1
00:00:48,836 --> 00:00:50,437
నివేదిక ఇవ్వండి!
2
00:00:50,505 --> 00:00:53,306
స్పార్టకస్ అశ్విక దళం
మన పశ్చిమ పార్శ్వాన్ని బద్దలు కొట్టింది.
3
00:00:53,374 --> 00:00:55,041
ఆ ఫకింగ్ క్రూరుడు.
4
00:00:55,109 --> 00:00:57,944
రీ-ఫార్మ్ చేయడానికి సిగ్నల్ ఇవ్వండి
దక్షిణానికి.
5
00:01:57,055 --> 00:01:59,441
అతన్ని చంపేయండి!
6
00:03:12,494 --> 00:03:13,761
మనం వెళ్ళాలి!
7
00:03:50,500 --> 00:03:51,900
స్పార్టకస్!
8
00:03:51,968 --> 00:03:54,235
రోమన్లు తిరోగమనం చేశారు.
9
00:04:03,111 --> 00:04:05,046
మేము రోజు గెలిచాము.
10
00:04:05,113 --> 00:04:07,215
మనం ఏమీ గెలవలేదు.
11
00:04:07,282 --> 00:04:10,118
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్
మళ్ళీ పట్టు నుండి జారిపోతాయి.
12
00:04:10,186 --> 00:04:11,386
అదే చెప్పలేం
13
00:04:11,454 --> 00:04:13,756
వారితో పాటు నిలిచిన చాలా మందికి.
14
00:04:13,823 --> 00:04:16,558
చనిపోయిన వారితో పొలం దట్టంగా ఉంది.
15
00:04:16,626 --> 00:04:19,762
అర్హత విధి.
16
00:04:19,829 --> 00:04:22,831
మమ్మల్ని చూసే వారందరికీ
మళ్ళీ సంకెళ్ళు మరియు కొరడాతో.
17
00:04:35,177 --> 00:04:36,611
మరో ప్రమాణం పోయింది?
18
00:04:38,747 --> 00:04:41,683
ఇది ఒక తీవ్రమైన గాయం
రిపబ్లిక్ మీద, కాసినియస్.
19
00:04:41,750 --> 00:04:43,151
ఒక లోతైన వ్యక్తి బాధపడ్డాడు,
20
00:04:43,219 --> 00:04:45,720
మేము యుద్ధం నుండి వైదొలగకపోతే.
21
00:04:45,788 --> 00:04:48,490
ఇది ఫకింగ్ ఇంద్రియాలను గందరగోళానికి గురిచేస్తుంది.
22
00:04:48,557 --> 00:04:51,092
చేతినిండా దొందూ దొందే
బానిసలు మనల్ని బాధపెట్టడం కొనసాగిస్తారా?
23
00:04:51,160 --> 00:04:53,494
వారి సంఖ్య ఎంత ఉందో నాకు భయం
చాలా తక్కువగా అంచనా వేయబడింది
24
00:04:53,562 --> 00:04:54,862
సెనేట్ లోపల.
25
00:04:54,930 --> 00:04:56,464
స్పార్టకస్ యొక్క మొంగ్రెల్ హోర్డ్ ఉబ్బిపోయింది
26
00:04:56,531 --> 00:04:57,831
ప్రతి విజయంతో,
27
00:04:57,898 --> 00:05:00,101
వెసువియస్లో గ్లేబర్ ఓడిపోయినప్పటి నుండి.
28
00:05:04,306 --> 00:05:05,506
వారు ర్యాంక్కు వేలాది మందిని జోడించారు
29
00:05:05,574 --> 00:05:07,475
లుకానియా గనులను విముక్తి చేయడం.
30
00:05:16,686 --> 00:05:18,587
రిపబ్లిక్ అంతటా బానిసలు,
31
00:05:18,655 --> 00:05:19,688
వినయపూర్వకంగా మరియు వారి యజమానులకు కృతజ్ఞతలు
32
00:05:19,756 --> 00:05:22,123
చాలా సంవత్సరాలు,
ద్రోహానికి విరుచుకుపడ్డారు
33
00:05:22,191 --> 00:05:24,692
ఎప్పటికైనా విస్తరిస్తున్న నేపథ్యంలో
లెజెండ్ ఆఫ్ స్పార్టకస్.
34
00:05:27,797 --> 00:05:29,364
చెప్పలేని సంఖ్యలు అతని పక్షాన చేరాయి
35
00:05:29,431 --> 00:05:31,699
Scrofa అతనికి పడిపోయిన తర్వాత
కాలర్ ఒడ్డున.
36
00:05:45,541 --> 00:05:48,309
అతని ప్రమాణాలు మరియు
శత్రువుల చేతిలో పడటం,
37
00:05:48,377 --> 00:05:50,478
మనిషిగా.
38
00:05:51,346 --> 00:05:53,046
చేతిలో ఇటువంటి గందరగోళం మరియు మరణం
39
00:05:53,114 --> 00:05:55,348
ఒక ఫకింగ్ బానిస.
40
00:05:55,416 --> 00:05:56,649
మీరు ఈ ఫకింగ్ బానిసను కనుగొంటారు
41
00:05:56,717 --> 00:05:58,550
రోమ్ యొక్క చాలా గేట్ల వద్ద,
42
00:05:58,618 --> 00:06:00,118
ఉపబలాలను పంపకపోతే.
43
00:06:01,321 --> 00:06:05,124
లుకుల్లస్ మిత్రిడేట్స్తో పోరాడాడు
నల్ల సముద్రం దగ్గర.
44
00:06:05,192 --> 00:06:08,261
ఆంటోనియస్ ఎదురుగా ప్రయాణించాడు
క్రీట్ను పీడిస్తున్న సముద్రపు దొంగలు.
45
00:06:08,328 --> 00:06:10,063
పాంపే ఇంకా తిరుగుబాటుదారులతో పోరాడుతున్నాడు.
46
00:06:10,130 --> 00:06:12,265
ఎస్పేనియాలోని సెర్టోరియస్.
47
00:06:12,333 --> 00:06:13,967
సెనేట్ యొక్క వనరులు
48
00:06:14,035 --> 00:06:15,669
ఈ గొడవల వల్ల హరించుకుపోయాయి.
49
00:06:15,736 --> 00:06:19,272
మాకు పురుషులు లేరు లేదా
వాటిని సేకరించడానికి నాణెం.
50
00:06:21,475 --> 00:06:25,912
మనలో ఒకడు ఉన్నాడు
ఎవరు ప్రయత్నానికి నిధులు ఇవ్వగలరు
51
00:06:25,979 --> 00:06:27,879
తన సొంత పర్సు నుండి.
52
00:06:27,947 --> 00:06:31,143
మరియు దాని ఖరీదు గురించి ఎప్పుడూ బాధపడకండి.
53
00:06:31,211 --> 00:06:33,939
నేను మనిషిని చేర్చుకోకుండా ఉండాలని ఆశించాను.
54
00:06:34,007 --> 00:06:37,734
మేము అతని దృష్టిలో ఉండము
మీ కంటే ఎక్కువ, మెటెల్లస్.
55
00:06:37,801 --> 00:06:39,701
ప్రత్యామ్నాయ ఉత్పత్తి,
మరియు మేము దానిని స్వాధీనం చేసుకుంటాము.
56
00:06:45,709 --> 00:06:47,076
చాలా బాగా.
57
00:06:47,144 --> 00:06:49,646
నేను రోమ్కి తిరిగి వస్తాను
మరియు క్రాసస్ను వేడుకోండి
58
00:06:49,713 --> 00:06:52,215
అణిచివేయడంలో సహాయం చేయడానికి
స్పార్టకస్ మరియు అతని తిరుగుబాటు.
59
00:06:53,684 --> 00:06:56,820
మరియు చర్యలో, ప్రయత్నించండి
తీవ్రమైన గాయాన్ని తీర్చడానికి
60
00:06:56,888 --> 00:06:58,889
గౌరవం మీద పడింది
రిపబ్లిక్ యొక్క.
61
00:07:16,074 --> 00:07:18,843
ఫీల్డ్ తొలగించబడింది
ఆయుధాలు మరియు గుర్రాలు.
62
00:07:18,911 --> 00:07:21,245
మళ్లీ రోమన్ల ఓటమి
మన వరం అవుతుంది.
63
00:07:21,313 --> 00:07:23,147
గన్నికస్ గురించి ఏమిటి?
64
00:07:23,215 --> 00:07:24,915
అతని నివేదిక కూడా నా దగ్గర ఉంటుంది.
65
00:07:24,983 --> 00:07:26,316
మనిషి గురించి నీకు బాగా తెలుసు.
66
00:07:26,384 --> 00:07:28,919
అతను విజయం తర్వాత వేడుకలను ఇష్టపడతాడు.
67
00:07:28,987 --> 00:07:30,187
తరచుగా చాలా రోజులు.
68
00:07:30,255 --> 00:07:31,989
నేను సంతోషముగా ఆశీర్వాదము ఇస్తాను.
69
00:07:32,057 --> 00:07:35,760
కాసినియస్ తరువాత మరియు
ఫ్యూరియస్ ఆందోళన నుండి పడిపోయాడు.
70
00:07:35,827 --> 00:07:37,895
తాము మూర్ఖులం కాదని నిరూపించుకున్నారు.
71
00:07:37,963 --> 00:07:39,497
ఇంకా బోల్డ్ యుక్తిని ప్రయత్నించవచ్చు.
72
00:07:39,565 --> 00:07:41,732
మా సెంట్రీలను రెట్టింపు చేయండి
చుట్టుపక్కల కొండలలో.
73
00:07:41,800 --> 00:07:43,034
నేను తెలియకుండా పట్టుకోను.
74
00:07:43,102 --> 00:07:44,836
మీరు ఆ షిట్లకు ఇవ్వాల్సిన దానికంటే ఎక్కువ క్రెడిట్ ఇస్తారు.
75
00:07:44,903 --> 00:07:47,338
మీ ప్రత్యర్థిని తక్కువ అంచనా వేయడం
రోమన్ లక్షణం, అగ్రోన్.
76
00:07:47,406 --> 00:07:49,474
దాని బారిన పడకండి.
77
00:07:49,542 --> 00:07:53,344
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ వచ్చారు
వారి రోజుల చివరి వరకు.
78
00:07:53,412 --> 00:07:56,148
గడిచే ప్రతి సూర్యునితో పాటు,
వందల మంది బానిసలు
79
00:07:56,216 --> 00:07:58,183
మా ఉద్దేశంలో చేరడానికి బంధాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయండి.
80
00:07:58,251 --> 00:08:00,820
ఇందులో అగ్రోన్ తప్పులేదు.
81
00:08:00,887 --> 00:08:03,489
త్వరలో మనకు లభిస్తుంది
సంఖ్యల ప్రయోజనం.
82
00:08:07,994 --> 00:08:09,695
పరాక్రమాన్ని కొలవండి
మాతో చేరిన అన్నిటిలో,
83
00:08:09,763 --> 00:08:11,564
మరియు వాటిని సిద్ధంగా చూడండి.
