1 00:03:44,730 --> 00:03:45,710 Apa orang-orang itu... 2 00:03:48,050 --> 00:03:51,150 Tampaknya mereka adalah tipe baru yang tidak dapat diciptakan. 3 00:03:56,050 --> 00:03:58,110 Bertemu dengan unit pasokan. 4 00:04:03,090 --> 00:04:05,470 Aku tahu itu tanpa diberitahu. 5 00:04:06,790 --> 00:04:09,070 Tidak bisakah Anda memberi saya nasihat yang sedikit lebih baik? 6 00:04:09,610 --> 00:04:12,530 Ini adalah batas spesifikasi saat ini. 7 00:04:12,890 --> 00:04:16,850 Meminta peningkatan besar-besaran pada setiap perangkat. 8 00:04:31,010 --> 00:04:32,490 Bahkan aku tahu itu mustahil saat ini. 9 00:04:33,090 --> 00:04:34,690 Saya ingin Anda bisa memikirkannya sendiri. 10 00:05:06,710 --> 00:05:08,370 Sepertinya kita telah terpikat ke dalam jebakan. 11 00:05:11,790 --> 00:05:15,990 Dengan perlengkapan saat ini, kemungkinan memusnahkan musuh: 0%. 12 00:05:17,570 --> 00:05:18,750 Aku tahu itu, tapi... 13 00:05:20,390 --> 00:05:22,150 Kita tidak punya pilihan selain bertarung, bukan? 14 00:05:23,810 --> 00:05:26,090 Rejektor Omega Unit Tipe 2 — Gen. 15 00:05:27,550 --> 00:05:29,790 Mulai penghapusan bentuk kehidupan mekanis. 16 00:06:21,690 --> 00:06:24,810 Tiba-tiba menyerang dunia... 17 00:06:24,810 --> 00:06:27,010 ...adalah Kerajaan Mekanik, Mesin Sha. 18 00:06:28,490 --> 00:06:30,550 Sebelum umat manusia dapat memahami situasinya, 19 00:06:30,550 --> 00:06:33,070 mereka dikalahkan oleh kekuatan militer Sha Machine yang luar biasa. 20 00:06:34,350 --> 00:06:36,430 Umat ​​manusia berada di ambang kehancuran. 21 00:06:37,650 --> 00:06:40,330 Yang selamat, untuk merebut kembali dunia, 22 00:06:40,330 --> 00:06:43,510 mengembangkan manusia yang ditingkatkan yang dimodifikasi untuk pertempuran. 23 00:06:44,710 --> 00:06:46,290 Untuk membalikkan keadaan pertempuran, 24 00:06:46,290 --> 00:06:48,790 pasukan manusia dikerahkan 25 00:06:48,790 --> 00:06:50,250 Unit Omega, terdiri dari manusia yang ditingkatkan. 26 00:08:37,670 --> 00:08:38,170 ah... 27 00:08:57,810 --> 00:08:59,790 Ahhh! 28 00:10:07,310 --> 00:10:10,670 Kami telah menangkap seorang pejuang Unit Omega. 29 00:10:13,870 --> 00:10:17,210 Kami akan menganalisis mekanisme di balik kemampuan tempur mereka yang tinggi. 30 00:12:11,262 --> 00:12:14,062 Apa... 31 00:12:14,862 --> 00:12:15,542 Apa yang kamu— 32 00:12:15,542 --> 00:12:16,702 Apa-apaan ini! 33 00:12:28,122 --> 00:12:30,522 Kamu belum membunuhku? 34 00:12:31,462 --> 00:12:33,162 Apakah Anda berencana untuk menggunakan saya nanti? 35 00:12:35,682 --> 00:12:40,522 Tepatnya, kami hanya ingin mengetahui tentang Anda. 36 00:12:43,542 --> 00:12:49,202 Tidak peduli apa yang kamu lakukan padaku, aku tidak akan pernah memberitahumu apa pun. 37 00:12:52,262 --> 00:12:53,842 Maksudmu mengerang sama dengan tertawa? 38 00:12:56,622 --> 00:13:00,482 Mulai sekarang, tawa hanya akan mengungkapkan siapa dirimu. 39 00:13:03,242 --> 00:13:04,102 Pointless. 40 00:13:20,622 --> 00:13:21,862 Hentikan! 41 00:13:22,722 --> 00:13:23,682 Melepaskan! 42 00:13:36,102 --> 00:13:38,042 Now, get out of the way this time. 43 00:13:48,102 --> 00:13:49,262 Berhenti! 44 00:13:50,342 --> 00:13:52,522 Don't touch me with those filthy hands. 45 00:14:07,942 --> 00:14:09,942 I will absolutely not tell anyone. 