1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.YIFY-TORRENTS.com හි -- Bokutox -- විසින් නිර්මාණය කර කේතනය කරන ලදී. අන්තර්ජාලයේ අඩුම ගොනු ප්‍රමාණය සහිත හොඳම 720p/1080p/3d චිත්‍රපට. World of Warcraft - Outland PVP (EU) - Torporr (නම) 2 00:00:47,505 --> 00:00:49,006 හොඳයි වගේ නේද? 3 00:00:54,095 --> 00:00:59,099 ඉතින්, මගේ සැලසුම නිර්මාණය කිරීමයි මෙම සජීවී/වැඩ අට්ටාල පොකුර 4 00:00:59,267 --> 00:01:02,061 මෙහි පරිමිතිය දිගේ. සහ. . . මෙහේ එන්න. 5 00:01:02,145 --> 00:01:06,023 මමත් මේ අසල්වැසි ප්‍රදේශය සැලසුම් කරනවා ආකාරයේ කෑම සහ සිල්ලර ප්රදේශය 6 00:01:06,107 --> 00:01:07,316 මධ්යම චතුරස්රයේ. 7 00:01:07,400 --> 00:01:09,860 ඔයා දන්නවනේ, මටත් මේ වගේ අදහසක් තිබුණා සමහරවිට ඔබ, ඩෙනිස් සහ හේලි 8 00:01:09,944 --> 00:01:12,488 දෙවන ස්ථානය විවෘත කළ හැකිය ඔබේ ගබඩාව සඳහා. 9 00:01:12,572 --> 00:01:14,323 ඇත්තටම? මොකද ඩෙනිස් දිගටම කතා කරනවා 10 00:01:14,407 --> 00:01:16,075 විවෘත කිරීමට ඇති ආශාව ගැන තවත් ශාඛාවක්. 11 00:01:16,159 --> 00:01:17,576 හොඳයි, එය විශිෂ්ට වනු ඇත. ඔව්. 12 00:01:17,660 --> 00:01:20,579 බලන්න, ඉඩම ටිකක් මිල අධිකයි, ඒ නිසා මට එය වහාම සංවර්ධනය කිරීමට නොහැකි විය, 13 00:01:20,663 --> 00:01:22,164 නමුත් වරක් මම ෆෙරිග්නෝ වතුයාය විකුණුවා, 14 00:01:22,248 --> 00:01:24,541 මම හිතුවා මට අඩුම තරමේ පුළුවන් කියලා ඒකට මුලික ගෙවීමක් දාන්න 15 00:01:24,626 --> 00:01:28,921 සහ තවමත් ප්රමාණවත් මුදලක් ඉතිරිව ඇත සැන්ටා බාබරා හි පිළිගැනීම සඳහා. 16 00:01:29,172 --> 00:01:31,840 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? කුමන පිළිගැනීමක්ද? 17 00:01:33,843 --> 00:01:36,762 Zooey, මම දන්නවා ඒක විතරයි කියලා මාස අටක්, 18 00:01:36,846 --> 00:01:40,849 නමුත් මම හරිම පිස්සු, පිස්සු, හාස්‍යජනක ලෙස ඔබට ආදරය කරයි. 19 00:01:46,981 --> 00:01:48,190 ඔබ මාව බඳිනව ද? 20 00:01:48,358 --> 00:01:51,443 ඔව්! එය සිදු විය මිනිත්තු දෙකකට පෙර, හේලි. 21 00:01:51,528 --> 00:01:54,404 - ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? -නෑ, මට බැහැ. එය පුදුම සහගතයි. 22 00:01:54,489 --> 00:01:56,490 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම 10 miIIion දිනවල සිට ඇත, 23 00:01:56,574 --> 00:01:58,325 ඔබ අවසානයේ විවාහ වෙනවා සමහර නියම මිනිහෙක් 24 00:01:58,409 --> 00:02:00,452 අහඹු ලෙස අපේ ගබඩාවට එන්නේ කවුද? 25 00:02:00,537 --> 00:02:02,621 ඒක හරිම හුරතල්. ඇය දන්නේ නැහැ ඇය ස්පීකර්ෆෝනයේය. 26 00:02:02,705 --> 00:02:04,873 තමුසෙ දන්නෙ නෑ ඔයා කොච්චර කුජීතද කියලා. 27 00:02:04,958 --> 00:02:07,126 එය කළ නොහැක්කකි මේ නගරයේ හොඳ මිනිහෙක් හොයාගන්න. 28 00:02:07,210 --> 00:02:09,670 - මම දන්නවා. - මම හිතුවා අපි සම්බන්ධ වෙනවා කියලා. 29 00:02:09,754 --> 00:02:12,172 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඇත්තටම? -වර්ගයක. 30 00:02:12,507 --> 00:02:14,758 මට කණගාටුයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. 31 00:02:14,843 --> 00:02:18,220 - හේයි, ඔබ ඩෙනිස්හි සමුළුවක් පවත්වනවාද? -අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයා මට මුලින්ම කිව්වේ? 32 00:02:18,304 --> 00:02:20,681 - ඔහ්, දෙවියනේ. - නියමයි. ඔව්. HoId on. 33 00:02:21,724 --> 00:02:25,144 ආයුබෝවන්. 34 00:02:32,235 --> 00:02:35,320 - මම ඒ ඉඩමට ආදරෙයි. එය පරිපූර්ණයි. - මට සතුටුයි. 35 00:02:35,405 --> 00:02:37,447 මම කිව්වේ, මම අසල්වැසියන් දන්නවා ටිකක්, ඔබ දන්නවා. . . 36 00:02:37,532 --> 00:02:40,659 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, සෝ! මට බැහැ මගුලක් විශ්වාසයි ඔයා මට මුලින්ම දුන්නේ නෑ! 37 00:02:40,743 --> 00:02:44,204 ඔබ එතරම් පිස්සෙක්. මගේ ස්පීඩ් ඩයල් එකේ පළමුවැන්නා හේලි. 38 00:02:44,289 --> 00:02:46,331 නැහැ, නැහැ, නැහැ, මම විහිළුවක් කරනවා. මම ඔයා ගැන ගොඩක් මානසිකව වැටිලා. 39 00:02:46,416 --> 00:02:47,583 මට දැනෙනවා මම දැන් පුක කරනවා. 40 00:02:47,667 --> 00:02:48,709 අනේ දෙවියනේ ඉන්න. 41 00:02:48,793 --> 00:02:50,586 මම ගෙදර ඉන්නකොට බැරී වෛර කරනවා ඔහුගේ පෝකර් රාත්රියේදී. 42 00:02:50,670 --> 00:02:51,920 මට තත්පරයක් දෙනවද, ඔබ මහත ඩූෂ්? 43 00:02:52,005 --> 00:02:53,505 පලයන් එළියට. මගුල් ගෙදරින් එලියට යන්න. . . 44 00:02:53,590 --> 00:02:55,090 -Zooey දැන් විවාහ ගිවිස ගත්තා! - කාටද? 45 00:02:55,300 --> 00:02:57,176 - "කාටද," ඔබ විහිළු කරනවාද? පීටර්ට. - කාටද? මට. 46 00:02:57,260 --> 00:02:58,886 - මම පීටර්ව දන්නේ නැහැ. - මට මිනිහව 20 වතාවක් මුණගැහිලා තියෙනවා. 47 00:02:58,970 --> 00:03:00,512 - ඔබ ඔහුව 20 වතාවක් මුණගැසී ඇත. - මම පීටර්ව දන්නේ නැහැ. 48 00:03:00,597 --> 00:03:02,389 - ඔයා පීටර්ව දන්නේ නැද්ද? - ඒ කවුද කියලා මට අදහසක් නැහැ. 49 00:03:02,473 --> 00:03:03,724 හරි, අපි දින 20ක් වගේ හිටියා ඔහු සමඟ. 50 00:03:03,808 --> 00:03:05,309 - ඔබ ඔහුව දන්නේ නැද්ද? - මට පීටර්ව කවදාවත් මුණගැහිලා නැහැ. 51 00:03:05,393 --> 00:03:07,019 ඔයා ඒ වගේ අපතයෙක්. 52 00:03:07,103 --> 00:03:08,187 සමාවෙන්න, සෝ. ඔබ දිනයක් නියම කර තිබේද? 53 00:03:08,271 --> 00:03:10,022 ඔව්. ජුනි 30 සැන්ටා බාබරා හි. 54 00:03:10,106 --> 00:03:12,524 පීටර් දැනටමත් ස්ථානය වෙන් කර ඇත අපි ඒ දිගු සති අන්තයට ගියා. 55 00:03:12,609 --> 00:03:13,650 ඉතින් රොමැන්ටික්. 56 00:03:13,735 --> 00:03:15,485 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහු එතරම්ම රොමැන්ටික් ය. 57 00:03:15,570 --> 00:03:17,738 ඔන්න ඔයගොල්ලො ඉන්න තැන පලවෙනි පාරට කෙලවුනා නේද? 58 00:03:22,285 --> 00:03:23,243 නැත. 59 00:03:23,328 --> 00:03:25,537 නෑ නෑ නෑ, ඒ මෙක්සිකෝවේ උණු තටාකයයි. 60 00:03:25,622 --> 00:03:27,497 ඒක හරි. සැන්ටා බාබරා හුදෙක් වාචික විය. 61 00:03:27,582 --> 00:03:28,832 - ඔව්. -මේ කොල්ලනේ. 62 00:03:28,917 --> 00:03:30,125 ඒක හරි. උණුසුම් තටාකය, ඔව්. 63 00:03:30,251 --> 00:03:32,920 එය මෙක්සිකෝව විය. ඔබට ඔසප් වීම තිබුණා සැන්ටා බාබරා සහ ඔබට බලා සිටීමට අවශ්‍ය විය. 64 00:03:33,129 --> 00:03:35,631 දෙයියනේ, ඔයා හරිම මෝඩයි, Zooey. 65 00:03:35,965 --> 00:03:38,634 - ඔබ ඔවුන්ට උණුසුම් තටාකය ගැන කීවාද? -සමහර විට. 66 00:03:39,677 --> 00:03:43,555 -වාව්. ඉතින්, ජුනි 30? - ඔව්, මම දන්නවා. එය ඉක්මනින්, නමුත්. . . 67 00:03:43,640 --> 00:03:44,806 ගණන් ගන්නේ කව්ද? පීටර් බෝනික්කෙක්, 68 00:03:44,891 --> 00:03:46,683 ඔහු ඔබ වෙතට බැස යයි සතියකට හය වතාවක් වගේ. 69 00:03:46,976 --> 00:03:48,101 - ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? -වාව්. 70 00:03:48,186 --> 00:03:49,311 ඔහුව විවාහ කරගන්න. ඉන්න එපා. 71 00:03:49,437 --> 00:03:50,896 ඔය දිව ලොක් කරපන් කෙල්ලේ. 72 00:03:50,980 --> 00:03:52,356 ඔව්. එය විශිෂ්ට වනු ඇත. 73 00:03:52,440 --> 00:03:54,608 හරි යාලුවනේ මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්. ඔයාට ආදරෙයි. 74 00:04:04,786 --> 00:04:10,082 ඒක ලස්සනයි. එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවතක්සේරු කර ඇත, එය නිකම් ය. . . එය පරිපූර්ණයි. 75 00:04:10,166 --> 00:04:13,335 මම දන්නවා! නැහැ, ඔහු තමයි හොඳම. මම හරිම වාසනාවන්තයි කියලා හිතෙනවා. 76 00:04:14,337 --> 00:04:17,965 කමක් නැහැ. හරි, ඩෙබී. මම හෙට ඔයාට කතා කරන්නම්. ආයුබෝවන්. 77 00:04:18,216 --> 00:04:20,425 පැටියෝ! මම සම්පූර්ණයෙන්ම ෆෝන් එක හොග් කරලා. 78 00:04:20,510 --> 00:04:22,219 - ඔබට ඇමතීමට අවශ්‍ය කාටද? - මම හොඳින්. 79 00:04:22,303 --> 00:04:24,513 මගේ දෙමව්පියෝ නිදි ඇති, ඒ නිසා මම හෙට එයාලට කතා කරන්නම්. 80 00:04:24,597 --> 00:04:26,098 ඔයාට කියන්න ඕන නෑ ඔබේ මිතුරන්ගෙන් කවුරුහරි? 81 00:04:26,182 --> 00:04:28,141 මම මේ සති අන්තයේ ඇමතුම් කිහිපයක් දෙන්නම්. 82 00:04:28,226 --> 00:04:29,810 ඇත්තටම? හොඳයි, ටෙවින්, ඒ පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 83 00:04:29,894 --> 00:04:31,937 ඔබ ඔහුට කතා කරන්න දවසට 20 පාරක් වගේ නේද? 84 00:04:32,021 --> 00:04:34,106 හොඳයි, ඔව්. එයා වැඩ කරන්නේ මට කුටි දෙකක් එහායින්. 85 00:04:34,190 --> 00:04:35,274 මම සඳුදා උදේ එයාව බලන්නම්. 86 00:04:35,358 --> 00:04:37,776 නැත්නම් ඔහුගේ නම කුමක්ද? ඔබ වැට බැඳ ඇති එක. 87 00:04:37,860 --> 00:04:38,902 - ගිල්? - ගිල්. 88 00:04:38,987 --> 00:04:40,696 ගිල්. ගිලියම්. 89 00:04:41,364 --> 00:04:43,907 නැත, ඔහු ඇත්තටම "වහාම ඇමතුමක්" නොවේ ආකාරයේ මිතුරෙක්. 90 00:04:47,578 --> 00:04:48,870 ටෝස්ට් කිරීම. 91 00:04:58,756 --> 00:05:00,924 - හායි! ආයුබෝවන්. - හායි. 92 00:05:02,093 --> 00:05:04,303 -සුභ පැතුම්. - ස්තූතියි, අම්මා. 93 00:05:04,887 --> 00:05:06,888 - විශිෂ්ට මස්. -ඉතා හොඳයි. 94 00:05:06,973 --> 00:05:09,474 - මේක රසයි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - ඇත්තටම, අම්මා. 95 00:05:09,559 --> 00:05:10,976 ඔයාට ස්තූතියි. 96 00:05:11,060 --> 00:05:13,770 නමුත් පීටර්ට හොඳ මිතුරන් සිටියාද? වැඩෙනවද? 97 00:05:14,230 --> 00:05:16,106 මට අවංකවම කිසිවක් මතක නැත. 98 00:05:16,190 --> 00:05:17,899 හරි, බලන්න, Zooey, මෙතන පැහැදිලි කරන්න විතරයි, 99 00:05:17,984 --> 00:05:20,986 මගේ තාත්තා lBM එකට වැඩ කළා, ඉතින් මම පොඩි කාලේ අපි ගොඩක් මාරු වුණා. 100 00:05:21,070 --> 00:05:22,821 රොබී සැමවිටම මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට සමත් විය. 101 00:05:22,905 --> 00:05:24,823 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට අවශ්ය විය උන්ගේ උරන්න, ඒත්. . . 102 00:05:24,907 --> 00:05:26,116 ඔස්වල්ඩ්! 103 00:05:26,492 --> 00:05:28,118 නෑ අම්මේ ඒක නියමයි. මම සම්පූර්ණයෙන්ම කළා. 104 00:05:28,202 --> 00:05:30,287 නමුත් ඔහු භාවිතා කළ යුතු නැත එවැනි භාෂාවක්. 105 00:05:30,371 --> 00:05:31,413 - ඇත්ත. -ඇයි? 106 00:05:31,497 --> 00:05:34,499 මගේ පුතා සමලිංගිකයෙක්, සහ මම ඔහුගේ ජීවන රටාව වැළඳ ගන්නවා. 107 00:05:34,584 --> 00:05:36,335 ඒක ඇත්ත. තාත්තා සමලිංගිකයන්ට ආදරෙයි. 108 00:05:36,419 --> 00:05:39,629 ඇත්තටම මම එයාව හැදුවා පසුගිය මාසයේ ගෞරවනීය හෝමෝ එකක්. 109 00:05:40,298 --> 00:05:44,259 කාරණය නම්, සූයි, පීටර් සැමවිටම කාන්තාවන් සමඟ වඩා හොඳින් සම්බන්ධ වේ. 110 00:05:44,344 --> 00:05:47,554 ඔයා දන්නවනේ, මට ඒක පේනවා මොකද එයා නියම පෙම්වතෙක්. 111 00:05:47,638 --> 00:05:49,014 ස්තූතියි, පෙම්වතිය. 112 00:05:49,098 --> 00:05:50,349 ඒවගේම ඔයා තේරුම් ගන්න ඕනේ, Zooe. 113 00:05:50,433 --> 00:05:53,477 පේතෘස් ලිංගිකව පරිණත විය ඉතා කුඩා අවධියේදී. 114 00:05:53,561 --> 00:05:55,520 මට මතකයි එයාව නාන්න ගියා ඔහුට වයස අවුරුදු 12 දී. 115 00:05:55,605 --> 00:05:57,647 කොල්ලට පඳුරක් තිබුණා අවුරුදු 40ක සර්බියානුවෙක් වගේ. 116 00:05:58,024 --> 00:06:01,526 ඉදිරියට එන්න. හරි හරී. අනේ තාත්තේ කතාව නවත්තන්න. 117 00:06:01,611 --> 00:06:03,111 - දැනගන්න එක හොඳයි. - හොඳයි. 118 00:06:03,196 --> 00:06:06,156 ඉදිරියට එන්න. ඔහුට බ්‍රිලෝ පිරුණු ස්පීඩෝ එකක් තිබුණා. ආඩම්බර වෙන්න. 119 00:06:06,908 --> 00:06:07,908 දෙවියනේ. 120 00:06:07,992 --> 00:06:10,786 නැගී එන විකට නළුවාට ආරාධනා කළේ කවුද? මෙතන? 121 00:06:11,329 --> 00:06:14,623 Zooe, මෙන්න ගනුදෙනුව. පීටර් සැමවිටම "පෙම්වතිය" විය. 122 00:06:14,707 --> 00:06:17,292 ඔහු සිය සියලු අවධානය සහ ශක්තිය යොදවා ඇත ඔහුගේ සබඳතාවලට, 123 00:06:17,377 --> 00:06:19,711 සහ ඔහුගේ සියලුම මිතුරන් යන්තම් පාරෙන් වැටුණා. 124 00:06:19,796 --> 00:06:22,631 Zooe, එයාට අහන්න එපා, හරිද? මම කිව්වේ අපි අවුරුදු අටක පරතරයක්. 125 00:06:22,715 --> 00:06:24,716 යන්තම් එකට හැදුනේ එකම ගෙදර. 126 00:06:24,801 --> 00:06:27,302 මෙය විහිළුවකි. මට පෙම්වතියන් සිටීම අමුතු දෙයක් වන්නේ ඇයි? 127 00:06:27,387 --> 00:06:30,097 කිසිවක් නැත. අපි නිකමට කියන්නේ ඔබට කවදාවත් හොඳම මිතුරෙකු සිටියේ නැත, එපමණයි. 128 00:06:30,181 --> 00:06:32,432 - හොඳයි, ඔබේ හොඳම මිතුරා කවුද? - මට දෙකක් තියෙනවා. 129 00:06:32,517 --> 00:06:34,267 Hank Mardukas වී ඇත මගේ සමීපතම මිතුරා 130 00:06:34,352 --> 00:06:35,560 lBM හි අපගේ පළමු වසරේ සිට. 131 00:06:35,645 --> 00:06:37,479 - අපේ විවාහ මංගල්යයේ හොඳම මිනිසා. ඔව්. - ඔව්. ඔව්, ඔහු විය. 132 00:06:37,563 --> 00:06:41,358 සතියකට දෙතුන් වතාවක් ඔහු සමඟ කතා කරන්න දැන් අවුරුදු 30 ක් තිස්සේ දුරකථනයෙන්. 133 00:06:41,442 --> 00:06:43,151 ඊට පස්සේ රොබී ඉන්නවා. 134 00:06:43,986 --> 00:06:45,529 මොකක් ද වෙන්නේ? 135 00:06:46,489 --> 00:06:50,492 - රොබී ඔබේ අනෙක් හොඳම මිතුරාද? - නිවැරදි. සහ හෑන්ක් මර්ඩුකාස්. 136 00:07:34,078 --> 00:07:36,455 මොන මගුලක්ද මෙයා බලන්නේ? 137 00:07:43,671 --> 00:07:46,506 ඩේවිස් ඩන් රියල්ටි, මම ඔබේ ඇමතුම යොමු කරන්නේ කෙසේද? කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 138 00:07:47,925 --> 00:07:50,886 කරුණාකරලා ඉන්න. එයාව ටෙවින්ට දාන්න. 139 00:07:51,345 --> 00:07:55,015 එය නගරයට ඉතා ආසන්නයි. ඔබට කෙතරම් සමීප වීමට අවශ්‍යද? 140 00:07:55,892 --> 00:07:57,225 ස්තුතියි, සොඳුරිය. 141 00:07:57,310 --> 00:08:00,645 මට ඔයාව එච්චර ළං කරන්න බෑ. මොකද පාසල් භයානකයි. 142 00:08:03,274 --> 00:08:05,817 අහස් ගොඩනැගිලි සියල්ල ආලෝකමත් විය. මම එක දණින් වැටුණා. 143 00:08:05,902 --> 00:08:07,527 ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම පුදුමයට පත් විය. 144 00:08:07,612 --> 00:08:11,406 හොඳයි, මම ඊර්ෂ්යා කරනවා, පීටර්, මොකද ඔයා මට කවදාවත් වෙඩි තිබ්බේ නැහැ. 145 00:08:12,158 --> 00:08:13,575 නමුත් ඔබ යනවා හොඳම ස්වාමිපුරුෂයා කරන්න. 146 00:08:13,659 --> 00:08:16,828 එය නවත්වන්න. නවත්වන්න. හරි, ඔබට දැන් ඉදිරියට යා හැක. 147 00:08:21,334 --> 00:08:22,918 උදෑසන, ට්රේස්. 148 00:08:25,463 --> 00:08:27,088 - හේයි, ටෙවින්. - හේයි මචන්. 149 00:08:27,173 --> 00:08:28,173 මොන විහිලුවක්ද? 150 00:08:28,257 --> 00:08:29,508 කොල්ලන්ගෙන් එක්කෙනෙක් මගේ ෆැන්ටසි පාපන්දු ලීගයේ 151 00:08:29,592 --> 00:08:30,550 මට QuickTime එකක් එව්වා. 152 00:08:30,635 --> 00:08:33,178 ඒ Sybian යන්ත්‍රයක් පදින ආච්චි කෙනෙක්. 153 00:08:33,262 --> 00:08:34,554 එය කුමක් ද? 154 00:08:34,639 --> 00:08:36,139 එය එම කම්පන සෑදල වලින් එකකි 155 00:08:36,224 --> 00:08:39,851 කාන්තාවන් ඔවුන්ට දීමට වාඩි වී සිටින බව, වැනි, සුපිරි තීව්‍ර සුරාන්තය. 156 00:08:40,728 --> 00:08:42,229 එය පරික්ෂා කරන්න. 157 00:08:43,606 --> 00:08:45,232 -අපොයි! - ඒක කොච්චර අසනීපයක්ද? 158 00:08:45,316 --> 00:08:47,484 ඒක ගොඩක්. ඒක ගොඩක් අසනීපයි. 159 00:08:47,568 --> 00:08:49,027 හරිම අපූරුයි. 160 00:08:50,404 --> 00:08:53,490 හේයි. ඉතින්, මොකද වෙන්නේ, බල්ලා? කොහොමද අර ෆෙරිග්නෝ ඩීලියෝ එන්නේ? 161 00:08:53,574 --> 00:08:56,535 ඒක හොඳට එනවා. ඔව්. මට ලැබෙනවා සති දෙකකින් පෙන්වීමට සූදානම්. 162 00:08:56,619 --> 00:08:58,453 නියමයි. මචන් මම මේක එලියට දාන්නම් 163 00:08:58,538 --> 00:09:00,288 මොකද ඒක ලොකු ගෙයක්. 164 00:09:00,373 --> 00:09:03,583 ඔබට මේ සඳහා සහායකයකු අවශ්‍ය නම්, ඔබ සමඟ එක්වීමට මම සතුටු වෙමි. 165 00:09:03,668 --> 00:09:06,962 නැහැ, මම දන්නවා. මට ඕනේ වගේ දැනෙනවා මටම අභියෝගය දෙන්න 166 00:09:07,046 --> 00:09:08,505 - සහ එය සිදුවන්නේ කෙසේදැයි බලන්න. . . - ඔව්, ඔව්, ඔව්. 