1
00:00:02,040 --> 00:00:04,040
dramatische akkoordaanslag]

2
00:00:22,000 --> 00:00:23,040
Hallo.

3
00:00:23,160 --> 00:00:25,119
Hoi.

4
00:00:25,120 --> 00:00:26,519
Hoe is het met je?

5
00:00:26,520 --> 00:00:28,479
Oh.

6
00:00:31,480 --> 00:00:32,840
Oh!

7
00:00:34,880 --> 00:00:39,520
Dus, Tony,
we verloren zeven goede mensen.

8
00:00:39,640 --> 00:00:41,000
Jakob ook.

9
00:00:41,120 --> 00:00:42,480
Alles in het midden gelaten
van de nacht,

10
00:00:43,960 --> 00:00:45,160
en ze gingen allemaal naar Parker.

11
00:00:56,960 --> 00:00:58,040
Ik denk het wel.

12
00:01:10,720 --> 00:01:11,960
Ja.

13
00:01:15,160 --> 00:01:17,639
Weet je,
het zal ons niet tegenhouden.

14
00:01:17,640 --> 00:01:21,360
Ik bedoel, de kerngroep van ons
is nog steeds hier.

15
00:02:03,560 --> 00:02:08,280
<i>Na het verlies van zeven bemanningsleden
leden, Koning van de Klondike,</i>

16
00:02:08,400 --> 00:02:13,279
<i>Tony Beets wordt gedwongen te krijgen
zijn handen vuil om te houden</i>

17
00:02:13,280 --> 00:02:15,079
<i>het goud stroomt.</i>

18
00:02:19,840 --> 00:02:24,760
<i>Tot nu toe heeft Tony $16 ingezet
miljoen aan goud in de doos.</i>

19
00:02:25,880 --> 00:02:29,039
<i>Vorige week nog,
hij bereikte zijn grootste goudweeg</i>

20
00:02:29,040 --> 00:02:33,999
<i>van het seizoen, 672 ounces,
en hij wil er nog een</i>

21
00:02:34,000 --> 00:02:36,320
<i>mega betaaldag voorbij
het einde van de week.</i>

22
00:02:48,720 --> 00:02:51,720
<i>Neef Mike is op de vlucht
twee wasinstallaties</i>

23
00:02:51,840 --> 00:02:54,999
<i>in de 46 hectare grote Corner Cut.</i>

24
00:02:55,000 --> 00:03:00,040
<i>Aan de noordkant ligt Tony's
zwaargewicht, Sluice-A-Lot.</i>

25
00:03:00,160 --> 00:03:03,600
<i>450 meter ten zuiden ligt zijn nieuwe</i>

26
00:03:03,720 --> 00:03:05,960
<i>fabriek van een miljoen dollar,
Vind-A-Lot.</i>

27
00:03:08,000 --> 00:03:09,280
Stop, stop, stop, stop, stop.

28
00:03:09,400 --> 00:03:11,839
Je bent aan het rennen
precies over de kegel.

29
00:03:11,840 --> 00:03:15,440
<i>Maar na het overlopen,
Neef Mike is nu vertrokken</i>

30
00:03:15,560 --> 00:03:17,320
<i>met onervaren bemanning.</i>

31
00:03:20,240 --> 00:03:21,560
Het is niet geweldig.

32
00:03:21,680 --> 00:03:23,920
Je moet trainen
mensen voortdurend.

33
00:03:25,200 --> 00:03:27,719
Dit betekent dus meer werk voor mij.

34
00:03:32,600 --> 00:03:35,840
Ik ben net op de graafmachine gestapt
Sluice-A-Lot laden.

35
00:03:38,280 --> 00:03:39,280
Genieten van mezelf.

36
00:03:41,680 --> 00:03:45,680
<i>Zonder een doorgewinterde operator
voerwasinstallatie Sluice-A-Lot,</i>

37
00:03:45,800 --> 00:03:48,840
<i>Neef Mike heeft de baan gekregen
aan Darian Dennis,</i>

38
00:03:48,960 --> 00:03:52,160
<i>die goudzoeker is geweest
voor slechts één jaar.</i>

39
00:03:52,280 --> 00:03:54,920
Ik kom oorspronkelijk uit Jamaica.

40
00:03:55,040 --> 00:03:57,320
Ik neem eigenlijk
een pilotcursus.

41
00:03:57,440 --> 00:03:59,640
Uiteindelijk wil ik vliegen
voor een van de grote luchtvaartmaatschappijen.

42
00:04:02,120 --> 00:04:04,160
Dit is naar mijn mening
het dreamteam.

43
00:04:05,160 --> 00:04:10,440
<i>In de 350-lader,
Meghan Roberts ruimt de residuen op.</i>

44
00:04:10,560 --> 00:04:12,280
Wij werkten samen
vorig seizoen.

45
00:04:12,400 --> 00:04:13,399
We hebben allebei zoiets als

46
00:04:13,400 --> 00:04:15,840
goede aandacht voor detail,
harde werkers.

47
00:04:24,880 --> 00:04:26,760
Hierboven zijn is gewoon,
weet je,

48
00:04:26,880 --> 00:04:28,680
veel verantwoordelijkheid,

49
00:04:28,800 --> 00:04:30,519
maar zoals Spider-Man zei:

50
00:04:30,520 --> 00:04:32,520
‘Met een grote verantwoordelijkheid
komt grote macht,”

51
00:04:32,640 --> 00:04:34,160
zoiets, weet je?

52
00:04:43,200 --> 00:04:44,400
Darian, kopieer jij Darian?

53
00:04:46,200 --> 00:04:47,679
Hoor je dat?

54
00:04:55,080 --> 00:04:56,240
Er is iets mis
met het plantje.

55
00:04:59,920 --> 00:05:01,479
Er is een geluid
dat is er normaal gesproken niet.

56
00:05:01,480 --> 00:05:02,880
Het klinkt niet goed.

57
00:05:26,480 --> 00:05:27,880
Neef Mike, kopieer jij
Neef Mike?

58
00:05:29,360 --> 00:05:30,680
Er is echt iets mis
met het plantje.

59
00:05:30,800 --> 00:05:33,000
We hebben het afgesloten, maar dat is nodig
om hier zo snel mogelijk te komen.

60
00:05:53,080 --> 00:05:54,240
O, het is behoorlijk erg.

61
00:05:55,760 --> 00:05:56,760
Behoorlijk slecht.

62
00:06:02,640 --> 00:06:04,360
We hebben de voerbak hier.

63
00:06:04,480 --> 00:06:07,159
Het duwt al het materiaal erop
het dek, en er wordt verondersteld

64
00:06:07,160 --> 00:06:10,399
een heel stuk metaal zijn
hier een impactbed.

65
00:06:10,400 --> 00:06:13,400
Dit stuk is dus niet alleen
afgebroken,

66
00:06:13,520 --> 00:06:15,400
het rammelt door de plant.

67
00:06:17,560 --> 00:06:19,360
Dus ja, dit is [piep].

68
00:06:21,440 --> 00:06:23,000
En hij hoorde het niet, hè?

69
00:06:23,120 --> 00:06:24,480
Ja, dat is wat hij zegt.

70
00:06:24,600 --> 00:06:25,800
Ja.

71
00:06:27,920 --> 00:06:29,880
Je kunt het mij niet vertellen
dat heb je niet gehoord.

72
00:06:30,000 --> 00:06:31,480
Jij bent het ook
niet opletten

73
00:06:31,600 --> 00:06:34,039
of je zit vol met [piep].

74
00:06:34,040 --> 00:06:35,760
Ik ga sturen
de telefoniste naar zijn kamer.

75
00:06:40,400 --> 00:06:41,959
Een behoorlijk grote piep.

76
00:06:41,960 --> 00:06:43,160
Ja.

77
00:07:16,040 --> 00:07:19,960
<i>Het impactbed van Sluice-A-Lot
in de plant is gevallen,</i>

78
00:07:20,080 --> 00:07:22,440
<i>Het geheel kapot maken
bovenste schuddeck.</i>

79
00:07:29,360 --> 00:07:30,600
Ik ga verhuizen, ik ga verhuizen.

80
00:07:32,280 --> 00:07:33,679
Ja, we kunnen knuffelen.

81
00:07:33,680 --> 00:07:35,360
Oh!

82
00:08:01,440 --> 00:08:04,840
<i>Tijdens het gesprek,
De fabrikant van Sluice-A-Lot,</i>

83
00:08:04,960 --> 00:08:06,240
<i>Jeff Turnell.</i>

84
00:08:09,240 --> 00:08:10,640
Eh...

85
00:08:23,080 --> 00:08:24,119
Dat klinkt geweldig.