46 00:14:39,982 --> 00:14:42,382 Saya tidak punya niat untuk mengatakan apa pun sampai saya mati. 47 00:14:47,562 --> 00:14:48,862 Itu cukup menyakitkan. 48 00:15:10,602 --> 00:15:12,502 That's quite a resilient one. 49 00:15:21,722 --> 00:15:23,002 Hei, prajurit! 50 00:15:24,942 --> 00:15:25,942 Bawa itu ke sini. 51 00:15:28,242 --> 00:15:29,942 Apa yang kamu rencanakan? 52 00:15:36,402 --> 00:15:37,822 Do you know what that is? 53 00:15:37,822 --> 00:15:40,562 Aku tidak tahu. 54 00:15:40,562 --> 00:15:45,302 Some stupid thing you guys invented... 55 00:15:46,202 --> 00:15:48,822 ...I wouldn't know about. 56 00:15:50,282 --> 00:15:51,242 Begitukah? 57 00:15:53,582 --> 00:15:57,582 Nah, apa yang harus saya lakukan dengan ini? 58 00:15:59,342 --> 00:16:00,502 Apa yang sedang kamu lakukan? 59 00:16:07,822 --> 00:16:09,762 Ini panas! 60 00:16:09,762 --> 00:16:12,122 Apa yang baru saja kamu lakukan? 61 00:16:13,482 --> 00:16:14,542 Sebuah bak mandi telah diambil. 62 00:16:16,502 --> 00:16:16,982 Apa... 63 00:16:18,102 --> 00:16:18,582 Itu... 64 00:16:19,182 --> 00:16:21,402 Dari mana datangnya lonceng angin? 65 00:16:21,402 --> 00:16:22,042 Lihatlah kayunya. 66 00:16:56,642 --> 00:17:00,062 Apa kamu pikir aku akan bicara sebanyak ini? 67 00:17:02,042 --> 00:17:03,082 Belum. 68 00:17:07,822 --> 00:17:11,942 Oh, pesta yang luar biasa. 69 00:17:32,002 --> 00:17:32,502 Ah... 70 00:17:52,842 --> 00:17:53,342 Ya... 71 00:18:04,722 --> 00:18:06,882 Anda masih belum memiliki motivasi. 72 00:18:06,882 --> 00:18:07,902 Itu sudah cukup. 73 00:18:20,662 --> 00:18:22,802 Anda tidak akan mengakhiri semua ini, bukan? 74 00:18:33,388 --> 00:18:34,102 Ahhh, hah... 75 00:18:58,142 --> 00:18:59,802 Sangat menarik berada di bawah kekuasaan Anda. 76 00:19:33,362 --> 00:19:35,062 Benar, aku tahu kamu ingin bicara. 77 00:19:35,562 --> 00:19:39,302 Tunggu sebentar... 78 00:19:45,582 --> 00:19:48,562 Dia sudah memakan semuanya, jadi tidak ada orang lain yang mendapatkannya. 79 00:20:03,462 --> 00:20:06,882 Jangan berjuang. 80 00:20:17,828 --> 00:20:18,542 Jangan berjuang. 81 00:20:33,822 --> 00:20:35,542 Berhenti, hentikan! 82 00:20:46,868 --> 00:20:47,582 Ahhh, hah... 83 00:21:06,022 --> 00:21:06,922 Bu Eris... 84 00:21:06,922 --> 00:21:08,122 ...sebenarnya... 85 00:21:26,762 --> 00:21:28,602 Bagaimana dengan sisi ini? 86 00:21:30,142 --> 00:21:30,782 Sisi ini? 87 00:21:31,742 --> 00:21:32,782 Apa yang kamu rencanakan? 88 00:21:45,042 --> 00:21:48,982 Perhatikan baik-baik...serius... 89 00:21:48,982 --> 00:21:51,042 Sialan! 90 00:21:57,962 --> 00:22:03,882 Itu tidak benar. 91 00:22:09,162 --> 00:22:11,222 Jangan sentuh aku dengan tangan itu. 92 00:22:24,422 --> 00:22:25,462 Hei, senpai! 93 00:22:29,242 --> 00:22:30,162 Bawa ke sini. 94 00:23:12,222 --> 00:23:13,242 Berhenti. 95 00:23:30,242 --> 00:23:31,662 Tolong berhenti. 96 00:23:36,022 --> 00:23:37,582 Tunggu... 97 00:23:39,942 --> 00:23:41,582 Bahkan jika kamu melakukan itu... 98 00:23:42,842 --> 00:23:43,802 Aku tidak akan melepaskannya. 99 00:23:43,802 --> 00:23:44,622 Sangat. 100 00:23:45,242 --> 00:23:46,542 Saya benar-benar tidak akan melepaskannya. 101 00:23:46,542 --> 00:23:47,302 Tolong lepaskan. 