0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Preveo Ricko Yuu.

1
00:00:11,450 --> 00:00:13,200
Ne morate da brinete.

2
00:00:13,280 --> 00:00:14,400
Vraćamo se uskoro.

3
00:00:15,260 --> 00:00:16,440
Ne brine me to.

4
00:00:18,185 --> 00:00:20,980
Onda, zašto se ne vratiš za dvoje
godine?

5
00:00:21,240 --> 00:00:22,200
Znam.

6
00:00:22,201 --> 00:00:23,561
Kao da se vrtite u krug.

7
00:00:23,880 --> 00:00:24,880
Zar nisi zauzet?

8
00:00:25,700 --> 00:00:27,140
Zaglavio sam u Tokiju.

9
00:00:28,820 --> 00:00:30,060
Znam.

10
00:00:31,420 --> 00:00:33,400
Ti si žena iz Tokija.

11
00:00:34,250 --> 00:00:36,140
o cemu pricas?

12
00:00:40,390 --> 00:00:42,840
Obon i Shougatsu, vratite se.

13
00:00:43,520 --> 00:00:44,520
Ovo je obećanje.

14
00:00:58,360 --> 00:00:59,360
Vratio sam se.

15
00:01:00,760 --> 00:01:03,880
Futa, Yojiro, vratio sam se.

16
00:01:11,270 --> 00:01:13,250
Obećao si da ćeš se ponovo vratiti.

17
00:01:14,030 --> 00:01:15,030
Oprosti mi.

18
00:01:15,710 --> 00:01:17,190
Moram da prebacim svoj posao na praznike.

19
00:01:18,070 --> 00:01:19,350
Ne morate da kažete ne.

20
00:01:20,070 --> 00:01:21,550
Glasan si.

21
00:01:21,551 --> 00:01:23,270
Vratio sam se.

22
00:01:23,271 --> 00:01:27,330
Nemoj reći ne.

23
00:01:28,050 --> 00:01:29,650
Dobrodošli nazad.

24
00:01:30,330 --> 00:01:31,330
Vratio sam se.

25
00:01:32,910 --> 00:01:35,170
Drago mi je da si se vratio.

26
00:01:36,190 --> 00:01:37,870
sta je to

27
00:01:38,250 --> 00:01:39,430
sta je to

28
00:01:39,431 --> 00:01:41,030
Daj mi to.

29
00:01:43,240 --> 00:01:44,930
Tvoj otac se nije vratio.

30
00:01:46,170 --> 00:01:47,170
Nije mogao da se odmori.

31
00:01:50,710 --> 00:01:52,250
Želiš li na večeru?

32
00:01:54,170 --> 00:01:54,730
Curry?

33
00:01:55,070 --> 00:01:55,590
Sushi?

34
00:01:55,830 --> 00:01:56,350
Hamburger?

35
00:01:56,850 --> 00:01:58,370
Prošlo je dosta vremena otkako si se vratio.

36
00:01:58,570 --> 00:01:59,570
Moraš da odlučiš.

37
00:02:01,850 --> 00:02:03,330
Želiš li odlučiti?

38
00:02:03,810 --> 00:02:04,810
Naravno.

39
00:02:08,590 --> 00:02:11,590
Daruma je pala.

40
00:02:13,230 --> 00:02:15,410
Daruma je pala.

41
00:02:17,130 --> 00:02:18,130
Zapišite to.

42
00:02:19,070 --> 00:02:20,070
Zapisao sam.

43
00:02:20,270 --> 00:02:21,270
Ti si zao.

44
00:02:28,820 --> 00:02:31,640
Majko, kari je spreman.

45
00:03:30,120 --> 00:03:31,120
sta radis

46
00:03:31,320 --> 00:03:32,320
sta radis

47
00:03:33,540 --> 00:03:34,540
Daj mi to.

48
00:03:38,600 --> 00:03:43,720
Daj mi to.

49
00:03:44,900 --> 00:03:46,920
sta radis

50
00:03:47,450 --> 00:03:49,760
Odlučujem s kojim ću se istuširati
sljedeći.

51
00:03:50,930 --> 00:03:52,211
Trebali biste se tuširati zajedno.

52
00:03:54,200 --> 00:03:56,360
Ti si zao.

53
00:04:00,250 --> 00:04:05,470
Mogu li spavati s tobom?

54
00:04:06,490 --> 00:04:07,650
Trebalo bi da odeš svojoj majci.

55
00:04:09,015 --> 00:04:10,230
Tvoja majka je bučna.

56
00:04:11,210 --> 00:04:12,290
U redu.

57
00:04:12,970 --> 00:04:14,050
Hajde da spavamo zajedno.

58
00:04:14,210 --> 00:04:15,210
Smiješan si.

59
00:04:18,230 --> 00:04:19,890
Možeš da radiš šta god želiš.

60
00:04:20,430 --> 00:04:21,430
Smiješan si.

61
00:04:22,090 --> 00:04:23,390
Možeš da radiš šta god želiš.

62
00:06:32,720 --> 00:08:23,450
pospana sam.

63
00:09:55,980 --> 00:09:56,980
pospana sam.

64
00:12:15,210 --> 00:12:16,210
Zagrli me.

65
00:12:18,530 --> 00:12:20,530
Zagrli me.

66
00:12:23,470 --> 00:12:24,350
volim te.

67
00:12:24,351 --> 00:12:26,370
Prestani.

68
00:12:30,830 --> 00:12:33,690
volim te.

69
00:12:34,170 --> 00:12:35,890
volim te.

70
00:12:48,580 --> 00:12:49,980
Zašto?

71
00:12:53,900 --> 00:12:55,300
Prestani

72
00:12:58,780 --> 00:12:59,260
to.

73
00:12:59,261 --> 00:13:00,460
Prestani.

74
00:13:30,920 --> 00:13:34,400
Plačeš ovako.

75
00:13:35,060 --> 00:13:36,060
br.

76
00:13:37,950 --> 00:13:40,030
Osjećaš se dobro, zar ne?

77
00:13:41,550 --> 00:13:43,290
Prestani.