167 00:09:08,589 --> 00:09:10,840 - මම පිරිනැමීම අගය කරමි. - දහඩිය නැහැ. 168 00:09:10,925 --> 00:09:13,385 හේයි, කෙසේ වෙතත්, ඔබ දන්නවා, මගේ පෙම්වතිය සහ එල්. . . 169 00:09:13,469 --> 00:09:17,097 හොඳයි, අපි මේ සැන්දෑව ඉතා විශේෂයි සැලසුම් කර ඇති අතර, එල්. . . 170 00:09:17,181 --> 00:09:21,226 ඇය දඟකාරියක්! ඇය දඟලනවා! පීටර්, අපිට squirter එකක් ලැබුණා! 171 00:09:23,271 --> 00:09:24,813 පැරණි විශ්වාසවන්ත! 172 00:09:26,232 --> 00:09:27,357 හෙලෝ, පෙම්වතිය. 173 00:09:27,441 --> 00:09:30,485 හේයි බබා. මට අමතක වුනා. අයිඩීස් රාත්‍රියට සත්කාරකත්වය සැපයීමට මගේ වාරයයි. 174 00:09:30,778 --> 00:09:33,196 ප්‍රශ්නයක් නෑ. මට කොහොමත් වැටවල් ගහන්න පුරුදු වෙනවා. 175 00:09:33,281 --> 00:09:37,117 මම ගිල් සහ පිරිමි ළමයින් සමඟ බියර් එකක් ගන්නම් පසුව. විශාල ප්‍රවෘත්ති සමඟ ඔවුන්ට පහර දෙන්න. 176 00:09:37,201 --> 00:09:40,412 - නියමයි! මට යන්න තියෙනවා. ඔයාට ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 177 00:09:41,497 --> 00:09:43,206 පීටර්! පීටර්! 178 00:09:44,083 --> 00:09:45,750 මම එය ඔබට එවන්නෙමි. 179 00:09:45,835 --> 00:09:48,128 -නැහැ. මට ඒක ඕන නෑ. - ඔයාට තේරුණා. 180 00:09:48,588 --> 00:09:49,796 දෙවියනේ ! 181 00:09:49,880 --> 00:09:53,842 පොඩ්ඩක් ඉන්න, මම ක්ලික් කළේවත් නැහැ. . . කොහොමද ඒක කරන්නේ. . . මම ඒක ක්ලික් කරලවත් නෑ. 182 00:09:54,176 --> 00:09:55,635 ඌට තියෙන්නේ පෝර පැටියෙක් වගේ පඳුරක්. 183 00:09:55,720 --> 00:09:58,513 මට මොකුත් දැනගන්න ඕන නෑ ඇගේ පඳුර ගැන. හායි, ලිනෙට්. 184 00:10:06,314 --> 00:10:09,232 - උරා බොන්න! - හොඳයි, ගිල්. මිහිරි තරගයක්! 185 00:10:10,443 --> 00:10:11,735 හොඳ වැඩක්. 186 00:10:12,862 --> 00:10:15,071 වාව්. යා යුතු මාර්ගය, යාලුවනේ. 187 00:10:16,782 --> 00:10:18,700 - නියම තරඟය. - මගුලක්! 188 00:10:21,078 --> 00:10:23,872 මල්ලි, ඇත්තටම මට සමාවෙන්න මගේ ජරාව එතනින් නැති වුනාට. 189 00:10:23,956 --> 00:10:25,790 මම ඒක නිකන් දැක්කේ නෑ Quartata එනවා. 190 00:10:25,875 --> 00:10:26,958 හේයි මචන් කලබල වෙන්න එපා. 191 00:10:27,043 --> 00:10:28,918 ඔයා දන්නවද ඔයා ඇතුලට ආවා ලස්සන මිහිරි ග්ලිසේඩ් සමඟ. 192 00:10:29,003 --> 00:10:31,379 කවුරුහරි මගේ මැන්චෙට් එක දැක්කද? 193 00:10:31,464 --> 00:10:33,632 ඔබ ඔබේ ප්ලාස්ට්‍රෝන් යට බැලුවද, ඩික් විකර්? 194 00:10:33,716 --> 00:10:36,176 - මගුලක්, ලැරී! - ඔයාට මගුල්, ඉයුජින්. 195 00:10:36,260 --> 00:10:38,470 - ක්ලැසික්. - ස්තූතියි, ලැරී. 196 00:10:41,349 --> 00:10:44,142 හේයි ඉතින් යාලුවනේ ඔයාට ඕනේ, වගේ, grub ටිකක් ගන්න 197 00:10:44,226 --> 00:10:45,310 නැත්නම් බියර් එකක් ගන්නවද? 198 00:10:45,394 --> 00:10:47,979 අපි ඇත්තටම ඉහළට යනවා අද රෑ ජෝෂුවා ගසට. 199 00:10:48,064 --> 00:10:49,689 ඕ ඇත්ත? උඩ මොකද වෙන්නේ? 200 00:10:49,774 --> 00:10:51,232 අපි මේ කරන්නේ මේ වැඩේ විතරයි ඉයුජින් සඳහා, ඔබ දන්නවා. 201 00:10:51,317 --> 00:10:55,278 එක්තරා ආකාරයක උපාධි සාදයක්/කඳවුරු සංචාරයක් යම් ආකාරයක දෙයක්, ඔබ දන්නවා. 202 00:10:56,822 --> 00:10:58,531 මමවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔබ විවාහ වෙමින් සිටියා. 203 00:10:58,616 --> 00:11:01,409 ඔව්. ලබන ඉරිදා පිම්ම ගන්නවා. 204 00:11:01,494 --> 00:11:03,703 - නියමයි. - අපිරිසිදු කුඩා මුඩුක්කු. 205 00:11:03,788 --> 00:11:06,164 අන්තිමට එයාගෙ කන්‍යාභාවය නැති වෙනවා. 206 00:11:06,248 --> 00:11:08,333 මම මගේ පෙම්වතියට කෙලෙව්වා. එයා විහිළු කරනවා. 207 00:11:08,417 --> 00:11:12,837 හරි ! ඉතා සිසිල්. ඉතා, ඉතා සිසිල්. එය කදිමයි. 208 00:11:13,631 --> 00:11:16,508 මම ඔයාට ආරාධනා කරන්න තිබුණා මචන්. මම හිතුවේ නෑ ඔයා ඒකට එයි කියලා. 209 00:11:16,592 --> 00:11:18,677 ඔයා කවදාවත් අපිත් එක්ක එළියට එන්නේ නැහැ පුහුණුවීම් සහ දේවල් වලින් පසුව. 210 00:11:18,761 --> 00:11:21,012 අනේ නෑ මචන්. . . වත් එපා. 211 00:11:21,097 --> 00:11:24,599 ඒක හොදයි. ඇත්තටම. කෙසේ වෙතත් ස්තුතියි. ස්තූතියි, නමුත්. . . 212 00:11:24,684 --> 00:11:28,186 ඔබ දන්නවා, එය ඇත්තෙන්ම විහිළුවක්. මම විවාහ ගිවිස ගත්තා විතරයි. 213 00:11:28,270 --> 00:11:31,272 -වාව්. ඒක නියමයි. - ඔබ කළාද? සුභ පැතුම්. 214 00:11:31,357 --> 00:11:32,941 -MazeI tov. -එය අනර්ඝයි. 215 00:11:33,025 --> 00:11:34,693 ඒ සඳහා වාසනාව. 216 00:11:34,777 --> 00:11:37,612 -ඔයාට ස්තූතියි. ඒ වගේම ඔබත්. - ස්තූතියි. 217 00:11:38,114 --> 00:11:39,280 ඔව්. 218 00:11:40,616 --> 00:11:42,283 හොඳයි, හොඳයි, අපි බොහෝ විට පාරට බැසිය යුතුයි. 219 00:11:42,368 --> 00:11:43,368 - රථවාහන. - ඔව්. 220 00:11:43,452 --> 00:11:44,703 - පිපිරීමක් කරන්න. -වෙඩි තුවක්කුව. 221 00:11:44,787 --> 00:11:46,287 - අපි බදාදා ආපහු එනවා නේද? - ඔව්. 222 00:11:46,372 --> 00:11:48,623 ඔබ එහි සිටින විට U2 වාර්තාවක් වාදනය කරන්න. 223 00:11:48,708 --> 00:11:51,626 - හොඳයි. ජෝෂුවා ගසේ හේතුව. -ඒක හරි. 224 00:11:56,590 --> 00:11:59,134 එය හාස්‍යජනකයි, මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවාද? 225 00:12:03,222 --> 00:12:05,515 නැහැ, මම බරපතලයි. මගේ ප්‍රියතම රාත්‍රී මොනවාදැයි ඔබ දන්නවාද? 226 00:12:05,599 --> 00:12:08,226 ගැහැණු ළමයින් ඔබ සමඟ ඇසුරු කරන්න, ඒ වගේම මට ඒක වරදින් තොරව කරන්න පුළුවන් 227 00:12:08,310 --> 00:12:10,103 මොකද බැරී ගැවසෙන්න ආසයි ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ ද. 228 00:12:10,187 --> 00:12:12,355 මම කිව්වේ, සෑම සති අන්තයක්ම, ගොල්ෆ් විවේකයක් තිබේ, 229 00:12:12,440 --> 00:12:14,232 ස්කී චාරිකාවක්, වේගාස් හි සති අන්තයක්. 230 00:12:14,316 --> 00:12:16,901 ඉන්න, වේගාස්? ඔබ කලබල නොවන්න එයා ඔයාව රවට්ටයිද? 231 00:12:16,986 --> 00:12:20,822 ඔහු රාත්තල් 40ක් බරින් වැඩියි යුදෙව්වෙක් සහ කුඩා ඩික් සමඟ. 232 00:12:20,906 --> 00:12:22,741 බලන්න, මම මිනිහට මැරෙන්න ආදරෙයි, නමුත් මම බොහෝ දුරයි 233 00:12:22,825 --> 00:12:24,242 හොඳම පෙනුමැති කාන්තාව ඔහුට කවදා හෝ ලැබෙනු ඇත, 234 00:12:24,326 --> 00:12:25,827 මම 7 යි, එහෙනම් එන්න. 235 00:12:25,911 --> 00:12:27,162 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔයා 7 කෙනෙක් නෙවෙයි. 236 00:12:38,841 --> 00:12:40,717 පීටර් ෆ්‍රෙකාසොයිඩ් කෙනෙක් නෙවෙයි. 237 00:12:40,801 --> 00:12:42,802 මම දන්නේ නැහැ, සෝ. මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ මේක බරපතලයි කියලා. 238 00:12:42,887 --> 00:12:45,430 යාලුවෙක් නැති කොල්ලෙක් ඇත්තටම ඇලෙන සුළු විය හැක. 239 00:12:45,514 --> 00:12:47,849 මගේ මස්සිනා වගේ මගේ නංගිව පිස්සු වට්ටනවා. 240 00:12:47,933 --> 00:12:49,893 එයා හැමදාම වගේ, "ඔයා කීයටද ගෙදර එන්නේ? 241 00:12:49,977 --> 00:12:51,644 "ඔයා කොහෙද යන්නේ? මට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද? 242 00:12:51,729 --> 00:12:53,480 "ඒත් ටීවී එකේ මොකුත් නෑ. මම කුමක් කරන්නද?" 243 00:12:53,564 --> 00:12:55,774 - ඒක. . . නැහැ, එන්න. මොකක්ද. . . - "මධ්‍යම රාත්‍රියට පෙර ගෙදර එන්න." 244 00:12:55,858 --> 00:12:58,401 පීටර් එහෙම නෑ. කරුණාකර. ඔහු නිකම්ම එසේ නොවේ. 245 00:12:58,486 --> 00:12:59,652 හොඳයි, ඉන්න. 246 00:12:59,737 --> 00:13:02,238 හැබැයි ඉතින් ඔයාට මනමාලියෝ හය දෙනෙක් ඉන්නවා සහ ගෞරවනීය සේවිකාවක්. 247 00:13:02,323 --> 00:13:04,491 ඒක ටිකක් අමුතු දෙයක් වෙයි අපි තනියම අන්තරාලයේ ඇවිදිනවා නම්. 248 00:13:04,575 --> 00:13:06,242 - ඔව්, මම දන්නවා. - ඔහු නියමයි. 249 00:13:06,327 --> 00:13:08,703 - ඉතින් ඔහුගේ හොඳම මිනිසා කවුද? - මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 250 00:13:08,788 --> 00:13:11,790 මම අවංකවම සිතන්නේ ඔහුගේ හොඳම මිතුරා බවයි ඔහුගේ මව වේ. 251 00:13:11,874 --> 00:13:14,626 - භයානකයි. - නෑ, නෑ, නෑ. එහෙම නෙවෙයි. 252 00:13:15,044 --> 00:13:18,922 පීටර්? 253 00:13:21,592 --> 00:13:22,884 මී පැණි? 254 00:13:27,223 --> 00:13:28,306 හේයි! 255 00:13:28,891 --> 00:13:30,350 - හේයි! - හේයි! 256 00:13:31,227 --> 00:13:34,062 මම ඔයාලට රූට් බියර් floats ටිකක් හැදුවා. 257 00:13:35,523 --> 00:13:37,190 පීටර්, ඒ චොකලට් පිදුරු ද? 258 00:13:37,274 --> 00:13:40,318 ඔව්. Pirouettes. ගම්මිරිස් ගොවිපල. 259 00:13:40,402 --> 00:13:43,154 floats වලට ගොඩක් ස්තුතියි බබා. ඒක හරිම මිහිරියි. 260 00:13:43,239 --> 00:13:44,239 මගේ සතුට. රසවිඳින්න. 261 00:13:44,323 --> 00:13:47,325 - හේයි, විවාහ මංගල්යයට සුබ පැතුම්. - සුභ පැතුම්! 262 00:13:48,786 --> 00:13:51,830 මම දන්නවා. එය ඉතා උද්වේගකරයි. මට ගොඩක් ලොකු වෙලා වගේ දැනෙනවා. 263 00:13:51,914 --> 00:13:54,249 - හරි සර්. - හරි, මැඩම්. 264 00:13:55,209 --> 00:13:56,417 හරි හරී. 265 00:13:57,795 --> 00:13:59,045 ෂිට්! ඔයා හිතනවද එයා අපිව ඇහුවා කියලා? 266 00:13:59,129 --> 00:14:01,339 -නැහැ. -කොහෙත්ම නැහැ. 267 00:14:01,423 --> 00:14:03,258 මට මගුල් යාලුවෝ ටිකක් ගන්න වෙනවා. 268 00:14:06,262 --> 00:14:08,721 මෙය සිසිල් ය. ඔයා මගේ ළඟට එන්නේ උදව්වට. 269 00:14:08,806 --> 00:14:11,057 හොඳයි, ශුභාරංචිය නම් මම පිරිමින් පමණක් නොව, 270 00:14:11,141 --> 00:14:13,518 ඒත් කෙලින් ඉන්න කොල්ලෝ තමයි මගේ විශේෂත්වය. 271 00:14:13,602 --> 00:14:14,769 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 272 00:14:14,854 --> 00:14:18,022 සමලිංගිකයින් පසුපස හඹා යාම මට කම්මැලියි. මම මට වඩා අභියෝගයක් දීමට කැමතියි. 273 00:14:18,107 --> 00:14:20,567 - ඔව්! - මට එක තත්පරයක් සමාවෙන්න. 274 00:14:20,651 --> 00:14:22,694 ඔන්න මල්ලි. ගැඹුරට හාරන්න, එන්න. 275 00:14:22,778 --> 00:14:25,613 ඔය ජරාව එලියට තල්ලු කරන්න. මා දෙස බලන්න, මම පිංකී. මම යන්තම් එය ස්පර්ශ කරමි. 276 00:14:25,698 --> 00:14:29,868 ඔබ පැහැදිලියි. ඒක ඇතුලට දැම්මා මචන්. නියම වැඩක්. ලස්සන සෝපානයක්. 277 00:14:30,160 --> 00:14:31,870 - ස්තුතියි මචන්. -ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 278 00:14:31,954 --> 00:14:34,080 හරි, මම ඔබව වටේ බලන්නම්. 279 00:14:34,164 --> 00:14:35,665 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 280 00:14:42,673 --> 00:14:44,883 - ඒ මිනිහා සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබ සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කළා. - මම ඔයාට කිව්වා. 281 00:14:44,967 --> 00:14:47,552 ඔබ ඔහුගේ මංගල මුද්ද දුටුවාද? ඊතලයක් ලෙස කෙළින්ම. 282 00:14:47,636 --> 00:14:49,637 මම ඔබට කියමි, සම්බන්ධ වීම පහසුය. 283 00:14:49,722 --> 00:14:51,639 ප්ලැටෝනික් පිරිමි මිතුරන් හමුවීම, එතරම් නොවේ. 284 00:14:51,724 --> 00:14:53,725 ඉතින්, මම මොකද කරන්නේ? මම අදහස් කළේ, මම මිතුරන් හමුවන්නේ කෙසේද? 285 00:14:53,809 --> 00:14:55,351 ඒක හරිම අමුතු සංකල්පයක්. 286 00:14:55,436 --> 00:14:58,521 හොඳයි, මට ටිකක් නැවත කරන්න පුළුවන් ව්‍යායාම් ශාලාව වටා, 287 00:14:58,606 --> 00:15:00,440 නමුත් ඔබ විය යුතුයි මේ ගැන ආක්‍රමණශීලීයි මචන්. 288 00:15:00,524 --> 00:15:02,567 - ඔව්, ඔව්. - යාලුවනේ හමුවීමට අන්තර්ජාලය භාවිතා කරන්න. 289 00:15:02,651 --> 00:15:04,027 ඔයාව හදන්න අම්මව ගන්න. 290 00:15:04,111 --> 00:15:06,404 මම කිව්වේ, ඔබ සිසිල් පෙනුමක් ඇති පිරිමි ළමයෙකු දුටුවහොත්, සංවාදයක් ආරම්භ කරන්න 291 00:15:06,488 --> 00:15:08,406 -සහ පිරිමි දිනකදී ඔහුගෙන් අසන්න. -ඒ මොකක්ද? 292 00:15:08,490 --> 00:15:10,074 - මිනිසා දිනයක්. -හරි හරී. 293 00:15:10,159 --> 00:15:11,367 - මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? -නැහැ. 294 00:15:11,452 --> 00:15:14,746 ඒකෙන් මම අදහස් කරන්නේ අනියම් දිවා ආහාරය හෝ වැඩ කිරීමෙන් පසු බීම, හරිද? 295 00:15:14,830 --> 00:15:16,372 රාත්‍රී ආහාරය සහ චිත්‍රපට නැත. 296 00:15:16,457 --> 00:15:18,583 ඔයා මේ කොල්ලෝ ගන්නේ නැහැ DeviI Wears Prada බලන්න. 297 00:15:19,084 --> 00:15:20,919 දෙයියනේ මම ඒ ෆිල්ම් එකට ආසයි. 298 00:15:21,003 --> 00:15:22,921 නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ. මට ඔයාව ලැබුණා. ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 299 00:15:23,005 --> 00:15:25,423 මෙය ඇත්තෙන්ම උද්යෝගිමත් ය. අපි ඔයාට යාළුවෝ ටිකක් හොයාගන්නම්. 300 00:15:26,967 --> 00:15:29,677 - ඉතින් මම යන්නම්. . . මම මොකද කරන්නේ? - ඔයා ගොඩක් සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද? 301 00:15:29,762 --> 00:15:33,222 - මම විද්‍යාලයේ බොහෝ හදවත් සෙල්ලම් කළා. - මෙය එකම දෙයකි. 302 00:15:33,307 --> 00:15:36,059 ඔහු ඇමතුවේ මන්දැයි මමවත් නොදනිමි. මේ මිනිහා පෝකර් ගහලත් නෑ. 303 00:15:36,143 --> 00:15:38,561 මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඒ Zooey ගේ පෙම්වතා, 304 00:15:38,646 --> 00:15:40,063 ඒ නිසා නිකන් කට වහගෙන ලස්සනට ඉන්න. 305 00:15:40,147 --> 00:15:42,690 හොඳයි, මම මෙය කළොත්, අපි ලිංගිකව හැසිරෙමු ගෙදර එනකොට ලයිට් දාගෙන. 306 00:15:42,775 --> 00:15:45,234 - ඇත්තටම? - ඔව්. ජැමෙයිකාවේ වගේ. 307 00:15:46,779 --> 00:15:48,571 - හොඳයි. - මුළු රාත්රිය පුරාම. 308 00:15:48,906 --> 00:15:51,074 - හොඳයි. ඔයාට ආදරෙයි. -කමක් නැහැ. 309 00:15:51,408 --> 00:15:55,870 මගේ අයියා නියම මිනිහෙක්, ඔයා දන්නවද? මම කිව්වේ, ඔහු දක්ෂයි, ඔහු. . . 310 00:15:56,664 --> 00:15:57,872 හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහුව එතරම් හොඳින් දන්නේ නැහැ, 311 00:15:57,957 --> 00:16:01,542 නමුත් මම ඔබට නොමිලේ සැසි පහක් දෙන්නම් ඔබ ඔහුව එළියට ගත්තොත්. 312 00:16:01,710 --> 00:16:03,211 බෙකම් යන්න! 313 00:16:04,129 --> 00:16:07,799 රොබී මෙයට සම්බන්ධ වීම ගැන සතුටුයි. මේක නියමයි! මේක නියමයි! 314 00:16:07,883 --> 00:16:10,677 -මටත්. මේක ඇත්තටම. . . - මේක නියමයි නේද මචන්? මම පාපන්දු වලට ආදරෙයි! 315 00:16:10,761 --> 00:16:17,642 මෙන්න අපි යනවා, Galaxy! මෙන්න අපි යනවා! 316 00:16:17,726 --> 00:16:19,602 එන්න, පීටර්, නැගිටින්න. මෙන්න අපි යනවා. . . 317 00:16:19,687 --> 00:16:20,853 කට වහගන්න! 318 00:16:20,938 --> 00:16:22,230 හරි දැන් මිනිස්සු ඇත්තටම කලබල වෙලා. 319 00:16:22,314 --> 00:16:23,481 - ඔබ කට වහගන්න! - නෑ, ඔයා කට වහගන්න! 320 00:16:23,565 --> 00:16:25,400 - ඔබ කට වහගන්න! - හේයි, ක්රීඩාව බලන්න! 321 00:16:25,567 --> 00:16:29,320 පැටියෝ, ඔහු දැන් LA වෙත ගියා. ඔහු යන්තම් කිසිවෙකු දන්නේ නැත. 322 00:16:29,405 --> 00:16:30,822 ඔහු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්. 323 00:16:30,906 --> 00:16:33,616 ඔහුගේ මව පවසයි ඔහු ඔබව හමුවීමට ඉතා සතුටුයි. 324 00:16:33,701 --> 00:16:36,119 රොබී මට කිව්වා රෑ කෑම ගන්න එපා කියලා මේ කවුරුහරි එක්ක. 325 00:16:36,203 --> 00:16:39,580 ඔයාගේ අයියා පිස්සෙක්. එක් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ඔබව මරන්නේ නැත. 326 00:16:40,708 --> 00:16:42,583 - ඩග්? - පීටර්? 327 00:16:42,960 --> 00:16:44,419 - හේයි. - හේයි. 328 00:16:46,755 --> 00:16:49,590 - ඉතින් ඔයා මෙහෙට ගියා නේද? - මම කළා. ඉතා මෑතකදී. 329 00:16:49,675 --> 00:16:53,594 සති කිහිපයක්. චිකාගෝ සිට බෝට්ටුවෙන් නැවුම්. 330 00:16:54,054 --> 00:16:55,304 චි-ටවුන්. 331 00:16:55,389 --> 00:16:56,931 - සුළං සහිත නගරය. -ඕ ඇත්ත. 332 00:16:58,684 --> 00:17:00,143 ඩා වලසුන්. 