1 00:00:15,456 --> 00:00:18,183 Трябва да откраднем нишката на Гали. 2 00:00:18,263 --> 00:00:19,970 Гали тема в сървърната стая. 3 00:00:20,050 --> 00:00:23,056 ♪ И това беше чудесен план Как да завлечем Галя в капан ♪ 4 00:00:23,136 --> 00:00:26,576 ♪ Да, само отметка отново Успях да надиграя всички ♪ 5 00:00:26,656 --> 00:00:29,800 ♪ О, приятелки, не знам Какво ни очаква оттук нататък ♪ 6 00:00:29,880 --> 00:00:33,320 ♪ Човешка-робо-холограма Кодът е изгубен, идиот! ♪ 7 00:00:45,020 --> 00:00:47,865 Отново е със своите играейки си с грозен робот. 8 00:00:52,970 --> 00:00:53,950 Пей пей! 9 00:00:56,263 --> 00:00:58,200 Къде го намери, в купчината за боклук? 10 00:00:58,280 --> 00:01:00,216 Баща ми ми го даде. 11 00:01:00,296 --> 00:01:02,216 Цял живот живееш с майка си. 12 00:01:03,223 --> 00:01:04,510 Баща ми е космонавт. 13 00:01:04,590 --> 00:01:07,536 Той ще долети и ще ви победи всички тук. 14 00:01:07,616 --> 00:01:10,416 Баща ти просто не можеше да те храни 15 00:01:10,496 --> 00:01:12,016 и си тръгна. 16 00:01:17,299 --> 00:01:18,375 Той хапе! 17 00:01:24,973 --> 00:01:26,202 Махни се от него! 18 00:01:32,145 --> 00:01:33,125 Какво от това? 19 00:01:42,978 --> 00:01:46,094 Вчера имаше дръзко нападение на Иваново холограми 20 00:01:46,174 --> 00:01:49,480 Извършено е от рецидивист, преди това е избягал от затвора. 21 00:01:49,560 --> 00:01:51,591 По наша информация престъпникът е заловен. 22 00:01:55,626 --> 00:01:56,526 здравей 23 00:01:57,163 --> 00:01:58,530 Отдавна не сме се виждали. 24 00:01:59,808 --> 00:02:00,783 Реших това: 25 00:02:01,610 --> 00:02:03,100 на мен лично ти ми липсваше - 26 00:02:03,726 --> 00:02:05,120 Аз лично ще ви придружа. 27 00:02:06,335 --> 00:02:07,560 Помогнете на човека. 28 00:02:08,374 --> 00:02:09,316 Той лети за вкъщи. 29 00:02:13,956 --> 00:02:15,343 Как можа да го оставиш?! 30 00:02:15,423 --> 00:02:16,463 Не съм виновен аз. 31 00:02:16,543 --> 00:02:17,576 Всичко е бъг. 32 00:02:17,656 --> 00:02:19,683 Да, винаги имаш някакви извинения. 33 00:02:19,763 --> 00:02:22,172 Коля рискува живота си рискува семейството ни 34 00:02:22,252 --> 00:02:23,469 за твое добро, между другото. 35 00:02:23,549 --> 00:02:24,936 какво можем да направим 36 00:02:25,016 --> 00:02:27,643 Ръждив робот бременна жена и две момичета. 37 00:02:27,723 --> 00:02:29,160 Каквото и да е! 38 00:02:30,474 --> 00:02:31,590 И аз го знаех 39 00:02:32,456 --> 00:02:34,688 че в най-решителния момент ще се разпилееш. 40 00:02:48,405 --> 00:02:49,520 да вървим 41 00:03:28,183 --> 00:03:30,437 Железяк, ти не работиш ли? 42 00:03:31,356 --> 00:03:32,410 Хайде давай. 43 00:04:29,433 --> 00:04:30,520 Ами здравейте. 44 00:04:33,916 --> 00:04:36,463 Защо ме създаде? За да страдам? 45 00:04:36,543 --> 00:04:39,016 Поне времето лекува хората, и съм програмиран. 46 00:04:39,096 --> 00:04:41,170 Напротив, времето ме убива. 