86
00:08:45,080 --> 00:08:46,480
Dat deed ik, ja.

87
00:08:51,240 --> 00:08:53,560
Wat mij betreft je beste actie
gaat nemen

88
00:08:53,680 --> 00:08:55,200
dat bovendek eruit
en deze vervangen.

89
00:08:57,920 --> 00:08:59,840
Ik kan dat klaar hebben
vrijdag verzenden.

90
00:09:02,920 --> 00:09:04,160
Ja, doei.

91
00:09:08,360 --> 00:09:10,000
We zouden het geheel moeten nemen
top af, toch?

92
00:09:22,000 --> 00:09:23,320
OK.

93
00:09:27,640 --> 00:09:30,920
Het is het grootste deel van je
plant, echt, hier.

94
00:09:31,040 --> 00:09:32,360
Dus het is eigenlijk
zoals wederopbouw

95
00:09:32,480 --> 00:09:34,000
de hele [piep] plant.

96
00:09:35,280 --> 00:09:36,960
Het wordt een grote klus.

97
00:09:38,560 --> 00:09:40,240
Met het vertrek van de mensen

98
00:09:40,360 --> 00:09:41,880
en nu stilstand sluizen,

99
00:09:43,280 --> 00:09:45,000
wij hebben geen tijd
daarvoor [piep].

100
00:09:48,200 --> 00:09:51,039
<i>Tony heeft een klap gekregen
in de darmen.</i>

101
00:09:51,040 --> 00:09:56,039
<i>Ze zullen moeten ontmantelen
en herbouw de volledige $21.000</i>

102
00:09:56,040 --> 00:10:02,119
<i>bovendek, met de downtime
kost Tony meer dan $ 190.000</i>

103
00:10:02,120 --> 00:10:04,520
<i>een dag verloren productie.</i>

104
00:10:29,560 --> 00:10:31,560
Ik ben veel meer hands-off geweest
dit jaar.

105
00:10:32,880 --> 00:10:35,959
We hebben vier wasinstallaties
rennen, wat gek is,

106
00:10:35,960 --> 00:10:37,480
maar dat hebben we gedaan
een lange weg te gaan.

107
00:10:38,880 --> 00:10:42,800
<i>31-jarige Parker Schnabel
seizoen is in gevaar</i>

108
00:10:42,920 --> 00:10:45,160
<i>van het spoor raken.</i>

109
00:10:45,280 --> 00:10:50,440
<i>Na veertien weken staat hij op de bank
meer dan $22 miljoen aan goud.</i>

110
00:10:51,600 --> 00:10:53,800
<i>Maar zijn cijfers dalen.</i>

111
00:10:53,920 --> 00:10:57,399
<i>Vorige week wel
zijn slechtste goudgewicht tot nu toe.</i>

112
00:10:57,400 --> 00:11:01,840
Het is een beetje ontmoedigend.
Het is een beetje eng.

113
00:11:04,440 --> 00:11:09,480
<i>Parker geeft $100.000 uit
per dag met vier wasinstallaties</i>

114
00:11:09,600 --> 00:11:12,000
<i>in een steeds groter wordende operatie.</i>

115
00:11:12,120 --> 00:11:13,759
<i>Bij Ken en Stuart,</i>

116
00:11:13,760 --> 00:11:17,400
<i>Rocksand heeft bijna
Pit One uitgegraven.</i>

117
00:11:17,520 --> 00:11:21,200
<i>Nu wil Parker een tweede put,
tweemaal zo groot,</i>

118
00:11:21,320 --> 00:11:23,959
<i>gedaan tegen het einde
van het seizoen.</i>

119
00:11:23,960 --> 00:11:27,000
<i>Bij Dominion,
wasplant Bob heeft de helft</i>

120
00:11:27,120 --> 00:11:29,680
<i>de enorme Bridge Cut
nog steeds van mij,</i>

121
00:11:29,800 --> 00:11:32,240
<i>terwijl Sluicifer en Big Red</i>

122
00:11:32,360 --> 00:11:35,360
<i>zijn nog maar een derde van de weg
door de Golden Mile.</i>

123
00:11:38,360 --> 00:11:40,360
Prioriteit is nu gewoon behouden
die wasinstallaties draaien

124
00:11:40,480 --> 00:11:42,840
ten koste van alles, dus wij altijd
er zijn veel meer mensen nodig.

125
00:11:43,840 --> 00:11:45,760
We hebben er veel gekregen
bemanning die overkomt van Tony's,

126
00:11:45,880 --> 00:11:47,400
wat aardig en behulpzaam is
voor ons.

127
00:11:48,480 --> 00:11:49,719
Wij behandelen ze als goed
zoals we kunnen.

128
00:11:49,720 --> 00:11:50,840
Wij betalen ze zo goed als we kunnen.

129
00:11:55,960 --> 00:11:59,439
Het was niet zo leuk om bij te werken
Tony's, altijd bezorgd over

130
00:11:59,440 --> 00:12:01,679
wat te doen, wat te zeggen,
dat alles, of je dat nu gaat doen

131
00:12:01,680 --> 00:12:05,680
geschreeuwd wordt of dat Tony
was in een goed humeur of niet.

132
00:12:07,440 --> 00:12:09,279
Iedereen altijd
hier in een goed humeur.

133
00:12:09,280 --> 00:12:10,480
Een veel betere plek om te werken.

134
00:12:12,440 --> 00:12:15,959
Bij Parkers,
het is meer ontspannen en stressvrij.

135
00:12:15,960 --> 00:12:17,160
Je weet wat je doet.

136
00:12:19,320 --> 00:12:21,160
Het is een beetje raar om te horen
alsjeblieft en bedankt

137
00:12:21,280 --> 00:12:23,519
de hele tijd, in plaats van
iemand die rechtvaardig is
gebeld worden

138
00:12:23,520 --> 00:12:25,240
een [piep]
om 7.30 uur in de ochtend.

139
00:12:26,600 --> 00:12:29,039
Wanneer je vergelijkt
tegen Tony Beets, zo is hij

140
00:12:29,040 --> 00:12:33,280
aan een heel, heel ver, ver einde
van een spectrum in termen

141
00:12:33,400 --> 00:12:35,279
van hoe je met mensen omgaat.

142
00:12:35,280 --> 00:12:36,680
Dat is prima.
Dat is Tony's stijl.

143
00:12:36,800 --> 00:12:38,240
Het zijn mijn zaken niet.

144
00:12:39,560 --> 00:12:43,439
Maar weet je, vroege jaren,
Ik was verschrikkelijk.

145
00:12:43,440 --> 00:12:46,040
Ik was een lul.
Maar je leeft en leert, toch?

146
00:12:53,520 --> 00:12:56,800
Het irriteert mij absoluut om aan te nemen
al deze nieuwe mensen,

147
00:12:56,920 --> 00:13:00,440
en ze komen gewoon
en mag welk stuk dan ook uitvoeren

148
00:13:00,560 --> 00:13:02,440
van de apparatuur die ze willen.

149
00:13:02,560 --> 00:13:06,039
Maar de mensen die dat wel zijn geweest
hier een tijdje zijn gewoon vriendelijk

150
00:13:06,040 --> 00:13:08,200
van vastzitten waar ze zijn.

151
00:13:08,320 --> 00:13:10,679
Het is zeker, zoals,
maakt mensen van streek.

152
00:13:10,680 --> 00:13:14,479
Zoals de arme Evan
Ik werk hier al [piep] jaar.

153
00:13:14,480 --> 00:13:15,679
En hij weet hoe hij een schoffel moet runnen,

154
00:13:15,680 --> 00:13:18,159
maar toch houden ze hem
nog steeds een fabriek runt,

155
00:13:18,160 --> 00:13:19,280
waarvan ik denk dat het bull [piep] is.

156
00:13:20,720 --> 00:13:22,880
De nieuwe mensen komen binnen
en gewoon aan de slag gaan

157
00:13:23,000 --> 00:13:24,160
wat ze maar willen, eigenlijk.

158
00:13:27,080 --> 00:13:30,639
We hebben er een flink aantal ingehuurd
nieuwe jongens, en zij

159
00:13:30,640 --> 00:13:31,760
werkte voor Tony.

160
00:13:32,920 --> 00:13:34,239
Hoe meer hulp,
hoe beter hier.

161
00:13:34,240 --> 00:13:37,040
Ik weet niet zo zeker wat
daar aan de gang is.

162
00:13:37,160 --> 00:13:41,160
<i>Voorman Tyson moet nu komen
de nieuwe ploeg op de hoogte.</i>

163
00:13:42,800 --> 00:13:45,480
Ik ben net aangenomen bij
Parker Schnabel

164
00:13:45,600 --> 00:13:47,120
mijnsite drie dagen geleden.