78
00:14:29,490 --> 00:14:30,770


79
00:14:55,560 --> 00:15:07,350
ne mogu više izdržati.

80
00:15:20,200 --> 00:15:22,100
sta radis

81
00:15:22,101 --> 00:15:30,450
Ne mogu više.

82
00:15:31,040 --> 00:15:32,070


83
00:16:36,120 --> 00:16:38,340
ne mogu više izdržati.

84
00:16:39,210 --> 00:16:43,140
Ako mirno sjediš, ne mogu više izdržati
opet.

85
00:17:22,160 --> 00:17:23,620
izvinjavam se.

86
00:17:23,720 --> 00:17:24,900
Ne mogu više.

87
00:17:38,020 --> 00:17:39,020
Idem da se istuširam.

88
00:17:39,840 --> 00:17:40,840
Idem da se istuširam.

89
00:19:08,430 --> 00:19:09,830
Oprosti mi.

90
00:19:09,831 --> 00:19:11,210
Hej, seko.

91
00:19:15,320 --> 00:19:16,320
Hej, seko.

92
00:19:24,250 --> 00:19:25,250
jesi li dobro?

93
00:19:25,450 --> 00:19:29,810
malo...

94
00:19:34,480 --> 00:19:36,140
Hej, šta to radiš?

95
00:19:36,700 --> 00:19:37,700
dobro sam.

96
00:19:37,701 --> 00:19:38,701
Probudi se.

97
00:19:51,910 --> 00:19:53,210
Hajde, seko.

98
00:19:56,510 --> 00:19:58,410
Hajde, seko.

99
00:19:59,130 --> 00:20:00,130
Hajde, seko.

100
00:20:00,131 --> 00:20:01,131
Hajde, seko.

101
00:20:03,710 --> 00:20:04,770
Bolesno.

102
00:20:15,075 --> 00:20:16,510
Hej, ne radi to.

103
00:20:16,930 --> 00:20:17,930
Bolesno.

104
00:20:45,220 --> 00:20:47,350
Hej, hej.

105
00:20:47,670 --> 00:20:48,850
Probudi se.

106
00:20:57,150 --> 00:20:59,140
Hej, šta to radiš?

107
00:20:59,141 --> 00:21:00,256
Hej, seko, šta radiš?

108
00:21:00,280 --> 00:21:00,940
sta radis

109
00:21:01,040 --> 00:21:02,640
Hej, hej.

110
00:21:02,641 --> 00:21:03,900
Hej, to nije fer.

111
00:21:03,901 --> 00:21:07,240
Hej, seko, šta radiš?

112
00:21:07,460 --> 00:21:08,960
Hej, seko, šta radiš?

113
00:21:09,120 --> 00:21:10,120
Hej,

114
00:21:13,100 --> 00:21:13,100
Seko, šta to radiš?

115
00:21:13,101 --> 00:21:14,101
Hej, seko.

116
00:21:34,180 --> 00:21:36,820
Ne mogu to više.

117
00:21:38,660 --> 00:21:41,140
Ne želim.

118
00:21:41,141 --> 00:21:42,141
Pusti me.

119
00:21:46,280 --> 00:21:48,700
Ne mogu to više.

120
00:21:59,130 --> 00:22:00,890
Ne mogu to više.

121
00:22:42,050 --> 00:22:52,350
jesi li dobro?

122
00:23:08,500 --> 00:23:09,920
jesi li dobro?

123
00:23:11,740 --> 00:23:13,140
Duboko udahni.

124
00:23:13,141 --> 00:23:14,141
I drži glavu.

125
00:23:14,700 --> 00:23:15,700
I drži glavu.

126
00:23:31,040 --> 00:23:32,860
I drži glavu.

127
00:24:10,710 --> 00:24:21,660
Oh, moja sestro.

128
00:24:21,900 --> 00:24:22,900
Hajde, sedi.

129
00:24:46,410 --> 00:24:48,330
Moj mali brate, sedi.

130
00:24:48,390 --> 00:24:49,390
Idemo da jedemo.

131
00:24:49,470 --> 00:24:50,490
Ne mogu si pomoći.

132
00:24:52,710 --> 00:25:04,390
kako se osjećaš?

133
00:25:15,140 --> 00:25:16,140
kako se osjećaš?

134
00:25:36,140 --> 00:25:37,140
Nije bitno.

135
00:25:42,420 --> 00:25:43,880
Ne plači.

136
00:25:56,280 --> 00:25:58,680
Tvoja usta imaju tako dobar ukus.

137
00:26:08,560 --> 00:26:13,160
Ne plači.

138
00:26:46,100 --> 00:27:04,080
Ne plači.

139
00:27:44,710 --> 00:27:45,710
Ne plači.

140
00:28:15,040 --> 00:28:16,760
On će plakati.

141
00:29:00,950 --> 00:29:03,100
Plakao je.

142
00:29:03,720 --> 00:29:04,720
Plakao je.

143
00:29:14,600 --> 00:29:27,590
Ne plači.

144
00:29:49,420 --> 00:29:52,220
Daj mu masažu.

145
00:31:01,050 --> 00:31:03,050
Plakao je.

146
00:31:15,390 --> 00:31:17,070
Ti varaš.

147
00:31:17,950 --> 00:31:19,870
Zameniću ga kasnije.

148
00:31:48,810 --> 00:31:50,110
On plače.

149
00:32:55,580 --> 00:32:58,140
Zaista je dobrog ukusa.

150
00:33:07,490 --> 00:33:37,820
Zaista je dobrog ukusa.

151
00:33:45,330 --> 00:33:46,690
Jako je plakao.

152
00:34:03,270 --> 00:34:04,450
Ti varaš.

153
00:34:05,830 --> 00:34:07,050
Dođi ovamo.

154
00:34:18,990 --> 00:34:20,460
To je sjajno mjesto.

155
00:34:22,380 --> 00:34:23,380
Daj mu masažu.

156
00:34:36,040 --> 00:34:37,140
Tresao se.

157
00:34:52,220 --> 00:34:57,640
Daj mu masažu.

