1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:00,460 --> 00:00:03,460
<i><b>1x21 - Pertarungan, bagian 1</b></i>

2
00:00:04,461 --> 00:00:08,697
Selamat datang, anak-anak, di
Museum Galvan Aula Pemangsa.

3
00:00:08,732 --> 00:00:13,602
Meskipun ukuran kami kecil,
kami para Galvan telah menggunakan bawaan kami

4
00:00:13,637 --> 00:00:19,567
<i>kecerdasan untuk mengecoh dan mengalahkan semuanya
predator yang ada di galaksi.</i>

5
00:00:19,602 --> 00:00:21,743
Kecuali satu.

6
00:00:21,778 --> 00:00:25,764
Lihatlah Omnivora.

7
00:00:29,074 --> 00:00:32,779
Tulang-tulang fosil ini adalah
semua yang tersisa dari apa yang ada

8
00:00:32,814 --> 00:00:37,058
pernah menjadi yang paling cepat, paling ganas,
paling licik dan tekun

9
00:00:37,093 --> 00:00:39,512
<i>predator di alam semesta yang diketahui.</i>

10
00:00:39,813 --> 00:00:42,531
<i>Memang, ras Galvan mungkin</i>

11
00:00:42,567 --> 00:00:47,768
<i>tidak pernah selamat, tapi untuk
tabrakan asteroid yang aneh...</i>

12
00:00:49,972 --> 00:00:53,409
<i>...dan kebetulan yang ekstrim
perubahan iklim yang memusnahkan</i>

13
00:00:53,444 --> 00:00:56,011
Omnivora jutaan tahun yang lalu.

14
00:00:56,046 --> 00:00:59,381
<i>Sekarang, silakan ikuti aku
paviliun Azmuth</i>

15
00:00:59,416 --> 00:01:01,819
<i>kecemerlangan Galvan yang menakjubkan.</i>

16
00:01:01,855 --> 00:01:04,958
"Kecemerlangan Galvan yang menakjubkan"?

17
00:01:04,994 --> 00:01:09,833
Lebih tepatnya
keberuntungan bodoh yang terus-menerus meresap.

18
00:01:09,868 --> 00:01:13,538
Tapi sekali lagi, saya selalu melakukannya
menegaskan bahwa Galvan adalah

19
00:01:13,573 --> 00:01:16,742
jauh lebih beruntung daripada s-smart.

20
00:01:16,779 --> 00:01:20,214
 Keberuntungan itu
akan segera habis.

21
00:01:20,250 --> 00:01:24,053
Kamu yang di sana!
Menjauhlah dari fosil!

22
00:01:27,426 --> 00:01:31,046
Segera seluruh Galvan
ras akan berharap mereka

23
00:01:31,047 --> 00:01:34,667
telah binasa bersama
mantan predator mereka.

24
00:01:41,615 --> 00:01:42,181
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

25
00:01:42,250 --> 00:01:43,883
<i>♪ dia masih kecil,
dan dia ingin bersenang-senang ♪</i>

26
00:01:43,918 --> 00:01:46,520
<i>♪ tapi saat kau membutuhkan pahlawan super,
dia menyelesaikan pekerjaannya ♪</i>

27
00:01:46,556 --> 00:01:47,054
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

28
00:01:47,089 --> 00:01:49,056
<i>♪ dengan perangkat yang dia kenakan di lengannya ♪</i>

29
00:01:49,091 --> 00:01:51,358
<i>♪ dia bisa mengubah bentuknya dan
selamatkan dunia dari bahaya ♪</i>

30
00:01:51,428 --> 00:01:53,695
<i>♪ saat masalah terjadi ♪
♪ dia tepat di hadapannya ♪</i>

31
00:01:53,730 --> 00:01:55,064
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

32
00:01:56,099 --> 00:01:58,535
<i>♪ saat nyawa dipertaruhkan ♪
♪ saatnya pahlawan ♪</i>

33
00:01:58,570 --> 00:01:59,802
<i>♪ Ben 10 ♪</i>

34
00:02:00,303 --> 00:02:03,103
<i> sinkronisasi dan koreksi dengan f1nc0
~ SUB-SAYA.com ~ </i>

35
00:02:03,735 --> 00:02:07,339
<i>Ehh!
Patroli ini benar-benar pesta menguap.</i>

36
00:02:07,374 --> 00:02:09,308
Ada
festival untuk menguap?

