona doğru gidiyor Kavik Nehri nerede birkaç vadiyle buluşuyor, 55 00:03:23,367 --> 00:03:25,667 yiyecek temini için önemli bir yer. 56 00:03:28,867 --> 00:03:30,133 SUE: İşte ptarmiganlarınız. 57 00:03:32,133 --> 00:03:34,700 Ah, bazı ptarmiganlar görüyorum çok uzakta. 58 00:03:37,467 --> 00:03:41,067 Sanırım sadece sahip olacağım yaklaşmak ve görmek nerede saklanıyorlar. 59 00:03:47,233 --> 00:03:49,500 Nerede bir tane varsa, genellikle daha fazlası vardır. 60 00:03:54,333 --> 00:03:57,200 bende bir tane var Gidip onu bulayım. 61 00:03:58,200 --> 00:03:59,567 Tamam, peki... 62 00:04:02,433 --> 00:04:04,433 En azından elimizde bir tane akşam yemeği için. 63 00:04:05,200 --> 00:04:07,100 Teşekkür ederim küçük kuş. 64 00:04:08,367 --> 00:04:10,900 Bu iyi bir ilk adım dondurucumu doldururken. 65 00:04:10,933 --> 00:04:15,500 Ama buna ihtiyacım olacak çok daha fazla avlan Bu kış hayatta kalmak için. 66 00:04:17,067 --> 00:04:20,400 ANDY: Bunun nasıl yapılacağına dair fikirlerim var Hayatımın olmasını istiyorum 67 00:04:20,433 --> 00:04:24,367 ve hayatı yapabilirsin dışarıda yaşadığında istiyorsun çalıların arasında böyle. 68 00:04:26,600 --> 00:04:29,533 sana söyleyen kimse yok ne yapmalı veya ne yapmamalı. 69 00:04:43,400 --> 00:04:46,267 Ben Andy Bassich. Calico Bluff'ta yaşıyorum. 70 00:04:46,300 --> 00:04:49,433 Küçüklüğümden beri Bir nevi içimden gelen bir his vardı 71 00:04:49,467 --> 00:04:51,100 istediğimi ormanda yaşa. 72 00:04:51,133 --> 00:04:53,133 Buraya taşındığımda, Kimseyi tanımıyordum 73 00:04:53,167 --> 00:04:55,367 hiçbir şey bilmiyordum Alaska'yla ilgili, 74 00:04:55,400 --> 00:05:00,100 ama bir şey vardı, içimde derin bir dürtü 75 00:05:00,133 --> 00:05:03,333 bu bana bir çağrı yaptı buraya çık ve burada yaşa. 76 00:05:03,367 --> 00:05:04,967 KATE: Benim adım Kate Rorke. 77 00:05:05,067 --> 00:05:07,167 Yol yok yaşadığım yere. 78 00:05:07,200 --> 00:05:08,667 Yakın komşu yok, 79 00:05:08,700 --> 00:05:12,133 sadece bir sürü yaban hayatı ve 20 kızak köpeği. 80 00:05:15,067 --> 00:05:17,267 ANDY: Alaska'da buna diyoruz geçimlik yaşam. 81 00:05:17,300 --> 00:05:19,833 Yıllar önce olsalardı buna sınır hayatı dedik, 82 00:05:19,867 --> 00:05:23,800 ormanda yaşamak ve kendi kendine yetebilmek mümkün olduğu kadar. 83 00:05:23,833 --> 00:05:25,233 Bizim için yukarı Yukon'da, 84 00:05:25,267 --> 00:05:28,300 yazdan kışa geçiyoruz burada çok çok hızlı bir şekilde. 85 00:05:28,333 --> 00:05:30,067 Sonbahar süreleri çok kısa 86 00:05:30,067 --> 00:05:31,533 ve yapacak çok şey var sonbaharda, 87 00:05:31,567 --> 00:05:34,600 hasat bahçeleri ile, geyik avlamak, ve balık yakalamak 88 00:05:34,633 --> 00:05:36,267 ikimiz için kendimiz için ve köpekler. 89 00:05:36,300 --> 00:05:39,333 Ve elimizde sadece Bunu yapmak için yaklaşık üç hafta. 90 00:05:39,367 --> 00:05:42,300 -Kate: Şimdi almak için büyük bir acele var nehrin karşısındaki tekerlek 91 00:05:42,333 --> 00:05:44,233 böylece alabiliriz iyi balık 92 00:05:44,267 --> 00:05:47,600 ve onları taze olarak al dayanabildiğimiz kadar kendimiz için. 93 00:05:47,633 --> 00:05:50,267 ANLATICI: Andy ve Kate güveniyorlar ev yapımı balık çarkında 94 00:05:50,300 --> 00:05:52,800 yiyecek güvenliğini sağlamak için nehirden, 95 00:05:52,833 --> 00:05:55,300 ama onu suya sokmak meşakkatli bir iştir. 96 00:05:56,500 --> 00:05:58,733 ANDY: Bu büyük bir iş balık çarkını yerleştirmek. 97 00:05:58,767 --> 00:06:01,067 Özellikle sadece bir veya iki kişi. 98 00:06:01,100 --> 00:06:05,467 Açıkçası, yapılması gereken her şey balık tekerlekleri ile ağırdır. 99 00:06:05,500 --> 00:06:08,333 Çok şey gerektirir öz motivasyon çalıların arasında yaşamak. 100 00:06:08,367 --> 00:06:10,233 Yapabilmelisin kendini zorlamak için. 101 00:06:10,267 --> 00:06:12,800 Eğer öyle bir insansan işler zorlaştığında, 102 00:06:12,833 --> 00:06:15,233 sen sadece, bir bakıma, Otur ve bekle, 103 00:06:15,267 --> 00:06:17,167 yapmayacaksın burada çok iyi 104 00:06:17,200 --> 00:06:19,467 çünkü bu kaynak ya geçecek 105 00:06:19,500 --> 00:06:22,067 ya da fırsatın özlenecek. 106 00:06:24,267 --> 00:06:27,933 Biz son toplulukuz Alaska'da bu balıklardan önce Kanada'ya git. 107 00:06:27,967 --> 00:06:30,400 Yani sonundayız temel olarak çizginin. 108 00:06:30,433 --> 00:06:33,233 Yani bir koşuya rağmen gerçekten güçlü geliyor, 109 00:06:33,267 --> 00:06:37,067 eğer deli gibi balıksa ortada ve aşağı nehir, 110 00:06:37,067 --> 00:06:40,067 olmayabilir bu koşuda çok balık var bu buraya kadar geliyor. 111 00:06:40,100 --> 00:06:41,567 Ne zaman olduğunu biliyoruz gelmeleri bekleniyor 112 00:06:41,600 --> 00:06:43,467 ama ne olduğunu bilmiyoruz rakamlar şöyle olacak. 113 00:06:43,500 --> 00:06:46,200 KATE: Yani şu anda her alırken dakikalar önemlidir sudaki o tekerlek. 114 00:06:46,233 --> 00:06:48,067 Yani daha hızlı onu suya koyuyoruz 115 00:06:49,367 --> 00:06:51,200 ne kadar çok şansımız olursa biraz balık almam lazım 116 00:06:51,233 --> 00:06:52,400 kendimiz için katlanmak. 117 00:06:55,233 --> 00:06:57,100 CHIP: Buraya gelmedim herhangi bir şeyden saklanmak. 118 00:06:57,133 --> 00:06:58,833 buraya gelmedim kendimi bulmak için. 119 00:06:58,867 --> 00:07:00,233 Sadece sahip olduğum becerileri aldım 120 00:07:00,267 --> 00:07:02,500 ve ona odaklandım doğru yola 121 00:07:02,533 --> 00:07:04,533 bir erkek yapmalı çocuklarının geçimini sağlıyor. 122 00:07:18,833 --> 00:07:20,300 Vay. 123 00:07:22,633 --> 00:07:24,267 AGNES: Bu büyük bir bacak. 124 00:07:24,300 --> 00:07:25,867 -Evet! -Evet, et burada içeri girme 125 00:07:25,900 --> 00:07:27,400 oldukça küçük plastik paketler. 126 00:07:27,433 --> 00:07:28,800 Deriye sarılı olarak geliyor. 127 00:07:31,333 --> 00:07:33,133 Derisini yüzmeliyiz 128 00:07:33,167 --> 00:07:35,933 almak zorundayız kas grupları ayrı 129 00:07:35,967 --> 00:07:37,700 ve kemikleri ayırın. 130 00:07:37,733 --> 00:07:39,067 Orada. 131 00:07:40,433 --> 00:07:42,700 CHIP: Çok fazla iş tamam, ama buna değer. 132 00:07:42,733 --> 00:07:43,767 Gerçekten temiz bir besindir. 133 00:07:44,567 --> 00:07:47,200 Organikliğin ötesinde. 134 00:07:47,233 --> 00:07:50,900 Ben Edward Hailstone'um. arkadaşlarım ve ailem bana Chip diyebilirsin. 135 00:07:50,933 --> 00:07:53,300 birlikte yaşıyorum beş kızım ve eşim burada 136 00:07:53,333 --> 00:07:55,433 Noorvik, Alaska'da, Kobuk Nehri boyunca. 137 00:07:56,567 --> 00:07:59,100 Ve yaşıyorum geçimlik bir yaşam tarzı. 138 00:08:02,067 --> 00:08:03,333 Avlanırız. 139 00:08:04,067 --> 00:08:06,333 Balık tutuyoruz. Toplanıyoruz. 