158
00:35:52,330 --> 00:35:53,950
Masirajte ga.

159
00:36:02,570 --> 00:36:03,570
Nije bitno.

160
00:36:03,750 --> 00:36:04,770
Zaista je dobrog ukusa.

161
00:36:22,700 --> 00:36:23,800
On plače.

162
00:37:28,260 --> 00:37:31,060
Dođi ovamo.

163
00:37:41,170 --> 00:37:42,430
Masirajte ga.

164
00:37:43,000 --> 00:38:13,200
Zaista je dobrog ukusa.

165
00:38:43,790 --> 00:38:45,270
Zaista je dobrog ukusa.

166
00:38:45,450 --> 00:38:46,450
Zaista je dobrog ukusa.

167
00:39:02,240 --> 00:39:03,040
Zaista je dobrog ukusa.

168
00:39:03,041 --> 00:39:21,410
On će plakati.

169
00:39:37,110 --> 00:39:38,330
Daj mu masažu.

170
00:39:49,920 --> 00:39:51,920
Daj mu masažu.

171
00:40:13,380 --> 00:40:15,020
Zaista je dobrog ukusa.

172
00:40:17,830 --> 00:40:18,960
On plače.

173
00:40:31,480 --> 00:40:32,620
Jako je plakao.

174
00:41:38,580 --> 00:41:52,640
On će plakati.

175
00:41:52,880 --> 00:41:54,620
On će plakati.

176
00:42:20,230 --> 00:42:21,230
Daj mu masažu.

177
00:42:58,660 --> 00:43:01,520
On će plakati.

178
00:43:14,620 --> 00:43:16,240
On će plakati.

179
00:43:30,320 --> 00:43:32,500
On će plakati.

180
00:43:44,980 --> 00:43:46,460
On će plakati.

181
00:44:29,410 --> 00:44:30,410
Ne plači.

182
00:44:44,200 --> 00:44:45,200
Danas je dobar dan.

183
00:44:46,850 --> 00:44:48,491
Od sutra ćemo biti normalna braća.

184
00:44:49,270 --> 00:44:50,270
U redu?

185
00:44:51,040 --> 00:44:52,040
Razumijem.

186
00:44:55,110 --> 00:44:56,110
Da li stvarno razumete?

187
00:45:03,090 --> 00:45:04,090
Naravno.

188
00:45:06,940 --> 00:45:08,690
Želite li još?

189
00:45:09,070 --> 00:45:10,070
br.

190
00:45:19,425 --> 00:45:22,340
Mama će vidjeti tatu.

191
00:45:23,200 --> 00:45:24,240
Molim te, pobrini se za Fuutu.

192
00:45:25,765 --> 00:45:27,166
Vraćam se u subotu uveče.

193
00:45:28,480 --> 00:45:30,281
U subotu se vraćam u Tokio
popodne.

194
00:45:31,880 --> 00:45:35,040
Ako sada ne odeš, nećeš vidjeti oca
do prvog dana.

195
00:45:36,770 --> 00:45:37,770
ugodan dan.

196
00:45:38,920 --> 00:45:39,580
Hvala ti.

197
00:45:39,820 --> 00:45:40,820
Koristiću tvoju sobu.

198
00:45:41,400 --> 00:45:42,400
Molim te.

199
00:45:48,770 --> 00:45:51,670
Zato sam rekao da ću doći.

200
00:45:52,650 --> 00:45:53,650
Oprosti mi.

201
00:45:54,930 --> 00:45:55,930
Šta drugo možemo učiniti.

202
00:45:57,070 --> 00:45:58,830
Sačekajmo vatromet
noć.

203
00:46:01,200 --> 00:46:03,210
Danas je vatromet, zar ne?

204
00:46:03,590 --> 00:46:04,590
Ne morate da idete.

205
00:46:04,940 --> 00:46:06,141
Možete ga vidjeti od kuće.

206
00:46:06,410 --> 00:46:07,931
Danas je vatromet, zar ne?

207
00:46:11,030 --> 00:46:12,730
Dolazi gospodin Daruma.

208
00:46:14,690 --> 00:46:16,670
Dolazi gospodin Daruma.

209
00:46:18,510 --> 00:46:20,830
Dolazi gospodin Daruma.

210
00:46:35,430 --> 00:46:36,510
sta?

211
00:46:40,510 --> 00:46:41,790
Pokažite svoje grudi svom bratu.

212
00:46:46,910 --> 00:46:48,870
Obećavam ti da ću to zaboraviti.

213
00:46:50,420 --> 00:46:53,930
Juče si mi lizao grudi.

214
00:46:54,510 --> 00:46:55,670
Ovo nije fer.

215
00:46:58,480 --> 00:46:59,480
Ovo je neizbežno.

216
00:47:19,410 --> 00:47:21,460
Tvoje grudi su veoma lepe.

217
00:47:24,190 --> 00:47:25,480
Pokaži mi više.

218
00:47:26,710 --> 00:47:28,300
Ne mogu pomoći.

219
00:47:37,895 --> 00:47:39,680
Ovo je tajna za tvog brata.

220
00:47:40,860 --> 00:47:41,640
Nemoj mu reći.

221
00:47:41,641 --> 00:47:42,641
Pokaži mi ponovo.

222
00:47:44,390 --> 00:47:45,390
Mogu li ga dodirnuti?

223
00:47:56,620 --> 00:47:57,620
Mekano je.

224
00:47:59,100 --> 00:48:00,730
Zaista je mekan.

225
00:48:00,890 --> 00:48:02,110
Zašto je tako mekan?

226
00:48:17,850 --> 00:48:20,380
Da li je dobar osećaj dodirivati ​​moje grudi?

227
00:48:22,230 --> 00:48:23,230
Da, ima dobar ukus.

228
00:48:23,490 --> 00:48:24,900
Zašto trčiš?

229
00:48:33,900 --> 00:48:38,600
Šta da radim

230
00:48:42,650 --> 00:48:43,650
učiniti?

231
00:48:48,200 --> 00:48:52,100
Želim vidjeti više.