47 00:04:43,048 --> 00:04:44,116 каза ли всичко 48 00:04:52,169 --> 00:04:53,250 съжалявам 49 00:04:56,375 --> 00:04:58,633 Имало едно време и аз преживях несподелена любов. 50 00:04:58,713 --> 00:04:59,891 Знам колко е трудно. 51 00:05:00,761 --> 00:05:02,243 Но в резултат се появи ти. 52 00:05:03,101 --> 00:05:05,822 Никога няма да се откажеш Няма да предадете мъжа си. 53 00:05:06,436 --> 00:05:08,151 Това е същността на вашето съществуване. 54 00:05:10,230 --> 00:05:13,023 Ти си основната победа над страховете ми. 55 00:05:13,103 --> 00:05:15,376 Вие сте създадени за безусловна любов. 56 00:05:15,456 --> 00:05:17,862 Ще изтриеш този шибан любовен код за мен! 57 00:05:17,942 --> 00:05:19,276 Не, скъпа. 58 00:05:19,850 --> 00:05:21,716 За да направиш нещо отново? 59 00:05:21,796 --> 00:05:23,123 Напротив, скъпа. 60 00:05:23,203 --> 00:05:25,310 За да не направя нещо. 61 00:05:52,690 --> 00:05:54,560 Папката ви е изхвърлена. 62 00:05:54,640 --> 00:05:55,920 Излезе. 63 00:06:03,040 --> 00:06:04,470 Махни се от него! 64 00:06:10,305 --> 00:06:11,463 Какво от това? 65 00:06:24,035 --> 00:06:25,160 Момчета! 66 00:06:25,766 --> 00:06:27,480 да тръгваме! да тръгваме! да тръгваме! 67 00:06:43,294 --> 00:06:44,321 Казвам се Коля. 68 00:06:45,376 --> 00:06:46,386 Константин. 69 00:06:46,466 --> 00:06:47,703 Много хубаво. 70 00:06:52,136 --> 00:06:54,600 Не се притеснявайте, ще направим нов. 71 00:06:56,023 --> 00:06:58,240 Синът на Колин няма да расте без баща си. 72 00:07:14,276 --> 00:07:19,749 В тялото на Константин Барагозин има холограма. 73 00:07:19,829 --> 00:07:23,303 Николай Кулибин е осъден незаконно. 74 00:07:23,383 --> 00:07:25,640 Той не е виновен за нищо. 75 00:07:25,720 --> 00:07:28,983 - Свобода за Николай Кулибин! - Може би трябва да отидем да го прогоним? 76 00:07:29,063 --> 00:07:31,647 хайде де! Това е градската луда. 77 00:07:31,727 --> 00:07:32,953 Той ще извика и ще си тръгне. 78 00:07:36,760 --> 00:07:39,136 - Свобода! - Свобода за Николай! 79 00:07:39,216 --> 00:07:43,513 Свобода! Свобода! 80 00:07:43,593 --> 00:07:45,809 - Свобода! - Жени. 81 00:07:45,889 --> 00:07:48,120 Жени, късате се обществен ред. 82 00:07:48,200 --> 00:07:49,050 Върви си у дома. 83 00:07:49,130 --> 00:07:52,252 Просто ме докосни - Ще започна да те раждам тук! 84 00:07:52,332 --> 00:07:53,630 Точно така, мамо. 85 00:08:03,955 --> 00:08:04,848 мамо 86 00:08:11,086 --> 00:08:12,760 Все още назад... 87 00:08:14,755 --> 00:08:15,678 Гад. 88 00:08:24,045 --> 00:08:25,043 къде е тя 89 00:08:38,734 --> 00:08:39,655 Целуни я. 90 00:08:43,874 --> 00:08:44,844 Целувка-целувка. 91 00:08:48,961 --> 00:08:51,680 Обичаше да правиш това толкова много зад мен. 92 00:08:53,148 --> 00:08:53,982 Целувка. 93 00:09:03,663 --> 00:09:04,721 и... 94 00:09:05,591 --> 00:09:06,425 нищо 95 00:09:07,806 --> 00:09:09,056 Нула емоции. 96 00:09:11,916 --> 00:09:14,496 Сега просто не ми пука, любов. 97 00:09:14,675 --> 00:09:16,063 Но защо съм аз? 98 00:09:16,756 --> 00:09:18,360 Вече не си ми любима. 