1 00:00:06,963 --> 00:00:08,224 окей Разходете се с мен по този въпрос. 2 00:00:08,225 --> 00:00:09,095 Гари Уилсън купи какво е ефективно 3 00:00:09,096 --> 00:00:10,270 гниеща къща. 4 00:00:10,271 --> 00:00:11,836 Според вътрешни хора, има слух 5 00:00:11,837 --> 00:00:13,708 че родителите на Алисън Грант я уби 6 00:00:13,709 --> 00:00:15,231 и я зарових в мазето. 7 00:00:15,232 --> 00:00:16,754 Когато се изправих срещу Гари, 8 00:00:16,755 --> 00:00:18,452 той каза, че къщата му имаше добри кости. 9 00:00:18,453 --> 00:00:20,193 Кой го казва? 10 00:00:20,194 --> 00:00:22,717 Ако Гари купи тази къща защото той е ентусиаст на убийствата 11 00:00:22,718 --> 00:00:24,936 обсебен от обещанието кости на мъртво момиче 12 00:00:24,937 --> 00:00:28,245 или е убил Алисън Грант преди 20 години. 13 00:00:30,378 --> 00:00:32,683 Защо, по дяволите телефонът й все още ли е? 14 00:00:32,684 --> 00:00:34,120 Отърви се от него. 15 00:00:34,121 --> 00:00:35,556 Може ли да погледна в тези Хинкли Хилс Хералдс 16 00:00:35,557 --> 00:00:37,253 говорихме за от март 2005 г.? 17 00:00:37,254 --> 00:00:39,473 Не, съжалявам. Все още не са се върнали. 18 00:00:39,474 --> 00:00:41,040 Има огън. Следвайте примера ми. 19 00:00:41,041 --> 00:00:43,085 какво правиш Просто се наслаждавам 20 00:00:43,086 --> 00:00:44,478 огън в моя имот 21 00:00:44,479 --> 00:00:48,090 което не можете да изглеждате да стоиш настрана. 22 00:00:48,091 --> 00:00:49,614 Това майко... 23 00:01:11,071 --> 00:01:13,725 Бъди добро момиче, Дарла. 24 00:01:27,087 --> 00:01:29,827 Кълна се в Бога. 25 00:01:29,828 --> 00:01:34,833 Току-що взехте своя последното изхвърляне на моравата ми, Дарла. 26 00:02:07,301 --> 00:02:08,431 Дарла! 27 00:03:02,660 --> 00:03:04,661 - Леле. - Тя се опитва. 28 00:03:04,662 --> 00:03:07,229 Тя е зашеметяваща. 29 00:03:07,230 --> 00:03:09,100 Виж колко добре твоите гени са, Майлс. 30 00:03:13,628 --> 00:03:15,324 О, имаш малко... 31 00:03:15,325 --> 00:03:17,544 Чакай малко. Устните се пукат. 32 00:03:17,545 --> 00:03:19,502 Леля Лин е тук. 33 00:03:19,503 --> 00:03:23,202 благодаря О, уау. 34 00:03:23,203 --> 00:03:28,076 О, първата ти среща след бебето. 35 00:03:28,077 --> 00:03:30,209 Вие заслужавате това. 36 00:03:30,210 --> 00:03:32,080 - Наистина го правим. - Погледна ли 37 00:03:32,081 --> 00:03:34,213 в PDF файла, който Рой и аз прекарал часове в правене за вас? 38 00:03:34,214 --> 00:03:36,127 Всичките 12 страници... окей 39 00:03:36,128 --> 00:03:38,129 Включително номерата за спешни повиквания 40 00:03:38,130 --> 00:03:40,262 в случай, че забравя 911. 41 00:03:40,263 --> 00:03:42,438 Е, виждаш ли? Ето защо го поставихме там. 42 00:03:42,439 --> 00:03:45,224 Но това няма да ни трябва, ще направим ли, Майлс? 43 00:03:45,225 --> 00:03:47,791 Не. И нашата първа наистина хубаво време 44 00:03:47,792 --> 00:03:49,706 ще бъде смяна на памперс. 45 00:03:49,707 --> 00:03:51,056 да 46 00:03:52,057 --> 00:03:54,755 Хей, тя има това. 47 00:03:54,756 --> 00:03:56,974 хайде - да 48 00:03:56,975 --> 00:04:00,500 Добре. Ключове, телефон, жена? 49 00:04:00,501 --> 00:04:02,676 да вървим да вървим 50 00:04:02,677 --> 00:04:04,765 Споменах ли колко прекрасно изглеждаш 51 00:04:04,766 --> 00:04:09,073 о Хм, имахте малко кърма. 52 00:04:09,074 --> 00:04:11,250 Получавам тези цици всички облечени 53 00:04:11,251 --> 00:04:13,513 и това е как ме предават. уф 54 00:04:13,514 --> 00:04:15,123 Искаш ли да отидем да се преоблечем? Имаме време. 55 00:04:15,124 --> 00:04:16,342 Имаме 50 минути гратисен период. 56 00:04:16,343 --> 00:04:17,734 Не можем да тръгваме сега. 57 00:04:17,735 --> 00:04:19,258 Знаете ли колко време трябваше ми да се облека? 58 00:04:19,259 --> 00:04:22,261 Ъъъ, това ми се струва като трик. 59 00:04:22,262 --> 00:04:24,393 Така е. Пази си устата. 60 00:04:24,394 --> 00:04:27,091 Очаквах с нетърпение към това. 61 00:04:27,092 --> 00:04:29,268 Сега просто ще миризма развалена. 62 00:04:29,269 --> 00:04:31,487 Хей, добре е, честно. 63 00:04:31,488 --> 00:04:33,228 Италианецът на Джордано може да почака. 64 00:04:33,229 --> 00:04:36,405 Искам да кажа, ако искаш, можем просто да изпратим Лин у дома, 65 00:04:36,406 --> 00:04:39,540 махни се от тези дрехи и сложете малко Shark Tank. 66 00:04:41,019 --> 00:04:42,890 Имате сделка. 67 00:04:42,891 --> 00:04:46,373 добре Защото моят бизнес е канибалски. 68 00:05:13,182 --> 00:05:15,183 Какво правиш там долу? 69 00:05:33,376 --> 00:05:34,942 Добри кости... 70 00:05:39,600 --> 00:05:41,557 Казах ти истинската цел за огъня на Гари, 71 00:05:41,558 --> 00:05:43,298 нали? да 72 00:05:43,299 --> 00:05:46,693 Но защо Гари Уилсън да горят библиотечни книги? 73 00:05:46,694 --> 00:05:48,695 Не, не, не библиотечни книги. 74 00:05:48,696 --> 00:05:51,959 Вестниците, които той прегледа от библиотеката 75 00:05:51,960 --> 00:05:55,223 със статия за Алисън Грант. 76 00:05:55,224 --> 00:05:57,704 И снощи докато се разхождах с Майлс, 77 00:05:57,705 --> 00:06:01,316 Видях Дарла пред къщата на Гари 78 00:06:01,317 --> 00:06:02,883 с кост. 79 00:06:02,884 --> 00:06:06,800 Огромна кост. Кост с човешки размер, нали? 80 00:06:06,801 --> 00:06:08,932 И помнете слуха за родителите на Алисън Грант 81 00:06:08,933 --> 00:06:11,370 да я погребеш в мазето? 82 00:06:11,371 --> 00:06:15,286 Това не е съвпадение. 83 00:06:15,287 --> 00:06:17,332 Какво... Какво прави Роб мисля за всичко това? 84 00:06:17,333 --> 00:06:18,812 Не съм му казал. 85 00:06:18,813 --> 00:06:20,988 Той иска да отпадна нещата с Гари, 86 00:06:20,989 --> 00:06:22,816 но знам, че има нещо. 87 00:06:22,817 --> 00:06:25,471 Искам да кажа, видяхте пътя той се ядоса на Агнес 88 00:06:25,472 --> 00:06:28,299 когато тя спомена инспектор, нали? 89 00:06:28,300 --> 00:06:30,781 Той крие нещо там. 90 00:06:33,436 --> 00:06:38,266 Самира, знам какво е. 91 00:06:38,267 --> 00:06:39,615 Ти си нова майка. 92 00:06:39,616 --> 00:06:42,488 Нашите хормони са еволюирали 93 00:06:42,489 --> 00:06:44,794 да ни пази в хипер бдително състояние. 94 00:06:44,795 --> 00:06:48,582 И разбира се, че искате за да предпазите бебето си. 95 00:06:50,410 --> 00:06:52,498 Мисля, че ти... 96 00:06:52,499 --> 00:06:53,804 Малка кучка! 97 00:06:54,849 --> 00:06:59,853 О, ако изкопаеш моите азалии, Кълна се в Бога! 98 00:06:59,854 --> 00:07:03,900 махай се от тук ти мръсна, мръсна мутра! 99 00:07:03,901 --> 00:07:06,773 И не се връщай с твоите мръсни изпражнения 100 00:07:06,774 --> 00:07:08,775 навсякъде по моите цветя. 101 00:07:11,735 --> 00:07:13,997 следващия път когато те видя, Обаждам се на контрола на животните. 