37
00:02:09,343 --> 00:02:12,146
Artinya "Saya bosan".

38
00:02:15,183 --> 00:02:17,016
Tolong hentikan itu?

39
00:02:17,052 --> 00:02:19,652
Tidak bisa menahannya.
Saat aku bosan, aku bermain-main.

40
00:02:25,861 --> 00:02:27,328
<i>Sungguh menakjubkan</i>

41
00:02:27,363 --> 00:02:29,664
tidak menghancurkan Omnitrix
dengan "mengutak-atik" Anda.

42
00:02:33,270 --> 00:02:36,104
Sebenarnya saya punya.
Lebih dari sekali.

43
00:02:36,140 --> 00:02:38,374
Mungkin kita bisa lulus
waktu dengan lebih konstruktif

44
00:02:38,409 --> 00:02:40,776
dengan percakapan.
Kami telah menjadi mitra untuk

45
00:02:40,811 --> 00:02:43,746
beberapa saat sekarang, namun kita hampir tidak mengetahuinya
hal pertama tentang satu sama lain.

46
00:02:43,781 --> 00:02:45,881
Apa yang ingin kamu ketahui?
Warna favorit?

47
00:02:45,917 --> 00:02:47,683
Makanan favorit?
Hobi?

48
00:02:47,719 --> 00:02:51,020
Hijau, cabai goreng, koleksi
sesuatu yang disebut "pemukul sumo".

49
00:02:51,055 --> 00:02:53,589
Semuanya jelas di dalam
menit bertemu dengan Anda.

50
00:02:53,625 --> 00:02:56,859
Benar.
Anda menginginkan lebih banyak hal pribadi.

51
00:02:56,895 --> 00:03:01,197
Ketakutan terburuk, cinta pertama,
tanda tubuh yang khas.

52
00:03:01,232 --> 00:03:03,600
burung merak,
Patty Berkenfeld ... kelas 3,

53
00:03:03,635 --> 00:03:07,171
bekas luka di punggung bawah Anda dalam bentuk
dari sesuatu yang disebut "New Jersey."

54
00:03:07,206 --> 00:03:09,307
- Apa?
- Aku membaca berkasmu.

55
00:03:09,342 --> 00:03:12,077
Latar belakang Tukang Ledeng itu
pemeriksaannya menyeluruh.

56
00:03:12,112 --> 00:03:14,379
Seperti di T.M.I. menyeluruh.

57
00:03:14,415 --> 00:03:19,085
Saya memang memperhatikan satu misi O
dalam file Anda yang menggelitik rasa ingin tahu saya.

58
00:03:19,120 --> 00:03:21,154
Tanyakan padaku apa saja.
Saya adalah buku yang terbuka.

59
00:03:21,189 --> 00:03:26,393
- Ceritakan tentang "Umpan Balik."
- Buku itu sudah ditutup.

60
00:03:26,429 --> 00:03:29,564
Dengan semua indikasi,
Umpan balik adalah yang paling Anda manfaatkan

61
00:03:29,599 --> 00:03:32,634
bentuk alien untuk waktu yang lama
waktu di awal karir Anda.

62
00:03:32,670 --> 00:03:36,372
Lalu tiba-tiba dan tanpa
penjelasannya, penggunaan Anda tiba-tiba

63
00:03:36,407 --> 00:03:38,507
berhenti untuk selamanya.
Penasaran, bukan?

64
00:03:38,543 --> 00:03:41,978
Tidak. Dan aku tidak melakukannya
ingin membicarakannya.

65
00:03:42,013 --> 00:03:44,581
Dan saya tidak terlalu memanfaatkannya.