140 00:08:07,133 --> 00:08:08,600 Ve bunu ekip olarak yapıyoruz. 141 00:08:10,667 --> 00:08:14,533 Adım Agnes Hailstone. Noorvik'te doğdum. burada büyüdü. 142 00:08:15,500 --> 00:08:17,200 buradaydım hemen hemen tüm hayatım boyunca. 143 00:08:17,233 --> 00:08:20,433 Kızlarım burada doğdu ve umarım onlar da aynısını yapacaklar. 144 00:08:21,200 --> 00:08:22,900 CHIP: Yani düşünüyorum da 145 00:08:22,933 --> 00:08:26,533 bu yerin bir önbelleğe ihtiyacı var. Bunu koyacak bir yere ihtiyacımız var ve onu asmak için. 146 00:08:26,567 --> 00:08:29,067 - Evet. -Yapılacak en iyi şey sadece 147 00:08:29,067 --> 00:08:31,667 -biraz inşa et burada bir şey var. -Sadece buraya mı inşa edeceksin? 148 00:08:31,700 --> 00:08:35,467 Evet, kullanabiliriz bu kışa kadar onunla işim bitti, 149 00:08:35,500 --> 00:08:38,400 yani buraya geldiğimiz ren geyiği önbelleğe gidecek. 150 00:08:38,433 --> 00:08:41,767 -Evet en azından sürer Duvar başına 10 kütük. -AGNES: Evet. 151 00:08:41,800 --> 00:08:45,567 Ve kirişler alacak zemin için, çatı için kirişler. 152 00:08:45,600 --> 00:08:48,533 -Yani muhtemelen 50, 60 kütüğe bakıyorum. -AGNES: Tamam. 153 00:08:48,567 --> 00:08:50,467 ANLATICI: Karanlık kış yaklaşırken, 154 00:08:50,500 --> 00:08:54,533 Dolu taşları yakında olacak onların çoğuna katılmak sezonun önemli avı. 155 00:08:54,567 --> 00:08:57,633 Hazırlık aşamasında şunları yapmaları gerekir: eski et raflarını değiştirin 156 00:08:57,667 --> 00:09:01,333 yeni bir önbellek ile depolayabilir daha büyük miktarlarda et. 157 00:09:01,367 --> 00:09:02,733 ÇİP: Odun toplarken, 158 00:09:02,767 --> 00:09:04,800 Gitmeliyiz en az beş mil uzakta bu kasabadan. 159 00:09:07,433 --> 00:09:11,933 -Şuna bak! -AGNES: Sıska olanlar bile... Vay be, gol attık! 160 00:09:11,967 --> 00:09:15,467 O küçükler bile zirve için iyi iş çıkar, tamam mı? 161 00:09:15,500 --> 00:09:16,600 CHIP: Yapmalılar. 162 00:09:22,067 --> 00:09:23,400 - AGNES: Ahşabın pek çok amacı var, 163 00:09:23,433 --> 00:09:26,133 özellikle de yaşadığımızda burada aşırı soğukta 164 00:09:26,167 --> 00:09:29,100 ve her zaman iyidir etrafta fazladan uzanmak için, 165 00:09:29,133 --> 00:09:31,267 çünkü komşularınız bile yakıtım bitecek 166 00:09:31,300 --> 00:09:33,533 ve sonunda bitecekler ahşaba güvenmek zorunda kalıyoruz. 167 00:09:36,167 --> 00:09:38,867 (Testere vızıltısı) 168 00:09:38,900 --> 00:09:43,400 Hepsi söylüyor kendi odununu kesen kendini iki kez ısıtır. 169 00:09:47,567 --> 00:09:50,367 CHIP: O halde atıyorum bunlar nehirdeki kütüklerden çıkıyor 170 00:09:50,400 --> 00:09:53,400 ve o getirebilir tekne tam onlara doğru, bunlara bir veya iki döngü ekleyin, 171 00:09:53,433 --> 00:09:56,067 ve sonra bir sonrakine geçin, ve bir sonrakine geçin. 172 00:09:56,067 --> 00:09:59,167 Bir şey yapıyoruz bu son derece verimli ve son derece faydalı. 173 00:09:59,200 --> 00:10:01,967 Ve faydaları bunun dışında her şey ısıdan binalara, 174 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 ve sonra geri dönelim O binayı ısıtmak. 175 00:10:07,800 --> 00:10:10,667 Karısı gibi görünüyor aşağı geliyor, günlükleri takip etmek, 176 00:10:10,700 --> 00:10:11,867 ve öyle görünüyor ki, ımm, 177 00:10:11,900 --> 00:10:14,433 fırlattıklarımın hepsi orada, kıyı boyunca, burada 178 00:10:14,467 --> 00:10:16,567 alınmaya hazırız çok yakında buradayız. 179 00:10:17,800 --> 00:10:19,833 Halat ekliyor ve onları bir demet halinde bağlıyorum. 180 00:10:19,867 --> 00:10:22,500 Sanırım yapıyor iyi bir iş. 181 00:10:22,533 --> 00:10:24,633 ben yapacaktım karısıyla oraya git ve git tekneye atla, 182 00:10:24,667 --> 00:10:26,667 ve belki başlayabilirim ona manevra yapmak biraz daha hızlı. 183 00:10:30,633 --> 00:10:32,700 İşte bir sonraki grup, değil mi? 184 00:10:32,733 --> 00:10:35,767 Tamam aşkım. Bunu çıkar ve onu buna ekleyin. 185 00:10:43,067 --> 00:10:45,033 AGNES: Hemen. Hiçbirini geride bırakmıyoruz. 186 00:10:45,067 --> 00:10:46,267 Hepsi takip ediyor. 187 00:10:47,700 --> 00:10:50,500 Şimdilik bu kadar yeter. Bu iyi bir yük. 188 00:10:52,667 --> 00:10:56,000 Yani bunların hepsi ileride, şu anda tam gaz. 189 00:10:56,033 --> 00:10:57,867 -(AGNES GÜLER) -Ama güzel bir gündü. 190 00:10:57,900 --> 00:10:59,700 Bir sürü odunum var. 191 00:10:59,733 --> 00:11:01,433 Bu işleri halledebilirim 192 00:11:01,467 --> 00:11:03,500 ve başla bir şeyler yapmak. 193 00:11:05,500 --> 00:11:09,433 Geleneksel günlerde bu tam olarak ne yapacaklardı yakacak odunlarını almak için. 194 00:11:09,467 --> 00:11:12,067 Sonunda gideceklerdi her şeyin olduğu yılın böyle güzel ve kuru, 195 00:11:12,067 --> 00:11:14,233 ve onları aşağı doğru yüzdürürlerdi yılın bu zamanlarında nehir 196 00:11:14,267 --> 00:11:17,367 sallar halinde burada yapıyoruz ve bu da bu olurdu. 197 00:11:17,400 --> 00:11:19,833 Ve donmayı atlat yapamadığın zaman dışarı çıkıp toplanın, 198 00:11:19,867 --> 00:11:21,600 buz çok ince olduğunda. 199 00:11:24,867 --> 00:11:27,700 GLENN: Burada yaşıyorum çünkü ben gerçekten bu yaşam tarzının tadını çıkarın. 200 00:11:29,100 --> 00:11:31,100 eğleniyorum sağladığı özerklik. 201 00:11:32,200 --> 00:11:34,633 Yetkinliğin tadını çıkarıyorum bunu gerektirir. 202 00:11:34,667 --> 00:11:38,600 Bağlantıyı seviyorum yaşadığımda hissettiğim doğaya burada yaptığım gibi. 203 00:11:51,733 --> 00:11:53,100 Adım Glenn Villeneuve. 204 00:11:53,133 --> 00:11:56,233 200 mil yaşıyorum Fairbanks'ın kuzeyinde Alaska'nın Brooks Sıradağları'nda. 205 00:11:59,633 --> 00:12:02,267 60 millik bir yürüyüş yapıyorum en yakın yoldan. 206 00:12:03,600 --> 00:12:07,900 En yakın komşum yaşıyor... Ne kadar uzakta olduğunu bilmiyorum. 207 00:12:07,933 --> 00:12:12,067 Burayı seçtim çünkü başka kimse kullanmıyordu kaynaklar burada. 208 00:12:13,300 --> 00:12:16,100 yapabileceğim bir yerdi. Avlanmaya, tuzak kurmaya, balık tutmaya gidin, 209 00:12:16,133 --> 00:12:19,200 yakın yaşamak arazi tam istediğim gibi. 210 00:12:19,233 --> 00:12:21,333 Ve burası Ev düşünüyorum. 211 00:12:25,133 --> 00:12:28,067 Sabahın erken saatleri. Çok az ışık almaya başlıyor, 212 00:12:28,100 --> 00:12:31,933 ve bu ilk gün buna karar verdim Bir geyik aramak istiyorum. 213 00:12:31,967 --> 00:12:34,067 neredeyse ile yiyecek başka bir şey yok, 214 00:12:34,100 --> 00:12:36,500 idare edebilirim altı ay boyunca bir geyik üzerinde. 215 00:12:36,533 --> 00:12:39,533 Tamam aşkım. Bir usturası var artık keskin kenarlı. 216 00:12:40,533 --> 00:12:42,567 Bu saçları tıraş edecek hemen kolumdan. 