165
00:13:47,240 --> 00:13:51,120
Het is hier veel beter,
het is geweldig.

166
00:13:51,240 --> 00:13:54,279
Eten is beter, kamperen is beter,
mensen zijn aardig.

167
00:13:54,280 --> 00:13:56,560
Je wordt echt gewaardeerd
voor het werk dat je doet.

168
00:13:58,520 --> 00:14:02,360
<i>Tyson heeft de cruciale beslissing gegeven
rol van het voeren van Sluicifer,</i>

169
00:14:02,480 --> 00:14:05,599
<i>een van de twee wasinstallaties
naast elkaar lopen</i>

170
00:14:05,600 --> 00:14:06,960
<i>in de Golden Mile,</i>

171
00:14:07,080 --> 00:14:09,720
<i>aan de overloper van Beets,
Rik Raymond.</i>

172
00:14:11,520 --> 00:14:15,599
Ik zou niet zeggen dat ik een professional ben
of zoiets, maar ik weet het

173
00:14:15,600 --> 00:14:18,080
een bepaald bedrag,
genoeg om dingen gedaan te krijgen.

174
00:14:20,160 --> 00:14:22,400
<i>Rick Loads betaalt
in de trechter,</i>

175
00:14:24,040 --> 00:14:27,560
<i>die omhoog reist
de 30 meter lange SuperStacker</i>

176
00:14:29,880 --> 00:14:31,200
<i>in de wasinstallatie.</i>

177
00:14:34,760 --> 00:14:37,039
Zolang je het maar doet
je werk en het niet verknoeien,

178
00:14:37,040 --> 00:14:38,440
Ik denk dat je behoorlijk goed bent.

179
00:14:43,120 --> 00:14:45,920
[piep]
Ja, ga je gang.

180
00:14:53,080 --> 00:14:55,880
- Oké, sorry daarvoor.
- Alles gaat goed met je, man.

181
00:15:19,640 --> 00:15:22,200
O, hé.
Ze rookt.

182
00:15:26,560 --> 00:15:29,040
SuperStacker's [piep]
vastgelopen.

183
00:15:29,160 --> 00:15:30,480
Wauw!

184
00:15:38,240 --> 00:15:39,400
[piep].

185
00:15:51,960 --> 00:15:54,160
Heilig [piep].

186
00:15:54,280 --> 00:15:56,800
Stapelaar [piep] gestopt,
begon aarde over te gieten.

187
00:15:56,920 --> 00:15:58,599
Ik heb het daar net gezien.

188
00:15:58,600 --> 00:16:02,040
<i>Bij Dominion Creek,
Sluicifer's SuperStacker heeft</i>

189
00:16:02,160 --> 00:16:06,600
<i>vastgelopen, waardoor de generator ontstond
om te golven en te roken,</i>

190
00:16:06,720 --> 00:16:10,919
<i>het sluiten van de fabriek
onder de hoede van nieuwe aanwinst Rick.</i>

191
00:16:10,920 --> 00:16:12,920
Rik, denk ik
hij lette niet op.

192
00:16:13,040 --> 00:16:14,479
Het lijkt erop dat het zo was
een tijdje aan het rennen

193
00:16:14,480 --> 00:16:15,480
en het kind
merkte het niet.

194
00:16:18,240 --> 00:16:21,200
Dus nu moeten we een geheel gaan doen
[piep] stapel scheppen,

195
00:16:21,320 --> 00:16:23,320
probeer dit ding te bemachtigen
achteruitgaan en stenen wassen.

196
00:16:26,680 --> 00:16:28,240
Wij hebben geen tijd
in de buurt zijn [piepen].

197
00:16:28,360 --> 00:16:30,360
en verspillen, weet je,
stom [piep] zo.

198
00:16:36,520 --> 00:16:38,199
Ik zag het niet gebeuren.

199
00:16:38,200 --> 00:16:40,320
Ik keek toevallig net omhoog
en deze was aangesloten.

200
00:16:44,240 --> 00:16:45,440
Ah, [piep].

201
00:16:45,560 --> 00:16:47,759
Lijkt op onze
SuperStacker is gestopt.

202
00:16:47,760 --> 00:16:49,920
Er komt rook uit
van deze doos.

203
00:16:50,040 --> 00:16:51,920
<i>Parker gekocht
de SuperStacker</i>

204
00:16:52,040 --> 00:16:53,760
<i>eerder dit seizoen</i>

205
00:16:53,880 --> 00:16:57,720
<i>met al 20.000 uur
op de klok.</i>

206
00:16:57,840 --> 00:16:58,840
Ze heeft er een paar

207
00:17:00,280 --> 00:17:01,640
elektrische gremlins zeker.

208
00:17:02,880 --> 00:17:04,839
We komen beneden
een uur lang alleen maar scheppen,

209
00:17:04,840 --> 00:17:06,600
het is een enorme pijn
in de kont.

210
00:17:08,880 --> 00:17:12,839
Het is maar goed dat Sean het heeft opgemerkt
de stapel viel om toen hij dat deed,

211
00:17:12,840 --> 00:17:14,879
omdat, [piep],
als hij dat niet deed,

212
00:17:14,880 --> 00:17:18,319
wij zouden hier zijn
voor veel langer dan een uur.

213
00:17:18,320 --> 00:17:20,040
Het spijt me,
Ik ben gewoon moe.

214
00:17:25,080 --> 00:17:26,519
Rick pikt het gewoon niet.

215
00:17:26,520 --> 00:17:28,200
Hij is, eh...

216
00:17:28,320 --> 00:17:30,000
Ik weet niet wat ze deden
daar bij Beets,

217
00:17:30,120 --> 00:17:31,520
maar ja, dat is hij niet echt

218
00:17:32,520 --> 00:17:35,160
om het programma hier te downloaden
sluizen, dus ik ga het doen

219
00:17:35,280 --> 00:17:36,960
naar boven komen
met iets anders.

220
00:17:38,480 --> 00:17:39,440
Denk je dat je goed bent?

221
00:17:39,560 --> 00:17:40,600
Ja.

222
00:17:41,640 --> 00:17:42,640
Oké.

223
00:17:46,480 --> 00:17:47,480
Goed voor een test?

224
00:17:51,520 --> 00:17:54,159
Nou ja, het lijkt erop
het zit er allemaal mechanisch in.

225
00:17:54,160 --> 00:17:56,680
Onze stroomvoorzieningen
zijn aan het werk

226
00:17:56,800 --> 00:17:58,960
en alles beweegt
zoals het hoort.

227
00:18:00,400 --> 00:18:01,960
Ik denk dat we gewoon zijn
gaat ontsteken.

228
00:18:11,320 --> 00:18:13,599
- Hé, Sean, hoe gaat het, man?
- Goed, vriend.

229
00:18:13,600 --> 00:18:15,600
Ik moet iets vinden
anders moet Rick het doen.

230
00:18:15,720 --> 00:18:17,400
Dus lijkt het je leuk om erin te springen?
een lader voor ons

231
00:18:17,520 --> 00:18:19,440
en Sluicifer voeren?
- Ja, ja, geen probleem, man.

232
00:18:36,760 --> 00:18:39,000
Lijkt op onze SuperStacker
stapelt zich voorlopig op.

233
00:18:40,800 --> 00:18:43,200
Sluicifer is online en zo
betekent dat we geld verdienen.

234
00:18:44,600 --> 00:18:46,639
Echt geluk dat ik hier was
om dat te zien en op te vangen

235
00:18:46,640 --> 00:18:48,599
op het juiste moment.

236
00:18:48,600 --> 00:18:49,879
Dit is niet een beetje
[piep] tonen

237
00:18:49,880 --> 00:18:51,360
alsof Tony aan de slag gaat
daar.

238
00:18:52,440 --> 00:18:53,960
Dit is waar
de grote jongens spelen.

239
00:19:18,360 --> 00:19:20,160
Oké, laten we nemen
dat staal eruit.

240
00:19:27,160 --> 00:19:28,479
Het zit vast.

241
00:19:28,480 --> 00:19:30,279
<i>Neef Mike heeft het gewicht</i>

242
00:19:30,280 --> 00:19:33,520
<i>van Tony's operatie
op zijn schouders.</i>

243
00:19:33,640 --> 00:19:37,879
<i>Shorthanded na een lading
van de bemanning liep over naar Parker.</i>

244
00:19:37,880 --> 00:19:39,279
Ah, [piep].