102 00:07:21,005 --> 00:07:23,572 здрасти хей 103 00:07:23,573 --> 00:07:25,531 Не искам да я пришпорвам. Просто се чувствам като 104 00:07:25,532 --> 00:07:27,358 би било добре за нея да изляза от къщата. 105 00:07:27,359 --> 00:07:28,969 Да, но не мога да повярвам GeoBros 106 00:07:28,970 --> 00:07:30,536 беше първото ти предложение. 107 00:07:30,537 --> 00:07:32,973 Какво ще предложиш след това? Чък Е. Сирене? 108 00:07:32,974 --> 00:07:35,454 Пич, трябва да опиташ Drinkley's. 109 00:07:35,455 --> 00:07:37,325 Това е къде... Това е мястото, където беше Ханк. 110 00:07:37,326 --> 00:07:38,674 - ъъъъ - Но получиха 111 00:07:38,675 --> 00:07:40,067 най-добрите шибани плоски хлябове. 112 00:07:40,068 --> 00:07:42,461 - О, по дяволите, обичам плоски хлебчета. - Знам. 113 00:07:42,462 --> 00:07:44,593 Преди бяхме навън през цялото време. 114 00:07:44,594 --> 00:07:47,466 Някога ни беше забавно. Искам отново да се забавляваме заедно. 115 00:07:47,467 --> 00:07:48,684 Боже мой - Какво? 116 00:07:48,685 --> 00:07:50,077 какво по дяволите? 117 00:07:50,078 --> 00:07:52,819 Боже мой аз съм странен 118 00:07:52,820 --> 00:07:54,124 Почти си ял глупости. 119 00:07:54,125 --> 00:07:55,561 Не, не съм. 120 00:07:55,562 --> 00:07:57,040 Приятно возене, пич. 121 00:07:57,041 --> 00:07:59,695 Това е бърз триколка и става много бързо. 122 00:07:59,696 --> 00:08:01,480 Искаш да го завъртиш, Робърт? 123 00:08:01,481 --> 00:08:04,483 о Добре съм. благодаря 124 00:08:04,484 --> 00:08:08,182 Не съм опаковал моята ликра. И можеш да ме наричаш Роб. 125 00:08:08,183 --> 00:08:09,792 Хм. интересно 126 00:08:09,793 --> 00:08:14,405 Но Робърт е твой име, издадено от правителството, нали? 127 00:08:14,406 --> 00:08:18,279 Дадено ти от твоите родители, Бевърли и Донован Фишър? 128 00:08:18,280 --> 00:08:20,977 Ами да, това е моето име, дадено от правителството, 129 00:08:20,978 --> 00:08:23,066 но никой не ме е наричал така от гимназията, 130 00:08:23,067 --> 00:08:25,678 така че просто Роб сега. 131 00:08:25,679 --> 00:08:27,723 Псевдоним за възрастни. 132 00:08:27,724 --> 00:08:29,464 Това е странно. - Какво става? 133 00:08:29,465 --> 00:08:31,771 Да, пич. Искаш ли да се обясниш? 134 00:08:31,772 --> 00:08:33,599 Хм. Не, благодаря. 135 00:08:33,600 --> 00:08:35,166 Добър ден 136 00:08:36,516 --> 00:08:38,429 Върви бързо напред, 137 00:08:38,430 --> 00:08:40,736 но обратно, това е... 138 00:08:40,737 --> 00:08:42,085 по-бавно е. 139 00:08:42,086 --> 00:08:43,827 о боже 140 00:08:46,830 --> 00:08:48,178 - Ох - Ъъъ, трябва ти... 141 00:08:48,179 --> 00:08:49,920 не 142 00:08:55,883 --> 00:08:57,493 господа 143 00:08:58,625 --> 00:09:00,060 Е, това беше един от най-странните 144 00:09:00,061 --> 00:09:02,106 20 секунди от живота ми. - да 145 00:09:07,938 --> 00:09:09,504 За какво беше това? 146 00:09:09,505 --> 00:09:13,116 нищо Просто приятелски и продуктивен разговор 147 00:09:13,117 --> 00:09:14,857 между моите съседи. 148 00:09:14,858 --> 00:09:15,989 Нито повече, нито по-малко. 149 00:09:15,990 --> 00:09:17,294 Никога не използваш толкова много срички 150 00:09:17,295 --> 00:09:19,558 освен ако не си намислил нещо. Разлей го. 151 00:09:19,559 --> 00:09:22,082 Мога нито да потвърдя, нито да отрека. 152 00:09:22,083 --> 00:09:24,259 Хайде, можеш да ми се довериш. 153 00:09:26,087 --> 00:09:27,479 Как се чувства това коляно? 154 00:09:28,176 --> 00:09:29,350 Коляното ми? 155 00:09:29,351 --> 00:09:30,569 да Другата вечер в гората 156 00:09:30,570 --> 00:09:32,179 имахте проблеми с коляното си. 157 00:09:32,180 --> 00:09:33,310 да 158 00:09:33,311 --> 00:09:35,574 И сега си навън при бързо ходене. 159 00:09:35,575 --> 00:09:37,620 Предполагам, че се чувствам по-добре. 160 00:09:38,186 --> 00:09:40,579 да Това е хроничен проблем с коляното. 161 00:09:40,580 --> 00:09:41,885 Идва и си отива. 162 00:09:42,625 --> 00:09:45,584 Това нещо ли е може би ще искате да поговорим 163 00:09:45,585 --> 00:09:50,676 с обучен специалист или много наблюдателен приятел? 164 00:09:50,677 --> 00:09:52,460 не 165 00:09:52,461 --> 00:09:54,376 Хм. разбирам 166 00:09:57,422 --> 00:09:59,032 приятен ден 167 00:10:32,588 --> 00:10:36,591 Дарла! Дарла? 168 00:10:36,592 --> 00:10:39,072 Тогава Кендрик се връща само часове по-късно 169 00:10:39,073 --> 00:10:40,029 с нова песен. 170 00:10:40,030 --> 00:10:41,509 Тогава на следващия ден, 171 00:10:41,510 --> 00:10:43,685 пусна още една песен 172 00:10:43,686 --> 00:10:46,079 и то веднага и определено 173 00:10:46,080 --> 00:10:48,429 го короняса за фактически победител. 174 00:10:48,430 --> 00:10:50,387 И така, ето защо не влизаш в рап вражда 175 00:10:50,388 --> 00:10:52,651 с носител на награда Пулицър, разбираш ли какво казвам 176 00:10:52,652 --> 00:10:53,739 Няма смисъл. 177 00:10:56,046 --> 00:11:04,314 Дарла? Дарла? Дарла! 178 00:11:04,315 --> 00:11:06,882 Дарла! Тя си отиде! 179 00:11:06,883 --> 00:11:08,406 Тя си отиде! 180 00:11:10,017 --> 00:11:11,235 Дарла! 181 00:11:12,367 --> 00:11:14,803 Дарла! 182 00:11:19,200 --> 00:11:20,810 Дарла! 183 00:11:36,870 --> 00:11:38,566 О, здравей, Дани. 184 00:11:38,567 --> 00:11:39,872 Здравей, Лин. Съжалявам, че безпокоя. 185 00:11:39,873 --> 00:11:41,264 Ние просто следим на повикване 186 00:11:41,265 --> 00:11:42,526 от загрижен съсед. 187 00:11:42,527 --> 00:11:44,180 Махни кучето ми, 188 00:11:44,181 --> 00:11:46,183 ти, хъркащ страхливец! 189 00:11:46,749 --> 00:11:48,445 Искаш да кажеш, твоята тъща? 190 00:11:48,446 --> 00:11:50,534 Опасявам се, че това е поверително. 191 00:11:52,189 --> 00:11:54,756 Агнес, как можеш евентуално мисля 192 00:11:54,757 --> 00:11:57,237 Направих нещо на твоята любима адска хрътка? 193 00:11:57,238 --> 00:11:59,108 уф виждаш ли Виждате ли витриола? 194 00:11:59,109 --> 00:12:00,631 Вижте. И двамата знаем 195 00:12:00,632 --> 00:12:02,242 ти наистина не го направи нещо с кучето. 196 00:12:02,243 --> 00:12:04,941 Искам да кажа, това е... Това е луд град САЩ, става ли? 197 00:12:06,682 --> 00:12:09,553 Напълно. Така че, ако можете просто пусни ме вътре, 198 00:12:09,554 --> 00:12:11,033 огледай се бързо наоколо, 199 00:12:11,034 --> 00:12:12,469 и двамата можем да се върнем за да играете Call of Duty. 200 00:12:12,470 --> 00:12:13,819 Звучи добре? - Не! 201 00:12:13,820 --> 00:12:16,386 Знаех го. Виновен! Тя е виновна! 202 00:12:16,387 --> 00:12:18,171 Лин, хайде. 203 00:12:18,172 --> 00:12:19,520 не! 204 00:12:19,521 --> 00:12:21,261 - Какво искаш да кажеш не? - Не можеш. 205 00:12:21,262 --> 00:12:22,611 защо 206 00:12:24,918 --> 00:12:26,266 Ти ли уби кучето? 