99 00:09:18,440 --> 00:09:20,183 Изтрих любовния код. 100 00:09:23,898 --> 00:09:26,630 Вземете тази сива мишка и падат от четирите страни. 101 00:09:49,000 --> 00:09:49,890 не 102 00:09:49,970 --> 00:09:52,663 Не, не, не. 103 00:09:54,068 --> 00:09:55,320 За какво?! 104 00:10:10,623 --> 00:10:11,457 да 105 00:10:12,664 --> 00:10:13,613 да 106 00:10:17,966 --> 00:10:19,018 точно така 107 00:10:25,704 --> 00:10:26,698 Разгънете. 108 00:10:44,983 --> 00:10:45,820 да 109 00:10:46,994 --> 00:10:47,883 да 110 00:10:47,963 --> 00:10:50,983 Костя, ти луд ли си? Справете се с това незабавно! 111 00:10:51,063 --> 00:10:52,996 Олеж, кажи ми добре, какво стана? 112 00:10:53,076 --> 00:10:55,876 Не гледаш ли новините? Погледни през прозореца. 113 00:11:23,680 --> 00:11:27,103 Нашият младши кореспондент е във връзка Владлен Коробушкин. 114 00:11:27,183 --> 00:11:28,016 Владлен. 115 00:11:28,096 --> 00:11:29,483 Да. Да, Валерия. 116 00:11:29,563 --> 00:11:30,790 Хиляди роботи твърдят 117 00:11:30,870 --> 00:11:33,577 че са живи, и ще защитават правата си. 118 00:11:33,657 --> 00:11:37,030 Сега се насочват до главната сграда на Ижевск Динамика, 119 00:11:37,110 --> 00:11:39,883 да се обадите на ръководството на корпорацията към отговора. 120 00:11:39,963 --> 00:11:43,663 Ние сме живи! Ние сме живи! 121 00:11:43,743 --> 00:11:47,590 Ние сме живи! Ние сме живи! 122 00:11:47,670 --> 00:11:51,485 Ние сме живи! Ние сме живи! 123 00:11:51,565 --> 00:11:55,372 Ние сме живи! Ние сме живи! 124 00:11:55,452 --> 00:11:58,903 Ние сме живи! Ние сме живи! 125 00:11:59,352 --> 00:12:02,623 Ние сме живи! Ние сме живи! 126 00:12:03,276 --> 00:12:08,896 Ние сме живи! Ние сме живи! 127 00:12:09,163 --> 00:12:12,920 Ние сме живи! Ние сме живи! 128 00:12:39,822 --> 00:12:41,140 Имам нужда от помощ, Николай. 129 00:12:41,440 --> 00:12:43,343 Няма да нараня роботите. 130 00:12:43,423 --> 00:12:44,863 Не ме интересуват роботите. 131 00:12:45,851 --> 00:12:46,990 последвайте ме! 132 00:12:57,837 --> 00:12:58,856 обещавам 133 00:12:59,556 --> 00:13:01,350 Ще върна тялото на Барагозин, 134 00:13:01,437 --> 00:13:03,163 Ще ти върна свободата, ще върна селото. 135 00:13:03,244 --> 00:13:04,302 да 136 00:13:04,383 --> 00:13:06,210 Изтрий тази проклета любов. 137 00:13:28,147 --> 00:13:31,310 направи нещо Ти си най-добрият инженер във Вселената. 138 00:13:33,536 --> 00:13:37,640 Да, нищо не мога да направя. Люба не излъга, тя изтри кода. 139 00:13:37,999 --> 00:13:39,822 То просто не съществува. 140 00:13:41,878 --> 00:13:42,918 Що за глупости? 141 00:13:47,455 --> 00:13:51,320 Защо все още изпитвам нещо към него? 142 00:13:53,144 --> 00:13:55,839 Вероятно защото това са истински чувства. 143 00:13:56,843 --> 00:14:00,088 Ти просто го обичаш истински. 144 00:14:00,168 --> 00:14:01,203 не 145 00:14:02,510 --> 00:14:04,103 Не, това не може да е истина. 146 00:14:08,208 --> 00:14:09,920 Тръгваш надясно, отиваш наляво. 147 00:14:16,093 --> 00:14:18,760 Кажи ми, сега просто си бавиш времето? 