1
00:00:02,419 --> 00:00:06,980
(music)

2
00:00:06,980 --> 00:00:09,540
(Kız) Artık yetişkin misin?

3
00:00:09,540 --> 00:00:10,680
(Male) Ah...

4
00:00:10,680 --> 00:00:13,780
(Boy) Ah...

5
00:00:13,780 --> 00:00:15,960
husband is everywhere

6
00:00:15,960 --> 00:00:19,320
ordinary office worker

7
00:00:19,320 --> 00:00:20,800
And I'm a normal husband

8
00:00:20,800 --> 00:00:26,000
(Girl) What's wrong? Son zamanlarda hiçbir oyun oynamadım.

9
00:00:26,000 --> 00:00:28,140
(Male) Huh? Özellikle?

10
00:00:28,140 --> 00:00:28,800
(Boy) Okay, let's go.

11
00:00:29,500 --> 00:00:30,480
Hoş geldiniz

12
00:00:32,860 --> 00:00:34,420
her şey normal

13
00:00:35,480 --> 00:00:39,300
Hayatımın sesi ayaklarımın altında parçalanıyor

14
00:00:40,200 --> 00:00:43,000
I didn't notice at all

15
00:00:43,000 --> 00:00:49,740
(♪ BGM)

16
00:01:14,140 --> 00:01:16,460
Kusura bakma, o kadar yolu gelmeni istemek zorunda kaldım.

17
00:01:21,539 --> 00:01:25,740
Eğer doğruysa, bunu diğer taraftan duyabilmeliyim.

18
00:01:29,300 --> 00:01:31,340
Tamam, endişelenme

19
00:01:32,400 --> 00:01:33,480
talk more than that

20
00:01:39,480 --> 00:01:41,000
Aslında...

21
00:01:42,000 --> 00:01:43,900
What about my husband?

22
00:01:46,460 --> 00:01:52,680
Evet. Bu yüzden büyüğümün evinde konuşmak zor.

23
00:01:56,140 --> 00:01:58,520
Sonuçta bir şeyler olmuş olmalı.

24
00:02:00,180 --> 00:02:00,640
Nihayet?

25
00:02:01,780 --> 00:02:07,040
Bir şey olmadığını söylüyor ama son zamanlarda kendini pek iyi hissetmiyor.

26
00:02:09,080 --> 00:02:09,899
Böylece.

27
00:02:16,520 --> 00:02:17,700
Bir şey mi oldu?

28
00:02:21,180 --> 00:02:25,100
Aslında şu anda şirketimde büyük bir proje yürütülüyor.

29
00:02:26,700 --> 00:02:30,400
Benim kıdemlim sorumluydu ama görevden alındı.

30
00:02:32,380 --> 00:02:33,180
Was that so?

31
00:02:34,950 --> 00:02:39,980
Evde iş hakkında hiç konuşmuyoruz.

32
00:02:44,040 --> 00:02:48,360
Sanırım muhtemelen endişelenmeni istemedi.

33
00:02:51,260 --> 00:02:54,460
Kıdemli, öğrenciliğimden beri böyleyim.

34
00:02:57,120 --> 00:02:59,920
I'm sure that's the case

35
00:03:01,260 --> 00:03:03,600
Chiharu-san'a bir şeyler söylemenin iyi bir fikir olacağını düşündüm.

36
00:03:05,880 --> 00:03:09,960
Seni rahatsız ettiğim için özür dilerim

37
00:03:09,960 --> 00:03:13,740
Evet, büyüklerime her zaman borçluyum.

38
00:03:15,900 --> 00:03:19,400
Ama şimdi Kenta-kun daha muhteşem.

39
00:03:21,060 --> 00:03:26,100
He was riding the elite course and said his future was bright.

40
00:03:27,880 --> 00:03:30,540
Astları bunu düzelttiğinde mutlu olduğunu söylüyor.

41
00:03:33,940 --> 00:03:37,960
Çünkü büyüklerimin desteğini aldım.

42
00:03:37,960 --> 00:03:41,960
Bu yüzden büyüklerim zor durumda kaldığında onlara yardım ediyorum.

43
00:03:43,420 --> 00:03:45,620
Lütfen Chiharu'yu evinde de destekleyin.