207 00:12:26,267 --> 00:12:28,181 не 208 00:12:28,182 --> 00:12:30,313 Но си знам правата. 209 00:12:30,314 --> 00:12:32,446 И ти трябва заповед. 210 00:12:32,447 --> 00:12:34,883 Не бъди такъв наркоман. 211 00:12:34,884 --> 00:12:36,798 ще се върнем със заповед утре. 212 00:12:36,799 --> 00:12:40,541 Ще забиваме твоето увиснало дъно. 213 00:12:40,542 --> 00:12:42,848 Не е ли така, Даниел? 214 00:12:42,849 --> 00:12:43,936 Да, майко. 215 00:12:47,244 --> 00:12:49,637 Хей, Сири, как се получава заповед? 216 00:12:49,638 --> 00:12:51,160 Както, очевидно знам как 217 00:12:51,161 --> 00:12:53,554 но все пак можеш ли да ми кажеш за забавление? Като малко. 218 00:13:04,218 --> 00:13:06,219 - Дарла. - Дарла. 219 00:13:06,220 --> 00:13:07,742 По дяволите, Дарла. 220 00:13:07,743 --> 00:13:09,657 Ще имаш да бъде по-силен от това. 221 00:13:09,658 --> 00:13:13,008 Дарла! 222 00:13:13,009 --> 00:13:14,531 Най-доброто, което може да се купи с пари. 223 00:13:14,532 --> 00:13:16,707 Само кучешките уши чуват. 224 00:13:16,708 --> 00:13:19,449 Обзалагам се, че Агнес е лъжила цялото това нещо 225 00:13:19,450 --> 00:13:24,019 само за да ме санкционират или репатриран или някакъв друг BS. 226 00:13:24,020 --> 00:13:25,804 Сериозно, Лин, 227 00:13:25,805 --> 00:13:28,110 какво... какво... какво е с вас двамата и драмата? 228 00:13:28,111 --> 00:13:30,373 Тя ме ревнува. - ъъъъ 229 00:13:30,374 --> 00:13:31,679 Винаги е било. 230 00:13:31,680 --> 00:13:33,463 Марти и аз имахме 231 00:13:33,464 --> 00:13:35,465 най-добрите партита в квартала. 232 00:13:35,466 --> 00:13:37,903 Агнес, като безрадостна хариданка 233 00:13:37,904 --> 00:13:40,514 обичаше да ни затваря. 234 00:13:40,515 --> 00:13:42,646 Тя ме блокира от участие в HOA 235 00:13:42,647 --> 00:13:44,170 от ревност. 236 00:13:44,171 --> 00:13:47,564 Тази жена никога няма да спре да огъват правилник 237 00:13:47,565 --> 00:13:50,089 според собствения си извратен вкус. 238 00:13:50,090 --> 00:13:54,658 всъщност ако кучето й наистина липсва, 239 00:13:54,659 --> 00:13:58,140 и това е много голямо "ако," тя е виновна. 240 00:13:58,141 --> 00:14:01,361 Защо не е Дарла някога са били записвани 241 00:14:01,362 --> 00:14:03,406 за тичане наоколо без каишка? 242 00:14:03,407 --> 00:14:05,756 Правило 14 на HOA, раздел 12. 243 00:14:05,757 --> 00:14:07,107 Това е в устава. 244 00:14:08,717 --> 00:14:11,546 Хей момчета Забелязани са доказателства! 245 00:14:16,333 --> 00:14:18,030 о 246 00:14:18,031 --> 00:14:19,553 DAF? 247 00:14:19,554 --> 00:14:21,511 Хм, Dusty As Fuck? 248 00:14:21,512 --> 00:14:24,645 - Дарла Агнес Фестерсен. - Хм. 249 00:14:24,646 --> 00:14:25,994 Не, не го пипай. о 250 00:14:25,995 --> 00:14:27,517 Правилно е на вашата имотна линия. 251 00:14:27,518 --> 00:14:30,085 Може и да получите хванат на местопрестъплението. 252 00:14:32,262 --> 00:14:35,917 Знаеш ли, може да има просто обяснение. 253 00:14:35,918 --> 00:14:38,615 Дарла избяга в гората, вдигна битка 254 00:14:38,616 --> 00:14:41,705 с група миещи мечки, и е на половината път до рая. 255 00:14:41,706 --> 00:14:44,317 RIP. Добро освобождаване. 256 00:14:44,318 --> 00:14:45,666 Това е поглед. 257 00:14:45,667 --> 00:14:47,886 Те се наричат поглед на миещи мечки. 258 00:14:47,887 --> 00:14:51,847 Знаеш ли, също е на имотната линия на Гари. 259 00:14:52,282 --> 00:14:54,415 Ами ако вземе кучето? 260 00:14:58,898 --> 00:15:00,768 окей Ще продължа напред и го кажи. 261 00:15:00,769 --> 00:15:05,165 Видях Дарла да души наоколо тези врати многократно. 262 00:15:06,253 --> 00:15:08,037 Ами ако вземе Дарла? 263 00:15:09,169 --> 00:15:11,083 — заплаши го Агнес с инспектора, 264 00:15:11,084 --> 00:15:12,519 и вече знаем как се чувства към хората 265 00:15:12,520 --> 00:15:14,825 оглеждайки къщата си. Примерен случай. 266 00:15:14,826 --> 00:15:18,394 Ами ако това е неговото отмъщение към нея? 267 00:15:18,395 --> 00:15:19,656 Хм. 268 00:15:19,657 --> 00:15:21,441 Ами ако Дарла е в дома му в момента? 269 00:15:21,442 --> 00:15:24,748 Е, ако тя е, 270 00:15:24,749 --> 00:15:27,708 трябва да влезем там и изчисти доброто си име. 271 00:15:27,709 --> 00:15:29,015 да 272 00:15:30,364 --> 00:15:31,886 И спаси Дарла. 273 00:15:31,887 --> 00:15:34,715 Ако още не е мъртва. Вероятно е мъртва. 274 00:15:34,716 --> 00:15:36,804 Защо бихте казали нещо такова, Тод? 275 00:15:36,805 --> 00:15:38,675 Тя не е мъртва, нали? 276 00:15:38,676 --> 00:15:40,025 И ние ще го направим нещо сега. 277 00:15:40,026 --> 00:15:41,548 - така е. - Защото никое куче не умира 278 00:15:41,549 --> 00:15:42,897 на моя часовник. да 279 00:15:42,898 --> 00:15:45,247 Това е лесбийска клетва. трябва да тръгваме Сега. 280 00:15:45,248 --> 00:15:46,466 Може би трябва да... 281 00:15:46,467 --> 00:15:48,511 Може би трябва да се поканим 282 00:15:48,512 --> 00:15:51,340 за едно съседско посещение, нали? 283 00:15:51,341 --> 00:15:53,908 Очаруваме се отвътре и да видим дали можем да намерим Дарла? 284 00:15:53,909 --> 00:15:56,867 да Тази вечер можем да влезем 285 00:15:56,868 --> 00:15:59,827 с това закъснение подарък за затопляне на дома като покритие. 286 00:15:59,828 --> 00:16:02,786 - Мм-хмм. - И аз имам няколко бутилки 287 00:16:02,787 --> 00:16:05,093 на стайна температура посредствено шардоне 288 00:16:05,094 --> 00:16:06,703 че с удоволствие подарявам отново. 289 00:16:06,704 --> 00:16:08,054 наистина ли 290 00:16:09,142 --> 00:16:11,274 Трябваше да знаеш известно време. 291 00:16:13,624 --> 00:16:15,495 Не, харесвам този план. 292 00:16:15,496 --> 00:16:16,887 Много гръцки. 293 00:16:25,332 --> 00:16:26,593 Хей любов моя. 294 00:16:26,594 --> 00:16:27,986 Хей, скъпа. 295 00:16:27,987 --> 00:16:29,378 Татко е вкъщи. 296 00:16:29,379 --> 00:16:31,947 Готов съм за втори път на среща вечер. 297 00:16:33,993 --> 00:16:35,515 Хей, малко човече. 298 00:16:37,257 --> 00:16:38,953 Татко ще получи бяло момиче пропиляно 299 00:16:38,954 --> 00:16:40,390 на един воден чай. 300 00:16:42,436 --> 00:16:44,480 Съжалявам, скъпа, не мога. 301 00:16:44,481 --> 00:16:46,352 о Хм... 302 00:16:46,353 --> 00:16:48,615 Толкова съм уморен, знаеш ли. 303 00:16:48,616 --> 00:16:50,747 Искам да кажа, цял ден с Майлс. 304 00:16:50,748 --> 00:16:52,314 Сега едвам се изправям. 305 00:16:52,315 --> 00:16:53,881 Не, разбирам. 306 00:16:53,882 --> 00:16:56,231 Но трябва да излезеш, направи нещо, 307 00:16:56,232 --> 00:16:58,016 виждаш ли какво прави Naveen? - Не, не. 308 00:16:58,017 --> 00:17:00,018 - Да, да. - Ще остана тук с вас двамата. 