217 00:12:46,067 --> 00:12:49,567 Yemek yerken çok az karbonhidrat, sık sık burada olduğum gibi, 218 00:12:49,600 --> 00:12:52,867 halletmem lazım dörtte üç Kalorilerimin çoğunu yağdan alıyorum. 219 00:12:52,900 --> 00:12:53,967 Mmm. 220 00:12:54,067 --> 00:12:55,533 Yağ bulmak zor. 221 00:12:55,567 --> 00:12:57,667 Bir sürü hayvan yeterince yağın yok etin yanına gitmek için. 222 00:12:57,700 --> 00:13:01,400 Gerçekten kritik olan şey bir geyik almaktır üzerinde çok fazla yağ var. 223 00:13:01,433 --> 00:13:05,133 Bu yılın zamanı geyikler çiftleştiğinde ve boğa geyiği yemeyi bırak. 224 00:13:05,167 --> 00:13:07,167 Ve geçen her gün, 225 00:13:07,200 --> 00:13:08,867 benim için ne kadar uzun sürer bir geyik almak için, 226 00:13:08,900 --> 00:13:10,767 daha zayıf o geyik büyük ihtimalle. 227 00:13:14,667 --> 00:13:16,633 Bu dergi dört tur tutar, 228 00:13:18,067 --> 00:13:20,633 ama eğer her şey yolunda giderse, 229 00:13:20,667 --> 00:13:23,067 sadece olacak Bir geyiği öldürmek için birini al. 230 00:13:27,067 --> 00:13:29,100 Tetiği çektiğimde ve o geyik düşüyor, 231 00:13:29,133 --> 00:13:31,067 bu altı ay yemek orada. 232 00:13:31,100 --> 00:13:34,167 (Fısıldayarak) gerçekten dikkatli olmam lazım gürültü yapmamak. 233 00:13:34,200 --> 00:13:37,367 Çoğu zaman Geyik tespit ettim 234 00:13:37,400 --> 00:13:40,600 kulaktan kulağa onları görmek yerine. 235 00:13:45,567 --> 00:13:49,400 Çoğu zaman alır Bir geyik bulmak için 10 gün 236 00:13:49,433 --> 00:13:51,333 almadan önce iyi bir atış. 237 00:13:52,400 --> 00:13:55,900 Bu yüzden sadece öyle olmalıyım sabırlıyım ve kendimi hızlandırıyorum. 238 00:13:55,933 --> 00:13:59,100 Enerjimi devam ettir bir geyik alabilmem için 239 00:13:59,133 --> 00:14:02,067 ve enerjim kalırdı geyiği eve götürmek için. 240 00:14:04,833 --> 00:14:06,067 Az önce bir geyik sesi duydum. 241 00:14:08,167 --> 00:14:10,233 Az önce bir geyik duydum bu taraftan. 242 00:14:13,633 --> 00:14:15,733 Karşıya geçmeliyim bu ıslak alan 243 00:14:15,767 --> 00:14:17,533 Aramaya başlamadan önce. 244 00:14:17,567 --> 00:14:19,600 Diğer tarafa geçtiğimde suyun, 245 00:14:19,633 --> 00:14:21,933 Onu almaya çalışacağım iyi bir zeminde. 246 00:14:21,967 --> 00:14:23,433 Eğer onu öldürürsem bu ıslak yerde, 247 00:14:23,467 --> 00:14:26,300 bu bir felaket olurdu onu buradan çıkarmaya çalışıyorum. 248 00:14:28,333 --> 00:14:31,633 Yaya avlanıyorum, kat edemem neredeyse aynı kadar bölge 249 00:14:31,667 --> 00:14:33,467 sanki bir motorlu teknem varmış gibi, 250 00:14:33,500 --> 00:14:36,267 ya da bir bölgedeydim nerede kullanıyordum dört tekerlekli bir araç. 251 00:14:44,333 --> 00:14:46,433 Büyük bir geyik görüyorum. 252 00:14:46,467 --> 00:14:48,567 söyleyemem eğer bir inek ya da boğa ise. 253 00:14:48,600 --> 00:14:50,767 Henüz kafayı göremiyorum. Boynuzları göremiyorum. 254 00:14:53,733 --> 00:14:56,733 Bu bir inek ve bir boğa. Ben sadece boğaları vurabilirim. 255 00:14:56,767 --> 00:14:59,667 Eğer o boğayı yakalayabilirsem, buna değecek buradan aşağı sürükleyerek, 256 00:14:59,700 --> 00:15:01,567 ama daha ileri gidemem. 257 00:15:15,867 --> 00:15:18,067 (MOOSE ÇAĞRISINI taklit eder) 258 00:15:20,567 --> 00:15:23,300 Daha da uzaklaşmaya devam ediyorlar benden ormana, 259 00:15:23,333 --> 00:15:25,433 daha da ileri gölden uzakta. 260 00:15:25,467 --> 00:15:28,633 Ve gerçekten onları almam gerekiyor göle yakın böylece onu eve götürebilirim. 261 00:15:30,467 --> 00:15:33,800 Boğanın ineğin hemen arkasında. Şu anda ateş edemem. 262 00:15:46,500 --> 00:15:48,300 Hareket etti. 263 00:15:48,333 --> 00:15:52,067 Etrafta dolaşmak günler alır bir geyik bulmak için. 264 00:15:52,067 --> 00:15:54,100 O zaman almalısın yeterince yakın. 265 00:15:55,367 --> 00:15:57,433 sadece yol alıyorum gölden çok uzakta. 266 00:15:57,467 --> 00:15:59,400 Eğer bir geyiği hareket ettirmek zorunda kalsaydım buradan ta aşağıya kadar, 267 00:15:59,433 --> 00:16:03,067 Ellerim dolu olurdu. Birkaç günümü alır muhtemelen eve götürmek için. 268 00:16:03,067 --> 00:16:04,733 Yani ben oldukça fazlayım bu işten vazgeçtim. 269 00:16:06,133 --> 00:16:07,733 Çok güzel bir geyik. Bu çok kötü. 270 00:16:08,733 --> 00:16:10,533 Bu sadece güzel bir boğa. 271 00:16:13,133 --> 00:16:16,967 Her yıl burada olduğumu, Her zaman bir geyik aldım. 272 00:16:17,067 --> 00:16:18,367 Ve her zaman korkutucudur 273 00:16:18,400 --> 00:16:21,367 çünkü her zaman var bir tane alamama şansım. 274 00:16:21,400 --> 00:16:22,700 Ve eğer bir geyik bulamazsam, 275 00:16:22,733 --> 00:16:25,067 gerçekten zor olurdu burada yaşamam için. 276 00:16:28,467 --> 00:16:33,300 SUE: Dinamik olarak yakın yaşıyorum çevreme. 277 00:16:34,933 --> 00:16:38,733 Tam arkamda ve ben onun üzerinde sürünüyorum. 278 00:16:38,767 --> 00:16:40,600 O halde öyle olsak iyi olur anlaşabilen, 279 00:16:40,633 --> 00:16:42,200 bunu yaptığımızda "özür dilerim" deyin bir sorun var, 280 00:16:42,233 --> 00:16:44,300 ve "teşekkür ederim" doğru gittiğinde. 281 00:16:49,400 --> 00:16:52,767 Sırtı sürüyordum birazcık yapabileyim diye iyi bir göz atın. 282 00:16:52,800 --> 00:16:58,267 Şimdi sadece uğramak istiyorum ve onu takip et ve ne gördüğümü görün. 283 00:16:58,300 --> 00:17:00,233 Bakalım var mı güzel, küçük bir kamp yeri. 284 00:17:00,267 --> 00:17:02,667 Kurulumu beğenip beğenmediğime bakın. İşaret mi görüyorum? 285 00:17:02,700 --> 00:17:05,067 Değilse, Nehre doğru gideceğim. 286 00:17:05,067 --> 00:17:09,433 Yapabileceğin tek şey kontrol etmek onu dışarı çıkar ve dartı fırlat, ve en iyisini umuyoruz. 287 00:17:09,467 --> 00:17:11,300 ANLATICI: Kışla birlikte ufukta, 288 00:17:11,333 --> 00:17:15,467 Sue Aikens bir arayışta yiyecek güvenliğini sağlamak Önümüzdeki uzun aylar için. 289 00:17:23,467 --> 00:17:26,533 SUE: Biraz güzel bir şeyim var huni olabilecek vadi bazı hayvanlar içeride. 290 00:17:26,567 --> 00:17:29,733 Gelebilirler bu vadinin aşağısında, 291 00:17:29,767 --> 00:17:32,067 o vadinin aşağısında, 292 00:17:32,100 --> 00:17:35,800 bunun yukarısında, ya da onun aşağısında. 293 00:17:35,833 --> 00:17:39,067 Demek istediğim, bu iyi bir atış herhangi biri gibi. Kamp kurduğumu söylüyorum. 294 00:17:40,833 --> 00:17:43,200 Burası karanlık olduğunda, 295 00:17:44,900 --> 00:17:47,633 kesinlikle sen savunmasız hissetmek. 296 00:17:47,667 --> 00:17:51,067 Güzel olmasını bekliyoruz ayılarla acımasız bir yıl. 297 00:17:51,067 --> 00:17:54,667 ANLATICI: Tek başına yaşamak, yüzlerce kilometre uzakta en yakın hastane, 298 00:17:54,700 --> 00:17:58,600 Sue kendini korumalıdır bölgedeki birçok zirve avcısı. 