44
00:03:48,700 --> 00:03:49,620
Evet ama

45
00:03:55,220 --> 00:03:58,500
Eğer hikayenin kapsamı bu kadar olsaydı, evde gayet iyi olurdum.

46
00:04:00,660 --> 00:04:04,000
Kıdemli, altınızdaki biri size yardım edebilir.

47
00:04:04,000 --> 00:04:06,720
I've always hated it.

48
00:04:08,080 --> 00:04:10,500
Bu doğru. Anlıyorum.

49
00:04:11,840 --> 00:04:12,980
Her şey için teşekkür ederim

50
00:04:16,579 --> 00:04:17,980
Bir süreliğine tuvaleti kullanabilir miyim?

51
00:04:23,920 --> 00:04:36,560
Kenta ve kocası öğrencilik günlerinden beri aynı şirkette çalışıyorlar, bu yüzden beni sık sık evime davet ediyor ve bana ev yapımı yemekler ikram ediyorlardı.

52
00:04:57,820 --> 00:05:12,920
(♪ BGM)

53
00:05:13,210 --> 00:05:16,020
Eğer böyle bir şey için bana güveneceksen, o benim.

54
00:05:19,920 --> 00:05:25,880
Kenta'nın dediği gibi kocam başkalarına güvenmeyi sevmiyor.

55
00:05:27,380 --> 00:05:30,460
Bu yüzden her şeyi tek başıma taşıyorum.

56
00:05:32,680 --> 00:05:39,100
Tam da kötü sonuçlara yol açacağından endişelendiğim sırada bu oldu.

57
00:05:48,920 --> 00:05:49,980
Ha?

58
00:05:58,320 --> 00:05:59,880
Tekrar söyleyebilir misin?

59
00:06:02,960 --> 00:06:03,320
evet

60
00:06:06,220 --> 00:06:07,180
Şey...

61
00:06:09,140 --> 00:06:10,920
My senior...

62
00:06:11,380 --> 00:06:12,200
Boynumda...

63
00:06:19,300 --> 00:06:22,100
(What

64
00:06:42,920 --> 00:06:45,400
Yine de bu biraz fazla olmalı.

65
00:06:47,940 --> 00:06:49,320
Please help me

66
00:06:55,280 --> 00:06:58,100
İşte böyle bakıyorsun.

67
00:07:00,220 --> 00:07:01,180
Something's going wrong

68
00:07:03,100 --> 00:07:03,260
Ha?

69
00:07:07,240 --> 00:07:11,080
It's for my seniors.

70
00:07:11,080 --> 00:07:11,380
Hımm

71
00:07:13,000 --> 00:07:14,160
Hımm

72
00:07:23,640 --> 00:07:25,460
Kent

73
00:07:54,760 --> 00:07:55,560
headkun

74
00:08:28,900 --> 00:08:30,200
Stop looking for me

75
00:08:46,620 --> 00:08:47,700
Durdur şunu

76
00:08:52,860 --> 00:08:54,320
Kentan-kun, stop it

77
00:09:09,420 --> 00:09:10,360
Durdur şunu

78
00:09:22,560 --> 00:09:24,680
5 yıldır bu günü bekliyordum

79
00:09:28,800 --> 00:09:33,660
No, stop it

80
00:09:38,279 --> 00:09:39,840
Hayır

81
00:09:53,080 --> 00:09:54,300
Durdur şunu

82
00:09:55,720 --> 00:09:56,700
Kent

83
00:09:58,700 --> 00:09:59,680
İyi değil

84
00:10:03,020 --> 00:10:04,980
sanırım anlıyorum

85
00:10:10,240 --> 00:10:11,760
Kent, stop it.

86
00:10:13,080 --> 00:10:14,260
Ah~

87
00:10:19,900 --> 00:10:43,060
Chocho

88
00:10:46,780 --> 00:10:48,080
(music)

89
00:11:13,080 --> 00:11:13,840
Even there

90
00:11:16,100 --> 00:11:17,360
Orada

91
00:11:19,700 --> 00:11:20,080
burada

92
00:11:27,780 --> 00:11:28,960
It's here too, right?

93
00:11:30,080 --> 00:11:35,720
İşte bu çocuğu çekeceğim.