245
00:19:39,280 --> 00:19:41,119
<i>Hij is aan het vechten
om Sluice-A-Lot</i> te krijgen

246
00:19:41,120 --> 00:19:43,320
<i>steentjes wassen voor Tony</i>

247
00:19:43,440 --> 00:19:47,000
<i>na de catastrofale
breken van het bovendek.</i>

248
00:19:47,120 --> 00:19:48,600
Oké, nog zo één.

249
00:19:54,520 --> 00:19:55,520
Ja.

250
00:20:02,960 --> 00:20:05,120
[piep] ja.

251
00:20:05,240 --> 00:20:06,720
Stukje [piep].

252
00:20:06,840 --> 00:20:08,480
Het is een stuk zwaarder
dan je denkt.

253
00:20:15,520 --> 00:20:17,120
<i>Aan de andere kant van de snede,</i>

254
00:20:18,720 --> 00:20:22,160
<i>Find-A-Lot is nu van Tony's
alleen werkende wasinstallatie.</i>

255
00:20:46,720 --> 00:20:47,840
<i>In de loop van duizenden jaren</i>

256
00:20:48,840 --> 00:20:52,999
<i>goud zinkt door grind
totdat het een vast gesteente raakt.</i>

257
00:20:53,000 --> 00:20:56,759
<i>Vaak de rijkste loonreeksen
vindt u direct hierboven</i>

258
00:20:56,760 --> 00:20:59,159
<i>dit ondoordringbare oppervlak.</i>

259
00:20:59,160 --> 00:21:04,039
<i>Maar er kan water in sijpelen
haarscheurtjes en na verloop van tijd</i>

260
00:21:04,040 --> 00:21:07,039
<i>bevriezen en uitbreiden,
breuken veroorzaken</i>

261
00:21:07,040 --> 00:21:08,240
<i>die zich vullen met goud.</i>

262
00:21:09,520 --> 00:21:13,880
<i>Tony gelooft dat er een bumper is
betaaldag in het grillige gesteente,</i>

263
00:21:16,920 --> 00:21:19,959
<i>en is bereid risico's te nemen
de scherpe rotsen beschadigen</i>

264
00:21:19,960 --> 00:21:22,520
<i>zijn wasinstallatie
om meer ons te krijgen.</i>

265
00:21:29,400 --> 00:21:33,759
<i>Het toezicht houden op Find-A-Lot is
Beets'veteranen Eric Morel</i>

266
00:21:33,760 --> 00:21:37,199
<i>en zijn vriendin,
Agnes Viger.</i>

267
00:22:53,240 --> 00:22:54,880
O, [piep].

268
00:22:55,000 --> 00:22:59,920
<i>Bij Indian River alleen voor Tony's
werkende wasinstallatie, Find-A-Lot,</i>

269
00:23:00,040 --> 00:23:02,520
<i>is bezaaid met grillig gesteente.</i>

270
00:23:02,640 --> 00:23:04,559
Ter wille van [piep].

271
00:23:04,560 --> 00:23:07,560
Dit is wat er gebeurt
als je gesteente wast.

272
00:23:07,680 --> 00:23:11,159
Zoals je ziet is het scherp.
Het rolt niet.

273
00:23:11,160 --> 00:23:15,320
Wanneer twee grote stukken elkaar ontmoeten
andere glijden ze niet voorbij

274
00:23:15,440 --> 00:23:17,439
elkaar, dus dat is het
wat je krijgt.

275
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
Dan komen de andere stenen binnen

276
00:23:19,560 --> 00:23:21,760
en het zal morsen
overal.

277
00:23:25,520 --> 00:23:27,279
Sluice-A-Lot draait niet,

278
00:23:27,280 --> 00:23:29,280
En nu Find-A-Lot
is ook naar beneden.

279
00:23:29,400 --> 00:23:33,039
Dus op dit moment,
het bedrijf verdient geen geld.

280
00:23:33,040 --> 00:23:38,360
<i>Beide fabrieken weg betekent dat van Tony
$ 16.000 per uur verliezen.</i>

281
00:23:39,360 --> 00:23:41,160
We kunnen deze stenen beter pakken
hier weg

282
00:23:42,280 --> 00:23:44,040
en koop tenminste deze planten
onderweg.

283
00:23:45,960 --> 00:23:48,520
Maar goed dat onze telefoniste dat was
opletten.

284
00:23:48,640 --> 00:23:50,519
Het meisje op de residuen
aandacht besteed.

285
00:23:50,520 --> 00:23:52,160
Ze hebben de fabriek snel afgesloten.

286
00:23:54,760 --> 00:23:56,160
We hebben het echt gekregen
om haar op gang te krijgen.

287
00:24:02,080 --> 00:24:04,240
Ik zou zeggen dat dat zo is
Oké, of wat?

288
00:24:05,920 --> 00:24:08,079
Ja, goed genoeg.

289
00:24:08,080 --> 00:24:10,680
Ziet er goed uit, de stenen zijn verdwenen.
Laten we het weer opstarten.

290
00:24:28,960 --> 00:24:32,839
<i>Omdat de bemanning het zag
de jam snel, Find-A-Lot</i>

291
00:24:32,840 --> 00:24:34,400
<i>was minder dan een uur offline.</i>

292
00:24:34,520 --> 00:24:40,320
<i>En Tony zal er snel achter komen of dat zo is
zijn gok om gesteente te runnen zal</i>

293
00:24:40,440 --> 00:24:42,240
<i>bezorg hem een grote betaaldag.</i>

294
00:24:42,360 --> 00:24:44,720
Weer stenen wassen!

295
00:24:44,840 --> 00:24:47,240
Weer wat geld verdienen,
tenminste bij deze plant.

296
00:24:49,280 --> 00:24:51,560
Wij gaan verder,
we gaan naar Sluice-A-Lot

297
00:24:51,680 --> 00:24:53,880
en begin te krijgen
dat ding onderweg ook.

298
00:25:13,760 --> 00:25:16,040
Nou, Chris, hoe gaat het?
de laatste run hier kijken?

299
00:25:16,160 --> 00:25:18,320
- Oh, het is dik.
- Leuk.

300
00:25:19,760 --> 00:25:23,879
<i>Bij Parker's Indian River
claim, voorman Mitch Blaschke</i>

301
00:25:23,880 --> 00:25:28,599
<i>maakt een pitstop als
hij stapt over van Pit One</i>

302
00:25:28,600 --> 00:25:30,160
<i>naar pit twee.</i>

303
00:25:30,280 --> 00:25:33,159
We hebben gewoon geen dagen meer
hier, dus mijn grote zorg is,

304
00:25:33,160 --> 00:25:34,280
is er eigenlijk
zit er goud in?

305
00:25:35,400 --> 00:25:36,840
Er zijn er misschien meer,

306
00:25:36,960 --> 00:25:39,279
maar die gewoon
viel mij op.

307
00:25:39,280 --> 00:25:41,040
Een goudklompje voor geluk.

308
00:25:41,160 --> 00:25:45,600
<i>Pit One heeft zojuist opgeleverd
500 ounces in vier weken.</i>

309
00:25:46,680 --> 00:25:51,079
<i>Nu is Mitch in een race om te pakken te krijgen
sluizen bij Pit Two,</i>

310
00:25:51,080 --> 00:25:54,680
<i>en verhoog die van Parker
wekelijks goudtotaal.</i>

311
00:25:54,800 --> 00:25:56,720
Deze wasinstallatie beweegt
moet de snelste zijn

312
00:25:56,840 --> 00:25:58,040
die we dit seizoen hebben gedaan.

313
00:26:05,320 --> 00:26:07,640
Oké,
tijd om Rocksand te verplaatsen.

314
00:26:08,960 --> 00:26:12,039
Dus, Sean, dat mag je hebben
De weg is klaar en tegen die tijd klaar

315
00:26:12,040 --> 00:26:13,880
wij komen er mee
de wasinstallatieonderdelen.

316
00:26:14,000 --> 00:26:15,840
We moeten dit ding terug hebben
aan het einde op gang

317
00:26:15,960 --> 00:26:17,240
van de dag voor de nachtdienst.

318
00:26:17,360 --> 00:26:20,040
Er is dus veel te doen,
maar ik denk dat we het wel kunnen redden

319
00:26:20,160 --> 00:26:21,519
het gebeurt.
- Oké, laten we het doen.

320
00:26:21,520 --> 00:26:22,520
Oké.