84
00:08:11,631 --> 00:08:14,266
నేను మళ్ళీ సమ్మె చేస్తాను
సమీప అవకాశం వద్ద,
85
00:08:14,334 --> 00:08:17,102
మరియు మరింత హెచ్చరిక ఇవ్వండి
రోమ్లోని మూర్ఖులకు
86
00:08:17,170 --> 00:08:19,872
మమ్మల్ని మడమ కింద నలిపివేయాలని కోరుతున్నారు.
87
00:08:50,366 --> 00:08:53,728
నెలల తరబడి ప్రతిరోజూ
అతను మనిషితో కుస్తీ చేస్తాడు,
88
00:08:53,794 --> 00:08:55,962
మూలుగులు మరియు గుసగుసలు చెవిని నింపుతాయి.
89
00:08:56,030 --> 00:08:58,397
మీ నాన్న అంకితభావం గల విద్యార్థి.
90
00:08:58,465 --> 00:09:01,233
మరియు నేను నిలబడవలసి వచ్చింది
పాఠాలకు సాక్షి,
91
00:09:01,301 --> 00:09:04,436
మరింత నొక్కినప్పుడు
విషయాలు చెడు దృష్టికి వస్తాయి.
92
00:09:16,513 --> 00:09:17,846
క్షమాపణలు, డొమినస్.
93
00:09:17,914 --> 00:09:20,249
పోటీ వేడిలో నన్ను నేను కోల్పోతాను.
94
00:09:26,656 --> 00:09:28,990
ఒక స్క్రాచ్ కంటే తక్కువ.
95
00:09:29,058 --> 00:09:33,863
అధ్వాన్నంగా అర్హమైనది
ఎదురు దెబ్బ.
96
00:09:33,931 --> 00:09:35,566
మీరు త్వరగా చదువుకోగలరు.
97
00:09:35,634 --> 00:09:37,002
ఇంకా మీరు గాయానికి పార్శ్వాన్ని తెరుస్తారు
98
00:09:37,070 --> 00:09:40,239
గ్రహించిన ప్రయోజనం నొక్కినప్పుడు.
99
00:09:40,307 --> 00:09:43,977
అనేకుల నాశనము
సెనేట్లోని ఒక వ్యక్తి.
100
00:09:44,044 --> 00:09:47,414
మనం పాఠానికి తిరిగి వెళ్దాం
సాయంత్రం భోజనం విరిగిన తర్వాత.
101
00:09:47,481 --> 00:09:48,682
డొమినస్.
102
00:09:50,618 --> 00:09:53,253
పుకార్లు నిజమని నిరూపించాయి, క్రాసస్.
103
00:09:53,320 --> 00:09:56,422
మీరు ఒక బానిస నుండి ఉపదేశాన్ని తీసుకుంటారు.
104
00:09:56,490 --> 00:10:00,260
హిలారస్ ఛాంపియన్గా నిలిచాడు
అనేక సంవత్సరాలు రంగస్థలం.
105
00:10:00,328 --> 00:10:02,295
నేను అతని లానిస్టా ఎక్కువ చెల్లించాను
మీరు చూడని దానికంటే నాణెం
106
00:10:02,363 --> 00:10:04,931
మనిషిని కొనడానికి మీ జీవితంలో,
107
00:10:04,999 --> 00:10:07,767
మరియు అతను ఏమిటో తెలియజేయండి
ఆటల గురించి తెలుసుకున్నారు.
108
00:10:07,835 --> 00:10:11,071
మరియు కలిగి ఉన్న పురుషుల
ఇసుక మీద రక్తం గీసింది.
109
00:10:11,138 --> 00:10:12,239
గ్లాడియేటర్స్.
110
00:10:12,306 --> 00:10:15,942
మీరు చాలా కొట్టండి
నా సందర్శన విషయం.
111
00:10:16,010 --> 00:10:17,911
మేము ప్రైవేట్గా పదాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తే?
112
00:10:17,979 --> 00:10:22,315
ఓహ్, టిబెరియస్ బాగా శిక్షణ పొందాడు
పురుషుల మార్గాల్లో.
113
00:10:22,383 --> 00:10:25,552
నేను అతనిని బహిర్గతం చేస్తాను
సెనేట్ యొక్క వారు కూడా.
114
00:10:26,955 --> 00:10:29,425
విషయానికి వస్తే,
115
00:10:29,493 --> 00:10:30,865
మేము బాధపడ్డాము
ఊహించని సమస్యలు
116
00:10:30,933 --> 00:10:33,772
మా వివాదంలో
తిరుగుబాటుదారుడు స్పార్టకస్తో.
117
00:10:33,843 --> 00:10:37,720
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ పడిపోయారా?
118
00:10:37,788 --> 00:10:39,055
వారు జీవిస్తారు, కానీ తమను తాము కనుగొంటారు
119
00:10:39,123 --> 00:10:41,391
ఉపబలత్వం అవసరం.
120
00:10:41,458 --> 00:10:42,692
కొనుగోలు చేయడానికి ఖరీదైన వస్తువు,
121
00:10:42,760 --> 00:10:44,727
ఈ సమస్యాత్మక సమయాల్లో.
122
00:10:48,299 --> 00:10:50,500
వారి గాడిదలు తప్పక
ర్యామ్మింగ్ నుండి గొంతు ఉంటుంది
123
00:10:50,568 --> 00:10:53,770
స్పార్టకస్ అందించాడు,
నన్ను అడుక్కోవడానికి.
124
00:10:53,838 --> 00:10:55,739
ఎవరూ అడుక్కోవడం లేదు.
125
00:10:55,807 --> 00:10:56,940
వారు సహాయం అడుగుతున్నారు
126
00:10:57,008 --> 00:10:59,143
సెనేట్ యొక్క నమ్మకమైన సభ్యుని నుండి.
127
00:10:59,210 --> 00:11:01,545
ఎంత సాయం?
128
00:11:01,613 --> 00:11:03,080
పది వేల మంది పురుషులు.
129
00:11:08,819 --> 00:11:10,459
ఇది పడుతుంది
గణనీయమైన నాణెం మరియు కృషి
130
00:11:10,487 --> 00:11:12,254
అటువంటి శక్తిని పెంచడానికి.
131
00:11:12,322 --> 00:11:15,425
మరియు బదులుగా మీరు
ఆదేశం అందించబడుతుంది.
132
00:11:15,492 --> 00:11:18,160
కోసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ కింద, అయితే.
133
00:11:20,130 --> 00:11:23,499
ఆఫర్ మెరుగ్గా అందుకుంది
పురుషుల నుండి.
134
00:11:23,567 --> 00:11:25,668
వారు ఉపసంహరించుకున్నారు
శివార్లలోని విల్లాకు
135
00:11:25,736 --> 00:11:27,203
న్యూసెరియా, చిన్న రైడ్లో
136
00:11:27,271 --> 00:11:29,972
వాటిలో మిగిలి ఉన్నవి
ఉత్తరానికి సైన్యం.
137
00:11:30,040 --> 00:11:31,941
స్పార్టకస్ బలాన్ని కూడగడుతూనే ఉన్నాడు
138
00:11:32,009 --> 00:11:33,476
కాంపానియా లోయలో.
139
00:11:33,544 --> 00:11:35,378
నేను రానని నీకు తెలుసు
140
00:11:35,446 --> 00:11:37,714
పరిస్థితి డిమాండ్ చేయకపోతే.
141
00:11:37,781 --> 00:11:40,983
లేదు. మీరు చేయరు.
142
00:11:45,388 --> 00:11:47,188
వారి నిబంధనలు ఆమోదయోగ్యమైనవి.
143
00:11:50,058 --> 00:11:52,893
నేను సందేశాన్ని పంపుతాను
వెంటనే వారికి.
144
00:11:52,961 --> 00:11:55,062
నేను నా స్వంత మనుషులను పంపడం ఉత్తమం,
145
00:11:55,130 --> 00:11:58,499
అది వచ్చిందని నిర్ధారించడానికి
ఉద్దేశించిన గమ్యం వద్ద.
146
00:11:58,567 --> 00:12:00,501
మీ ఇష్టం ఏమైనా.
147
00:12:02,771 --> 00:12:05,139
అందులో నిజం చెప్పాలంటే,
మీరు దోపిడీ చేస్తారని నేను ఊహించాను
148
00:12:05,206 --> 00:12:07,541
కనీసం పెంచిన శీర్షిక,
149
00:12:07,608 --> 00:12:11,911
పాంపే తనని తీసుకోవడానికి చేసినట్లు
సెర్టోరియస్పై అభియోగం.
150
00:12:11,979 --> 00:12:17,083
నా ఆసక్తి మాత్రమే ఉంది
బిరుదు మరియు గౌరవం సంపాదించారు.
151
00:12:17,151 --> 00:12:19,753
ఎప్పుడూ తక్కువగా అనుమానించినందుకు క్షమాపణలు.
152
00:12:25,730 --> 00:12:28,465
మీరు సేవ చేయడానికి అంగీకరిస్తారు
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ క్రింద,
153
00:12:28,532 --> 00:12:30,333
నిజమైన కమాండ్ లేకపోవడం?
154
00:12:30,401 --> 00:12:31,468
అది అలా కనిపిస్తుంది.
155
00:12:31,536 --> 00:12:33,470
మీరు వారి పేర్లను ఎలా దూషిస్తారో నేను విన్నాను,
156
00:12:33,538 --> 00:12:36,875
మీరు ఎంత మూర్ఖులు మరియు వ్యర్థులు
వాటిని మరియు సెనేటర్ మెటెల్లస్ ఆలోచించండి.
157
00:12:36,943 --> 00:12:38,977
తండ్రి --
మాటల సమయం ముగిసింది.
158
00:12:39,045 --> 00:12:41,580
స్పార్టకస్ పడిపోవాలి,
159
00:12:41,647 --> 00:12:43,882
మరియు నేను తప్పక ఏ మార్గంలో ఉంచుతాను
160
00:12:43,949 --> 00:12:46,117
రోజు త్వరితగతిన చూడండి.
161
00:12:47,953 --> 00:12:49,187
రోమ్ కీర్తి కోసం.
162
00:13:12,553 --> 00:13:15,422
నేను దానిని నా స్వంత కళ్ళతో చూశాను!
163
00:13:15,490 --> 00:13:18,725
యుద్ధం యొక్క వేడిలో, రక్తం
మరియు మెదడు మోకాలి వరకు మందంగా ఉంటుంది.
164
00:13:18,793 --> 00:13:21,193
మరియు గానికస్, అన్నింటి మధ్యలో!
165
00:13:21,261 --> 00:13:23,497
అతని ఫకింగ్ ఆత్మవిశ్వాసానికి స్ట్రిప్స్,
166
00:13:23,565 --> 00:13:26,400
రోమన్లకు మొరపెట్టడం
అతని ముందు మోకరిల్లడానికి
167
00:13:26,467 --> 00:13:29,536
మరియు బంగారు నివాళిని అందుకోండి!
168
00:13:30,772 --> 00:13:33,340
నా రక్షణలో, నేను తీసుకున్నాను
ఆ రోజు చాలా వైన్,
169
00:13:33,408 --> 00:13:36,910
స్పార్టకస్ ఆశించడం లేదు
Scrofaను తిప్పి దాడి చేయడానికి.
170
00:13:36,836 --> 00:13:38,968
ఆ రోమన్ కంట్ కూడా లేదు!