94
00:12:00,620 --> 00:12:01,580
(Music

95
00:12:57,580 --> 00:13:00,060
mide

96
00:13:57,760 --> 00:14:00,060
Bu büyük

97
00:14:04,279 --> 00:14:05,360
Neden açıkça konuşmuyorsun?

98
00:14:09,360 --> 00:14:10,700
Sonuçta, yaş civarında çıkarın.

99
00:14:21,279 --> 00:14:22,680
evet

100
00:14:47,059 --> 00:15:12,060
Muhtemelen

101
00:15:34,740 --> 00:15:36,300
Lütfen bir süre ara verin.

102
00:16:20,860 --> 00:16:22,140
mutlu ol

103
00:16:24,360 --> 00:16:25,200
Bu en iyisi

104
00:16:39,480 --> 00:16:42,280
(Music

105
00:16:57,420 --> 00:17:14,600
sen benimsin

106
00:17:53,260 --> 00:17:56,060
(Music

107
00:17:59,940 --> 00:18:01,660
Let's clean it up now

108
00:18:25,420 --> 00:18:26,420
lütfen

109
00:18:32,580 --> 00:18:35,420
lütfen

110
00:18:35,420 --> 00:19:05,420
(((

111
00:19:08,000 --> 00:19:32,580
Aman tanrım

112
00:19:40,480 --> 00:19:43,280
lezzetli

113
00:20:21,799 --> 00:20:27,440
İyi hissettiriyor

114
00:20:27,440 --> 00:20:28,640
Bu imkansız

115
00:20:37,400 --> 00:20:38,920
Endişelenecek bir şey yokmuş gibi hissediyorum.

116
00:20:40,260 --> 00:20:40,320
(((

117
00:21:54,399 --> 00:21:55,840
Can I say this too?

118
00:22:24,980 --> 00:22:26,600
üzgünüm

119
00:23:04,440 --> 00:23:08,700
(ağlıyor)

120
00:23:25,160 --> 00:23:27,080
(çığlık)

121
00:23:45,380 --> 00:23:46,780
(ağlıyor)

122
00:24:21,420 --> 00:24:26,700
(ağlıyor)

123
00:24:43,120 --> 00:24:45,380
(ağlıyor)

124
00:25:12,500 --> 00:25:13,900
(Sound

125
00:25:44,960 --> 00:25:46,640
Bundan

126
00:25:54,040 --> 00:25:55,160
Bu konuda ne yapmalıyım?

127
00:26:00,820 --> 00:26:01,100
Bu

128
00:26:01,100 --> 00:26:01,200
Bu

129
00:26:05,440 --> 00:26:06,000
Bu

130
00:26:06,000 --> 00:26:06,100
Bu

131
00:26:06,100 --> 00:26:06,160
Bu

132
00:26:08,280 --> 00:26:08,680
Bu

133
00:26:11,300 --> 00:26:15,160
(♪ Music ♪)

134
00:26:39,000 --> 00:26:43,700
(music)

135
00:27:13,960 --> 00:27:16,300
Hata

136
00:28:05,860 --> 00:28:08,660
(♪ B

137
00:28:13,559 --> 00:28:14,960
(Sound

138
00:28:39,040 --> 00:28:43,720
sen

139
00:29:35,860 --> 00:29:38,660
(Music

140
00:29:52,559 --> 00:29:53,960
(♪ BGM)

141
00:30:25,500 --> 00:30:28,300
(Music

142
00:30:49,120 --> 00:30:50,900
Yalnızca burada, nerede ve nerede kullanın.

143
00:31:02,840 --> 00:31:04,240
(music)

144
00:31:29,320 --> 00:31:40,000
Kenta lütfen penisini de içime koy.

