1
00:01:55,320 --> 00:02:00,880
ابا، کیا آپ کو لگتا ہے کہ اپنا بستر نیچے رکھنے کا وقت آگیا ہے؟

2
00:02:10,490 --> 00:02:13,530
بابا کیا میں آپ کا پسینہ پونچھ دوں؟

3
00:02:18,860 --> 00:02:20,920
چلو یہاں بھی مسح کرتے ہیں۔

4
00:02:45,580 --> 00:02:47,320
ہاں، ریکا، میں جاؤں گا۔

5
00:02:56,910 --> 00:03:01,330
جب میں اپنے والد کا پسینہ پونچھ رہا تھا تو مجھے بھی بہت پسینہ آنے لگا۔

6
00:03:02,770 --> 00:03:04,670
کیا شمع کے ساتھ غسل کرنا درست ہے؟

7
00:03:48,230 --> 00:03:59,960
آپ صرف بدترین کے لئے معافی مانگ رہے ہیں، ماں.

8
00:04:00,140 --> 00:04:01,760
کیا یہ تاکاہیرو سے بڑا ہے؟

9
00:04:04,860 --> 00:04:08,700
حال ہی میں، تاکاہیرو مجھے اس قدر عادت نہیں بنا سکا ہے۔

10
00:04:09,220 --> 00:04:11,620
کیا میں اپنے والد سے ذمہ داری لینے کو کہوں؟

11
00:04:11,620 --> 00:05:24,050
کیا میں اپنی ماں سے ذمہ داری لینے کو کہوں؟

12
00:05:24,050 --> 00:05:26,710
آپ کو جانا چاہیے۔

13
00:06:50,760 --> 00:06:54,100
ریکا سان، میں ہمیشہ معذرت خواہ ہوں۔

14
00:06:55,520 --> 00:06:56,160
یہ ٹھیک ہے

15
00:06:59,120 --> 00:07:00,620
میں شاپنگ کرنے جا رہا ہوں۔

16
00:07:13,620 --> 00:07:15,080
پلیز جاؤ۔

17
00:07:40,210 --> 00:07:42,290
کیونکہ یہ کمرہ گرم ہے۔

18
00:07:43,990 --> 00:07:46,810
والد صاحب کا جسم بھی واقعی گرم ہے۔

19
00:08:29,820 --> 00:08:55,090
ماں، کیا ہوا؟

20
00:08:56,270 --> 00:09:01,670
جب میں گر رہا تھا،

21
00:09:03,330 --> 00:09:05,070
اس سے کیا ہوگا؟

22
00:09:09,000 --> 00:09:11,960
میں، ماں

23
00:09:12,620 --> 00:09:14,760
میں، ماں

24
00:09:14,760 --> 00:09:15,720
میری امی مجھے اس کے بارے میں بعد میں بتائیں گی۔

25
00:09:15,720 --> 00:09:16,540
میں، ماں

26
00:09:22,310 --> 00:09:24,410
چلو ایک ساتھ سوتے ہیں۔

27
00:09:24,430 --> 00:09:24,630
میں، ماں

28
00:09:33,830 --> 00:09:35,630
تم نے کیا کیا؟

29
00:09:48,750 --> 00:09:50,430
شاید آپ کو جانا چاہئے؟

30
00:10:05,050 --> 00:10:07,670
یہ اچھا نہیں ہے، اگر آپ اندازہ لگاتے ہیں.

31
00:10:10,790 --> 00:10:14,650
میں نے اس شخص کے ساتھ بالکل بھی کچھ نہیں کیا۔

32
00:10:14,670 --> 00:10:22,930
ہارو سان کو ذمہ داری لینے کی ضرورت ہے۔

33
00:10:23,410 --> 00:10:27,010
کیونکہ وہ میرا بیٹا ہے، ٹھیک ہے؟

34
00:11:00,990 --> 00:11:02,310
وہاں کوئی نہیں ہے۔

35
00:11:09,200 --> 00:11:47,980
اوہ، یہ بہت اچھا لگتا ہے. یہ پہلے سے زیادہ مشکل ہے۔

36
00:12:06,240 --> 00:12:06,900
اوہ

37
00:13:22,440 --> 00:13:27,580
کیا؟ ابا، کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو چوموں؟

38
00:13:31,060 --> 00:13:31,900
اوہ

39
00:13:43,320 --> 00:13:45,720
والد، کیا یہ مزیدار ہے؟

40
00:14:16,900 --> 00:14:21,160
والد صاحب

41
00:14:21,160 --> 00:15:00,320
والد، کیا یہ مزیدار ہے؟

42
00:15:01,180 --> 00:15:03,180
والد صاحب

43
00:15:07,800 --> 00:15:11,400
کیا ہوا؟

44
00:15:11,540 --> 00:15:15,520
کیا ہوا؟

45
00:15:15,560 --> 00:15:17,720
کیا ہوا؟

46
00:15:25,840 --> 00:15:27,220
کیا ہوا؟

47
00:15:55,800 --> 00:16:01,560
اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ حقیقت میں ماضی کو دیکھیں گے۔

48
00:17:24,910 --> 00:17:27,850
کیا ہوا؟

49
00:17:33,860 --> 00:17:40,300
کچھ بھی ٹھیک ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں جا رہا ہوں۔

50
00:18:09,780 --> 00:18:23,290
اوہ پاپا آپ بہت باہر آئے۔

51
00:18:29,160 --> 00:18:36,960
میں اس شخص کو آج کے بارے میں کبھی کچھ نہیں بتاؤں گا۔

52
00:18:42,110 --> 00:18:44,230
ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں جناب۔

53
00:18:44,590 --> 00:18:47,390
میں پریشان تھا، پریشان تھا، اور واقعی قسم پہننا چاہتا تھا، لیکن

54
00:18:47,710 --> 00:18:49,750
اس شخص کی نوکری تھی۔

55
00:18:51,550 --> 00:18:54,790
اگر کیوکو نے کہا کہ وہ کچھ دیر ٹھہرے گی، تو میرا اندازہ ہے کہ اس کا انتظار کرنا ٹھیک ہے۔

56
00:18:56,150 --> 00:18:59,230
تم ٹھیک ہو، دو شہزادیاں۔

57
00:19:00,330 --> 00:19:02,470
اوہ، ویسے، کاٹسو سان، کیا آپ پکا رہے ہیں؟

58
00:19:05,610 --> 00:19:07,850
سنو تمہاری بہن رو رہی ہے۔

59
00:19:09,110 --> 00:19:11,510
آپ ہر وقت بیمار کے ساتھ اکیلے رہنے سے تھک جاتے ہیں، کیا آپ نہیں؟

60
00:19:12,170 --> 00:19:14,370
نہیں، یہ سچ نہیں ہے۔

61
00:19:15,890 --> 00:19:19,670
آپ ایسا کچھ کہہ کر اور اپنے والد کو شامل کرنے کی کوشش کر کے کیا کرنے جا رہے ہیں؟

62
00:19:20,570 --> 00:19:23,830
میرا ایسا کرنے کا ارادہ نہیں ہے۔

63
00:19:25,670 --> 00:19:27,750
ٹھیک ہے، ایسا نہیں لگتا کہ ہمارے پاس زیادہ وقت باقی ہے۔

64
00:19:29,610 --> 00:19:33,270
نہیں تمہاری بہن سے، بس۔

65
00:19:35,110 --> 00:19:36,630
ریمی، چلو۔

66
00:19:37,610 --> 00:19:40,330
ہاں پلیز تھوڑی دیر کے لیے جاؤ۔

67
00:19:41,070 --> 00:19:41,730
میں جا رہا ہوں

68
00:19:42,210 --> 00:19:43,570
پلیز جاؤ۔

69
00:19:56,890 --> 00:19:59,510
واہ واہ

70
00:19:59,510 --> 00:20:02,910
واہ واہ

71
00:20:02,910 --> 00:20:04,690
واہ واہ

72
00:20:04,690 --> 00:20:04,910
واہ واہ

73
00:20:04,910 --> 00:20:09,930
ایسا نہیں ہوتا، ریمی۔

74
00:20:09,990 --> 00:20:11,350
یہ عجیب بات ہے کہ میں متاثر بھی نہیں ہوں۔

75
00:20:11,730 --> 00:20:14,470
واہ واہ

76
00:20:14,990 --> 00:20:17,750
Tamago-sama، کیا آپ نے اسے یہاں تک پہنچایا؟

77
00:20:18,590 --> 00:20:19,830
آپ اچھے موڈ میں ہیں۔

78
00:20:19,830 --> 00:20:22,150
عظیم، عظیم.