309 00:17:00,019 --> 00:17:03,108 Хайде, скъпа. Знам колко умираш от желание да се измъкнеш. 310 00:17:03,109 --> 00:17:05,327 Да, разбирам. Изгладих най-хубавата си риза. 311 00:17:05,328 --> 00:17:07,373 Не си хабя Farmagan на Навийн. 312 00:17:07,374 --> 00:17:09,288 Бяхте невероятни и ти го заслужаваш 313 00:17:09,289 --> 00:17:10,768 отидете и се забавлявайте. 314 00:17:11,943 --> 00:17:13,857 Предполагам, че мога да отида за подобно едно мъничко... 315 00:17:13,858 --> 00:17:15,381 да 316 00:17:15,382 --> 00:17:17,078 Не съм сигурен дали Навийн дори ще бъде... 317 00:17:18,646 --> 00:17:20,342 о, не Навин е свободен. 318 00:17:20,343 --> 00:17:23,302 ох Кълна се, че е на този човек в нашите стени или нещо подобно. 319 00:17:23,303 --> 00:17:25,217 Е, върви. приятно изкарване 320 00:17:25,218 --> 00:17:27,307 Имам предвид. - Добре. 321 00:17:28,699 --> 00:17:32,050 Татко ще отиде да запали! няма да го направя 322 00:17:32,051 --> 00:17:35,010 Ще изпия само една чаша вино и след това заспивам. 323 00:17:36,794 --> 00:17:38,578 Това може да има обратен ефект. 324 00:17:38,579 --> 00:17:40,797 Да, но аз искам направи това за теб. 325 00:17:40,798 --> 00:17:43,409 И Дарла. 326 00:17:52,593 --> 00:17:54,595 до скоро - Бъдете внимателни. 327 00:18:32,807 --> 00:18:34,504 здравей 328 00:18:35,679 --> 00:18:37,812 Някой вкъщи? 329 00:18:41,685 --> 00:18:43,382 Той не е вкъщи. 330 00:18:43,383 --> 00:18:45,166 Защо ще си тръгва вратата му е отворена, ако не е вкъщи? 331 00:18:45,167 --> 00:18:48,952 Може би можем да го проверим отзад или в мазето. 332 00:18:48,953 --> 00:18:52,652 Или може би си мие тялото. 333 00:18:52,653 --> 00:18:54,132 Като вземане на душ? 334 00:18:54,133 --> 00:18:55,916 Да, каквото и да... 335 00:18:55,917 --> 00:18:57,874 Защо не влезем и разберете? 336 00:18:57,875 --> 00:19:00,399 Не можеш просто да нахлуеш, Самира! 337 00:19:00,400 --> 00:19:03,315 От правна гледна точка, няма да влизаме с взлом, става ли? 338 00:19:03,316 --> 00:19:05,534 Влизаме в незаключена къща. 339 00:19:05,535 --> 00:19:07,101 Да, но това законно ли е? 340 00:19:07,102 --> 00:19:08,321 Не е престъпление. 341 00:19:09,322 --> 00:19:11,105 Имаме вино. - Мм-хмм. 342 00:19:11,106 --> 00:19:13,326 Ще се обявим. 343 00:19:14,805 --> 00:19:17,460 Помислете за Дарла. 344 00:19:22,291 --> 00:19:24,467 Да тръгваме тогава. 345 00:19:31,605 --> 00:19:33,519 здравей 346 00:19:33,520 --> 00:19:35,956 Гари, това са твоите съседи. 347 00:19:35,957 --> 00:19:38,524 Това са вашите приятелски настроени съседи... 348 00:19:38,525 --> 00:19:41,179 обявяваме себе си. 349 00:19:41,180 --> 00:19:43,224 И искахме да се извиним 350 00:19:43,225 --> 00:19:46,880 за, хм, скорошното ни в... 351 00:19:46,881 --> 00:19:49,448 Натрапчиво поведение. Не е готино. 352 00:19:49,449 --> 00:19:54,670 Ние също ви донесохме четири бутилки от едно и също вино. 353 00:19:56,934 --> 00:19:58,196 мамка му! 354 00:19:58,197 --> 00:20:00,067 Вероятно само черновата. 355 00:20:00,068 --> 00:20:03,202 Това място ми дава хиби-джиби. 356 00:20:06,248 --> 00:20:08,641 Искам да кажа, това е... все едно е. 357 00:20:08,642 --> 00:20:10,077 какво искаш да кажеш 358 00:20:10,078 --> 00:20:11,296 Мебелите. 359 00:20:11,297 --> 00:20:13,080 Все едно е сценични мебели 360 00:20:13,081 --> 00:20:14,212 от отворената къща. 361 00:20:14,213 --> 00:20:16,083 Гари не промени нищо. 362 00:20:16,084 --> 00:20:17,476 Това е толкова странно. 363 00:20:17,477 --> 00:20:19,782 Ако Тод каже, че е странно, 364 00:20:19,783 --> 00:20:21,828 какво мислиш че означава Мисля, че означава 365 00:20:21,829 --> 00:20:25,353 той не планира при много дълъг престой. 366 00:20:26,790 --> 00:20:29,183 И може би това е вратата към мазето. 367 00:20:32,666 --> 00:20:36,451 хайде Дарла може да е по този начин. 368 00:20:36,452 --> 00:20:39,802 Дарла? Ето, момиче. 369 00:20:42,066 --> 00:20:43,938 да Просто се напиках малко. 370 00:20:53,164 --> 00:20:54,513 Той е тук. 371 00:20:54,514 --> 00:20:56,298 Псст. 372 00:20:59,432 --> 00:21:00,780 Нека потърсим Дарла другаде. 373 00:21:09,268 --> 00:21:12,052 благодаря 374 00:21:20,670 --> 00:21:22,324 благодаря 375 00:21:24,544 --> 00:21:25,892 уау 376 00:21:25,893 --> 00:21:28,025 Това място е неузнаваемо. 377 00:21:28,591 --> 00:21:30,853 Жалко, че къщата ми не се получи етажите, каквито бяха. 378 00:21:30,854 --> 00:21:32,290 - Мм-хмм. - И този флипер 379 00:21:32,291 --> 00:21:34,074 които имаха там в ъгъла. 380 00:21:34,075 --> 00:21:36,032 Да, запомни това нещо даде ми стафилококова инфекция? 381 00:21:36,033 --> 00:21:38,296 Пич, никога не забравяй. 382 00:21:38,297 --> 00:21:40,254 - RIP Ханк, човече. - Мм-хмм. 383 00:21:40,255 --> 00:21:43,126 Това място имаше известен нехигиеничен чар. 384 00:21:43,127 --> 00:21:44,737 Това е, смея да кажа, вид бедро. 385 00:21:44,738 --> 00:21:47,305 нали имам предвид, има нещо като ликуващ 386 00:21:47,306 --> 00:21:49,524 и леко възбудена енергия като местен бар 387 00:21:49,525 --> 00:21:50,873 през нощта преди Деня на благодарността. 388 00:21:50,874 --> 00:21:53,572 - Хм. - О, йо, провери го. 389 00:21:53,573 --> 00:21:55,313 Радвам се, че човекът оцеля смяната на режима. 390 00:21:55,314 --> 00:21:56,923 Знаеш, че е работил за Ханк за няколко години? 391 00:21:56,924 --> 00:22:00,187 - О, да. - Афробийтове в Хинкли Хилс? 392 00:22:00,188 --> 00:22:02,058 хайде човече 393 00:22:02,059 --> 00:22:03,973 Чудя се дали биха ми позволили DJ резиденция. 394 00:22:03,974 --> 00:22:06,498 Знаеш ли, може би това място наистина се е променил. 395 00:22:06,499 --> 00:22:08,587 Naveen the Peen. 396 00:22:08,588 --> 00:22:10,240 Говори твърде рано. 397 00:22:10,241 --> 00:22:11,894 О, доброто старо Бенедикт Къмбърбич. 398 00:22:11,895 --> 00:22:13,287 А, все пак класика. 399 00:22:13,288 --> 00:22:15,202 Вие две влюбени птици на среща, а? 400 00:22:15,203 --> 00:22:18,248 И тази сладка малка риза. Хм, сладко е. 401 00:22:18,249 --> 00:22:19,815 Това е някак хомофобско, пич. 402 00:22:19,816 --> 00:22:21,904 О, хайде. Не бъди такава снежинка. 403 00:22:21,905 --> 00:22:23,732 Имате ли нещо против да се присъединя към вас? - Това е двупосочен, така че... 404 00:22:23,733 --> 00:22:25,343 Да, Навийн има стафилококова инфекция. 405 00:22:25,344 --> 00:22:27,257 Издърпайте пейка. 406 00:22:27,258 --> 00:22:29,434 Адски обичам това място, а. 407 00:22:29,435 --> 00:22:31,261 Това е моят дом далеч от дома. 408 00:22:31,262 --> 00:22:33,307 не ме разбирай погрешно Обичам да съм със семейството, 409 00:22:33,308 --> 00:22:36,223 но като мъже, трябва да бъдем пуснати от каишката, 410 00:22:36,224 --> 00:22:38,834 знаеш ли Биологично устроен да се скита. 