299 00:18:00,433 --> 00:18:03,700 SUE: Bu olacak bazı ayı çitleri. 300 00:18:05,067 --> 00:18:07,167 gitmesini sağlayacağım birkaç kez civarında 301 00:18:07,200 --> 00:18:10,633 ve sonra onu bağlarsın ona pil ve bazı kablolar, 302 00:18:10,667 --> 00:18:13,067 ve zap! 303 00:18:13,100 --> 00:18:16,900 Küçük bir ayı yapmaya çalışıyor Suzie'den bir atıştırmalık, Mağlup olacak. 304 00:18:16,933 --> 00:18:20,400 Bazen ihtiyacın olan tek şey birkaç saniye kendini hazırlamak için. 305 00:18:26,100 --> 00:18:27,933 ANDY: Alaskalılar çok eşsiz insanlar. 306 00:18:27,967 --> 00:18:31,800 Hepimiz çok bağımsızız, özellikle insanlar çalıların arasında yaşamak. 307 00:18:31,833 --> 00:18:34,267 Hepimiz çok yaratıcıyız. 308 00:18:34,300 --> 00:18:35,967 sert, dayanıklı ruhlar 309 00:18:36,067 --> 00:18:38,067 almak isteyen kendilerine iyi bak. 310 00:18:47,933 --> 00:18:51,100 ANLATICI: Andy ve Kate almalı suda balık çarkları var, 311 00:18:51,133 --> 00:18:54,267 veya riskin kaybolması somon fırsatı. 312 00:18:56,967 --> 00:19:00,400 -ANDY: Hadi bunu çevirelim böylece tahtalar yukarı kalkar. -Evet. 313 00:19:00,433 --> 00:19:03,200 Sonbahar vurduğunda, şimdi kriz zamanı. 314 00:19:05,433 --> 00:19:09,267 Ve almalıyız daha önce yapılan her şey o kar uçuyor. 315 00:19:12,333 --> 00:19:14,900 Durmaya zaman yok. Dinlenecek zaman yok. 316 00:19:14,933 --> 00:19:17,233 Neredeyse hiç zaman yok nefes almak için. 317 00:19:18,867 --> 00:19:22,500 Her zaman çok benim için sinir bozucu balık çarkını içeri koymak. 318 00:19:25,933 --> 00:19:27,500 İstediğim son şey, 319 00:19:27,533 --> 00:19:29,767 balığa gitmek istediğim gün tekerleğimi kırmak için onu koymak 320 00:19:29,800 --> 00:19:32,733 ve sonra üç veya dört tane harcadım Günlerdir bir şeyleri düzeltmeye çalışıyorum. 321 00:19:36,067 --> 00:19:38,333 Elbette. Artık balığa çıkmaya hazırız! 322 00:19:41,433 --> 00:19:44,867 Sonbahar arkadaşının çok gerçekten yükselişin kısa döngüsü 323 00:19:44,900 --> 00:19:47,800 ve gerçekten aşağı. Ve ayağa kalktıklarında, Gerçekten iyi durumdalar. 324 00:19:47,833 --> 00:19:50,400 Düştüklerinde, çöküyorlar, hiçbir şey yok. 325 00:19:52,067 --> 00:19:53,733 Orospu çocuğu! 326 00:19:53,767 --> 00:19:55,433 Bu çok hızlı dönüyor. 327 00:20:05,400 --> 00:20:07,500 Vay bebeğim, çok şey var oradaki akım. 328 00:20:09,167 --> 00:20:10,667 Onu içeri getirmeliyiz oldukça fazla. 329 00:20:10,700 --> 00:20:12,600 Bu dönüyor neredeyse çok hızlı. 330 00:20:12,633 --> 00:20:14,400 Biraz getirelim. 331 00:20:14,433 --> 00:20:18,200 Şu anki gibi hissediyorum bu yıl burada çok daha hızlı geçen seneye göre. 332 00:20:18,233 --> 00:20:20,400 Yani bunu yapmak zorunda değiliz kadar uzun bir direği var. 333 00:20:20,433 --> 00:20:22,433 Sahip olmak zorunda değiliz bir ipucu kadar uzun. 334 00:20:25,100 --> 00:20:29,000 Genelde bir yerden hoşlanırım beş ile altı arasında bir dakika rotasyon. 335 00:20:30,233 --> 00:20:34,633 Yani bir tam dönüş yaklaşık her 10 saniyede bir. 336 00:20:34,667 --> 00:20:38,767 Bu bir sepet tutar suda balık tutan tekerlek neredeyse her zaman. 337 00:20:40,200 --> 00:20:42,933 İstediğimiz şey bunları istiyoruz sepetler düşecek 338 00:20:42,967 --> 00:20:44,933 ve zar zor bir çukur kazıyorum çakılın içine. 339 00:20:44,967 --> 00:20:48,267 Ve bu bir yer yapar balığın gidemediği yere tekerleğin altında. 340 00:20:51,600 --> 00:20:54,433 Yani eğer yavaşça yapabilirse kendine bir çukur kaz, 341 00:20:54,467 --> 00:20:57,633 bu verimliliği artırır tekerleğin dramatik bir şekilde. 342 00:21:01,967 --> 00:21:03,700 Bu bizim istediğimiz noktayla ilgili. 343 00:21:03,733 --> 00:21:04,933 KATE: Vay be! 344 00:21:04,967 --> 00:21:06,600 Öyle görünüyor gerçekten iyiye dönüyor 345 00:21:06,633 --> 00:21:09,333 ve dibe dokunuyorum ve çok hızlı gitmemek. 346 00:21:09,367 --> 00:21:11,600 Yani öyle görünüyor yerimizi bulduk. 347 00:21:13,233 --> 00:21:15,600 - Andy: İşte, balık gibi, balık gibi, balık gibi! 348 00:21:15,633 --> 00:21:18,400 Bu bir saçmalık. bizde neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok 349 00:21:18,433 --> 00:21:21,433 bildiğimden başka var balık geliyor. Kaç tane? 350 00:21:21,467 --> 00:21:23,300 Sanırım yarın sabah anlatacağım. 351 00:21:24,100 --> 00:21:26,133 İşte başlıyoruz! 352 00:21:26,167 --> 00:21:29,067 -İlk balık! -Güzel bir şeye benziyor! 353 00:21:29,067 --> 00:21:31,533 çok heyecanlıyım balık çarkımızı içeri soktuk, 354 00:21:31,567 --> 00:21:33,067 ve gidiyor ve dikkat çekici, 355 00:21:33,067 --> 00:21:35,833 ve içeri girdi ipek kadar pürüzsüz. 356 00:21:35,867 --> 00:21:38,500 - Andy: Yarın harika olurdu keşke 100 balığımız olsaydı. 357 00:21:38,533 --> 00:21:40,400 Bu gerçekten iyi olacak bizim için başlayın. 358 00:21:44,067 --> 00:21:46,633 CHIP: Burada yaşıyorum özgürlüğü için işleri kendi yöntemimle yapıyorum 359 00:21:46,667 --> 00:21:48,267 ve yol bunları yapmak istediğimi hissediyorum 360 00:21:48,300 --> 00:21:50,567 bunları yapmak istediğimde. 361 00:21:50,600 --> 00:21:52,767 Saat yok, patron yok, bütün mesele bu. 362 00:21:59,733 --> 00:22:03,400 Bu her zaman oldu çok hareket etmenin en iyi yolu tek atışta yakacak odun. 363 00:22:03,433 --> 00:22:05,467 Bundan çok daha kolay onu bir kızakta sürüklemek 364 00:22:05,500 --> 00:22:07,700 sadece altı veya yedi adet bir anda. 365 00:22:07,733 --> 00:22:09,167 (AGNES KONUŞUYOR) 366 00:22:09,200 --> 00:22:11,267 Evet, sıkışıp kalmak yok, donmak yok, 367 00:22:11,300 --> 00:22:15,433 kırılma yok ekipmanınız. Çok daha kolay. 368 00:22:15,467 --> 00:22:17,600 Biz gerçekten buradaki küçük ağaçlar çünkü burası Arktik 369 00:22:17,633 --> 00:22:19,733 ve gerçekten kısa bir süreleri var büyüme mevsimi. 370 00:22:19,767 --> 00:22:23,167 Ve bizde gerçekten uzun kışlar ve sonra gerçekten derin bir soğuğumuz var. 371 00:22:27,833 --> 00:22:30,133 Her ne kadar zor bir iş olsa da, bunu yapmaktan keyif alıyorum 372 00:22:30,167 --> 00:22:32,067 çünkü ısıyı görebiliyorum 373 00:22:32,067 --> 00:22:34,967 ve sonra biz de yapabiliriz onlarla bir şeyler inşa edin. 374 00:22:35,067 --> 00:22:38,067 - Şimdi eve doğru, öyle mi? -(AGNES KONUŞUR) 375 00:22:38,100 --> 00:22:41,267 ÇİP: Hammadde bizim için bir parçasıdır varoluşun özü. 376 00:22:41,300 --> 00:22:42,833 Kendi başına bir şeyler alıyor. 377 00:22:42,867 --> 00:22:45,100 Malzeme alma topraktan, İhtiyacınız olan şeyler. 378 00:23:05,300 --> 00:23:08,433 Her zaman önemlidir yerlerde bir önbelleğe sahip olmak sık sık istediğini. 