79
00:20:22,350 --> 00:20:23,190
کیا آپ نے مجھے نوکری پر رکھا؟

80
00:20:24,130 --> 00:20:25,810
آنکھیں، آنکھیں، آنکھیں، آنکھیں، شور۔

81
00:20:26,010 --> 00:20:26,450
کیا آپ نے اسے تلاش کیا؟

82
00:20:27,230 --> 00:20:29,770
اچھا میں تمہیں انعام دوں گا۔

83
00:20:30,110 --> 00:20:30,890
آپ یہاں ہیں

84
00:20:35,970 --> 00:20:37,830
اس کی مدد نہیں کی جا سکتی۔

85
00:20:45,180 --> 00:20:47,420
کیا آپ کہہ رہے ہیں کہ آپ اسے استعمال نہیں کر سکتے؟

86
00:21:00,500 --> 00:21:04,540
ابا، آپ نے بہت گرایا۔

87
00:21:04,880 --> 00:21:06,060
کیا میں اپنے جسم کا مسح کروں؟

88
00:21:11,740 --> 00:21:15,600
ارے بابا، کیا آپ کو کسی نے ان کو چھونے کو کہا تھا؟

89
00:21:23,740 --> 00:21:26,080
چلو نیچے کا بھی صفایا کرتے ہیں باپ۔

90
00:21:28,740 --> 00:21:38,740
ابا، یہ واحد ہے جو اچھا کر رہا ہے۔

91
00:21:42,900 --> 00:21:45,760
یہاں بہت توانائی ہے۔

92
00:21:47,040 --> 00:21:48,980
میں یہاں اس شخص سے زیادہ توانا ہوں۔

93
00:21:52,780 --> 00:21:55,240
دیکھو تم اسے اس طرح نہیں مٹا سکتے۔

94
00:22:02,500 --> 00:22:04,780
تمہاری ماں کے لیے ان دنوں تمہیں دیکھنا مشکل ہے۔

95
00:22:16,720 --> 00:22:20,140
ٹھیک ہے، پھر، میں سوچتا ہوں کہ میں آپ کو ایک انعام دوں گا، باپ.

96
00:22:47,400 --> 00:22:58,250
باپ، کیا آپ نے سوچا کہ آپ باہر آنے والے ہیں؟

97
00:23:00,030 --> 00:23:02,210
باپ جمع ہو رہا ہے۔

98
00:23:03,490 --> 00:23:50,180
آپ کی محنت کے لیے آپ کا شکریہ۔

99
00:24:02,920 --> 00:24:05,740
کیا آپ تقریباً مارے گئے تھے، والد؟

100
00:24:07,340 --> 00:24:09,900
آپ نہیں کہہ رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

101
00:24:11,280 --> 00:24:13,600
بہتر معلوم ہوتا ہے کہ اسے یہاں نہ اکسایا جائے۔

102
00:24:25,360 --> 00:24:28,320
مجھے اس سے نفرت ہے، باپ، مجھے اس طرح کاٹ دینے کے لیے۔

103
00:24:31,380 --> 00:24:33,340
مجھے بہت پسینہ آ رہا ہے۔

104
00:24:33,940 --> 00:24:35,520
وہ مر گیا ہے باپ۔

105
00:25:06,500 --> 00:25:39,540
ماں، ماں.

106
00:25:39,540 --> 00:25:42,080
کیا میں تمہیں کوئی خاص انعام دوں؟

107
00:25:46,550 --> 00:25:51,950
پاپا آپ کو یہ پسند ہے۔

108
00:26:10,800 --> 00:26:13,360
کیا آپ واقعی بیمار ہیں بابا؟

109
00:26:16,900 --> 00:26:18,120
باپ

110
00:26:35,180 --> 00:26:37,300
میں تمہیں انعام دوں گا۔

111
00:26:46,280 --> 00:26:50,320
اس طرح، اس طرح۔

112
00:27:05,320 --> 00:27:08,040
کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں، باپ؟

113
00:27:17,860 --> 00:27:44,990
اس طرح، اس طرح، اس طرح، اس طرح.

114
00:27:56,100 --> 00:28:18,660
اوہ، کیا ہوا، کیا ہوا؟

115
00:29:00,590 --> 00:29:01,550
آہ، حیرت انگیز۔

116
00:29:04,600 --> 00:29:06,060
اچھا لگا۔

117
00:29:16,210 --> 00:29:17,830
میں بھی جا رہا ہوں، براہ کرم ایک نظر ڈالیں۔

118
00:29:17,830 --> 00:29:28,410
باپ

119
00:29:28,490 --> 00:29:34,650
میں کنکشن دیکھ سکتا ہوں، باپ۔

120
00:29:38,290 --> 00:29:41,950
میں تمہیں انعام دوں گا، باپ۔

121
00:29:41,950 --> 00:29:44,730
تم کٹے جاؤ گے، باپ۔

122
00:30:12,730 --> 00:30:28,960
باپ

123
00:30:41,780 --> 00:30:57,460
باپ

124
00:30:59,310 --> 00:31:00,490
آہ، حیرت انگیز۔

125
00:31:01,750 --> 00:31:05,710
یہ واقعی، واقعی دردناک لگ رہا ہے.

126
00:31:48,260 --> 00:31:49,800
ابا، کیا ہوا؟

127
00:31:50,020 --> 00:31:51,040
کیا یہ تکلیف دیتا ہے؟

128
00:32:06,960 --> 00:32:25,900
آہیں... آہیں... آہیں... آہیں... آہیں... آہیں... آہیں... آہیں... آہیں...

129
00:32:25,900 --> 00:32:31,380
یہ کیسا تھا؟ مجھے بہت اچھا لگا۔

130
00:32:32,840 --> 00:32:34,320
واہ، اس نے مجھے بہتر محسوس کیا۔

131
00:32:48,840 --> 00:32:49,760
اوہ

132
00:32:49,760 --> 00:32:51,980
باقی سب چلے گئے ہیں۔

133
00:33:15,650 --> 00:33:17,650
میری بہن کو کیا ہوا؟

134
00:33:24,800 --> 00:33:26,220
میں اپنے جسم کو صاف کروں گا۔

135
00:33:36,270 --> 00:33:42,170
کیا یہ بہتر نہیں ہوگا کہ آپ اپنی بہن سے نیچے والے حصے کو پونچھنے کو کہیں۔

136
00:33:49,590 --> 00:33:51,170
کیا اب مزید خراب ہونا اچھا نہیں ہے؟

137
00:34:05,850 --> 00:34:09,150
ابا، یہ اچھا نہیں ہے۔

138
00:34:30,370 --> 00:35:08,180
باپ، بہن

139
00:35:13,120 --> 00:35:17,180
یہ اچھا نہیں ہے۔

140
00:35:17,180 --> 00:35:19,240
مجھے آرام کرنے کی ضرورت ہے۔

141
00:35:21,660 --> 00:35:24,780
میں آپ کے لیے اسے صاف کر دوں گا۔

142
00:35:24,780 --> 00:37:00,150
باپ

143
00:37:23,320 --> 00:37:29,640
پاپا، آپ کے کولہے ہل رہے ہیں۔

144
00:37:34,600 --> 00:37:35,040
اوہ

145
00:37:46,640 --> 00:37:51,460
ابا، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

146
00:37:52,240 --> 00:37:54,100
یہ ٹھیک ہے، یہ صرف ایک حساب سے ہسپتال میں داخل ہونا ہے۔

147
00:38:51,370 --> 00:39:43,320
باپ

148
00:39:45,550 --> 00:39:47,190
ماں

149
00:40:09,530 --> 00:40:13,910
بہن، میں اب دیوی کے پاس جا رہی ہوں۔

150
00:40:13,910 --> 00:40:15,650
ہاں، پلیز آجائیں۔

151
00:40:52,600 --> 00:41:11,550
ابا، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

152
00:41:26,210 --> 00:41:58,780
ابا، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

153
00:41:58,800 --> 00:42:12,320
پاپا، میں کھانا چاہتا ہوں۔

154
00:42:47,040 --> 00:43:50,650
باپ

155
00:44:43,600 --> 00:44:45,640
باپ

156
00:44:45,640 --> 00:44:52,280
ابا جی پلیز آئیں

157
00:44:52,280 --> 00:44:54,540
خوش آمدید

158
00:45:08,870 --> 00:45:11,650
باپ

159
00:45:49,300 --> 00:46:18,340
باپ

160
00:47:41,710 --> 00:48:11,690
باپ

161
00:48:11,710 --> 00:48:24,910
باپ

162
00:48:37,230 --> 00:48:37,550
حیرت انگیز

163
00:48:51,480 --> 00:48:53,380
میں اسے خوبصورت بناؤں گا۔

164
00:49:29,360 --> 00:50:13,090
بابا، آج آپ کی چھٹی ہے۔

165
00:50:14,230 --> 00:50:16,730
اسے ایک سیر سمجھیں۔

166
00:50:16,930 --> 00:50:19,350
کیا تمہاری ماں آج یہاں ہے؟

167
00:50:20,630 --> 00:50:23,950
میں ابھی مسٹر نافووز کی کار کے ساتھ ہارڈ ویئر کی دکان پر گیا تھا۔

168
00:50:24,270 --> 00:50:26,070
میرے پاس کچھ ہے جو میں بعد میں خریدنا چاہتا ہوں۔

169
00:50:26,350 --> 00:50:26,770
اوہ، واقعی؟

170
00:50:26,890 --> 00:50:30,110
ماں، ابا، اس کے بارے میں سوچو.

171
00:50:30,110 --> 00:50:33,130
بہت عرصہ پہلے، آپ ایک Iteco Process ریستوراں میں کام کرتے تھے۔

172
00:50:33,390 --> 00:50:35,650
میں نے بھی وہاں کام کیا اور ہماری ملاقات ہوئی۔

173
00:50:36,790 --> 00:50:37,650
یہ ٹھیک ہے، لوگ.