145
00:32:10,400 --> 00:32:27,660
bunu yapmanı isterim

146
00:32:51,140 --> 00:32:52,040
Ah muhteşem

147
00:32:57,660 --> 00:33:03,320
But at that time

148
00:33:59,640 --> 00:34:00,900
(ağlıyor)

149
00:34:27,659 --> 00:34:28,440
Hımm

150
00:34:32,659 --> 00:34:33,179
Hımm

151
00:34:47,720 --> 00:35:02,340
(ağlıyor)

152
00:35:04,660 --> 00:35:05,540
iç çekiş

153
00:35:10,500 --> 00:35:11,900
ben

154
00:35:13,660 --> 00:35:15,540
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

155
00:35:44,460 --> 00:35:45,660
Ahhh

156
00:36:13,900 --> 00:36:15,300
(kalp)

157
00:36:39,580 --> 00:36:50,660
(ağlıyor)

158
00:36:50,890 --> 00:36:57,260
Şu ana kadar çalışıyordu

159
00:36:57,260 --> 00:37:06,060
(ağlıyor)

160
00:37:06,060 --> 00:37:07,280
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

161
00:37:10,340 --> 00:37:11,740
ben

162
00:37:14,560 --> 00:37:15,540
2

163
00:37:30,740 --> 00:37:32,520
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

164
00:37:35,800 --> 00:37:36,700
Hımm

165
00:37:40,180 --> 00:37:41,040
Hımm

166
00:37:43,180 --> 00:37:45,100
herşeyi unutma

167
00:37:48,119 --> 00:37:48,700
unut gitsin

168
00:37:53,580 --> 00:38:17,180
(ağlıyor)

169
00:38:17,180 --> 00:38:18,680
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

170
00:38:20,540 --> 00:38:21,940
ben

171
00:38:23,500 --> 00:38:24,900
ben

172
00:38:29,180 --> 00:38:30,580
ben

173
00:38:32,620 --> 00:38:33,260
ben

174
00:38:36,360 --> 00:38:37,760
Hımm

175
00:38:38,560 --> 00:38:40,080
iç çekiş

176
00:38:42,500 --> 00:38:45,300
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

177
00:39:04,620 --> 00:39:06,040
(♪~

178
00:39:42,940 --> 00:40:02,040
(çığlık)

179
00:40:08,420 --> 00:40:09,920
(Baby cry)

180
00:40:54,700 --> 00:40:56,100
(çığlık)

181
00:41:10,520 --> 00:41:19,400
(ağlıyor)

182
00:41:48,040 --> 00:41:50,480
(ağlıyor)

183
00:42:07,000 --> 00:42:08,300
(ağlıyor)

184
00:42:40,560 --> 00:42:41,960
evet

185
00:43:17,480 --> 00:43:20,280
(♪ BGM)

186
00:43:43,040 --> 00:43:44,460
I'll keep my promise

187
00:43:47,160 --> 00:43:49,080
Lütfen işleri büyüklerinize bırakın.

188
00:43:51,560 --> 00:43:52,100
bunun yerine

189
00:43:55,820 --> 00:43:56,740
same day as today

190
00:43:59,120 --> 00:44:01,120
Friday is

191
00:44:02,320 --> 00:44:05,480
Benim olmanı istiyorum, tamam mı?

192
00:44:12,940 --> 00:44:16,960
Bu yolda başka seçeneğim yok.

193
00:44:31,220 --> 00:44:34,020
(♪ BGM)

194
00:44:53,440 --> 00:44:54,120
Ne oldu?

195
00:45:03,500 --> 00:45:04,020
Ne?

196
00:45:07,720 --> 00:45:08,680
Bir şey mi oldu?

197
00:45:10,140 --> 00:45:10,300
Ha?

198
00:45:18,080 --> 00:45:19,060
iş

199
00:45:24,840 --> 00:45:26,120
It doesn't matter to you

200
00:45:29,540 --> 00:45:32,360
Değil mi? We're a couple.

201
00:45:33,400 --> 00:45:35,080
Yoksa önemli değil mi dedin?

202
00:45:40,240 --> 00:45:40,740
Önemli olmadığını söylemiştin.

203
00:45:40,740 --> 00:45:42,560
"That's amazing."

204
00:45:43,260 --> 00:45:46,200
Bu sözler kalbimin derinliklerine dokundu.

205
00:45:48,620 --> 00:45:49,580
Seeing things like that,

206
00:45:51,640 --> 00:45:54,940
Her ne kadar aynı kaderle yüzleşmeye devam etsem de,

207
00:45:55,660 --> 00:45:57,420
That's for Kenta too.

208
00:46:08,740 --> 00:46:12,340
Eşim ve Kenta ile geçirdiğim eğlenceli zamanlar

209
00:46:13,700 --> 00:46:16,860
Kelimenin tam anlamıyla uzak geçmiş gibi hissettim.