102 00:24:00,662 --> 00:24:01,782 TIDAK. 103 00:24:35,282 --> 00:24:37,382 Tidak, tidak! 104 00:24:37,382 --> 00:24:38,682 Ya! 105 00:24:50,282 --> 00:24:51,762 Tolong berhenti. 106 00:24:51,762 --> 00:24:54,202 Aku tidak akan melepaskannya. 107 00:24:55,282 --> 00:24:56,402 sudah kubilang padamu. 108 00:24:57,282 --> 00:24:57,782 Berhenti. 109 00:25:00,922 --> 00:25:02,822 Tidak, aku tidak mau. 110 00:25:03,782 --> 00:25:05,462 Mengapa? Hentikan. 111 00:25:17,822 --> 00:25:20,522 Ada apa? Tubuh Anda sepertinya sudah mengingatnya. 112 00:25:24,762 --> 00:25:26,362 Saya tidak melakukan apa pun. 113 00:25:32,522 --> 00:25:33,342 Jadikan lebih kuat. 114 00:25:33,342 --> 00:25:34,582 Hentikan. 115 00:25:56,302 --> 00:25:57,342 Tidak... 116 00:26:04,362 --> 00:26:05,982 Tidak... 117 00:26:27,482 --> 00:26:30,442 Anda tidak memasukkannya. 118 00:26:32,282 --> 00:26:33,522 Aku akan menyelesaikannya untukku. 119 00:26:33,522 --> 00:26:36,862 Itu tidak akan terjadi. 120 00:26:48,082 --> 00:26:48,842 Tolong berhenti. 121 00:26:48,842 --> 00:26:50,922 Berhenti... 122 00:27:08,702 --> 00:27:10,102 Hentikan. 123 00:27:26,202 --> 00:27:27,362 Itu tenang. 124 00:27:30,762 --> 00:27:35,402 Saya bertanya-tanya ke mana lagi saya harus mencarinya. 125 00:27:36,582 --> 00:27:37,522 Menarik. 126 00:28:21,622 --> 00:28:23,022 Misi saya... 127 00:28:23,662 --> 00:28:26,142 ...hanya untuk menyampaikan ini. 128 00:28:36,062 --> 00:28:38,142 Terima kasih telah melampaui misi Anda. 129 00:28:39,402 --> 00:28:41,802 Jarang sekali kau tertangkap, Gene. 130 00:28:43,202 --> 00:28:46,202 Tipe baru telah dikerahkan untuk menghindari sistem deteksi taktis. 131 00:28:46,202 --> 00:28:47,242 Hati-hati. 132 00:28:47,762 --> 00:28:48,842 Jadi sepertinya. 133 00:28:50,722 --> 00:28:55,842 Nah, jika mereka menggunakan tipe baru, kita akan menggunakan senjata baru kita sendiri. 134 00:28:58,482 --> 00:29:01,842 Aku membawakanmu pisau frekuensi tinggi yang baru. 135 00:29:12,942 --> 00:29:15,222 Ini adalah sesuatu yang diluar dugaan. 136 00:29:52,190 --> 00:29:55,630 Ksatria Elizabeth. 137 00:30:04,490 --> 00:30:06,110 Itu tidak akan turun dengan mudah. 138 00:30:06,490 --> 00:30:08,810 Namun, untuk masuk ke dalamnya cukup mudah. 139 00:30:11,410 --> 00:30:13,270 Saya tidak pandai dalam pertarungan fisik. 140 00:30:13,270 --> 00:30:14,630 Tolong tangani itu, Gene. 141 00:30:14,630 --> 00:30:16,730 Serahkan ECM khusus Anda kepada saya. 142 00:30:17,670 --> 00:30:18,730 Aku mengandalkanmu. 143 00:32:12,570 --> 00:32:14,250 Aku tidak akan membiarkanmu. 144 00:32:35,510 --> 00:32:37,350 Bagus, terima kasih. 145 00:32:40,030 --> 00:32:41,850 Tolong jangan bergabung. 146 00:33:45,810 --> 00:33:47,210 Iya... 147 00:33:47,210 --> 00:33:48,590 Apakah pria itu baik-baik saja? 148 00:34:05,270 --> 00:34:08,110 Bahkan dengan senjata baru ini, kita tidak bisa memberikan damage padanya? 149 00:34:09,050 --> 00:34:10,710 Merekomendasikan perubahan taktik. 150 00:34:11,370 --> 00:34:15,550 Dengan melepaskan pembatas pada generator cybernetic, 151 00:34:15,550 --> 00:34:20,010 ada kemungkinan menimbulkan kerusakan pada bentuk kehidupan mekanis target. 