174
00:50:38,930 --> 00:50:44,170
میں اسے سننا چاہتا ہوں، میں اسے سننا چاہتا ہوں۔

175
00:50:44,410 --> 00:50:45,270
کیا کر رہے ہو؟

176
00:50:53,260 --> 00:50:54,500
تم کیا کر رہے ہو

177
00:50:55,360 --> 00:50:57,440
وہاں تھا، وہیں تھا۔

178
00:51:56,530 --> 00:52:39,150
یہ تمہارے باپ کا قصور ہے۔ ملتے ہیں

179
00:52:39,150 --> 00:52:41,330
ارے ارے

180
00:52:49,310 --> 00:52:54,110
اوگی دروازہ نہیں کھلے گا، اس لیے میں نے اپنے والد کو بیٹھنے کو کہا۔

181
00:54:06,690 --> 00:54:09,470
کسی نہ کسی طرح، داخلہ پوشیدہ نہیں تھا.

182
00:54:10,470 --> 00:54:11,450
کیا ایسا تھا؟

183
00:54:11,610 --> 00:54:12,430
یہ V40 ہے۔

184
00:54:13,670 --> 00:54:15,230
ہوشیار رہنا بہتر ہے۔

185
00:54:20,260 --> 00:54:21,800
تمہاری ماں ابھی تک یہاں ہے۔

186
00:54:24,130 --> 00:54:26,130
پارٹ ٹائم جاگنے کا وقت قریب قریب ہے۔

187
00:54:32,610 --> 00:55:32,580
تمہاری ماں کا تمہیں بتانا ٹھیک ہے۔

188
00:55:57,410 --> 00:56:01,050
بابا، ہمیشہ سے ایسا ہی ہوتا ہے۔

189
00:56:01,570 --> 00:56:02,810
میں جانتا ہوں

190
00:57:20,290 --> 00:57:21,390
مسٹر یوئی۔

191
00:57:25,240 --> 00:57:27,380
میں حیران ہوں کہ کیا ہوا، دروازہ بھی بند نہ کرو۔

192
00:57:27,440 --> 00:57:28,640
وہ ایک غیر ضروری شخص ہے۔

193
00:57:29,380 --> 00:57:30,780
مسٹر یوئی۔

194
00:57:31,060 --> 00:57:31,500
ہاں

195
00:57:32,300 --> 00:57:33,540
کیا آپ اس شخص کو نہیں جانتے؟

196
00:57:34,460 --> 00:57:36,980
ٹھیک ہے، کیا وہ جاگنگ لی میں بھی نہیں تھا؟

197
00:57:37,260 --> 00:57:39,220
آہ، مجھے ایسا لگتا ہے۔

198
00:57:40,160 --> 00:57:42,040
یہ صاف ہے۔

199
00:57:42,660 --> 00:57:43,340
کیا یہ سچ ہے؟

200
00:57:43,660 --> 00:57:45,900
ہاں، مجھے دلچسپی ہے۔

201
00:57:46,160 --> 00:57:48,480
ماں، میرے پاس کچھ برتن دھونے کے لیے رہ گئے ہیں۔

202
00:58:23,540 --> 00:58:25,280
میں جانے والا ہوں۔

203
00:58:25,380 --> 00:58:26,320
آہ، ہاں۔

204
00:58:26,420 --> 00:58:26,740
ہاں

205
01:05:36,990 --> 01:05:39,310
اسے نیچے اتارو۔

206
01:06:09,680 --> 01:06:11,380
پورے قبیلے سے میری تعزیت۔

207
01:06:30,440 --> 01:06:31,460
میں کچھ تصویریں بناؤں گا۔

208
01:06:31,840 --> 01:06:31,940
ہہ؟

209
01:06:32,400 --> 01:06:33,100
شاید پچینکو۔

210
01:06:33,780 --> 01:06:35,920
میں نے کہا تھا کہ میں نہیں جا رہا ہوں۔

211
01:06:36,240 --> 01:06:38,080
تمہاری ماں بھی پیسے خرچ کر رہی ہے نا؟

212
01:06:38,680 --> 01:06:40,480
ماں ماں تم بہت شور مچاتی ہو۔

213
01:06:41,360 --> 01:06:42,960
یہ بہت شور ہے.

214
01:07:09,170 --> 01:07:11,610
باہر بیٹھنے کے بجائے کچن میں کیوں نہیں بیٹھتے؟

215
01:07:12,250 --> 01:07:14,610
وہ شخص اور آپ کی والدہ ابھی تک باہر نہیں گئے ہیں۔

216
01:08:00,010 --> 01:08:00,730
براہ مہربانی

217
01:08:01,970 --> 01:08:03,390
میں نے حال ہی میں اس کی سفارش کی ہے۔

218
01:08:03,730 --> 01:08:06,150
آہ، آہ، آہ، آہ۔

219
01:08:08,870 --> 01:08:10,050
آہ، حیرت انگیز۔

220
01:08:12,290 --> 01:08:13,690
نہیں، یہ واقعی حیرت انگیز ہے۔

221
01:08:17,280 --> 01:08:20,580
اس شخص کو وہ کھانا پسند نہیں ہے جو میں بناتا ہوں۔

222
01:08:21,140 --> 01:08:21,500
ہہ؟

223
01:08:22,460 --> 01:08:24,600
ہمیشہ اس کا موازنہ اپنی ماں کے کھانا پکانے سے کریں۔

224
01:08:25,940 --> 01:08:29,300
دادی اس شخص پر زیادہ نرم نہیں ہیں۔

225
01:08:29,300 --> 01:08:29,440
آہ؟

226
01:08:31,060 --> 01:08:33,860
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ کے والد ایک برے شخص ہیں؟

227
01:08:34,480 --> 01:08:34,860
ہہ؟

228
01:08:36,420 --> 01:08:39,600
نہیں، دادی، کیا آپ کو سردی نہیں ہے؟

229
01:08:41,180 --> 01:08:43,240
یہ میرا ارادہ نہیں ہے۔

230
01:09:06,140 --> 01:09:07,600
آہ، گرمی ہے۔

231
01:09:14,320 --> 01:09:16,620
کیونکہ میرے والد ہمیشہ دیکھ رہے ہیں۔

232
01:09:40,590 --> 01:09:57,690
آپ کیا کرنے جا رہے ہیں؟

233
01:09:57,790 --> 01:10:09,740
خوش آمدید

234
01:10:11,380 --> 01:10:51,430
پاپا، کیا آپ کو یہ بات میرے بٹ کو دیکھ کر سمجھ آئی؟

235
01:10:51,910 --> 01:10:55,510
آہ، آہ، آہ، آہ، آہ، آہ۔

236
01:11:17,540 --> 01:11:17,980
مختلف

237
01:11:27,590 --> 01:11:29,450
آہ، آہ، آہ، آہ۔

238
01:11:35,080 --> 01:12:22,240
یہ گرم تھا، لیکن.

239
01:12:32,010 --> 01:13:04,420
اس کے ساتھ...

240
01:13:04,420 --> 01:13:04,640
آہ، آہ، آہ، آہ، آہ، آہ۔

241
01:16:08,320 --> 01:16:08,440
اور میں واپس آ جاؤں گا۔

242
01:16:10,730 --> 01:16:12,450
کیا تم سمجھتے ہو؟

243
01:21:23,540 --> 01:22:03,950
والد صاحب کا ذائقہ یہی ہے...

244
01:22:13,870 --> 01:22:18,370
والد، آپ یہ ہر وقت کہہ سکتے ہیں۔

245
01:22:18,910 --> 01:22:20,690
نہیں، یہ اتنا برا ہے۔

246
01:22:21,010 --> 01:22:22,850
اچھا میں تمہارے لیے کچھ میٹھا لاتا ہوں۔

247
01:22:23,050 --> 01:22:23,730
براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

248
01:22:40,320 --> 01:22:41,580
میں کام سے تھک گیا ہوں۔

249
01:22:58,050 --> 01:22:59,070
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

250
01:23:00,310 --> 01:23:03,390
مجھے لگتا ہے کہ ہمارے لئے بچہ پیدا کرنے کا وقت آگیا ہے۔

251
01:23:03,650 --> 01:23:03,990
یہ ٹھیک ہے۔

252
01:23:31,090 --> 01:23:32,950
کیا یہ پہلے ہی باہر آ گیا ہے؟

253
01:23:38,310 --> 01:23:41,710
میں اب بھی بالکل ٹھیک محسوس نہیں کر رہا۔

254
01:23:43,930 --> 01:23:45,250
ابا جان!

255
01:23:46,310 --> 01:23:48,350
کیا تم نے اسے ابھی تک کھولا ہے؟

256
01:23:50,690 --> 01:23:52,610
میں نے اسے ابھی تک نہیں لگایا۔

257
01:23:52,790 --> 01:23:54,790
یہ تمہارے باپ کا قصور ہے۔

258
01:23:54,850 --> 01:23:55,670
پلیز ساتھ آئیں۔

259
01:23:56,290 --> 01:23:58,410
اس میں ایڑیاں ہیں۔

260
01:23:58,550 --> 01:23:59,790
بس سٹاپ بن گیا۔

261
01:23:59,910 --> 01:24:00,330
دیکھو

262
01:24:02,030 --> 01:24:03,370
ایک گلاس۔

263
01:24:10,830 --> 01:24:13,350
یہ یہاں ہے.