379 00:23:08,467 --> 00:23:11,067 yerlerin olması lazım Eşyalarını kuru tutmak için. 380 00:23:11,100 --> 00:23:12,500 saklaman gerekiyor bazen kendini kurutursun. 381 00:23:12,533 --> 00:23:14,833 Acil durum yedeklemesi olarak Önbelleğin içine girebilirim 382 00:23:14,867 --> 00:23:17,200 ve şunu söyle: "Peki, ihtiyacım var burada yerde uyumak." 383 00:23:17,233 --> 00:23:18,600 Ve bu oldu birden fazla. 384 00:23:19,967 --> 00:23:21,767 Üstte bir V çentiğim var 385 00:23:21,800 --> 00:23:24,667 ve altta, Ben bu şekilde çentikli hale getirdim. 386 00:23:24,700 --> 00:23:28,267 Yani dinlendiklerinde, böyle dinlenecekler birbirlerinin üzerine. 387 00:23:28,300 --> 00:23:30,733 ayrılacağım bu yarıya kadar yani düz bir yarısı var, 388 00:23:30,767 --> 00:23:32,800 bu benim düz katımla buluşacak ve benim düz kirişlerim 389 00:23:32,833 --> 00:23:34,667 böylece günlükleri üst üste koyabilirim üstüne. 390 00:23:34,700 --> 00:23:36,367 Artık hepsi parçalara ayrılabilir 391 00:23:36,400 --> 00:23:39,133 ve onu parçalara ayırabilirim diğer yerler 392 00:23:39,167 --> 00:23:40,433 ve onu yeniden birleştirebilirim. 393 00:23:42,833 --> 00:23:46,833 Geçimlik yaşamak yaşam tarzı temelde kendin için çalışıyorsun. 394 00:23:46,867 --> 00:23:49,200 Ve yaptığımız şey şu dışarı çıkıyoruz, malzemeleri alıyoruz 395 00:23:49,233 --> 00:23:52,467 hammadde ve biz onu koyuyoruz geçimimizi sağlamak için hep birlikte. 396 00:23:52,500 --> 00:23:54,433 Bilirsin, bunu kendimize ayırdık. 397 00:23:54,467 --> 00:23:56,533 Kimse bizi uyandırmıyor sabah ve bize ne yapmamız gerektiğini söyler, 398 00:23:56,567 --> 00:23:58,433 ya da nereye gideceğimizi, ya da oraya nasıl gidileceğini. 399 00:23:58,467 --> 00:24:00,833 Yıllar geçtikçe öğrendik hayatım boyunca, 400 00:24:00,867 --> 00:24:04,067 sadece kendilerini deneyimliyorlar bu kadar oldu. 401 00:24:07,333 --> 00:24:09,133 Bu aslında mükemmel. 402 00:24:09,167 --> 00:24:10,633 (Testere vızıltısı) 403 00:24:16,633 --> 00:24:17,700 (Vızıltı durur) 404 00:24:17,733 --> 00:24:19,267 Lanet bok, zincirini fırlattı. 405 00:24:22,833 --> 00:24:25,233 Bunlar olur. Bu sahip olmanın bir parçası herhangi bir makine. 406 00:24:25,267 --> 00:24:27,067 Bu eğlence amaçlı bir kullanım değil. 407 00:24:27,100 --> 00:24:28,800 Kar makinelerimiz gibi veya motorlu testerelerimiz, 408 00:24:28,833 --> 00:24:30,767 biz sadece bunları eğlence amaçlı kullanın 409 00:24:30,800 --> 00:24:32,767 böylece biraz yiyebiliriz kabinde ahşap, biliyorsun, 410 00:24:32,800 --> 00:24:34,700 iki hafta boyunca yılın dışında bunu kullanıyoruz. 411 00:24:34,733 --> 00:24:37,567 Lanet olsun, kullanıyoruz bu şeyler her zaman, 412 00:24:37,600 --> 00:24:39,800 ve biz sürekli onarılmış durumda. 413 00:24:42,633 --> 00:24:45,333 ANLATICI: Ren geyiği sezonuyla birlikte sadece birkaç gün uzakta, 414 00:24:45,367 --> 00:24:48,433 Chip acele etmeli önbelleğini tamamlamak için et saklamak için 415 00:24:48,467 --> 00:24:50,300 yaklaşan hasattan. 416 00:24:52,067 --> 00:24:55,067 CHIP: Sadece motorlu testere kullanmaya çalışıyorum yuvarlak bir kesim yapmak için; 417 00:24:55,100 --> 00:24:57,133 Derinliğe iniyorum öyle olmasını istiyorum 418 00:24:57,167 --> 00:24:58,533 sonra çapraz kesimlerimi yapıyorum. 419 00:24:58,567 --> 00:25:00,300 Bu çıkarır parçalar çok daha kolay. 420 00:25:09,267 --> 00:25:10,967 Şimdi bu uygun. 421 00:25:11,067 --> 00:25:14,533 Bundan sonra, hemen hemen kesilmiş, ve çentik ve yığın, 422 00:25:14,567 --> 00:25:15,567 ve duvarlarım olacak. 423 00:25:22,700 --> 00:25:24,800 ANDY: Burada yaşıyoruz belirli bir yaşam tarzı yaşamak, 424 00:25:24,833 --> 00:25:28,433 araziye bağlanacak, kaynakları elde etmek için topraktan. 425 00:25:28,467 --> 00:25:30,467 Ve olan da bu benim için önemli. 426 00:25:42,300 --> 00:25:44,167 Sen çöz, ben sürerim. 427 00:25:45,633 --> 00:25:47,767 Kontrol etmeye gideceğiz ikinci gün direksiyonu 428 00:25:47,800 --> 00:25:50,567 bakalım ne elde edeceğiz. Öyle olmadığını umuyoruz çok fazla balık. 429 00:25:50,600 --> 00:25:53,367 Hala katlanmak istiyoruz Kendimize birkaç balık daha. 430 00:25:55,700 --> 00:25:59,067 Bu çok zaman alıcıdır onları insan tüketimi için kesmek 431 00:25:59,100 --> 00:26:00,500 doğru yapmak için. 432 00:26:02,200 --> 00:26:04,833 Onlara puan vermek. 433 00:26:04,867 --> 00:26:07,467 O kadar çok iş var ki onları tuzağa düşürmeye gider, 434 00:26:07,500 --> 00:26:10,433 onları hazırlamak sigara içenlerin yanına gitmek. 435 00:26:10,467 --> 00:26:13,233 Eğer kadın alırsak muhtemelen biraz yumurta içeriz 436 00:26:13,267 --> 00:26:14,733 yani biraz havyarımız var. 437 00:26:16,500 --> 00:26:18,067 Bunların hepsi çok zaman alır, 438 00:26:18,100 --> 00:26:20,300 yani 100, 150 balık harika olurdu, 439 00:26:20,333 --> 00:26:24,333 gerçekten kötü bir haber olabilir yukarı çekersek ve kutuları balıklarla dolup taşıyor. 440 00:26:24,367 --> 00:26:26,500 Çünkü istemiyorum 400 balıkla uğraşmak zorundayım. 441 00:26:26,533 --> 00:26:29,067 Gerçekten güzel olurdu belki 100 balıkla uğraşmak. 442 00:26:29,100 --> 00:26:30,633 Odaklanabiliriz kesme ve kurutma sırasında 443 00:26:30,667 --> 00:26:32,867 ve balıkların bir kısmını tütsülemek istediğimiz. 444 00:26:32,900 --> 00:26:35,800 Ve bunu yapmam uzun sürmeyecek köpekler için 100 balık koyduk. 445 00:26:35,833 --> 00:26:37,133 Bu bizim için hiçbir şey değil. 446 00:26:37,167 --> 00:26:39,100 sanırım yapacağız burayı çok çabuk öğrenin. 447 00:26:42,733 --> 00:26:43,733 Ah-ah. 448 00:26:45,700 --> 00:26:47,333 Muhtemelen 300'e yakınız. 449 00:26:49,333 --> 00:26:52,367 Görünüşe göre elimizde bugünkü işimiz bizim için biçilmiş kaftan. 450 00:26:52,400 --> 00:26:55,467 Kesinlikle çok tercih ederim biraz daha az balık yiyin, 451 00:26:57,067 --> 00:26:58,600 ama hiç yoktan çok daha iyidir. 452 00:27:00,800 --> 00:27:02,100 (ANDY KONUŞUYOR) 453 00:27:03,933 --> 00:27:07,433 (Kıkırdamalar) Sanırım bundan sonra Slam bam olacak. 454 00:27:13,800 --> 00:27:15,300 Bugün çok balık aldık. 455 00:27:15,333 --> 00:27:17,167 bir nevi hoşuma gitti Paskalya yumurtası avı. 456 00:27:17,200 --> 00:27:20,500 Tekerleğiniz ile ortaya çıkıyorsunuz ve kaç yumurta olduğunu görüyorsun sepete girdin. 457 00:27:20,533 --> 00:27:23,067 yol bu her gün burada. 458 00:27:31,233 --> 00:27:32,600 200 balığımız var. 459 00:27:32,633 --> 00:27:37,267 Muhtemelen ortalamadırlar hemen etrafta kişi başı yedi pound. 460 00:27:37,300 --> 00:27:39,567 Bu hiç de fena değil orada balık görünüyor. 461 00:27:40,633 --> 00:27:41,800 Ha. 462 00:27:42,300 --> 00:27:43,433 Kaleci. 