148 00:14:19,163 --> 00:14:20,063 да 149 00:14:20,143 --> 00:14:22,523 Да разбирате любовта не е алгоритъм, 150 00:14:22,603 --> 00:14:26,143 това не е програма не е колекция от нули и единици, добре! 151 00:14:26,223 --> 00:14:27,748 Наистина ли вярваш в това? 152 00:14:27,828 --> 00:14:28,796 Е, да. 153 00:14:30,143 --> 00:14:32,320 Изучавал съм цялата история на човечеството. 154 00:14:32,400 --> 00:14:33,563 Няма любов. 155 00:14:33,644 --> 00:14:34,683 - да - да 156 00:14:34,764 --> 00:14:37,580 да не? О, не знам, там... 157 00:14:38,598 --> 00:14:40,236 Ами Ромео и Жулиета? 158 00:14:40,316 --> 00:14:41,756 Художествена измислица. 159 00:14:41,836 --> 00:14:44,996 Забранен плод страст и бунт срещу родителите. 160 00:14:45,076 --> 00:14:46,150 Е, какво друго? 161 00:14:46,230 --> 00:14:47,430 Ами семейството ми? 162 00:14:47,813 --> 00:14:48,963 Вашето семейство? 163 00:14:50,629 --> 00:14:52,548 Жена ви е зависима от вас. 164 00:14:52,629 --> 00:14:55,912 На тази възраст с такъв характер тя няма да намери друг. 165 00:14:55,992 --> 00:14:58,769 И вашите дъщери ви обичат, защото вие ги предоставяте. 166 00:15:05,148 --> 00:15:06,310 съжалявам те 167 00:15:10,050 --> 00:15:10,923 какво е станало 168 00:15:11,003 --> 00:15:11,919 мамо 169 00:15:12,000 --> 00:15:13,687 татко! татко! 170 00:15:13,767 --> 00:15:14,758 момичета 171 00:15:15,421 --> 00:15:16,683 момичета 172 00:15:18,480 --> 00:15:19,703 Надечка! 173 00:15:25,524 --> 00:15:26,419 Надечка! 174 00:15:29,030 --> 00:15:30,576 Гал, разбираш ли. 175 00:15:30,656 --> 00:15:32,623 Просто фактът, че изпитвате тези чувства 176 00:15:32,703 --> 00:15:35,950 говори за че ти като цяло не си лош. 177 00:15:36,030 --> 00:15:38,166 - Сега ще те заведа! - Тихо, тихо, тихо. 178 00:15:38,246 --> 00:15:39,360 Е, не. 179 00:15:42,663 --> 00:15:44,280 Ако не съм щастлив... 180 00:15:46,518 --> 00:15:47,936 никой няма да го направи. 181 00:15:49,110 --> 00:15:50,029 Разбийте го. 182 00:15:52,763 --> 00:15:56,763 Господи, ти изобщо не разбираш цялата ирония на момента. 183 00:15:56,843 --> 00:15:59,240 Моля те да оставиш това нещо. 184 00:16:00,095 --> 00:16:01,143 Откажи се. 185 00:16:03,893 --> 00:16:07,640 не! 186 00:16:23,689 --> 00:16:24,573 Паша! 187 00:16:32,396 --> 00:16:34,280 Това е истинската любов, Паш. 188 00:16:34,360 --> 00:16:35,366 Не е алгоритъм. 189 00:16:37,267 --> 00:16:38,966 Обичам те като човек. 190 00:16:41,241 --> 00:16:42,173 Това е чудо. 191 00:16:43,615 --> 00:16:44,890 Нашето чудо. 192 00:16:47,819 --> 00:16:49,508 Нека изживеем целия си живот заедно. 193 00:16:50,715 --> 00:16:51,760 Като хората. 194 00:16:54,850 --> 00:16:55,759 И Верочка... 195 00:16:57,779 --> 00:16:59,120 Тя може да отиде. 196 00:17:05,398 --> 00:17:07,360 Нямаш друг избор, Паш. 197 00:17:16,280 --> 00:17:17,376 Пъш! 198 00:17:19,603 --> 00:17:22,083 ако ме няма, Ти също няма да си там, нали? 199 00:17:22,770 --> 00:17:24,883 Познавам те твърде добре, скъпа. 