210
00:46:18,800 --> 00:46:20,700
Geri dönmek istesem de dönemem

211
00:46:22,640 --> 00:46:24,440
onu hissediyorum

212
00:46:25,920 --> 00:46:27,920
Every time Friday comes

213
00:46:58,400 --> 00:46:59,720
(♪ BGM

214
00:47:00,700 --> 00:47:01,780
gitmek üzereyim

215
00:47:07,960 --> 00:47:09,120
Bir zamana karar vermeli miyim?

216
00:47:10,760 --> 00:47:11,300
eğer bir şey varsa

217
00:47:12,620 --> 00:47:14,220
Buraya gelmemin bir sakıncası yok.

218
00:47:16,099 --> 00:47:16,460
Ama

219
00:47:17,840 --> 00:47:19,040
Mahallede evler de var.

220
00:47:19,040 --> 00:47:21,460
Bay Ishihara'nın başı dertte olacak.

221
00:47:49,040 --> 00:47:52,900
Dürüst olmak gerekirse, sabırsızlanıyordum.

222
00:47:55,140 --> 00:47:55,420
Bak

223
00:48:01,540 --> 00:48:01,840
Bak

224
00:48:13,980 --> 00:48:17,160
Chiral-sama'yı düşündüğümde

225
00:48:18,320 --> 00:48:20,320
kendimi kontrol edemiyorum

226
00:48:23,620 --> 00:48:24,440
Evet

227
00:48:28,920 --> 00:48:29,200
Hımm

228
00:48:31,720 --> 00:48:32,540
Hımm

229
00:48:35,880 --> 00:48:36,360
Hımm

230
00:48:46,900 --> 00:48:48,300
Hımm

231
00:49:04,380 --> 00:49:05,980
Büyüklerimin düşmanı olacağım.

232
00:49:31,820 --> 00:49:34,160
around here

233
00:50:09,720 --> 00:50:11,440
kendine iyi bak

234
00:50:26,540 --> 00:50:39,740
Hata

235
00:51:43,620 --> 00:51:46,420
Şimdiden teşekkür ederim

236
00:51:54,940 --> 00:51:59,000
Buraya ürün ithal edeceğiz.

237
00:52:38,640 --> 00:52:41,440
(Music

238
00:52:56,040 --> 00:53:03,940
Toria

239
00:53:34,880 --> 00:53:37,680
(Music

240
00:53:53,800 --> 00:53:56,600
(Music

241
00:54:31,700 --> 00:54:34,500
(Music

242
00:55:02,300 --> 00:55:05,100
(Music

243
00:55:19,600 --> 00:55:20,760
(music)

244
00:56:11,020 --> 00:56:13,820
(Music

245
00:56:41,020 --> 00:56:43,820
(Music

246
00:57:00,440 --> 00:57:01,640
Beklettiğim için özür dilerim

247
00:57:16,420 --> 00:57:21,420
(♪ BGM)

248
00:57:46,420 --> 00:57:47,980
hemen

249
00:57:48,580 --> 00:57:51,080
son

250
00:58:22,620 --> 00:58:24,820
Ah, bu iğrenç

251
00:58:46,420 --> 00:58:51,840
Ah... ah... iyi hissettiriyor...

252
00:58:52,320 --> 00:59:01,340
Ah... ah... ah... ah...

253
00:59:02,220 --> 00:59:06,020
Chainser...ah, artık yok...

254
00:59:06,020 --> 00:59:07,720
Gitmek istiyorum...

255
00:59:07,780 --> 00:59:10,420
Hey... daha fazlası, ellerinle...

256
00:59:10,850 --> 00:59:13,420
Move violently...

257
00:59:24,619 --> 00:59:25,880
Ah, iyi hissettiriyor

258
01:00:03,080 --> 01:00:10,180
(exhale)

259
01:00:11,000 --> 01:00:12,000
Hahahaha...

260
01:00:52,180 --> 01:00:52,840
Mr. Shibaru

261
01:00:55,180 --> 01:00:55,780
aslında

262
01:00:57,660 --> 01:00:58,740
Bu bir rüya gibi

263
01:01:37,340 --> 01:01:38,740
(nose

264
01:02:01,180 --> 01:02:05,640
Onu her gördüğümde Kenta'nın emirlerine uyuyordu.