152 00:34:20,830 --> 00:34:23,090 Oh benar, kami punya sesuatu seperti itu. 153 00:34:23,090 --> 00:34:26,670 Silakan lepaskan sambil berhati-hati untuk menghindari kelebihan beban. 154 00:34:26,670 --> 00:34:29,530 Kami tidak punya pilihan lain, jadi saya tidak khawatir tentang itu. 155 00:34:29,530 --> 00:34:33,830 Harap lepaskan sambil memperhatikan risiko kelebihan beban. 156 00:34:34,590 --> 00:34:37,490 Setelah sepenuhnya memahami efeknya — lepaskan. 157 00:34:37,490 --> 00:34:39,650 Oh, diamlah! 158 00:34:40,030 --> 00:34:41,250 Batasi Istirahat! 159 00:35:14,070 --> 00:35:16,070 Kekuatan apa ini?! 160 00:35:16,070 --> 00:35:18,270 Itu adalah kekuatan Cakar Logam. 161 00:35:18,870 --> 00:35:20,330 Apa yang sebenarnya... 162 00:35:21,310 --> 00:35:24,910 Itu adalah kekuatan yang lahir dari pembakaran kehidupan — sesuatu yang tidak Anda miliki. 163 00:35:25,970 --> 00:35:27,850 Di akhirat, pastikan... 164 00:35:27,850 --> 00:35:29,110 Bikasuna. 165 00:36:28,930 --> 00:36:30,270 Apakah Anda pikir Anda menang dengan ini? 166 00:36:30,930 --> 00:36:35,410 Operasi kami berjalan sesuai rencana. 167 00:36:44,810 --> 00:36:47,090 Sebuah mesin membuat komentar pahit karena kekalahan... 168 00:36:47,090 --> 00:36:49,970 Tingkat kecerdasan buatan mereka luar biasa. 169 00:37:19,710 --> 00:37:21,470 Mahiru, kamu... 170 00:37:22,290 --> 00:37:24,330 Jadi, Anda memang terkontaminasi. 171 00:37:24,330 --> 00:37:25,710 Orang tua... 172 00:37:25,710 --> 00:37:26,310 Mahiru... 173 00:37:26,310 --> 00:37:28,310 Ayo bermain. 174 00:37:43,110 --> 00:37:45,290 Ini dia, itu datang! 175 00:37:45,290 --> 00:37:51,750 Ini telah dieksekusi 4.096 kali. 176 00:37:51,750 --> 00:37:54,430 Perlindungan yang kuat telah diterapkan, 177 00:37:54,430 --> 00:37:57,030 dan semua gangguan diblokir. 178 00:37:57,590 --> 00:37:59,430 Tidak ada cara lain. 179 00:38:00,710 --> 00:38:03,290 Tidak ada cara bagi keduanya untuk bertahan hidup. 180 00:38:03,290 --> 00:38:06,670 Respon optimalnya adalah menghilangkan Noins 181 00:38:06,670 --> 00:38:10,950 dan agar Anda kembali ke markas dengan data pertempuran. 182 00:38:12,010 --> 00:38:13,930 Saya tidak bisa melakukan hal seperti itu. 183 00:39:30,210 --> 00:39:31,390 Ini menyenangkan. 184 00:39:42,390 --> 00:39:47,010 Gangguan kebisingan dipastikan dari objek tersebut. 185 00:39:48,010 --> 00:39:50,490 Hal ini adalah Kebisingan. 186 00:39:55,170 --> 00:39:57,050 Ini menyenangkan. 187 00:39:58,010 --> 00:39:58,130 Siapa? 188 00:40:00,710 --> 00:40:01,790 Memasang sepatu. 189 00:40:02,610 --> 00:40:04,090 Apa yang sedang kamu lakukan? 190 00:40:09,970 --> 00:40:11,790 Apa yang kamu bicarakan? 191 00:40:15,850 --> 00:40:18,010 Jangan sampai tertelan oleh lingkungan sekitar musuh. 192 00:40:45,050 --> 00:40:47,410 Aku mulai merasa kesal. 193 00:40:51,030 --> 00:40:52,710 Apa yang sedang kamu lakukan? 194 00:40:54,090 --> 00:40:55,570 Tidak apa-apa, bukan? 195 00:40:59,690 --> 00:41:01,430 Tetap kecil. 196 00:41:18,010 --> 00:41:21,030 Ya, ah, oh ah... 197 00:41:50,790 --> 00:41:52,230 Rasanya enak. 198 00:42:04,510 --> 00:42:05,970 Sudah hentikan. 199 00:42:05,970 --> 00:42:08,130 Saya tidak bisa berhenti. 200 00:42:15,690 --> 00:42:17,570 payudara yang cabul. 201 00:42:38,890 --> 00:42:41,030 Tidak, sebenarnya aku tidak waras. 