321
00:26:24,720 --> 00:26:27,680
<i>Bij de Indian River,
Mitch en zijn team brachten</i> door

322
00:26:27,800 --> 00:26:31,519
<i>vier weken mijnbouw
de acht hectare grote Pit One.</i>

323
00:26:31,520 --> 00:26:34,320
<i>Nu moet Mitch dat doen
Rocksand opbreken,</i>

324
00:26:34,440 --> 00:26:36,799
<i>klaar om naar een nieuw pad te gaan</i>

325
00:26:36,800 --> 00:26:39,039
<i>driekwart
van een mijl afstand</i>

326
00:26:39,040 --> 00:26:42,360
<i>in de nieuwe 15 hectare grote Pit Two.</i>

327
00:26:42,480 --> 00:26:45,880
<i>Maar eerst heeft Sean behoefte
om de aanleg van de weg te voltooien</i>

328
00:26:46,000 --> 00:26:47,640
<i>die de twee paden verbindt.</i>

329
00:26:50,000 --> 00:26:54,119
<i>Als hij klaar is, kan Mitch sjouwen
Rocksand naar zijn nieuwe thuis</i>

330
00:26:54,120 --> 00:26:56,360
<i>en ga aan de slag
tegen het einde van de dag.</i>

331
00:27:04,240 --> 00:27:06,000
Normaal gesproken zijn dit allemaal dingen
wij zouden het gedaan hebben,

332
00:27:06,120 --> 00:27:07,240
zorg dat het klaar en voorbereid is.

333
00:27:08,520 --> 00:27:10,920
Gewoon te kort zijn is dat wel
soort pijn in de kont.

334
00:27:16,760 --> 00:27:18,239
Dus probeer het gewoon eruit te trekken

335
00:27:18,240 --> 00:27:20,520
en naar mij toe
een klein beetje hier.

336
00:27:26,640 --> 00:27:28,720
De eerste keer dat ik ooit heb gedaan

337
00:27:30,640 --> 00:27:32,880
zoiets gedaan.

338
00:27:33,000 --> 00:27:37,119
Ik heb het gevoel dat het wat zet
vertrouw erop dat ik het kan

339
00:27:37,120 --> 00:27:39,399
om dit te doen.
Het is leuk om te zien.

340
00:27:39,400 --> 00:27:44,359
<i>Na vier jaar rijden met de truck
en loader, Parker's beproeving</i>

341
00:27:44,360 --> 00:27:46,760
<i>Evan Kurtz op graafmachine.</i>

342
00:27:46,880 --> 00:27:51,080
<i>Zijn eerste taak: slepen
De dubbele sluis van Sluicifer loopt</i>

343
00:27:51,200 --> 00:27:52,800
<i>op de lowboy.</i>

344
00:27:52,920 --> 00:27:55,439
Ik weet ongeveer wat ik doe,
maar ik weet het ook niet echt

345
00:27:55,440 --> 00:27:56,639
wat de [piep] ik aan het doen ben.

346
00:27:56,640 --> 00:27:57,840
O, dat is dichtbij!

347
00:27:58,840 --> 00:28:01,000
- Dus ik ben een beetje zenuwachtig.
- Dat is heel gemakkelijk.

348
00:28:03,440 --> 00:28:04,880
Dat hadden we niet kunnen afsnijden
nog strakker.

349
00:28:06,760 --> 00:28:07,920
Ja vriend, lekker makkelijk.

350
00:28:09,440 --> 00:28:13,800
<i>De 6 meter lange runs moeten dood zijn
midden op de laadvloer,</i>

351
00:28:13,920 --> 00:28:16,520
<i>anders lopen ze het risico om te kantelen
van de zijkant.</i>

352
00:28:16,640 --> 00:28:18,880
Ach!
Het gaat hier vrij vlot.

353
00:28:20,400 --> 00:28:21,960
Blijf doorgaan.
Blijf doorgaan.

354
00:28:25,200 --> 00:28:26,480
Ja.
Draai het.

355
00:28:28,000 --> 00:28:29,000
Nog eentje daarvan.

356
00:28:30,800 --> 00:28:33,880
Ideaal, stop.
Goed gedaan, kerel!

357
00:28:35,920 --> 00:28:37,519
Kijk, je gaat!

358
00:28:37,520 --> 00:28:40,079
Dat is zoveel gewoon angst.

359
00:28:47,320 --> 00:28:48,920
Oké, laten we aan de slag gaan.

360
00:28:50,400 --> 00:28:52,280
Dus we hebben alles geladen,
vastgeketend.

361
00:29:17,440 --> 00:29:18,920
O, mens.

362
00:29:20,760 --> 00:29:22,600
Hm... dat is niet goed.

363
00:29:28,760 --> 00:29:30,880
Dat zullen we niet zijn
het naar beneden halen.

364
00:29:40,160 --> 00:29:43,079
Je kunt het hier dus zien
hoe zacht dit is.

365
00:29:43,080 --> 00:29:44,719
We krijgen deze vrachtwagen hier
met al het gewicht

366
00:29:44,720 --> 00:29:45,919
van de wasinstallatie,

367
00:29:45,920 --> 00:29:47,600
Ik denk dat we het gaan halen
wij hebben opgehangen.

368
00:29:49,040 --> 00:29:51,279
Ik heb een gigantische wegversperring
van waar ik ben

369
00:29:51,280 --> 00:29:52,600
naar waar ik moet zijn.

370
00:30:02,760 --> 00:30:04,320
O, mens...

371
00:30:06,000 --> 00:30:09,600
<i>Bij Ken en Stuart,
Seans onvoltooide weg is</i>

372
00:30:09,720 --> 00:30:13,239
<i>gooide een curveball naar Mitch
van plan om operationeel te zijn</i>

373
00:30:13,240 --> 00:30:15,879
<i>door nachtploeg.</i>

374
00:30:15,880 --> 00:30:18,799
Ik hoopte dat het zo zou zijn
iets verder dan dit.

375
00:30:18,800 --> 00:30:20,200
Ze is naar de ander gegaan
eindig daar.

376
00:30:20,320 --> 00:30:22,800
Ik moest het gewoon snel geven
terug slepen terug, gladstrijken.

377
00:30:24,560 --> 00:30:28,519
Nadat je er overheen bent
100.000 pond hiervoor,

378
00:30:28,520 --> 00:30:31,159
dan zijn we dat gewoon
zinkt tot aan de assen.

379
00:30:31,160 --> 00:30:32,760
We moeten het proberen
en dit compact maken.

380
00:30:32,880 --> 00:30:35,560
We hebben het niet alleen nodig
plat, maar het moet wel zo zijn

381
00:30:35,680 --> 00:30:36,920
stevig, weet je?
- Ja.

382
00:30:39,040 --> 00:30:41,399
Ja, we moeten het doen
iets hierover.

383
00:30:41,400 --> 00:30:42,560
We zijn gewoon tijd aan het verbranden.

384
00:30:47,680 --> 00:30:49,799
Ik deed mijn best om te krijgen
het gebeurde zo snel als ik kon,

385
00:30:49,800 --> 00:30:52,200
maar dat was het duidelijk niet
snel genoeg.

386
00:30:56,560 --> 00:30:57,680
Laten we haar gaan halen.

387
00:31:04,480 --> 00:31:07,080
Er is geen [piep] manier

388
00:31:07,200 --> 00:31:09,719
die semi zou het redden
via deze weg nu.

389
00:31:09,720 --> 00:31:14,759
<i>Naast Seans D10-bulldozer,
Mitch brengt de lader binnen,</i>

390
00:31:14,760 --> 00:31:18,159
<i>rotswagen,
en 480 graafmachine</i>

391
00:31:18,160 --> 00:31:20,559
<i>met behulp van het gewicht
van de machines</i>

392
00:31:20,560 --> 00:31:23,440
<i>om de bovenste laag te verdichten
van zand.</i>

393
00:31:23,560 --> 00:31:25,479
We hebben alle hens aan dek
deze weg proberen te krijgen

394
00:31:25,480 --> 00:31:27,479
klaar, zodat we kunnen komen
deze plant waar hij nodig heeft

395
00:31:27,480 --> 00:31:29,240
te gaan en te verzamelen.

396
00:31:29,360 --> 00:31:31,239
Het draait allemaal om het krijgen
die plant trilt

397
00:31:31,240 --> 00:31:32,240
en dat goud krijgen.

398
00:31:34,600 --> 00:31:37,119
Je kunt hier dus vanaf zien
er vrachtwagens op laten rijden,

399
00:31:37,120 --> 00:31:39,360
gewoon het verschil dat dit heeft
gemaakt, hoeveel verdichting

400
00:31:39,480 --> 00:31:40,919
er is nu.

401
00:31:40,920 --> 00:31:42,799
Dus we moeten goed zijn
om hierheen te gaan.

402
00:31:42,800 --> 00:31:44,599
We gaan het proberen
en rol er overheen.

403
00:31:47,840 --> 00:31:49,400
Oké,
daar gaan we.

404
00:31:49,520 --> 00:31:51,800
We gaan het nemen
hier precies in het midden.