265
01:02:10,120 --> 01:02:14,760
Yavaş yavaş içimde bir değişim oluşmaya başladı.

266
01:02:27,620 --> 01:02:30,420
(♪ BGM)

267
01:02:39,860 --> 01:02:41,200
2 days left

268
01:02:43,900 --> 01:02:48,180
(♪BGM)

269
01:02:49,120 --> 01:02:50,980
Bad answer, Kenta first.

270
01:02:50,980 --> 01:02:52,300
Hayır, öyle değil.

271
01:02:52,300 --> 01:02:54,540
Birazcık, Kenta.

272
01:02:54,540 --> 01:02:57,260
biraz

273
01:02:57,260 --> 01:03:00,160
I always drink too much

274
01:03:00,400 --> 01:03:03,240
Evet, evet

275
01:03:03,240 --> 01:03:06,780
Ama mola sırasında daha anlamlı bir şeyler yaparak biraz zaman harcamak isterim.

276
01:03:07,619 --> 01:03:08,060
Bu doğru

277
01:03:08,160 --> 01:03:09,100
Kenta, balıkçılık hakkında pek bir şey bilmiyor musun?

278
01:03:11,400 --> 01:03:15,960
Küçükken ailem beni sık sık levrek avına götürürdü.

279
01:03:16,819 --> 01:03:17,640
Ah, doğru

280
01:03:18,359 --> 01:03:19,720
Levrek balıkçılığını denemek ister misiniz?

281
01:03:20,340 --> 01:03:20,920
Bu doğru, değil mi?

282
01:03:21,920 --> 01:03:22,740
Tamam, hadi gidelim

283
01:03:23,200 --> 01:03:23,820
Hadi gidelim, hadi gidelim, hadi gidelim

284
01:03:25,660 --> 01:03:28,420
Balıkçılık, palamut için sırıkla olta balıkçılığı gibi.

285
01:03:28,580 --> 01:03:30,080
Patlamayla balık yakalamak gibi bir şey bu

286
01:03:31,220 --> 01:03:31,900
Zor mu?

287
01:03:32,400 --> 01:03:33,560
Hayır ama durum ciddi değil mi?

288
01:03:34,240 --> 01:03:35,760
Hayır, çünkü palamutu severim.

289
01:03:35,980 --> 01:03:38,180
O zaman buyurun, sizin için pişireyim.

290
01:03:39,119 --> 01:03:41,480
Oh, you hit so well

291
01:03:41,480 --> 01:03:42,540
Bu doğru

292
01:03:43,000 --> 01:03:43,860
Hoşuma gitti.

293
01:03:44,040 --> 01:03:45,540
Bunu aklımda tutarak tekrar boşalmaya başladım.

294
01:03:47,200 --> 01:03:48,260
Isn't it alcohol again?

295
01:03:48,720 --> 01:03:49,620
gerçekten hoşuma gitti

296
01:04:12,920 --> 01:04:15,720
(♪ B

297
01:04:41,660 --> 01:04:42,640
Kent

298
01:04:57,820 --> 01:05:06,260
(ağlıyor)

299
01:05:34,480 --> 01:05:36,100
(ağlıyor)

300
01:05:50,740 --> 01:05:50,940
(çığlık)

301
01:06:31,260 --> 01:06:37,680
(ağlıyor)

302
01:07:20,180 --> 01:07:22,360
Uuuuuck

303
01:07:27,620 --> 01:07:28,340
(ağlıyor)

304
01:08:08,140 --> 01:08:09,420
(ağlıyor)

305
01:08:25,500 --> 01:08:25,859
(ağlıyor)

306
01:08:57,920 --> 01:08:58,020
(ağlıyor)

307
01:10:03,340 --> 01:10:11,240
(ağlıyor)

308
01:10:31,860 --> 01:10:38,680
(ağlıyor)

309
01:11:03,800 --> 01:11:17,860
(ağlıyor)

310
01:11:22,460 --> 01:11:25,260
(ağlıyor)

311
01:11:47,860 --> 01:11:48,780
Yaşasın!