202 00:42:42,890 --> 00:42:45,110 Apa yang kamu bicarakan? 203 00:42:47,890 --> 00:42:49,330 Jatuh ke tangan musuh. 204 00:42:50,350 --> 00:42:53,330 Kegembiraan masih akan datang. 205 00:42:54,050 --> 00:42:56,070 Kembalilah ke akal sehatmu. 206 00:42:59,050 --> 00:43:00,070 Tunggu... 207 00:43:07,710 --> 00:43:09,870 Berhenti! 208 00:43:09,870 --> 00:43:12,170 Tenang. 209 00:43:12,170 --> 00:43:12,830 Bagus. 210 00:43:19,450 --> 00:43:21,370 Hentikan. 211 00:43:22,070 --> 00:43:22,630 Tolong berhenti. 212 00:43:43,090 --> 00:43:45,270 Hidup bukanlah sebuah cakewalk, bukan? 213 00:43:46,430 --> 00:43:47,430 Apa yang kamu katakan? 214 00:43:54,490 --> 00:43:58,070 Tidak, tolong... 215 00:43:59,950 --> 00:44:02,770 Bawa aku kembali ke diriku yang biasa. 216 00:44:15,590 --> 00:44:17,170 Saya tidak dapat melihat apa pun lagi. 217 00:45:02,770 --> 00:45:06,890 Haa, haa, haa, haa... 218 00:45:08,370 --> 00:45:11,350 Tidak... 219 00:45:15,770 --> 00:45:16,250 Luar biasa. 220 00:45:16,770 --> 00:45:17,770 Benar-benar. 221 00:45:20,010 --> 00:45:25,790 Apa yang kamu coba lakukan? 222 00:45:27,770 --> 00:45:28,570 Berengsek. 223 00:45:47,770 --> 00:45:48,990 Itu bohong, tidak mungkin... 224 00:45:50,050 --> 00:45:51,730 Itu masuk. 225 00:45:56,390 --> 00:45:59,770 Aku ingin tahu apakah semua orang memiliki wajah cantik. 226 00:46:00,730 --> 00:46:02,390 Itu lebih menyakitkan. 227 00:46:25,790 --> 00:46:27,670 saya tidak bisa... 228 00:46:54,630 --> 00:46:55,230 aku minta maaf. 229 00:47:21,890 --> 00:47:24,070 Apa yang tidak bagus tentang itu? 230 00:47:24,070 --> 00:47:26,350 Kapan rasanya senyaman ini? 231 00:47:33,130 --> 00:47:34,970 Ini mengerikan. 232 00:47:34,970 --> 00:47:36,610 Hei, kamu... 233 00:47:36,610 --> 00:47:38,110 Apakah tidak sakit? 234 00:47:38,110 --> 00:47:39,910 Hentikan. 235 00:47:46,230 --> 00:47:47,190 Berengsek! 236 00:47:47,190 --> 00:47:48,070 Ah, ah! 237 00:47:58,590 --> 00:48:00,090 Ugh... 238 00:48:55,890 --> 00:48:56,810 Luar biasa, luar biasa! 239 00:48:56,810 --> 00:49:02,290 Itu tidak benar. 240 00:49:20,710 --> 00:49:22,870 Ada apa? 241 00:49:23,130 --> 00:49:25,810 Ke-kenapa hal seperti ini... 242 00:50:03,450 --> 00:50:07,750 Saya tidak ingin melihat ini lagi. 243 00:50:20,650 --> 00:50:27,670 Jika Anda secantik itu, Anda akan dengan mudah melewati usia sekitar 40 tahun. 244 00:50:29,130 --> 00:50:31,090 Apakah tidak sakit? 245 00:50:44,790 --> 00:50:47,550 Saya tidak bisa bergerak. 246 00:50:49,130 --> 00:50:51,250 Tidak bagus. 247 00:51:21,490 --> 00:51:23,550 Saya tidak bisa melarikan diri. 248 00:51:47,450 --> 00:51:49,330 Mari kita bermain batu-kertas-gunting lagi. 249 00:52:20,110 --> 00:52:22,050 Aku benar-benar minta maaf. 250 00:52:43,850 --> 00:52:46,590 Terasa enak, bukan? 251 00:53:23,210 --> 00:53:24,750 Tidak apa-apa, kan? 252 00:53:26,210 --> 00:53:29,170 Menyembunyikan yang cantik di sini. 253 00:53:30,630 --> 00:53:31,750 Bukankah begitu? 254 00:53:33,410 --> 00:53:36,270 Aku akan menunjukkan kepadamu wajah ini juga. 255 00:54:16,310 --> 00:54:18,190 Tidak bagus. 256 00:54:41,490 --> 00:54:43,010 Ini sangat sulit. 257 00:54:44,050 --> 00:54:46,490 Apa yang kamu katakan? 