411 00:22:38,835 --> 00:22:40,010 Това е просто наука. 412 00:22:40,359 --> 00:22:41,968 Научихте ли това от подкаст? 413 00:22:41,969 --> 00:22:43,231 да 414 00:22:43,536 --> 00:22:47,583 И така, Барбарела, как се отнася с теб живота на татко? 415 00:22:48,192 --> 00:22:51,369 да Знаеш ли, това е... това е малко крива на обучение 416 00:22:51,370 --> 00:22:53,806 но ние го измисляме. - Чувам те. 417 00:22:53,807 --> 00:22:55,590 Първите няколко месеца след раждането на Ейнсли... 418 00:22:56,940 --> 00:22:58,767 Лорън започна тайно изгаряне на нашата поща. 419 00:22:58,768 --> 00:23:00,378 Всичко това. 420 00:23:00,379 --> 00:23:02,031 Тя смяташе, че е битие подправен с антракс. 421 00:23:02,032 --> 00:23:03,772 - Какво? наистина ли - Да, загуби много 422 00:23:03,773 --> 00:23:05,209 на добри Sports Illustrated онази година. 423 00:23:05,993 --> 00:23:08,298 но хей това е след раждането за вас. 424 00:23:08,299 --> 00:23:09,909 Мамка му е истинско. 425 00:23:09,910 --> 00:23:12,521 да Искам да кажа, така е... така е. 426 00:23:13,348 --> 00:23:14,914 Знаеш ли, понякога Иска ми се просто да можех 427 00:23:14,915 --> 00:23:17,438 пълзи в главата на жена ми. 428 00:23:17,439 --> 00:23:19,397 Така може и да знам каквото й трябваше от мен. 429 00:23:19,398 --> 00:23:20,486 Уау 430 00:23:22,662 --> 00:23:25,446 Не се чувствай зле. Не си виновен. 431 00:23:25,447 --> 00:23:29,232 Жените са сложни, красиви същества, 432 00:23:29,233 --> 00:23:33,411 еволюционно проектирани за устойчивост, нали? 433 00:23:33,412 --> 00:23:34,716 Повечето мъже дори не могат започвам да разбирам 434 00:23:34,717 --> 00:23:37,415 какво прави раждането на жената. 435 00:23:37,416 --> 00:23:41,202 Да, това е... Уау. 436 00:23:42,290 --> 00:23:44,683 Ето защо трябва да наложиш закона, 437 00:23:44,684 --> 00:23:46,685 накарайте ги да се вслушат в разума. В противен случай тези луди кучки, 438 00:23:46,686 --> 00:23:48,513 никога няма да спрат изгаряне на пощата. 439 00:23:48,514 --> 00:23:50,210 усещаш ли ме - Това ми харесва по-малко. 440 00:23:50,211 --> 00:23:51,429 Почти ни победиха през първото полувреме. 441 00:23:51,430 --> 00:23:52,908 Добре. Получих следващия кръг. 442 00:23:52,909 --> 00:23:54,127 Какво искате вие ​​двете дами? 443 00:23:54,128 --> 00:23:55,955 Фроси? 444 00:23:55,956 --> 00:23:58,611 - Хубави неща. - Печено! 445 00:23:59,307 --> 00:24:02,223 Имам чувството, че съм бил емоционално вклинен. 446 00:24:03,093 --> 00:24:04,529 Да отидем да проверим горе. какво? 447 00:24:04,530 --> 00:24:07,532 Не, мисля трябва да се прецакаме. 448 00:24:12,625 --> 00:24:14,974 Аз... аз съм с Тод. Майната му. хайде 449 00:24:14,975 --> 00:24:18,718 Вече сме тук. Да отидем да проверим за Дарла. 450 00:24:58,235 --> 00:24:59,410 вие момчета... 451 00:25:01,021 --> 00:25:03,457 Дарла не е тук, става ли? 452 00:25:03,458 --> 00:25:07,201 Ние... Направихме смел опит но трябва да се махнем от тук. 453 00:25:17,124 --> 00:25:18,820 кой си ти Защо си в къщата ми? 454 00:25:18,821 --> 00:25:21,344 кои сме ние кой си ти 455 00:25:21,345 --> 00:25:23,433 Бетси. 456 00:25:23,434 --> 00:25:25,871 Бетси Уилсън, съпругата на Гари. 457 00:25:25,872 --> 00:25:27,874 Съпруга? Той има жена? 458 00:25:29,484 --> 00:25:33,531 Много съжаляваме. Това е недоразумение. 459 00:25:33,532 --> 00:25:34,794 Ние... Ние сме ваши съседи. 460 00:25:37,057 --> 00:25:39,537 Здравей... Здравей, съседе. 461 00:25:39,538 --> 00:25:41,844 здрасти Аз съм Самира. 462 00:25:42,802 --> 00:25:44,890 Дана. Дана Ричардс. 463 00:25:44,891 --> 00:25:47,283 Тод... Тод Ман. Едно D, две N. 464 00:25:47,284 --> 00:25:50,635 Искахме да донесем, хм, подарък за посрещане на Гари... 465 00:25:50,636 --> 00:25:53,463 Е, вие двамата до квартала. Хм... 466 00:25:53,464 --> 00:25:56,118 Вратата... Предната... Предната... входната врата беше отключена. 467 00:25:56,119 --> 00:25:57,903 Не е... Не е престъпление. да 468 00:25:57,904 --> 00:26:00,601 Но това е нарушение на сигурността и относно. 469 00:26:00,602 --> 00:26:03,735 точно така Така че знаехме, че трябва да влезем 470 00:26:03,736 --> 00:26:06,868 и се уверете че си в безопасност. 471 00:26:06,869 --> 00:26:09,523 Ти каза донесохте... подарък? 472 00:26:09,524 --> 00:26:12,657 да Ние донесохме букет от вино. 473 00:26:12,658 --> 00:26:14,310 да За да споделяме всички 474 00:26:14,311 --> 00:26:17,705 заедно като... съседи в общение. 475 00:26:17,706 --> 00:26:20,316 - Пригответе се за каламбурите. - Ще направим чарди парти, 476 00:26:20,317 --> 00:26:21,796 ако щете. 477 00:26:21,797 --> 00:26:24,320 присъединете се към нас Време е за гроздове в Шабли. 478 00:26:24,321 --> 00:26:25,713 Щяхме да донесем червено, 479 00:26:25,714 --> 00:26:28,498 но ние бяхме като може би пино, пи-не. 480 00:26:28,499 --> 00:26:31,241 Пи... Работим върху това. 481 00:26:38,118 --> 00:26:39,293 След теб. 482 00:26:42,296 --> 00:26:43,471 След нас. 483 00:26:52,959 --> 00:26:54,742 Знаеш ли, ние... 484 00:26:54,743 --> 00:26:58,180 нямахме представа че Гари е женен, 485 00:26:58,181 --> 00:27:01,662 защото, знаеш ли, не сме те виждали. 486 00:27:01,663 --> 00:27:02,837 женен ли си 487 00:27:02,838 --> 00:27:04,665 О, да, много щастливо женен 488 00:27:04,666 --> 00:27:07,363 на жена ми Юлия. 489 00:27:07,364 --> 00:27:09,323 Не съм я виждал наоколо много или. 490 00:27:11,151 --> 00:27:12,631 Е, тя беше далеч. 491 00:27:18,375 --> 00:27:20,813 Сладка картинка. Това вашето семейство ли е? 492 00:27:22,379 --> 00:27:24,251 Дойде с рамката. 493 00:27:26,601 --> 00:27:28,123 Хм. 494 00:27:28,124 --> 00:27:30,299 Как се запознахте с Гари? 495 00:27:30,300 --> 00:27:31,692 Онлайн. 496 00:27:31,693 --> 00:27:33,563 окей 497 00:27:33,564 --> 00:27:34,870 Били ли сте заедно известно време? 498 00:27:35,566 --> 00:27:37,959 - Ние сме младоженци. - О да 499 00:27:37,960 --> 00:27:39,657 точно като мен и съпруга ми. Били сме женени 500 00:27:39,658 --> 00:27:41,920 за осем месеца. Сватба в кметството. 501 00:27:41,921 --> 00:27:44,574 Имаме и 10-седмично. Вие правите сметката. 502 00:27:44,575 --> 00:27:47,100 Това е нашата история. ами ти 503 00:27:50,190 --> 00:27:53,627 не съм бременна ако това питаш. 504 00:27:53,628 --> 00:27:56,325 Същото тук. 505 00:27:56,326 --> 00:27:58,980 Вие правите математиката и науката. 506 00:27:58,981 --> 00:28:00,721 Няма да стане. 507 00:28:00,722 --> 00:28:04,377 Освен ако не платя, за да го направя в... 508 00:28:04,378 --> 00:28:08,207 Или неофициално с приятел. 