312
01:12:19,340 --> 01:12:27,960
(ağlıyor)

313
01:12:27,960 --> 01:12:33,580
İlk başta isteksizce Cuma gününün gelmesini bekliyordum.

314
01:12:33,580 --> 01:12:42,700
Ben de bunu sabırsızlıkla beklemeye başladım.

315
01:12:42,700 --> 01:12:45,860
Sebebini biliyorum

316
01:12:46,860 --> 01:12:47,540
yani

317
01:13:23,220 --> 01:13:24,620
(♪ BGM)

318
01:14:01,420 --> 01:14:04,220
(♪ BGM)

319
01:14:45,440 --> 01:14:46,840
♪~

320
01:14:46,840 --> 01:14:48,840
Yazdıktan sonra ne yapmalı

321
01:15:21,800 --> 01:15:32,640
(ses yok)

322
01:15:50,120 --> 01:15:51,520
(müzik)

323
01:16:06,840 --> 01:16:07,340
biraz

324
01:16:08,960 --> 01:16:09,860
biraz

325
01:16:24,840 --> 01:16:25,200
biraz

326
01:16:38,660 --> 01:16:40,720
Ah,

327
01:16:56,840 --> 01:16:59,300
(♪ BGM)

328
01:17:40,780 --> 01:17:43,580
(♪ BGM)

329
01:17:56,840 --> 01:17:58,060
Açım

330
01:18:40,040 --> 01:18:42,840
(♪ BGM)

331
01:19:01,580 --> 01:19:04,380
(♪ BGM)

332
01:19:14,520 --> 01:19:17,320
(♪ BGM)

333
01:19:51,380 --> 01:19:52,080
(Müzik

334
01:20:23,000 --> 01:20:23,320
(Müzik

335
01:21:01,780 --> 01:21:03,220
(ağlıyor)

336
01:21:26,360 --> 01:21:27,760
(çığlık)

337
01:21:59,020 --> 01:21:59,220
(ağlıyor)

338
01:22:24,880 --> 01:22:26,280
(ağlıyor)

339
01:23:20,340 --> 01:23:20,820
Hımm

340
01:23:28,180 --> 01:23:29,580
(çığlık)

341
01:23:52,460 --> 01:24:01,740
(çığlık)

342
01:24:01,740 --> 01:24:03,520
(çığlık)

343
01:24:03,520 --> 01:24:03,820
üzgünüm

344
01:24:45,220 --> 01:24:48,020
(♪ BGM

345
01:25:17,860 --> 01:25:20,660
(♪ BGM)

346
01:25:50,159 --> 01:25:53,420
Bay Kent, amınız çok güzel.

347
01:26:07,260 --> 01:26:08,960
(çığlık)

348
01:26:39,660 --> 01:26:40,540
(ağlıyor)

349
01:27:25,060 --> 01:27:32,900
(ağlıyor)

350
01:28:32,720 --> 01:28:34,120
(çığlık)

351
01:28:40,500 --> 01:28:41,900
♪~

352
01:29:11,400 --> 01:29:12,800
(♪~)

353
01:29:43,020 --> 01:29:44,820
(çığlık)

354
01:31:02,000 --> 01:31:03,400
(çığlık)

355
01:31:32,180 --> 01:31:33,580
(çığlık)

356
01:31:40,720 --> 01:31:42,580
(ağlıyor)

357
01:31:51,820 --> 01:31:56,540
Ah rüya ah rüya ah

358
01:32:04,800 --> 01:32:05,920
(çığlık)

359
01:32:50,720 --> 01:32:53,360
(ağlıyor)

360
01:33:08,800 --> 01:33:10,200
(♪~)

361
01:33:55,800 --> 01:33:57,200
(♪BGM

362
01:34:03,440 --> 01:34:05,160
(♪ BGM)

363
01:34:48,060 --> 01:34:49,460
(Üzüntü

364
01:35:04,600 --> 01:35:24,380
(ağlıyor)

365
01:35:27,880 --> 01:35:27,900
(çığlık)

366
01:36:27,760 --> 01:36:28,920
(çığlık)

367
01:37:03,580 --> 01:37:04,980
(çığlık)

368
01:37:52,480 --> 01:37:55,280
(Müzik

369
01:38:02,100 --> 01:38:04,900
(ağlıyor)