258 00:55:00,930 --> 00:55:01,930 Ahh, haa, haa! 259 00:55:33,130 --> 00:55:38,370 Jin, cepat, tusuk aku, tusuk aku! 260 00:55:38,370 --> 00:55:40,090 T-bagus! 261 00:55:41,590 --> 00:55:42,470 Buru-buru! 262 00:55:42,990 --> 00:55:43,730 Anda! 263 00:55:46,050 --> 00:55:46,870 Sekarang! 264 00:55:47,670 --> 00:55:49,390 Tusuk aku, Jin! 265 00:55:50,310 --> 00:55:51,070 Bagus! 266 00:55:52,270 --> 00:55:53,150 kamu... 267 00:55:55,290 --> 00:55:57,050 Jin, cepat! 268 00:55:57,050 --> 00:56:00,010 Tidak lebih... Aku tidak bisa menahannya. 269 00:56:05,370 --> 00:56:06,310 Buru-buru! 270 00:56:11,330 --> 00:56:12,330 Bagus! 271 00:56:20,410 --> 00:56:21,250 Jendral! 272 00:56:35,830 --> 00:56:36,550 Bagus! 273 00:56:39,910 --> 00:56:41,890 Memperbaikinya. 274 00:56:57,390 --> 00:56:58,430 Mulai ulang selesai. 275 00:56:59,650 --> 00:57:01,910 Itu hanyalah salah satu unit stok saya. 276 00:57:03,350 --> 00:57:06,910 Mustahil bagi manusia untuk mengalahkanku. 277 00:57:17,310 --> 00:57:18,490 Apa... 278 01:01:53,898 --> 01:01:55,918 Kerja bagus, semuanya~ 279 01:01:55,918 --> 01:01:57,538 Kerja bagus. 280 01:02:03,218 --> 01:02:04,598 Saya menjaganya tetap tenang. 281 01:02:05,098 --> 01:02:07,578 Bahan yang digunakan cukup banyak. 282 01:02:07,578 --> 01:02:08,938 Tanpa angin sepoi-sepoi itu... 283 01:02:08,938 --> 01:02:10,858 Pakaian itu terlihat panas. 284 01:02:10,858 --> 01:02:12,398 Meski angin bertiup, tetap hangat. 285 01:02:12,398 --> 01:02:13,278 Itu benar. 286 01:02:15,698 --> 01:02:20,198 Kecuali jika gelap, Anda tidak dapat melihat wajah Anda. 287 01:02:20,198 --> 01:02:20,898 Memang. 288 01:02:21,518 --> 01:02:22,778 Wajah yang lucu... 289 01:02:22,778 --> 01:02:24,398 Oh, tapi mereka bilang kamu bisa mengangkatnya saja. 290 01:02:24,398 --> 01:02:25,798 Jadikan itu kerudung? 291 01:02:26,258 --> 01:02:28,958 Seperti kerudung gaun pengantin. 292 01:02:28,958 --> 01:02:29,478 Ah! Imut-imut! 293 01:02:30,858 --> 01:02:31,798 Lebih dari sekedar kerudung... 294 01:02:31,798 --> 01:02:32,798 Seperti apa yang kamu lakukan hari ini. 295 01:02:33,318 --> 01:02:33,938 Angkat. 296 01:02:35,378 --> 01:02:38,598 Bisakah Anda memberi tahu kami antusiasme Anda terhadap pengambilan gambar hari ini? 297 01:02:38,598 --> 01:02:39,958 Antusiasme saya adalah... 298 01:02:39,958 --> 01:02:42,118 Berbeda dari sebelumnya, sekali lagi... 299 01:02:42,718 --> 01:02:43,718 ...rasa yang berbeda... 300 01:02:46,118 --> 01:02:48,278 ...perasaan yang keren... 301 01:02:48,938 --> 01:02:50,418 ...untuk mewujudkannya, 302 01:02:50,418 --> 01:02:54,438 dan menunjukkan sisi sebaliknya juga — itulah yang saya harapkan. 303 01:02:54,558 --> 01:02:55,038 Saya akan melakukan yang terbaik! 304 01:02:56,898 --> 01:02:58,058 Terima kasih, aku mengandalkanmu. 305 01:03:12,538 --> 01:03:14,318 Sepertinya tidak apa-apa. 306 01:03:15,558 --> 01:03:15,998 Sampai jumpa! 307 01:03:20,418 --> 01:03:21,638 Aku akan menenangkan diri. 308 01:03:27,418 --> 01:03:30,418 Seri lari ini akan segera berakhir. 309 01:03:51,698 --> 01:03:53,418 Kostumnya disimpan di sekitar sini. 310 01:04:22,418 --> 01:04:23,518 Hanya naik 2 kilo saja. 311 01:04:31,098 --> 01:04:39,638 1 Maret 2014 (Heisei 26) — Gerbang tiket Shinkansen dibuka. 