463 00:27:43,467 --> 00:27:45,067 ANDY: Sonuçta, işler oldukça iyi gidiyor. 464 00:27:45,067 --> 00:27:48,467 Biraz daha fazla iş Bugün gerçekten yapmayı istedim. 465 00:27:48,500 --> 00:27:52,633 Ben kestiğimde bu balıklar ve sonra temizleyin balık kendimiz için, 466 00:27:52,667 --> 00:27:56,900 Sanırım olacağım ağrılı küçük bir köpek yavrusu akşamın sonuna doğru. 467 00:27:56,933 --> 00:28:01,167 Şikayet etmiyorum. Balık yemeyi tercih ederim balığın olmamasından iyidir. 468 00:28:01,200 --> 00:28:03,300 Her şey bir ekonomiyle ilgili 469 00:28:04,500 --> 00:28:06,700 zamanınızın ve enerjinizin burada. 470 00:28:06,733 --> 00:28:07,933 Yapılacak o kadar çok şey var ki 471 00:28:07,967 --> 00:28:10,567 bu gerçekten önemli zamanını neye harcıyorsun 472 00:28:10,600 --> 00:28:12,667 verimli bir şekilde yapılır ve uygun maliyetli. 473 00:28:12,700 --> 00:28:14,833 Bu yüzden her zaman öyleydim balık çarkı balıkçısı. 474 00:28:14,867 --> 00:28:18,633 Bizim için bu gerçekten yiyecek koymanın etkili yolu. 475 00:28:18,667 --> 00:28:20,533 KATE: Peki, peki 30'unu bitirdin. 476 00:28:21,433 --> 00:28:23,533 Yaklaşık 160'ınız var. 477 00:28:23,567 --> 00:28:24,567 (Kıkırdamalar) 478 00:28:29,467 --> 00:28:31,667 GLENN: Benim için 479 00:28:31,700 --> 00:28:35,533 yaşamak avcılığı gerektirir ve yaşamak için öldürmek. 480 00:28:35,567 --> 00:28:37,233 Bu doğal bir döngü. 481 00:28:37,267 --> 00:28:38,800 Döngünün bir parçası yaşamın ve ölümün, 482 00:28:38,833 --> 00:28:41,400 ve ben de buna katılıyorum her gün burada. 483 00:29:00,500 --> 00:29:02,633 (FISILTILIYOR) Bu benim beşinci günüm şimdi geyik avlıyorum 484 00:29:03,633 --> 00:29:05,100 ve ben bir bölgedeyim 485 00:29:05,133 --> 00:29:06,900 iyi bir yer olduğunu biliyorum 486 00:29:06,933 --> 00:29:08,433 bir geyik için yılın bu zamanında. 487 00:29:08,467 --> 00:29:11,367 Aşağı hareket edeceğim bu sabah buraya dikkatlice 488 00:29:11,400 --> 00:29:13,400 ve bulabilecek miyim bir bakayım bir boğa geyiği. 489 00:29:23,800 --> 00:29:25,967 Burada yaşamak kışın Kuzey Kutbu'nda, 490 00:29:26,067 --> 00:29:28,267 çok fazla enerji gerektirir, çok fazla yiyecek gerektirir. 491 00:29:28,300 --> 00:29:30,900 Çok yerim. Yaklaşık üç kilo yiyorum her gün et. 492 00:29:30,933 --> 00:29:35,200 Et ve yağ. Beni ayakta tutan şey bu soğuk havalarda. 493 00:29:39,900 --> 00:29:41,300 (GLENN KONUŞUYOR) 494 00:29:42,900 --> 00:29:45,167 (MOOSE ÇAĞRISINI taklit eder) 495 00:30:02,900 --> 00:30:04,300 İşte geliyor. 496 00:30:07,667 --> 00:30:10,833 Bakın, boynuzlarını sallıyor bana aynen böyle. 497 00:30:10,867 --> 00:30:13,633 O düşünüyor Ben şu anda bir geyiğim. 498 00:30:13,667 --> 00:30:16,367 Benimle dövüşmeye geliyor. Bak, onun bir ineği var orada. 499 00:30:28,633 --> 00:30:31,400 O beni istemiyor o inekle çiftleşmek. 500 00:30:31,433 --> 00:30:33,433 O ineği kendisi için istiyor. 501 00:30:33,467 --> 00:30:36,267 O dışarı çıkacak umarım o açık alandadır. 502 00:30:36,300 --> 00:30:38,433 sadece almam lazım atış için sıraya girdi. 503 00:31:05,433 --> 00:31:06,767 (Silah sesi) 504 00:31:07,967 --> 00:31:09,233 Onu yakaladım. 505 00:31:17,700 --> 00:31:20,167 Onu yakaladım. Yerde. 506 00:31:20,200 --> 00:31:22,200 bu güzel aynı zamanda boğaya benziyor. 507 00:31:23,267 --> 00:31:25,433 İşte inek gidiyor bu onunlaydı. 508 00:31:25,467 --> 00:31:28,300 Artık buradan çıktı. Kızgınlık döneminde. Mırıldanıyor ve böğürüyor. 509 00:31:28,333 --> 00:31:29,633 O üremek istiyor ve 510 00:31:29,667 --> 00:31:33,567 o düşünüyor ben başka bir boğayım ineğini almaya geliyor. 511 00:31:33,600 --> 00:31:36,800 O bunu istemiyor. Bu yüzden buraya savaşmak için geldi. 512 00:31:36,833 --> 00:31:38,700 O buradaydı beni kovalamak için. 513 00:31:42,567 --> 00:31:45,267 Bu beşinci gün bir geyik arıyorum. 514 00:31:45,300 --> 00:31:49,267 dolaştım 25 mil uzakta bunu arıyorum gölün etrafında geyik. 515 00:32:02,900 --> 00:32:04,333 Öldü. 516 00:32:05,933 --> 00:32:07,933 Eğer olsaydı yiyecek çok az şey kaldı, 517 00:32:07,967 --> 00:32:12,067 buradaki sadece geyik beni besler neredeyse altı aydır. 518 00:32:12,067 --> 00:32:14,867 Bu gerçekten benim için önemli bir an böyle bir geyik elde etmek için. 519 00:32:14,900 --> 00:32:16,267 Çok iş vardı 520 00:32:16,300 --> 00:32:18,867 ama onu yakaladım ve aldım Altı aylık yiyecek burada. 521 00:32:18,900 --> 00:32:22,100 Bu benim için güzel bir an. Bu şekilde yaşamayı tercih ederim 522 00:32:22,133 --> 00:32:25,100 avcılıktan ziyade avlanarak Yemeğimi bir mağazadan satın alıyorum. 523 00:32:25,133 --> 00:32:28,067 yol bu Ben burada yaşıyorum. Bu doğal bir döngü. 524 00:32:31,433 --> 00:32:33,800 CHIP: Hiç yaşamadık büyük evler için büyük hayaller yoktur. 525 00:32:33,833 --> 00:32:35,733 Burayı bir kamp gibi değerlendiriyoruz. 526 00:32:35,767 --> 00:32:38,833 yapabileceğimiz bir yer sığınırız, yiyebiliriz ailemizi görebiliriz. 527 00:32:38,867 --> 00:32:40,200 Oldukça hoş. 528 00:32:58,567 --> 00:33:00,167 Bir araya geliyor. Güzel. 529 00:33:00,200 --> 00:33:01,733 Birkaç günlük daha aldım buraya eklemek için. 530 00:33:01,767 --> 00:33:03,167 Belki burada dört tane daha var. 531 00:33:03,200 --> 00:33:05,100 ANLATICI: Saklamak için ve eti koru 532 00:33:05,133 --> 00:33:07,667 Hailstone'dan yaklaşan karibu avı, 533 00:33:07,700 --> 00:33:11,333 Chip koyuyor son rötuşlar ailenin yeni önbelleğinde. 534 00:33:11,367 --> 00:33:13,733 Çatı olacak bu şekilde çapraz kirişli. 535 00:33:13,767 --> 00:33:15,167 Ve ben katlanacağım birkaçı 536 00:33:15,200 --> 00:33:17,800 ve sonra muhtemelen bir direğe koşuyorum destek için onların altında 537 00:33:17,833 --> 00:33:20,400 ve sonra kontrplak koyacağım. 538 00:33:20,433 --> 00:33:22,433 Tek eksiğim kontrplak levhalardır. 539 00:33:24,167 --> 00:33:28,233 ANLATICI: Noorvik'te, Dolu Taşları ticarete güveniyor topluluk içinde 540 00:33:28,267 --> 00:33:31,067 onları desteklemek geçimlik yaşam tarzı. 541 00:33:31,067 --> 00:33:32,667 Neredeyse işimiz bitti önbelleğimizle 542 00:33:32,700 --> 00:33:36,700 ama birkaç kontrplağa ihtiyacımız var. O yüzden sadece dolaşacağım. 543 00:33:36,733 --> 00:33:38,467 komşum var burada bazı kontrplaklar 544 00:33:38,500 --> 00:33:40,400 ve bende bir şeyler olabilir o bunu isterdi. 545 00:33:40,433 --> 00:33:42,900 Ve ben de sadece gidip ona soracağım 546 00:33:42,933 --> 00:33:48,367 eğer ticaret yapmak istiyorsa ya da biraz satın alabilirsem kontrplaklarından. 