232
00:49:00,100 --> 00:49:03,660
Tvoje grudi su prelepe.

233
00:49:11,970 --> 00:49:12,970
Ovo je tajna.

234
00:49:14,470 --> 00:49:15,510
Ovo je tajna.

235
00:49:15,511 --> 00:49:16,511
Ovo je potpuno povjerljivo.

236
00:49:21,130 --> 00:49:23,110
Želim da ga dodirnem.

237
00:49:40,800 --> 00:49:43,420
Veoma je potresno.

238
00:49:56,940 --> 00:49:59,220
Da li je dobrog ukusa?

239
00:50:03,770 --> 00:50:05,710
Da, ima dobar ukus.

240
00:50:07,480 --> 00:50:11,050
Veoma potresno.

241
00:50:11,070 --> 00:50:12,070
Veoma potresno.

242
00:50:12,750 --> 00:50:13,750
Veoma potresno.

243
00:50:20,155 --> 00:50:21,155
Veoma potresno.

244
00:50:32,635 --> 00:50:35,590
šta da radim?

245
00:51:54,570 --> 00:51:56,510
Veoma potresno.

246
00:52:00,470 --> 00:52:08,470
Pokaži više.

247
00:52:24,740 --> 00:52:30,860
Veoma potresno.

248
00:52:31,340 --> 00:52:32,860
Veoma potresno.

249
00:52:52,100 --> 00:52:53,660
Veoma potresno.

250
00:52:54,290 --> 00:53:02,920
Veoma potresno.

251
00:53:03,240 --> 00:53:04,240
Da li se osjeća ugodno?

252
00:53:05,550 --> 00:53:25,170
Veoma potresno.

253
00:53:29,050 --> 00:53:30,050
Veoma potresno.

254
00:53:30,550 --> 00:53:31,570
Veoma potresno.

255
00:53:32,240 --> 00:53:35,750
Veoma potresno.

256
00:53:56,630 --> 00:53:58,220
Veoma potresno.

257
00:53:59,810 --> 00:54:00,810
Veoma potresno.

258
00:54:07,640 --> 00:54:08,640
Veoma potresno.

259
00:54:09,940 --> 00:54:17,040
Želim vidjeti više.

260
00:54:24,990 --> 00:54:25,940
Veoma potresno.

261
00:54:25,941 --> 00:54:27,620
Veoma potresno.

262
00:54:29,970 --> 00:54:31,600
Veoma potresno.

263
00:54:39,860 --> 00:54:40,860
Želim vidjeti više.

264
00:54:40,980 --> 00:54:43,080
Veoma potresno.

265
00:54:49,900 --> 00:54:50,900
Želim vidjeti više.

266
00:54:51,320 --> 00:55:02,860
Veoma potresno.

267
00:55:30,170 --> 00:55:31,650
Pokaži više.

268
00:55:40,080 --> 00:55:42,620
Želim da ti dodirnem grudi.

269
00:55:44,970 --> 00:55:46,100
Zašto se toliko treseš?

270
00:55:55,760 --> 00:55:58,240
Mogu li ti skinuti donji veš?

271
00:56:02,790 --> 00:56:03,790
Samo danas.

272
00:56:21,920 --> 00:56:23,820
Ovo je sramotno.

273
00:56:25,930 --> 00:56:26,930
Ovo nije dovoljno.

274
00:56:35,040 --> 00:56:36,040
br.

275
00:56:39,620 --> 00:56:43,200
Mnogo vibrira.

276
00:56:50,440 --> 00:56:51,440
šta da radim?

277
00:57:07,630 --> 00:57:08,810
Veoma je potresno.

278
00:57:16,720 --> 00:57:17,760
Pokaži više.

279
00:57:21,055 --> 00:57:22,640
Veoma potresno.

280
00:57:22,890 --> 00:57:23,890
Veoma potresno.

281
00:57:37,130 --> 00:57:41,960
Veoma potresno.

282
00:57:42,520 --> 00:57:45,220
Mogu li te polizati?

283
00:57:50,355 --> 00:57:52,120
Mogu li te polizati?

284
00:57:52,121 --> 00:57:53,121
Samo nekoliko.

285
00:57:54,860 --> 00:57:55,860
Samo nekoliko.

286
00:58:00,645 --> 00:58:24,980
Mnogo vibrira.

287
00:58:37,900 --> 00:58:40,040
Veoma potresno.

288
00:58:40,340 --> 01:00:16,050
Veoma potresno.

289
01:00:21,000 --> 01:00:22,000
Ne radi to.

290
01:00:33,030 --> 01:00:35,020
Jesi li ga protrljao?

291
01:00:35,610 --> 01:00:36,610
Da, protrljao sam ga.

292
01:00:48,040 --> 01:00:51,700
Veoma potresno.

293
01:00:53,040 --> 01:00:54,480
Dobro je.

294
01:01:00,380 --> 01:01:01,380
Vruće je

295
01:01:07,935 --> 01:01:12,710
Ima dobar ukus.

296
01:01:14,030 --> 01:01:15,870
Ne unutra.

297
01:01:16,630 --> 01:01:18,190
Veoma potresno.

298
01:01:23,020 --> 01:01:30,720
Veoma potresno.

299
01:01:32,180 --> 01:01:34,300
Da li je dobar osećaj?

300
01:02:11,330 --> 01:02:12,480
Da li se osjeća ugodno?

301
01:02:12,860 --> 01:02:13,760
Veoma potresno.

302
01:02:13,761 --> 01:02:14,761
Veoma potresno.

303
01:02:51,260 --> 01:02:52,860
Nije bitno.

304
01:03:09,440 --> 01:03:50,150
Dobro je.

305
01:04:49,290 --> 01:04:49,960
Da li je dobrog ukusa?

306
01:04:50,280 --> 01:04:51,280
Da, ima dobar ukus.

307
01:04:57,100 --> 01:04:58,540
Pijem ga četiri dana.

308
01:04:59,180 --> 01:05:02,060
Pijem ga četiri dana.

309
01:05:02,800 --> 01:05:04,240
Pijem ga četiri dana.