333 00:17:01,729 --> 00:17:03,187 අර ක්‍රීඩා කොල්ලෝ. 334 00:17:03,272 --> 00:17:07,692 ඔයා දන්නවනේ වෙන මොනවද, අනිත් එක පරණ එක සෙනසුරාදා රාත්‍රී සජීවීව මම ආදරය කරන කෙනෙක්ද? ද. . . 335 00:17:07,776 --> 00:17:10,820 Dana Carvey කරන එක මොකක්ද වගේ වයසක නෝනා එක්ක. . . 336 00:17:10,904 --> 00:17:12,196 - පල්ලියේ ආර්යාව? - ඔව්! ඔව්! 337 00:17:12,281 --> 00:17:17,201 "එය විශේෂ නොවේද?" 338 00:17:17,411 --> 00:17:19,746 ඒක ඇහුණා තවත් leprechaun-y ආකාරයේ. 339 00:17:19,830 --> 00:17:21,706 - ඒක කළාද? - ඒක ටිකක් කළා. ලාදුරු රෝගියෙක් වගේ. 340 00:17:25,294 --> 00:17:28,254 මෙල් ස්ටේන්, ඔබව හමුවීමත් සතුටක්. 341 00:17:28,922 --> 00:17:31,299 පින්තූරය තියෙන්නේ වසර ගණනාවකට පෙර coupI එකක්. 342 00:17:33,635 --> 00:17:37,805 අසුන් ගන්න. මම ගොඩක් සතුටුයි ඔබව පෞද්ගලිකව හමුවීමට, ඔබ දන්නවා. 343 00:17:38,307 --> 00:17:42,143 මටත්. ඔබ කොපමණ කාලයක් සිට ඇත අන්තර්ජාලය භාවිතා කරනවාද? 344 00:17:43,687 --> 00:17:45,229 අවුරුදු තුන හතරක්. 345 00:17:45,314 --> 00:17:47,857 මම ඒ ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත වසර කිහිපයකට පෙර දක්වා. 346 00:17:47,941 --> 00:17:49,901 - ඔයා දැන් ඒකට දක්ෂයි. -ඔයාට ස්තූතියි. 347 00:17:49,985 --> 00:17:52,904 - සහ ලොකු බල්ලා! - ඒක තියෙනවා! 348 00:17:52,988 --> 00:17:54,197 මම ඔයාලගෙන් අහන්නම් යාලුවනේ. මම ඔයාලගෙන් අහන්නම් යාලුවනේ. 349 00:17:54,281 --> 00:17:56,699 බීට්ල්ස්, ගල්. තුනක් ගණන් කිරීම මත. 350 00:17:56,784 --> 00:17:58,409 -එකයි දෙකයි තුනයි. බීට්ල්ස්. - සියල්ල තුළ. 351 00:17:58,494 --> 00:17:59,994 - ඔයාට මගුල්. - මට වැඩක් නැහැ. 352 00:18:00,079 --> 00:18:02,080 - සියල්ල තුළ. - ඔයා මෝඩයෙක්. 353 00:18:02,164 --> 00:18:03,247 ඒ ඔයා තමයි යාළුවනේ. 354 00:18:03,332 --> 00:18:05,333 මම ඇතුලට කතා කරන්නම්. 355 00:18:05,417 --> 00:18:06,542 - මට වැඩියි. - ඔයා ඇතුලේ. 356 00:18:06,627 --> 00:18:08,044 - වෙන කවුරුහරි? මමයි ඔබයි විතරද? - ඔව්. 357 00:18:08,128 --> 00:18:10,755 ඒක තමයි? පොට් හරිද? චාරිකා රැජින. 358 00:18:10,839 --> 00:18:13,841 - හොඳයි. - කාන්තාවන් තිදෙනෙක්. කාන්තාවන් තිදෙනෙක්. 359 00:18:13,926 --> 00:18:15,676 - ලස්සන අත. - අවසාන වශයෙන්. අන්තිමට මගුල. 360 00:18:15,761 --> 00:18:18,012 - ඉන්න, අපි බලමු එයාට මොනවද තියෙන්නේ කියලා. - ඔව්, අපි බලමු එයාට මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 361 00:18:18,097 --> 00:18:21,099 මට කිසිවක් නැත. මට ස්පේඩ් පහක් තියෙනවා. 362 00:18:21,183 --> 00:18:23,351 - ඒක ෆ්ලෂ් එකක්. - ඔව්, එක, දෙක, තුන. . . 363 00:18:23,435 --> 00:18:24,852 ෆ්ලෂ් කරන්න! 364 00:18:24,937 --> 00:18:26,104 ඌ පට්ටම අමනයෙක්. 365 00:18:26,188 --> 00:18:27,438 -සන්සුන් වන්න. - මම විවේක ගන්නේ නැහැ. 366 00:18:27,523 --> 00:18:30,650 -කුමක් ද? - මම කිව්වා ඔයා අපතයෙක් කියලා, පීටර්. 367 00:18:30,734 --> 00:18:32,026 එය බරපතල ලෙස සලකන්න එපා. 368 00:18:32,111 --> 00:18:35,071 ඔබ රැඳී සිටින්නේ කුමක් ද? ඩියුස් හතක් සමඟ සුදුසුද? 369 00:18:35,155 --> 00:18:39,325 මගුලක් දේදුනු රැග් flop සමග! ෆකින් චිප්ස් ගන්න. මම මිලදී ගන්නවා. 370 00:18:39,409 --> 00:18:40,827 - මට සමාවෙන්න. . . - මට තව චිප්ස් ටිකක් දෙන්න. 371 00:18:40,911 --> 00:18:42,328 එය දේදුන්නක් බව මම දැන සිටියේ නැත. 372 00:18:42,412 --> 00:18:45,123 - වයින් ඔබට හොඳින් සලකනවාද? - එය ලස්සනට විවෘත විය. ඔයාට ස්තූතියි. 373 00:18:45,207 --> 00:18:47,041 - විශිෂ්ටයි. -ඉදිරියට එන්න. 374 00:18:48,794 --> 00:18:51,129 - උණුසුම්. උණුසුම්. -අහෝ මගේ දෙවියනේ. 375 00:18:51,213 --> 00:18:53,422 - ඇය ඉතා උණුසුම්. - ඇය දුම් බොනවා. 376 00:18:55,175 --> 00:18:56,509 හරි, පීට්, ඔයා බෝට්ටු තරඟයක් කළා නේද? 377 00:18:56,593 --> 00:18:58,010 -නැහැ. - නිකන් බියර් බොන්න, 378 00:18:58,095 --> 00:18:59,971 - සහ ඔබට එය වැටහෙනු ඇත. - මට ඒක තියෙනවා. මම කරන්නම්. . . 379 00:19:00,055 --> 00:19:01,556 කවුරු දිනුවත් කමක් නැහැ. 380 00:19:01,640 --> 00:19:02,640 එය ඔබ සහ මා වෙත පැමිණේ. 381 00:19:02,724 --> 00:19:04,142 - එය නැංගුරමක් වනු ඇත. - අපි තමයි නැංගුරම. 382 00:19:04,226 --> 00:19:07,145 - අපි බෝට්ටුවට යමු. . . බෝට්ටු තරඟයක් කරමු! එය තරඟ කරන්න! - බෝට්ටු ධාවන තරඟයේ වාසනාව නැත. 383 00:19:07,229 --> 00:19:09,814 එකක්! දෙකක්! තුනක්! යන්න! 384 00:19:09,898 --> 00:19:12,733 එන්න, පීට්! ඒ සියල්ල ඔබයි, පීටර්! 385 00:19:12,818 --> 00:19:14,277 යන්න! යන්න! යන්න! 386 00:19:17,239 --> 00:19:18,489 ඔහුව පහතට ගන්න! 387 00:19:18,574 --> 00:19:20,992 - තව එක වතාවක්! -අපි යමු! 388 00:19:25,998 --> 00:19:27,748 ඉදිරියට එන්න ! යන්න, බැරී! 389 00:19:27,833 --> 00:19:29,876 -බැරී! අපරාදේ, බැරි! -අපොයි! 390 00:19:29,960 --> 00:19:34,589 ඔව්! ඔබේ මුහුණේ! ඔබේ. . . 391 00:19:35,674 --> 00:19:37,300 ශුද්ධ ජරාව! 392 00:19:39,386 --> 00:19:41,846 - මට සමාවෙන්න. - මගේ ගෙදරින් එළියට යන්න. 393 00:19:41,930 --> 00:19:44,932 -මට සමාවෙන්න. - මගේ ගෙදරින් එළියට යන්න. 394 00:19:45,642 --> 00:19:47,560 - මට සමාවෙන්න. - මෙය සිසිල් නොවේ! මගුල එළියට ගන්න! 395 00:19:50,063 --> 00:19:52,523 මට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ ඩග්, මම මේක ඇත්තටම රස වින්දා. 396 00:19:52,608 --> 00:19:54,275 ඔයා දන්නවනේ, මම එළියට ගියා මෑත කාලයේ බොහෝ ජරා සමඟ. 397 00:19:54,359 --> 00:19:57,195 කෙනෙක් හමුවීම සතුටක් මට සැබෑ සංවාදයක් කළ හැකිය. 398 00:19:57,279 --> 00:19:58,696 - අපි එය නැවත කරමු. - මම කැමතියි. 399 00:19:58,780 --> 00:20:02,533 හරි හරී. හෙට රෑ. Matsuhisa, 8:00. 400 00:20:02,618 --> 00:20:05,286 - මම ඔබව එහි දකින්නම්, සර්. - නියමයි. 401 00:20:24,431 --> 00:20:25,473 ඔයා ගොඩක් කාර්යබහුල වෙලා. 402 00:20:25,557 --> 00:20:28,392 මම ඔයාව දැකල නෑ අඩුයි මේ පසුගිය සති කිහිපය. 403 00:20:28,769 --> 00:20:31,354 මම දන්නවා. මම රැකියාවේදී පිස්සු වැටුණා. 404 00:20:31,438 --> 00:20:33,606 මම දැන් ඔබව දැකීම සතුටක්. 405 00:20:40,197 --> 00:20:42,865 - ඔබ යමෙකු සිපගෙන තිබේද? -නැහැ. 406 00:20:45,410 --> 00:20:48,287 පේතෘස්, ඔබේ මුඛය අළු බඳුනක් මෙන් රසයි. 407 00:20:50,249 --> 00:20:54,001 ඔව්. මම මේ මිනිහා එක්ක රෑ කෑමට ගියා ඔහු මාව සිපගත්තේය. 408 00:20:55,295 --> 00:20:56,963 මොන මගුලක් ගැනද ඔයා කියන්නේ? 409 00:20:57,047 --> 00:20:59,548 මගේ අම්මා මට මේ මිනිහා එක්ක සෙට් කළා. 410 00:20:59,633 --> 00:21:01,759 ඔහු හිතුවේ මම සමලිංගිකයෙක් කියලා එය සාධාරණ විය. . . 411 00:21:01,843 --> 00:21:03,427 එය සම්පූර්ණ වැරදි වැටහීමක් විය. 412 00:21:03,512 --> 00:21:05,304 - ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කොල්ලෙක් එක්ක සෙට් කළාද? - ඔව්. 413 00:21:05,389 --> 00:21:07,098 ඔයා මට කිව්වා ඔයා රෑ කෑමට යනවා කියලා සේවාදායකයෙකු සමඟ. 414 00:21:07,182 --> 00:21:09,475 -නැහැ. - මොකක්ද දෙයියනේ මේ වෙන්නේ? 415 00:21:09,559 --> 00:21:12,103 බලන්න, මට ඔයාව ඇහුණා අනෙක් ගැහැණු ළමයින් සමඟ කතා කිරීම 416 00:21:12,187 --> 00:21:14,021 ඔබේ ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්රියේදී සහ. . . 417 00:21:14,106 --> 00:21:15,147 මම එය දැන සිටියෙමි. 418 00:21:15,232 --> 00:21:18,192 බලන්න, මම දන්නවා ඔයා ආතතියෙන් ඉන්නේ කියලා මට කිට්ටු මිතුරන් නැතැයි, 419 00:21:18,277 --> 00:21:20,778 ඉතින් මම කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න උත්සාහ කළා. 420 00:21:22,447 --> 00:21:24,824 හරි, ඔයා හිටියා. . . හොඳයි, එය බොහෝ දේ පැහැදිලි කරයි. 421 00:21:24,908 --> 00:21:27,910 මම හිතුවා ඒක හරිම අමුතුයි කියලා ඔබට බැරී සමඟ ඇසුරු කිරීමට අවශ්‍ය වූ බව. 422 00:21:27,995 --> 00:21:30,621 - ඔව්, හරියටම. ඒ මිනිහා පොන්නයෙක්. - ඔව්. 423 00:21:30,706 --> 00:21:32,957 - මම ඔහුගේ මුහුණට විසි කළා. - ඔව්, මම දන්නවා. ඩෙනිස් මට කිව්වා. 424 00:21:33,041 --> 00:21:35,293 - මම ඔහුගේ තුළට විසි කළා. . . ගොඩක්. - ඔව්. 425 00:21:35,377 --> 00:21:37,503 - ප්රක්ෂේපිත. - ඔව්. 426 00:21:37,587 --> 00:21:40,006 - ඒක ඇත්ත දෙයක්. - ඔව්. 427 00:21:40,090 --> 00:21:42,133 හොඳයි, මම හිතන්නේ නැහැ මම යනවා කියලා ජූනි 30 වන විට ඕනෑම අයෙකු හමුවන්න 428 00:21:42,217 --> 00:21:45,261 ඉතින් අපේ මංගල උත්සවය ටිකක් අසමාන වේවි. 429 00:21:45,345 --> 00:21:48,889 පීටර් මට වැඩක් නෑ. මට ඕන ඔයා සතුටින් ඉන්න විතරයි 430 00:21:49,266 --> 00:21:51,642 සහ අමුතු මිනිසුන් සිපගැනීම නතර කිරීමට. 431 00:21:56,898 --> 00:21:59,483 අපොයි, ඇත්තටම එතන දුම. 432 00:21:59,568 --> 00:22:01,277 ඔව්, ඔහු එතනට නැග්ගා. 433 00:22:01,361 --> 00:22:02,903 - දිව? -ඕ ඇත්ත. 434 00:22:02,988 --> 00:22:04,905 ඔබේ දත් මදින්න ඔබට කමක් නැත, ඔබ කැමතිද? 435 00:22:04,990 --> 00:22:07,825 නෑ. මම දැනටමත් ඒක කරලා ඉවරයි කිහිප වතාවක්. 436 00:22:08,285 --> 00:22:09,827 මම නැවත මුඛය සේදීම කරන්නම්. 437 00:22:09,911 --> 00:22:14,206 ඉහළ කැබිනට් එකේ ටොම්ලා ටිකක් ඉන්නවා. -නෑ, මට මේකට රසායනික ද්‍රව්‍ය එක්ක යන්න වෙනවා. 438 00:22:14,291 --> 00:22:17,251 - මම ඔයාට ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. මම Comet භාවිතා කළ හැකිය. 439 00:22:40,942 --> 00:22:42,068 ඔබව හමුවීම සතුටක්. 440 00:22:42,319 --> 00:22:44,195 මම එහි ජීවත් වෙමි. 441 00:22:44,446 --> 00:22:46,322 මම එයට කැමතියි. මම එයට කැමතියි. 442 00:22:46,907 --> 00:22:47,948 -ඔව්? - ඔව්. 443 00:22:48,033 --> 00:22:49,533 එය හොඳ ඉඩක්, ඔබ දන්නවාද? ඒක හොඳ කම්පනයක්. 444 00:22:49,618 --> 00:22:51,160 -ඔව්? නියමයි. - ඔව්. 445 00:22:51,244 --> 00:22:53,788 හොඳයි, විට නත්තල් සීයා එන්න, එය තේජාන්විත ය. 446 00:22:53,872 --> 00:22:54,872 - ස්තූතියි. - මම සතුටුයි. 447 00:22:54,956 --> 00:22:55,998 - අපි ඔබට දන්වන්නම්. -හරි හරී. 448 00:22:56,083 --> 00:22:57,124 ඔයාට ස්තූතියි. 449 00:23:00,212 --> 00:23:01,212 -ආයුබෝවන්. - හායි. 450 00:23:01,296 --> 00:23:03,214 - ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍ය නම්, මට දන්වන්න. - ස්තූතියි. 451 00:23:03,298 --> 00:23:04,465 ෂුවර්. 452 00:23:12,766 --> 00:23:14,558 කෑමට ස්තූතියි. 453 00:23:14,643 --> 00:23:16,185 - මම තමයි පළවෙනියා, නේද? - ඔව්. 454 00:23:16,269 --> 00:23:19,271 මිනිස්සු ඇයි කියලා මට කවදාවත් තේරුණේ නැහැ විවෘත ගෙදරක කෑම කන්න හරිම බයයි. 455 00:23:19,356 --> 00:23:20,648 මම දන්නවා. 456 00:23:21,608 --> 00:23:22,733 ෆෙරිග්නෝ විකුණන්නේ ඇයි? 457 00:23:22,818 --> 00:23:24,610 ඔහු ජැක්සන් හෝල්හි ස්ථානයක් මිලදී ගත්තේය. 458 00:23:24,694 --> 00:23:26,612 ඔව්, මම හිතන්නේ ඔහු මහන්සියි හොලිවුඩ් ඇඹරුම් වලින්. 459 00:23:26,696 --> 00:23:27,738 හරි. 460 00:23:27,823 --> 00:23:30,699 ඔයා දන්නවනේ, මට හැම විටම පෑඩ් අවශ්යයි යෝධ ලූ ෆෙරිග්නෝ ප්‍රතිමාවක් සමඟ, 461 00:23:30,784 --> 00:23:32,910 ඉතින් මම හිතන්නේ මම ඒක හොයාගත්තා. 462 00:23:33,745 --> 00:23:35,162 එයාට එකක් තියෙනවා. 463 00:23:35,247 --> 00:23:38,332 ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරනවා ඒ ජෝඩුවත් එක්ක. හුදෙක් FYl. 464 00:23:38,625 --> 00:23:40,376 ඇයි එහෙම කියන්නේ? 465 00:23:40,460 --> 00:23:43,170 මම දැක්කා මිනිහා ඇතුලට එනවා. ඔහු පදවන්නේ Saab 9.3, 466 00:23:43,255 --> 00:23:46,590 එනම්, මම තුප්පහිකාරයෙක් නොවේ, එය විශිෂ්ට මෝටර් රථයකි, නමුත් එය ඩොලර් 30,000 කි. 467 00:23:46,675 --> 00:23:49,969 මෙම නිවස විය යුතුය, මොකක්ද, ඩොලර් මිලියන 4, 4.2? 468 00:23:50,053 --> 00:23:51,762 හරියට ගණනය කරන්නේ නැහැ නේද? 469 00:23:51,847 --> 00:23:55,099 හොඳයි, එය එසේ නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ඔහු මට කිව්වා ඔහු යෝජනාවක් කරන්න යනවා කියලා. 470 00:23:55,183 --> 00:23:58,519 මම හිතන්නේ එයා ඒ කෙල්ලව පුදුම කරන්න හදනවා කියලා ඔහු තවම නිදාගෙන නැත. 471 00:23:58,603 --> 00:24:00,271 - ෆෙන්ෂුයි. - ඔව්. 472 00:24:01,356 --> 00:24:03,107 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 473 00:24:03,567 --> 00:24:06,193 හොඳයි, එය ශරීර භාෂාව, ඔබ දන්නවාද? 474 00:24:06,611 --> 00:24:07,862 බලන්න ඒ මිනිහට හුකන්න ඕනේ. 475 00:24:07,946 --> 00:24:09,905 ඒක හොඳටම පැහැදිලියි, නමුත් ඔහු ඇයව හොඳින් හඳුනන්නේ නැත 476 00:24:09,990 --> 00:24:12,575 ඇය ඉදිරියේ එය කිරීමට, ඉතින් මම හිතන්නේ ඔවුන් එකට නිදාගෙන නැහැ. 477 00:24:12,659 --> 00:24:16,078 - මම එයට කැමතියි. ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, නැහැ, මම හොඳින්. මම හොඳින්. 478 00:24:16,163 --> 00:24:18,873 - ඔහු ගැහෙන බව පෙනේ. -ඔව්, එයාට බනින්න ඕන නෑ. 479 00:24:18,957 --> 00:24:23,377 නරඹන්න. ඔහුට ප්‍රමාණවත් ඉඩක් ලැබුණු විට, ඔහු එකක් ඉරා දැමීමට ඉඩ දෙනු ඇත, මම ඔබට සහතික වෙමි. 480 00:24:23,462 --> 00:24:25,463 ඒක හොඳ පියවරක්. 481 00:24:25,547 --> 00:24:27,798 "ඒයි, කුස්සියට ගිහින් බලන්න පැටියෝ. මම ඔබව එහිදී හමුවෙමු." 482 00:24:27,883 --> 00:24:30,009 - හරි. ඔව්. - දැන් බලන්න. 483 00:24:30,385 --> 00:24:33,971 ඔහු සෙමින් සෙමින් ගමන් කරයි. සෙමින් නමුත් නිසැකවම. කකුල බලාගන්න. 484 00:24:34,055 --> 00:24:37,475 එය බලා සිටින්න. එය බලා සිටින්න. Fart. 485 00:24:37,559 --> 00:24:39,810 - බූම්. ඒක හුරතලයක්, අම්මපා. - අනේ දෙවියනේ. 486 00:24:39,895 --> 00:24:41,479 - ඒක පට්ට පල් එකක්. - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 487 00:24:41,563 --> 00:24:44,982 ඔහු දෙස බලන්න ඔබේ විවෘත නිවස. ඒක නින්දාවක්. 488 00:24:45,066 --> 00:24:48,235 - ඔහු මගේ විවෘත නිවස තුළ ෆාට් විය. - ඔහු නිසැකවම කළා. 489 00:24:49,404 --> 00:24:50,404 ඔයා මොකක්ද දන්නවද මචන්? 490 00:24:50,489 --> 00:24:53,741 මම එයට කැමතියි, නමුත් මම සිතනවා එය ටිකක් කුඩා විය හැක. 491 00:24:53,825 --> 00:24:56,202 සම්පූර්ණයෙන්ම, සහ එය ෆාට් මෙන් සුවඳයි. 492 00:24:56,286 --> 00:24:57,536 - මොකක්ද? -කමක් නෑ. 493 00:24:57,621 --> 00:24:59,038 අපි පිටත් වෙමු බබා. ඉදිරියට එන්න. 494 00:24:59,122 --> 00:25:01,999 කවුළු පහළට පෙරළන්න ඒ කාර් එකේ, සොඳුරිය. 495 00:25:02,083 --> 00:25:04,084 ඔබ එය ඇමතුවා. ඒක හරියට සෙල්ලමක් වගේ. 496 00:25:04,169 --> 00:25:05,377 ඒක හරි පුදුමයි. ඔබ එය ඇමතුවා! 497 00:25:05,462 --> 00:25:07,671 - ඔව්. හොඳයි, මම මගේ දුර්ගුණ දන්නවා. - ඇදහිය නොහැකි. 498 00:25:07,756 --> 00:25:10,424 හොඳයි, සවන් දෙන්න, සම්පූර්ණ හෙළිදරව් කිරීම පමණි. 499 00:25:11,218 --> 00:25:13,594 මට මේ නිවස ගන්න කිසිම උවමනාවක් නැහැ. 500 00:25:13,678 --> 00:25:15,095 හොඳයි, එහෙනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 501 00:25:15,180 --> 00:25:18,098 ඔබේ නොමිලේ ආහාර අනුභව කිරීමට සහ දික්කසාද වූවෙකු හමුවීමට උත්සාහ කිරීම. 502 00:25:18,183 --> 00:25:19,558 -ඔයා බැරැරුම් ද? - මම. 503 00:25:19,643 --> 00:25:22,019 ඔව්. මම හොයාගත්තා පන්ති විවෘත නිවාසවල බව, 504 00:25:22,103 --> 00:25:24,563 පැතිරීම සාමාන්‍යයෙන් තරමක් යහපත් ය, 505 00:25:24,648 --> 00:25:28,817 ඒ වගේම ආකර්ශනීය ලස්සන bevy එකක් තියෙනවා සහ අලුතින් තනිකඩ කාන්තාවන්. 506 00:25:29,277 --> 00:25:33,322 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. ඔබේ අවංකකමට ස්තූතියි. 