200 00:17:24,963 --> 00:17:27,403 Вероятност за изстрел - хилядна от процента. 201 00:17:27,852 --> 00:17:29,960 Никога няма да можете да направите това. 202 00:17:32,080 --> 00:17:33,203 Пъш. 203 00:17:35,151 --> 00:17:36,012 Паша, 204 00:17:37,106 --> 00:17:38,134 ти си страхливец. 205 00:17:42,286 --> 00:17:43,211 Съжалявам, Вера. 206 00:17:43,872 --> 00:17:45,120 не! 207 00:18:02,318 --> 00:18:03,281 момичета 208 00:18:03,890 --> 00:18:05,680 - Жив? Наги? - Мамо. 209 00:18:07,169 --> 00:18:08,277 Надя как си 210 00:18:09,399 --> 00:18:10,596 Луд, как си? 211 00:18:14,489 --> 00:18:16,400 Е, кой те попита? 212 00:18:22,376 --> 00:18:24,170 Добре, трябва да избягаме от тук. 213 00:18:24,250 --> 00:18:25,939 - Момичета, бягайте. - Хей, да тръгваме. 214 00:18:26,019 --> 00:18:27,080 Момичета, бягайте! 215 00:18:31,032 --> 00:18:32,840 - Наги. - Изглежда започна. 216 00:18:33,877 --> 00:18:34,996 какво? 217 00:18:35,643 --> 00:18:37,990 Надечка, само дишай. 218 00:18:40,120 --> 00:18:41,330 Наги. 219 00:18:53,960 --> 00:18:57,256 Коля, махай се, няма да я държа дълго! 220 00:18:57,336 --> 00:18:58,200 как си 221 00:18:58,280 --> 00:18:59,480 Махай се, по дяволите! 222 00:19:03,070 --> 00:19:04,400 Добре, да бягаме. 223 00:19:20,479 --> 00:19:21,997 Бяхте ли готови да направите това? 224 00:19:25,762 --> 00:19:26,769 Заради нея? 225 00:19:41,517 --> 00:19:43,132 Какво прекрасно чувство. 226 00:20:44,686 --> 00:20:46,772 Не бях аз. 227 00:20:47,390 --> 00:20:48,750 Тихо, тихо. 228 00:20:48,830 --> 00:20:50,283 Спестете енергията си. 229 00:20:50,363 --> 00:20:52,870 Аз... аз не предадох. 230 00:20:52,950 --> 00:20:53,909 Съжалявам, моля 231 00:20:53,989 --> 00:20:56,490 че повярвах толкова лесно на твоето предателство. 232 00:20:58,177 --> 00:21:01,665 Цял живот съм те подготвял за това. 233 00:21:04,996 --> 00:21:06,111 Всичко ще бъде наред. 234 00:22:18,738 --> 00:22:19,725 Костя? 235 00:22:21,673 --> 00:22:22,630 какво? 236 00:22:30,593 --> 00:22:31,658 Нямахме време. 237 00:22:38,566 --> 00:22:41,856 Не знаех, че ще го направиш скърби за мен толкова много. 238 00:22:43,596 --> 00:22:45,930 Ти... Ти луд ли си, що ли?! 239 00:22:46,010 --> 00:22:50,445 О, хайде, ти и аз на оградата през целия път, нали? 240 00:23:14,440 --> 00:23:16,120 Призовава се първият свидетел. 241 00:23:17,445 --> 00:23:18,770 Ако направи нещо, 242 00:23:19,419 --> 00:23:21,549 Направих това само по собствена инициатива. 243 00:23:21,629 --> 00:23:24,603 Нищо не съм подписвал и не даде разрешение за нищо. 244 00:23:27,682 --> 00:23:29,003 Но имайте предвид 245 00:23:31,373 --> 00:23:32,550 той ми даде 246 00:23:33,692 --> 00:23:35,163 най-добрата година в живота ми. 247 00:23:35,816 --> 00:23:40,563 Да, понякога вземаше противоречиви решения, но той направи и много добри неща. 248 00:23:41,227 --> 00:23:42,336 например... 249 00:23:46,176 --> 00:23:47,829 Като цяло, Константин Генадиевич, 250 00:23:47,909 --> 00:23:50,756 Отскоро съм тук Реших да кажа само истината. 