66
00:03:57,698 --> 00:04:00,599
 Kami benar-benar bisa menggunakan Xlr8
untuk yang ini, Ben.

67
00:04:00,635 --> 00:04:06,773
Jauh di depanmu,
kakek. Saatnya pahlawan!

68
00:04:06,808 --> 00:04:09,209
 Bagaimana kabarmu?
untuk menangkap turbocharged

69
00:04:09,244 --> 00:04:12,112
mobil liburan dengan mencari nafkah
kabel ekstensi, bodoh?

70
00:04:12,147 --> 00:04:15,949
Tidak peduli bagaimana caranya.
Selama aku terlihat baik melakukannya.

71
00:04:28,598 --> 00:04:32,433
Saatnya pahlawan!

72
00:04:32,468 --> 00:04:35,870
 Umpan balik menyerap
listrik, bodoh.

73
00:04:35,905 --> 00:04:40,942
Heatblast menyerap api. Mengapa demikian
kamu sangat menyukai Umpan Balik?

74
00:04:40,977 --> 00:04:43,978
Um, karena dia hebat dan keren?

75
00:04:44,014 --> 00:04:47,783
Tapi kamu tidak akan tahu apa-apa
tentang itu, tentu saja, dweeb.

76
00:04:52,288 --> 00:04:55,791
Saya sangat ingin melakukannya
lihat formulir Masukan Anda ini, Ben.

77
00:04:55,826 --> 00:04:58,961
Mengapa kamu tidak menunjukkannya kepadaku?

78
00:04:58,997 --> 00:05:02,399
Perlu saya ingatkan hal itu kepada Anda
kemitraan didasarkan pada saling menguntungkan

79
00:05:02,400 --> 00:05:05,801
kepercayaan, dan menjaga rahasia
merugikan kepercayaan itu.

80
00:05:05,836 --> 00:05:08,070
Hentikan mobilnya!

81
00:05:10,774 --> 00:05:12,741
Percayalah kepadaku.

82
00:05:13,377 --> 00:05:15,054
Ayolah, Bahaya Air.

83
00:05:17,647 --> 00:05:20,015
Anda tahu, Omnitrix, Heatblast adalah sebagai

84
00:05:20,050 --> 00:05:24,119
sebisa mungkin tidak menimbulkan bahaya air.
Katakan saja.

85
00:05:30,392 --> 00:05:33,461
Kamu yang di sana!
Hentikan!

86
00:05:33,497 --> 00:05:35,997
Ben Tennyson?
Tidaaaak!

87
00:05:38,002 --> 00:05:41,070
Tunggu!
Saya mencoba memadamkan api!

88
00:05:46,344 --> 00:05:49,111
Pergilah!
Tinggalkan Pakmar sendirian!

89
00:05:49,146 --> 00:05:51,312
Atau Pakmar memanggil Tukang Ledeng untuk Anda!

90
00:05:51,348 --> 00:05:53,481
Ini aku!
Ben Tennyson!

91
00:05:53,517 --> 00:05:55,917
Pakmar mengenal Ben Tennyson!

92
00:05:56,720 --> 00:06:00,322
Anda merusak yang baru Pakmar
usaha bisnis. Lagi!

93
00:06:10,533 --> 00:06:12,133
<i>Perhatian, warga!</i>

94
00:06:12,169 --> 00:06:15,804
<i>Menepikan kendaraanmu yang terbakar,
atau saya terpaksa menonaktifkannya!</i>

95
00:06:18,075 --> 00:06:20,475
Tidak!
Bukan kendaraan yang terbakar!

96
00:06:20,510 --> 00:06:22,977
Barbekyu!
Tidak bisakah kamu membaca?

97
00:06:23,013 --> 00:06:25,129
Eh, Benteng?

98
00:06:33,848 --> 00:06:36,657
Ide buruk di semua lini!

99
00:06:46,731 --> 00:06:48,397
Untuk apa kamu melakukan itu?!