171
00:13:39,138 --> 00:13:43,702
స్పార్టకస్ దేవుడు!
అతని కత్తి స్వర్గాన్ని చీల్చింది
172
00:13:43,703 --> 00:13:46,473
అతను ఒక మనిషి.. మరెవ్వరూ కాదు.
173
00:13:46,474 --> 00:13:48,543
అతని పేరు వింటే రోమ్ వణికిపోతుంది
174
00:13:48,544 --> 00:13:50,827
మరియు త్వరలో శక్తివంతమైన ఫకింగ్ రిపబ్లిక్
175
00:13:50,828 --> 00:13:55,235
అతని ఆగ్రహానికి లోనవుతారు
- స్పార్టకస్కి!
176
00:13:55,648 --> 00:13:57,782
ఇంకా వైన్ ఉందా?
177
00:13:58,733 --> 00:14:01,735
నా స్నేహితులారా, దాహంతో ఉన్నారు.
178
00:14:07,241 --> 00:14:09,042
మీ స్త్రీ బహుమతులు తెస్తుంది!
179
00:14:09,110 --> 00:14:10,611
బహుమతులు, అవును.
180
00:14:11,613 --> 00:14:12,613
మీ కోసం కాదు.
181
00:14:19,087 --> 00:14:21,255
అవుట్.
182
00:14:21,323 --> 00:14:22,690
అవుట్.
183
00:14:22,758 --> 00:14:24,358
ఇది నా ఫకింగ్ టెంట్.
184
00:14:24,426 --> 00:14:25,359
అవుట్.
185
00:14:25,427 --> 00:14:26,627
మేము మరొకదాన్ని కనుగొంటాము.
186
00:14:26,695 --> 00:14:28,195
ఆశాజనక అలాగే నిల్వ ఉంది.
187
00:16:02,828 --> 00:16:05,663
ఇది ఊహాత్మకమైనదా,
లేక ఎత్తుకు ఎదుగుతామా
188
00:16:05,731 --> 00:16:08,733
యుద్ధం నేపథ్యంలో తెలియదా?
189
00:16:08,800 --> 00:16:12,236
స్నానం చేసినప్పుడు అందరు పురుషులు చేసే విధంగా
రక్తం మరియు విజయంలో.
190
00:16:15,775 --> 00:16:17,709
రోమ్ పతనమైనప్పుడు, మనం పడిపోతామని నేను భయపడుతున్నాను
191
00:16:17,777 --> 00:16:20,981
వేడుకలో స్వర్గాన్ని విభజించారు.
192
00:16:21,048 --> 00:16:24,885
మరియు బృహస్పతిని ఫక్ చేయండి
193
00:16:26,420 --> 00:16:28,455
అతను భూమికి పడిపోతాడు.
194
00:16:28,523 --> 00:16:31,658
ఓహ్, మీరు ఇప్పుడు దేవుడని నమ్ముతున్నారా?
195
00:16:31,726 --> 00:16:34,127
నేను ప్రగల్భాలు పలుకుతాను కానీ సాక్ష్యం ఇచ్చిన తర్వాత.
196
00:16:34,195 --> 00:16:36,563
వైన్తో జంట గర్వించదగిన పదాలు,
197
00:16:36,631 --> 00:16:38,666
మరియు వాటిని మెరుగ్గా స్వీకరించడం చూడండి.
198
00:16:41,203 --> 00:16:43,104
మిమ్మల్ని మీరు బాగా సమకూర్చుకున్నారు
ఈ రోజు మైదానంలో.
199
00:16:43,172 --> 00:16:45,573
మీరు ఆశ్చర్యపోతున్నారా?
200
00:16:47,276 --> 00:16:50,645
నేను నిన్ను ఎప్పటినుంచో నమ్ముతున్నాను నాసిర్.
201
00:16:50,713 --> 00:16:52,213
మీరు ఇంకా విరుద్ధంగా ఉన్నప్పుడు కూడా
202
00:16:52,281 --> 00:16:53,815
చిన్న సిరియన్ బానిస బాలుడు.
203
00:16:53,883 --> 00:16:56,618
నా కళ్ళు ఇంకా కప్పబడి ఉన్నాయి.
204
00:16:56,686 --> 00:16:59,754
నేను ఎప్పటికీ స్పార్టకస్లోనే ఉంటాను'
ఋణం, విడిపోవడానికి వీల్ కోసం.
205
00:17:02,125 --> 00:17:05,293
అందరితో సమానంగా పంచుకున్న అప్పు.
206
00:17:05,361 --> 00:17:08,062
ఒకటి మనం రోమన్ జీవితాలతో తిరిగి చెల్లించాలి.
207
00:17:14,736 --> 00:17:15,937
మీరు నన్ను పిలిచారా?
208
00:17:17,573 --> 00:17:18,540
నేను కలిగి ఉండేది కాదు.
209
00:17:18,608 --> 00:17:19,775
మీరు Crixusతో రిపోర్ట్ చేసి ఉంటే
210
00:17:19,843 --> 00:17:22,412
మరియు Agron రోజుల క్రితం.
211
00:17:22,479 --> 00:17:26,516
నా దృష్టిని పిలిచారు
విషయాలను నొక్కడం ద్వారా.
212
00:17:26,584 --> 00:17:29,386
స్త్రీలు మరియు పానీయాల గురించి?
213
00:17:29,454 --> 00:17:33,457
ఇంకా ఏమైనా ఉన్నాయా?
214
00:17:33,525 --> 00:17:37,361
తర్వాత రోజులు గడవలేవు
మీ నివేదిక లేకుండా యుద్ధం.
215
00:17:39,398 --> 00:17:41,332
మేము పోరాడాము.
216
00:17:41,400 --> 00:17:43,334
మేం గెలిచాం.
217
00:17:43,402 --> 00:17:45,069
ఆ కవర్కు భూమి అవసరమా?
218
00:17:45,137 --> 00:17:47,739
హ్మ్.
219
00:17:48,807 --> 00:17:50,041
మీరు విలువైన ఆస్తిని నిరూపించారు
220
00:17:50,109 --> 00:17:53,477
రోమన్లకు వ్యతిరేకంగా.
221
00:17:53,545 --> 00:17:55,212
అయినా మీరు మరింత నిలబడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
222
00:17:55,280 --> 00:17:58,149
మరొక కత్తి కంటే.
223
00:17:58,216 --> 00:18:00,318
సరైన స్థలం తీసుకోండి
క్రిక్సస్ మరియు నేను పక్కన,
224
00:18:00,385 --> 00:18:01,552
నాయకుడిగా.
225
00:18:01,620 --> 00:18:02,553
నీ ఆశయానికి ప్రాణం పోస్తాను,
226
00:18:02,621 --> 00:18:04,589
ఓనోమాస్ గౌరవార్థం.
227
00:18:04,657 --> 00:18:07,024
నేను కూడా నమ్మవచ్చు
అది నేనే ఒక రోజు.
228
00:18:07,092 --> 00:18:09,894
కానీ నేను నాయకుడిని కాను, ఒకటిగా ఉండాలని కోరుకోను.
229
00:18:09,962 --> 00:18:13,264
ఇప్పటికే చాలా ఉన్నాయి
మిమ్మల్ని అలా చూస్తారు.
230
00:18:13,331 --> 00:18:16,867
ఇంకా ఎక్కువ సంఖ్య
యుద్ధంలో నిన్ను అనుసరిస్తాడు.
231
00:18:16,935 --> 00:18:17,901
అంటే నా కోసం చనిపోతావా?
232
00:18:17,969 --> 00:18:20,304
కారణం కోసం.
233
00:18:20,372 --> 00:18:22,506
నేను నా సోదరుల కంటే ఎక్కువగా ఉండను,
234
00:18:22,574 --> 00:18:24,509
మరియు నాకంటే గొప్పగా భావించాను.
235
00:18:24,576 --> 00:18:26,410
చాలా మంది మీ గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభిస్తారు.
236
00:18:26,478 --> 00:18:28,179
నేను కోరుకోను.
237
00:18:28,247 --> 00:18:30,047
అయినా అలాగే ఉంది.
238
00:18:30,115 --> 00:18:33,049
వారు మిమ్మల్ని దేవుడిగా మాట్లాడటం మొదలు పెట్టారు.
239
00:18:33,116 --> 00:18:35,783
మరియు పేలవంగా స్పందించవచ్చు
మీరు మృత్యువు అని నిరూపించుకున్నప్పుడు.
240
00:18:35,851 --> 00:18:38,918
రోమన్లపై విజయం
అనేది నా ఏకైక ఆందోళన.
241
00:18:38,986 --> 00:18:40,819
మరియు అది ఎలా నిర్వచించబడింది?
242
00:18:40,886 --> 00:18:43,353
ఎప్పుడు కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్
243
00:18:43,420 --> 00:18:45,085
ఈ ప్రపంచం నుండి కొట్టబడ్డాడా?
244
00:18:45,153 --> 00:18:46,617
అది అంతం కాదని మీకు తెలుసు.
245
00:18:46,685 --> 00:18:49,754
రోమ్ మరిన్ని పంపుతుంది
మరియు వారి నేపథ్యంలో మరిన్ని.
246
00:18:49,821 --> 00:18:53,819
అప్పుడు వారు కూడా పడిపోతారు.
247
00:18:53,886 --> 00:18:59,281
మరియు మేము వేశాడు చేసినప్పుడు
శక్తివంతమైన గణతంత్రానికి వృధా?
248
00:18:59,349 --> 00:19:01,410
మీరు ఏమి తిరుగుతారు
అప్పుడు మీ కోపమా?
249
00:19:04,971 --> 00:19:07,638
మిమ్మల్ని ఈ మార్గంలో నడిపించిన పురుషులు,
250
00:19:07,706 --> 00:19:11,007
మీ భార్యను మీ నుండి తీసుకున్న పురుషులు.
251
00:19:11,075 --> 00:19:13,476
వారు ఈ లోకం నుండి వెళ్లిపోయారు.
వారి భార్యలు కూడా,
252
00:19:13,544 --> 00:19:17,442
లుక్రెటియా గత వార్తలలో
మరియు ఇలిథియా పతనం.
253
00:19:18,877 --> 00:19:22,045
వెయ్యి జీవితాలు
సూరాతో సమానం కాదు.
254
00:19:26,883 --> 00:19:29,212
నేను ఒకసారి స్త్రీని ప్రేమించే ధైర్యం చేశాను.
255
00:19:29,279 --> 00:19:32,109
నేను బాటియాటస్కు బానిసగా ఉన్నప్పుడు.
256
00:19:32,177 --> 00:19:33,376
ఆమె ఇంకా శ్వాస తీసుకుంటుందా?
257
00:19:37,077 --> 00:19:39,444
నేను దానిని ప్రపంచానికి అందిస్తాను.
258
00:19:41,345 --> 00:19:43,444
మనలాంటి పురుషులకు చాలా సాధారణ విధి.
259
00:19:43,512 --> 00:19:46,005
మీలాగే నేను కూడా ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాను.
260
00:19:46,073 --> 00:19:47,478
మరియు ఖాళీగా నిలబడింది.
261
00:19:50,545 --> 00:19:53,478
ఓనోమాస్ ద్రోహాన్ని క్షమించే వరకు.