547 00:33:48,400 --> 00:33:50,333 -Evet, seni tekrar görmek güzel. -Evet. 548 00:33:50,367 --> 00:33:52,633 sahip olduğunu fark ettim bir sürü kontrplak. 549 00:33:52,667 --> 00:33:54,533 Evet. Bu mükemmel olurdu. 550 00:33:54,567 --> 00:33:56,667 Vay, bunlar çok hoş. Ticaret yapmaya istekli misiniz? 551 00:33:56,700 --> 00:33:59,200 Neye sahip olurdun bunlarla ticaret yapmak mı? 552 00:33:59,233 --> 00:34:01,267 10 galon benzinim var. 553 00:34:02,467 --> 00:34:03,800 -10 galon gaz. -Evet. 554 00:34:03,833 --> 00:34:05,900 -Tamam, iyi anlaşma. Mükemmel. - Evet, iyi anlaşma. 555 00:34:05,933 --> 00:34:07,400 -Bunlar mükemmel. -İyi. Evet. 556 00:34:07,433 --> 00:34:08,600 AGNES: Skor. 557 00:34:08,633 --> 00:34:12,533 Bu kurullar tıpkı Pano başına 120 dolar tam orada, 558 00:34:12,567 --> 00:34:16,133 ve bunlardan dördü için, ve onları kullanmıyor, 559 00:34:16,167 --> 00:34:19,167 ve gaza ihtiyacı var ve tahtalara ihtiyacım var. 560 00:34:19,200 --> 00:34:21,833 Yani bu iyi bir ticaret ikimiz için. 561 00:34:21,867 --> 00:34:26,800 gidip ona söyleyeceğim takas ettiğim tahtalar gazı için. 562 00:34:26,833 --> 00:34:29,200 Ve gitmeliyim şimdi ondan benzinini iste. 563 00:34:34,200 --> 00:34:37,500 SUE: Bu hesaplanmış bir risk her adım attığında kapıdan dışarı. 564 00:34:38,967 --> 00:34:41,067 Hiçbir garanti yok herhangi bir şeyde. 565 00:34:41,067 --> 00:34:43,733 Tek garanti şu ki sınırlı süreli bir etkileşim. 566 00:34:43,767 --> 00:34:46,333 Peki neden paketlemiyorsun? deneyimlerle dolu mu? 567 00:34:55,800 --> 00:34:58,067 Büyük bir yağmur sistemi var içeri giriyor 568 00:34:58,067 --> 00:35:00,667 ve bu sadece avlanmaya zarar verir. 569 00:35:02,067 --> 00:35:04,133 Görünürlüğüm sıfıra iniyor 570 00:35:04,167 --> 00:35:07,533 ve hayvanlar sadece bir delik bulacağım ve çömel. 571 00:35:07,567 --> 00:35:08,600 herhangi bir şey arıyorum 572 00:35:08,633 --> 00:35:10,933 bu et sağlayacak bu yasal. 573 00:35:10,967 --> 00:35:12,433 Hepsi menüde. 574 00:35:12,467 --> 00:35:15,300 Ama oraya gitmem gerekiyor. yaklaş, ve iyi bir görsel elde edin. 575 00:35:17,167 --> 00:35:18,567 İşte buradalar. 576 00:35:19,533 --> 00:35:20,733 Nereye gidiyorlar? 577 00:35:24,167 --> 00:35:25,567 Onlara hayalet diyorlar tundranın. 578 00:35:25,600 --> 00:35:30,067 Ve bunun anlamı şu ki onlar coğrafi özellikleri kullanarak, 579 00:35:30,067 --> 00:35:32,067 düşüşler ve dalgalanmalar, 580 00:35:32,067 --> 00:35:34,067 ve seyahat edecekler onların etrafında, 581 00:35:34,067 --> 00:35:35,633 ve sonra birdenbire yüksek bir yerdeler. 582 00:35:35,667 --> 00:35:37,767 Yani insan gözü için bakıyorsun ve, 583 00:35:37,800 --> 00:35:41,433 "Ah, nereden geldiler?" Sadece öne çıkıyorlar sahanın ortasında. 584 00:35:41,467 --> 00:35:43,733 Neyi bilmiyorsun biraz var mı dalarak seyahat ettiler. 585 00:35:43,767 --> 00:35:47,333 Ve sonra "Oh, tamam" diyorsun. Silahına uzanıyorsun ve "Nereye gittiler?" 586 00:35:47,367 --> 00:35:48,367 Gittiler. 587 00:35:49,867 --> 00:35:52,467 Şimdi yapacağım onların yaptığının aynısı. 588 00:35:52,500 --> 00:35:54,367 tutmaya çalışıyorum coğrafi özellik 589 00:35:54,400 --> 00:35:55,667 ikimizin arasında. 590 00:35:55,700 --> 00:35:57,300 Bu yüzden dönüyorum üzerindeki tablolar. 591 00:35:57,333 --> 00:36:00,500 Saklanmak için kullanıyorlar ve yukarı ve aşağı açılır, 592 00:36:00,533 --> 00:36:02,600 Saklanmak için kullanıyorum ve yukarı ve aşağı açılır. 593 00:36:03,633 --> 00:36:05,467 (AĞIR NEFES ALIYORUM) 594 00:36:05,500 --> 00:36:07,100 Burası oyun parkuru. 595 00:36:11,100 --> 00:36:14,400 Ayı. elimizde ayı ve karibu. 596 00:36:14,433 --> 00:36:16,200 biliyorum bu yoldan geldiler. 597 00:36:21,933 --> 00:36:24,067 Bok. Tamam aşkım. Şşş. 598 00:36:24,800 --> 00:36:26,067 Tamam, bir tane görüyorum. 599 00:36:27,900 --> 00:36:29,467 Tamam, beni yeni yaptı. 600 00:36:31,600 --> 00:36:33,133 Gerçekten anlayamıyorum... 601 00:36:33,167 --> 00:36:35,267 200-300 metre gibi görünüyor. 602 00:36:36,200 --> 00:36:38,367 kendimi almam lazım fırçanın dışında. 603 00:36:40,667 --> 00:36:42,500 Tamam, tamam, tamam, tamam. 604 00:36:44,233 --> 00:36:46,467 Elbette. Haydi, hadi bebeğim, hadi bebeğim. 605 00:37:01,767 --> 00:37:03,267 (Silah sesi) 606 00:37:04,933 --> 00:37:06,533 Biri düştü. 607 00:37:06,567 --> 00:37:08,067 Doğru seçtim. 608 00:37:08,067 --> 00:37:10,800 Ayı izleri vardı kurt izleri, ren geyiği izleri, geyik izleri. 609 00:37:10,833 --> 00:37:14,633 Bu kesinlikle izdiham nereye yönlendiriyorsunuz? 610 00:37:14,667 --> 00:37:16,067 Şimdi gidip ne aldığımı görme zamanı. 611 00:37:18,100 --> 00:37:19,833 gitmem lazım eti geri almak 612 00:37:19,867 --> 00:37:23,633 bazı avcıların önünde beni rahatlatmaya karar ver sorumluluktan. 613 00:37:24,700 --> 00:37:26,400 Büyük, eski bir fırtınam var geliyor. 614 00:37:26,433 --> 00:37:30,400 Tahmin şu: Düşmeye devam edin sıcaklık ve karda. 615 00:37:30,433 --> 00:37:32,967 Yılın bu zamanında alabilirim üç metre kar 616 00:37:33,067 --> 00:37:34,267 çok geçmeden. 617 00:37:34,300 --> 00:37:36,667 Kış nefes alıyor boynum. 618 00:37:38,933 --> 00:37:42,567 Şu anda gidiyor barut grisi, bu sefer yılın anlamı kar demektir. 619 00:37:42,600 --> 00:37:46,100 Kendimi burada hapsedebilirim. bu yüzden almak istiyorum bu hızlı bir şekilde yapıldı. 620 00:37:48,867 --> 00:37:52,633 Aldığım ilk karibu, Belki 12 yaşındaydım. 621 00:37:54,367 --> 00:37:56,400 Farklı şeyler oldu genç hayatımda 622 00:37:56,433 --> 00:37:59,100 ve beni terk etti bir nevi kendimi yetiştiriyorum 623 00:37:59,133 --> 00:38:01,700 ve yalnız olmak vahşi doğada Alaska'nın. 624 00:38:04,100 --> 00:38:05,900 Otobüs şoförü bana uzattı bir silah ve şöyle dedi: 625 00:38:05,933 --> 00:38:08,667 "Ateş etmeyi öğrenemezsin, sen burada olmayacaksın. Bunu çöz." 626 00:38:09,900 --> 00:38:11,933 Bir avuç kurşunum var 627 00:38:11,967 --> 00:38:13,467 Oldukça açtım. Oldukça üşüdüm. 628 00:38:14,900 --> 00:38:18,100 İşte bu hayvan geliyor ve aklıma ilk olarak Noel Baba geldi, 629 00:38:18,133 --> 00:38:20,233 biliyorsun, ve oldukça yıldızlara hayran kaldım, 630 00:38:21,300 --> 00:38:23,100 ve sonra karnım guruldadı. 631 00:38:24,467 --> 00:38:25,467 Onu indirdim, 632 00:38:26,267 --> 00:38:27,633 ve bu acı bir gerçekti. 633 00:38:28,867 --> 00:38:30,367 Bu bir nevi tam bir daire anı. 634 00:38:31,967 --> 00:38:33,133 Teşekkür ederim. 635 00:38:33,167 --> 00:38:35,333 İlk canı almak, ve minnettar olmak, 636 00:38:35,367 --> 00:38:37,633 ve artık aç kalmamak, 637 00:38:37,667 --> 00:38:39,300 bunda daha iyi olmak için, 638 00:38:39,333 --> 00:38:43,400 hala minnettarım aç olmayacağımı bu kış. 639 00:38:43,433 --> 00:38:45,933 Burada biraz aşağıdaydım bunun üzerinde çalışırken. 