100
00:06:48,433 --> 00:06:50,400
<i>Aku sudah mematikan apinya, bukan?</i>

101
00:06:50,435 --> 00:06:54,537
Ya, kamu juga memadamkan apiku!

102
00:06:54,573 --> 00:06:58,342
Dan si kecil masih
terjebak di truknya!

103
00:07:25,939 --> 00:07:30,175
Melepaskan!
Pakmar tidak membutuhkan bantuanmu!

104
00:07:31,379 --> 00:07:34,746
Sekarang inilah seorang pria dengan
masalah kepercayaan.

105
00:07:36,349 --> 00:07:40,018
<i>Aku tahu kamu Galvan yang sibuk,
pemikir pertama Azmuth.</i>

106
00:07:40,053 --> 00:07:42,988
Tapi mengingat bukti itu
"dia" ada di sini...

107
00:07:43,023 --> 00:07:46,525
Meski aku benci mengatakannya,
kamu benar menggangguku.

108
00:07:46,560 --> 00:07:48,894
Malware mungkin masih ada di sekitarnya.

109
00:07:48,929 --> 00:07:51,996
Peringatkan penjaga dan tangkap mereka
melakukan pencarian menyeluruh.

110
00:07:55,535 --> 00:07:56,534
Penasaran.

111
00:08:02,640 --> 00:08:03,940
perangkat lunak perusak.

112
00:08:03,976 --> 00:08:08,778
<i>Salah! Anda Galvan
pikir kamu tahu segalanya.</i>

113
00:08:08,814 --> 00:08:13,003
Tapi saya, Dr. Psikobos,
Aku akan membuktikannya

114
00:08:13,004 --> 00:08:19,288
keunggulan yang tak terbantahkan dari
kecerdasan Cerebrocrustacea.

115
00:08:22,125 --> 00:08:25,360
<i>Perhatikan kerah Mongrel, Azmuth.</i>

116
00:08:25,395 --> 00:08:29,664
Apakah itu terlihat familier?
Berapa abad yang dibutuhkan

117
00:08:29,699 --> 00:08:34,102
Anda untuk menyempurnakan yang terbaik
penemuan, Omnitrix?

118
00:08:34,137 --> 00:08:36,838
<i>Butuh waktu berminggu-minggu untuk memperbaikinya</i>

119
00:08:36,873 --> 00:08:41,510
<i>pada kesempurnaan itu, dan
Saya menggunakan istilah itu secara longgar.</i>

120
00:08:41,545 --> 00:08:45,847
Eh. Tidak buruk.
Untuk tiruan yang murah.

121
00:08:45,883 --> 00:08:49,118
Anda Galvan
selalu membual bahwa kamu pernah melakukannya

122
00:08:49,153 --> 00:08:53,289
berhasil hidup lebih lama dari semua milikmu
p-predator alami.

123
00:08:53,324 --> 00:08:57,493
Mari kita letakkan teori itu
untuk ujian, oke?

124
00:09:16,015 --> 00:09:18,649
Psikobo!
Hentikan omong kosong ini!

125
00:09:18,684 --> 00:09:21,485
Dr.Psikobos:
Itu Dokter Psychobos.

126
00:09:21,521 --> 00:09:26,657
Dan Anda mengakui keunggulannya
dari kecerdasan Cerebrocrustacea?

127
00:09:26,693 --> 00:09:29,827
Saya mengakui bahwa saya
tidak peduli, Psikobos.

128
00:09:29,862 --> 00:09:34,182
Saya akui pembuktian itu
spesies mana yang lebih pintar

129
00:09:34,183 --> 00:09:38,503
adalah pemborosan yang sangat besar
waktu, tenaga, dan sumber daya.

130
00:09:39,072 --> 00:09:42,007
<i>Menurutmu aku tidak mengambil tindakan pencegahan</i>

131
00:09:42,042 --> 00:09:46,345
<i>untuk mencegahmu menggunakannya
perangkat untuk berteleportasi keluar dari sini?</i>

132
00:09:47,114 --> 00:09:52,218
Apakah Anda berpikir untuk mencegah saya
dari menteleportasi siapa pun ke dalam?