507 00:25:34,115 --> 00:25:37,284 අව්වේ වියළන ලද තක්කාලි අයියෝලි සඳහා ස්තූතියි, එය හෙළිදරව්වක් නිසා. 508 00:25:37,619 --> 00:25:40,329 -වාව්. හේයි, අවධානයට ස්තූතියි. - ඔව්. 509 00:25:40,622 --> 00:25:42,331 හරි, මම මේ පානිනිව පාරට ගන්නම්. 510 00:25:42,415 --> 00:25:45,376 Bel Air හි විවෘත නිවසක් තිබේ කූගර් වලින් පිරී ඇති බවට පොරොන්දු වේ. 511 00:25:45,460 --> 00:25:47,461 - ඔබට එය මග හැරීමට අවශ්‍ය නැත. -නෑ සර්. 512 00:25:47,546 --> 00:25:49,588 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. ඔව්. -ඔබටත්. 513 00:25:49,673 --> 00:25:51,757 හේයි, ඔබ දන්නවා, මෙන්න, මම ඔබට මගේ ව්‍යාපාරික කාඩ්පත දෙන්නම්. 514 00:25:51,841 --> 00:25:53,342 -කමක් නැහැ. - ඔබ සොයන අවස්ථාවක, 515 00:25:53,426 --> 00:25:54,635 ඔබ දන්නවා, නව නිවසක් හෝ ඕනෑම දෙයක්. 516 00:25:54,719 --> 00:25:57,805 මම ඇත්ත වශයෙන්ම කුඩා නිවාස සඳහා විශේෂඥයෙක්, බංගලා, ඒ වගේ දෙයක්. 517 00:25:57,889 --> 00:26:00,975 -ආදරණීය. මට මගේ එකත් දෙන්න දෙන්න. -හරි හරී. 518 00:26:01,476 --> 00:26:03,727 -"සිඩ්නි ෆයිෆ්." - ඒක තමයි මගේ නම. 519 00:26:03,812 --> 00:26:04,853 ඔන්න ඔහේ යනවා. 520 00:26:04,980 --> 00:26:06,814 හොඳයි, ස්තූතියි මහා විවෘත නිවස සඳහා. 521 00:26:06,898 --> 00:26:08,649 - මගේ ප්ලීස්. හරි හරී. -කමක් නැහැ. 522 00:26:08,733 --> 00:26:11,360 -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. - ඔබත්, සිඩ්නි. 523 00:26:16,283 --> 00:26:17,575 ආයුබෝවන්. 524 00:26:20,620 --> 00:26:21,704 මට එයාට විතරක් කතා කරන්න බෑ. 525 00:26:21,788 --> 00:26:23,038 ඇයි ඔයා මේ වගේ කුකුලෙක් වෙන්නේ? 526 00:26:23,123 --> 00:26:25,374 එයා ඔයාට එයාගේ කාඩ් එක දුන්නා. එය විවෘත ආරාධනාවකි. 527 00:26:25,458 --> 00:26:26,792 ඔබේ හරය සම්බන්ධ කරගන්න. 528 00:26:26,876 --> 00:26:29,086 එය වෙරළ සමයයි. එය වෙරළ සමයයි. 529 00:26:29,170 --> 00:26:31,463 මම මේකට වෛර කරනවා. පිරිමි මිත්රත්වය සඳහා නීති නොමැත. 530 00:26:31,548 --> 00:26:33,757 ඔයා මොනවටද කලබල වෙන්නේ? ඔයා අර අනිත් අය එක්ක එලියට ගියා. 531 00:26:33,842 --> 00:26:37,261 - මම මේ ගැන ඇත්තටම කලබලයි. - ඔබ ඔහුට ඇත්තටම කැමති නිසා. 532 00:26:37,345 --> 00:26:41,307 හරි යාලුවනේ නියම සෙට් එකක්. පහක් ගන්න, මම එන්නම් ඔයාව අතුල්ලන්න. 533 00:26:41,683 --> 00:26:43,934 බලන්න, ඔහු කතා කරන්නේ නම්, තවත් රාත්‍රී ආහාර නැත, හරිද? 534 00:26:44,019 --> 00:26:46,312 - ඒක වැරදි පණිවිඩයක් යවනවා. - මම දන්නවා, මම දන්නවා. 535 00:26:46,396 --> 00:26:50,399 හේයි, පීටර්! මට අමතර ටිකට් පතක් ලැබුණා අද රාත්‍රියේ Galaxy ක්‍රීඩාවට! 536 00:26:50,483 --> 00:26:55,321 ඔයා දන්නවා ද? ස්තුතියි මචන්, මට සමාවෙන්න, මට බැහැ. මට කාර්යයක් ලැබුණා. 537 00:26:55,697 --> 00:26:59,325 මට වාර කිනිතුල්ලන් ලැබුණා. මම ඔබව අනෙක් පැත්තට ගෙන එන්නම්. මෙන්න අපි යනවා. 538 00:26:59,409 --> 00:27:01,702 හේයි, බොහොම ස්තුතියි එතනදී එල්මෝ එක්ක මාව බැඳපු නිසා. 539 00:27:01,786 --> 00:27:04,288 - ඒක පිපිරීමක්. -කුමක් ද? ඒ මිනිහා නියමයි. 540 00:27:04,372 --> 00:27:06,457 මෙන්න අපි යනවා. මෙන්න අපි යනවා. එන්න, එය පිටතට තල්ලු කරන්න. 541 00:27:06,541 --> 00:27:09,543 ඔබට ලැබුණු සියල්ල! ඔබට ලැබුණු සියල්ල! ඔබට ලැබුණු සියල්ල! 542 00:27:20,472 --> 00:27:21,680 ඔව්. 543 00:27:22,140 --> 00:27:23,515 වෙත පමණි. . . 544 00:27:26,144 --> 00:27:28,145 හේයි. . . කණගාටුදායකයි. 545 00:27:29,230 --> 00:27:31,065 සිඩ්නි, ඔබට කොහොමද? ඒ පීටර් ක්ලේවන්. 546 00:27:31,316 --> 00:27:34,485 හේයි, සිඩ්නි, ඒ පීටර් ක්ලේවන්. අපි ගිය සතියේ විවෘත ගෙදරදී හමුවුණා. 547 00:27:34,569 --> 00:27:38,405 ටිකක් ධෛර්යය ගන්න, එහෙමද? මම චීස් ටිකක් ගත්තා. මට විවේකයක් දෙන්න. 548 00:27:39,324 --> 00:27:41,200 නෑ අනේ දෙවියනේ. 549 00:27:44,245 --> 00:27:46,747 - හේයි, පීටර්. - හේයි, කැරොලින්. 550 00:27:51,127 --> 00:27:52,294 සමාවෙන්න. 551 00:27:52,879 --> 00:27:54,838 ෆයිෆ්. කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා. 552 00:27:54,923 --> 00:27:58,509 හේයි, පීටර්. ඒ Sydney Klaven. නෑ ඒක හරි නෑ. 553 00:28:01,388 --> 00:28:03,639 සිඩ්නි, ඒ පීටර් ක්ලේවන්. 554 00:28:03,723 --> 00:28:07,267 මට ඔබව පසුගිය සතියේ විවෘත නිවසකදී හමු විය. 555 00:28:07,352 --> 00:28:11,939 සහ මට දර්ශනයක් තිබුණා සහ. . . 556 00:28:12,774 --> 00:28:18,278 කෙසේ වෙතත්, මම කල්පනා කළෙමි ඔබට කවදා හෝ එකතු වීමට අවශ්‍ය නම් 557 00:28:18,363 --> 00:28:23,701 සහ දේපළ වෙළඳාම් සහ කුමක් ගැන කතා කරන්න. නැත්තම් මොකෝ. සහ. . . 558 00:28:23,785 --> 00:28:25,577 - හේයි, සීනි. - හේයි. 559 00:28:31,042 --> 00:28:34,002 මට සමාවෙන්න, මම කියන්න ගිය දේ මට අමතක වුණා. මම මොනවද කිව්වේ? 560 00:28:36,047 --> 00:28:39,967 ඔව්, විවෘත නිවස සහ අපි හමු විය. . . කොහොම හරි හදිස්සියක් නෑ. 561 00:28:40,051 --> 00:28:44,763 ඔබ මට නැවත කතා කරන්න ඔබට මාසයක් ලැබෙන විට. මොහොතක් ගන්න. 562 00:28:44,848 --> 00:28:48,767 ඒ වගේම මම ඔබට කතා කරන විට අපි කතා කරමු. 563 00:28:49,477 --> 00:28:52,229 කමක් නැහැ. ඔබට හොඳ දවසක් ඇතැයි සිතමි. 564 00:28:52,313 --> 00:28:53,856 හරි හරී. දැනට ආයුබෝවන්. 565 00:29:03,867 --> 00:29:04,992 අපොයි. 566 00:29:06,786 --> 00:29:10,164 මම රසදිය විෂ ටිකක් සමඟ හොඳින් මට අමු මාළු කන්න ලැබෙන තාක් කල්, 567 00:29:10,248 --> 00:29:11,915 මොකද මම ඒකට ගොඩක් ආදරෙයි. 568 00:29:12,000 --> 00:29:14,209 මගේ ඩොක්ටර් කිව්වා ඒක ඇත්තටම නරකයි කියලා ඔබ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්. 569 00:29:14,294 --> 00:29:15,836 මට ඒක ඇහුණා. 570 00:29:15,920 --> 00:29:18,255 මොකක්ද බැරි සහ මම කරන්නේ. 571 00:29:19,048 --> 00:29:21,508 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි! 572 00:29:22,177 --> 00:29:23,260 - මට සමාවෙන්න. -කුමක් ද? 573 00:29:23,344 --> 00:29:25,929 මට සමාවෙන්න. මම ඔබ සහ බැරී ලිංගිකව හැසිරෙන ආකාරය පින්තූරයක් ගත්තා. 574 00:29:26,014 --> 00:29:28,182 ඒ වගේම එයා ගොඩක් ලොකුයි ඔයා ගොඩක් පොඩියි, සහ මම නිකම්. . . 575 00:29:28,266 --> 00:29:30,851 - හේලි. . . - හරියට, මම බැරීව සම්පූර්ණයෙන්ම මවාගත්තා. . . 576 00:29:30,935 --> 00:29:31,935 හරි, ඉන්න, ඉන්න. 577 00:29:32,020 --> 00:29:33,395 ඇයි අපිවත් මවාගන්නේ එය කෙසේ හෝ කරනවාද? 578 00:29:33,480 --> 00:29:35,814 - මම එය නැවත දකිමි. - හොඳයි, නවත්වන්න! නවත්වන්න! එය කපන්න! 579 00:29:35,899 --> 00:29:37,191 නැහැ, මම බැරීට ආදරෙයි. 580 00:29:37,275 --> 00:29:38,567 - හේයි! - හේයි! 581 00:29:38,651 --> 00:29:40,486 - හේයි! හේයි! - හායි! 582 00:29:40,570 --> 00:29:41,945 - හායි! -ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 583 00:29:42,030 --> 00:29:45,282 මට නගර මධ්‍යයේ රැස්වීමක් තිබුණා සංවර්ධන අඩවියේ හිමිකරුවන් සමඟ, 584 00:29:45,366 --> 00:29:47,868 ඉතින් මම නවතින්න හිතුවා මම නැවත කාර්යාලයට යන අතරමගදී ආයුබෝවන් කියන්න. 585 00:29:47,952 --> 00:29:50,329 ඉතින්, පීටර්, ඔබේ කුඩා දඩයම එන්නේ කොහොමද? 586 00:29:50,413 --> 00:29:52,581 ඇත්තටම, ඔබ ඔවුන්ට කිව්වා? ෂෝක්. 587 00:29:52,665 --> 00:29:54,041 හොඳයි, මම කිව්වේ, බැරී සහ ඔහුගේ මිතුරන් 588 00:29:54,125 --> 00:29:56,001 ඔවුන් ඔබ සමඟ ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කළ බව පැවසීය අනෙක් රාත්‍රිය. 589 00:29:56,085 --> 00:29:57,628 - සිරාවටම? -නැහැ. 590 00:29:57,712 --> 00:30:00,047 හොඳයි, මම නිකම්. . . මම ඔච්චර බොන්නේ නෑ ඒගොල්ලෝ ගහනවා. 591 00:30:00,131 --> 00:30:01,215 ඔවුන් බීම හලමින් සිටියා. 592 00:30:01,299 --> 00:30:02,800 ඔව්, ඔබ බීමට පුරුදු වී නැත ඒ තරම්. 593 00:30:02,884 --> 00:30:05,010 මට තත්පරයක් සමාවෙන්න. 594 00:30:07,013 --> 00:30:08,555 පීටර් ක්ලවන්. 595 00:30:10,225 --> 00:30:13,894 මට එකක් විතරක් සමාවෙන්න. . . හේයි, සිඩ්නි. ඔයාට කොහොම ද? 596 00:30:14,270 --> 00:30:15,479 ඒ පිරිමියෙක්ද ගැහැනියක්ද? 597 00:30:15,563 --> 00:30:17,564 මම දන්නේ නැහැ. මම කවදාවත් සිඩ්නි ගැන අහලා නැහැ. 598 00:30:18,399 --> 00:30:22,653 මම 5:00 වන විට වැනීසියේ සිටිය හැකිය, ඔව්. මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 599 00:30:22,904 --> 00:30:24,822 එය මිනිසා-දිනයක්. එය මිනිසා-දිනයක්. මෙය මිනිසාගේ දිනයකි. 600 00:30:24,906 --> 00:30:27,407 ජේම්ස් බීච් බාර් සහ ග්‍රිල්. 601 00:30:27,492 --> 00:30:30,285 මම එය බලා සිටිමි. නියමයි වගේ. 602 00:30:31,246 --> 00:30:33,789 කමක් නැහැ. මම ඔබව මොහොතකින් හමුවෙමු. 603 00:30:35,291 --> 00:30:37,251 -"ඔබව ක්ෂණයකින් හමුවෙමු"? - මම දන්නේ නැහැ ඇයි මම එහෙම කිව්වේ කියලා. 604 00:30:37,335 --> 00:30:41,004 මම කවදාවත් ඒ ප්‍රකාශය කියලා නැහැ මගේ ජීවිතයේ. මම කිව්වේ "ජූලි එකකින් හමුවෙමු" කියලා විතරයි. 605 00:30:41,089 --> 00:30:43,674 පැටියෝ, ඔබ සැවොම කලබල වී ඇත. ඒ කවුද? 606 00:30:43,758 --> 00:30:45,843 ඒ මේ මිනිහා විතරයි මම මගේ විවෘත නිවසේ දී හමු වූ බව. 607 00:30:45,927 --> 00:30:48,887 - සිඩ්නි යමක් හෝ වෙනත් දෙයක්. -සිඩ්නි. මම එයට කැමතියි. 608 00:30:48,972 --> 00:30:52,891 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. පීටර්ට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා. - හා මම නැහැ. 609 00:30:52,976 --> 00:30:54,518 අනේ ඇයි දෙයියනේ හැමදේම කරන්නේ ඔබ ගැන විය යුතුද? 610 00:30:54,602 --> 00:30:55,310 මොකද මම තනිකඩයි. 611 00:31:11,953 --> 00:31:13,078 මම ඔහුව දැන් හමුවෙනවා. 612 00:31:13,162 --> 00:31:15,330 යාලුවනේ, රෑ කෑම නෑ. ඔහු වැරදි අදහසක් දරයි. 613 00:31:15,415 --> 00:31:17,875 ඔබට තවත් එකක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත vaIet ස්ටෑන්ඩ් එකේ දිව කෙලනවා. 614 00:31:17,959 --> 00:31:19,877 ඔව්, රොබී, මම පොරොන්දු වෙනවා. රාත්රී ආහාරය නැත. 615 00:31:19,961 --> 00:31:22,713 යාලුවනේ, මම මේ ගැන උනන්දුයි. ඔයා ගෙදර ආවම මට එන්න. 616 00:31:22,797 --> 00:31:23,964 ඔව් ! 617 00:31:24,507 --> 00:31:26,133 ස්තුතියි සහෝ. 618 00:31:29,053 --> 00:31:31,138 හරි එහෙනම් ඔයා ඒක කඩන්න ඔබේ හිටපු පෙම්වතිය සමඟ. . . 619 00:31:31,222 --> 00:31:33,181 ඔව්, මට Zooey හමුවුණා ඊළඟ දවසේම. 620 00:31:33,266 --> 00:31:35,475 මචන්, vag අතර laj නැද්ද? 621 00:31:36,603 --> 00:31:39,813 -එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - යෝනි මාර්ගය අතර ප්‍රමාද කාලයක් නොමැත. 622 00:31:40,565 --> 00:31:41,690 ඔව්, නැහැ. මම නැහැ. . . 623 00:31:41,774 --> 00:31:44,401 මම කිව්වේ, මම ඒකට සැලසුම් කළේ නැහැ එසේ වීමට, ඔබ දන්නවා, 624 00:31:44,485 --> 00:31:46,820 ලජ් නොමැතිව, නමුත් එය සිදු විය. 625 00:31:47,322 --> 00:31:49,114 කමක් නැහැ. ලිංගිකත්වය කොහොමද? 626 00:31:49,824 --> 00:31:52,367 ඒක ටිකක් පුද්ගලිකයි, ඔබ කියන්නේ නැද්ද? 627 00:31:52,535 --> 00:31:55,370 බලන්න ඒක අපි හිතන දෙයක් තත්පරයේ සිට තත්පරය දක්වා, 628 00:31:55,455 --> 00:31:58,749 නමුත් අපි එසේ කළ යුතු නැත ඒ ගැන කතා කරන්න? ඇයි? 629 00:31:59,375 --> 00:32:00,542 හොඳයි. . . 630 00:32:00,835 --> 00:32:05,339 මම හිතන්නේ කවුරුවත් මගෙන් ඇත්තටම ඇහුවේ නැහැ පෙර, නමුත් එය හොඳයි. ලිංගිකත්වය හොඳයි. 631 00:32:05,423 --> 00:32:07,382 - ඔහ්, කොල්ලා. - මොකක්ද, "අනේ, කොල්ලා"? 632 00:32:07,467 --> 00:32:09,051 හොඳයි, ඔබේ හඬ ඉහළ ගියා ඔබ එය පැවසූ විට. 633 00:32:09,135 --> 00:32:10,385 ඉතින්? 634 00:32:10,470 --> 00:32:13,263 එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ නොසිටි බවයි සම්පූර්ණයෙන්ම සත්‍යවාදී වීම. 635 00:32:13,348 --> 00:32:17,726 බලන්න, මම මේ කෙල්ලව දන්නේ නැහැ, ඒ නිසා ඔයාට මට කතා කරන්න පුළුවන්. ගනුදෙනුව කුමක්ද? 636 00:32:19,938 --> 00:32:24,191 මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට මම හිතන්නේ ඇය භුක්ති විඳිනවා නම් මම කැමතියි, ඔබ දන්නවා. . . 637 00:32:24,275 --> 00:32:27,694 - එය තුෂ් තුළ ලබා ගන්නවාද? -නැහැ. නෑ නෑ නෑ. 638 00:32:27,779 --> 00:32:29,905 - ඒක මගේ නරකයි. - මුඛ සංසර්ගය. 639 00:32:30,823 --> 00:32:33,617 ඇය එය කටේ තැබීමට අකමැතිද? 640 00:32:34,869 --> 00:32:39,164 මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම මේක ඔයාට කියන එක. මම ඔයාව දන්නෙවත් නෑ. එය අමතක කරන්න. බලන්න. 641 00:32:39,248 --> 00:32:42,125 Zooe නියමයි, ඒ වගේම අපිට හොඳ ලිංගික ජීවිතයක් තියෙනවා. 642 00:32:42,210 --> 00:32:44,753 අපි ඇත්තටම කරනවා. මට බැහැ. . . මම එහෙම කිව්වේ ඇයි කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 643 00:32:44,837 --> 00:32:48,882 ඔබ අවංකව කතා කරන නිසා, හරිද? සන්සුන් වන්න. 644 00:32:50,218 --> 00:32:51,551 සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 645 00:32:51,928 --> 00:32:53,971 - ඔබ කවදා හෝ විවාහ වී සිටියාද? -නැහැ. 646 00:32:54,055 --> 00:32:56,223 මම සොයන දේ සඳහා, දික්කසාද වූවන් පරිපූර්ණයි, ඔබ දන්නවාද? 647 00:32:56,307 --> 00:32:59,267 ඔවුන්ට බරපතල කිසිවක් අවශ්‍ය නැත, සහ එල්. 648 00:32:59,352 --> 00:33:02,187 හොඳයි, හේයි, මචන්. ඔබ දන්නවා, එය ඔබට වැඩ කරන්නේ නම්. 649 00:33:02,271 --> 00:33:04,272 මාව විශ්වාස කරන්න, පිස්තෝලය, එය හොඳම ය. 650 00:33:04,357 --> 00:33:06,400 - "පිස්තෝල"? - ඔව්. පිස්තෝලය. 651 00:33:07,026 --> 00:33:10,696 - ඔබ පීට් නිසා. ඉතින් පිස්තෝල පීට්. - පිස්තෝල පීට්. 652 00:33:11,489 --> 00:33:13,824 සමාවෙන්න, ඔයා ඉක්මනට මෙහෙ ඉවර කරනවද? 653 00:33:14,325 --> 00:33:16,410 නැහැ, සමාවෙන්න, ප්‍රධානියා, අපි ඇත්තටම රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී සිටිමු. 654 00:33:16,494 --> 00:33:19,162 නැහැ, ඇත්තටම, මට දැනටමත් තියෙනවා මගේ පෙම්වතිය සමඟ රාත්‍රී ආහාර සැලැස්මක්. 655 00:33:19,247 --> 00:33:22,457 නෑ මචන් මේ තැන ලෝකයේ හොඳම මාළු ටැකෝ ඇත. 656 00:33:22,750 --> 00:33:26,336 වචනාර්ථයෙන්. ශ්‍රේණිගත කර ඇත. ඔබට එකක් හෝ දෙකක් තිබිය යුතුය. 657 00:33:27,630 --> 00:33:30,507 ඒක තමයි පිකෝ ඩි ගාලෝ, මචන්. ඔබේ දෑත් පමණක් භාවිතා කරන්න. 658 00:33:30,591 --> 00:33:32,592 කොහොමත් අපි ම්ලේච්ඡයෝ මිනිස්සු. 659 00:33:32,677 --> 00:33:36,179 වරින් වර, මම බෝඩ් වෝක් එකට බහිනවා 660 00:33:36,264 --> 00:33:39,307 මම මගේම අසූචි විසි කරනවා ගෝරිල්ලෙක් වගේ. 661 00:33:46,691 --> 00:33:48,233 ඔයා හොඳින්ද? 662 00:33:48,776 --> 00:33:50,986 ඔබ මේ සම්බන්ධයෙන් මා සමඟ එකඟ නොවන්නේ කෙසේද? මම කිව්වේ, බලන්න, මගේ. . . 663 00:33:51,070 --> 00:33:52,738 ඒක මුළු ලෝකෙටම නරකයි. 664 00:33:52,822 --> 00:33:55,198 මගේ ලීසිං ඉවරයි මම හිතන්නේ. . . 665 00:33:55,283 --> 00:33:57,701 -ඔයා කියන්නේ හයිබ්‍රිඩ් කාර් ගැනද? - ඔව්. ඔව්. 666 00:33:57,785 --> 00:34:00,162 මම හිතුවේ ඔයා කතා කරනවා කියලා දෙමුහුන් සතුන් ගැන. 667 00:34:00,246 --> 00:34:01,621 - දෙමුහුන් සතුන්? - ඔව්. 668 00:34:01,706 --> 00:34:03,373 දෙමුහුන් සතෙකු යනු කුමක්ද? 669 00:34:03,458 --> 00:34:06,877 එය Andre the Giant බියර් බැරලයක් ගෙන ගියේය බීමත් වීමට, සමහර විට දෙකක්. 670 00:34:06,961 --> 00:34:10,213 - "හෙලෝ, ලස්සන කාන්තාව." -"කවුරුහරි රටකජු ඕනද?" 671 00:34:11,924 --> 00:34:13,383 අපි තුන්වන නියෝගයක් ලබා ගත යුතුද? මාළු ටැකෝස් ගැන? 672 00:34:14,302 --> 00:34:17,179 අත් පහතට, මගේ ජීවිතයේ මට ලැබුණු හොඳම මාළු ටැකෝ. 