405
00:31:54,920 --> 00:31:56,639
Kom op, schat!

406
00:31:56,640 --> 00:31:58,200
We moeten wat sluizen doen.

407
00:32:02,160 --> 00:32:03,160
Ja, vriend.

408
00:32:04,880 --> 00:32:05,919
Oké, vriend.
Ga ervoor.

409
00:32:08,640 --> 00:32:10,959
Jij gaat
helemaal tot aan de rand.

410
00:32:10,960 --> 00:32:13,120
Blijf doorgaan.
Blijf doorgaan.

411
00:32:13,240 --> 00:32:14,320
Dat zal het doen.

412
00:32:14,440 --> 00:32:16,359
We hebben onze sluisgangen
waar we ze willen hebben.

413
00:32:16,360 --> 00:32:17,520
Het is tijd om te grijpen
het schuddek.

414
00:32:23,360 --> 00:32:25,680
Het gaat opraken
van onroerend goed.

415
00:32:29,960 --> 00:32:31,000
Dat kan daar goed zijn.

416
00:32:32,560 --> 00:32:34,840
Ga zo door, vriend.

417
00:32:34,960 --> 00:32:36,879
We gaan terug,
pak de feeder, sluit aan

418
00:32:36,880 --> 00:32:39,120
de waterlijn, en deze baby
zou tegen het einde moeten draaien

419
00:32:39,240 --> 00:32:40,240
van de dag.

420
00:32:49,760 --> 00:32:51,200
Blijf komen.
Blijf komen.

421
00:32:51,320 --> 00:32:52,960
Blijf komen.
Blijf komen.

422
00:32:53,080 --> 00:32:55,600
- Je bent goed daar.
- Ja, daar gaan we.

423
00:32:57,160 --> 00:32:59,000
Haha!

424
00:32:59,120 --> 00:33:01,240
- Goed gedaan, maatje.
- Dank u, meneer.

425
00:33:01,360 --> 00:33:04,079
Weet je, je bent echt...
echt een stap verder.

426
00:33:04,080 --> 00:33:05,280
Zoet.

427
00:33:07,680 --> 00:33:09,039
We hebben een stapel
van loon daar.

428
00:33:09,040 --> 00:33:11,319
Het is tijd om het om te draaien
in wat goud.

429
00:33:11,320 --> 00:33:14,880
Oké, daar gaan we.
Daar gaan we.

430
00:33:18,600 --> 00:33:20,240
Hé, Sean, stuur mij
wat water, vriend.

431
00:33:27,080 --> 00:33:27,960
Wat denk jij, Eva?

432
00:33:28,080 --> 00:33:29,360
Je bent klaar om wat vuil aan te brengen
in dit ding?

433
00:33:31,120 --> 00:33:32,400
Daar gaan we.

434
00:33:38,600 --> 00:33:41,240
Ha!
Wij zijn terug aan het sleeën!

435
00:33:44,640 --> 00:33:48,680
<i>Net op tijd voor de nachtdienst,
Mitch en de bemanning zijn aan het spoelen</i>

436
00:33:48,800 --> 00:33:53,280
<i>Pit Twee met alle ogen
op de nieuwe put om uit te betalen.</i>

437
00:33:53,400 --> 00:33:54,559
Hoe gaat het, kerel?

438
00:33:54,560 --> 00:33:56,280
- Goed, hoe gaat het?
- Niet zo erg.

439
00:33:58,480 --> 00:34:00,399
Jullie hebben haar verplaatst
met haast.

440
00:34:00,400 --> 00:34:02,439
Vooral alleen de twee
van jou en Sean?

441
00:34:02,440 --> 00:34:03,560
- Ja.
- Vrijwel.

442
00:34:03,680 --> 00:34:04,960
Kerel, jongens
zijn het kapot aan het maken.

443
00:34:30,000 --> 00:34:31,519
Ja.

444
00:34:31,520 --> 00:34:35,000
<i>Tony's plannen voor een ander
monsterweek op het goud</i>

445
00:34:35,120 --> 00:34:36,840
<i>vallen uit elkaar.</i>

446
00:34:36,960 --> 00:34:39,040
<i>Hij heeft bemanning verloren aan Parker.</i>

447
00:34:39,160 --> 00:34:42,879
<i>Zijn belangrijkste plant
bij Indian River is uitgeschakeld.</i>

448
00:34:42,880 --> 00:34:47,040
<i>Nu meldt hij zich bij zoon
Mike, die</i> probeert te krijgen

449
00:34:47,160 --> 00:34:49,679
<i>de trommel draait het hele seizoen.</i>

450
00:34:52,280 --> 00:34:53,719
Het is daar.

451
00:34:53,720 --> 00:34:58,360
<i>Vorige week heeft Mike een voerbak gegraven
vijver en installeerde een pomp,</i>

452
00:34:58,480 --> 00:35:00,360
<i>maar ondanks zijn inspanningen</i>

453
00:35:00,480 --> 00:35:03,320
<i>de trommel nog steeds
draait niet.</i>

454
00:35:03,440 --> 00:35:05,880
<i>Hij heeft problemen
met zijn waterleidingen.</i>

455
00:35:17,120 --> 00:35:18,120
Ja.

456
00:35:31,080 --> 00:35:32,360
<i>40 mijl verderop...</i>

457
00:35:34,280 --> 00:35:38,320
<i>Sluice-A-Lot is geweest
vijf dagen buiten werking,</i>

458
00:35:38,440 --> 00:35:42,000
<i>maar het nieuwe bovendek
is eindelijk gearriveerd.</i>

459
00:35:42,120 --> 00:35:44,999
<i>Nu neef Mike
moet de oude verwijderen</i>

460
00:35:45,000 --> 00:35:47,440
<i>voordat u installeert
het nieuwe kader.</i>

461
00:35:47,560 --> 00:35:50,040
<i>Een epische taak,
wat hem gaat kosten</i>

462
00:35:50,160 --> 00:35:52,800
<i>nog een hele dag
van het sluizen.</i>

463
00:35:54,800 --> 00:35:57,319
Kees gaat
snijd het dek doormidden.

464
00:35:57,320 --> 00:36:00,919
Dan geven we er een ruk aan
met een kraan, ruk hem eruit.

465
00:36:02,960 --> 00:36:04,359
Ja.

466
00:36:11,560 --> 00:36:13,160
Hoe langer we erover doen,

467
00:36:13,280 --> 00:36:16,600
hoe meer geld het kost.
We kunnen dus beter opschieten.

468
00:36:29,040 --> 00:36:31,360
O ja.
Er is veel koppel.

469
00:36:36,640 --> 00:36:38,920
Wauw!

470
00:36:39,040 --> 00:36:40,040
Leuk.

471
00:36:48,880 --> 00:36:50,799
O ja!

472
00:36:50,800 --> 00:36:53,440
Dat waren wij
op zoek naar.

473
00:36:53,560 --> 00:36:56,600
Hopelijk gaat ons nieuwe deck erin
zo eenvoudig als deze eruit komt.

474
00:37:00,120 --> 00:37:02,080
Wij nemen
deze zijplaten eruit,

475
00:37:02,200 --> 00:37:05,319
en dan zetten we
het nieuwe dek er vanaf de bovenkant in.

476
00:37:09,600 --> 00:37:11,159
Bijna doormidden gebroken.

477
00:37:11,160 --> 00:37:12,679
Wij zouden het moeten doen
een beetje zachtaardiger.

478
00:37:18,160 --> 00:37:19,680
- Laten we het allemaal vasthouden.
- Ja.

479
00:37:20,720 --> 00:37:21,720
Wauw!

480
00:37:23,560 --> 00:37:24,560
OK.

481
00:37:28,240 --> 00:37:30,600
- Daar?
- Nog een beetje.

482
00:37:32,800 --> 00:37:34,200
Het zal dichtbij zijn.

483
00:37:35,200 --> 00:37:37,520
Ja, ik denk meer op mijn manier.

484
00:37:37,640 --> 00:37:39,919
Oké, we staan op het frame
hier.

485
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
O, [piep].

486
00:37:43,520 --> 00:37:45,960
Ja, [piep].

487
00:37:46,080 --> 00:37:48,759
Daar heb ik niet aan gedacht.

488
00:37:48,760 --> 00:37:50,959
Oké, kom maar mee.

489
00:37:50,960 --> 00:37:52,200
Kom mee.

490
00:37:54,800 --> 00:37:58,240
Als het niet past,
we hebben het spruitstuk in de weg zitten.

491
00:37:58,360 --> 00:38:03,239
Dus nu moeten we één kant laten
naar beneden om eronder te komen

492
00:38:03,240 --> 00:38:04,240
het kader daar.