133
00:09:54,089 --> 00:09:58,491
Turunkan truk Pakmar!
Sebelum Anda melakukan kerusakan lebih lanjut!

134
00:09:58,526 --> 00:10:01,628
Bagaimana mungkin kita bisa
apakah ada kerusakan lagi?

135
00:10:12,041 --> 00:10:14,708
<i>Seperti Galvan yang curang!</i>

136
00:10:14,743 --> 00:10:17,244
 Mungkin
kamu telah ditipu.

137
00:10:17,279 --> 00:10:21,748
Tapi saya baru saja diberikan
pukulan keberuntungan yang luar biasa.

138
00:10:21,784 --> 00:10:27,020
Mangsa utamaku, Ben Tennyson,
sekarang terjebak di arena ini.

139
00:10:27,055 --> 00:10:30,257
Anda akan tetap fokus pada Azmuth!

140
00:10:30,292 --> 00:10:33,628
 saya sempurna
mampu, seperti yang dikatakan penduduk bumi,

141
00:10:33,663 --> 00:10:36,931
membunuh dua burung dengan satu batu.

142
00:10:46,043 --> 00:10:49,144
- Azmut?
- Aku akan menjelaskan semuanya nanti.

143
00:10:49,179 --> 00:10:52,381
Anda selalu berkata
itu, tapi kamu tidak pernah melakukannya.

144
00:11:04,994 --> 00:11:08,197
Kamu adalah Azmuth.
Aku tidak percaya aku ada di dalamnya

145
00:11:08,232 --> 00:11:10,833
kehadiran yang terbesar
pikiran di alam semesta.

146
00:11:10,868 --> 00:11:16,171
<i>Tidak, bukan dia!
Dan saya akan membuktikannya.</i>

147
00:11:16,206 --> 00:11:21,143
Artinya, jika pasangan tertentu,
dan saya menggunakan istilah itu secara longgar,

148
00:11:21,178 --> 00:11:23,478
akan belajar bekerja sama.

149
00:11:41,230 --> 00:11:43,897
Makanlah permen karet yang meledak!

150
00:11:49,804 --> 00:11:53,273
Mungkin seharusnya kita sudah melihat hal itu terjadi.

151
00:11:56,310 --> 00:11:59,513
Teman-teman?
Sedikit bantuan! Oh!

152
00:12:03,551 --> 00:12:05,887
Jadikan itu sangat membantu!

153
00:12:05,922 --> 00:12:07,345
Oh. Benar.

154
00:12:08,508 --> 00:12:12,360
Saya harus menghentikan pemburu yang mengendalikan
Nemetrix dengan siulannya.

155
00:12:12,396 --> 00:12:14,396
Oh, apakah itu saja?
Lindungi aku.

156
00:12:14,432 --> 00:12:16,999
- Aku punya rencana.
- Bagaimana dengan Ben?

157
00:12:17,034 --> 00:12:19,735
Eh. Anak itu bisa menangani dirinya sendiri.

158
00:12:19,736 --> 00:12:21,537
Bolehkah aku meminjam ini?

159
00:12:22,574 --> 00:12:25,442
Oh, berikan aku seseorang
berguna untuk perubahan!

160
00:12:29,781 --> 00:12:33,416
 Tidak ada kekurangan
predator untuk menandingi mangsaku.

161
00:12:45,597 --> 00:12:50,634
- Mungkin kita harus turun tangan?
- Santai.

162
00:12:55,772 --> 00:12:59,408
Saya sungguh berpikir
kita harus membantu Ben.

163
00:12:59,443 --> 00:13:02,377
Dengan serius?
Anda akan berdebat dengan

164
00:13:02,412 --> 00:13:06,347
pikiran terhebat dalam tiga,
mungkin lima galaksi?