673 00:34:17,263 --> 00:34:18,889 දෙවියනේ, ඒ ටොටිලස් ඇදහිය නොහැකි තරම් විය. 674 00:34:18,973 --> 00:34:22,225 ඔව්, ඔවුන් ඒවා නිවස තුළම සාදයි. එය මුළු ආහාරය සඳහාම රසය සකස් කරයි. 675 00:34:22,310 --> 00:34:23,393 ඔයා දන්නවා ද? මට දෙයක් තේරුනා විතරයි. 676 00:34:23,478 --> 00:34:26,646 මම කවදාවත් ඔයාගෙන් ඇහුවේවත් නැහැ ඔබ නිවසක් මිලදී ගැනීමට කැමති නම්. 677 00:34:26,731 --> 00:34:29,107 නෑ නෑ, ඇයි මම එහෙම වෙන්නේ? 678 00:34:29,776 --> 00:34:31,359 හොඳයි, ඒ ඔබ මට නැවත කතා කළ විට, 679 00:34:31,444 --> 00:34:33,612 ඔබට අවශ්‍යදැයි මම දැන සිටියේ නැත නිශ්චල දේපල ගැන කතා කිරීමට හෝ නැත. 680 00:34:33,696 --> 00:34:34,905 ඔයා නිකන් හොඳ යාලුවෙක් වගේ. 681 00:34:34,989 --> 00:34:38,241 මම හිතුවා ඔයාට ඕන නම් බලන්න කියලා බියර් එකක් ගැනීමට. එච්චරයි. 682 00:34:38,326 --> 00:34:39,785 ඔබ ඇමතීම ගැන මට සතුටුයි. 683 00:34:39,869 --> 00:34:43,288 - ඔබ ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න, පිස්තෝලය. - ඔයාට තේරුණා, ජොබන්. 684 00:34:44,207 --> 00:34:45,957 මට සමාවෙන්න, මොකක්ද? 685 00:34:47,293 --> 00:34:48,835 කිසිවක් නැත. 686 00:34:48,920 --> 00:34:51,421 - නෑ, ඔයා මොනවද කිව්වේ? - මම දන්නේ නැහැ. 687 00:34:52,298 --> 00:34:56,051 ඔබ. . . ඔබ මට පිස්තෝල යන අන්වර්ථ නාමයක් දුන්නා, මම ඔයාට ජොබන් කියලා කතා කළා විතරයි. 688 00:34:56,469 --> 00:35:00,806 එයින් අදහස් කරන්නේ කිසිවක් නැත. මම නැහැ. . . මම බීමත්ව සිටිමි. මම කැබ් එකකට කතා කරන්නම්. 689 00:35:02,016 --> 00:35:04,226 හරි මචන්. ඔයාට මගේ නම්බර් එක තියෙනවා නේද? 690 00:35:04,310 --> 00:35:06,978 මම ඔයාව මගේ iPhin එකේ ගබඩා කරගත්තා. 691 00:35:07,063 --> 00:35:10,857 -කමක් නැහැ. ඔබට මාව අවශ්‍ය නම්, අමතන්න, හරිද? - මචන්, මම රත්තරන්. 692 00:35:10,942 --> 00:35:13,610 - ඔව්. හරි මචන්. - හරි, පොහොට්ටුව. 693 00:35:15,446 --> 00:35:17,197 සුභ රාත්රියක් වේවා. 694 00:35:23,246 --> 00:35:25,747 මම කුලී රථයක අංකය නොදනිමි. 695 00:35:32,088 --> 00:35:33,880 - හායි, බබා. - හේයි. 696 00:35:34,382 --> 00:35:36,466 - ඔබට හොඳ කාලයක් තිබුණාද? - ඔව්, අපි කළා. ඔව්. 697 00:35:36,551 --> 00:35:39,803 සිඩ්නි හොඳ මිනිහෙක්. මත් වෙලා වගේ. 698 00:35:40,263 --> 00:35:43,140 - ඇත්තටම? - ඔව්, මට ගෙදරට කැබ් රථයක් ගන්න තිබුණා. 699 00:35:43,224 --> 00:35:45,809 - ඇත්තටම? ඔබ කළා. . . - ඔහුගේ මුහුණට විසි කරන්න? 700 00:35:45,893 --> 00:35:46,977 - ඔව්. -නැහැ. 701 00:35:47,061 --> 00:35:48,270 - හොඳයි. - ඉතින් ඒක හොඳයි. 702 00:35:48,354 --> 00:35:50,981 ඒක හොඳයි. ඉතින් ඔහු ඔබේ හොඳම මිනිසාද? 703 00:35:51,399 --> 00:35:55,068 කියන්න තව කල් වැඩියි, නමුත් ඔබ ඇසීම ඉතා මිහිරි ය. 704 00:35:55,570 --> 00:35:57,571 නැවත නිදාගන්න. මම තව ටිකකින් එන්නම්, හරිද? 705 00:35:57,655 --> 00:35:59,322 මට බලන්න ඕන මට ෆෙරිග්නෝ හි කිසියම් පහරක් ලැබුනේ නම්. 706 00:35:59,407 --> 00:36:00,574 හරි හරී. 707 00:36:07,748 --> 00:36:10,000 - හූම්ප්! මෙන්න ඔහු! මෙන්න ඔහු! - ඒක නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. 708 00:36:10,084 --> 00:36:11,376 - කොටළුවා, කොටළුවා සහ ටිටීස්. - ඒක නවත්වන්න. මගුල නවත්තන්න. 709 00:36:11,460 --> 00:36:14,921 - මගුල, මට කිති කැවෙන, ටෙවින්. -හරි හරී. මාමා. මාමා. 710 00:36:15,506 --> 00:36:17,591 හේයි. විවෘත හිස්සිස ඇති වූයේ කෙසේද? 711 00:36:17,675 --> 00:36:19,426 - මොකක්ද? - විවෘත නිවස. 712 00:36:19,510 --> 00:36:21,052 විවෘත නිවස. එය විශිෂ්ට විය. 713 00:36:21,137 --> 00:36:23,847 -ඔව්? ඔයා තාම ඒ බැල්ලියව පෙරලලාද? - ඔව්. 714 00:36:23,931 --> 00:36:26,141 නෑ. මම කිව්වේ, මට නිකං ටිකක් වෙලා තියෙනවා. බයිට් නෑ. 715 00:36:26,225 --> 00:36:29,019 නිබල්ස්? මට කිසිම ලයික් නිබ්ල්ස් නෑ. 716 00:36:29,103 --> 00:36:31,980 - පීටර්, මට ඔබ සමඟ මිතුරෙකු ලෙස කතා කළ හැකිද? - නිසැකවම. 717 00:36:32,064 --> 00:36:35,192 ඔබ නිවස සමඟ ගනුදෙනු කරයි ප්‍රධාන හොලිවුඩ් ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකුගේ, 718 00:36:35,276 --> 00:36:38,695 ලුවී ෆෙරිග්නෝ මහතා, හල්ක් රූපවාහිනියෙන්. 719 00:36:39,780 --> 00:36:40,864 ඇත්ත වශයෙන්. මම ඒක දන්නවා. 720 00:36:40,948 --> 00:36:42,240 කොච්චර නරකද ඔබට මෙම නිවස විකිණීමට අවශ්‍යද? 721 00:36:42,325 --> 00:36:44,951 - මට අවශ්යයි. ඔබ දන්නවා, සඳහා. . . - මම දන්නවා ඔබට අවශ්යයි. 722 00:36:45,036 --> 00:36:46,369 ඔබ එය පැරණි ආකාරයෙන් කළ යුතුයි. 723 00:36:46,454 --> 00:36:48,955 ඔබ ජාලගත කළ යුතුයි. ඔබට බොහෝ මිනිසුන් හමුවිය යුතුය. 724 00:36:49,040 --> 00:36:51,458 ඔබ ඔවුන්ට නිවාඩු ලබා ගත යුතුයි. 725 00:36:51,542 --> 00:36:54,544 - මට අත් පත්‍රිකා තියෙනවා. - අත් පත්‍රිකා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්, හරිද? 726 00:36:54,629 --> 00:36:56,880 -කෙසේද? - ඔබට මෙම පින්තූරය පෙනෙන්නේ මෙහිද? 727 00:36:56,964 --> 00:36:58,381 - ඔව්. - ඔයා දන්නවද ඒක ගත්තේ කවුද කියලා? 728 00:36:58,466 --> 00:37:00,175 -නැහැ. - එම්. රාත්‍රී ශ්‍යාමලන්, 729 00:37:00,259 --> 00:37:02,636 ගමේ අධ්‍යක්ෂක. 730 00:37:02,720 --> 00:37:05,096 -හරි හරී. - ඔබේ බස් බංකු දැන්වීම් තත්ත්වය කුමක්ද? 731 00:37:05,181 --> 00:37:08,016 - මට එකක් නැහැ. - මුත්රා කේක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 732 00:37:08,100 --> 00:37:10,560 - කොහොමද මුත්‍රා කේක් ගැන? - ඔබ ඒවා භාවිතා කරනවාද? 733 00:37:10,645 --> 00:37:13,563 - මම චූ කරන විට. - මම කතා කරන්නේ ඒ ගැන නොවේ. 734 00:37:13,648 --> 00:37:17,317 ඕනෑම ඔලිව් වත්තකට යන්න, P. F. Chang's Chinese Bistro, 735 00:37:17,401 --> 00:37:19,736 ටී.ජී. එල්. සිකුරාදා, Fuddruckers. 736 00:37:19,820 --> 00:37:23,990 ඔවුන් නාන කාමරයේ ඇත්තේ කුමක්ද? මගේ මූණත් එක්ක මූත් රා කේක්. 737 00:37:24,325 --> 00:37:25,742 එය කරයි. . . එය කෙසේ වේදැයි මට නොපෙනේ. . . 738 00:37:25,826 --> 00:37:27,494 මම ළඟට මිනිස්සු ඇවිත් තියෙනවා වීදිවල සහ කියන්න, 739 00:37:27,578 --> 00:37:29,037 "මම ඔයාව කොහේ හරි ඉඳන් දන්නවා." 740 00:37:29,121 --> 00:37:31,081 "ඔව්, ඔයා කරනවා. ඔයා මගේ මූණට කේන්ති ගියා යාළුවා.." 741 00:37:31,165 --> 00:37:33,583 කොහොමද කියලා මට පේන්නේ නැහැ මගේ මුහුණට කවුරුහරි පිච්චෙනවා 742 00:37:33,668 --> 00:37:36,086 විකිණීමට හැකි වනු ඇත ලූ ෆෙරිග්නෝගේ නිවස. 743 00:37:36,170 --> 00:37:40,799 පීටර්, ඔබට ස්ටීක් ලැබුණා, නමුත් මට සිස්ල් ලැබුණා, මගේ නිසල්. හරිද? 744 00:37:41,259 --> 00:37:42,968 ඇයි අපි ලැයිස්තුගත කිරීම බෙදා නොගන්නේ. හරි හරී? 745 00:37:43,052 --> 00:37:46,638 මෙම ක්‍රියාවේදී මගේ හොට තෙත් කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න. අපි දෙන්නම ජයග්‍රාහකයෝ වෙනවා. 746 00:37:46,931 --> 00:37:49,641 මම එය අගය කරමි, නමුත් මම ඇත්තටම උත්සාහ කිරීමට කැමතියි සහ මෙය මා විසින්ම කරන්න. 747 00:37:49,725 --> 00:37:52,811 ඔව්. නියත වශයෙන්ම. මම මෙතන මගේ යාළුවගේ තොප්පිය දානවා. 748 00:37:52,895 --> 00:37:55,897 - මම එය අගය කරනවා. කමක් නැහැ. - හූම්ප්! මෙන්න ඔහු! 749 00:37:57,233 --> 00:38:00,026 - ඔහ්, ජීස්. - ඔයාම බලාගන්න, ලොකු දුව. 750 00:38:12,790 --> 00:38:16,126 - ෆයිෆ්. - හේයි, සිඩ්නි. ඒක පිස්තෝලය. 751 00:38:17,378 --> 00:38:18,461 WHO? 752 00:38:18,546 --> 00:38:22,549 පීටර් ක්ලේවන් වෙතින් අනෙක් රාත්‍රියේ ජේම්ස් බීච් කාරණය. 753 00:38:22,675 --> 00:38:24,634 හේයි ඔව් මචන් මොකද වෙන්නේ? 754 00:38:24,719 --> 00:38:28,054 ඔව්. එච්චර නැහැ. මම බල්ලෙක් වගේ වැඩ කරන්නේ. 755 00:38:29,890 --> 00:38:32,058 නමුත්, ඔබ දන්නවා, සාමාන්යයෙන්. . . යූෂ් දේවල්. 756 00:38:32,143 --> 00:38:35,645 මම කියන්න හැදුවේ හේයි, අනෙක් රාත්‍රියේ මම හොඳ කාලයක් ගත කළෙමි. 757 00:38:35,730 --> 00:38:38,898 ඔව්, මම හොඳ කාලයක් ගත කළා, මචන්. ඔය මාළු ටැකෝ තමයි තන පුඩු. 758 00:38:38,983 --> 00:38:42,485 ඔව්, ඔබ දන්නවා, ඔබට කවදා හෝ අවශ්ය නම් දිවා ආහාරය හෝ යමක් ගන්න, ලොකු දෙයක් නැත. 759 00:38:42,570 --> 00:38:44,112 ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නවාද? මම මගේ පගල් එක ගන්නම් 760 00:38:44,196 --> 00:38:46,031 පොඩි ගමනක් සඳහා වැනීසියේ බෝඩ් වෝක් මත. 761 00:38:46,115 --> 00:38:49,367 - ඔබ මා හමුවීමට එන්න. -කමක් නැහැ. ඔව්, නියමයි. 762 00:38:49,452 --> 00:38:51,995 සිසිල්. ඇයි ඔබ මාව හමුවන්නේ නැත්තේ මස්කල් බීච් හි, 763 00:38:52,079 --> 00:38:54,289 - මම දන්නේ නැහැ, පැය භාගයකින්? - මස්කල් බීච්, පැය භාගයක්. 764 00:38:54,373 --> 00:38:58,084 මම ඔබව එහි දකින්නම්, නැත්තම් වෙන වෙලාවක හම්බෙමු. 765 00:38:58,169 --> 00:39:01,046 ඒක හරිම අවුල් සහගතයි. ඔයා එනවද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 766 00:39:01,130 --> 00:39:04,632 -නෑ, මම ඉන්නම්. මම එතන ඉන්නම්. -අයිඅයි හරි, මම එහෙනම් හමුවෙමු, යාලුවනේ. 767 00:39:04,717 --> 00:39:07,594 කමක් නැහැ. පසුව menjay මත. 768 00:39:12,099 --> 00:39:13,850 මම දැන් කිව්වේ මොකක්ද? 769 00:39:14,185 --> 00:39:16,519 ඔහු කුරුසයකි බීගල් සහ පුග් අතර. 770 00:39:16,604 --> 00:39:19,773 - ලෝකයේ ලස්සනම බල්ලා. - ඔහු හුරතල්. ඔහුගේ නම මොකද්ද? 771 00:39:19,857 --> 00:39:21,191 අන්වර් සදාත්, 772 00:39:21,275 --> 00:39:24,361 අන්වර් සදාත්ගෙන් පසු ඊජිප්තුවේ හිටපු ජනාධිපති. 773 00:39:24,445 --> 00:39:27,030 හරි. ඔබ ඔහුගේ ප්‍රතිපත්තිවල රසිකයෙක් නිසා හෝ. . . 774 00:39:27,114 --> 00:39:29,616 නැත, ඔවුන් හරියටම සමාන වන නිසා. 775 00:39:33,412 --> 00:39:36,039 හේයි, ඉතින් කොහොමද ෆෙරිග්නෝ එන්නේ? ඔබට තවමත් දීමනා තිබේද? 776 00:39:36,123 --> 00:39:37,582 තවම නැහැ, නැහැ. 777 00:39:38,376 --> 00:39:42,796 මම වැඩ කරන මේ පුද්ගලයා, ටෙවින් ඩව්නි, ඔහුට මා සමඟ ලැයිස්තුගත කිරීම බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 778 00:39:43,005 --> 00:39:44,339 කුමක් ද? සහ කොමිසම බෙදන්නද? 779 00:39:44,423 --> 00:39:46,341 ඉඩම ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය බව ඔබ මට කීවාද? 780 00:39:46,425 --> 00:39:50,637 එය ප්‍රමාදයක් කරයි, නමුත් මට එම ස්ථානය විකුණන්න වෙනවා, ඔබ දන්නවාද? 781 00:39:50,721 --> 00:39:53,556 ටෙවින් සම්පූර්ණ චීස්බෝල්, ඒත් එයා පිස්සෙක් වගේ තමා මාකට් කරන්නේ. 782 00:39:53,641 --> 00:39:56,184 ඔහු නගරය පුරා බස් බංකු දැන්වීම්වල සිටී. 783 00:39:56,519 --> 00:39:58,728 ඔයා දන්නවා ද, ඔහු පවසන්නේ එම ස්ථානය මගේ ලීගයෙන් බැහැර බවයි. 784 00:39:58,813 --> 00:40:00,647 හේ, ඒක ගොන් වැඩක්. කමක් නැහැ? 785 00:40:00,731 --> 00:40:03,900 එම විවෘත නිවස අවතක්සේරු කරන ලදී. එය සම්භාවනීය හා අලංකාර විය. 786 00:40:03,984 --> 00:40:06,152 මම ඒ දේවල් මිලියනයකට ගිහින් තියෙනවා සහ කිසිවෙකු, 787 00:40:06,237 --> 00:40:08,863 කිසිවෙක් එළියට දමන්නේ නැත රෝස්මරී පැතලි පාන් පැනිනිස්. 788 00:40:08,948 --> 00:40:11,408 දැන් ඉන්න, මගේ බල්ලාට ජරාව කරන්න ඕනේ. 789 00:40:11,492 --> 00:40:13,618 හොඳයි, මම එම ස්ථානය විකිණීමට උත්සාහ කරමි, මාව විශ්වාස කරන්න, නමුත්. . . 790 00:40:13,702 --> 00:40:17,372 හේයි, නැහැ, පීට්. උත්සාහය යනු අසාර්ථක වීමේ චේතනාවයි. 791 00:40:17,456 --> 00:40:19,749 ඔබ එම වචනය ඉවත් කළ යුතුයි ඔබේ වචන මාලාවෙන්. 792 00:40:19,834 --> 00:40:22,544 ඔබ එය කරන බව පවසන්න, ඔබ එය කරනවා. 793 00:40:22,920 --> 00:40:24,921 එන්න යාලුවනේ. හොඳ කොල්ලා. 794 00:40:26,257 --> 00:40:29,717 - ඔබට ප්ලාස්ටික් බෑගයක් හෝ අවශ්යයි. . . -නෑ, මම මගේ බල්ලා පිරිසිදු කරන්නේ නැහැ. 795 00:40:29,802 --> 00:40:31,553 බලු අසූචි කොම්පෝස්ට් වගේ. 796 00:40:31,637 --> 00:40:33,555 එහි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ටොන් ගණනක් ඇත පස පොහොසත් කරන බව. 797 00:40:33,639 --> 00:40:34,848 නමුත් අපි ඉන්නේ පදික වේදිකාවේ. 798 00:40:34,932 --> 00:40:37,976 දෙයියනේ! ඔබේ බල්ලා පසු පිරිසිදු කරන්නේ කෙසේද? 799 00:40:38,060 --> 00:40:40,186 ඔබ ඔබේම මගුල ගැන සිතන්න! 800 00:40:43,023 --> 00:40:45,483 මොන මගුලක්ද? මනෝ. 801 00:40:50,531 --> 00:40:51,739 එය මොකක් ද? 802 00:40:51,824 --> 00:40:52,949 මම මිනිසෙක්, පීටර්. 803 00:40:53,033 --> 00:40:55,827 මට ටෙස්ටොස්ටෙරෝන් සාගරයක් තියෙනවා මගේ නහර හරහා ගලා යනවා. 804 00:40:55,911 --> 00:40:58,621 සමාජය අපට කියන්නේ ශිෂ්ට සම්පන්නව ක්‍රියා කරන ලෙසයි. නමුත් ඇත්ත අපි සත්තු 805 00:40:58,706 --> 00:41:01,332 සහ සමහර විට ඔබට එය පිට කිරීමට සිදු වේ. එය උත්සාහ කරන්න. 806 00:41:02,710 --> 00:41:06,463 මම කෑගහන්න පටන් ගන්නේ නැහැ වැනීසියේ බෝඩ්වෝක් මැද. 807 00:41:06,547 --> 00:41:08,006 මා සමග එන්න. 808 00:41:11,552 --> 00:41:13,720 - මේක මෝඩයි. - මාව භාර දෙන්න. 809 00:41:16,140 --> 00:41:17,724 ඒක ඇත්තටම හොඳ දෙයක් වුණා. 810 00:41:17,808 --> 00:41:20,727 දැන් ඔබේ ටැම්පොන් මෘදු ලෙස ඉවත් කරන්න සහ නැවත උත්සාහ කරන්න. 811 00:41:25,065 --> 00:41:26,274 ක්රියාවලියට ගරු කරන්න. 812 00:41:26,609 --> 00:41:28,276 ඔබට ක්‍රියාවලිය සමච්චල් කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි? 813 00:41:28,360 --> 00:41:29,652 - එය කිසිවක් නොකරන නිසා. -නැහැ. 814 00:41:29,737 --> 00:41:32,614 ඔබ කෑගැසුවේ නැත්නම්, මම ඔයාගේ බඩට ගහන්නම්. 815 00:41:37,912 --> 00:41:41,289 ඒක ඇත්තටම හොදයි මචන්. එය භයානක විය. 816 00:41:41,373 --> 00:41:43,291 ඔයා මගේ බල්ලව බය කළා විතරයි. 817 00:41:53,385 --> 00:41:54,677 -ඔව්? ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? - ඔව්. 818 00:41:54,762 --> 00:41:55,887 - බඩ ඉරිඟු බල්ලෙක් ලබා ගැනීමට අවශ්යද? - ඔව්! 819 00:41:55,971 --> 00:41:57,263 අපි යමු. 820 00:42:02,978 --> 00:42:07,315 . . .මේක කාල පරාසය, මම දන්නේ නැහැ වගේ, පිටු 30 යි. ඌට පිස්සු. ඌට පිස්සු. 821 00:42:07,399 --> 00:42:10,485 මම දන්නවා. මම එය විද්‍යාලයේදී කියෙව්වා, මම එයට කැමතියි. 822 00:42:11,237 --> 00:42:12,487 මොනතරම් විශිෂ්ට නිවසක්ද. 823 00:42:12,571 --> 00:42:14,531 ස්තුතියි මචන්. ඔව්, පිටිපස්ස බලන්න එන්න. 824 00:42:14,615 --> 00:42:15,782 ඔව්. 825 00:42:17,117 --> 00:42:19,911 - මේක මම eBay එකෙන් ගත්ත බම්පර් කාර් එකක්. -වාව්. 826 00:42:19,995 --> 00:42:22,413 මම ලංසු තැබීමේ යුද්ධයක සිටියෙමි CarnivalKid 32 සමඟ, 827 00:42:22,498 --> 00:42:25,291 ඒ නිසා මට "Buy lt Now" මිලට යාමට සිදු විය, නමුත් මට එය ලැබුණා. 828 00:42:25,376 --> 00:42:26,918 - සිසිලස. - ඔයාට මතකද Marlena. 829 00:42:27,002 --> 00:42:28,044 හේයි, ලෙනිෂ්. 830 00:42:28,128 --> 00:42:29,796 දැන් අපි පරීක්ෂා කර බලමු ද piéce de resistance, බැල්ලිය. 831 00:42:29,880 --> 00:42:32,590 මට ඒක කරන්න ඕන. වෙනම ගරාජයක්. 832 00:42:32,967 --> 00:42:34,759 -මහතා. ක්ලේවන්. -ඉතා කදිමයි. 833 00:42:35,219 --> 00:42:37,470 ඩූම් පන්සලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 834 00:42:38,055 --> 00:42:40,473 හොලි ෂිට්, සිඩ්නි. මෙම ස්ථානය පිස්සු ය. 835 00:42:40,933 --> 00:42:43,059 ශුද්ධ මගුල. අහෝ මගේ දෙවියනේ. 836 00:42:43,394 --> 00:42:46,145 - ස්තුතියි මචන්. මම උත්සාහ කරමි. - මෙය පුදුම සහගතයි. 