264
01:24:13,930 --> 01:24:18,490
نہیں، لیکن سچ یہ ہے کہ، میرے شوہر ان دنوں اس کے بارے میں کچھ نہیں کر سکتے۔

265
01:24:19,250 --> 01:24:20,430
حالانکہ میں رات کو ہوں۔

266
01:24:21,110 --> 01:24:23,310
میں یہ نہیں کر سکتا کیونکہ میرے بچے ہیں۔

267
01:24:24,130 --> 01:24:26,790
ابا کچھ کرو۔

268
01:24:28,550 --> 01:24:31,670
پاپا، آپ کی آنکھیں شہوانی، شہوت انگیز ہیں۔

269
01:24:32,490 --> 01:24:33,350
حالانکہ میں نشے میں تھا۔

270
01:24:35,330 --> 01:24:37,770
لیکن ویسے بھی وہ گری کی بیٹی ہے۔

271
01:24:37,990 --> 01:24:39,750
نہیں ابا جی۔

272
01:24:41,630 --> 01:24:46,010
ٹھیک ہے، یہ صرف ہم تینوں ہیں۔

273
01:24:47,050 --> 01:24:48,990
کیا آپ کے پاس کوئی ناشتہ تھا؟

274
01:25:17,120 --> 01:25:19,180
یہ کوئی اچھی بات نہیں ہے۔

275
01:27:44,080 --> 01:27:46,780
اسنیکس، اسنیکس۔

276
01:27:49,020 --> 01:27:50,300
کیا ہوا؟

277
01:27:50,720 --> 01:27:52,720
جب میں بیدار ہوا تو وہ وہاں نہیں تھا۔

278
01:27:53,880 --> 01:27:56,360
میں تھوڑی دیر پیاس محسوس کرنے کے بعد نیچے آیا۔

279
01:27:57,220 --> 01:27:58,400
اگلا، سو جاؤ.

280
01:27:58,400 --> 01:27:59,320
چلو چلتے ہیں

281
01:31:19,040 --> 01:31:21,400
کیا ہوا؟

282
01:32:52,550 --> 01:32:53,490
حیرت انگیز

283
01:33:52,560 --> 01:33:55,140
مرنا

284
01:38:22,360 --> 01:38:28,300
ابھی؟

285
01:38:28,300 --> 01:38:29,580
کیا آپ اسے ڈال رہے ہیں؟

286
01:38:52,120 --> 01:38:54,480
ساقی؟

287
01:38:55,840 --> 01:39:01,200
اوہ، آپ کے گھر جاتے ہوئے، میں آج تک اسے صاف کر رہا ہوں، اس لیے میں اسے پہلے اپنے والد کے لیے صاف کرنے جا رہا ہوں۔

288
01:39:01,720 --> 01:39:02,600
آہ، یہ ٹھیک ہے۔

289
01:39:05,200 --> 01:39:07,660
کیا آپ ایکلیرینز کو کچن کا انچارج چھوڑنے جا رہے ہیں، یہ مجھ پر چھوڑ دو، مجھ پر چھوڑ دو؟

290
01:39:09,400 --> 01:39:09,760
ہاں؟

291
01:39:09,760 --> 01:39:13,760
ہاں، کیونکہ میری ماں نے میرے لیے سب کچھ کیا۔

292
01:39:15,020 --> 01:39:17,060
ساکی سان، کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟

293
01:39:17,200 --> 01:39:18,280
اوہ، شکریہ۔

294
01:39:21,340 --> 01:39:23,260
ایک اور کو مارو، کہاں ہے؟

295
01:39:23,540 --> 01:39:25,060
اوہ، ایک منٹ انتظار کرو۔

296
01:39:28,480 --> 01:39:29,640
یہ ہمیشہ مشکل ہوتا ہے۔

297
01:40:42,940 --> 01:40:48,580
ساکی، کیا آپ نے وہ خریدا جو میں نے کل سہولت اسٹور سے آرڈر کیا تھا؟

298
01:40:51,580 --> 01:40:54,140
ہہ؟ ساکوہا، والد؟

299
01:40:54,700 --> 01:40:57,560
اوہ، میں کچرا پھینکنے گیا تھا۔

300
01:40:57,720 --> 01:40:58,160
ردی کی ٹوکری میں پھینک دیں؟

301
01:41:45,360 --> 01:41:48,480
بابا آپ کچرا مت پھینکیں۔

302
01:41:48,640 --> 01:41:51,320
ہہ؟ ساکی، میں واپس آ گیا تھا۔

303
01:41:53,060 --> 01:42:00,160
اوہ، یہ ٹھیک ہے، ام، کیا تم نے وہی خریدا جو میں تمہیں کل خریدنا چاہتا تھا؟ سہولت کی دکان پر۔

304
01:42:00,400 --> 01:42:02,500
اوہ، معذرت، میں نے اسے ابھی تک نہیں خریدا۔

305
01:42:02,860 --> 01:42:03,380
یہ ٹھیک ہے۔

306
01:42:03,480 --> 01:42:04,040
معذرت

307
01:42:04,200 --> 01:42:05,360
اوہ، آپ کے والد وہاں نہیں تھے؟

308
01:42:06,700 --> 01:42:08,920
میرے خیال میں وہ جاپانی طرز کے کمرے میں سو گیا تھا۔

309
01:42:09,120 --> 01:42:09,680
کیا آپ سو گئے؟

310
01:42:10,160 --> 01:42:12,120
مجھے لگتا ہے کہ وہ شاید پہلے ہی آرام کر رہا ہے۔

311
01:42:13,400 --> 01:42:17,060
میں کیا کروں؟ اچھا پھر میں جا کر کیکڑے لے آتا ہوں۔

312
01:42:17,580 --> 01:42:18,420
معذرت

313
01:42:18,720 --> 01:42:19,340
میں آ رہا ہوں۔

314
01:42:19,460 --> 01:42:20,480
ہاں، ہاں۔

315
01:43:20,340 --> 01:43:56,850
یہ وہاں زیادہ تروتازہ ہے۔

316
01:44:50,000 --> 01:44:51,080
ساقی۔

317
01:45:01,800 --> 01:45:05,800
ہاہاہاہاہاہا

318
01:45:23,490 --> 01:46:30,850
یہ زیادہ شرم کی بات ہے۔

319
01:46:32,030 --> 01:46:33,150
یہ شرم کی بات ہے۔

320
01:46:33,510 --> 01:46:34,250
کھڑے ہونے کے بعد۔

321
01:47:25,540 --> 01:47:36,660
آہ... آہ... آہ... آہ...

322
01:47:36,660 --> 01:47:49,310
آہ... یہ حیرت انگیز ہے...

323
01:47:58,140 --> 01:48:01,480
میں حیران ہوں کہ یہ اتنا شرارتی کیوں ہے...

324
01:48:05,590 --> 01:48:09,430
واہ... تھوڑی دیر ہو گئی...

325
01:48:09,430 --> 01:48:12,430
یہ کیا تھا؟ میں نے اکیلے نہیں کیا۔

326
01:48:22,560 --> 01:48:24,180
ٹائمنگ ابھی ہے۔

327
01:48:26,480 --> 01:48:27,360
چادر سے بھی پہلے۔

328
01:51:37,570 --> 01:51:39,850
اسے مت بتانا۔

329
01:52:47,320 --> 01:52:50,800
ابا، کیا آپ کے بال یہاں ہیں؟

330
01:52:55,620 --> 01:52:57,100
کیا میں یہ آپ کے لیے لے سکتا ہوں؟

331
01:53:19,720 --> 01:53:21,080
کیا ہوا؟

332
01:53:29,260 --> 01:53:30,900
کیا؟ کیا ہوا؟

333
01:53:32,640 --> 01:53:33,520
کیا؟

334
01:53:35,280 --> 01:53:44,380
بابا آپ ابھی تک جاگ رہے ہیں۔

335
01:53:46,020 --> 01:54:37,690
یہ نہیں بجتا ہے، لہذا یہ نہیں بجتا ہے.

336
01:54:52,060 --> 01:55:20,500
کیونکہ اس کی مدد نہیں کی جا سکتی۔

337
01:55:20,720 --> 01:55:24,320
میں بیئر نہیں پیتا کیونکہ میں سخت پینے والا ہوں۔

338
01:55:25,680 --> 01:55:36,060
کیا آپ کے پاس اور نہیں ہے؟والد۔ کیا غلط ہے؟

339
01:55:39,020 --> 01:55:40,220
درد ہوتا ہے۔

340
01:55:42,560 --> 01:55:43,920
باپ

341
01:56:32,600 --> 01:56:45,090
ماں

342
01:58:24,840 --> 01:58:25,720
کیا ہوا؟

343
02:04:03,300 --> 02:04:03,720
بس ایک لمحہ۔

344
02:06:10,240 --> 02:06:39,550
اپنے منہ میں، اپنے منہ میں۔

345
02:06:39,890 --> 02:06:40,470
میں کیا کروں؟

346
02:07:37,600 --> 02:07:38,000
درد ہوتا ہے۔

347
02:07:38,000 --> 02:07:39,760
آج تم نے کیا کیا؟

348
02:08:08,960 --> 02:08:10,900
کیا یہ کافی مشکل تھا؟

349
02:08:40,400 --> 02:08:42,040
درد ہوتا ہے۔ بہتر محسوس کریں۔

350
02:08:45,100 --> 02:08:46,180
رکو، انتظار کرو۔

351
02:08:46,180 --> 02:08:47,940
رکو، انتظار کرو۔

352
02:09:00,740 --> 02:09:02,920
یہ درد کرتا ہے. میرے اندر

353
02:09:03,220 --> 02:09:04,660
میں مانتا ہوں۔

354
02:09:20,690 --> 02:09:22,530
تم پیو۔

355
02:09:23,990 --> 02:09:25,950
آپ یہاں آ سکتے ہیں۔

356
02:09:33,130 --> 02:09:34,770
کیا غلط ہے؟ جلدی سے ادھر آؤ۔

357
02:09:35,890 --> 02:09:37,110
میں اب جا رہا ہوں۔

358
02:10:05,260 --> 02:10:07,260
آپ کو پسینہ آ رہا ہے، ٹھیک ہے؟

359
02:10:21,420 --> 02:10:26,460
مجھے بہت پسینہ آ رہا تھا، ایسا لگتا تھا کہ میں ورزش کر رہا ہوں۔

360
02:10:55,080 --> 02:10:58,460
ابا آپ بہت زیادہ دیکھتے ہیں۔

361
02:11:02,040 --> 02:11:07,260
اگر آپ مجھے اتنا دیکھتے ہیں تو مجھے یقین ہے کہ آپ بھی پرجوش ہو جائیں گے۔

362
02:11:08,400 --> 02:11:10,320
کیا میں اسے بھی صاف کر دوں؟

363
02:11:13,680 --> 02:11:14,960
یہ ٹھیک ہے۔

364
02:11:15,920 --> 02:11:21,340
زیادہ فکر نہ کرو، یہ ٹھیک ہے۔

365
02:11:21,540 --> 02:11:23,260
میں اسے فوراً صاف کر دوں گا۔

366
02:11:49,960 --> 02:11:52,360
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ اچھی بات نہیں ہے۔

367
02:11:53,740 --> 02:11:56,100
ہم والدین اور بچے ہیں۔

368
02:11:58,020 --> 02:11:59,300
لیکن...