165
00:13:06,383 --> 00:13:07,882
<i>Masalah besar!</i>

166
00:13:07,918 --> 00:13:12,553
Saya adalah pemikir terhebat di dalamnya
seluruh alam semesta!

167
00:13:23,131 --> 00:13:24,131
 Dia curang.

168
00:13:30,406 --> 00:13:33,307
Kalian berdua membuat Mutt sibuk.
Saya punya rencana.

169
00:13:50,559 --> 00:13:51,659
Khyber!

170
00:13:51,695 --> 00:13:56,664
Hentikan permainan bodoh ini
dan c-konsentrasi pada Azmuth!

171
00:13:58,068 --> 00:14:01,936
Jangan pernah... lakukan... itu... lagi!

172
00:14:14,384 --> 00:14:18,853
Anda berani menentang
pikiran terhebat di alam semesta?

173
00:14:18,888 --> 00:14:23,191
Kalau begitu aku akan memaksamu untuk bekerja sama!

174
00:14:30,332 --> 00:14:32,266
Azmut!

175
00:14:37,139 --> 00:14:42,277
<i>Jangan hanya berdiri disana!
Lemparkan aku peluitnya!</i>

176
00:14:50,186 --> 00:14:52,954
Tuan-tuan, temui Vicetopus.

177
00:14:52,989 --> 00:14:57,091
Predator alami dari semuanya
Serebrokrustasea.

178
00:15:00,329 --> 00:15:03,371
Secerdas yang kau nyatakan, Psychobos,

179
00:15:03,372 --> 00:15:05,400
Saya yakin Anda sudah mengetahuinya.

180
00:15:05,435 --> 00:15:08,203
<i>Tapi tahukah kamu cara mengalahkannya?</i>

181
00:15:11,508 --> 00:15:15,577
Khyber! Bantu aku!
Bersiul dan hentikan!

182
00:15:15,612 --> 00:15:18,540
 Saya yakin yang terhebat
kecerdasan di alam semesta

183
00:15:18,661 --> 00:15:22,385
bisa mengecoh kecerobohannya
predator alami.

184
00:15:24,420 --> 00:15:26,421
Siapa predator yang baik?

185
00:15:26,456 --> 00:15:29,090
Anda. Ya, benar.

186
00:15:35,765 --> 00:15:39,567
Jadi Dr. Psikobos
bekerja sama dengan Khyber.

187
00:15:39,603 --> 00:15:42,871
Tidak lagi. Terlihat
seperti pasanganmu meninggalkanmu.

188
00:15:42,906 --> 00:15:46,374
Aku tahu kita
seharusnya tidak pernah memercayainya.

189
00:15:46,410 --> 00:15:48,143
Apa maksudmu "kita"?

190
00:15:48,178 --> 00:15:51,597
Bahkan dengan manusiamu
kapasitas c otak yang terbatas,

191
00:15:51,598 --> 00:15:55,017
pasti kamu bisa potong
itu bersama-sama bahwa Khyber

192
00:15:55,052 --> 00:15:57,619
dan aku telah bersekutu dengan...

193
00:15:57,654 --> 00:16:01,590
- Perangkat lunak perusak.
- Aku tidak bisa membayangkan bagaimana ketiganya

194
00:16:01,625 --> 00:16:05,494
dari kalian berhasil melewatinya
pertahanan planet Galvan.

195
00:16:05,529 --> 00:16:08,497
Kapan terakhir kita
menemui Malware, katanya

196
00:16:08,532 --> 00:16:12,000
bahwa kamu sudah kalah
tanpa menyadarinya.

197
00:16:12,035 --> 00:16:14,569
<i>Saya bagian dari pasukan khusus Tukang Ledeng.</i>

198
00:16:14,604 --> 00:16:17,606
<i>Semua kapal kita punya
Kode keamanan Galvan.</i>

199
00:16:17,641 --> 00:16:21,677
<i>Dia pasti mendownloadnya
inti memori komputer terpasang saya.</i>

200
00:16:21,712 --> 00:16:23,379
Di mana malwarenya sekarang?