493
00:38:04,360 --> 00:38:06,039
Maar tegelijkertijd
we moeten eronder komen

494
00:38:06,040 --> 00:38:07,439
de sproeibalken aan de zijkant.

495
00:38:07,440 --> 00:38:10,439
Dus dat zullen we hebben
om één hoek omhoog te hebben

496
00:38:10,440 --> 00:38:12,479
en drie hoeken naar beneden.

497
00:38:12,480 --> 00:38:15,079
Dus dat is waar
de meelopers komen binnen.

498
00:38:15,080 --> 00:38:20,080
<i>Neef Mike gebruikt handbediening
lieren, of "mee-langs",</i>

499
00:38:20,200 --> 00:38:22,200
<i>gepositioneerd om de bemanning toe te laten</i>

500
00:38:22,320 --> 00:38:25,720
<i>om nauwkeurig te verhogen of te verlagen
elke hoek.</i>

501
00:38:27,560 --> 00:38:28,560
Wauw!

502
00:38:32,840 --> 00:38:33,840
O ja.

503
00:38:35,160 --> 00:38:36,360
- OK.
- Daar gaan we.

504
00:38:37,760 --> 00:38:39,400
We zijn daar nu.

505
00:38:39,520 --> 00:38:40,799
Het voelt goed, nietwaar?

506
00:38:40,800 --> 00:38:41,919
Ja, dat klopt.

507
00:38:44,840 --> 00:38:47,640
Oké, dus het gaat komen
mijn weg en naar beneden.

508
00:38:49,880 --> 00:38:51,320
Oké, ho.

509
00:38:52,560 --> 00:38:54,879
- Dat is alles.
- Het ziet er goed uit.

510
00:38:57,320 --> 00:38:59,599
Jawel!

511
00:38:59,600 --> 00:39:03,880
<i>Laatste klus: beveilig het dek
en nieuwe schermen erin zetten.</i>

512
00:39:05,520 --> 00:39:06,680
Daar gaan we.

513
00:39:08,880 --> 00:39:10,639
Het nieuwe shakerdeck is binnen.

514
00:39:10,640 --> 00:39:13,800
Dus we kunnen deze plant beter kopen
in brand gestoken en weer aan het spuien.

515
00:39:17,600 --> 00:39:21,279
<i>Het heeft ze zes dagen gekost
van sluizen en over</i>

516
00:39:21,280 --> 00:39:24,320
<i>een miljoen dollar
in verloren goudproductie.</i>

517
00:39:24,440 --> 00:39:25,920
Raak het!
Daar gaan we.

518
00:39:26,040 --> 00:39:28,959
<i>Maar die van Tony
Wasinstallaties van de Indian River</i>

519
00:39:28,960 --> 00:39:31,320
<i>zijn terug op het goud.</i>

520
00:39:32,360 --> 00:39:34,759
Ik ben blij dat ik nog binnen ben
de graafmachine die de plant voedt

521
00:39:34,760 --> 00:39:37,160
omdat mensen dat zijn geweest
ontslagen voor minder, weet je.

522
00:39:38,720 --> 00:39:40,040
Laten we dat goud pakken, man.

523
00:39:41,360 --> 00:39:43,199
Eindelijk zijn we aan het sluizen.

524
00:39:48,600 --> 00:39:49,800
Dat ging goed.

525
00:39:52,320 --> 00:39:53,520
Dat zou ik zeggen.

526
00:39:57,520 --> 00:39:58,560
Geen probleem.

527
00:40:23,320 --> 00:40:24,720
- Hallo, jongens.
- Hallo.

528
00:40:26,320 --> 00:40:27,799
- Hallo.
- Hoi.

529
00:40:30,120 --> 00:40:33,079
Hij had geen groot dienblad meegenomen.
O, daar is het.

530
00:40:33,080 --> 00:40:35,440
Jullie hebben een vlieglicht nodig
hier, omdat heilig [piep].

531
00:40:35,560 --> 00:40:37,719
- Ja, het is behoorlijk erg.
- Bzz, bzz, bzz!

532
00:40:37,720 --> 00:40:39,079
Ja, kijk daar eens naar.

533
00:40:39,080 --> 00:40:40,559
Misschien moeten we gaan douchen.

534
00:40:48,360 --> 00:40:50,159
Dus ik hoor dat je dat nodig hebt
nieuwe medewerkers.

535
00:40:51,640 --> 00:40:52,840
Ja.

536
00:40:55,640 --> 00:40:57,999
Sommige duren eigenlijk een beetje
langer, wat best leuk is

537
00:40:58,000 --> 00:40:59,800
want het is veel
minder papierwerk.

538
00:40:59,920 --> 00:41:01,840
Nu weten we tenminste waar
de afwijzingen gaan, toch?

539
00:41:01,960 --> 00:41:03,280
Ja.
Naar Parkers.

540
00:41:05,680 --> 00:41:06,880
Hoe dan ook, het is allemaal goed.

541
00:41:07,000 --> 00:41:08,039
Het kan mij geen reet schelen.

542
00:41:08,040 --> 00:41:09,080
Volgende.

543
00:41:10,440 --> 00:41:13,359
Ik hoorde dat Sluice-A-Lot beneden was
voor een groot deel van de week.

544
00:41:13,360 --> 00:41:15,679
Ja.
Een groot stuk uit de

545
00:41:15,680 --> 00:41:17,279
bovendek afgebroken.

546
00:41:17,280 --> 00:41:19,719
Het valt mee.
Heb het opgelost, toch?

547
00:41:19,720 --> 00:41:20,920
Hoe gaat het met de trommel?

548
00:41:23,520 --> 00:41:26,800
Oké, hoe dan ook, alleen jullie
ongeveer 24 uur gelopen

549
00:41:26,920 --> 00:41:30,439
nadat je het hebt gerepareerd?
- 24 uur voor deze week.

550
00:41:30,440 --> 00:41:33,199
Ja, oké.
Laten we eens kijken wat we hebben.

551
00:41:33,200 --> 00:41:37,200
<i>Vanaf de laatste zevendaagse run
week scoorde Sluice-A-Lot</i>

552
00:41:37,320 --> 00:41:39,879
<i>meer dan 330 ons.</i>

553
00:41:39,880 --> 00:41:44,360
<i>Maar deze week draaide de centrale
voor slechts 24 uur.</i>

554
00:41:46,720 --> 00:41:50,160
5, 10, 15...

555
00:41:50,280 --> 00:41:55,680
20, 25, 30, 35...

556
00:42:01,080 --> 00:42:04,040
45.48.

557
00:42:04,160 --> 00:42:07,999
<i>Ter waarde van $ 159.000.</i>

558
00:42:08,000 --> 00:42:09,560
Zoiets doet een beetje pijn.

559
00:42:13,240 --> 00:42:15,640
Nou, deze is erg vol.

560
00:42:17,040 --> 00:42:18,280
Wie wil tellen?

561
00:42:18,400 --> 00:42:20,080
Michaël, Miguel,
broer van mij.

562
00:42:20,200 --> 00:42:21,759
Ik heb het niet
mijn bril mee.

563
00:42:21,760 --> 00:42:23,280
Vergeet steeds dat jij
heb nu een bril.

564
00:42:23,400 --> 00:42:24,559
Heb je een bril?

565
00:42:24,560 --> 00:42:27,159
Hij kijkt
zeer verfijnd.

566
00:42:27,160 --> 00:42:28,160
Ben je klaar?

567
00:42:31,360 --> 00:42:33,839
10, 20...

568
00:42:33,840 --> 00:42:37,599
<i>De hele week, wasinstallatie
Find-A-Lot had een basis,</i>

569
00:42:37,600 --> 00:42:42,279
<i>waarop Tony gokt
levert meer dan 200 ounces.</i>

570
00:42:42,280 --> 00:42:47,440
...140, 150, 160, 170, 180.

571
00:42:53,920 --> 00:42:56,960
237,68.

572
00:42:58,400 --> 00:43:02,559
<i>Ter waarde van meer dan $ 830.000.</i>

573
00:43:02,560 --> 00:43:03,999
Perfect.

574
00:43:09,720 --> 00:43:10,720
Dat is waar.

575
00:43:12,640 --> 00:43:16,479
<i>Het goud van deze week is Tony
tot een seizoenstotaal</i>

576
00:43:16,480 --> 00:43:19,680
<i>van 4.894 ounces,</i>

577
00:43:19,800 --> 00:43:24,639
<i>ter waarde van meer dan $ 17 miljoen.</i>

578
00:43:24,640 --> 00:43:27,719
Waarom brengen jullie niet mee?
al deze spullen weg,

579
00:43:27,720 --> 00:43:30,159
en dan kunnen jij en ik dat doen
terug naar de Heuvel?