312 01:04:39,638 --> 01:04:43,038 Rata-rata penumpang harian pada tahun fiskal 2013: 7.833. 313 01:04:43,498 --> 01:04:46,638 Saat minum air, penting untuk berenang bersama. 314 01:04:46,658 --> 01:04:48,098 Imut-imut! 315 01:04:49,598 --> 01:04:50,338 Ini dia! 316 01:04:50,658 --> 01:04:54,298 Karena orang itu menyingkir dari cara tidak hidup. 317 01:04:55,138 --> 01:04:57,998 Belum masuk saat dalam perjalanan pulang. 318 01:05:00,398 --> 01:05:01,198 Kalau begitu, berhati-hatilah. 319 01:05:06,378 --> 01:05:08,818 Bagaimana pemandangan air tadi? 320 01:05:09,458 --> 01:05:10,698 Itu menyenangkan! 321 01:05:12,298 --> 01:05:15,058 Dilihat dari sini, terlihat sangat keren. 322 01:05:15,058 --> 01:05:18,758 Pergi ke sana, Anda dapat bertujuan untuk mencapainya. 323 01:05:20,558 --> 01:05:22,878 Apakah ini lebih sulit daripada di darat? 324 01:05:24,498 --> 01:05:26,898 Kolam yang terpasang di dalam – kolam kecil. 325 01:05:27,838 --> 01:05:30,018 Mereka menopang kakiku. 326 01:05:31,218 --> 01:05:32,438 Saya benar-benar basah kuyup. 327 01:05:34,978 --> 01:05:39,498 Bahkan di antara semua pengambilan gambar, penggunaan air dalam pemandangan cukup jarang. 328 01:05:40,318 --> 01:05:41,838 Pertama kali. Aku juga, pertama kali. 329 01:05:43,838 --> 01:05:48,118 Pertama kali menggunakan air di lokasi syuting selama pembuatan film. 330 01:05:48,298 --> 01:05:49,098 Benar-benar? 331 01:05:51,358 --> 01:05:52,238 Seperti mandi? 332 01:05:52,938 --> 01:05:54,078 Ah, itu benar. 333 01:05:55,298 --> 01:05:59,298 Air selain mandi jarang ditemukan, bukan? 334 01:05:59,318 --> 01:06:00,058 Itu menyenangkan. 335 01:06:01,298 --> 01:06:03,418 Tapi setelah keluar dari air jadi panas ya? 336 01:06:03,818 --> 01:06:04,218 Itu benar. 337 01:06:05,718 --> 01:06:08,178 Kehangatan kembali datang. 338 01:06:09,498 --> 01:06:10,818 Wah, panas sekali! 339 01:06:14,498 --> 01:06:17,038 Masih banyak lagi yang harus dilakukan. 340 01:06:19,498 --> 01:06:20,398 Saya akan melakukan yang terbaik. 341 01:06:23,538 --> 01:06:24,798 Tunggu sebentar. 342 01:06:39,498 --> 01:06:47,878 Anggota staf telah mengenakan kostum musim panas. 343 01:06:48,258 --> 01:06:50,078 Panas~ 344 01:06:50,078 --> 01:06:50,798 Ini hangat. 345 01:06:52,098 --> 01:06:54,758 Tapi bukankah suara gemuruh di luar terdengar menyenangkan? 346 01:06:56,638 --> 01:06:58,398 Ini terasa seperti hujan musim panas yang tiba-tiba datang. 347 01:06:58,998 --> 01:06:59,938 Saya ingin itu datang! 348 01:07:01,738 --> 01:07:02,858 Mari kita memiliki romansa yang manis! 349 01:07:07,358 --> 01:07:08,198 Romansa yang manis. 350 01:08:38,198 --> 01:08:38,978 Itu dibangkitkan. 351 01:08:39,878 --> 01:08:42,038 Silakan sambung apa yang diangkat. 352 01:08:42,518 --> 01:08:43,458 Bantu aku. 353 01:08:48,638 --> 01:08:51,818 Selamat pagi. 354 01:08:52,638 --> 01:08:54,098 Silakan perkenalkan diri Anda. 355 01:08:55,098 --> 01:08:58,198 Riku Mukai, 35 tahun. Saya bekerja sebagai aktor AV. 356 01:08:58,878 --> 01:09:03,278 Hari ini saya tampil dalam peran Noins. 