201
00:16:23,414 --> 00:16:27,951
Dan saya harus memberi tahu Anda alasannya?

202
00:16:32,758 --> 00:16:34,892
Baiklah.
Sudah cukup, Nak.

203
00:16:38,096 --> 00:16:41,198
- Kita perlu menemukan Malware.
- Pelan-pelan, Ben.

204
00:16:41,233 --> 00:16:44,301
Anda tidak ingin mengulanginya
apa yang terjadi pada Umpan Balik.

205
00:16:44,336 --> 00:16:47,237
Dan apa sebenarnya
terjadi pada Umpan Balik?

206
00:16:47,273 --> 00:16:49,406
Anda tidak pernah memberi tahu pasangan Anda?

207
00:16:51,077 --> 00:16:53,243
Umpan balik adalah tujuan saya.

208
00:16:53,279 --> 00:16:56,146
Aku tidak tahu kenapa aku
sangat suka menjadi dia.

209
00:16:56,181 --> 00:16:59,063
Dia hanya merasa berbeda.

210
00:16:59,064 --> 00:17:03,386
Lebih baik.
Seolah dia adalah bagian dari diriku.

211
00:17:13,864 --> 00:17:15,365
Menarik!

212
00:17:25,409 --> 00:17:27,577
Pria.

213
00:17:33,083 --> 00:17:36,085
Azmut?
Apa yang kamu lakukan di sini?

214
00:17:36,120 --> 00:17:38,487
 Kami perlu berbicara dengan Anda
tentang Umpan Balik.

215
00:17:38,523 --> 00:17:42,324
Tumbuh juga tidak sehat
bergantung pada satu bentuk alien.

216
00:17:42,360 --> 00:17:45,794
Jika Anda terus menggunakan secara berlebihan
DNA konduktoid, pasti ada

217
00:17:45,829 --> 00:17:50,432
dampak buruk bagi Anda
kemampuan untuk mengendalikan bentuk lain.

218
00:17:50,467 --> 00:17:53,134
Apa?
Jadi jangan gunakan Umpan Balik lagi?

219
00:17:53,170 --> 00:17:55,438
Lupakan itu!

220
00:17:57,439 --> 00:17:59,974
 Ben, tunggu!

221
00:18:00,009 --> 00:18:02,276
Anda membuat mereka mengatakan itu,
bukan begitu, Gwen?

222
00:18:02,312 --> 00:18:05,446
Karena kamu sangat iri padamu
tidak bisa berubah menjadi alien sepertiku.

223
00:18:05,481 --> 00:18:09,416
 Anda sejujurnya berpikir Azmuth
akan mendengarkan saya atau orang lain?

224
00:18:09,451 --> 00:18:11,284
Kamu melakukan ini pada dirimu sendiri, Ben.

225
00:18:11,320 --> 00:18:12,986
Akulah orangnya
memakai Omnitrix.

226
00:18:13,021 --> 00:18:17,857
Aku bisa berubah menjadi alien mana pun
Saya ingin. Dan tidak ada yang bisa menghentikanku!

227
00:18:17,893 --> 00:18:20,686
<i>Saya mohon berbeda.</i>

228
00:18:26,795 --> 00:18:29,067
Saya di sini untuk Azmuth.

229
00:18:31,504 --> 00:18:35,440
Anda memilih yang salah
pahlawan untuk dipusingkan lagi.

230
00:18:35,476 --> 00:18:37,676
 Jadi kamu pilih hero yang tepat ya Ben!

231
00:18:37,711 --> 00:18:40,412
Ingat, satu-satunya saat Anda
pernah mengalahkannya sama seperti Diamondhead!

232
00:18:45,852 --> 00:18:47,185
Ya!

233
00:18:47,221 --> 00:18:50,522
 Ini bukan waktunya untuk mencoba
untuk menyampaikan maksudnya!

234
00:18:51,891 --> 00:18:56,528
Tenang, Gwen. Melihat?
Apa yang terjadi maka terjadilah!