310
01:05:07,820 --> 01:05:09,300
Dobro je.

311
01:05:24,040 --> 01:05:25,230
Veoma potresno.

312
01:05:25,750 --> 01:05:26,750
Veoma potresno.

313
01:05:39,980 --> 01:05:42,630
Hladno.

314
01:05:42,680 --> 01:05:46,430
Hladno.

315
01:06:15,375 --> 01:06:22,190
Prljava.

316
01:06:34,390 --> 01:06:53,220
Hladno.

317
01:06:57,230 --> 01:07:00,040
Hot.

318
01:07:46,390 --> 01:07:49,130
Veoma potresno.

319
01:07:50,320 --> 01:07:58,270
Veoma potresno.

320
01:08:07,740 --> 01:08:09,960
Puno lizanja.

321
01:08:14,440 --> 01:08:16,100
Veoma ljubazno.

322
01:08:16,250 --> 01:08:18,340
Prestani.

323
01:09:06,920 --> 01:09:08,320
Prestani.

324
01:09:14,580 --> 01:09:15,580
Ovo

325
01:09:23,080 --> 01:09:24,480
mnogo se trese.

326
01:09:41,040 --> 01:09:42,520
Veoma potresno.

327
01:09:45,820 --> 01:09:46,460
Veoma potresno.

328
01:09:46,461 --> 01:09:47,461
Ovo je voda.

329
01:09:51,850 --> 01:09:53,560
Mokro je.

330
01:10:03,090 --> 01:10:04,410
Oprosti mi.

331
01:10:05,250 --> 01:10:06,731
Zašto si ga bacio na svoju odjeću?

332
01:10:07,090 --> 01:10:09,190
Radi se o mojoj odjeći.

333
01:10:10,950 --> 01:10:12,090
Da li želite da ga operete?

334
01:10:12,250 --> 01:10:13,330
Da, molim.

335
01:10:32,500 --> 01:10:35,580
To je u redu, zar ne?

336
01:10:35,581 --> 01:10:36,581
Samo operi leđa.

337
01:10:37,480 --> 01:10:38,620
Samo operi leđa.

338
01:10:48,670 --> 01:11:01,000
Operi leđa.

339
01:11:03,240 --> 01:11:04,280
Je li temperatura u redu?

340
01:11:23,000 --> 01:11:24,000
Da li boli?

341
01:11:31,500 --> 01:11:32,500
Osećate li svrab?

342
01:11:33,360 --> 01:12:00,420
Ne, ne svrbi me.

343
01:12:00,880 --> 01:12:02,260
Ne perete celo telo.

344
01:12:03,620 --> 01:12:04,680
ne perem ledja...

345
01:12:06,800 --> 01:12:08,980
Nisam oprao leđa.

346
01:12:09,340 --> 01:12:10,660
Ne pereš leđa.

347
01:12:10,661 --> 01:12:11,260
Ne pereš leđa.

348
01:12:11,580 --> 01:12:13,120
Ne pereš leđa.

349
01:12:18,180 --> 01:12:19,300
Izvanredno.

350
01:12:20,620 --> 01:12:21,680
Ne perite leđa.

351
01:12:22,060 --> 01:12:23,060
Nije bitno.

352
01:12:23,900 --> 01:12:26,960
Samo operi svoje telo.

353
01:12:36,220 --> 01:12:39,000
Nisam oprao telo.

354
01:12:39,001 --> 01:12:40,001
Samo operi svoje telo.

355
01:12:55,680 --> 01:12:57,840
Nisam oprao leđa.

356
01:12:59,000 --> 01:13:00,000
Nije bitno.

357
01:13:00,540 --> 01:13:02,700
Mnogo se znojiš.

358
01:13:02,701 --> 01:13:03,701
Nije bitno.

359
01:13:04,480 --> 01:13:06,340
Mnogo se znojiš.

360
01:13:07,760 --> 01:13:08,760
I

361
01:13:12,940 --> 01:13:13,940
Ja ću te oprati.

362
01:13:20,200 --> 01:13:25,060
Lako se zaprlja.

363
01:13:25,061 --> 01:13:27,840
Nije me briga.

364
01:13:29,140 --> 01:13:30,920
Nije me briga.

365
01:13:32,260 --> 01:13:33,260
Prestani.

366
01:13:45,420 --> 01:13:47,120
Samo treba da operete svoje telo.

367
01:13:47,500 --> 01:13:48,500
Nije bitno.

368
01:13:53,980 --> 01:13:54,980
Nije bitno.

369
01:14:05,960 --> 01:14:07,620
Uradiću to sam.

370
01:14:35,930 --> 01:14:37,050
Nije bitno.

371
01:14:49,930 --> 01:14:58,270
Šta nije u redu s tobom?

372
01:14:58,570 --> 01:15:00,290
Da li želite da operete leđa?

373
01:15:03,320 --> 01:15:04,340
br.

374
01:15:04,341 --> 01:15:06,560
Uradiću to sam.

375
01:16:02,680 --> 01:16:04,080
Uradiću to.

376
01:16:04,081 --> 01:16:07,720
Šta nije u redu s tobom?

377
01:16:10,670 --> 01:16:50,500
Uradiću to sam.

378
01:16:50,501 --> 01:16:51,501
Uradiću to sam.

379
01:16:52,060 --> 01:16:52,380
Uradiću to sam.

380
01:16:52,381 --> 01:16:54,320
Pogledaj iza sebe.

381
01:16:57,830 --> 01:16:58,830
Pogledaj iza sebe.

382
01:17:04,320 --> 01:17:05,420
Pogledaj iza sebe.

383
01:17:07,020 --> 01:17:09,220
Uradiću to sam.

384
01:17:21,510 --> 01:17:23,650
Ne perem ledja.

385
01:17:27,050 --> 01:17:29,990
Uradiću to sam.

386
01:17:30,870 --> 01:17:31,870
Uradiću to sam.

387
01:17:57,420 --> 01:17:59,040
jesi li dobro?

388
01:19:02,300 --> 01:19:06,860
Ne želim.

389
01:19:41,790 --> 01:19:43,010
jesi li dobro?