370
01:38:35,840 --> 01:38:37,240
(gülüyorum)

371
01:39:25,360 --> 01:39:26,760
(çığlık)

372
01:39:55,420 --> 01:39:56,820
(çığlık)

373
01:39:58,820 --> 01:40:00,220
(çığlık)

374
01:40:25,100 --> 01:40:26,500
(çığlık)

375
01:41:00,680 --> 01:41:02,080
(çığlık)

376
01:41:31,700 --> 01:41:31,820
(ağlıyor)

377
01:42:23,280 --> 01:42:26,480
(ağlıyor

378
01:42:47,920 --> 01:42:53,660
(çığlık)

379
01:43:06,020 --> 01:43:23,660
(ağlıyor)

380
01:43:37,480 --> 01:43:55,460
(ağlıyor)

381
01:44:07,420 --> 01:44:18,500
(ağlıyor)

382
01:44:18,500 --> 01:44:20,120
Ainu-chan

383
01:44:22,140 --> 01:44:23,380
Büyük kardeş

384
01:44:32,900 --> 01:44:34,240
Büyük kardeş

385
01:44:42,940 --> 01:44:43,900
Büyük kardeş

386
01:44:44,900 --> 01:44:45,900
Büyük kardeş

387
01:44:48,640 --> 01:44:51,020
Büyük kardeş

388
01:44:55,580 --> 01:44:56,980
(♪BGM)

389
01:45:51,020 --> 01:45:52,460
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

390
01:45:55,960 --> 01:45:56,480
Hımm

391
01:46:00,320 --> 01:46:05,500
(ağlıyor)

392
01:46:05,500 --> 01:46:06,520
Aichi-chan

393
01:46:13,720 --> 01:46:15,120
(♪BGM)

394
01:46:44,420 --> 01:46:44,720
(çığlık)

395
01:47:51,020 --> 01:47:54,640
(ağlıyor)

396
01:48:16,740 --> 01:48:18,140
(♪BGM)

397
01:48:39,640 --> 01:48:40,340
(çığlık)

398
01:49:07,240 --> 01:49:08,640
(çığlık)

399
01:49:58,960 --> 01:50:00,360
(ağlıyor)

400
01:50:12,740 --> 01:50:13,760
(ağlıyor)

401
01:50:56,300 --> 01:50:57,180
“Ah, ah,

402
01:51:09,760 --> 01:51:13,200
(ağlıyor)

403
01:51:30,360 --> 01:51:33,360
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

404
01:51:34,960 --> 01:51:36,500
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

405
01:51:43,220 --> 01:51:46,020
iç çekiş

406
01:52:15,500 --> 01:52:16,660
Küçük...

407
01:52:20,300 --> 01:52:21,040
Küçük...

408
01:52:29,860 --> 01:52:31,260
(Ses

409
01:53:21,080 --> 01:53:51,080
(((

410
01:54:05,600 --> 01:54:08,400
(Müzik

411
01:54:34,300 --> 01:54:37,100
(müzik)

412
01:54:49,080 --> 01:54:53,660
Bittikten sonraki o uzun öpücük

413
01:54:54,480 --> 01:55:00,760
Alerjik eşimle birlikte hayatımın vazgeçilmez bir parçası haline geldi.

414
01:55:02,320 --> 01:55:02,600
Bu nedenle

415
01:55:06,540 --> 01:55:07,980
Lanet olsun

416
01:55:09,420 --> 01:55:12,340
Randevumdaki adam bana ihanet etti

417
01:55:14,400 --> 01:55:17,400
Reşit olmayana kadar

418
01:55:45,980 --> 01:55:47,380
(erkek

419
01:55:50,940 --> 01:55:52,340
(ayak sesleri)

420
01:55:56,560 --> 01:56:07,040
(müzik)

421
01:56:07,040 --> 01:56:15,220
Kocamla ne kadar az vakit geçirirsem geçireyim, buna katlanabilirim.

422
01:56:15,880 --> 01:56:18,340
Cuma tekrar gelene kadar

423
01:56:22,080 --> 01:56:39,340
(♪ BGM)

424
01:56:39,340 --> 01:56:41,980
Cuma gününün gelmesini sabırsızlıkla bekliyorum.

425
01:56:53,960 --> 01:56:55,360
(♪)