509 00:28:08,208 --> 00:28:10,079 Просто спри, спри. 510 00:28:10,950 --> 00:28:13,168 Уау Виното просто ме удари там. 511 00:28:13,169 --> 00:28:14,300 о 512 00:28:14,301 --> 00:28:15,693 Всъщност имате нещо за ядене? 513 00:28:15,694 --> 00:28:17,695 Може да имам нужда от нещо да попие алкохола 514 00:28:17,696 --> 00:28:20,699 преди да се натъкна на вкъщи. 515 00:28:22,439 --> 00:28:23,918 Искаш ли лека закуска? 516 00:28:23,919 --> 00:28:25,529 закуски. Обичаме закуски. 517 00:28:28,663 --> 00:28:30,273 Нека да видя какво мога да създам. 518 00:28:31,274 --> 00:28:33,841 Благодаря ти, Бетси. да 519 00:28:33,842 --> 00:28:35,583 Надявам се да прави бургери. 520 00:28:48,161 --> 00:28:51,730 Шшт Не казвайте на никого. 521 00:28:53,557 --> 00:28:55,168 Ето го. 522 00:28:57,170 --> 00:28:58,736 Хм. 523 00:29:20,976 --> 00:29:23,762 Какво имаме тук, Г-н Майлс? 524 00:29:26,068 --> 00:29:31,030 Трябва ли да видим какво има Дон инвестиционен портфейл е, хм? 525 00:29:35,686 --> 00:29:37,471 о какво е това 526 00:29:41,083 --> 00:29:42,911 2005? 527 00:29:54,270 --> 00:29:58,884 „Робърт избра склонност към насилието. 528 00:30:01,364 --> 00:30:06,238 Склонни към изблици и антисоциално поведение. 529 00:30:06,239 --> 00:30:09,241 Ясно е той няма много приятели. 530 00:30:09,242 --> 00:30:13,812 Най-много на пациента преобладаващата емоция е яростта." 531 00:30:15,988 --> 00:30:18,817 Роб? Нашият Роб? 532 00:30:26,563 --> 00:30:28,477 Искам да кажа, неудобно ли е да питам 533 00:30:28,478 --> 00:30:30,088 за повишение в този климат? 534 00:30:30,089 --> 00:30:31,916 Родителите на Меган плати за къщата 535 00:30:31,917 --> 00:30:33,831 но пак ще е трудно да живее Бри 536 00:30:33,832 --> 00:30:35,223 и начин на живот Jamon Iberico 537 00:30:35,224 --> 00:30:36,835 с което съм свикнал на една заплата. 538 00:30:37,618 --> 00:30:39,053 Хей, не гледай сега, 539 00:30:39,054 --> 00:30:41,534 но мисля, че имаш един малък почитател там 540 00:30:41,535 --> 00:30:43,666 това ви дава някои сериозни ученически действия. 541 00:30:43,667 --> 00:30:45,103 колко време? 542 00:30:45,104 --> 00:30:46,757 10 часа. 543 00:30:47,715 --> 00:30:48,847 Изтънчен. 544 00:30:50,587 --> 00:30:52,111 Това не е фино. 545 00:30:57,464 --> 00:30:59,160 Тя не ме гледа, пич. 546 00:30:59,161 --> 00:31:00,945 - Да, тя е. - Не, тя не е. 547 00:31:00,946 --> 00:31:03,034 Хей, можеш ли да спреш да си толкова мокра фланела? 548 00:31:03,035 --> 00:31:04,426 Знам, че разделянето е ново 549 00:31:04,427 --> 00:31:05,732 но това може да бъде добра възможност за вас... 550 00:31:05,733 --> 00:31:07,473 о, боже мой, тя идва. окей Държи се готино. 551 00:31:07,474 --> 00:31:08,996 Не говорете за вашето диджейство. 552 00:31:08,997 --> 00:31:10,345 здрасти зала за танци, 553 00:31:10,346 --> 00:31:12,043 RandB, ъъъ, хип-хоп, такива неща. 554 00:31:12,044 --> 00:31:15,089 Ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ... Аз съм DJ. 555 00:31:15,090 --> 00:31:17,483 О, съжалявам. здрасти Какво става? 556 00:31:17,484 --> 00:31:19,354 Много съжалявам, че ви прекъсвам. 557 00:31:19,355 --> 00:31:22,619 Хм, всъщност се записахме за следващата игра. 558 00:31:23,707 --> 00:31:26,100 о О, стреляй. Напълно ви откраднахме мястото. 559 00:31:26,101 --> 00:31:27,928 Не, не, не, не. Без бързане. Без бързане. 560 00:31:27,929 --> 00:31:30,452 Просто исках да те уведомя че ние сме следващите. 561 00:31:30,453 --> 00:31:34,501 И всъщност съм долу да играе който и да спечели. 562 00:31:35,894 --> 00:31:38,112 Хубаво нещо второто ми име е Winner. 563 00:31:38,113 --> 00:31:41,899 Ъъъ, на това се надявах. 564 00:31:41,900 --> 00:31:43,378 Аз съм... аз съм Кейт. 565 00:31:43,379 --> 00:31:45,903 И... О, съжалявам, как се казваш 566 00:31:45,904 --> 00:31:47,905 Навийн. Хм, знаеш ли какво? 567 00:31:47,906 --> 00:31:50,603 Нека почистя това и, ъъъ, 568 00:31:50,604 --> 00:31:54,302 купя ти питие и можем ли да започнем игра? 569 00:31:54,303 --> 00:31:56,217 - да - Да? 570 00:31:56,218 --> 00:31:58,612 да - да окей Добре. 571 00:32:02,224 --> 00:32:04,530 Мисля, че това е моята реплика да те оставя на него. 572 00:32:04,531 --> 00:32:07,838 - Може би е така. - Разбрахте това. 573 00:32:10,624 --> 00:32:13,191 - О - О Доста добро представяне. 574 00:32:13,192 --> 00:32:14,279 Изискано. 575 00:32:19,285 --> 00:32:20,851 сардина. 576 00:32:25,291 --> 00:32:26,683 Още ли си гладен? 577 00:32:28,250 --> 00:32:29,381 защото ако не, 578 00:32:29,382 --> 00:32:30,643 Вероятно трябва... - да 579 00:32:30,644 --> 00:32:32,384 Гладувам. 580 00:32:32,385 --> 00:32:34,342 Нали, момчета? ти не си ли 581 00:32:34,343 --> 00:32:35,822 Не аз. 582 00:32:35,823 --> 00:32:37,389 Опитвам се да намаля. 583 00:32:37,390 --> 00:32:39,043 на какво? 584 00:32:39,044 --> 00:32:41,175 Е, това е добре, защото го обичам. 585 00:32:41,176 --> 00:32:42,960 страхотно е за кърменето, нали знаеш, 586 00:32:42,961 --> 00:32:46,007 мазна риба с всички омеги. 587 00:32:47,226 --> 00:32:49,619 О, хлъзгав малък издънка. 588 00:32:53,972 --> 00:32:56,670 Хм, ням, ням, ням, ням. 589 00:33:03,677 --> 00:33:05,983 Хм, малкото бебешко тяло. 590 00:33:05,984 --> 00:33:07,985 Хрупкава. 591 00:33:07,986 --> 00:33:09,248 Крем де ла крем. 592 00:33:10,727 --> 00:33:13,295 Ех, мамка му, ще пробвам. 593 00:33:14,905 --> 00:33:16,254 Уау 594 00:33:16,255 --> 00:33:18,169 Ръцете ми са толкова мазни. 595 00:33:18,170 --> 00:33:19,474 Не мразиш ли кога става това? 596 00:33:19,475 --> 00:33:21,346 Дана, искаш да дойдеш до банята с мен 597 00:33:21,347 --> 00:33:22,477 докато си мия ръцете? 598 00:33:22,478 --> 00:33:25,438 Може да ми потрябва допълнителен комплект ръце. 599 00:33:27,570 --> 00:33:29,267 Да, ще се радвам. 600 00:33:29,268 --> 00:33:31,617 И по този начин, Ще знам къде е банята 601 00:33:31,618 --> 00:33:33,097 в случай че трябва да тръгвам до банята, 602 00:33:33,098 --> 00:33:35,882 което аз ще защото имам малък пикочен мехур. 603 00:33:35,883 --> 00:33:37,362 Намира се на върха на стълбите. 604 00:33:37,363 --> 00:33:39,103 страхотно 605 00:33:39,104 --> 00:33:40,582 Хм. 606 00:33:40,583 --> 00:33:43,499 Просто се плъзга надолу. 607 00:33:45,023 --> 00:33:46,894 Да опитаме в мазето. 608 00:33:48,026 --> 00:33:49,678 Сигурен ли си, че е така? 609 00:33:49,679 --> 00:33:50,854 не 610 00:34:02,301 --> 00:34:04,999 о Прах в гърлото ми. 611 00:34:06,044 --> 00:34:08,132 Знаеш ли, вероятно би трябвало отидете да проверите приятелите си. 612 00:34:08,133 --> 00:34:11,352 ти знаеш, боята в библиотеката 613 00:34:11,353 --> 00:34:13,354 е интересен нюанс. 