262
00:19:53,546 --> 00:19:56,045
ఓనోమాస్?
263
00:19:56,113 --> 00:19:59,680
ఇది అతని భార్య నేను హృదయాన్ని కోల్పోయింది.
264
00:20:02,715 --> 00:20:06,581
స్వేచ్ఛ ఉన్నప్పుడు కూడా
పొందింది, సంకెళ్ళు
265
00:20:06,649 --> 00:20:11,416
నేను చేసిన దాని గురించి
నేను ప్రేమించిన వారికి మిగిలిపోయింది.
266
00:20:11,484 --> 00:20:14,517
తుది శ్వాసతో,
ఓనోమాస్ గొలుసులను కొట్టాడు
267
00:20:14,585 --> 00:20:16,117
అని నన్ను బంధించింది.
268
00:20:19,653 --> 00:20:22,820
నేను హృదయపూర్వకంగా పట్టుకునే వారు ఎవరూ లేరు, వదిలిపెట్టారు
269
00:20:22,887 --> 00:20:25,621
అటువంటి బామింగ్ పదాలను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి.
270
00:20:25,688 --> 00:20:28,288
అలాంటిది లేకుండా, ఒక మనిషి తప్పక
వాటిని తనతో మాట్లాడు.
271
00:20:29,556 --> 00:20:33,622
పదాలు కూడా నన్ను తిరస్కరించాయి.
272
00:20:33,690 --> 00:20:36,923
మీరు వాటిని స్వరంలో వెతుకుతారు
వేలాది, రక్తం కోసం కేకలు వేస్తున్నారా?
273
00:20:36,990 --> 00:20:41,198
నా భార్యను కాపాడుకోలేకపోయాను.
మీరా కూడా కాదు.
274
00:20:41,199 --> 00:20:44,085
ఇంకా చాలా మంది హృదయానికి దగ్గరగా లేరు
మీకు తెలియదు.
275
00:20:44,699 --> 00:20:46,499
మరియు నేను ఒక రోజు చూడటానికి పోరాడగలను
276
00:20:46,567 --> 00:20:50,935
అమాయక జీవితం లేనప్పుడు
చాలా సులభంగా విస్మరించబడుతుంది.
277
00:20:51,003 --> 00:20:52,535
రోమన్లు మరియు వారి క్రూరత్వం ఉన్న రోజు
278
00:20:52,603 --> 00:20:54,636
అవి సుదూర జ్ఞాపకం మాత్రమే.
279
00:20:56,604 --> 00:20:59,838
మీరు శాంతిని కనుగొనండి
దాని రాకలో, సోదరుడు.
280
00:21:07,842 --> 00:21:12,175
వైన్ మరియు స్త్రీలను పంచుకుందాం,
281
00:21:12,243 --> 00:21:15,143
మరియు అలాంటి వాటిని పక్కన పెట్టండి
భారమైన ఆలోచనలు.
282
00:21:15,210 --> 00:21:17,677
ఆఫర్ చాలా ప్రశంసించబడింది.
283
00:21:19,579 --> 00:21:23,813
అప్పుడు నేను నీ పేరు మీద తాగి ఫక్ చేస్తాను.
284
00:21:23,881 --> 00:21:26,114
పిలిచినప్పుడు పోరాడండి.
285
00:21:26,181 --> 00:21:29,581
రోమన్ సెనేట్కు చాలా అడుగులు
286
00:21:29,649 --> 00:21:31,982
మీ పిచ్చి ఎక్కడికి దారి తీస్తుంది.
287
00:21:43,786 --> 00:21:46,653
ఆఫర్ను 350 డెనారీలకు పెంచండి
288
00:21:46,721 --> 00:21:49,220
మరియు రెండు యుగేరా భూమి.
289
00:21:49,288 --> 00:21:51,321
మేము త్వరగా సంఖ్యలను పెంచాలి.
290
00:21:51,389 --> 00:21:54,089
నేను సబినస్ని పంపి, అది పూర్తయ్యేలా చూస్తాను.
291
00:21:57,092 --> 00:21:59,825
నువ్వు పడుకో అని అనుకున్నాను.
292
00:21:59,892 --> 00:22:03,459
టిబెరియస్ తన చెవులను నింపుకున్నాడు
యుద్ధం యొక్క చర్చతో.
293
00:22:03,526 --> 00:22:06,426
అతని తలలో యుద్ధం చెలరేగుతుంది,
నిద్రను పోగొట్టుట.
294
00:22:06,494 --> 00:22:07,494
నిజమేనా?
295
00:22:07,561 --> 00:22:10,095
మీరు స్పార్టకస్కి వ్యతిరేకంగా సైన్యంతో స్వారీ చేస్తారా?
296
00:22:10,162 --> 00:22:11,228
అవును రిపబ్లిక్ను రక్షించడానికి,
297
00:22:11,296 --> 00:22:13,563
రోమన్లందరి కర్తవ్యం.
298
00:22:13,630 --> 00:22:16,397
నేను రోమన్ ని.
నేను మీతో వెళ్తాను.
299
00:22:16,465 --> 00:22:19,465
ఓహ్, ఉంటుంది
మీరు ఒక వయస్సులో ఉన్నారని,
300
00:22:19,532 --> 00:22:22,066
మీ తండ్రి పక్షాన నిలబడటానికి.
301
00:22:22,134 --> 00:22:24,701
ఇప్పుడు మీ మంచం కోసం, పబ్లియస్,
302
00:22:24,768 --> 00:22:26,368
మరియు భవిష్యత్ అవార్డుల కల.
303
00:22:26,436 --> 00:22:27,602
అవును, నాన్న.
304
00:22:32,538 --> 00:22:34,504
అతను మిమ్మల్ని ఒడ్డుకు అనుసరించేవాడు
305
00:22:34,571 --> 00:22:38,139
మరణానంతర జీవితం, అలా ఆదేశించినట్లయితే.
306
00:22:38,207 --> 00:22:41,542
టిబెరియస్ వలె.
307
00:22:41,610 --> 00:22:43,810
ఆయన మధ్య స్థానం ఉంటుంది
వారు కవాతు చేసినప్పుడు నా దళాలు.
308
00:22:43,878 --> 00:22:45,277
ఒక స్థలం?
309
00:22:45,345 --> 00:22:46,978
అతను గమనించదగ్గ స్థానానికి అర్హుడు,
310
00:22:47,046 --> 00:22:48,815
అతను కలిగి ఉన్న పేరుకు తగినవాడు.
311
00:22:48,882 --> 00:22:50,084
అతను ఇంకా సంవత్సరాలు పట్టలేదు
312
00:22:50,152 --> 00:22:51,619
ట్రిబ్యూన్ టైటిల్ కోసం.
313
00:22:51,687 --> 00:22:52,986
నాణెం మరియు ఒప్పించడం చూస్తారు
314
00:22:53,054 --> 00:22:54,154
అటువంటి నిబంధనలను పక్కన పెట్టారు--
315
00:22:54,221 --> 00:22:55,855
అతను సంపాదించలేదు.
316
00:22:59,396 --> 00:23:02,901
టిబెరియస్ గొప్పగా చూపించాడు
సైనికుడిగా వాగ్దానం చేయండి.
317
00:23:02,969 --> 00:23:06,010
అయినప్పటికీ అతను లక్ష్యం నుండి పడిపోయాడు
వ్యూహం మరియు వివేచన మనస్సులో.
318
00:23:06,077 --> 00:23:08,418
ఆపై సూచనలను ఇవ్వండి.
319
00:23:08,486 --> 00:23:10,590
నా పాఠాలు ఎప్పటికీ ఆగవు.
320
00:23:10,658 --> 00:23:13,257
వాటిని వర్తింపజేయడం అతని కోసం.
321
00:23:13,325 --> 00:23:15,025
మీ పని రాత్రి వరకు కొనసాగుతుందా?
322
00:23:15,093 --> 00:23:17,092
మరియు డాన్ బ్రేక్ బెదిరిస్తుంది.
323
00:23:18,527 --> 00:23:20,361
నేను ఆహారం మరియు వైన్ తీసుకురావడం చూస్తాను.
324
00:23:20,428 --> 00:23:22,197
కోర్ నా అవసరాలను తీర్చాలి.
325
00:23:26,835 --> 00:23:28,234
అయితే.
326
00:23:29,736 --> 00:23:31,536
మీ మంచం వేచి ఉంది.
327
00:23:31,603 --> 00:23:33,674
మీకు అది అవసరం అనిపిస్తే.
328
00:23:41,421 --> 00:23:43,522
ఇది చాలా కాలంగా అర్హమైన గౌరవం,
ఆదేశం ఇవ్వాలి.
329
00:23:43,590 --> 00:23:46,192
అతను క్రింద ఒకదాన్ని కనుగొంటాడు
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్.
330
00:23:46,259 --> 00:23:47,460
నేను మీ నాన్నగారిని ఎన్నడూ తెలుసుకోలేదు
331
00:23:47,527 --> 00:23:49,362
ఎవరికైనా కింద ఉండడానికి
సమయం పొడవు కోసం.
332
00:23:49,429 --> 00:23:51,230
ఆహ్, బహుశా సంవత్సరాలు
కోపమైన కోరిక కలిగి ఉంటారు
333
00:23:51,298 --> 00:23:53,666
ప్రజల ప్రశంసలు మరియు ప్రశంసల కోసం.
334
00:23:53,734 --> 00:23:56,135
మరియు మీ కోరికలు ఏమిటి?
335
00:23:56,203 --> 00:23:58,404
అపోలో స్వయంగా ఉంటారు
వారిచే తగులబెట్టారు.
336
00:23:58,472 --> 00:24:00,039
నేను చాలా దగ్గరగా నిలబడకూడదని గుర్తుంచుకోవాలి,
337
00:24:00,107 --> 00:24:01,408
కరిగిన రెక్కల భయం కోసం.
338
00:24:03,778 --> 00:24:06,747
నేను నిన్ను కలిగి ఉండను
ఇందులో నా పక్షం, సబినస్.
339
00:24:06,814 --> 00:24:08,983
దేవతలు స్వయంగా చేయగలరు
దాని నుండి నన్ను లాగవద్దు.
340
00:24:11,888 --> 00:24:13,221
నేను ఆఫర్ పెంచడం చూస్తాను
మరియు సంఖ్యలు పెంచబడ్డాయి.
341
00:24:13,289 --> 00:24:14,523
కృతజ్ఞత.
342
00:24:20,363 --> 00:24:24,399
నేను మీరు మరియు ఉన్నప్పుడు ఒక సమయం గుర్తు
సబినస్ పిల్లలు మాత్రమే,
343
00:24:24,467 --> 00:24:26,301
చెక్క కర్రలతో యుద్ధం ఆడుతున్నారు.
344
00:24:26,369 --> 00:24:28,837
ఇటువంటి ఆటలు గతం.
345
00:24:28,905 --> 00:24:32,975
మీ నాన్నగారికి ఒక విషయం రుజువైంది.
346
00:24:33,043 --> 00:24:35,778
అతనికి కారణం ఇవ్వవద్దు
మిమ్మల్ని మరింత అనుమానించడానికి.