369
02:11:59,300 --> 02:12:00,020
لیکن؟

370
02:12:01,580 --> 02:12:03,260
میں اس کی سفارش کرتا ہوں۔

371
02:12:05,220 --> 02:12:07,080
یہ اچھا نہیں ہے۔

372
02:12:09,100 --> 02:12:13,690
کیونکہ...

373
02:12:13,690 --> 02:12:15,010
باپ؟

374
02:14:02,110 --> 02:14:06,530
باپ؟

375
02:14:10,560 --> 02:14:15,180
میں یقینی طور پر اسے تاکیشی سان اور اپنی والدہ سے خفیہ رکھوں گا۔

376
02:14:25,380 --> 02:15:13,230
آہ...

377
02:15:13,230 --> 02:15:14,490
میں گھر ہوں

378
02:15:14,830 --> 02:15:16,470
اوہ، میں تھک گیا ہوں۔

379
02:15:18,910 --> 02:15:19,630
تاکیشی؟

380
02:15:21,250 --> 02:15:22,230
مسٹر سبیر؟

381
02:15:26,350 --> 02:15:27,470
مسٹر سبیر؟

382
02:15:28,470 --> 02:15:29,750
کیا آپ اس طرح کی جگہ پر تھے؟

383
02:15:29,890 --> 02:15:32,990
ہاں بابا مجھے پسینہ آ رہا تھا۔

384
02:15:33,210 --> 02:15:33,750
آہ، ہاں۔

385
02:15:34,350 --> 02:15:34,890
شکریہ

386
02:15:35,650 --> 02:15:38,190
آپ کو خود پر اتنا آسان نہیں ہونا چاہئے۔

387
02:15:38,430 --> 02:15:39,210
اوہ، اوہ۔

388
02:15:39,210 --> 02:15:42,170
پھر میں رات کے کھانے کے لیے شاپنگ کرنے جاؤں گا۔

389
02:15:42,170 --> 02:15:44,210
ہاں، پلیز آجائیں۔

390
02:15:49,530 --> 02:15:51,510
ابا؟

391
02:15:54,230 --> 02:15:55,330
کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟

392
02:16:01,010 --> 02:16:01,970
آہ...

393
02:16:01,970 --> 02:16:03,010
تم ٹھیک ہو؟

394
02:16:21,410 --> 02:16:24,010
ابا، یہ کیا ہے.

395
02:16:25,650 --> 02:16:28,070
میرا دل گرم ہو رہا ہے۔

396
02:16:29,310 --> 02:17:21,790
یہ اس طرح ہے۔

397
02:17:49,620 --> 02:17:52,080
آپ ایسا نہیں کر سکتے بابا۔

398
02:17:54,180 --> 02:17:56,220
کیونکہ یہ واقعی اچھا نہیں ہے۔

399
02:18:17,170 --> 02:18:18,530
اوہ، ابا.

400
02:18:22,370 --> 02:18:24,510
آپ کو یہ نہیں کرنا چاہیے۔

401
02:21:54,440 --> 02:21:55,720
باپ

402
02:21:55,720 --> 02:22:05,600
مسٹر سبیر۔

403
02:22:05,820 --> 02:22:06,520
مسٹر سبیر۔

404
02:22:13,940 --> 02:22:16,300
میں...

405
02:23:27,940 --> 02:23:30,240
ارے، چھوٹا۔

406
02:23:31,040 --> 02:23:32,340
اسے دوبارہ کرو، تم.

407
02:23:33,300 --> 02:23:33,940
کیا؟

408
02:23:37,240 --> 02:23:37,700
کیا؟

409
02:23:39,700 --> 02:23:43,320
ہہ؟ یہ کہاں ہے؟

410
02:23:50,420 --> 02:23:52,380
ابا، آپ بہت زیادہ دیکھ رہے ہیں۔

411
02:23:56,140 --> 02:23:58,560
میں نے بہت پیا۔

412
02:24:02,820 --> 02:24:04,000
سبا سان، یہ مزیدار ہے۔

413
02:24:04,260 --> 02:24:05,900
اچھا، جیسا کہ توقع ہے، میرا بچہ۔

414
02:24:06,300 --> 02:24:07,700
ہمیں یہ بہت پہلے سے کرنا چاہئے۔

415
02:24:09,200 --> 02:24:10,260
مزیدار، مزیدار۔

416
02:24:11,560 --> 02:24:13,220
مجھے حیرت ہے کہ کیا ہم اچھی طرح سے مل جاتے ہیں۔

417
02:24:13,560 --> 02:24:15,880
تو، براہ مہربانی، کیا ہم دوست بن سکتے ہیں؟

418
02:24:16,020 --> 02:24:17,280
یہ میری پہلی بار پھر ہے۔

419
02:24:20,640 --> 02:24:21,480
پھر ملتے ہیں۔

420
02:24:21,880 --> 02:24:22,840
مجھے افسوس ہے

421
02:24:25,600 --> 02:24:27,660
براہ کرم میری بھی مدد کریں۔

422
02:24:28,640 --> 02:24:31,860
یہ ٹھیک ہے۔ کیونکہ Tsubasa تھکا ہوا ہے.

423
02:24:33,940 --> 02:24:35,220
ہمیں یہ کرنا چاہیے۔

424
02:24:35,760 --> 02:24:37,380
ابا، آپ یہ گھر پر کر سکتے ہیں۔

425
02:24:37,980 --> 02:24:38,820
تم ٹھیک ہو؟

426
02:24:39,440 --> 02:24:41,700
میں گر گیا ہو سکتا ہے.

427
02:24:42,580 --> 02:24:44,360
میں ایک فٹن رکھوں گا، تو کیا میں یہاں سو سکتا ہوں؟

428
02:24:45,160 --> 02:24:45,800
ٹھیک ہے۔

429
02:24:47,560 --> 02:24:48,480
چکر آنا

430
02:24:51,300 --> 02:24:52,860
میں اسے دھونے میں آپ کی مدد کروں گا۔

431
02:24:53,600 --> 02:24:54,920
میں یہ کروں گا، بالکل۔

432
02:27:08,500 --> 02:27:11,280
یا ہوسکتا ہے کہ میں نے ایک فٹن بچھا دیا تاکہ میں جب چاہوں سو سکوں۔

433
02:27:11,400 --> 02:27:11,680
ہاں

434
02:27:11,980 --> 02:27:13,180
کیا آپ نے ابھی تک صفائی مکمل نہیں کی؟

435
02:27:13,300 --> 02:27:14,680
یہ تقریباً ختم ہو چکا ہے۔

436
02:27:14,820 --> 02:27:15,140
تم ٹھیک ہو؟

437
02:27:15,600 --> 02:27:15,920
ہاں۔

438
02:28:03,220 --> 02:28:06,120
میرے لیے الجھن میں پڑنا مشکل ہے۔

439
02:35:16,360 --> 02:35:19,700
ابا، ڈھونڈو۔ مشکل

440
02:36:05,220 --> 02:36:06,900
والد کی مدد کا ہاتھ۔

441
02:36:45,900 --> 02:37:20,760
والد کی مدد کا ہاتھ۔

442
02:37:24,360 --> 02:37:26,400
حیرت انگیز، ٹھوس۔

443
02:38:38,290 --> 02:38:40,130
والد کی مدد کا ہاتھ۔

444
02:39:21,760 --> 02:39:23,780
والد کی مدد کا ہاتھ۔

445
02:39:33,940 --> 02:39:37,980
والد، یہ گرم اور پسینہ ہے.