614 00:34:13,355 --> 00:34:16,749 Това розово ли е или е чаена роза или... 615 00:34:16,750 --> 00:34:18,969 Бих казал, че е по-скоро плът. 616 00:34:20,928 --> 00:34:22,276 Мазето. 617 00:34:22,277 --> 00:34:23,452 Дарла? 618 00:34:26,020 --> 00:34:27,152 След теб. 619 00:34:48,477 --> 00:34:50,088 да 620 00:34:53,221 --> 00:34:54,440 Дарла? 621 00:34:57,791 --> 00:34:59,531 Дарла? 622 00:34:59,532 --> 00:35:01,099 Ето, момиче. 623 00:35:02,274 --> 00:35:03,449 Дарла. 624 00:35:08,106 --> 00:35:09,542 Боже мой 625 00:35:10,978 --> 00:35:12,457 Тя наистина е там. 626 00:35:12,458 --> 00:35:13,633 Дарла? 627 00:35:14,634 --> 00:35:15,851 какво говориш 628 00:35:15,852 --> 00:35:17,897 Това е гробът... 629 00:35:17,898 --> 00:35:19,204 на Алисън Грант. 630 00:35:29,039 --> 00:35:30,605 бързо Нямаме много време. 631 00:35:30,606 --> 00:35:32,738 Самира, какво става? 632 00:35:32,739 --> 00:35:34,740 Спомни си, когато ти казах Родителите на Алисън Грант 633 00:35:34,741 --> 00:35:36,568 уби я и я погреба в мазето? 634 00:35:36,569 --> 00:35:39,398 Ами уж Мислех, но да. 635 00:35:42,270 --> 00:35:43,923 чакай 636 00:35:43,924 --> 00:35:45,490 Ами Дарла? 637 00:35:45,491 --> 00:35:47,535 Ти ли ни доведе тук под фалшив претекст? 638 00:35:47,536 --> 00:35:50,973 Все още търсим за Дарла и Алисън, 639 00:35:50,974 --> 00:35:53,367 който мисля Дарла е намерена частично 640 00:35:53,368 --> 00:35:56,631 защото я видях другата вечер с кост 641 00:35:56,632 --> 00:35:59,374 че е получила от кофата за боклук на Гари. 642 00:36:00,506 --> 00:36:03,072 Имаш предвид този Гари може би е убил това момиче? 643 00:36:03,073 --> 00:36:05,118 - Може би. - И тогава той уби Дарла 644 00:36:05,119 --> 00:36:07,729 because she knew too much? Тя не поиска това. 645 00:36:07,730 --> 00:36:09,557 Тя просто отиде и го направи в нечий двор. 646 00:36:09,558 --> 00:36:11,951 Каза къщата имаше добри кости. 647 00:36:11,952 --> 00:36:13,822 Друго значение на недвижимия имот. 648 00:36:13,823 --> 00:36:18,436 Това копеле купи тази къща като трофей 649 00:36:18,437 --> 00:36:21,178 за да може да се грее в неговото ужасно престъпление. 650 00:36:21,179 --> 00:36:23,441 точно така И унищожи доказателствата, 651 00:36:23,442 --> 00:36:24,703 нещо той може да се докопа до него, 652 00:36:24,704 --> 00:36:26,792 всичко, което може да разсече. 653 00:36:26,793 --> 00:36:29,011 Защо не ни каза за нещо от това? 654 00:36:29,012 --> 00:36:31,536 Не те исках да ме мислиш за луд. 655 00:36:31,537 --> 00:36:33,015 Трябва да го докажа на себе си. 656 00:36:33,016 --> 00:36:34,757 трябва да знам Не си губя ума. 657 00:36:36,063 --> 00:36:38,326 Вярваш ми, нали, Дейна? 658 00:36:41,416 --> 00:36:42,678 какво мислиш 659 00:36:53,559 --> 00:36:56,561 Правилна форма, меки лакти, свити колене. 660 00:36:56,562 --> 00:36:59,651 20 години горен почвен слой и годишна влага. 661 00:36:59,652 --> 00:37:01,914 Вероятно останките са скелетни 662 00:37:01,915 --> 00:37:06,745 и вероятно са на парчета, така че проучете всички солидни неща. 663 00:37:06,746 --> 00:37:07,921 да вървим 664 00:37:08,965 --> 00:37:12,272 Значи си избрал да не добавяте нов декор 665 00:37:12,273 --> 00:37:15,319 или лични докосвания до... до дома ти? 666 00:37:15,320 --> 00:37:18,017 о Е, ние... мислехме, че ще приключим, 667 00:37:18,018 --> 00:37:20,499 хм, оправям мястото. 668 00:37:21,500 --> 00:37:24,110 Е, ще ти трябват разрешителни тук, 669 00:37:24,111 --> 00:37:28,376 знаете, историческа забележителност и какво имаш. 670 00:37:31,379 --> 00:37:32,989 Защо не излезеш навън? 671 00:37:34,513 --> 00:37:36,297 Аз съм алергичен към слънцето. 672 00:37:46,394 --> 00:37:49,875 хей - О Исус. 673 00:37:49,876 --> 00:37:53,662 Роб. Ти ме стресна. 674 00:37:55,403 --> 00:37:57,057 Къде е Самира? 675 00:37:58,972 --> 00:38:00,452 Мисля, че ударих нещо. 676 00:38:01,453 --> 00:38:03,542 - Кокал? - Трудно е... 677 00:38:04,978 --> 00:38:06,195 и мокър. 678 00:38:06,196 --> 00:38:07,285 какво? 679 00:38:10,592 --> 00:38:12,332 мамка му 680 00:38:12,333 --> 00:38:13,943 Това е тръба. 681 00:38:21,124 --> 00:38:23,430 Харесвам тапета. 682 00:38:23,431 --> 00:38:27,826 Виждаш ли всички очи, 683 00:38:27,827 --> 00:38:31,744 всички очи на стената гледайки назад към нас? 684 00:38:33,049 --> 00:38:36,357 - Винаги съм виждал очите. - Хм. 685 00:38:42,972 --> 00:38:45,670 често си мисля Аз съм единственият, който... 686 00:38:45,671 --> 00:38:48,281 който вижда нещата, които аз виждам. 687 00:38:48,282 --> 00:38:50,675 - Как имаш предвид? - Хм. 688 00:38:50,676 --> 00:38:53,199 Знаеш ли, една подробност 689 00:38:53,200 --> 00:38:58,248 но ето ни тук, виждайки същото. 690 00:39:07,475 --> 00:39:11,435 Трябваше да изпълнява задачи. 691 00:39:11,436 --> 00:39:16,354 какво? Сега? Вече е почти 10 часа. 692 00:39:17,311 --> 00:39:19,052 Не си ядосан, нали? 693 00:39:24,449 --> 00:39:27,494 о здрасти 694 00:39:27,495 --> 00:39:30,628 По дяволите, по дяволите, по дяволите! какво ще правим 695 00:39:30,629 --> 00:39:33,370 Може би ние, ъъъ, поставяме куп пръст отгоре 696 00:39:33,371 --> 00:39:35,981 и да видим дали ще попие всичко? - Заслужава си да опитате. 697 00:39:35,982 --> 00:39:37,157 нека го направим 698 00:39:56,350 --> 00:39:57,830 О, здравей. 699 00:40:06,839 --> 00:40:08,188 окей лека нощ 700 00:40:09,407 --> 00:40:11,712 Тя ще се върне всеки момент. 701 00:40:11,713 --> 00:40:14,063 Аз... аз... знам го. - Какво по дяволите? 702 00:40:16,196 --> 00:40:18,197 Хм... 703 00:40:18,198 --> 00:40:20,025 Просто искам да знаеш 704 00:40:20,026 --> 00:40:22,201 че всички мислим за теб 705 00:40:22,202 --> 00:40:25,509 като много мил, нежен, равномерен човек. 706 00:40:25,510 --> 00:40:27,642 Точно така, да. окей Лека нощ, Лин. 707 00:40:47,314 --> 00:40:50,664 Е, благодаря за спиране, съседи. 708 00:40:50,665 --> 00:40:53,275 Нека не правим това отново скоро. 709 00:40:53,276 --> 00:40:55,844 И ще ти изпратя сметка за тръбата. 710 00:41:04,549 --> 00:41:07,638 Дарла, мое сладко бебе! 711 00:41:07,639 --> 00:41:09,205 Той спаси кучето! 712 00:41:10,163 --> 00:41:13,165 Ела тук, скъпа. О, ти, момиченце. 713 00:41:13,166 --> 00:41:15,689 О, скъпа моя, ти си у дома. 714 00:41:15,690 --> 00:41:17,604 Ето любимата ви кост. 715 00:41:17,605 --> 00:41:20,128 Тя просто се луташе Гербът на Ашфийлд. 716 00:41:20,129 --> 00:41:23,262 много ти благодаря о! О, мой герой! 717 00:41:23,263 --> 00:41:24,829 Ти ми донесе моето бебе. 718 00:41:24,830 --> 00:41:27,092 О, благодаря ти. Хайде, момиченце. 