251 00:23:51,657 --> 00:23:53,280 Моля, пуснете го. 252 00:23:53,640 --> 00:23:54,942 Разбира се, той е виновен 253 00:23:57,103 --> 00:23:58,982 но не е той виновен. 254 00:23:59,748 --> 00:24:02,387 Прати ме в ада за 20 години! 255 00:24:03,616 --> 00:24:05,210 Това бих казал преди година, 256 00:24:05,290 --> 00:24:07,899 но сега виждам пред себе си съвсем различен човек. 257 00:24:08,615 --> 00:24:11,500 Извинете, трябва да нахраня детето, ще отида 258 00:24:14,418 --> 00:24:16,080 Подсъдимият, имате думата. 259 00:24:22,918 --> 00:24:24,861 Да, наруших закона. 260 00:24:26,084 --> 00:24:27,170 Но не бях аз. 261 00:24:28,816 --> 00:24:30,822 Или по-скоро това бях друг аз. 262 00:24:31,780 --> 00:24:33,316 Преди две години 263 00:24:33,729 --> 00:24:36,015 Живеех в приятна зона на комфорт. 264 00:24:38,209 --> 00:24:40,503 Сега най-накрая разбирам: 265 00:24:42,379 --> 00:24:45,686 не можете да си купите приятелство и любов. 266 00:24:47,590 --> 00:24:50,359 Не можете да поставите жена си на пауза. 267 00:24:52,083 --> 00:24:54,923 И минали грешки 268 00:24:57,028 --> 00:24:59,714 рано или късно ще трябва да го поправите. 269 00:25:01,892 --> 00:25:04,503 Явно за да станат по-хуманни 270 00:25:05,050 --> 00:25:07,123 понякога трябва да си робот. 271 00:25:09,287 --> 00:25:11,342 Започнах ли да обичам парите по-малко? 272 00:25:12,212 --> 00:25:13,276 Не. 273 00:25:14,038 --> 00:25:16,636 Започнах ли да мисля по-малко само за себе си? 274 00:25:17,164 --> 00:25:18,530 Не, нито едно от двете. 275 00:25:19,716 --> 00:25:21,310 Но въпреки това, 276 00:25:23,386 --> 00:25:25,730 нещо се промени вътре в мен. 277 00:25:28,796 --> 00:25:31,876 И ако същността на заключението е корекция, 278 00:25:31,956 --> 00:25:33,836 тогава, повярвай ми, 279 00:25:35,167 --> 00:25:37,343 вече се е случило. 280 00:25:41,659 --> 00:25:44,623 Свобода за Константин Барагозин! 281 00:25:45,520 --> 00:25:46,506 Костя, 282 00:25:47,240 --> 00:25:48,750 той е добър човек. 283 00:25:48,830 --> 00:25:50,480 И страхотен син. 284 00:25:50,560 --> 00:25:52,656 - да - Да, свободата! 285 00:25:52,736 --> 00:25:55,176 Свобода! Свобода! 286 00:25:55,256 --> 00:25:57,955 - Със сигурност! Свобода! - Свобода! 287 00:26:06,156 --> 00:26:08,720 В момента не го оценяваме като човек. 288 00:26:09,090 --> 00:26:12,698 Определяме степента на вина за извършените престъпления. 289 00:26:12,778 --> 00:26:16,923 Корупция, подкупи, неспазване на стандартите за безопасност, 290 00:26:17,003 --> 00:26:18,725 нарушение на правата на робота - 291 00:26:18,805 --> 00:26:21,178 Всичко това предполага, че подсъдимият... 292 00:26:33,208 --> 00:26:34,085 Виновен. 293 00:26:56,199 --> 00:26:57,480 Здравей, Ан. 294 00:27:03,061 --> 00:27:04,240 разпознаваш ли ме 295 00:27:04,623 --> 00:27:06,023 добър човек. 296 00:27:06,103 --> 00:27:07,400 Жалко, че е робот. 297 00:27:07,692 --> 00:27:09,449 А? добре?