446
02:39:38,320 --> 02:39:39,180
کیا آپ کا جسم ناخوش ہے؟

447
02:39:39,400 --> 02:39:41,660
بہن، پلیز مجھے کرنے دیں۔

448
02:39:42,240 --> 02:39:43,100
یہ ٹھیک ہے۔

449
02:39:44,320 --> 02:39:49,940
والد بھی خوش ہوں گے اگر ان کے چھوٹے بچے کام کریں گے۔

450
02:40:05,010 --> 02:40:06,850
آئیے بھی اپنے پیروں کو جگا دیں۔

451
02:40:07,150 --> 02:40:07,530
ہاں۔

452
02:40:19,990 --> 02:40:21,910
اوہ، میں معافی چاہتا ہوں۔

453
02:40:22,550 --> 02:40:23,270
چلو، چلو۔

454
02:40:35,920 --> 02:40:37,700
کاش میرا کوئی باپ ہوتا۔

455
02:41:29,260 --> 02:41:30,500
تم کیا بات کر رہے ہو؟

456
02:41:32,320 --> 02:41:34,220
آپ کے والد مایوس ہوں گے۔

457
02:44:09,040 --> 02:44:09,860
یہ ٹھیک ہے۔

458
02:44:09,980 --> 02:44:11,220
یہ ٹھیک ہے۔

459
02:44:18,310 --> 02:44:19,510
مجھے افسوس ہے

460
02:44:20,810 --> 02:44:23,370
پلیز آج ہی کرین چن کو بتائیں۔

461
02:44:23,950 --> 02:44:24,350
ہاں۔

462
02:44:29,110 --> 02:44:29,750
یہ کہاں ہے؟

463
02:46:11,260 --> 02:46:12,340
کیرن۔

464
02:46:12,740 --> 02:46:13,060
ہاں؟

465
02:46:13,060 --> 02:46:16,380
میں اپنی ماں کے ساتھ تھوڑی دیر جلدی جا رہا ہوں۔ کیا آپ کچھ چاہتے ہیں؟

466
02:46:17,540 --> 02:46:19,860
کیا آپ مجھے اپنے والد کے لیے کچھ دہی خرید سکتے ہیں؟

467
02:46:20,300 --> 02:46:21,280
دہی؟ ٹھیک ہے۔

468
02:46:21,900 --> 02:46:22,660
اچھا پھر میں چلی جاتی ہوں۔

469
02:46:24,140 --> 02:46:24,800
اچھا تو کیا ہم چلیں؟

470
02:46:24,960 --> 02:46:25,760
اچھا چلو چلتے ہیں۔

471
02:46:33,540 --> 02:46:35,800
یہ آپ کے والد کا وقت ہے.

472
02:46:35,800 --> 02:46:56,020
والد صاحب، مجھے معاف کر دیں۔

473
02:46:56,880 --> 02:46:59,420
مجھے اپنے والد پر سب سے زیادہ افسوس ہوتا ہے۔

474
02:47:03,500 --> 02:47:04,740
ہاں، یہ جمع ہو رہا ہے۔

475
02:47:07,380 --> 02:47:08,220
میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟

476
02:47:32,750 --> 02:47:36,590
ابا، کیا آپ کچھ اور کرنا چاہتے ہیں؟

477
02:48:34,580 --> 02:48:38,300
ابا، اگر ایسا ہے تو میں اندر آؤں گا۔

478
02:49:08,030 --> 02:49:09,750
یہ تمہارا باپ ہے۔

479
02:49:11,410 --> 02:49:12,750
میں اندر جا رہا ہوں

480
02:49:16,760 --> 02:49:18,380
ابا، کیا آپ اندر آنا چاہتے ہیں؟

481
02:49:18,500 --> 02:53:33,960
ابا، کیا آپ جانا چاہتے ہیں؟

482
02:53:36,620 --> 02:53:37,020
جی ہاں

483
02:53:37,020 --> 02:53:45,330
ٹھیک ہے، میں تمہیں باہر جانے دوں گا۔

484
02:53:46,490 --> 02:53:48,270
آپ کے منہ میں Yuzu.

485
02:53:48,270 --> 02:54:01,110
باپ، ماں۔

486
02:54:01,110 --> 02:54:19,110
بہت برا ہے کہ اس نے اتنا کچھ جمع کر لیا تھا۔

487
02:54:33,870 --> 02:54:35,990
ابا، مجھے لگتا ہے کہ میں سونے جا رہا ہوں۔

488
02:55:03,780 --> 02:55:05,540
میز پر، شاید یہاں.

489
02:55:45,590 --> 02:55:52,780
ابا، میں نے کھا لیا ہے۔

490
02:56:00,780 --> 02:56:17,020
ابا آپ کل آتے تو کچھ نہ کچھ ہوتا۔

491
02:56:18,980 --> 02:56:20,620
تم اتنے بیوقوف کیوں ہو؟

492
02:56:40,610 --> 02:56:52,050
اوہ، نہیں، نہیں.

493
02:56:55,010 --> 02:56:56,450
کیونکہ اس میں جسم بھی شامل ہے۔

494
02:57:14,570 --> 02:57:16,670
ماں، آپ کو اپنا کام پسند ہے۔

495
02:57:30,340 --> 02:57:32,800
میں یہاں نشان مٹا دوں گا۔

496
02:57:41,020 --> 02:57:45,540
پاپا، میں یہاں ٹھیک ہوں۔

497
03:00:46,270 --> 03:00:48,590
میں تھوڑی دیر کے لیے باہر جاؤں گا۔

498
03:00:48,590 --> 03:00:50,850
میں تقریباً ایک گھنٹے میں واپس آؤں گا۔

499
03:00:51,250 --> 03:00:52,050
تاپاچینکو؟

500
03:00:53,210 --> 03:00:53,850
نہیں

501
03:00:54,330 --> 03:00:56,530
میں واقعی تپاچینکو جانا چاہتا ہوں۔

502
03:00:56,550 --> 03:00:58,510
میں تھوڑی دیر کے لیے باہر جاؤں گا۔

503
03:00:59,110 --> 03:01:00,110
مہربانی فرمائیں۔

504
03:02:11,640 --> 03:02:12,280
جی ہاں

505
03:02:12,820 --> 03:02:13,620
علیمی صاحب۔

506
03:02:15,140 --> 03:02:18,580
میں ابھی نیچے شاپنگ کرنے جا رہا ہوں، کیا آپ کے پاس خریدنے کے لیے کچھ ہے؟

507
03:02:19,260 --> 03:02:20,960
مجھے تھوڑا دودھ چاہیے، براہ کرم۔

508
03:02:21,020 --> 03:02:23,480
سمجھ گیا میں تھوڑی دیر میں وہاں آؤں گا، تو براہ کرم پوچھیں۔

509
03:02:23,480 --> 03:02:23,800
ہاں

510
03:02:42,010 --> 03:02:46,150
چادر اتنی مایوس کن ہے کہ میں اسے مزید نہیں خرید سکتا۔

511
03:03:18,150 --> 03:03:19,430
باپ

512
03:03:20,940 --> 03:03:25,740
میرے والد بھی بڑے ہیں، اور میں اپنے پیٹ میں بہت زیادہ سرسراہٹ محسوس کر سکتا ہوں۔

513
03:05:07,590 --> 03:05:09,350
اگر ہر روز ایسا ہوتا ہے،

514
03:05:10,510 --> 03:05:12,050
میں اسے ہر روز کرنا چاہتا ہوں۔

515
03:05:12,330 --> 03:05:15,330
یہ درد کرتا ہے.

516
03:06:12,400 --> 03:06:14,180
باپ

517
03:06:14,820 --> 03:06:17,900
کیا میں بہت بہتر محسوس کر سکتا ہوں؟

518
03:06:19,660 --> 03:06:21,120
کیا میں آپ کی مرضی کے مطابق آ سکتا ہوں؟

519
03:09:08,620 --> 03:09:32,380
ابا

520
03:09:52,440 --> 03:09:53,480
کیا؟ ابا

521
03:09:56,420 --> 03:09:57,540
کیا ایسا ہے؟

522
03:10:02,080 --> 03:10:03,360
ٹھیک ہے۔

523
03:10:03,520 --> 03:10:04,540
چاہے میں کروں۔

524
03:10:27,010 --> 03:10:28,690
باپ

525
03:10:29,470 --> 03:10:30,530
بہت کچھ نکل آیا۔

526
03:10:40,590 --> 03:10:42,730
ارے ابا

527
03:10:43,270 --> 03:10:44,770
ان میں سے بہت سارے تھے، ٹھیک ہے؟

528
03:10:44,770 --> 03:10:45,550
ہاں۔

529
03:11:06,960 --> 03:11:15,090
اپنی ماں کو بھی مت بتانا کہ آج کیا ہوا ہے۔

530
03:11:15,810 --> 03:11:16,770
براہ کرم اسے راز میں رکھیں۔

531
03:11:21,220 --> 03:11:23,280
ٹھیک ہے پھر، میرا اندازہ ہے کہ اس کا پیچھا کرنے کا وقت آگیا ہے۔

532
03:11:23,540 --> 03:11:23,860
جی ہاں؟

533
03:11:24,740 --> 03:11:25,480
کیا ماں ٹھیک ہے؟

534
03:11:25,780 --> 03:11:27,380
ماں، تم ٹھیک ہو؟

535
03:11:31,060 --> 03:11:32,080
ٹھیک ہے، وہاں.