347
00:24:35,846 --> 00:24:39,215
ఏదైనా ఆలోచన నుండి తొలగించబడుతుంది,
348
00:24:39,283 --> 00:24:43,653
నేను కొట్టుకుపోయినప్పుడు
మన శత్రువుల రక్తం.
349
00:24:45,957 --> 00:24:47,590
మీ ఎడమవైపు చూసుకోండి!
350
00:24:47,658 --> 00:24:49,926
స్వింగ్ కోసం చూడండి!
351
00:24:49,994 --> 00:24:51,560
ఫకింగ్ గార్డుని పెంచు!
352
00:24:51,628 --> 00:24:53,863
మీ అబ్బాయి రోజురోజుకూ ఉగ్రరూపం దాలుస్తున్నాడు.
353
00:24:53,931 --> 00:24:56,266
త్వరలో నేను కూడా భయపడతాను
అతన్ని చిన్న మనిషి అని పిలవడానికి.
354
00:24:56,334 --> 00:24:58,468
కనీసం ఇప్పుడు నేను చేయగలను
మీరు ఇచ్చినప్పుడు మిమ్మల్ని అర్థం చేసుకోండి
355
00:24:58,536 --> 00:24:59,970
మీరు సాధారణ షిట్.
356
00:25:04,976 --> 00:25:06,743
స్పార్టకస్...
357
00:25:06,811 --> 00:25:10,247
తదుపరి మనిషి!
స్థానం తీసుకోండి!
358
00:25:10,314 --> 00:25:12,749
వెళ్దాం! వెళ్దాం!
359
00:25:12,817 --> 00:25:14,184
ప్రారంభం!
రా!
360
00:25:17,555 --> 00:25:19,755
మేము చివరిగా పరీక్షిస్తాము
మాతో చేరిన వారిలో.
361
00:25:19,823 --> 00:25:21,023
మీరు వాటిని ఎలా కనుగొంటారు?
362
00:25:21,091 --> 00:25:25,027
ఉత్సాహవంతుడు.
363
00:25:25,095 --> 00:25:26,228
అయినా నైపుణ్యం తక్కువ.
364
00:25:26,296 --> 00:25:28,731
మనలో చాలా మంది ఒకప్పుడు అలాగే నిలిచారు.
365
00:25:28,798 --> 00:25:30,699
ఇవి త్వరలో తగినవిగా నిరూపించబడతాయి.
366
00:25:30,767 --> 00:25:32,501
బహుశా అన్నీ కాదు.
367
00:25:41,978 --> 00:25:43,245
తదుపరి మనిషి!
368
00:25:50,620 --> 00:25:52,921
దీని గురించి మాట్లాడకు.
369
00:25:52,989 --> 00:25:54,723
వెళ్ళు.
370
00:25:55,659 --> 00:25:57,927
డయోటిమోస్?
371
00:25:57,995 --> 00:25:59,829
నేను ఉంటే?
372
00:26:02,166 --> 00:26:03,499
లోపల.
373
00:26:03,567 --> 00:26:04,575
త్వరగా.
374
00:26:12,243 --> 00:26:13,209
ఇంతకు మించి నేను విడిచిపెట్టలేను,
375
00:26:13,277 --> 00:26:15,178
కాబట్టి ఫకింగ్ అడగవద్దు.
376
00:26:15,246 --> 00:26:17,114
కృతజ్ఞత, కృతజ్ఞత.
377
00:26:17,181 --> 00:26:19,082
నువ్వు గుర్రాన్ని చంపావా?
378
00:26:19,149 --> 00:26:20,449
తక్కువ ఫకింగ్ వాయిస్.
379
00:26:20,517 --> 00:26:21,984
నేను జంతువును అనుసరించను
380
00:26:22,052 --> 00:26:24,253
మాంసం యొక్క క్రష్ వార్తలు తెస్తుంది.
381
00:26:24,320 --> 00:26:26,889
ఎవరు అనుమతి ఇచ్చారు?
382
00:26:26,956 --> 00:26:28,624
గుర్రం మీద ఒక వ్యక్తి
యుద్ధం విలువ పది
383
00:26:28,691 --> 00:26:29,725
కాలినడకన.
384
00:26:29,792 --> 00:26:31,961
అతను తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు
రోమన్లకు వ్యతిరేకంగా.
385
00:26:32,028 --> 00:26:33,229
నేను అనుమతి కోరాను
386
00:26:33,297 --> 00:26:34,997
కొండపై ఉన్న గొప్ప వ్యక్తి నుండి,
387
00:26:35,065 --> 00:26:39,402
కానీ రాజు స్పార్టకస్ చాలా దూరంలో ఉన్నాడు
యుద్ధం చేయడంలో చాలా బిజీగా ఉన్నారు
388
00:26:39,469 --> 00:26:41,437
అటువంటి తక్కువ ఆందోళనలతో బాధపడటం.
389
00:26:41,504 --> 00:26:42,938
అలాంటి ఆలోచనలకు మిమ్మల్ని కదిలించేది ఏమిటి?
390
00:26:43,006 --> 00:26:47,143
కళ్ళు తెరవండి, మీ సమాధానం ఉంది.
391
00:26:47,211 --> 00:26:50,012
నేను నుండి తిరుగుతూ ప్రశ్నించడం ప్రారంభిస్తాను
సముద్రపు గాలి యొక్క ప్రశాంతత
392
00:26:50,080 --> 00:26:53,215
మరియు నా నగరం గోడల భద్రత.
393
00:26:53,283 --> 00:26:55,050
అప్పుడు నువ్వు స్వేచ్ఛా మనిషివి?
394
00:26:55,118 --> 00:26:56,318
చాలా దూరం.
395
00:26:56,385 --> 00:26:59,453
నేను మడమ కింద కష్టపడ్డాను
అత్యంత అసహ్యకరమైన చెత్త
396
00:26:59,521 --> 00:27:00,855
Sinuessa en Valle లో.
397
00:27:00,923 --> 00:27:04,159
అయినా అతను కనీసం అందించాడు
ఫకింగ్ అవసరాల కోసం.
398
00:27:04,227 --> 00:27:06,962
మీరు స్వేచ్ఛను ఆశించారా
గైర్హాజరు ఖర్చు రావాలా?
399
00:27:07,030 --> 00:27:08,063
నం.
400
00:27:08,131 --> 00:27:12,635
ఇంకా ఫకింగ్ ప్లాన్ లేదు
బట్టలు లేదా తినిపించాలి
401
00:27:12,703 --> 00:27:15,205
మనం విషయాలను మన చేతుల్లోకి తీసుకోవాలి.
402
00:27:15,273 --> 00:27:17,340
లేదా ప్రారంభ సమాధి ప్రమాదం
బ్రింగర్ కోసం వేచి ఉంది
403
00:27:17,408 --> 00:27:20,744
మమ్మల్ని ఆశీర్వదించడానికి ఫకింగ్ వర్షం
చాలా అవసరమైన షవర్ తో.
404
00:27:31,322 --> 00:27:33,423
వాతావరణం త్వరలో చల్లగా మారుతుంది,
405
00:27:33,491 --> 00:27:35,425
మరియు దానితో--
స్పార్టకస్!
406
00:27:35,493 --> 00:27:37,060
ఉత్తరం నుండి రోమన్ల క్లచ్ రైడ్,
407
00:27:37,127 --> 00:27:39,028
మా స్థానం నుండి జారిపోయే ప్రయత్నం.
408
00:27:39,096 --> 00:27:42,298
మీరు స్పార్టకస్?
409
00:27:42,366 --> 00:27:44,701
క్షమాపణలు, నేను చేశాను --
ఇంకా నాలుక.
410
00:27:44,768 --> 00:27:47,571
మీరు ఎల్లప్పుడూ కలిగి ఉండకపోవచ్చు
పూర్తి బొడ్డు లేదా వెచ్చని అంగీ,
411
00:27:47,638 --> 00:27:49,373
కానీ నేను ఊపిరి పీల్చుకున్నప్పుడు మీకు స్వేచ్ఛ ఉంది
412
00:27:49,440 --> 00:27:52,276
మీ హృదయాన్ని మాట్లాడటానికి.
413
00:27:52,343 --> 00:27:54,345
గొప్పకి వ్యతిరేకంగా కూడా
కొండ మీద మనిషి.
414
00:27:59,150 --> 00:28:00,584
దేవుళ్లను ఫక్ చేయండి.
415
00:28:35,519 --> 00:28:37,454
మీరు అక్కడ!
416
00:28:37,521 --> 00:28:40,056
ఇంతకీ నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి
తిరుగుబాటు శిబిరం దగ్గర?
417
00:28:50,735 --> 00:28:53,803
మీతో పాటు ఇంకెవరు ఉన్నారు?
418
00:28:53,871 --> 00:28:57,507
ఫకింగ్ నాలుకను కనుగొనండి.
419
00:28:57,575 --> 00:28:59,109
మీతో ఎవరున్నారు?
420
00:29:01,746 --> 00:29:03,213
మరణం.
421
00:29:06,217 --> 00:29:07,684
రాహ్!
422
00:29:59,637 --> 00:30:00,570
మనం తప్పక అనుసరించాలి.
423
00:30:00,638 --> 00:30:02,305
నం. ఒక ఈటె. త్వరగా.
424
00:30:12,516 --> 00:30:14,517
నేను మీకు కత్తితో సమానంగా నిలబడతాను.
425
00:30:14,585 --> 00:30:16,785
ఇంకా మీరు ఫకింగ్ ఈటె ద్వారా నన్ను కలిగి ఉన్నారు.
426
00:30:16,853 --> 00:30:18,354
స్పార్టకస్.
427
00:30:18,422 --> 00:30:20,489
ఇది ఒక సందేశాన్ని అందించింది.
428
00:30:27,565 --> 00:30:28,998
ఇది ఏమి చెబుతుంది?
429
00:30:31,602 --> 00:30:33,236
పదివేలా?
430
00:30:33,303 --> 00:30:36,239
మార్కస్ క్రాసస్ స్వయంగా నాయకత్వం వహించాడు.
431
00:30:36,307 --> 00:30:38,541
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ రెడీ
వారి సంఖ్య పెరగడం చూడండి,
432
00:30:38,609 --> 00:30:41,644
ప్రయోజనం తొలగించడం.
433
00:30:41,712 --> 00:30:44,880
మేము ఉచ్చు వేయవచ్చు.
ఇక్కడ, అప్పియన్ మార్గంలో.
434
00:30:44,948 --> 00:30:46,082
ఆశ్చర్యంతో వారిని పట్టుకోండి
వారికి అవకాశం రాకముందే
435
00:30:46,149 --> 00:30:47,216
వారి సోదరులతో చేరడానికి.
436
00:30:47,283 --> 00:30:48,323
అది మమ్మల్ని మధ్య ఉంచుతుంది.
437
00:30:48,351 --> 00:30:49,684
క్రాసస్ ఉత్తరం నుండి ముందుకు సాగుతోంది
438
00:30:49,752 --> 00:30:51,819
మరియు దక్షిణాన కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్.
439
00:30:51,886 --> 00:30:54,255
ఎదుర్కొనే మనుషులు మనకు లేరు
రెండు వైపులా సైన్యాలు.