390
01:19:54,140 --> 01:19:55,340
Uradiću to sam.

391
01:20:00,940 --> 01:20:03,780
jesi li dobro?

392
01:20:05,480 --> 01:20:14,620
jesi li dobro?

393
01:20:18,060 --> 01:20:19,460
volim te.

394
01:20:21,500 --> 01:20:22,520
Uradiću to sam.

395
01:20:27,460 --> 01:20:29,160
Uradiću to sam.

396
01:20:35,460 --> 01:20:37,460
Dobro je.

397
01:20:49,440 --> 01:20:57,440
Ne želim da perem leđa.

398
01:20:57,940 --> 01:20:59,860
Ne želim.

399
01:21:01,280 --> 01:21:04,980
Praznik je.

400
01:21:07,900 --> 01:21:11,280
Kada ste to uradili prvi put?

401
01:21:14,690 --> 01:21:16,310
Dođi oprati leđa.

402
01:21:22,850 --> 01:21:25,010
Praznik je, zar ne?

403
01:21:25,520 --> 01:21:26,520
br.

404
01:21:31,010 --> 01:21:32,970
Koji

405
01:21:48,930 --> 01:21:53,050
koji vam je draži?

406
01:21:55,330 --> 01:21:56,430
koji vam se više sviđa?

407
01:22:00,530 --> 01:22:03,050
koji vam se više sviđa?

408
01:22:08,000 --> 01:22:09,780
Vežbam.

409
01:22:11,100 --> 01:22:12,100
sta je to

410
01:22:16,235 --> 01:22:17,460
Da li je dobrog ukusa?

411
01:22:22,240 --> 01:22:35,470
Leđa su ti previsoka.

412
01:22:37,190 --> 01:22:38,350
Ustani brzo.

413
01:22:48,790 --> 01:22:51,490
Da li želite da imate seks svaki dan?

414
01:22:52,030 --> 01:22:53,090
br.

415
01:22:58,950 --> 01:23:00,910
Ima dobar ukus, zar ne?

416
01:24:15,450 --> 01:24:18,490
Ima dobar ukus, zar ne?

417
01:24:23,280 --> 01:24:24,930
Ovo je super.

418
01:24:38,210 --> 01:24:43,560
Pomjerite ruke.

419
01:24:55,950 --> 01:24:57,350
Zar ne želiš da imaš seks sa mnom?

420
01:24:57,860 --> 01:24:58,860
Uzalud.

421
01:25:07,880 --> 01:25:09,900
Dobro je.

422
01:25:15,710 --> 01:25:16,830
Dobro je.

423
01:25:27,175 --> 01:25:28,320
Mokra si.

424
01:25:31,230 --> 01:25:33,020
Da li se osećaš dobro?

425
01:27:01,650 --> 01:27:02,840
Pomjerite stopala.

426
01:27:09,225 --> 01:27:10,225
Uradi to sam.

427
01:27:16,000 --> 01:27:22,060
Dobro je.

428
01:28:32,280 --> 01:28:37,160
Dobro je.

429
01:29:27,430 --> 01:29:30,480
Zar ne želiš da imaš seks sa mnom?

430
01:29:31,900 --> 01:29:34,120
Ne želim.

431
01:30:45,700 --> 01:30:46,700
Dobro je.

432
01:31:01,840 --> 01:31:02,520
Zar ne želiš da imaš seks sa mnom?

433
01:31:02,521 --> 01:31:03,521
Šta nije u redu s tobom?

434
01:31:07,060 --> 01:31:08,600
Šta nije u redu s tobom?

435
01:31:08,601 --> 01:31:10,260
Šta nije u redu s tobom?

436
01:31:10,261 --> 01:31:13,920
Šta nije u redu s tobom?

437
01:31:19,180 --> 01:31:20,180
Jeste li sigurni?

438
01:31:29,220 --> 01:31:34,760
Idemo na takmičenje u vatrometu.

439
01:31:37,160 --> 01:31:38,660
Ako ne požurimo, počinje takmičenje u vatrometu.

440
01:31:40,100 --> 01:31:41,260
stao sam.

441
01:31:42,830 --> 01:31:44,740
Želiš li to vidjeti odavde?

442
01:31:45,290 --> 01:31:46,480
stao sam.

443
01:31:54,250 --> 01:31:58,250
Kad se vratim u Tokio, neću doći
opet ova kuća.

444
01:32:00,790 --> 01:32:02,230
Nikad te više neću videti.

445
01:32:07,065 --> 01:32:08,200
Vidimo se, Fuuta.

446
01:32:08,760 --> 01:32:09,900
Vidimo se, Yojiro.

447
01:32:30,380 --> 01:32:31,560
Ne želim.

448
01:32:44,630 --> 01:32:46,790
To je ono što obično koristim.

449
01:32:48,080 --> 01:32:50,290
Dugo smo pričali o tome
vrijeme.

450
01:32:51,420 --> 01:32:53,910
Uvjerio sam ga da to ostavi sa mnom.

451
01:32:56,110 --> 01:32:58,050
Ne želim.

452
01:32:58,051 --> 01:32:59,970
On to ne želi.

453
01:33:05,560 --> 01:33:07,880
Yojiro je ovdje.

454
01:33:14,590 --> 01:33:15,590
Vi ste dovoljni.

455
01:33:16,260 --> 01:33:17,260
Nije bitno.

456
01:33:22,750 --> 01:33:23,810
Koji je ovo fudbalski klub?

457
01:33:26,085 --> 01:33:27,730
Onaj koji ste nosili u finalu.

458
01:33:31,800 --> 01:33:33,130
Ne samo ja.

459
01:33:35,840 --> 01:33:38,310
Ovo su suze moje sestre.

460
01:33:40,430 --> 01:33:42,850
Znoj i uspomene.

461
01:33:45,680 --> 01:33:47,790
Svi to podržavamo.

462
01:33:48,890 --> 01:33:50,030
Ne samo Ero.

463
01:34:07,310 --> 01:34:08,310
sta radis

464
01:34:13,500 --> 01:34:15,120
Imam sav novac.