640 00:38:45,967 --> 00:38:48,900 Yırtıcı hayvan yok 10 mil içinde burada olduğunu bilmeyen, 641 00:38:48,933 --> 00:38:50,133 yani içeri girecekler. 642 00:38:50,900 --> 00:38:52,400 Bu yüzden dışarı çıkmak istiyorum. 643 00:38:57,600 --> 00:39:00,233 Sıcaklık düştü, yine gündeme geldi. 644 00:39:00,267 --> 00:39:02,733 Sadece görünüyor gerçekten tahmin edilemez. 645 00:39:02,767 --> 00:39:06,100 Ayı bölgesinde olduğumu biliyorum ve kar, sis ekleyeceğim 646 00:39:06,133 --> 00:39:10,367 ve içindeki diğer her şey, özellikle güvenli değil, güvenli duygu. 647 00:39:10,400 --> 00:39:13,867 Burada kalmam için gerçekten karşılığını almalı. 648 00:39:13,900 --> 00:39:16,633 sayıları göremiyorum Ren geyiği şunu söyleyen, 649 00:39:16,667 --> 00:39:17,900 "Evet, bir gün daha al." 650 00:39:17,933 --> 00:39:20,600 Ya burada sıkışıp kalırsam bir hafta ve giremiyor musun? 651 00:39:20,633 --> 00:39:24,167 Bu kısmı sarmanın zamanı geldi yukarı yolculuk. 652 00:39:24,200 --> 00:39:26,133 Bilirsin, başka bir gün avlanmak için yaşa. 653 00:39:27,867 --> 00:39:29,633 CHIP: Burası bir yer çocuklarını götürebilirsin 654 00:39:29,667 --> 00:39:31,467 ve "Hey, bak, bu nasıl iyi vakit geçirilir. 655 00:39:31,500 --> 00:39:34,267 "Burası bir yer günlerin olduğu yer yüksek macera. 656 00:39:34,300 --> 00:39:36,800 "Ve diğer birçok insan kıskanıyorlar." 657 00:39:53,600 --> 00:39:56,233 sanırım anladım şu düzdeki. 658 00:39:56,267 --> 00:39:58,500 üstlerini çentikledim ve sonra onları bir araya getirdik, 659 00:39:58,533 --> 00:40:00,767 ve sonra bir çapraz parça koydum her birinin içine 660 00:40:00,800 --> 00:40:03,367 sadece onları yerinde tutmak için Çünkü tek başıma çalışıyorum. 661 00:40:03,867 --> 00:40:05,267 Neredeyse bitirdim. 662 00:40:14,400 --> 00:40:16,567 AGNES: Vay be! CHIP: Bundan hoşlandın mı? 663 00:40:16,600 --> 00:40:21,600 Vah vah! Bu çok fazla daha önce ayrıldığımdan beri. Serin! 664 00:40:21,633 --> 00:40:24,267 Ren geyiği başlıyor hareket etmek gerçekten önemli 665 00:40:24,300 --> 00:40:26,700 bunu anladığımızı önbellek bugün tamamlandı. 666 00:40:26,733 --> 00:40:28,667 Çünkü eğer yapmazsak bu önbelleği halledin, 667 00:40:28,700 --> 00:40:31,300 o zaman sahip olamayacağız etlerimizi saklayacağımız yer. 668 00:40:35,400 --> 00:40:37,100 CHIP: Dört çarşafımız var buradaki kontrplaktan 669 00:40:37,133 --> 00:40:38,567 karımın ticaret yaptığını için komşu, 670 00:40:38,600 --> 00:40:40,400 ve ben yapacağım onları çatıya koy. 671 00:40:41,667 --> 00:40:43,633 Ne unutulmadı ve hala çok geçerli olan şey 672 00:40:43,667 --> 00:40:47,133 eşya topluyor kendin için, kendin için bir şeyler inşa etmek. 673 00:40:47,167 --> 00:40:48,833 Bu şeyler asla modası geçmez 674 00:40:48,867 --> 00:40:50,100 ne olursa olsun benim teknolojim olurdu. 675 00:40:50,133 --> 00:40:52,067 Eğer bu kütükleri kesiyor olsaydım Lazer ışınlarıyla, 676 00:40:52,100 --> 00:40:53,867 yine de biterdim bir günlük önbelleği ile. 677 00:40:53,900 --> 00:40:56,300 Bir gün kızlar gelecek ve şuna bak ve şunu söyle: 678 00:40:56,333 --> 00:41:00,500 -"Hey bak bu nasıl bunu annem ve babam yaptı." -CHIP: Evet. 679 00:41:00,533 --> 00:41:03,233 -Eminim alacaksın tüm kredi. -(AGNES GÜLER) 680 00:41:05,067 --> 00:41:07,833 AGNES: Bu çok hoş. 681 00:41:07,867 --> 00:41:10,233 CHIP: Temel olarak şunu kullandım: Dışarı çıkıp toplanabilirdim 682 00:41:10,267 --> 00:41:12,133 en ucuzunu tutmak için. 683 00:41:12,167 --> 00:41:14,800 Karım benzini takas etti kontrplak levhalar için, 684 00:41:14,833 --> 00:41:18,067 ve birkaç pound aldım 10 dolar gibi bir fiyata çivi. 685 00:41:19,933 --> 00:41:23,433 Sonunda şunu söyleyebilirim: muhtemelen bize mal oldu 100 dolardan az. 686 00:41:23,467 --> 00:41:26,067 Ve tabii ki zamanımın yaklaşık üç günü. 687 00:41:26,067 --> 00:41:28,433 sahip olacağım sana bir adım atmak için. 688 00:41:30,167 --> 00:41:31,600 Al bakalım kadın. 689 00:41:32,367 --> 00:41:33,633 Hepsi senin. 690 00:41:33,667 --> 00:41:35,767 AGNES: 35 kütük kullandınız. 691 00:41:35,800 --> 00:41:38,367 -CHIP: Harika. -Ve sadece altı tanesi yarımlardır. 692 00:41:38,400 --> 00:41:40,967 Ve bu benim için gerçekten çok kolay oraya girip çıkmak için. 693 00:41:41,067 --> 00:41:42,633 Bu senin bedenin. 694 00:41:42,667 --> 00:41:44,233 Yani bu bazı şeylere yardımcı olmalı. 695 00:41:49,200 --> 00:41:50,700 Hey bebeğim, beğendin mi? 696 00:41:51,767 --> 00:41:55,067 Bu harika. İçeri girip göz atabilirsin. 697 00:41:55,567 --> 00:41:57,100 (kıkırdamalar) 698 00:41:57,133 --> 00:41:59,767 CHIP: Kim bilir Mary, bir gün olabilir hatta senin olsun. 699 00:42:03,067 --> 00:42:05,267 Yaşlanmış olabiliriz ve gitti ve öldü 700 00:42:05,300 --> 00:42:06,967 ve yaşlı bir kadın olabilirsin 701 00:42:07,067 --> 00:42:09,433 ve çocuklarınıza şunu söylüyorum: "Bunu babam yaptı." 702 00:42:10,933 --> 00:42:12,067 Devam edin, iyi eğlenceler. 703 00:42:12,067 --> 00:42:13,800 (KUTAN KONUŞUYOR) 704 00:42:13,833 --> 00:42:16,067 (KIZLAR BELİRSİZ KONUŞUYOR) 705 00:42:16,067 --> 00:42:17,667 CAROL: Bunu dene ve devam et. 706 00:42:17,700 --> 00:42:19,767 - Mary: Böyle gitmeliyim Qutan. Kollarınızı diğer tarafa koyun. 707 00:42:19,800 --> 00:42:21,067 CAROL: Kutan mı? 708 00:42:21,067 --> 00:42:22,500 CHIP: İşte burası yeterince uzun sürebilir 709 00:42:22,533 --> 00:42:24,533 kızlarımın olabileceğini Büyüdüklerinde bunu kullanıyorlar. 710 00:42:24,567 --> 00:42:27,467 CAROL: Ah, şaka yapıyorum. KUTAN: Çok yakın! 711 00:42:27,500 --> 00:42:29,900 Sadece işe gitmem lazım. ve çocukları al, 712 00:42:29,933 --> 00:42:33,633 ve nehrin yukarısına git ve birkaç gün geçir Ren geyiği avımızı yapıyoruz. 713 00:42:33,667 --> 00:42:35,833 Ve sonra geri gel ve gidip doldur. 714 00:42:35,867 --> 00:42:37,267 CHIP: Bu mükemmel bir kapı mı? 715 00:42:37,300 --> 00:42:38,600 -Yeterince büyük mü? geçmek için mi? -CAROL: Evet. 716 00:42:39,833 --> 00:42:42,400 Güneş batmak üzere ve yoruldum. 717 00:42:42,433 --> 00:42:43,967 -Ben de. -Artık vazgeçmenin zamanı geldi. 718 00:42:44,067 --> 00:42:45,200 -Seni seviyorum anne. -Seni seviyorum. 719 00:42:45,233 --> 00:42:47,533 Seni seviyorum. İyi eğlenceler. 720 00:42:47,567 --> 00:42:48,900 -Teşekkür ederim. -Evet. 721 00:42:48,933 --> 00:42:51,100 -Her şey yolunda. -Harikasın. 722 00:42:51,133 --> 00:42:54,067 -Sen de öyle. Bu yüzden onları yapıyorum. -Tozlu ve harika gördüm.