440
00:30:55,424 --> 00:30:56,824
మేము కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్లను కొట్టాలి
441
00:30:56,892 --> 00:30:58,860
అసమతుల్యతకు ముందు అసమానత చిట్కా.
442
00:30:58,927 --> 00:31:00,795
మేము నొచ్చుకునే గాయాన్ని కలిగించాము.
443
00:31:00,863 --> 00:31:04,031
ఇంకా నెలల తరబడి విఫలమయ్యాం
వారి మనుషుల సంకల్పాన్ని ఛిద్రం చేయడానికి.
444
00:31:04,099 --> 00:31:05,466
బహుశా వారి కమాండర్ల తలలు
445
00:31:05,533 --> 00:31:07,735
మా ముందు తీసుకువెళ్లారు కాబట్టి వాటిని ఊపుతారు.
446
00:31:08,803 --> 00:31:11,538
ట్రోఫీలు గెలవడం కష్టమని తేలింది.
447
00:31:11,606 --> 00:31:15,676
యుద్ధ రంగంలో, అవును.
448
00:31:15,744 --> 00:31:18,946
ఇక్కడ వ్రాసిన దాని ప్రకారం,
సందేశం నిర్దేశించబడలేదు
449
00:31:19,014 --> 00:31:21,283
వారి దళాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి.
450
00:31:21,350 --> 00:31:24,719
ఇది ఆశ గురించి మాట్లాడుతుంది
పదం వారిని సురక్షితంగా కనుగొంటుంది
451
00:31:24,787 --> 00:31:26,187
విల్లా లోపల.
452
00:31:26,255 --> 00:31:28,022
వారు భూమికి వెళ్ళారా?
453
00:31:28,090 --> 00:31:30,291
వెచ్చని స్నానం మరియు మహిళల సౌకర్యం,
454
00:31:30,359 --> 00:31:32,259
రోమ్లో నా రోజులు విలువైనవి అయితే.
455
00:31:32,328 --> 00:31:33,462
ఈ విల్లా ఎక్కడ ఉంది?
456
00:31:33,529 --> 00:31:35,998
అది చెప్పలేదు.
457
00:31:36,066 --> 00:31:38,400
అప్పుడు మేము ప్రారంభానికి తిరిగి వస్తాము.
458
00:31:38,468 --> 00:31:41,904
మేము క్రాసస్ని అడ్డుకున్నాము
ఇక్కడ పురుషులు, ఆగ్నేయంలో స్వారీ చేస్తున్నారు.
459
00:31:41,972 --> 00:31:43,372
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ ఉండడానికి ప్రయత్నిస్తారు
460
00:31:43,440 --> 00:31:46,041
వారి పురుషులకు సహేతుకమైన దూరంలో.
461
00:31:46,109 --> 00:31:47,443
వారి విల్లాను ఉంచుతాను
462
00:31:47,510 --> 00:31:49,111
ఈ ప్రాంతంలో ఎక్కడో.
463
00:31:49,179 --> 00:31:51,713
వారిది అని మనం ఎలా దైవీకరిస్తాము?
464
00:31:51,781 --> 00:31:53,415
మీరు చెప్పినట్లు వారు మూర్ఖులు కారు.
465
00:31:53,483 --> 00:31:56,084
మేము స్థానాన్ని తెలుసుకుంటాము
సెంట్రీలను ఉంచడం ద్వారా.
466
00:31:56,152 --> 00:31:58,486
మరియు వారు నిస్సందేహంగా గణనీయమైన శక్తిని కలిగి ఉన్నారు
467
00:31:58,554 --> 00:32:00,322
రక్షణ ఇవ్వడానికి విల్లా లేకుండా.
468
00:32:00,390 --> 00:32:03,759
అప్పుడు మేము వారిపైకి వస్తాము
మన దగ్గర ఉన్న ప్రతి కత్తితో.
469
00:32:03,827 --> 00:32:06,028
నం.
470
00:32:06,096 --> 00:32:08,331
మేము ఆవిష్కరణకు వ్యతిరేకంగా కదిలే ప్రమాదం ఉంది
పెద్ద సంఖ్యలో ఉన్న విల్లా.
471
00:32:08,398 --> 00:32:10,333
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ అప్రమత్తం అవుతారు,
472
00:32:10,401 --> 00:32:12,469
మరియు జారిపోయే అవకాశం ఉంది
మళ్ళీ పట్టు నుండి.
473
00:32:15,440 --> 00:32:17,975
ఇంకా కొంతమంది పురుషులు చొచ్చుకుపోవచ్చు
రక్షణ గుర్తించబడలేదు...
474
00:32:18,043 --> 00:32:19,810
చాలామందికి వ్యతిరేకంగా కొందరు.
475
00:32:19,878 --> 00:32:22,080
చాలా పాత రోజులు.
476
00:32:22,147 --> 00:32:25,984
గానికస్, క్రిక్సస్--
నేను నిన్ను నా పక్కన పెట్టుకుంటాను.
477
00:32:26,051 --> 00:32:28,486
నేను ఖాళీగా నిలబడాలి,
చేయి పైకి ఫకింగ్ గాడిదతో?
478
00:32:28,554 --> 00:32:30,188
నేను లేనప్పుడు నువ్వే నాయకత్వం వహించాలి.
479
00:32:30,256 --> 00:32:32,957
ప్రతి పురుషుడు మరియు స్త్రీని సేకరించండి
అది ఆయుధాన్ని పట్టుకోగలదు.
480
00:32:33,025 --> 00:32:35,426
ఏ ప్రయోజనం కోసం?
481
00:32:35,493 --> 00:32:38,028
ముఖ్యమైన వాటిలో ఒకటి,
మనం విజయం సాధించాలంటే.
482
00:32:40,565 --> 00:32:42,099
ఇది జ్వరసంబంధమైన మనస్సు నుండి పుట్టిన ప్రణాళిక.
483
00:32:42,167 --> 00:32:44,235
తరచుగా అతని నుదురు నుండి స్ప్రింగ్స్.
484
00:32:44,303 --> 00:32:46,304
ఇంకా మనం చూడగలిగితే--
ఉంటే.
485
00:32:46,371 --> 00:32:49,807
ఎప్పటికీ నీడను నింపే మాట.
486
00:32:49,875 --> 00:32:53,110
మీరు తగినంత ప్రకాశవంతంగా బర్న్
చీకటి రాత్రి కాంతికి.
487
00:32:53,178 --> 00:32:56,747
నేను ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నాను మరియు మీరు ముఖస్తుతి అందజేస్తున్నాను.
488
00:32:56,815 --> 00:32:59,516
నేను సత్యాన్ని అందిస్తున్నాను.
489
00:32:59,584 --> 00:33:02,986
మీ అగ్ని ప్రజ్వలిస్తుంది
ఫకింగ్ సూర్యుడికి ప్రత్యర్థి.
490
00:33:05,256 --> 00:33:10,161
ఈ చేతులు, ఒక్కసారి వణికాయి
విరిగిన జ్ఞాపకశక్తితో,
491
00:33:10,228 --> 00:33:16,201
ఇప్పుడు బలంగా నిలబడింది
వారు ప్రయోగించే ఉక్కు వలె.
492
00:33:16,268 --> 00:33:17,402
మీ వల్ల.
493
00:33:17,470 --> 00:33:19,704
ఎందుకంటే నీ హృదయం దృఢమైనది.
494
00:33:19,772 --> 00:33:23,841
మరియు మీ సంకల్పం తిరస్కరించలేని శక్తి,
495
00:33:23,909 --> 00:33:29,580
నేను తరచుగా కనుగొన్నాను.
496
00:33:29,648 --> 00:33:31,915
నేను మీ వైపు నుండి ఉండను.
497
00:33:31,983 --> 00:33:36,720
నేను మీది కాదు, కానీ ఇది
రాత్రి అది అలా ఉండాలి.
498
00:33:39,558 --> 00:33:44,495
అగ్రోన్ సమీపంలో ఉండండి,
మరియు ఆదేశాన్ని అనుసరించండి.
499
00:33:47,333 --> 00:33:50,068
చాలా మంది రోమన్లను చంపండి.
500
00:33:52,605 --> 00:33:58,544
మరియు నా చేతులకు తిరిగి వెళ్ళు
వారి రక్తంతో
501
00:33:58,612 --> 00:34:00,946
మీ మీద వేడి.
502
00:34:01,848 --> 00:34:03,916
మృతుల మృతదేహాలు
503
00:34:03,984 --> 00:34:07,319
క్రాసస్ మరియు అతని సైన్యాన్ని పలకరించే వారందరూ.
504
00:34:12,860 --> 00:34:14,360
కత్తి.
505
00:34:14,428 --> 00:34:15,729
ఇంకా చేయాల్సింది చాలా ఉంది,
506
00:34:15,797 --> 00:34:17,264
మేము స్పార్టకస్కు వ్యతిరేకంగా వెళ్లాలంటే.
507
00:34:17,332 --> 00:34:19,266
అయ్యో, చాలా.
508
00:34:19,334 --> 00:34:22,771
ఇంకా మీరు గంట స్పారింగ్ వేస్ట్
ఒక సాధారణ బానిసతో.
509
00:34:22,838 --> 00:34:26,107
స్పార్టకస్ కూడా ఒకసారి కాదు
అలా అనుకున్నారా?
510
00:34:26,175 --> 00:34:28,210
మీరు అతన్ని తొలగిస్తారా
అంత మామూలుగా అలాగే?
511
00:34:28,277 --> 00:34:29,911
కాదు. ఇంకా అందరికీ
అతని విజయాలు
512
00:34:29,979 --> 00:34:31,947
స్పార్టకస్ ఇప్పటికీ బానిస.
513
00:34:32,014 --> 00:34:33,047
అతను ఒక మనిషి.
514
00:34:33,115 --> 00:34:36,084
కంటే మెరుగైన లేదా అధ్వాన్నంగా లేదు
ఏదైనా భాగస్వామ్య శీర్షిక.
515
00:34:36,152 --> 00:34:38,787
మీరు అతనిని సమానంగా ఉంచుతారు
రోమన్తో అడుగుపెడుతున్నారా?
516
00:34:38,854 --> 00:34:40,889
కొన్ని విషయాలలో, అతను నిరూపించబడ్డాడు
ఇంకా ఉన్నతంగా నిలబడాలి.
517
00:34:40,956 --> 00:34:42,123
Psst.
518
00:34:46,263 --> 00:34:48,432
మీరు సంపదను నమ్ముతారు
మరియు స్థానం మీకు మంజూరు చేస్తుంది
519
00:34:48,499 --> 00:34:50,969
మీ క్రింద ఉన్న వాటిపై ప్రయోజనం ఉందా?
520
00:34:51,036 --> 00:34:54,206
మేము టవర్ అని నేను నమ్ముతున్నాను
అన్ని విషయాలలో బానిస కంటే ఎక్కువ
521
00:34:54,273 --> 00:34:56,308
అతను ఏ పేరు పెట్టుకున్నా.
522
00:34:56,376 --> 00:34:58,777
ఆపై చర్యలతో జంట పదాలు,
523
00:34:58,845 --> 00:35:00,379
మరియు నమ్మకాన్ని నిరూపించండి.