719 00:41:27,093 --> 00:41:28,181 хайде 720 00:41:29,530 --> 00:41:31,357 хайде 721 00:41:31,358 --> 00:41:34,360 страхотно Сега той е герой. 722 00:41:34,361 --> 00:41:37,581 Спасеното куче е спасено куче. 723 00:41:37,582 --> 00:41:41,280 Аз... усещам това някак те дразни. 724 00:41:41,281 --> 00:41:43,152 Предполагам, че вече сте се освободили от куката. 725 00:41:44,066 --> 00:41:45,719 Предполагам, че съм. 726 00:41:45,720 --> 00:41:49,636 Хей, научих че обичам сардини, 727 00:41:49,637 --> 00:41:52,247 така че, знаете, печелившо. 728 00:41:52,248 --> 00:41:54,424 Отивам да си накисна мехурите. 729 00:41:55,338 --> 00:41:57,252 Тод, ела да ми помогнеш. 730 00:41:57,253 --> 00:41:58,472 идвам 731 00:42:07,873 --> 00:42:10,528 О, благодаря за виното! 732 00:42:18,579 --> 00:42:21,146 Искам да кажа, остави настрана фактът, че ме излъга 733 00:42:21,147 --> 00:42:22,451 относно излизането тази вечер, 734 00:42:22,452 --> 00:42:24,105 ти се счупи в къщата на човека. 735 00:42:24,106 --> 00:42:26,543 Нямаше счупване, просто влизам. 736 00:42:26,544 --> 00:42:28,327 да, добре. На човек 737 00:42:28,328 --> 00:42:30,590 който вече се е обадил ченгетата върху теб 738 00:42:30,591 --> 00:42:33,201 и тогава започваш вандализира имуществото му. 739 00:42:33,202 --> 00:42:36,030 Защо изобщо беше там? - Търсех кучето на Агнес. 740 00:42:36,031 --> 00:42:37,989 Агнес може да гледа след собственото си куче. 741 00:42:37,990 --> 00:42:39,773 За бога, Самира. 742 00:42:39,774 --> 00:42:43,864 Това беше толкова безразсъдно опасни и незаконни. 743 00:42:43,865 --> 00:42:45,911 Можеше да се обади ченгетата пак те дебнат. 744 00:42:48,653 --> 00:42:50,567 Можеше да пострадаш. 745 00:42:50,568 --> 00:42:53,004 Но аз съм добре. И той не го направи. 746 00:42:53,005 --> 00:42:54,527 Аз също се чувствам като замазваш 747 00:42:54,528 --> 00:42:56,921 цялото това нещо с тайната съпруга. 748 00:42:56,922 --> 00:42:59,880 Той има скрита жена в къщата му като кукла. 749 00:42:59,881 --> 00:43:01,795 Тя не е тази нахлуване в къщите на хората 750 00:43:01,796 --> 00:43:04,537 и разбиване на техните мазета. - Не разбираш. 751 00:43:04,538 --> 00:43:07,105 Не, аз... аз не. 752 00:43:07,106 --> 00:43:11,239 Така че помогни ми. Моля, помогнете ми да разбера. 753 00:43:11,240 --> 00:43:12,719 окей 754 00:43:12,720 --> 00:43:16,419 Може би не е заради кучето. - Какво тогава? 755 00:43:18,247 --> 00:43:20,074 знам... 756 00:43:20,075 --> 00:43:22,337 Знам, че нещо не е наред. 757 00:43:22,338 --> 00:43:26,341 Този тип крои нещо и имам нужда да ми повярваш. 758 00:43:26,342 --> 00:43:28,692 Какво мислиш, че е намислил? 759 00:43:28,693 --> 00:43:32,435 Той копае Костите на Алисън Грант. 760 00:43:35,525 --> 00:43:40,225 Самира, казах ти това е само слух. 761 00:43:40,226 --> 00:43:43,054 Знаете ли какво изгаряше в онзи огън онази вечер? 762 00:43:43,055 --> 00:43:45,622 - Да, не го правя. трупи. - Вестници. 763 00:43:45,623 --> 00:43:47,362 Да, като подпалки. Ето как хората палят пожари. 764 00:43:47,363 --> 00:43:50,409 Вестници от 2005 г., Роб. 765 00:43:50,410 --> 00:43:53,934 Вестници за нея, за Алисън Грант. 766 00:43:53,935 --> 00:43:56,981 какво? Защо не ми каза това? 767 00:43:56,982 --> 00:43:58,547 Опитвах се за намиране на информация онлайн 768 00:43:58,548 --> 00:43:59,766 и не можах. 769 00:43:59,767 --> 00:44:01,550 И... И започнах да ровя. 770 00:44:01,551 --> 00:44:04,510 Той изгаряше доказателства за нейната смърт. 771 00:44:04,511 --> 00:44:05,816 Ти... Трябва да знаеш че има... 772 00:44:05,817 --> 00:44:09,341 стига! окей Беше преди 20 години. 773 00:44:09,342 --> 00:44:11,343 Тялото й не е там долу. 774 00:44:11,344 --> 00:44:13,694 Така че просто го зарежете. 775 00:44:20,005 --> 00:44:24,226 съжалявам съжалявам Аз... просто съм уморен. 776 00:44:31,669 --> 00:44:33,148 съжалявам 777 00:44:36,238 --> 00:44:38,631 Самира, съжалявам. - Всичко е наред. 778 00:44:38,632 --> 00:44:39,764 Считайте го за отпаднало. 779 00:44:45,639 --> 00:44:49,729 Значи тя помисли, че е на мъртвото момиче има ли кости там долу? 780 00:44:49,730 --> 00:44:52,253 Искам да кажа, разбирам инстинкта. 781 00:44:52,254 --> 00:44:55,692 Излъчващите вибрации от Гари, не го харесвам. 782 00:44:55,693 --> 00:44:57,781 Той е един вид човек че искаш да затаиш дъха си 783 00:44:57,782 --> 00:44:59,130 когато той минава. 784 00:44:59,131 --> 00:45:01,698 И ако извика ченгетата за мен, 785 00:45:01,699 --> 00:45:03,351 о, човече, Бих задържал тази злоба 786 00:45:03,352 --> 00:45:04,919 до края на времето. 787 00:45:05,964 --> 00:45:07,704 Не ме карайте да започвам 788 00:45:07,705 --> 00:45:09,575 нощната рокля дама в къщата също. 789 00:45:09,576 --> 00:45:12,144 в известен смисъл, тя някак ми напомня за теб. 790 00:45:13,101 --> 00:45:14,450 какво искаш да кажеш 791 00:45:14,755 --> 00:45:18,018 Е, само в това тя не може да напусне къщата 792 00:45:18,019 --> 00:45:21,152 и не си тръгваш задънената улица. 793 00:45:21,153 --> 00:45:22,849 разбира се Излизам от задънената улица. 794 00:45:22,850 --> 00:45:24,851 Не, нямаш. Аз... щях да го видя. 795 00:45:24,852 --> 00:45:27,115 Искам да кажа, аз... Виждам всичко. 796 00:45:31,554 --> 00:45:32,730 Просто аз... 797 00:45:34,166 --> 00:45:36,820 Харесва ми да имам определени ясни граници. 798 00:45:36,821 --> 00:45:39,736 Без изненади. Знам какво да очаквам. 799 00:45:39,737 --> 00:45:42,390 И тогава не се притеснявам, става ли? 800 00:45:42,391 --> 00:45:44,566 Агорафобията е нещо в противоречие 801 00:45:44,567 --> 00:45:46,917 с твоето буйство 802 00:45:46,918 --> 00:45:50,224 живей, смей се, обичай личност, нали? 803 00:45:50,225 --> 00:45:52,096 да добре хората са сложни. 804 00:45:52,097 --> 00:45:56,491 Аз например не бих предположил този възрастен Чарли Браун 805 00:45:56,492 --> 00:46:01,061 ще бъде дълбоко в авангардно японско работно облекло, 806 00:46:01,062 --> 00:46:05,197 но всички ние съдържаме множества, нали 807 00:46:07,808 --> 00:46:11,202 окей Показах ти моите, трябва да ми покажеш твоя. 808 00:46:11,203 --> 00:46:12,638 Да ти покажа какво? 809 00:46:12,639 --> 00:46:14,901 Голямата ти тайна от вчера. 810 00:46:14,902 --> 00:46:17,164 хайде добре, 811 00:46:17,165 --> 00:46:18,992 Намерих полицейски доклад. 812 00:46:18,993 --> 00:46:20,254 и? 813 00:46:20,255 --> 00:46:22,604 Да кажем, че не е Гари 814 00:46:22,605 --> 00:46:24,606 че имаме нужда да се притесняваш. 815 00:46:27,610 --> 00:46:29,090 Това е Роб. 816 00:47:52,217 --> 00:47:54,566 къде отиде 817 00:47:54,567 --> 00:47:56,308 Просто взема малко вода.