837 00:42:46,230 --> 00:42:48,231 - ස්තූතියි, සර්. - ඔබට රූපවාහිනී කිහිපයක් තිබේ. 838 00:42:48,315 --> 00:42:49,941 මම කරනවා. මම කරනවා. 839 00:42:50,025 --> 00:42:51,985 ඡායාරූප. 840 00:42:53,737 --> 00:42:55,863 -බියර්? - මම බීර සර්පයක් කරන්නම්. 841 00:42:55,948 --> 00:42:58,157 - ටියුන්ස් ටිකක් දාන්න. - ඒ ඔයාද? 842 00:42:58,409 --> 00:43:01,160 ඔව්. ඔව්, ඒ මම නවයේ පන්තියේ, මචන්. 843 00:43:01,245 --> 00:43:03,913 - ඔයා ඒ පොඩි ළමයෙක්ද? - ඔව්, මම ප්‍රමාද මල් පිපුණු කෙනෙක්. 844 00:43:03,998 --> 00:43:05,665 "Wrecking Crew." 845 00:43:05,833 --> 00:43:08,126 - ඇවිත් බඩුවක් බාගන්න පොඩ්ඩි. - ඔහ්, මිනිසා. 846 00:43:08,210 --> 00:43:09,836 squizz nut එකක් පොප් කරන්න. 847 00:43:14,508 --> 00:43:16,634 මොකක්ද ඔතන වෙන්නේ? 848 00:43:17,344 --> 00:43:19,178 මෙතනින් තමයි මම ගැස්සෙන්නේ. 849 00:43:20,556 --> 00:43:24,142 සහ කොන්ඩම්? 850 00:43:24,893 --> 00:43:28,062 - මම ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන විට ඒවා අඳින්න. -ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 851 00:43:28,355 --> 00:43:29,647 මට නිතරම මේ ප්‍රතිචාරය ලැබෙනවා, 852 00:43:29,732 --> 00:43:33,610 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් සංවේදීතාව අඩු කරයි ඒ නිසා මට වැඩි කාලයක් ඉන්න පුළුවන්. 853 00:43:33,694 --> 00:43:36,362 ඒ වගේම පිරිසිදු කරන්න කිසිම ඇලෙන සුළු අවුලක් නැහැ. 854 00:43:38,866 --> 00:43:42,619 ඔබේ දික්කසාද වූවන් පැමිණි විට, ඔබ ඒවා ඉවත් කළාද? 855 00:43:43,203 --> 00:43:46,873 පීට්, මේ මිනිසා ගුහාව. කාන්තාවන්ට මෙහි ඇතුළු වීමට අවසර නැත. 856 00:43:46,957 --> 00:43:49,667 මට දෙවියන් වෙනුවෙන් කම්මැලි ස්ථානයක් ලැබුණා. 857 00:43:49,752 --> 00:43:51,252 වාඩි වෙන්න මචන්. 858 00:43:52,004 --> 00:43:54,714 ඔබේ කොල්ලා මිතුරන් වන විට කුමක් කළ යුතුද? කම් ඕවර්? ඔයාට ලැජ්ජ නැද්ද? 859 00:43:54,798 --> 00:43:59,385 ස්වයං වින්දනය ජීවිතයේ කොටසක්, පීට්. යාලුවෝ ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවා. කුකුල්ලුත් එහෙමයි. 860 00:43:59,720 --> 00:44:02,472 ඔබ කවදාවත් ස්වයං වින්දනය ගැන කතා කළේ නැහැ ඔබේ මිතුරන් සමඟ? 861 00:44:02,556 --> 00:44:04,140 - නැහැ, මම නැහැ. -කමක් නැහැ. 862 00:44:04,224 --> 00:44:06,184 ඔබ අවසන් වරට එය කළේ කවදාද, පීට්? 863 00:44:06,268 --> 00:44:07,435 මම ඒක ඔයාට කියන්න යන්නේ නැහැ. 864 00:44:07,519 --> 00:44:10,229 හේයි. අහන්න, ඔබ මෙම ස්ථානය ගැන සිතන්න නිශ්ශබ්දතාවයේ කේතුවක් ලෙස, හරිද? 865 00:44:10,314 --> 00:44:13,232 මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ ඔබ මෙහි පවසන ඕනෑම දෙයක්. 866 00:44:13,317 --> 00:44:14,984 ඔබට මගේ වචනය ඇත. 867 00:44:18,614 --> 00:44:23,368 Zooey Pasadena flea market එකට ගියා පසුගිය සති අන්තයේ ඇගේ මිතුරන් සමඟ, 868 00:44:23,452 --> 00:44:25,244 එතකොට මම ඒක කළා. 869 00:44:25,329 --> 00:44:27,205 හොඳයි, එය ලස්සනයි. 870 00:44:27,289 --> 00:44:29,832 ඔබ භාවිතා කළේ කුමක්ද? අන්තර්ජාලය හෝ DVD? 871 00:44:29,917 --> 00:44:32,043 ඔයා කොහොමද මාව ගන්නේ ඔයාට මේ දේවල් කියන්නද? 872 00:44:32,127 --> 00:44:33,378 ඉදිරියට එන්න. 873 00:44:34,922 --> 00:44:36,964 මම පාවිච්චි කළේ Bikini ඇඳගත් Zooeyගේ පින්තූරයක් 874 00:44:37,049 --> 00:44:39,217 අපි නිවාඩුවක් ගතකරද්දී මම ගත්තේ Cabo San Lucas හි. 875 00:44:39,301 --> 00:44:42,428 ඉන්න, ඔයා පැනලා ගියා ඔබේම පෙම්වතියගේ පින්තූරයකට? 876 00:44:42,513 --> 00:44:45,014 ඔබ. . . ඒ. . . වාව්. ඒ ලෙඩේ. 877 00:44:45,099 --> 00:44:47,809 අහෝ මගේ දෙවියනේ ! ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 878 00:44:47,893 --> 00:44:48,935 එහි ඇති වරද කුමක්ද? 879 00:44:49,019 --> 00:44:53,523 පේද්‍රෝ ඒකේ ගොඩක් වැරදි තියෙනවා. කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලවත් මම දන්නෙ නෑ. එය. . . 880 00:44:55,693 --> 00:44:58,611 - ඒක ලෙඩක් මචන්. - යමෙකුගේ කන් පිච්චෙමින් තිබුණි. 881 00:44:58,696 --> 00:45:01,698 ඔයා ජැක් කළා කියලා අහලා තියෙනවා ඇගේ පින්තූරයට, සිකෝ. 882 00:45:01,782 --> 00:45:03,116 හේයි, පැටියෝ. 883 00:45:04,618 --> 00:45:07,537 හොඳයි. ඔව්, මම මේ ඉන්නේ සිඩ්නි එකේ. අපි නිකම්ම නිකම් ඉන්නවා. 884 00:45:07,621 --> 00:45:09,539 අපි ඉන්නේ චිල් ස්ටේෂන් එකේ. 885 00:45:09,623 --> 00:45:12,458 ඔව්, මම හුකි සෙල්ලම් කරනවා වැඩ වලින්. 886 00:45:13,335 --> 00:45:15,712 නැහැ, මම ඔබව පසුව නිවසේදී හමුවෙමු. 887 00:45:15,796 --> 00:45:17,672 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. ගිහින් එන්නම්. 888 00:45:20,259 --> 00:45:22,510 ඒයි, ඇයි ඔයා එයාට කිව්වේ ඔබ රැකියාවෙන් ඇපද? 889 00:45:22,594 --> 00:45:24,262 මට ඇයට බොරු කීමට අවශ්‍ය නොවීය. 890 00:45:24,346 --> 00:45:27,014 ඔබ ඉතාම අවංක මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි මම කවදා හෝ හමු වී ඇත. ඔබට එය තේරුම් ගත හැකිය. 891 00:45:27,099 --> 00:45:28,433 ඔව්, මම කවදාවත් කාන්තාවන්ට බොරු කරන්නේ නැහැ, 892 00:45:28,517 --> 00:45:32,103 නමුත්, මම අදහස් කරන්නේ, සමහර දේවල් තියෙනවා මම ඔවුන් සමඟ බෙදා නොගැනීමට තීරණය කරමි. 893 00:45:32,187 --> 00:45:35,022 - මම ඇත්තටම වෙනසක් දකින්නේ නැහැ. - ඇත්තටම? 894 00:45:35,107 --> 00:45:38,568 ඉතින් ඔයා Zooey ට කිව්වා ඔයා පැනලා ගියා කියලා පසුගිය සති අන්තයේ ඇගේ පින්තූරයට. 895 00:45:38,652 --> 00:45:39,777 හොඳයි, නැහැ, නමුත්. . . 896 00:45:39,862 --> 00:45:42,447 කමක් නැහැ. හොඳයි, ඔබ බෙදාගත්තා ඒ තොරතුරු මාත් එක්ක නේද? 897 00:45:42,531 --> 00:45:45,533 එබැවින් බෙදුම් රේඛා ඇත. මම කියන්න උත්සාහ කරන්නේ එපමණයි. 898 00:45:45,617 --> 00:45:47,118 හරියට මම කෙල්ලෙක්ව රෑ කෑමට එක්කන් යන්න ආසයි, 899 00:45:47,202 --> 00:45:49,078 නමුත් මම ගොල්ෆ් 1 8 සිදුරුවලට යන්නේ නැහැ ඇය සමඟ. 900 00:45:49,163 --> 00:45:51,998 ඔයා දන්නවා ද? Zooey සහ මම ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කළා මාස කිහිපයකට පෙර එකට. 901 00:45:52,082 --> 00:45:55,752 - එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනක විය. - ඒක නපුරු හීනයක් වගේ. 902 00:45:58,297 --> 00:45:59,922 ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක්ද? 903 00:46:00,549 --> 00:46:04,093 මම හැම දෙයක්ම ටිකක් සෙල්ලම් කරනවා, නමුත් මට එය එකකට සීමා කිරීමට සිදුවුවහොත්, 904 00:46:04,178 --> 00:46:06,137 මම හිතන්නේ මම පොරවෙක් කියලා කියන්නම්. 905 00:46:06,513 --> 00:46:09,182 - පැණිරස. ගිටාර්. -ඔයාට කොහොම ද? ඔබ යමක් සෙල්ලම් කරනවාද? 906 00:46:09,266 --> 00:46:13,936 මම බාස්ට මඩ ගැහුවා උසස් පාසැල් ජෑස් සංගීත කණ්ඩායමක. 907 00:46:15,063 --> 00:46:17,774 -කමක් නැහැ. - රෂ්. මම රෂ්ට ආදරෙයි. 908 00:46:17,858 --> 00:46:19,942 මචන්, රෂ් කියන්නේ සුපිරිම බෑන්ඩ් එක සෑම කාලයකම. 909 00:46:20,027 --> 00:46:24,155 ඔව්, නැහැ, කොහොමද හැම වෙලාවෙම? හැම වෙලාවෙම. 910 00:46:25,282 --> 00:46:28,576 ඔයා දන්නවා ද? අපි කළ යුතුයි වෙලාවකට එකට හිර වෙනවා මචන්. 911 00:46:29,620 --> 00:46:31,329 ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම. 912 00:46:31,872 --> 00:46:34,540 ටෝට්ස් මැක්ගොට්ස්. සිසිල්. 913 00:46:41,215 --> 00:46:44,300 හොඳයි, ඔබ දන්නවාද? මම බොහෝ විට එයට පහර දිය යුතුයි. 914 00:46:44,551 --> 00:46:46,594 හරි, ඔව්. කොහොම හරි මට කලින් නිදාගන්න වෙනවා. 915 00:46:46,678 --> 00:46:49,055 මම ලොකු දවසක් පා ගමනක් කරනවා හෙට Malibu හි මගේ මිතුරන් සමඟ. 916 00:46:49,139 --> 00:46:51,682 ඔව්. හේයි, බොහොම ස්තුතියි. ඒක ඇත්තටම එකක්. . . එය හොඳ එල්ලීමක් විය. 917 00:46:51,767 --> 00:46:53,893 - ඔව්. - පැණිරස, මිහිරි එල්ලීම. 918 00:46:56,396 --> 00:46:59,690 - හොඳයි, ඇඩියෝස්, පිස්තෝලය. - සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, සිද්දි ස්ලිකර්. 919 00:47:01,860 --> 00:47:03,528 - මට සමාවෙන්න. -කුමක් ද? 920 00:47:04,488 --> 00:47:06,697 මම ඔයාට කිව්වේ සිද්දි ස්ලිකර් කියලා. 921 00:47:07,032 --> 00:47:08,533 -ඒක නරකයි. - නැහැ, එය ඉතා සමීප විය. 922 00:47:08,617 --> 00:47:10,785 එය කොර අන්වර්ථ නාමයකි. 923 00:47:11,078 --> 00:47:13,079 මම හිතුවා ඒක හොඳයි කියලා. එය ජොබන්ට වඩා හොඳ විය. 924 00:47:13,163 --> 00:47:16,332 ඔව්, හරි. මම ඒක ගන්නම්. මම වඩා හොඳ එකක් ගන්නම්. 925 00:47:16,416 --> 00:47:18,167 - යාලුවනේ, ඒක හොඳයි. - මම ඔයාව ගන්නම්. 926 00:47:18,252 --> 00:47:21,337 - මෙතනින් යන්න. මෙතනින් යන්න. - මම ඔයාව ගන්නම්, සකා. 927 00:47:21,421 --> 00:47:23,214 පසුව, මගේ. . . 928 00:47:28,095 --> 00:47:31,264 පීටර්, මට ඔබ වෙනුවෙන් ලූ ෆෙරිග්නෝ එකක් තිබේ Iine තුන මත. 929 00:47:37,312 --> 00:47:38,938 ඔහුව සමත් කරන්න. 930 00:47:41,775 --> 00:47:44,026 ෆෙරිග්නෝ මහතා. හේයි, ඒ පීටර් ක්ලේවන්. 931 00:47:44,111 --> 00:47:46,028 පීටර්, මොකක්ද මේ වෙන්නේ? 932 00:47:46,113 --> 00:47:48,865 ඔව්. ඔබ පළමු ප්‍රදේශය පසුකර ගියහොත් වමට, ඔහු එතනමයි. 933 00:47:48,949 --> 00:47:52,034 - නිසැකවම. ඔයාගේ නම කුමක් ද? - ලීන්. 934 00:47:52,119 --> 00:47:54,161 ලීන්. ඒ මගේ මවගේ නමයි. 935 00:47:54,246 --> 00:47:57,164 - ඇත්තටම? - මම දන්නේ නැහැ. එයද? 936 00:47:58,667 --> 00:48:00,418 පීටර්, එය වෙළඳපොලේ තිබේ සති තුනකට... 937 00:48:00,502 --> 00:48:02,211 - ඔව්. -...අපට එක දීමනාවක් ලැබී නැත. 938 00:48:02,296 --> 00:48:05,298 ඒ වගේම තමයි අපිට තව එකක් තියෙනවා මෙම සති අන්තයේ විවෘත නිවස. 939 00:48:05,382 --> 00:48:07,174 හෙලෝ, අභිරහස් කාන්තාව. 940 00:48:08,093 --> 00:48:10,511 මම හිතන්නේ එය ඉතා ප්‍රයෝජනවත් විය, ඉතා ප්රයෝජනවත්. 941 00:48:10,596 --> 00:48:12,388 ප්‍රතිලාභ? එය ප්‍රතිලාභයක් වුණාද? 942 00:48:12,472 --> 00:48:14,390 ඉතින් ඔයා මට බනිනවා අපි මේ ගෙදර ගමුද? 943 00:48:14,474 --> 00:48:17,184 නියත වශයෙන්ම, සහ මම මේ සතියේ බොහෝ දේ ලබා ගත්තා. 944 00:48:17,269 --> 00:48:18,311 -නිබීස්? - ඔව්, සර්. 945 00:48:18,395 --> 00:48:19,979 එය ඔබ සමඟ ආහාර ගැනයි, පීටර්. 946 00:48:20,063 --> 00:48:22,565 කවුරුත් ගණන් ගන්නේ නැහැ ඔබ නිවා දැමූ මෝඩ සැන්ඩ්විච්. 947 00:48:22,649 --> 00:48:25,568 නෑ සර්. නැහැ, මම ඔබ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි. 948 00:48:25,652 --> 00:48:28,571 ඔබට නිවසක් විකිණීමට අවශ්‍යයි පාණිනියක් නොවේ. 949 00:48:28,655 --> 00:48:30,448 -පැනිනිස්? Paninis? - ඔව්, සර්. 950 00:48:30,532 --> 00:48:31,574 ඔහුව අමනාප කරන්න එපා. 951 00:48:31,658 --> 00:48:33,659 coId කප්පාදුව ප්‍රමාණවත්, කුළු බඩු. 952 00:48:33,744 --> 00:48:36,412 - ඔහු කෝප වූ විට ඔබ ඔහුට කැමති නොවනු ඇත. - ඔයා හිතන්නේ මේ මොකක්ද? 953 00:48:36,496 --> 00:48:39,165 නැහැ, මට තේරෙනවා. එය විවෘත නිවසක් මිස ඩෙලි එකක් නොවේ. 954 00:48:39,249 --> 00:48:43,377 - පීටර්? HeIIo? ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි. - ඔව්. ඔව්. මම හිතන්නේ. . . 955 00:48:43,462 --> 00:48:45,296 - මම හිතන්නේ. . . - මගේ නිවස සායි සඳහා බව මිනිසුන්ට දන්වන්න. 956 00:48:45,380 --> 00:48:48,549 සැන්ඩ්විච් ගැන අමතක කරන්න සහ මගේ මගුල් නිවස අල්ලා ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 957 00:48:48,634 --> 00:48:50,593 - අපි මේක කරමු, හරිද? - ඔව්, සර්. 958 00:48:50,677 --> 00:48:51,761 -හරි හරී? -හරි හරී. 959 00:48:51,845 --> 00:48:54,639 -ආයුබෝවන්. - හරි, ස්තූතියි. ගිහින් එන්නම්. 960 00:48:56,058 --> 00:48:57,433 ඔයා හොඳින්ද? 961 00:48:57,517 --> 00:48:59,435 - හල්ක් ඔබේ බෝල කඩා දමයි? - ඔව්. 962 00:48:59,519 --> 00:49:02,897 -ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? - මගේ ලේ බැංකුව තියෙන්නේ කුට්ටි කිහිපයක් එහායින්. 963 00:49:02,981 --> 00:49:06,984 මම AB සෘණාත්මකයි. එය අතිශයින් දුර්ලභයි, ඒ නිසා මම සති දෙකකට වරක් පරිත්‍යාග කිරීමට උත්සාහ කරමි. 964 00:49:07,069 --> 00:49:08,486 ඒක ඇත්තටම හොඳයි, සිඩ්නි. 965 00:49:08,570 --> 00:49:11,614 එතන මේ හෙදියත් ඉන්නවා මට මේ තරම් නරක විදියට කෙලවන්න ඕන කවුද. 966 00:49:11,698 --> 00:49:14,659 ඔහ්, කොල්ලා, අපි ගියා. අනුමාන කළ යුතුව තිබුණි. 967 00:49:16,244 --> 00:49:18,579 හේයි, ඔබ කඳු නැගීමකට යාමට නියමිතව සිටියේ නැද්ද? අද ඔබේ මිතුරන් සමඟ? 968 00:49:18,664 --> 00:49:21,290 ඔව්, ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකුට ඇප දීමට සිදු විය, නමුත් අපි නැවත කාලසටහන් කරමු. 969 00:49:21,375 --> 00:49:23,542 කොහොමහරි අහන්න, මට ගෙයක් පිරුණා ඉතිරි වූ කූ කූ රූ, 970 00:49:23,627 --> 00:49:25,544 ඉතින් මම හිතුවේ ඔයා වෙන්න ඇති කියලා මට දවල්ට කෑම ටිකක් ගන්න යන්න පුළුවන් 971 00:49:25,629 --> 00:49:27,964 සහ ටිකක් ජෑම් සැසිය තුළ මිරිකා? 972 00:49:28,048 --> 00:49:29,340 ඉතුරු කූ කූ රූ? 973 00:49:29,424 --> 00:49:32,134 හොඳයි, ඒක ඇහෙනවා ආහාර රුචිය ගැන 974 00:49:32,219 --> 00:49:36,013 විශාල ගොඩකි. . . කුණු පිඟානක් හෝ යමක්. 975 00:49:37,349 --> 00:49:38,766 මම. . . මම විය. . . මම විහිළු කරනවා. 976 00:49:38,850 --> 00:49:42,019 ඔව්. මට තවමත් ගැවසීමට අවශ්‍යයි ඒ විහිළුව නොතකා. 977 00:49:42,604 --> 00:49:45,898 - ඒක නරක විහිළුවක්. - ඔව්. ඔයා ඊට වඩා හොඳයි. 978 00:49:58,620 --> 00:50:00,162 ඒක තමයි. 979 00:50:00,914 --> 00:50:03,082 - එය දැනෙන්නේ කෙසේද? - එය රසවත් බවක් දැනේ. 980 00:50:03,166 --> 00:50:06,419 -ඔව්? ඔයා ගොඩක් හොඳයි, යාලුවනේ. - ස්තුතියි මචන්. 981 00:50:06,503 --> 00:50:08,045 මෙන්න අපි යනවා. 982 00:50:24,438 --> 00:50:26,564 අපොයි ඒක හොද එකක් පොඩ්ඩි. 983 00:50:27,691 --> 00:50:29,191 හේයි, මේ දෙක බලන්න. 984 00:50:29,276 --> 00:50:33,863 මම ඔවුන්ට කියන්නේ බවුසර් කියලා. එය මගේ අන්වර්ථ නාමයයි ඔවුන්ගේ බල්ලා මෙන් පෙනෙන මිනිසුන් සඳහා. 985 00:50:33,947 --> 00:50:35,031 හොඳ කොල්ලා. 986 00:50:35,115 --> 00:50:37,033 බවුසර් ද? ඔබ එය සමඟ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 987 00:50:37,117 --> 00:50:38,659 ඒක හරියට ඇහුණා. 988 00:50:38,744 --> 00:50:42,288 ජරාව. හේයි, ගීක්! මම ඔබේ බල්ලාගේ ජරාවට නැග්ගා. 989 00:50:43,165 --> 00:50:45,583 දැන් මම ඔයාට කන්න දෙන්නම්. 990 00:50:46,168 --> 00:50:47,585 පීටර්, දුවන්න! 991 00:50:47,794 --> 00:50:49,128 - ඔව්! - ගන්න. 992 00:50:56,428 --> 00:50:59,680 එය ටිකක් ආපසු හැරීමකි, නමුත් එය පැමිණේ ඉදි කිරීම් සමඟ. එය ශබ්දය සඳහා රැහැන්ගත කර ඇත. 993 00:50:59,765 --> 00:51:01,891 මෙය විනෝදජනකයි. මෙය ඔහු සැබවින්ම ජීන්ස් යුගලයකි. . . 994 00:51:01,975 --> 00:51:03,976 මෙම නිවස විශිෂ්ටයි. 995 00:51:04,978 --> 00:51:07,021 මම යෝජනාවක් කිරීමට කැමතියි. 996 00:51:09,149 --> 00:51:11,025 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ගරු? 997 00:51:21,787 --> 00:51:25,456 ඔව්, මම ඒකට කැමති නැහැ, නමුත් බොහෝ දුරට, මම අදහස් කරන්නේ. . . 998 00:51:25,749 --> 00:51:26,874 - ගන්න. - ඇත්තටම? 999 00:51:26,958 --> 00:51:28,459 ඔව්, ගන්න. 1000 00:51:29,836 --> 00:51:31,712 සිඩ්නි, මොකක්ද මචන්? 1001 00:51:32,506 --> 00:51:35,132 සිදුවුයේ කුමක් ද? කුමක් ද? 1002 00:51:35,717 --> 00:51:37,343 කට වහපන්! නැත. 1003 00:51:37,552 --> 00:51:40,346 අමුතු සුවඳක් ආවාද? එය දුර්වර්ණ වී තිබේද? 1004 00:51:51,274 --> 00:51:52,817 කට වහගන්න! 1005 00:51:52,901 --> 00:51:55,277 ඉතින් ඔයාලට කොච්චර කල්ද යාලුවනේ දන්නා සිඩ්නි? 