357 01:09:03,798 --> 01:09:04,898 Kerja bagus hari ini. 358 01:09:05,898 --> 01:09:07,258 Terima kasih, kerja bagus juga untuk Anda. 359 01:09:08,198 --> 01:09:10,098 Silakan bagikan kesan Anda. 360 01:09:10,098 --> 01:09:15,318 Kesan saya adalah - saya merasa telah memberikan semua yang saya miliki, 361 01:09:15,318 --> 01:09:19,998 dan saya benar-benar mencurahkan segalanya ke dalam kostum ini dan dunianya. 362 01:09:21,318 --> 01:09:23,938 Setelah mengisi hatiku dengan itu, 363 01:09:23,938 --> 01:09:25,938 ada momen yang membuatmu suka... ugh! 364 01:09:25,938 --> 01:09:28,218 Saya pikir kami membuat beberapa konten erotis yang sangat bagus. 365 01:09:29,378 --> 01:09:33,038 Tolong beritahu kami kesan Anda tentang kostum tersebut. 366 01:09:33,038 --> 01:09:38,558 Kesan saya — saat saya melihatnya, saya berpikir, "Manis! Saya ingin segera memakai ini!" 367 01:09:38,558 --> 01:09:44,878 Lalu setelah memakainya saya berpikir, "Panas sekali. Berat badan saya akan turun!" 368 01:09:47,358 --> 01:09:49,218 Bagaimana aksinya? 369 01:09:49,878 --> 01:09:57,778 Untuk aksinya, saya harus menantang hal-hal yang belum pernah saya lakukan sebelumnya, 370 01:09:57,778 --> 01:10:02,058 dan menurutku itu ternyata menjadi alur yang cukup baru dan menyenangkan. 371 01:10:04,138 --> 01:10:06,078 Bagaimana ceritanya kali ini? 372 01:10:06,558 --> 01:10:11,938 Kali ini, secara pribadi saya sangat menyukai suasana melankolisnya. 373 01:10:13,518 --> 01:10:15,498 Aku ingin tahu apa yang dipikirkan semua orang? 374 01:10:17,458 --> 01:10:21,218 Tolong beri pesan kepada mereka yang menonton ini. 375 01:10:22,458 --> 01:10:27,938 Pertama-tama, satu hal yang saya ingin orang-orang menontonnya dari awal hingga akhir. 376 01:10:27,938 --> 01:10:33,178 Kepada mereka yang menonton meski hanya sedikit, aku sungguh ingin mengucapkan terima kasih. 377 01:10:35,098 --> 01:10:38,398 Imajinasi masing-masing orang... 378 01:10:39,718 --> 01:10:47,338 ... rasa keadilan, akhir yang bahagia, akhir yang buruk — menurutku ada berbagai macam cerita, 379 01:10:49,938 --> 01:10:57,918 tapi itu adalah sesuatu yang tidak dapat saya bayangkan — sebuah cerita yang membuat Anda merasakan emosi yang sangat menyakitkan. 380 01:10:57,918 --> 01:10:59,978 Itulah jenis cerita yang saya rasakan, jadi 381 01:10:59,978 --> 01:11:02,538 tolong semuanya, bagikan ulasan dan kesan Anda, 382 01:11:02,538 --> 01:11:06,138 dan saya akan sangat senang jika Anda menyebarkan berita ini ke banyak teman. 383 01:11:09,278 --> 01:11:10,778 Mohon tergerak olehnya. 384 01:11:12,118 --> 01:11:13,198 Anda bekerja keras. 385 01:11:13,798 --> 01:11:14,978 Kamu sangat bisa diandalkan. 386 01:11:14,978 --> 01:11:15,838 saya mengantuk. 387 01:11:15,838 --> 01:11:17,638 Ya, aku sudah mencapai batasku. 388 01:11:18,138 --> 01:11:19,638 Di luar terang. 389 01:11:19,638 --> 01:11:20,998 Oh, benarkah? 390 01:11:20,998 --> 01:11:23,938 Itu dari pagi hingga pagi hari. 391 01:11:23,938 --> 01:11:25,538 Oh, tidak ada yang seperti itu, kan? 392 01:11:25,538 --> 01:11:27,078 Silakan menontonnya berkali-kali. 393 01:11:27,078 --> 01:11:28,498 Itu sangat berharga. 394 01:11:29,298 --> 01:11:29,958 Terima kasih banyak. 395 01:11:31,198 --> 01:11:32,738 Kerja bagus, semuanya. 396 01:11:33,598 --> 01:11:34,258 Terima kasih banyak. 397 01:11:38,698 --> 01:11:40,998 Cantik. 398 01:11:47,378 --> 01:11:48,578 Anda bekerja sangat keras.