465
01:34:20,150 --> 01:34:22,160
Ovo je zadnji put da te vidim.

466
01:34:25,020 --> 01:34:26,020
Razumijem.

467
01:34:26,370 --> 01:34:27,440
Daću ti seks.

468
01:34:29,020 --> 01:34:31,500
Ali ne želite da prestanete?

469
01:34:31,710 --> 01:34:32,710
Neću.

470
01:34:33,910 --> 01:34:36,920
Ali ovo je zadnji put da te vidim.

471
01:34:37,870 --> 01:34:42,460
brate... brate... brate...

472
01:34:48,840 --> 01:34:51,640
brate...

473
01:34:59,440 --> 01:35:02,000
brate...

474
01:35:12,135 --> 01:35:13,930
brate...

475
01:35:19,990 --> 01:35:21,870
Brate... Ne spavaj.

476
01:35:21,871 --> 01:35:22,871
Ne spavaj.

477
01:35:26,060 --> 01:35:27,730
Ovo je zadnji put.

478
01:35:28,130 --> 01:35:29,130
Ovo je zadnji put.

479
01:35:35,680 --> 01:35:46,290
Izgledaš sjajno.

480
01:35:47,160 --> 01:35:48,330
Izgledaš predivno.

481
01:35:49,200 --> 01:35:50,200
Brate, sedi.

482
01:35:55,300 --> 01:35:59,240
Izgledaš predivno.

483
01:35:59,241 --> 01:36:01,560
Izgledaš predivno.

484
01:36:12,730 --> 01:36:13,730
Izgledaš sa stilom.

485
01:36:16,120 --> 01:36:18,480
Ovo je teško.

486
01:36:20,830 --> 01:36:22,780
sta radis

487
01:36:36,095 --> 01:36:40,220
Ne želim.

488
01:36:40,860 --> 01:36:43,080
Ne želim.

489
01:36:43,340 --> 01:36:44,340
Ne želim.

490
01:36:52,700 --> 01:36:55,300
brate...

491
01:37:16,500 --> 01:37:20,780
Možeš li podići noge?

492
01:37:42,200 --> 01:37:43,200
Jao!

493
01:37:43,520 --> 01:37:44,520
Nije bitno.

494
01:37:45,020 --> 01:37:45,580
Oprosti mi.

495
01:37:45,581 --> 01:37:46,581
Nije bitno.

496
01:38:16,750 --> 01:38:18,430
šta nije u redu?

497
01:38:34,440 --> 01:38:35,840
Nije bitno.

498
01:39:51,720 --> 01:39:57,460
Poljubimo se ponovo.

499
01:40:07,260 --> 01:40:08,260
Šta nije u redu s tobom?

500
01:40:28,130 --> 01:40:34,730
Poljubimo se ponovo.

501
01:40:34,731 --> 01:40:35,990
Šta nije u redu s tobom?

502
01:40:45,720 --> 01:40:47,180
Oprosti mi.

503
01:40:54,070 --> 01:40:55,070
Ne brini.

504
01:41:22,670 --> 01:41:23,330
Dobro.

505
01:41:23,490 --> 01:41:24,490
Dobro.

506
01:41:38,250 --> 01:41:39,570
Dobro.

507
01:41:48,870 --> 01:41:49,870
Nije bitno.

508
01:41:50,390 --> 01:41:58,540
Nije bitno.

509
01:41:59,350 --> 01:42:05,020
Nije bitno.

510
01:42:15,940 --> 01:42:18,180
Min-chan.

511
01:42:32,260 --> 01:42:33,260
Nije bitno.

512
01:42:56,100 --> 01:42:57,500
Nije bitno.

513
01:43:28,150 --> 01:43:29,510
Veoma sam umoran.

514
01:43:32,080 --> 01:43:34,690
Idemo na sljedeću rečenicu.

515
01:43:42,050 --> 01:43:43,050
Uradimo to kako treba.

516
01:44:25,400 --> 01:44:26,940
izvinjavam se.

517
01:44:51,940 --> 01:44:53,290
Tako je ukusno.

518
01:45:20,850 --> 01:45:22,000
Oprosti mi.

519
01:45:22,001 --> 01:46:02,980
Min-chan.

520
01:46:26,260 --> 01:46:27,260
Nije bitno.

521
01:46:32,450 --> 01:46:33,450
Oprosti mi.

522
01:46:36,510 --> 01:46:38,630
Šta nije u redu s tobom?

523
01:47:18,320 --> 01:47:25,320
Ovo nije fer.

524
01:47:56,540 --> 01:48:05,280
Zaista je dobrog ukusa.

525
01:48:09,470 --> 01:48:10,840
Zaista je dobrog ukusa.

526
01:48:19,580 --> 01:48:26,230
Dobro je.

527
01:48:59,740 --> 01:49:01,860
Dobro je.

528
01:49:16,560 --> 01:49:17,560
Ovo

529
01:49:21,220 --> 01:49:23,180
melodija je takođe dobra.

530
01:49:29,840 --> 01:49:31,780
Oh, umorna sam.

531
01:49:54,000 --> 01:49:55,000
Veoma sam umoran.

532
01:50:17,800 --> 01:50:19,120
Osećam se veoma dobro.

533
01:50:27,390 --> 01:50:28,390
Veoma sam umoran.

534
01:50:55,070 --> 01:50:56,070
Veoma sam umoran.

535
01:51:17,780 --> 01:51:28,920
Osećam se veoma dobro.

536
01:51:38,335 --> 01:51:40,190
Veoma sam umoran.

537
01:51:43,970 --> 01:51:45,230
Veoma sam pospana.

538
01:51:45,231 --> 01:51:46,391
Tako sam umorna zbog tebe.

539
01:51:47,950 --> 01:51:50,010
Osećam se veoma dobro.

540
01:51:52,700 --> 01:51:55,750
Osećam se veoma dobro.

541
01:52:01,650 --> 01:52:03,290
Osećam se veoma dobro.

542
01:52:07,860 --> 01:52:09,110
Veoma sam umoran.