235
00:18:56,563 --> 00:19:01,266
Saran yang bagus.

236
00:19:01,302 --> 00:19:03,569
 Ayolah, Ben!
Berubah menjadi Diamondhead!

237
00:19:03,605 --> 00:19:05,137
Cepat!
Sebelum malware...

238
00:19:05,173 --> 00:19:07,373
Menghancurkan Omnitrix?

239
00:19:20,154 --> 00:19:24,623
Ya ampun. Bukankah ini sebuah
kejadian yang mengejutkan?

240
00:19:24,658 --> 00:19:26,292
Jika saya tidak salah,

241
00:19:26,293 --> 00:19:29,561
ini sepertinya milikmu
alien favorit, Ben Tennyson.

242
00:19:29,596 --> 00:19:30,995
Benar?

243
00:19:31,030 --> 00:19:34,798
Tidak lagi.

244
00:19:34,834 --> 00:19:36,800
TIDAK!!

245
00:19:36,836 --> 00:19:40,103
Meskipun aku di sini untuk Azmuth,
Saya ingin menghancurkannya

246
00:19:40,139 --> 00:19:43,240
dengan ciptaannya yang paling berharga.

247
00:19:43,275 --> 00:19:46,576
Mahakuasa. Sekarang.

248
00:19:49,281 --> 00:19:52,516
Anda sangat menginginkannya?
Di Sini!

249
00:19:57,556 --> 00:20:00,023
Ya. Ya!

250
00:20:00,058 --> 00:20:03,463
Kekuatan Omnitrix mengalir
melalui saya.

251
00:20:03,495 --> 00:20:06,274
Ini aku.

252
00:20:06,275 --> 00:20:11,368
TIDAK! Ini membuatku kewalahan!
Berhenti!!

253
00:20:16,141 --> 00:20:17,441
 Ben! Jangan!

254
00:20:30,055 --> 00:20:34,425
Meskipun kami mengira Malware adalah
dihancurkan, sebagai pengaman kegagalan, itu

255
00:20:34,426 --> 00:20:38,796
Omnitrix tidak akan pernah menerima DNA
dari spesies Conductoid lagi.

256
00:20:38,832 --> 00:20:41,265
Itulah yang terjadi pada Umpan Balik.

257
00:20:41,300 --> 00:20:44,335
Dan itu semua salahku.
Senang sekarang?

258
00:20:44,370 --> 00:20:47,838
Maafkan aku, Ben.
saya tidak menyadarinya.

259
00:20:47,873 --> 00:20:52,042
Lupakan saja, oke?
Saya berharap saya bisa.

260
00:21:00,085 --> 00:21:01,384
perangkat lunak perusak?

261
00:21:04,189 --> 00:21:07,324
Khyber.
Dan dia mengambil Nemetrix.

262
00:21:12,463 --> 00:21:16,267
Singkirkan inferiormu
Digit amfibi dari p-person saya!

263
00:21:16,302 --> 00:21:19,536
Ini bukan cara untuk memperlakukan Anda
unggul intelektual!

264
00:21:19,572 --> 00:21:20,571
Masuklah, bodoh!

265
00:21:31,550 --> 00:21:34,753
Apa yang kita lakukan sekarang?
Khyber dan Malware masih ada.

266
00:21:34,788 --> 00:21:39,025
Kita mungkin masih bisa meyakinkan anjing kampung itu
untuk mengendus tuan lamanya.

267
00:21:39,060 --> 00:21:44,230
<i>Nikmati khayalanmu
keunggulan selagi masih ada, Azmuth.</i>

268
00:21:44,278 --> 00:21:50,277
Seluruh spesies Anda, dan saya gunakan
istilah itu dengan longgar,

269
00:21:50,278 --> 00:21:54,041
akan punah!

270
00:22:04,189 --> 00:22:07,140
<i>Bersambung...</i>

271
00:22:10,243 --> 00:22:13,283
<i> sinkronisasi dan koreksi dengan f1nc0
~ SUB-SAYA.com ~ </i>