1006 00:51:55,362 --> 00:51:56,654 - එය සදහටම දැනෙනවා. -කුමක් ද? 1007 00:51:56,738 --> 00:51:58,989 මතකද ඒ කාලේ අපි එකට ඇසිඩ් ගැහුවා 1008 00:51:59,074 --> 00:52:02,618 - ඔහු අපට ප්‍රවෘත්ති නැරඹීමට සැලැස්සුවාද? - එය විශිෂ්ට රාත්‍රියක් විය. 1009 00:52:02,702 --> 00:52:04,745 - මචන්. මචන්. එපා. මචන්. - බය වෙන්න එපා. 1010 00:52:04,830 --> 00:52:07,039 - ඒක නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. පදවන්න! පදවන්න! - නැමෙන්න එපා! හේත්තු වෙන්න එපා! 1011 00:52:10,710 --> 00:52:11,794 ඔව්, පිස්තෝලය. 1012 00:52:12,045 --> 00:52:14,505 යාලුවනේ, පීටර් ගිනි ගන්නවා. 1013 00:52:18,927 --> 00:52:20,928 -බූ-යාහ්! ඔව් ! - මට අමු මගුලක්! 1014 00:52:21,012 --> 00:52:23,013 ඒකයි මම කතා කරන්නේ. 1015 00:52:23,098 --> 00:52:25,391 - පැණිරස ලුන්ජ්, පීටර්. - ඔව්, පීට්. 1016 00:52:25,475 --> 00:52:26,642 උරා බොන්න, ගිල්! 1017 00:52:31,231 --> 00:52:32,565 මම එයට කැමතියි! 1018 00:52:33,108 --> 00:52:34,733 මර්වින් බෙරී. 1019 00:52:35,861 --> 00:52:39,071 "ඔයාට මතකයි ඔබ සොයන නව ශබ්දය?" 1020 00:52:48,582 --> 00:52:49,748 පීට්! 1021 00:52:51,626 --> 00:52:53,502 - ඔබ හොඳින්ද? - මගේ බූරුවා. 1022 00:52:53,587 --> 00:52:55,588 -ඒයි, ඔයා අද නියමෙට කලා මචන්. - ඔබ කළා. ඔයා ඒක හැදුවා. 1023 00:52:55,672 --> 00:52:58,215 - මම ඉහළට ආවා. පළමු වතාවට. - හොඳ වැඩක් අයියේ. 1024 00:52:58,383 --> 00:53:00,759 - හේයි, ඔබව හමුවීම සතුටක්. - ඔව්, ඔබ හමුවීම සතුටක්. 1025 00:53:00,844 --> 00:53:02,720 - හරි, සිඩ්. - ඉන්න, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1026 00:53:02,804 --> 00:53:04,930 එය ඉරිදා රාත්‍රියයි. ටීනාගේ බෑනලා එනවා. 1027 00:53:05,015 --> 00:53:07,141 අපි බලාගන්නම් මැගෝරියම් මහතාගේ ආශ්චර්ය එම්පෝරියම්. 1028 00:53:07,225 --> 00:53:09,185 නැහැ, ඒක නිකම්, මම හිතුවා අපි හැමෝම එකට රෑ කෑම කන්න හිටියේ, 1029 00:53:09,269 --> 00:53:11,020 ඉතින් මම අපිට අඩි 6ක සබ් එකක් ඇණවුම් කළා. 1030 00:53:11,104 --> 00:53:13,814 ඒත් මටත් බෝල්ට් කරන්න වෙනවා. මම දරුවන්ට පොරොන්දු වුණා මම ඔවුන්ව චීසීරියා වෙත ගෙන යන්නෙමි. 1031 00:53:13,899 --> 00:53:14,940 පොඩි pizza action එකක්. 1032 00:53:15,025 --> 00:53:17,359 ඔව්, හොඳයි, මම හිරවෙලා ඉන්නේ අද රාත්‍රියේ නිවසේ ශ්‍රේණිගත කිරීමේ පත්‍රිකා, 1033 00:53:17,444 --> 00:53:19,236 නමුත් කෙසේ හෝ ස්තුතියි. කමක් නැහැ? 1034 00:53:19,321 --> 00:53:20,821 විනෝදජනක දවසක්, යාලුවනේ. 1035 00:53:22,490 --> 00:53:25,034 - පීට්? - මචන්, ඔයා දන්නවද, ඉරිදා රෑ, 1036 00:53:25,118 --> 00:53:27,286 Zooey සහ මම සාමාන්‍යයෙන් HBO නරඹනවා. 1037 00:53:27,454 --> 00:53:29,455 හරි. ඔව්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. සිසිල්. 1038 00:53:29,539 --> 00:53:32,666 ඒත් මට ඔයාට කන්න දෙන්න බෑ අඩි 6ක උපසිරැසි ඔබම. 1039 00:53:33,001 --> 00:53:34,043 - ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද? -නෑ, 1040 00:53:34,127 --> 00:53:36,420 මට අඩි එකහමාරක් වගේ තිබුණා නැවත සිඩ්නි වෙත. මම රත්තරන්. 1041 00:53:36,504 --> 00:53:40,216 ඉතින් යාලුවනේ ඔයා මොනවද කරන්නේ, වගේ, එක දිගට පැය හතක්? 1042 00:53:40,300 --> 00:53:43,469 කුමක් වුවත්. මම කිව්වේ, අපි කරන්නම් රැඳී සිටින්න, ඔබ දන්නවා. ජරාවට වෙඩි තියන්න. 1043 00:53:43,553 --> 00:53:45,262 සමහර වෙලාවට අපි ටිකක් හිර වෙනවා. 1044 00:53:45,347 --> 00:53:47,389 - ඔබ භාණ්ඩයක් වාදනය කරනවාද? - ඔව්. 1045 00:53:47,474 --> 00:53:49,350 මම ඔයාට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. මම බාස් වාදනය කරනවා. 1046 00:53:49,434 --> 00:53:52,728 - ඇත්තටම? - ඔව්. මම බාස්ට ලොකු වෙලාවක් ගහනවා. 1047 00:53:52,812 --> 00:53:55,981 ඔයාට කුමක් ද. . . එය කුමක් ද? ඔබ ලාදුරු රෝගියෙකු මෙන් පෙනේ. 1048 00:53:56,066 --> 00:53:57,775 - නෑ, ඒ රෙගේ කෙනෙක්. -එය කුමක් ද? 1049 00:53:57,859 --> 00:53:59,777 - මම රෙගේ කළා විතරයි. - එය ඇසෙන්නේ නැත. . . 1050 00:53:59,861 --> 00:54:01,070 - ඒක රෙගේ කියලා ඇහෙන්නේ නැද්ද? -නැහැ. 1051 00:54:01,154 --> 00:54:03,113 - බාස්ට කම්මුල් පාරක් ගහන්න. -නැහැ. 1052 00:54:04,074 --> 00:54:07,034 - කොහොමද ඒක. . . - ඒක හරියට ලොකු වෙලාවක්, ලොකු කාලයක් වගේ. 1053 00:54:07,118 --> 00:54:10,079 - ලොකු කාලයක්. - ලොකු කාලයක්. බාස්ට ලොකු වෙලාවක් ගහන්න. 1054 00:54:10,914 --> 00:54:12,539 බාස්ලට මඩ ගහන්න. 1055 00:54:12,624 --> 00:54:14,041 - ඒක බෝරාට් වගේ. - ඔව්. 1056 00:54:14,125 --> 00:54:17,670 - බාස්ට තඩි බාන්න. ලොකු කාලයක්. - ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 1057 00:54:17,754 --> 00:54:19,588 Syd සහ මම හොඳටම හොඳයි රෂ් ගීත කිහිපයක. 1058 00:54:19,673 --> 00:54:21,840 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, වැනි, වේගවත් පාෂාණ? 1059 00:54:21,925 --> 00:54:24,593 නැහැ, රෂ් වගේ. රෂ් සංගීත කණ්ඩායම වගේ. 1060 00:54:24,678 --> 00:54:27,054 - මම ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ. ද. . . - ශුද්ධ වූ ත්‍රිත්වය. 1061 00:54:27,138 --> 00:54:29,265 - ඉන්න, ඔයා රෂ් දන්නේ නැද්ද? -නැහැ. 1062 00:54:29,349 --> 00:54:31,850 - ඔබ රෂ්, සංගීත කණ්ඩායම දන්නේ නැද්ද? -නැහැ. 1063 00:54:31,935 --> 00:54:34,853 - "රණශූරයා පිටවෙන්න, අද ටොම් සෝයර්"? - නෑ! 1064 00:54:35,355 --> 00:54:39,108 හරි, මම ඔයාට ගහන්නම් පොඩි iTunes acción එකක් එක්ක. 1065 00:54:39,192 --> 00:54:41,235 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ කවදාවත් රෂ් අසා නැත. 1066 00:54:41,319 --> 00:54:44,571 ඉතින් මට කවදද මේ මිනිහව හම්බ වෙන්නේ කවුද ඔයාව මගෙන් ඈත් කළේ? 1067 00:54:44,739 --> 00:54:45,781 ඉතා ඉක්මනින්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 1068 00:54:45,865 --> 00:54:47,116 මම ඔහුට ආරාධනා කළා ඒ පුංචි විවාහ ගිවිස ගැනීමේ උත්සවයට 1069 00:54:47,200 --> 00:54:48,492 මගේ දෙමාපියන් අපි වෙනුවෙන් විසි කරනවා. 1070 00:54:48,576 --> 00:54:51,453 වාව්, පීටර්! මේක බරපතලයි. 1071 00:54:51,538 --> 00:54:53,998 එය මිහිරි ය. ඊට අමතරව, මට ඔහුව හේලිට හඳුන්වා දීමට අවශ්‍ය විය. 1072 00:54:54,082 --> 00:54:56,834 -එය හොඳය. ඔව්, මම ඒකට කැමතියි. - හරිද? 1073 00:54:56,918 --> 00:54:59,837 හේයි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නම්. ඔබේ ලෝකය කැළඹීමට ඔබ සූදානම්ද? 1074 00:54:59,921 --> 00:55:02,131 සූදානම්! ඔව්. 1075 00:55:02,465 --> 00:55:04,925 - ඔබේ මනස අවුල් කර ගැනීමට ඔබ සූදානම්ද? - ඒක කරන්න! 1076 00:55:05,010 --> 00:55:07,428 ඔයාට Neil Peart ටිකක් ගන්න ඕනද සියල්ල ඔබ තුළ තිබේද? 1077 00:55:07,512 --> 00:55:08,929 මම දන්නේ නැහැ. 1078 00:55:09,389 --> 00:55:13,517 හොඳයි, ඉක්මන් වීමට සූදානම් වන්න! 1079 00:55:20,567 --> 00:55:23,819 - විශාල කථිකයන් මත වඩා හොඳ ශබ්ද. - මට ඒක දැක්කා. 1080 00:55:28,241 --> 00:55:30,034 - හොඳයි, හරිද? - ඔව්. 1081 00:55:32,245 --> 00:55:36,457 - ඔබ එය කරන විට ඔබ එය එතරම් ඉහළින් කරනවාද? - හොඳයි, සැබෑ ජීවිතයේ දී, මම එය අඩුයි. 1082 00:55:36,541 --> 00:55:39,335 -ඒත් air bass මෙතනදි හොඳටම වැඩ කරනවා. - හරි. 1083 00:55:41,046 --> 00:55:44,006 මෙය හරියටම මගේ පෙනුමයි මම එලියට ගියාම මචන්. 1084 00:55:44,090 --> 00:55:46,050 මම මගේ බාස් සමඟ තදබදයක් ඇති විට. 1085 00:55:48,887 --> 00:55:50,596 බාස්ට මඩ ගහන්න මචන්. 1086 00:55:50,680 --> 00:55:52,681 -ඔන්න ඔයා යන්න. ඔන්න ඔහේ යනවා. - මම බාස්ට මඩ ගහනවා මචන්. 1087 00:55:52,766 --> 00:55:56,602 බාස්ට මඩ ගහන්න මචන්. මම බාස්ට තඩි බානවා. 1088 00:55:56,686 --> 00:55:57,853 අනේ එහෙම කරන්න එපා. 1089 00:55:57,937 --> 00:55:59,980 - බාස්ට තඩි බාන්න. -කරුණාකර? 1090 00:56:00,065 --> 00:56:01,357 බාස්ලට මඩ ගහන්න. 1091 00:56:01,441 --> 00:56:03,859 - අපේ සම්බන්ධය වෙනුවෙන්. - අර බාස්ට ගහන්න. 1092 00:56:03,943 --> 00:56:07,363 කරුණාකර නවත්වන්න. කරුණාකර. කරුණාකර නවත්වන්න! ඔයාට ස්තූතියි. 1093 00:56:07,447 --> 00:56:09,365 මම බාස්ට ගහනවා. 1094 00:56:15,955 --> 00:56:18,207 මම ගොඩක් සතුටුයි ඔබ මගේ අවන්හලේ සමරනවා. 1095 00:56:18,291 --> 00:56:20,209 ඇත්ත වශයෙන්ම, චූ මහතා. අපි වෙන කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 1096 00:56:20,293 --> 00:56:22,920 ඒයි, මේ මගේ සහෝදරයා, රොබී. රොබී, මේ සිඩ්නි. 1097 00:56:23,004 --> 00:56:25,631 - ඒයි, බ්‍රෝ නාමත්. - හොඳයි. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 1098 00:56:25,715 --> 00:56:29,134 - පීටර්, ඔයාට මතකයි ඇලන්. - ජිම් එකෙන්. 1099 00:56:30,595 --> 00:56:33,555 - ඔව්, හේයි, මිනිසා. - හායි, ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 1100 00:56:33,640 --> 00:56:35,516 - ඇලන්, මම සිඩ්නි. -සිඩ්නි, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 1101 00:56:35,600 --> 00:56:36,725 ඒක සතුටක් මචන්. 1102 00:56:36,810 --> 00:56:38,143 කමක් නැහැ. අපි බීම ටිකක් ගන්නෙමු. 1103 00:56:38,228 --> 00:56:41,230 - සිසිල්, මිහිරි. -කමක් නැහැ. එයාලට ඔයාගේ දේවල් පෙන්නන්න යාලුවනේ. 1104 00:56:41,314 --> 00:56:43,148 - හායි. - හේයි. 1105 00:56:44,109 --> 00:56:48,278 සූයි, මේ සිඩ්නි. සිඩ්නි, මේ මගේ පෙම්වතිය, Zooey. 1106 00:56:48,363 --> 00:56:51,615 සිඩ්නි, මම ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි. මම ගොඩක් හොඳ දේවල් අහලා තියෙනවා. 1107 00:56:51,699 --> 00:56:53,033 මෙහෙත් එහෙමයි. සහ මම ඔබට කියන්නම්, 1108 00:56:53,118 --> 00:56:56,245 මේ මිනිහා, එයා ඔයා ගැන වද වෙනවා. එය ප්රියජනකයි. 1109 00:56:56,329 --> 00:56:57,413 - අවංකවම. - ඒක ඇත්ත. ඒක ඇත්ත. 1110 00:56:57,497 --> 00:56:59,790 - ඒක ඇත්ත. - චෝදනාවට වරදකරු. 1111 00:56:59,874 --> 00:57:01,417 හේලි. හේලි. 1112 00:57:02,585 --> 00:57:05,337 සිඩ්නි, මේ මගේ පැරණිතම මිතුරා ලෝකයේ, හේලි. 1113 00:57:05,422 --> 00:57:07,631 -කමක් නැහැ. - හායි. මම හොඳින්. 1114 00:57:09,426 --> 00:57:11,260 ඔබ ඇසුවේ නැත, නමුත් මම හොඳයි. 1115 00:57:11,344 --> 00:57:13,095 - ඔබව හමුවීම සතුටක්, සිඩ්නි. - ඒක සතුටක්. 1116 00:57:13,596 --> 00:57:16,181 නියමයි. මම ඔයාට කිව්වා අපි කලින් කියලා. 1117 00:57:16,266 --> 00:57:17,724 - ඔබ කටවහගෙන ඉන්නවද? - එය විය යුතුයි. . . 1118 00:57:17,809 --> 00:57:19,393 අපි ඇතුල් වන මිනිත්තුව ඔබ දැනටමත් බැල්ලම ආරම්භ කළ යුතුද? 1119 00:57:19,477 --> 00:57:20,686 - ඔබ මට කිව්වා එය පහත වැටීමක් කියලා. -ඔයා දන්නවා ද? 1120 00:57:20,770 --> 00:57:22,271 - මෙය පහත වැටීමක් නොවේ. - මෙය පහත වැටීමක් නොවේ. 1121 00:57:22,355 --> 00:57:23,939 ඒක මගුලක් engagement party එකක්. ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 1122 00:57:24,023 --> 00:57:25,023 මට ගල් මත බෙල්වඩෙරේ එකක් ලබා ගත හැකිද, 1123 00:57:25,108 --> 00:57:26,108 -කරුණාකර? -ඔයා මහ අපතයෙක්. 1124 00:57:26,192 --> 00:57:27,609 කට වහගෙන ඉන්න පුලුවන්ද සහ අද රෑ මිනිස්සු එක්ක කතා කරන්නේ නැද්ද? 1125 00:57:27,694 --> 00:57:28,735 සහ යමක් ඇය සඳහා එය ඇඹුල් මිශ්ර සමග. 1126 00:57:28,820 --> 00:57:30,446 මට කණගාටුයි ඔවුන් ඔබට මෙය ලබා නොදීම ගැන සහ ඔබේ කැමැත්ත. 1127 00:57:30,530 --> 00:57:31,697 - හේයි යාලුවනේ. -නැහැ. . . 1128 00:57:31,781 --> 00:57:33,740 - හායි, ඔබ ලස්සනයි! - හේයි. 1129 00:57:33,825 --> 00:57:35,409 - හෙලෝ, පැටියෝ. ඔයාට කොහොමද, බබා? - හායි. 1130 00:57:35,493 --> 00:57:36,952 - පැමිණීමට ස්තූතියි. - හායි. 1131 00:57:37,036 --> 00:57:38,620 - ඔයාලා එකිනෙකා දන්නවා. -ඔයාට කොහොම ද? ඔව්, අපි කරනවා. 1132 00:57:38,705 --> 00:57:40,914 - ඔව්. - ඔව්. ඉතින්. . . 1133 00:57:41,791 --> 00:57:44,793 - ඔබ එහි පැමිණියේ කුමක්ද? - වෙරළේ ලිංගිකත්වය. ඔව්. 1134 00:57:45,378 --> 00:57:48,213 ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ! සූදානම් විය යුතුයි. 1135 00:57:48,673 --> 00:57:49,840 - හැකියාව. -වාව්. 1136 00:57:49,924 --> 00:57:52,301 මම කියන්නේ, ඔබ දන්නවා. 1137 00:57:52,427 --> 00:57:54,470 - මොකක්ද ඔතන වෙන්නේ? - ඔව්, මම ඔබට කියන්නම්. 1138 00:57:54,554 --> 00:57:55,971 -ඒ ඇයගේ දිනයද? - මම ඔබට සම්පූර්ණ පහත්ම දෙන්නම්. 1139 00:57:56,055 --> 00:57:57,473 අපි කළ යුතුද. . . 1140 00:58:01,102 --> 00:58:02,436 මොකක් ද වෙන්නේ? 1141 00:58:02,645 --> 00:58:05,564 හේයි, මට මතක නැහැ. ඔබ සංගීත භාණ්ඩයක් වාදනය කරනවාද? 1142 00:58:05,648 --> 00:58:08,484 -නැහැ. - Syd සහ l, මගේ මිතුරා Sydney, 1143 00:58:08,568 --> 00:58:12,821 - අපි ගොඩක් හිරවෙලා. . . - මම කිසිම සංගීත භාණ්ඩයක් වාදනය කරන්නේ නැහැ. 1144 00:58:12,906 --> 00:58:16,783 මම බාස් කෙනෙක්ට තට්ටු කරනවා, ඊට පස්සේ සිඩ්නි පොරක්. 1145 00:58:16,868 --> 00:58:18,952 මොකද මම කියන්න හිටියේ ඔබට අප සමඟ ගැටීමට අවශ්‍ය නම්, 1146 00:58:19,037 --> 00:58:21,914 ඔබ දන්නවා, එය සිසිල් වනු ඇත. නමුත් ඔබට නැහැ. . . 1147 00:58:21,998 --> 00:58:23,916 ඔබේ නිවසේ පියානෝවක් ඇත, නමුත්, ඔබ නොවේද? 1148 00:58:24,000 --> 00:58:27,503 - ඔව්, මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. - ඇත්තටම? ඔබට පියානෝවක් ඇත්තේ ඇයි? 1149 00:58:27,754 --> 00:58:29,880 සැරසිලි කරු එය එහි තැබුවේය. 1150 00:58:30,423 --> 00:58:33,675 ඔබගේ. . . ඔහු කරනවාද. . . මම හිතුවා. . . කවුරුත් රඟපාන්නේ නැද්ද? 1151 00:58:33,760 --> 00:58:36,053 - මම මේසය පරීක්ෂා කිරීමට යන්නෙමි. -කමක් නැහැ. ඔව්. 1152 00:58:36,137 --> 00:58:37,721 - හායි. මම ඩෙනිස්. - හායි. 1153 00:58:37,805 --> 00:58:39,014 - ඩෙනිස්. - මම Zooey ගේ යාළුවෙක්. 1154 00:58:39,098 --> 00:58:40,224 මම ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත්තෙමි. 1155 00:58:40,308 --> 00:58:42,518 -මෙතන තියෙන සුරතල් සාප්පුවක් වගේ සුවඳයි. - හායි. ඔයාට කොහොම ද? හරි හරී. 1156 00:58:42,602 --> 00:58:45,771 - මහත්මිය. ක්ලේවන්, භෝජන සංග්‍රහ කාමරය සූදානම්. - සහ මෙහි සන්ෂයින් මහතා කවුද? 1157 00:58:45,855 --> 00:58:48,023 ආයුබෝවන්. මේ මගේ සැමියා, බැරී. 1158 00:58:48,107 --> 00:58:50,526 කට්ටියම ආපහු එන්න. භෝජන සංග්රහ කාමරය සූදානම්. 1159 00:58:50,610 --> 00:58:54,029 හොඳයි, මම මාවම පුරවනවා. මට මගේ කලිසම ගලවන්න ඕන. 1160 00:58:55,323 --> 00:58:57,950 ප්‍රෝටීන් ගොඩක් තියෙනවා, නමුත් මම ඒකට කැමතියි. 1161 00:58:59,994 --> 00:59:05,207 මට පුළුවන් නම්, මම හිතන්නේ එය සුදුසුයි කියලා අපි අද රෑට Hop Louie's එකෙන් කනවා කියලා 1162 00:59:05,291 --> 00:59:09,795 මක්නිසාද යත්, මෙය පේතෘස්ගේ ප්‍රියතමය ඔහුගේ සියලු දිනයන් ගෙන ඒමට අවන්හල. 1163 00:59:10,421 --> 00:59:13,715 ඉතින් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු Zooey මෙහි ගෙන එනු ඇත ඔවුන්ගේ පළමු රාත්‍රිය. 1164 00:59:13,800 --> 00:59:17,010 - අනිත් ඒවා වගේම. -නැහැ. 1165 00:59:18,304 --> 00:59:20,806 මට මතකයි එදා පීටර් එදා රෑ ගෙදර ඇවිත් මට කතා කරලා කිව්වා. 1166 00:59:20,890 --> 00:59:23,892 "අම්මා මේ මම බඳින්න ඉන්න කෙල්ල." 1167 00:59:26,104 --> 00:59:30,190 ඒ ඇයට අවශ්‍ය වූ නිසාම නොවේ ලිස්සන ඉස්සන් අතිරේක ඇණවුමක්. 