524
00:35:04,552 --> 00:35:05,585
బాగా, మీరు బాగా శిక్షణ పొందారు
525
00:35:05,653 --> 00:35:08,054
రోమన్ పోరాట మార్గాలలో.
526
00:35:08,122 --> 00:35:10,523
ఖచ్చితంగా మీరు ఒక సాధారణ బానిసగా ఉండగలరు.
527
00:35:38,751 --> 00:35:40,518
క్షమాపణలు, డొమినస్.
నా ఉద్దేశ్యం కాదు...
528
00:35:40,586 --> 00:35:42,754
మీరు చాలా అవసరమైన పాఠం నేర్పించారు.
529
00:35:45,725 --> 00:35:50,429
స్పార్టకస్ పాఠశాలల వలె
తమను తాము దేవతలుగా భావించుకునే వారు
530
00:35:50,497 --> 00:35:54,500
తక్కువ పురుషుల కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉంది.
531
00:35:54,568 --> 00:35:58,869
మరియు వారు దొర్లినప్పుడు నవ్వుతారు
స్వర్గం నుండి.
532
00:36:24,354 --> 00:36:25,854
చాలా ఉన్నాయి.
533
00:36:25,922 --> 00:36:27,222
మన కోసం కూడా.
534
00:36:27,290 --> 00:36:29,290
అప్పుడు మనం క్షణం పాజ్ చేద్దాం.
535
00:36:29,357 --> 00:36:30,824
మరియు సంఖ్యలు సన్నబడటం చూడండి.
536
00:36:33,361 --> 00:36:34,461
డై వేయబడింది.
537
00:36:34,529 --> 00:36:36,030
మేము రివర్స్ త్రో చేయలేము.
538
00:36:36,097 --> 00:36:37,698
మెటెల్లస్ నుండి ఎటువంటి మాట రాలేదు.
539
00:36:37,766 --> 00:36:39,633
అతను ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటాడు.
540
00:36:39,701 --> 00:36:40,867
మరియు ఎంత తొందరపాటుతో మనం ఆశించవచ్చు
541
00:36:40,935 --> 00:36:43,336
సహాయం కోసం లాంగినస్ నుండి ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వాలా?
542
00:36:43,404 --> 00:36:45,571
సిసల్పైన్ గాల్ లేస్
రోమ్ కంటే రెండు రెట్లు దూరం.
543
00:36:45,639 --> 00:36:48,274
కనీసం పరిగణించండి
సందేశాన్ని పంపుతోంది--
544
00:36:48,342 --> 00:36:50,410
ప్రేటర్.
545
00:36:50,477 --> 00:36:52,879
తిరుగుబాటు సైన్యం దగ్గరికి చేరుకుంది
ఉత్తరాన మా సైన్యాలు.
546
00:36:54,448 --> 00:36:55,581
ముందుగా ముమ్మియస్ ఆర్డర్లు ఇవ్వండి
547
00:36:55,649 --> 00:36:57,984
మరియు రెండవ సహచరులు
వారికి మద్దతుగా కదలాలి.
548
00:37:01,555 --> 00:37:03,923
క్రాసస్తో ఫక్ చేయడానికి.
549
00:37:03,991 --> 00:37:07,127
మేము మా మనుషులతో మళ్లీ చేరతాము మరియు
స్పార్టకస్ని మనమే తీసుకోండి.
550
00:37:08,296 --> 00:37:10,196
కవచాన్ని పొందండి
మరియు కత్తి! త్వరగా!
551
00:37:15,403 --> 00:37:16,603
అగ్రోన్ స్థానంపై పురోగతి
552
00:37:16,671 --> 00:37:18,572
ఉత్తరం వాటిని దూరంగా ఆకర్షిస్తుంది.
553
00:37:20,441 --> 00:37:21,608
అన్నీ కాదు.
554
00:37:24,613 --> 00:37:27,381
దేవతలు నా ప్రార్థనలు విన్నారు.
555
00:37:27,449 --> 00:37:29,050
సులువైన విజయంలో ప్రగల్భాలు లేవు.
556
00:37:29,118 --> 00:37:30,419
నీడలో ఉండండి.
557
00:37:30,486 --> 00:37:32,321
మరియు దీనిని ముగిద్దాం.
558
00:37:38,562 --> 00:37:41,397
అతను నాతో చిన్నపిల్లలా మాట్లాడతాడు.
559
00:37:41,465 --> 00:37:44,935
అప్పుడు అతని తప్పును నిరూపించండి,
మరియు ఒకటిగా పొడుచుకోవద్దు.
560
00:37:48,204 --> 00:37:50,340
ఇంకా పరిపక్వతకు ఎదగని సైన్యం.
561
00:37:50,408 --> 00:37:53,176
లాంగ్ మార్చ్ కోసం సన్నాహాలు
మరియు ప్రచారం విస్మరించబడింది.
562
00:37:53,244 --> 00:37:56,746
అంతా ఆడటానికి అనుకూలంగా ఉంది
ఈ ఫకింగ్ బ్రూట్తో.
563
00:37:59,116 --> 00:38:01,084
అతని మనసు నాకు అర్థం కాలేదు.
564
00:38:02,519 --> 00:38:07,223
గాయపడిన వారిని పక్కన పెట్టండి
గర్వం మరియు అతను అనుకున్నట్లుగా ఆలోచించండి.
565
00:38:08,526 --> 00:38:10,727
మరియు కప్పబడిన రహస్యం విడిపోయిందని చూడండి.
566
00:38:23,574 --> 00:38:26,742
వేగంగా. వారు ముందు
వారి పోస్ట్ నుండి కనుగొనబడింది.
567
00:38:26,810 --> 00:38:28,544
లోపల ఎంతమంది ఎదురు చూస్తున్నారో తెలియదు.
568
00:38:28,612 --> 00:38:30,446
వారు చాలా తక్కువ కాదు అని ప్రార్థిద్దాం.
569
00:38:30,514 --> 00:38:32,682
నేను పిచ్చి ఫక్స్తో చుట్టుముట్టాను.
570
00:38:32,749 --> 00:38:34,584
మరియు నన్ను నేను ఒకటిగా లెక్కించడం ప్రారంభించండి.
571
00:38:48,033 --> 00:38:49,733
దేవతలు మనల్ని ఆదరిస్తారు.
572
00:38:49,801 --> 00:38:52,536
స్పార్టకస్కు వాటిపై నమ్మకం లేదు.
573
00:38:52,603 --> 00:38:54,705
వారు నన్ను తప్పుగా నిరూపించారని నేను ఈ రాత్రి ప్రార్థిస్తున్నాను.
574
00:39:09,821 --> 00:39:13,491
డొమినస్, ఇది పడుతుంది
టెక్నిక్ను నేర్చుకోవడానికి సమయం.
575
00:39:13,559 --> 00:39:15,827
అది చిరాకును పెంచుతుందని నాకు బాగా తెలుసు.
576
00:39:15,894 --> 00:39:21,733
నా చిరాకు నాతోనే కాదు.
577
00:39:21,801 --> 00:39:24,202
డొమినస్? నేను చేసి ఉంటే
కించపరచడానికి ఏదో...
578
00:39:24,270 --> 00:39:27,339
నేరం ఒక్కటే
మీరు ఏమి చేయరు.
579
00:39:27,406 --> 00:39:31,042
మీ దాడిలో మీరు వెనక్కి తగ్గండి.
580
00:39:31,110 --> 00:39:33,478
నేను దానికి తగినవాడిని కాదని మీరు అనుకుంటున్నారా?
581
00:39:33,545 --> 00:39:35,880
సెనేట్ నన్ను నమ్మినట్లు
నిజమైన ఆజ్ఞకు అనర్హుడా?
582
00:39:35,948 --> 00:39:37,616
లేదు, డొమినస్.
583
00:39:37,683 --> 00:39:40,085
అంతకన్నా యోగ్యతగా ఎవరూ నిలబడరు
మీ కంటే గౌరవం.
584
00:39:40,153 --> 00:39:42,154
అప్పుడు ఇచ్చారని చూడండి.
585
00:39:42,222 --> 00:39:43,789
నా దగ్గరకు రా.
586
00:39:43,857 --> 00:39:46,225
మీరు అరేనాలో ప్రత్యర్థిగా,
587
00:39:46,293 --> 00:39:47,759
దయ యొక్క ఆలోచన లేదు.
588
00:39:47,827 --> 00:39:48,861
తండ్రి--
589
00:39:48,928 --> 00:39:51,964
మనమందరం నేర్చుకోవాల్సిన పాఠాలు ఉన్నాయి.
590
00:39:52,031 --> 00:39:54,333
ఇది నా చివరి పరీక్ష.
591
00:39:54,401 --> 00:39:56,269
మరియు దాని ముగింపులో,
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను అనే జ్ఞానం
592
00:39:56,337 --> 00:40:00,408
శిక్షణ పొందిన వారిని ఎదుర్కోవడానికి
యుద్ధ రంగంలో మీ కళలు.
593
00:40:00,476 --> 00:40:01,910
నిన్ను చంపమని నన్ను అడుగుతావు.
594
00:40:03,946 --> 00:40:05,681
ప్రయత్నించమని నేను నిన్ను ఆజ్ఞాపించాను.
595
00:40:06,883 --> 00:40:09,318
అప్పుడు నీవు నా మరణానికి ఆజ్ఞాపించావు.
596
00:40:09,386 --> 00:40:12,589
మీరు విజయం సాధిస్తే, అది అవుతుంది
నా జీవిత ఖర్చుతో.
597
00:40:12,657 --> 00:40:16,260
నువ్వు నా కత్తికి పడితే,
నా జీవితం సమానంగా నష్టపోయింది.
598
00:40:16,327 --> 00:40:18,596
టిబెరియస్.
సాక్ష్యం చెప్పండి.
599
00:40:18,664 --> 00:40:20,097
హిలారస్ నన్ను దెబ్బతీస్తే
600
00:40:20,165 --> 00:40:23,702
అతను తన స్వేచ్ఛతో బహుమతి పొందాలి
601
00:40:23,769 --> 00:40:25,337
మరియు పదివేల దేనారీలు.
602
00:40:25,404 --> 00:40:26,872
మీరు తీవ్రంగా ఉండలేరు.
603
00:40:26,940 --> 00:40:30,276
మనిషికి అసలైన శత్రువు అనుమానమే.
604
00:40:30,344 --> 00:40:31,784
నేను యుద్ధంలో పాల్గొనని విషయం
605
00:40:31,812 --> 00:40:34,880
స్పార్టకస్కు వ్యతిరేకంగా.
606
00:40:34,948 --> 00:40:36,149
ఎంపిక చేసుకోండి.
607
00:40:37,852 --> 00:40:39,286
లేదా మీరు నిలబడిన చోట పడండి.
608
00:40:44,191 --> 00:40:46,793
మీ ఇష్టం, డొమినస్.
609
00:40:46,860 --> 00:40:49,528
నా చేతులు.
610
00:41:01,208 --> 00:41:03,168
మొదటి మరియు రెండవ దండు
దళంలో చేరడానికి ప్రయాణించండి.
611
00:41:03,210 --> 00:41:04,477
స్పార్టకస్ సంఖ్యలను కలిగి ఉండదు
612
00:41:04,545 --> 00:41:05,678
నిర్ణయాత్మక విజయం కోసం.