580
00:43:31,480 --> 00:43:32,720
Praat je tegen mij?

581
00:43:34,480 --> 00:43:35,720
Dag, kinderen.

582
00:43:35,840 --> 00:43:37,320
- Doei.
- Tot ziens.

583
00:43:54,440 --> 00:43:56,239
Hoi.

584
00:43:56,240 --> 00:43:57,240
Wat?

585
00:43:59,040 --> 00:44:00,600
Elke enkele persoon,

586
00:44:02,280 --> 00:44:04,999
zoals niet eens op deze mijn
site, iedereen zou het leuk vinden om te geven

587
00:44:05,000 --> 00:44:07,559
hem wat lekkers, laat hem binnen
hun voertuig, en dat zou hij ook doen

588
00:44:07,560 --> 00:44:09,360
word gewoon hun hond.
- Heb je eten?

589
00:44:09,480 --> 00:44:10,480
- OK.
- Ja.

590
00:44:12,760 --> 00:44:14,400
Laten we het doen.

591
00:44:14,520 --> 00:44:15,960
Kom op, ga liggen.

592
00:44:17,200 --> 00:44:19,000
Hij is als,
"Dat wil ik niet doen."

593
00:44:20,160 --> 00:44:21,400
Het moet op zijn tijdlijn staan.

594
00:44:21,520 --> 00:44:23,479
Ja.

595
00:44:23,480 --> 00:44:26,320
Dus je hebt er een heleboel
nieuwe Tony-jongens.

596
00:44:26,440 --> 00:44:28,080
Ja.

597
00:44:28,200 --> 00:44:30,079
Sommigen van hen zijn dat
heel zenuwachtig.

598
00:44:30,080 --> 00:44:32,079
Ze zijn als geslagen honden.

599
00:44:32,080 --> 00:44:34,160
Ze zijn allemaal aan het doen
echt goed, maar...

600
00:44:34,280 --> 00:44:36,360
we lieten Rick Sluicifer runnen
daar en hij merkte het niet

601
00:44:36,480 --> 00:44:38,759
een opstapeling in Sluicifer
en gelukkig was Sean er

602
00:44:38,760 --> 00:44:41,400
en kwam in actie en...
- Wie is Rik?

603
00:44:41,520 --> 00:44:42,600
Hij is weg.

604
00:44:42,720 --> 00:44:44,880
Hij werkt hier niet meer.

605
00:44:49,200 --> 00:44:50,759
Nou, Doumitt, zullen we zien
wat wij deden?

606
00:44:50,760 --> 00:44:52,640
Ja, dat zouden we kunnen doen.

607
00:44:52,760 --> 00:44:56,199
<i>Recent goud weegt
van alle vier de fabrieken</i>

608
00:44:56,200 --> 00:44:58,599
<i>in totaal 400.</i>

609
00:44:58,600 --> 00:45:04,440
<i>Nu wil Parker iets pakken
terug naar 550 ounces of meer.</i>

610
00:45:04,560 --> 00:45:06,480
Mitch, we gaan beginnen
Rocksand, omdat jullie dat hadden gedaan

611
00:45:06,600 --> 00:45:09,080
een plantenverhuizing.
Laatste van de oude snit.

612
00:45:09,200 --> 00:45:10,680
Oké, laten we eens kijken wat
Rocksand heeft het hier gedaan.

613
00:45:12,360 --> 00:45:13,520
Wij hebben er 20...

614
00:45:13,640 --> 00:45:16,519
<i>Vorige week,
Ken en Stuart's Pit One</i>

615
00:45:16,520 --> 00:45:18,000
<i>heb 100 ons.</i>

616
00:45:18,120 --> 00:45:19,360
70...

617
00:45:21,320 --> 00:45:24,439
76,3.

618
00:45:24,440 --> 00:45:27,960
<i>Ter waarde van meer dan $ 260.000.</i>

619
00:45:29,600 --> 00:45:31,440
Dat is de laatste van Cut One.

620
00:45:31,560 --> 00:45:32,839
Dat is het einde ervan.

621
00:45:32,840 --> 00:45:35,120
Oké, Tyson,
We hebben hier Big Bob.

622
00:45:35,240 --> 00:45:37,240
Oké, laten we eens kijken hoe Bob
deed in de Bridge Cut.

623
00:45:40,760 --> 00:45:42,119
Tien...

624
00:45:42,120 --> 00:45:45,799
<i>Dit seizoen in Dominion
Creek's brugsnede,</i>

625
00:45:45,800 --> 00:45:49,960
<i>Bob heeft bijna een gemiddelde gehaald
160 ounces per week.</i>

626
00:45:50,080 --> 00:45:52,200
100, 110...

627
00:45:54,360 --> 00:45:55,960
120,7.

628
00:45:57,120 --> 00:46:01,679
<i>Ter waarde van $ 422.000.</i>

629
00:46:01,680 --> 00:46:03,039
- Het is niet slecht.
- Niet slecht.

630
00:46:03,040 --> 00:46:04,680
Je bent in drie cijfers,
kan niet argumenteren.

631
00:46:04,800 --> 00:46:05,800
Ja.

632
00:46:07,680 --> 00:46:10,080
- En dan de Golden Mile.
- Oké.

633
00:46:10,200 --> 00:46:13,160
Laten we eens kijken hoe twee wasinstallaties
samen deden.

634
00:46:13,280 --> 00:46:15,919
<i>Vorige week,
Sluicifer en Big Red</i>

635
00:46:15,920 --> 00:46:18,680
<i>leverde 247 ounces.</i>

636
00:46:20,600 --> 00:46:23,360
20, 40...

637
00:46:23,480 --> 00:46:26,160
80...

638
00:46:26,280 --> 00:46:28,440
160...

639
00:46:28,560 --> 00:46:31,439
<i>200...</i>

640
00:46:33,560 --> 00:46:35,599
236,4.

641
00:46:35,600 --> 00:46:41,040
<i>Ter waarde van meer dan $ 820.000.</i>

642
00:46:41,160 --> 00:46:44,440
- Leuk.
- Ja, het is niet slecht.

643
00:46:44,560 --> 00:46:49,879
Vorige week hadden we
453 ounces op de neus.

644
00:46:49,880 --> 00:46:54,120
Deze week is dat 433,4.

645
00:46:55,280 --> 00:46:58,599
<i>De cijfers van Parker zijn gedaald
nu voor de tweede week</i>

646
00:46:58,600 --> 00:47:02,559
<i>op rij, en met de uitgaven van Parker
bijna een miljoen dollar</i>

647
00:47:02,560 --> 00:47:07,000
<i>een week kan hij zich niet veroorloven
zodat het niet meer kan glijden.</i>

648
00:47:07,120 --> 00:47:09,040
Dingen zijn zeker gebeurd
vertraagd

649
00:47:09,160 --> 00:47:10,480
sinds het begin
van het seizoen.

650
00:47:11,960 --> 00:47:13,600
We zijn heel goed begonnen,
en we zijn een beetje...

651
00:47:14,920 --> 00:47:16,120
bergafwaarts gaan.

652
00:47:16,240 --> 00:47:18,120
We hebben het op de een of andere manier nodig
om dat weer op te pakken...

653
00:47:18,240 --> 00:47:20,160
- Ja.
- ...en kom weer op schema.

654
00:47:21,680 --> 00:47:23,880
Hij vertelt het jullie
betere grond te vinden.

655
00:47:25,080 --> 00:47:27,759
Nou, ik probeer het
om het mooi te doen.

656
00:47:27,760 --> 00:47:28,760
Daarvoor is het te laat.

657
00:47:29,920 --> 00:47:30,920
OK.

658
00:47:32,200 --> 00:47:36,760
Ons seizoenstotaal: 6.742,3.

659
00:47:41,600 --> 00:47:42,680
Oké, bedankt, jongens.

660
00:47:42,800 --> 00:47:44,480
- Oké, heren.
- Geniet er later maar van.

661
00:47:44,600 --> 00:47:45,879
- Bedankt, Chris.
- Reken maar.

662
00:47:45,880 --> 00:47:48,000
Kom op, Bosco!
Het is etenstijd.

663
00:47:50,320 --> 00:47:53,280
Deze week cijfers
zijn weer naar beneden gegaan,

664
00:47:53,400 --> 00:47:55,920
en dat hebben we echt nodig
om het op te voeren.

665
00:47:56,040 --> 00:47:59,560
Goede planten, goede mensen,
hopelijk goede grond,

666
00:47:59,680 --> 00:48:00,680
dan redden wij het.