543
01:52:09,260 --> 01:52:10,260
Ti se ukočiš.

544
01:52:15,720 --> 01:52:21,650
Tako sam umorna zbog tebe.

545
01:52:33,800 --> 01:52:35,600
Tako sam umorna zbog tebe.

546
01:52:42,800 --> 01:52:49,180
Osećam se veoma dobro.

547
01:52:51,940 --> 01:52:52,940
Veoma sam umoran.

548
01:53:11,960 --> 01:53:26,480
Ne gledaj u mene.

549
01:53:26,481 --> 01:53:27,580
Ne gledaj u mene.

550
01:53:28,425 --> 01:53:30,580
Ne svađaj se samnom.

551
01:53:33,010 --> 01:53:35,860
Osećam se veoma dobro.

552
01:53:40,760 --> 01:53:46,940
Osećam se veoma dobro.

553
01:53:47,420 --> 01:53:49,060
Osećam se veoma dobro.

554
01:54:07,020 --> 01:54:08,460
Osećam se veoma dobro.

555
01:54:20,720 --> 01:54:22,960
jesi li ti

556
01:54:30,470 --> 01:54:31,630
želiš da ga staviš u usta?

557
01:54:32,150 --> 01:54:34,330
Da, želim da ti ga stavim u usta.

558
01:54:38,170 --> 01:54:39,010
Želim da ti ga stavim u usta.

559
01:54:39,011 --> 01:54:40,251
Želim da ti ga stavim u usta.

560
01:54:43,050 --> 01:54:44,830
Siguran sam da ćeš se sljedeći put oporaviti.

561
01:54:45,110 --> 01:54:46,110
Znam.

562
01:54:48,860 --> 01:54:50,910
Hej, mali brate.

563
01:54:54,520 --> 01:54:55,540
Osećam se veoma dobro.

564
01:54:55,541 --> 01:54:56,541
Da li se osećate dobro?

565
01:55:03,140 --> 01:55:05,360
Hej, mali brate.

566
01:55:07,240 --> 01:55:09,100
Hoćeš li ga staviti u usta?

567
01:55:10,220 --> 01:55:11,260
Ne, ne želim.

568
01:55:20,320 --> 01:55:21,810
Da li se osećate dobro?

569
01:55:25,730 --> 01:55:32,710
Da li se osećate dobro?

570
01:55:34,315 --> 01:55:35,730
Da li se osećate dobro?

571
01:55:42,010 --> 01:55:47,610
Osećam se veoma dobro.

572
01:56:34,760 --> 01:56:37,680
Osećam se veoma dobro.

573
01:56:38,100 --> 01:56:39,100
Osećam se veoma dobro.

574
01:56:40,440 --> 01:56:41,600
Is

575
01:57:03,700 --> 01:57:05,020
Hoćeš da ga staviš u usta?

576
01:57:32,340 --> 01:57:33,616
Da, želim da ga stavim u usta.

577
01:57:33,640 --> 01:58:00,050
Osećam se veoma dobro.

578
01:58:03,490 --> 01:58:04,970
Pogledaj me.

579
01:58:22,120 --> 01:58:26,240
Pogledaj me.

580
01:58:35,600 --> 01:58:37,600
Pogledaj me.

581
01:58:46,040 --> 01:58:47,300
Osećam se veoma dobro.

582
01:59:16,855 --> 01:59:25,310
Veoma sam tužan.

583
01:59:41,710 --> 01:59:43,110
Veoma sam tužan.

584
01:59:43,111 --> 01:59:44,551
Hoćeš li ga staviti u usta?

585
02:00:02,380 --> 02:00:23,090
Da, želim.

586
02:00:24,950 --> 02:00:25,950
Da li se osećate dobro?

587
02:00:26,110 --> 02:00:27,590
Da, osećam se dobro.

588
02:00:33,910 --> 02:00:35,190
Drži me za ruku.

589
02:01:35,980 --> 02:01:40,100
Veoma sam tužan.

590
02:02:05,670 --> 02:02:08,030
Veoma sam tužan.

591
02:02:53,050 --> 02:02:54,491
Hoćeš li ga staviti u usta?

592
02:02:55,360 --> 02:02:58,190
Da, želim.

593
02:03:34,060 --> 02:03:36,560
Da li se osećate dobro?

594
02:03:40,790 --> 02:03:41,790
Da, osjećam to.

595
02:04:46,890 --> 02:04:48,330
Hoćeš li ga staviti u usta?

596
02:04:48,331 --> 02:04:49,331
Da, želim.

597
02:05:07,490 --> 02:05:08,580
Da li se osećate dobro?

598
02:05:08,940 --> 02:05:19,230
Da, želim.

599
02:05:19,890 --> 02:05:20,250
Da li se osećate dobro?

600
02:05:20,890 --> 02:05:36,600
Da, želim.

601
02:05:36,820 --> 02:05:46,170
Da li se osećate dobro?

602
02:05:46,171 --> 02:05:47,330
Da, osećam se dobro.

603
02:05:47,331 --> 02:07:00,400
Idemo zajedno.

604
02:07:04,620 --> 02:07:46,730
Hajde da to počistimo.

605
02:07:53,300 --> 02:07:54,300
Hvala ti.

606
02:08:05,380 --> 02:08:06,380
br.

607
02:09:02,770 --> 02:09:08,670
Osećam se veoma dobro.

608
02:09:12,320 --> 02:09:13,320
Osećam se veoma dobro.

609
02:09:20,920 --> 02:09:22,680
Koliko daleko ćeš ići?

610
02:09:25,020 --> 02:09:26,020
Stanica.

611
02:09:26,560 --> 02:09:27,560
Tokyo.

612
02:09:28,720 --> 02:09:29,160
Kuća.

613
02:09:29,161 --> 02:09:30,200
Univerzitet.

614
02:09:31,160 --> 02:09:36,480
I... I...
Gospodin Naruma je pao.

615
02:09:37,900 --> 02:09:39,840
Uvijek pazimo jedno na drugo.

616
02:09:42,780 --> 02:09:45,500
Ti si dobra sestra.