613
00:41:05,746 --> 00:41:08,080
అటువంటి దాడిలో అతని మనస్సు ఏమిటి?
614
00:41:08,148 --> 00:41:11,117
అతని పుర్రె తెరిచి ఉందని చూద్దాం,
615
00:41:11,184 --> 00:41:13,652
మరియు అతని ఫకింగ్ ఆలోచనలను చదవండి
నేల మీద --
616
00:41:22,361 --> 00:41:23,662
స్పార్టకస్.
617
00:41:32,905 --> 00:41:34,372
కలిసి ఉండండి.
618
00:41:54,093 --> 00:41:55,127
మీరు దీన్ని ఆపాలి.
619
00:41:55,195 --> 00:41:56,829
అతను ఆదేశం ఇచ్చాడు.
620
00:41:56,896 --> 00:41:58,163
అది తప్పక పాటించాలి.
621
00:42:12,877 --> 00:42:14,010
రా!
622
00:42:32,330 --> 00:42:33,764
మేము మిమ్మల్ని సురక్షితంగా చూడాలి.
623
00:42:33,832 --> 00:42:35,699
నేను అతని నుండి మళ్ళీ తిరగను.
624
00:42:35,767 --> 00:42:37,734
కారణాన్ని స్వాధీనం చేసుకోండి. మేము చేస్తాము
ఎక్కువ మంది పురుషులతో తిరిగి వెళ్లండి
625
00:42:37,802 --> 00:42:39,036
మరియు అతని విధికి స్పార్టకస్ చూడండి.
626
00:42:58,021 --> 00:42:59,321
వారిని దూరంగా వెళ్లనివ్వవద్దు!
627
00:43:00,390 --> 00:43:01,724
వెళ్ళు!
628
00:43:38,863 --> 00:43:41,131
మీరు వేచి ఉన్నారు ...
629
00:43:41,199 --> 00:43:45,035
నేను మీరు అనుకుంటున్నాను కోసం
తప్పు చేశాను, నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరించాను...
630
00:43:45,102 --> 00:43:47,370
జ్ఞానం మరియు సహనం.
631
00:43:47,438 --> 00:43:49,606
గొప్ప నైపుణ్యానికి ఏకైక కౌంటర్.
632
00:43:51,142 --> 00:43:53,910
మీరు బాగా చదువుకున్నారు.
633
00:43:53,978 --> 00:43:56,145
మీ సేవ అని తెలుసుకోండి
634
00:43:56,213 --> 00:44:00,083
గుర్తుపట్టకుండా గడిచిపోదు.
635
00:44:08,827 --> 00:44:13,097
నేను వాగ్దానం చేసిన నాణెం మీరు నాకు అందించారు
636
00:44:13,165 --> 00:44:16,134
స్మారక చిహ్నం వైపు అమర్చాలి
637
00:44:16,201 --> 00:44:20,671
స్టోరీడ్ గ్లాడియేటర్ హిలారస్కి.
638
00:44:20,739 --> 00:44:22,239
ఇది గొప్ప గౌరవంగా నిలిచింది
639
00:44:22,307 --> 00:44:23,975
మీకు సేవ చేసినందుకు, డొమినస్.
640
00:44:32,417 --> 00:44:34,252
గౌరవం నాది.
641
00:44:44,697 --> 00:44:46,999
ఫకింగ్ క్రూరులు కలిగి ఉన్నారు
ఎగ్రెస్ నుండి మమ్మల్ని నిరోధించింది.
642
00:44:47,067 --> 00:44:48,300
ఇక్కడ ఆశ్రయం పొందండి.
643
00:44:48,368 --> 00:44:51,037
నేను ఉచ్చులో పడను
ఫకింగ్ జంతువుగా.
644
00:45:50,597 --> 00:45:51,830
మీ కారణం పోయింది.
645
00:45:53,633 --> 00:45:55,234
తప్పు నాదే.
646
00:45:55,302 --> 00:45:57,870
మీరు ఊహించని విధంగా
రాత్రి దాడి,
647
00:45:57,937 --> 00:46:00,506
మీరు రుజువు చేసే దొంగలు మరియు కత్తులు.
648
00:46:00,574 --> 00:46:02,709
మీరు మళ్ళీ చేయకూడని తప్పు.
649
00:46:04,546 --> 00:46:06,681
సరెండర్ నిబంధనల పేరు,
650
00:46:06,749 --> 00:46:09,318
మరియు దీనితో మనం పూర్తి చేద్దాం.
651
00:46:09,386 --> 00:46:12,655
నేను విశ్వసించే వారు ఎవరూ లేరు
గౌరవించటానికి ఒక రోమన్.
652
00:46:42,053 --> 00:46:43,553
వారి తలలను సేకరించండి.
653
00:47:00,939 --> 00:47:03,507
అత్యంత దురదృష్టకరమైన మలుపు.
654
00:47:03,575 --> 00:47:04,542
ఇంకా విపత్తు వార్తలు
655
00:47:04,609 --> 00:47:06,544
వారి మరణాలతో ముగియదు.
656
00:47:06,611 --> 00:47:07,678
సరైన ఆదేశం లేకపోవడం,
657
00:47:07,746 --> 00:47:08,986
నేను కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ మనుషులకు భయపడుతున్నాను
658
00:47:09,047 --> 00:47:11,149
త్వరలో గాలులకు చెల్లాచెదురుగా ఉంటుంది.
659
00:47:11,216 --> 00:47:12,283
అవును ఇది అత్యంత దురదృష్టకరం
660
00:47:12,351 --> 00:47:15,319
వారి నాయకులు నా రాకముందే పడిపోయారు.
661
00:47:15,387 --> 00:47:18,255
మరింత దురదృష్టకరం
మీ మెసెంజర్ కనిపిస్తాడు
662
00:47:18,323 --> 00:47:19,590
వెళ్ళిన మార్గాలను తీసుకున్నారు
663
00:47:19,658 --> 00:47:21,525
కాబట్టి తిరుగుబాటు శిబిరం దగ్గర.
664
00:47:23,828 --> 00:47:27,064
సాదా స్వరం ఇవ్వండి.
665
00:47:27,131 --> 00:47:28,865
మీకు బుద్ధి ఉంటే.
666
00:47:32,637 --> 00:47:34,438
మేఘావృతమైన గతం నుండి కదులుదాం
667
00:47:34,505 --> 00:47:37,908
మరియు నొక్కుతున్న భవిష్యత్తు వైపు దృష్టి పెట్టండి.
668
00:47:37,976 --> 00:47:39,944
ఏకైక కమాండ్ మరియు ఛార్జ్
స్పార్టకస్ని తీసుకురావడానికి
669
00:47:40,011 --> 00:47:42,880
అర్హమైన ముగింపు ఇప్పుడు మీదే.
670
00:47:42,948 --> 00:47:46,350
ఇంపరేటర్ అనే బిరుదుతో పాటు,
మీరు కోరుకుంటే.
671
00:47:49,955 --> 00:47:51,589
నేను రోమ్ కీర్తికి సేవ చేస్తాను.
672
00:47:53,125 --> 00:47:54,526
మనమందరం అలాగే.
673
00:48:03,101 --> 00:48:05,169
మీరు దీన్ని ప్లాన్ చేసారు.
674
00:48:05,236 --> 00:48:06,637
మెటెల్లస్ ఆదేశం ఇచ్చిన క్షణం నుండి
675
00:48:06,705 --> 00:48:08,606
కాసినియస్ మరియు ఫ్యూరియస్ కింద.
676
00:48:08,673 --> 00:48:11,442
హౌస్ ఆఫ్ క్రాసస్ ఎవరికీ తలవంచదు.
677
00:48:11,509 --> 00:48:12,576
మీకు స్పార్టకస్ ఎలా తెలుసు
678
00:48:12,644 --> 00:48:14,078
వారి ప్రాణాలకు తెగించే ప్రయత్నం చేస్తారు
679
00:48:14,145 --> 00:48:15,546
ఎప్పుడు పారిపోవడానికి బదులుగా
జ్ఞానం పొందారు
680
00:48:15,613 --> 00:48:18,649
మీ సైన్యం రోమ్ నుండి ముందుకు సాగుతుందా?
681
00:48:18,717 --> 00:48:22,653
ఎందుకంటే నేను చేసేది అదే.
682
00:48:31,629 --> 00:48:32,863
ముమ్మియస్ మరియు రోమన్లలో చివరివాడు
683
00:48:32,930 --> 00:48:34,297
పశ్చిమానికి పారిపోతారు.
684
00:48:34,365 --> 00:48:35,565
పైక్ మీద వారి నాయకుల తలలు
685
00:48:35,633 --> 00:48:37,034
విరిగిన ఫకింగ్ స్పిరిట్ ఉంది.
686
00:48:37,101 --> 00:48:39,469
వెంబడిద్దాం,
మరియు వారందరినీ సమాన విధిగా చూడండి.
687
00:48:39,537 --> 00:48:41,337
మా గెలుపును మేం గెలుచుకున్నాం.
688
00:48:41,405 --> 00:48:42,405
నేను మమ్మల్ని ఇక్కడ నుండి చాలా దూరంగా చూస్తాను
689
00:48:42,473 --> 00:48:44,274
క్రాసస్ మరియు అతని సైన్యం ముందుగానే.
690
00:48:44,341 --> 00:48:47,442
శక్తివంతమైన స్పార్టకస్ తిరుగుతాడు
గెలవలేని పోరాటం నుండి?
691
00:48:47,511 --> 00:48:50,379
మా సంఖ్య పెరిగింది
క్రూరమైన అంచనాకు మించి.
692
00:48:50,447 --> 00:48:53,749
అయితే శీతాకాలం త్వరలో మనపైకి రానుంది.
693
00:48:53,817 --> 00:48:57,719
ఆకలి మరియు చలిని ఎదుర్కోవటానికి
అలాగే క్రాసస్
694
00:48:57,787 --> 00:49:00,188
అది మనల్ని నిర్దిష్ట వినాశనానికి లాగుతుంది.
695
00:49:00,256 --> 00:49:03,358
మనం ప్రయోజనం కోసం వెతకాలి
సరఫరా మరియు ఆశ్రయం.
696
00:49:03,426 --> 00:49:04,866
సెట్ చేయబడితే రక్షించబడేది,
697
00:49:04,894 --> 00:49:06,762
వసంతకాలం వేడెక్కుతుంది వరకు.
698
00:49:06,829 --> 00:49:08,296
అన్ని భూముల్లో విల్లా లేదు
699
00:49:08,364 --> 00:49:10,966
అటువంటి సంఖ్యలను కలిగి ఉంటుంది.
700
00:49:11,034 --> 00:49:14,303
లేదు, లేదు.
701
00:49:14,371 --> 00:49:16,372
ఒక నగరం మాత్రమే ఇప్పుడు మనల్ని పట్టుకోగలదు.
702
00:49:21,044 --> 00:49:25,315
మరియు మేము ఒకదాన్ని కూల్చివేస్తాము
రోమ్ మాంసం నుండి,
703
00:49:25,382 --> 00:49:30,019
మరియు ఉప్పు ప్రాణాంతక గాయం
రక్తం మరియు మరణంతో.