536
03:11:32,300 --> 03:11:33,020
اسے تھوڑی دیر کے لیے لیٹائیں۔

537
03:11:34,720 --> 03:11:36,280
آہ، یہ بری بات ہے۔

538
03:11:36,640 --> 03:11:38,280
تم ٹھیک ہو؟ کیا مجھے اپنے کپڑے بدلنے چاہئیں؟

539
03:11:44,600 --> 03:11:45,560
کیا آپ نے اسے یہاں رکھا؟

540
03:11:46,480 --> 03:11:50,280
ٹھیک ہے، کیا آپ اسے وہاں ڈال سکتے ہیں؟

541
03:12:10,240 --> 03:12:12,920
اچھا پھر میں تمھارا منہ کھول دوں گا۔

542
03:12:21,790 --> 03:12:23,850
یہ میری غلطی ہے۔ معذرت

543
03:12:25,190 --> 03:12:26,990
بچے کے ساتھ کوئی حرج نہیں ہے۔

544
03:12:30,210 --> 03:12:32,690
بچے پہلے نہا لو۔

545
03:12:33,010 --> 03:12:33,710
کیا میں آخری ہو سکتا ہوں؟

546
03:12:33,850 --> 03:12:35,710
شرمندہ نہ ہو۔ اندر آجاؤ۔

547
03:12:37,290 --> 03:12:39,070
یہ باتھ ٹیبل ہے۔

548
03:12:39,770 --> 03:12:41,670
شکریہ میں غسل ادھار لوں گا۔

549
03:13:22,990 --> 03:13:24,170
کیا آپ کے پاس شیمپو ہے؟

550
03:13:24,890 --> 03:13:25,710
شیمپو.

551
03:13:26,830 --> 03:13:29,510
آہ، یہ برا تھا.

552
03:13:30,250 --> 03:13:30,330
شکریہ

553
03:13:31,530 --> 03:13:32,730
اسے آہستہ لے لو۔

554
03:13:34,410 --> 03:13:36,190
ابا، کیا کچھ اور ہے؟

555
03:13:38,490 --> 03:13:42,510
آپ کو ایک ہی وقت میں یہ سب احساس ہوتا ہے۔

556
03:13:42,990 --> 03:13:45,050
پلیز اپنے والد کو غسل دیں۔

557
03:13:52,190 --> 03:14:09,500
آہ، یہ بورنگ ہے۔

558
03:14:16,580 --> 03:14:19,360
معذرت یہ تھوڑا سا چپچپا ہے۔

559
03:14:21,260 --> 03:14:23,080
یہ بورنگ ہے، ہر وقت۔

560
03:14:24,420 --> 03:14:27,160
کیا؟ کیا؟

561
03:14:27,720 --> 03:14:27,840
ہہ؟

562
03:14:29,280 --> 03:14:32,020
آپ پارٹی میں سارا وقت میرا پنچ دیکھ رہے تھے، ٹھیک ہے؟

563
03:14:33,820 --> 03:14:34,380
اوہ، نہیں.

564
03:14:34,500 --> 03:14:36,420
ابا، یہی اصل قیمت ہے۔

565
03:14:38,620 --> 03:14:39,020
یعنی

566
03:14:39,940 --> 03:14:41,660
کیا یہ نانا چن ہے؟

567
03:14:43,520 --> 03:14:44,320
ایسا ہی کچھ۔

568
03:14:48,960 --> 03:14:50,940
پاپا، میں بہت خوش ہوں۔

569
03:14:51,460 --> 03:14:53,340
کیا؟ کیا؟

570
03:14:53,940 --> 03:15:21,570
آخر اس کے یا میرے ساتھ ایسا کچھ نہیں ہوا۔

571
03:15:21,730 --> 03:15:22,590
معذرت

572
03:15:26,570 --> 03:15:28,490
والد کی جنس۔

573
03:15:29,110 --> 03:15:30,410
اس کا مطلب یہ ہے۔

574
03:15:30,430 --> 03:15:32,610
یہ اس شخص اور آپ کی ماں دونوں کے لیے اہم ہے۔

575
03:15:58,670 --> 03:15:59,870
نانا چن۔

576
03:16:00,910 --> 03:16:02,050
نانا چن۔

577
03:16:08,130 --> 03:16:08,970
ماں

578
03:16:12,450 --> 03:16:13,090
تم ٹھیک ہو؟

579
03:16:14,250 --> 03:16:15,070
میں سردی پکڑنے جا رہا ہوں۔

580
03:16:16,290 --> 03:16:16,970
نانا-چن، مجھے افسوس ہے۔

581
03:16:17,310 --> 03:16:18,550
میں آپ کی تھوڑی مدد کروں گا۔

582
03:16:38,810 --> 03:16:41,890
پاپا، آپ کو یہ کہتے ہوئے سن کر میں شرمندہ ہوں۔

583
03:16:45,780 --> 03:16:47,260
ابا، کیا آپ کچھ پینا پسند کریں گے؟

584
03:16:51,420 --> 03:16:54,640
ابا

585
03:17:00,300 --> 03:17:01,820
کیا، ابا؟

586
03:17:02,080 --> 03:17:03,660
کیا آپ اس شخص کی ذمہ داری لیں گے؟

587
03:17:04,840 --> 03:17:06,160
میں لے لوں گا۔

588
03:17:06,320 --> 03:17:06,780
لے لو

589
03:17:07,640 --> 03:17:10,000
میں کچھ بھی کروں گا۔

590
03:17:59,340 --> 03:18:01,380
اگر میں ہوتا،

591
03:18:01,720 --> 03:18:03,260
میں ذمہ داری لوں گا۔

592
03:18:25,340 --> 03:18:27,020
ماں

593
03:18:27,160 --> 03:18:27,880
ماں

594
03:18:28,740 --> 03:18:29,880
ماں

595
03:18:29,940 --> 03:18:56,320
ماں

596
03:27:49,640 --> 03:27:54,860
معذرت، والد. مجھے افسوس ہے کہ آپ کو انتظار میں رکھا، اس لیے میرا وقت ختم ہو رہا ہے۔

597
03:28:58,300 --> 03:29:08,280
والد، یہ ایک قدرتی رجحان ہے، تو یہ ٹھیک ہے.

598
03:29:10,680 --> 03:29:20,940
بابا آپ کچھ چھپا رہے ہیں؟

599
03:29:27,530 --> 03:29:30,230
پاپا، میں آپ کو اسکوارٹ کرنے جا رہا ہوں۔

600
03:29:34,690 --> 03:29:36,950
اس کتاب میں کیا خرابی ہے، والد صاحب؟

601
03:29:38,450 --> 03:29:41,310
سمجھ گیا کباڑ خانے میں تھا۔

602
03:29:43,070 --> 03:29:44,970
اگلی بار ضرور بتائیں۔

603
03:29:45,910 --> 03:29:48,890
ارے میں تمہاری ماں کو بتائے بغیر تمہارے لیے خرید لوں گی۔

604
03:29:48,890 --> 03:29:50,890
آئیے اپنے جسموں کو اڑا دیں۔

605
03:30:18,590 --> 03:30:21,510
والد، نہیں.

606
03:30:25,680 --> 03:30:27,400
آئیے اسے اڑا دیں۔

607
03:30:31,120 --> 03:30:35,520
والد، میں یہاں ہمیشہ اچھا کر رہا ہوں۔

608
03:30:58,710 --> 03:31:01,910
اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ کھیلنے کے قابل نہیں ہوں گے، ٹھیک ہے؟

609
03:31:11,740 --> 03:31:17,740
بابا، کیا آپ کا جسم پھٹا ہوا ہے؟ یہ اچھا تھا۔

610
03:32:00,220 --> 03:32:02,860
اکیمی سان، میرا اندازہ ہے کہ میرے پارٹ ٹائم کام کرنے کا تقریباً وقت ہو گیا ہے۔

611
03:32:03,840 --> 03:32:05,600
اچھا تو ابا چلے جائیں گے۔

612
03:32:06,460 --> 03:32:08,620
اکیمی پر زیادہ انحصار نہ کریں۔

613
03:32:09,460 --> 03:32:10,640
اچھا پھر آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

614
03:32:13,900 --> 03:32:14,420
ہاں

615
03:32:46,640 --> 03:32:51,300
وہ شخص، مسٹر ناکاہیرو، بالکل بیکار ہے۔

616
03:32:51,520 --> 03:32:58,180
میں خوش ہوں جب میں اپنے جسم کو پھونکتا ہوں، تو میں یہاں بہت پرجوش محسوس کرتا ہوں۔

617
03:32:59,020 --> 03:33:04,540
Nakahiro یہ نہیں کر سکتا، لہذا میں اس کے والد سے ذمہ داری لینے کے لئے کہوں گا.

618
03:33:10,140 --> 03:33:11,140
باپ

619
03:33:16,360 --> 03:33:18,960
کیا آپ میرا بٹ دیکھنا چاہتے ہیں؟

620
03:33:20,400 --> 03:33:24,700
والد، میرا بٹ ہمیشہ یہاں ہے.

621
03:33:36,420 --> 03:33:42,460
اوہ، مجھے یہ پسند نہیں ہے۔ میں اسے دیکھنے کا عادی ہوں۔

622
03:33:43,080 --> 03:33:45,640
میرے پاس اپنے والد کے لیے کندھا نہیں ہے۔

623
03:33:55,130 --> 03:33:56,870
مجھے یہ پسند نہیں ہے، والد.

624
03:33:58,990 --> 03:34:03,390
میں پہلے ہی خراب ہوں۔ یہ پہلے ہی گرم ہو رہا ہے۔

625
03:34:42,280 --> 03:34:44,040
مجھے لگتا ہے کہ میں اب اس کی عادت ڈال رہا ہوں۔

626
03:34:52,260 --> 03:35:02,700
والد، اکیمی اور ماں کے بارے میں کیا خیال ہے؟

627
03:35:04,740 --> 03:35:06,640
مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔

628
03:35:06,640 --> 03:35:10,920
اچھا پھر اکیمی سے کہو کہ میں تمہارے لیے کچھ پچینکو لاتا ہوں۔

629
03:35:16,780 --> 03:35:18,380
یہ راستے میں آ گیا۔

630
03:35:18,520 --> 03:35:19,680
یہ چلا گیا.

631
03:35:34,640 --> 03:36:00,840
ابا، والد، والد، والد، والد، والد، والد، والد، والد، والد، والد صاحب

632
03:36:36,320 --> 03:39:00,680
والد، والد، والد، والد

633
03:39:00,680 --> 03:39:00,780
والد، والد، والد، والد

634
03:39:00,780 --> 03:39:01,700
والد، والد، والد،

635
03:39:01,880 --> 03:39:02,040
والد، والد، والد،

636
03:39:02,100 --> 03:39:03,580
والد، والد، والد،

637
03:39:06,440 --> 03:39:07,120
ابا، ابا،

638
03:42:29,120 --> 03:42:31,820
میں نے اسے دوبارہ گندا کر دیا۔

639
03:42:32,780 --> 03:42:34,520
میں اسے فوراً کروں گا۔

640
03:42:59,980 --> 03:43:15,090
باپ، صبح بخیر۔

641
03:43:15,710 --> 03:43:17,370
اوہ، آپ دوبارہ جاگ رہے ہیں۔

642
03:43:18,090 --> 03:43:19,450
کیا آج آپ کی چھٹی نہیں ہے؟

643
03:43:20,330 --> 03:43:22,030
میں تھوڑی دوڑ کے لیے جا رہا ہوں۔

644
03:43:23,190 --> 03:43:24,730
مجھے امید ہے کہ آپ خیریت سے ہوں گے، والد۔

645
03:43:25,090 --> 03:43:29,930
ٹھیک ہے، یہ عجیب ہے. آپ کے لیے بھی آدھی رات جلدی آگئی ہے۔

646
03:43:30,650 --> 03:44:10,900
ابا جی گھر چلے جائیں۔

647
03:44:12,620 --> 03:44:15,320
میں نے سوچا کہ وہ واپس آجائے گا، اس لیے میں نے باتھ روم صاف کیا۔

648
03:44:16,020 --> 03:44:16,520
اوہ، واقعی؟

649
03:44:17,460 --> 03:44:20,980
میں نے سوچا کہ اسے شاور میں دھونا آسان ہو گا، تو یہ ٹھیک ہے۔

650
03:44:23,540 --> 03:44:24,460
یہ بری بات ہے۔

651
03:44:31,620 --> 03:44:37,960
ابا، کیا میں آپ کی پیٹھ دھوؤں؟

652
03:44:38,140 --> 03:44:41,040
ہہ؟ وہاں پر؟

653
03:44:42,160 --> 03:44:43,900
یہ بری بات ہے۔ اب چلتے ہیں۔

654
03:44:49,720 --> 03:44:52,420
ابا، کیا ہوا؟

655
03:44:57,460 --> 03:45:00,280
کیا آپ پسند کریں گے کہ میں آپ کے لیے بھی کچھ کامیڈی کروں؟

656
03:45:00,600 --> 03:45:07,960
ہہ؟ پہلے ٹھیک ہے۔

657
03:45:12,390 --> 03:45:14,770
پلیز ایسا مت کرو۔

658
03:45:16,330 --> 03:45:16,990
تھوڑا سا۔

659
03:45:20,030 --> 03:45:23,330
وہ واپس آئے تو برا ہو گا، تو دیکھتے ہیں۔

660
03:45:24,910 --> 03:45:26,150
یہ صرف آپ ہیں۔

661
03:45:31,250 --> 03:45:43,730
ابا، آپ کو اس جگہ کو دھونا چاہئے۔

662
03:45:44,670 --> 03:45:46,330
ویسے مجھے پسینہ آ رہا ہے۔

663
03:45:53,140 --> 03:45:56,960
ٹھیک ہے، صرف تھوڑا سا.

664
03:46:07,430 --> 03:46:09,670
یہ شرمناک ہے۔

665
03:46:11,790 --> 03:46:12,730
یہ گندا ہے، وہ۔

666
03:46:22,070 --> 03:46:24,590
میں نے اسے صاف کیا۔

667
03:46:34,320 --> 03:46:35,780
یہ خوفناک ہے۔

668
03:46:41,080 --> 03:46:46,600
اگر آپ اسے وہاں سے باہر رکھتے ہیں، اگر آپ اسے وہاں سے باہر رکھتے ہیں، تو آپ مصیبت میں ہیں۔

669
03:46:53,060 --> 03:46:54,960
وہ واپس آگئے ہیں۔

670
03:46:56,620 --> 03:46:59,100
اگر میں واپس آیا تو برا ہوگا۔

671
03:46:59,760 --> 03:47:02,500
کیا غلط ہے؟ میں ابھی اسے دھو رہا ہوں۔

672
03:47:03,080 --> 03:47:03,700
کیا ایسا ہے؟

673
03:47:05,820 --> 03:47:09,700
ناؤ سان؟

674
03:47:11,820 --> 03:47:12,700
ناؤ سان؟

675
03:47:14,200 --> 03:47:14,720
جی ہاں

676
03:47:16,560 --> 03:47:17,380
ناؤ سان۔

677
03:47:18,040 --> 03:47:21,080
ابا، میں ابھی باتھ روم میں شاور کھول رہا ہوں۔

678
03:47:21,080 --> 03:47:21,740
میں مانتا ہوں۔

679
03:47:22,020 --> 03:47:22,800
ناؤ سان۔

680
03:47:29,000 --> 03:47:30,260
یہ ٹھیک ہے

681
03:47:30,320 --> 03:47:31,840
کیونکہ آپ ہر روز گاہک ہوتے ہیں۔

682
03:48:02,240 --> 03:48:03,700
ابا مجھے پہلے ہی پریشان کر رہے ہیں۔

683
03:48:07,460 --> 03:48:09,720
اپنے باپ کا دل پوچھو۔

684
03:48:48,380 --> 03:48:50,000
میں اسے اونچی آواز میں کہوں گا۔

685
03:50:16,490 --> 03:50:19,430
باپ

686
03:51:09,170 --> 03:51:10,190
میں اسے اونچی آواز میں کہوں گا۔

687
03:52:17,040 --> 03:52:18,060
آپ؟

688
03:52:19,140 --> 03:52:20,440
آپ؟

689
03:52:21,540 --> 03:52:23,320
جب تک یوکون اور دوسرے واپس نہیں آتے۔

690
03:52:23,680 --> 03:52:24,240
ہاں

691
03:52:25,960 --> 03:52:27,480
کیا آپ ابھی تک گھر گئے تھے؟

692
03:52:30,100 --> 03:52:30,820
کیا یہ ٹھیک ہے؟

693
03:52:32,000 --> 03:52:33,760
ہوشیار رہو۔

694
03:53:11,040 --> 03:53:49,060
والد کی...

695
03:53:54,850 --> 03:53:56,290
باپ

696
03:53:56,710 --> 03:53:57,650
باپ

697
03:54:20,320 --> 03:54:23,100
باپ

698
03:54:24,300 --> 03:54:25,700
اچھا لگتا ہے۔

699
03:54:26,000 --> 03:54:28,300
اچھا لگتا ہے۔

700
03:54:29,440 --> 03:54:43,770
تمہاری ماں.

701
03:54:43,770 --> 03:54:44,470
تمہاری ماں.

702
03:54:44,470 --> 03:54:46,030
کیا ہوا؟

703
03:54:49,330 --> 03:54:50,910
ابا، پلیز واپس آجاؤ۔

704
03:55:15,980 --> 03:55:23,990
باپ

705
03:55:24,450 --> 03:55:25,010
باپ

706
03:55:27,460 --> 03:55:28,820
اچھا لگتا ہے۔

707
03:55:32,500 --> 03:55:41,910
اچھا لگتا ہے۔

708
03:55:41,910 --> 03:56:04,270
اچھا لگتا ہے۔

709
03:56:13,320 --> 03:56:15,320
اچھا لگتا ہے۔

710
03:57:36,120 --> 03:57:38,820
معذرت، والد.

711
03:57:39,860 --> 03:57:41,360
پلیز مجھے ڈانٹ دو۔

712
03:57:42,740 --> 03:57:43,820
باپ

713
03:57:50,680 --> 03:57:52,960
معذرت

714
03:57:58,160 --> 03:57:59,560
معذرت، والد.

715
03:58:09,260 --> 03:58:11,060
معذرت

716
03:58:24,300 --> 03:58:26,480
براہ کرم اسے جوس سے ڈھانپیں۔

717
03:58:26,560 --> 03:58:27,440
معذرت

718
03:58:27,460 --> 03:58:28,720
میں واپس آ جاؤں گا۔

719
03:58:31,460 --> 03:58:33,220
میں واپس آ جاؤں گا۔

720
03:58:33,440 --> 03:58:34,520
ابا، میں واپس آؤں گا۔

721
03:58:36,320 --> 03:58:37,340
معذرت

722
03:58:38,760 --> 03:58:39,520
میں واپس آ جاؤں گا۔

723
03:59:42,530 --> 03:59:44,610
براہ کرم اسے صاف رکھیں جب تک کہ سب واپس نہ آجائیں۔

724
03:59:44,870 --> 03:59:45,110
ہاں

725
03:59:58,950 --> 04:00:00,410
مجھے اسے صاف کرنا ہے۔

726
04:00:01,630 --> 04:00:03,030
مجھے اسے صاف کرنا ہے۔