1168 00:59:30,275 --> 00:59:31,775 පළමු දිනයේදී? 1169 00:59:31,859 --> 00:59:34,027 - හේයි, දැන්. - සමහර විට. 1170 00:59:35,071 --> 00:59:38,240 නමුත් කාරණය නම්, ඔන්න අපි මාස අටකට පස්සේ. 1171 00:59:38,825 --> 00:59:40,450 පීටර්, සූයි, 1172 00:59:42,495 --> 00:59:43,829 අපි ඔබට ආදරෙයි, 1173 00:59:44,831 --> 00:59:47,499 අපි ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ ඔබ දෙපළට යහපතක් ම පමණයි. 1174 00:59:50,044 --> 00:59:51,420 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 1175 00:59:51,504 --> 00:59:52,963 - පීටර් සහ සූයි වෙත. - චියර්ස්. 1176 00:59:53,047 --> 00:59:55,173 - චියර්ස්. - ස්තූතියි, අම්මා. 1177 00:59:55,967 --> 00:59:57,551 - චියර්ස් අයියේ. - ස්තූතියි. 1178 00:59:57,635 --> 00:59:59,595 හොඳයි, මම ඩෙනිස්ට පොරොන්දු වුණා අපි කෑම බීම පස්සේ යනවා, ඉතින්. . . 1179 00:59:59,679 --> 01:00:01,972 ඔයා දන්නවා ද? ඇත්තටම මම වචන කිහිපයක් කියන්න කැමතියි 1180 01:00:02,056 --> 01:00:04,558 - එය මේසය සමඟ සිසිල් නම්. -වාව්. 1181 01:00:07,770 --> 01:00:12,441 මෙතන ඉඳගෙන ඉන්න එක මොනතරම් ගෞරවයක්ද පීටර් සහ සූයිගේ මිතුරන්, පවුලේ අය සමඟ, 1182 01:00:12,525 --> 01:00:17,613 හේලි, රොබීගේ පෙම්වතා, රොබී, ඕස්, ජොයිස්. 1183 01:00:17,697 --> 01:00:20,574 ස්තුතියි මෙම සුන්දර රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය පැවැත්වීම සඳහා. 1184 01:00:21,451 --> 01:00:24,620 ඔයාට මේ මිනිහව ලැබුණා දුම් පානය කරන උණුසුම් බිරිඳ සමඟ. 1185 01:00:24,871 --> 01:00:27,998 අන්තිමට අපිට Zooey ලැබුණා. 1186 01:00:28,958 --> 01:00:32,336 Zooey, ඔයා විවාහ වෙන්නයි ඉන්නේ වඩාත්ම අවංක එකක්, 1187 01:00:32,420 --> 01:00:36,340 කරුණාවන්ත හා විනෝදයට ආදරය කරන මිනිසුන් දැනගැනීමේ ගෞරවය මට කවදා හෝ ලැබී ඇත. 1188 01:00:37,550 --> 01:00:39,509 පිස්තෝලය සතුට ගෙන දෙන්නක්, ඒක ස්ථිරයි. 1189 01:00:39,594 --> 01:00:41,970 ඔව්. මගුල් පුකේ පිස්තෝලයක්. 1190 01:00:42,055 --> 01:00:45,599 ඒ වගේම ඒ වගේ මිනිහෙක් ගැන කියන දේ, පීටර් වැනි මිනිසෙක්, 1191 01:00:45,683 --> 01:00:48,769 යනු ඔහු කිසිදා අසන්නේ නැත ආපසු ඕනෑම දෙයක් සඳහා, 1192 01:00:48,853 --> 01:00:50,812 ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ. 1193 01:00:51,731 --> 01:00:55,025 මම මෙතන ඉන්නේ පීටර්ගේ යාළුවෙක් විදියට. පීටර්ගේ විශ්වාසවන්තයා ලෙස, 1194 01:00:56,527 --> 01:00:59,905 ඔයාට කියන්න විතරයි, ලස්සන Zooey, 1195 01:01:01,991 --> 01:01:04,368 එය ආපසු දෙන්න. ඔව්? 1196 01:01:09,791 --> 01:01:11,416 කරුණාව ආපසු දෙන්න. 1197 01:01:14,087 --> 01:01:15,587 සහ ඔබ කරන්නේ නම්, 1198 01:01:15,672 --> 01:01:20,509 ඔබට අලංකාරයක් ලැබෙනු ඇති බවට මම සහතික වෙමි සහ සතුට පිරුණු එකමුතුව. 1199 01:01:20,593 --> 01:01:22,969 - මම හිතන්නේ නැහැ ඇය ඔහුගේ බඩ උරනවා කියලා. - ඔබේ මුඛය බලාගන්න. 1200 01:01:23,054 --> 01:01:26,765 ඒ සමඟ, මම වීදුරුවක් ඔසවන්න කැමතියි පීට් සහ සූයි වෙත. 1201 01:01:28,810 --> 01:01:30,018 චියර්ස්. 1202 01:01:31,437 --> 01:01:32,646 - පීටර් සහ සූයි. - චියර්ස්. 1203 01:01:38,569 --> 01:01:40,278 මොකක්ද දෙයියනේ ඔයා සිඩ්නිට කිව්වේ මම ගැන? 1204 01:01:40,363 --> 01:01:41,613 කිසිවක් නැත. 1205 01:01:42,949 --> 01:01:44,866 මම කිව්වේ, මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද කියන එක පැත්තකින්. 1206 01:01:44,951 --> 01:01:48,161 ඉතින්, ඒ සියල්ල සමඟ වූයේ කුමක්ද සතුට ගෙන දෙන දේවල්? 1207 01:01:49,914 --> 01:01:51,331 මම නැහැ. . . 1208 01:01:52,709 --> 01:01:54,710 මම සමහර විට සඳහන් කරන්න ඇති හෝ යමක් 1209 01:01:54,794 --> 01:01:58,046 ඔබ මුඛ සංසර්ගයට කැමති නැති බව. 1210 01:02:00,216 --> 01:02:03,218 - පීටර්, ඒ දේවල් පුද්ගලිකයි. - ඒක? ඇත්තටම? 1211 01:02:03,302 --> 01:02:06,096 හේලිට සහ ඩෙනිස්ට කියනවා මෙක්සිකෝවේ හොට් ටබ් එක ගැන නේද? 1212 01:02:06,180 --> 01:02:08,807 - ඒක ගොඩක් වෙනස්. ඔවුන්. . . -කුමක් ද? කෙසේද? 1213 01:02:08,891 --> 01:02:10,642 - මම ඔවුන්ව සදහටම දන්නවා. - ඉතින්? 1214 01:02:10,727 --> 01:02:12,561 පේතෘස්, බලන්න, සිඩ්නි ආගන්තුකයෙක් වගේ. 1215 01:02:12,645 --> 01:02:14,563 අමාරුවෙන්. ඔහු බවට පත් වී ඇත ඇත්තටම මගේ හොඳ යාළුවෙක්, 1216 01:02:14,647 --> 01:02:16,565 දැන් ඔයා දන්නවා මට දැනෙන හැටි පෞද්ගලිකත්වයක් නොමැති විට 1217 01:02:16,649 --> 01:02:19,568 - ඔබ සහ ඔබේ පෙම්වතියන් අතර. - මම හිතුවා ඔයා ඒ මිනිස්සුන්ට ආදරෙයි කියලා. 1218 01:02:19,652 --> 01:02:20,944 මම ඔවුන්ට ආදරෙයි, නමුත්, ඔබ දන්නවා, 1219 01:02:21,028 --> 01:02:24,197 මට ඉන්න ඕන සමහර දේවල් ඔබ සහ මා අතර. 1220 01:02:26,534 --> 01:02:28,410 හරි හරී. හරි හරී. 1221 01:02:34,041 --> 01:02:38,003 මාර්ගය වන විට, මම එය කිරීමට අකමැති බව නොවේ. 1222 01:02:38,629 --> 01:02:43,175 ඒක විතරයි රොඩ්නි ඒවා ලබා ගැනීමට අකමැති විය. 1223 01:02:43,426 --> 01:02:45,761 ඉන්න, බ්ලොජ් ජොබ් ලැබීමට අකමැති කුමන පුද්ගලයාද? 1224 01:02:45,845 --> 01:02:48,597 ඔහුට අමුතු දෙයක් තිබුණා සමීප සම්බන්ධ ගැටළු, හරිද? 1225 01:02:49,015 --> 01:02:52,642 අපගේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වන විට, ඔහු එසේ කරනු ඇත මම ඔහුව ස්පර්ශ කරන විට වචනාර්ථයෙන් වෙව්ලනවා. 1226 01:02:52,727 --> 01:02:56,062 නමුත් ඊට පෙර, මම නිතරම එයට කැමතියි. 1227 01:02:57,940 --> 01:02:59,316 මම ඒකට කැමති වුණා. 1228 01:03:01,110 --> 01:03:04,237 නියමයි. එය අනර්ඝයි. 1229 01:03:05,156 --> 01:03:07,449 පරිපූර්ණයි. මම කිව්වේ පීඩනයක් නැහැ. මම කියනව වගේ නෙවෙයි, 1230 01:03:07,533 --> 01:03:11,787 "ඒයි අපි අද හවස ගෙදර යමු සහ BJs ටිකක් ගන්න." නමුත්, ඔබ දන්නවා. . . 1231 01:03:11,871 --> 01:03:13,747 බලන්න, සිඩ්නි මගෙන් ඇහුවේ නැත්නම් අපේ ලිංගික ජීවිතය ගැන, 1232 01:03:13,831 --> 01:03:16,124 අපි මේ ගැන කතා කරන්නේවත් නැහැ. 1233 01:03:16,209 --> 01:03:17,918 -එය ඇත්ත. - ඔව්. 1234 01:03:18,002 --> 01:03:19,461 ඔබ හරි. 1235 01:03:20,671 --> 01:03:22,839 - ඒ වගේම හේලි ඇත්තටම ඔහු ගැන උනන්දු වුණා. -ඇය? 1236 01:03:22,924 --> 01:03:25,133 ඔව්, ඇය අවංකව කැමති විය සෘජුවම ඔහු ඇය සමඟ සිටියේය. 1237 01:03:25,218 --> 01:03:28,553 හා, ඔව්, මම දන්නවා, ඒක තමයි එයාගේ හැටි. ඒක එයාගේ දෙයක්. 1238 01:03:29,347 --> 01:03:32,682 - අපි හතර දෙනා පිටතට යා යුතුයි. - ඔව්. ඒක නම් නියමයි. 1239 01:03:32,767 --> 01:03:33,892 ඔව්. 1240 01:03:37,271 --> 01:03:38,438 මිහිරි. 1241 01:03:39,065 --> 01:03:41,775 - හොඳයි, හොඳ පිලේට්ස් පන්තියක් ගන්න. - මම කරන්නම්. 1242 01:03:41,859 --> 01:03:44,402 - වතුර ගොඩක් බොන්න වග බලා ගන්න. - ඔව්. 1243 01:03:45,655 --> 01:03:47,030 - හේයි. - හේයි. 1244 01:03:48,366 --> 01:03:51,409 - ඒයි, පීට්, අපි ආපහු එළියට යමු, ඔව්? - ඔව්. 1245 01:03:55,790 --> 01:03:58,959 - ඇය ඉතා ලස්සන පෙනුමක් තිබුණා. - ඔව්, මම ඇයව කෙලෙව්වා. 1246 01:03:59,710 --> 01:04:02,295 මට පුදුමයි මගේ අන්නාසිද කියලා ඔබේ අන්නාසි වලට ගැලපේ. 1247 01:04:02,380 --> 01:04:04,256 හේයි, ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද? 1248 01:04:05,800 --> 01:04:09,386 නැහැ. ඔයාගේ එක මිටියි මහතයි මගේ එක දිගයි කෙට්ටුයි. 1249 01:04:09,720 --> 01:04:10,846 ඔව්. 1250 01:04:12,390 --> 01:04:13,932 පීට්, මට ඔබ සමඟ යමක් ගැන කතා කළ හැකිද? 1251 01:04:14,100 --> 01:04:15,433 - ඔව්, මොකද වෙන්නේ? - ඔබ ඔබේ සංග්‍රහය පහත් කරනවාද? 1252 01:04:15,518 --> 01:04:17,060 විනාඩියකට? 1253 01:04:20,022 --> 01:04:24,401 මට ඒ ටෝස්ට් එක ගැන ඇත්තටම භයානකයි මම ඔබේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී දුන්නා. 1254 01:04:24,485 --> 01:04:26,027 එය හාස්‍යජනක විය. 1255 01:04:26,112 --> 01:04:28,446 Zooey හමුවීම ගැන මම ඇත්තටම සතුටු වුණා සහ ඔබේ පවුල, 1256 01:04:28,531 --> 01:04:31,741 ඊට පස්සේ මම එතන පෙන්නුවා සහ මම නිකම් සිටියෙමි. . . මම ගොඩක් කලබල වුනා. 1257 01:04:31,826 --> 01:04:33,577 එය එතරම් විශිෂ්ට නොවීය. 1258 01:04:34,120 --> 01:04:37,372 මට ඔයා දැනගන්න ඕන මට ඇත්තටම සමාවෙන්න. හැමෝම මට වෛර කරන්න ඇති. 1259 01:04:37,456 --> 01:04:40,000 නෑ නෑ නෑ. බලන්න, ඔබට හොඳ චේතනාවක් තිබුණා. 1260 01:04:40,084 --> 01:04:42,127 - මම කළා. - මම ඔබට වෛර නොකළ එක් පුද්ගලයෙක් දන්නවා. 1261 01:04:42,211 --> 01:04:46,131 ඒ බෙන්ජිගේ බිරිඳද? ඇය උණුසුම් බූරු කෑල්ලක්. 1262 01:04:46,215 --> 01:04:49,092 - නැහැ, හේලි. - ඔව්. ඇය විහිළුවක් විය. 1263 01:04:49,468 --> 01:04:51,386 මම හිතන්නේ ඇය ඔබට කැමතියි. අපි හැමෝම එළියට යා යුතුයි. 1264 01:04:51,470 --> 01:04:54,598 ඇය විශිෂ්ටයි, පීට්, නමුත් අවංකවම, ඇය හමුවීමෙන් විනාඩි පහක් ඇතුළත, 1265 01:04:54,682 --> 01:04:58,101 ඇය මට පැවසුවේ ඇයට බලා සිටිය නොහැකි ආකාරයයි විවාහ වී දරුවන් ලැබීමට. 1266 01:04:58,185 --> 01:04:59,853 බලන්න, ඇය විහිළු කළා. 1267 01:04:59,937 --> 01:05:02,772 මම ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කිරීමට වෙන් කරවා ගත්තෙමි අපි හතර දෙනාට ඉරිදා. 1268 01:05:02,857 --> 01:05:05,150 නැහැ, පීට්, මම ඔයාට කිව්වා, මම කාන්තාවන් සමඟ ක්‍රීඩා කරන්නේ නැහැ. 1269 01:05:05,234 --> 01:05:08,320 බලන්න මචන්, ඔයා මගේ පෙම්වතියට කිව්වා ඇය මට පහර දෙන්න ඕන කියලා 1270 01:05:08,404 --> 01:05:11,740 මගේ මුළු පවුලම ඉදිරියේ, හරිද? ඔබ මට ණයයි. 1271 01:05:12,533 --> 01:05:15,035 - ඔබ වලංගු කරුණක් කරන්න. - එය ගොල්ෆ්. එය විනෝදජනකයි! 1272 01:05:19,332 --> 01:05:21,499 මම නවවැනි සිදුර තෙක් බියර් බොන්නේ නැත. 1273 01:05:21,584 --> 01:05:23,335 සමහර විට අපිට ඒ නීතිය වෙනස් කරන්න පුළුවන්. 1274 01:05:23,419 --> 01:05:26,922 -හරි හරී. කමක් නැහැ. - ඔබේ හිස පහත් කර දියර තබා ගන්න. 1275 01:05:27,006 --> 01:05:29,799 -හරි හරී. හරි හරී. - නියමයි, එන්න. ඔයාට ඒක තේරුණා. 1276 01:05:35,306 --> 01:05:36,681 -අහෝ මගේ දෙවියනේ ! - කවුද! 1277 01:05:38,684 --> 01:05:40,226 -Zooey, ඒක නියම පහරක්. - නියම වෙඩිල්ල. 1278 01:05:40,311 --> 01:05:42,729 ඇත්තටම, ඇත්තෙන්ම හොඳයි. මම ඇත්තටම පුදුම වෙනවා. 1279 01:05:43,564 --> 01:05:46,399 මට සමාවෙන්න! මට සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න. 1280 01:05:46,484 --> 01:05:50,111 -අපොයි! - සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න, සිඩ්නි. සමාවෙන්න. 1281 01:05:50,196 --> 01:05:55,033 අම්මපා! මගේ මගුලේ කුකුළා! දෙවියනේ ! 1282 01:05:57,036 --> 01:05:58,536 - මේරි. - ඔයා හොඳින්ද, මචෝ? 1283 01:05:58,621 --> 01:06:01,039 - මට සමාවෙන්න. - මෙය මගේ බියකරු සිහිනයයි! 1284 01:06:03,876 --> 01:06:06,294 -එය කරන්න. - වැක් ඉට්, හෙල්ස්. 1285 01:06:06,379 --> 01:06:09,464 - ලස්සන දවසක්. - ඔව්, ඒක. ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. 1286 01:06:09,715 --> 01:06:11,716 එය එක්තරා ආකාරයක කලකිරීමකි. 1287 01:06:12,134 --> 01:06:13,927 ඔව්. මගේ කකුල රිදෙනවා. 1288 01:06:14,011 --> 01:06:16,096 මට තේරුණේ නැහැ මගේ සම ඉක්මනින් තුවාල විය හැක. 1289 01:06:16,180 --> 01:06:18,348 -ඔයා හොඳයි. - යාලුවනේ, ඔයා අපිව මෙතන මරනවා. සිරාවටම. 1290 01:06:18,432 --> 01:06:20,725 - අපි කාන්තාවන් මාරු කරමු. - අහන්න, මට තත්පරයක් දෙන්න. 1291 01:06:20,810 --> 01:06:24,479 ක්‍රීඩා කිරීමේ අනුපාතය, ක්‍රීඩා කිරීමේ අනුපාතය, ක්‍රීඩා කිරීමේ අනුපාතය, ක්රීඩාවේ අනුපාතය, ක්රීඩාවේ අනුපාතය. 1292 01:06:24,563 --> 01:06:28,483 හේලි, ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද, ඇයි අපි විතරක් නැත්තේ එය රැගෙන පොළෙන් බැස යන්නද? 1293 01:06:28,567 --> 01:06:29,901 - නැහැ, මේක හොඳයි. - ඇයට අවස්ථාවක් නොලැබෙන නිසා 1294 01:06:29,986 --> 01:06:31,653 - පුහුණු වීමට, හරි, පීටර්? - මට තේරුණා. 1295 01:06:31,737 --> 01:06:34,197 ඔහුට යම් කරුණක් තිබේ. මම කිව්වේ, අපි ඇත්තටම මේ අයව අල්ලාගෙන ඉන්නේ. 1296 01:06:34,281 --> 01:06:36,533 ඔබ අපතයෙක් වෙනවා. හේලි, ඔබේ කාලය ගන්න, හරිද? 1297 01:06:36,617 --> 01:06:38,702 ඔහු ඇත්තටම අපතයෙක් නොවේ. ප්‍රොටෝකෝලයක් තියෙනවා. 1298 01:06:38,786 --> 01:06:40,704 මාෂල්වරු එනවා, සහ යම් කාල පීඩනයක් ඇත. 1299 01:06:40,788 --> 01:06:42,831 - ඔයා දන්නවනේ, මම ඉවරයි. මේක අපරාදේ. - හේලි, කරුණාකර. . . 1300 01:06:42,915 --> 01:06:44,290 - මම මෙතනින් යනවා. - කරුණාකර යන්න එපා. 1301 01:06:44,375 --> 01:06:45,583 -ඔයා කොහේද යන්නේ? - එන්න, හේලි. කමක් නෑ. 1302 01:06:45,668 --> 01:06:47,419 - මම සමාව ඉල්ලනවා. මට සමාවෙන්න. - මම කියන්නේ, අපි කරන්නම්. . . එන්න, හේලි. 1303 01:06:47,503 --> 01:06:48,586 - කරුණාකර ආපසු එන්න. -ඔයා කොහේද යන්නේ? 1304 01:06:52,800 --> 01:06:55,051 - ඔබ යමක් කීවාද? -නැහැ. 1305 01:06:58,347 --> 01:06:59,681 ඔයාට ස්තූතියි. 1306 01:07:07,690 --> 01:07:09,524 - හේයි මචන්. - ඩූඩ් වොන් ඩුඩෙන්ස්ටයින්, 1307 01:07:09,608 --> 01:07:11,943 - ඔබ අද රෑ මොකද කරන්නේ? - මම ඔබට පැයකට පෙර සිටියා නම්. 1308 01:07:12,111 --> 01:07:13,528 මම Zooey එක්ක HBO බලනවා. 1309 01:07:13,612 --> 01:07:16,698 මම දන්නවා, නමුත් මට e-maiI aIert එකක් ලැබුණා Rush fan cIub එකෙන්. 1310 01:07:16,782 --> 01:07:20,326 ශුද්ධ වූ ත්රිත්වය සෙල්ලම් කරයි අද රාත්‍රියේ Avalon හි කුඩා සමාජ ශාලාවක්. 1311 01:07:21,287 --> 01:07:23,413 මචන්, මේ ඉරිදා රෑ. මට ඇයට නැවත ඇප දෙන්න බැහැ. 1312 01:07:23,497 --> 01:07:24,831 යාලුවනේ, ඔයාට ඔයාගේ මුළු ජීවිතයම තියෙනවා 1313 01:07:24,915 --> 01:07:27,042 අවට වාඩි වීමට සහ Zooey සමඟ වාරික කේබල් නරඹන්න. 1314 01:07:27,126 --> 01:07:29,044 මොනවා උනත් ඒක අපේ චාරිත්‍රනේ. එය HBO ය. 1315 01:07:29,128 --> 01:07:30,462 එය රූපවාහිනිය නොවේ, එය HBO ය. 1316 01:07:30,546 --> 01:07:32,964 ඔබ කවදා හෝ ඉරිදා රාත්‍රිය නරඹා තිබේද? HBO හි වැඩසටහන්කරණය? එය දර්ශනීයයි. 1317 01:07:33,049 --> 01:07:34,507 ඌ ෆකින් රෂ්. 1318 01:07:37,094 --> 01:07:39,929 මම ඒවා දැකලා නැහැ සිග්නල්ස් සංචාරයේ සිට. 1319 01:07:41,515 --> 01:07:43,141 මට Zooey ට ආරාධනා කළ හැකිද? 1320 01:08:16,342 --> 01:08:19,511 - බාස්ට කම්මුල් පහරක්! - බාස්ට කම්මුල් පහරක්! 1321 01:09:00,136 --> 01:09:01,302 මොන මගුලක්ද? 1322 01:09:02,054 --> 01:09:03,138 ඔව් ! 1323 01:09:20,406 --> 01:09:24,701 මගේ දෙයියනේ. අපිට හැමදාම පුහුණුවීම් කරන්න පුළුවන් මාස හයකට, මම එය සැලසුම් කරමි, 1324 01:09:24,785 --> 01:09:27,996 අපි තවමත් උරා බොමු. ඔව්. මම ඔයාට කෝල් එකක් දෙන්නම්. 1325 01:09:28,247 --> 01:09:30,665 කමක් නැහැ. සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, මගුච්. 1326 01:09:34,879 --> 01:09:37,463 - ඔබ මා ගැන ඔත්තු බැලුවාද? - ඔව්, මම හිටියා. 1327 01:09:37,756 --> 01:09:42,010 මොකද මම සම්පූර්ණයෙන්ම අමුතුයි ඔබ දෙදෙනා අතර සිදුවන දේ ගැන. 1328 01:09:42,761 --> 01:09:45,263 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? අපි සෙට් ලිස්ට් එක උඩින් යනවා විතරයි. 1329 01:09:45,347 --> 01:09:47,515 - මම කිව්වේ, මොකක්ද ලොකු දෙයක්? - ලොකු දෙයක් තමයි 1330 01:09:47,600 --> 01:09:49,726 අපට තිබිය යුතු බව දින රාත්‍රියක්, 1331 01:09:49,810 --> 01:09:52,020 ඔබ මාව මෙම ප්‍රසංගයට රැගෙන ගියා, සිසිල් වන, 1332 01:09:52,104 --> 01:09:54,230 නමුත් ඊට පස්සේ අපි එතනට එනවා ඒ වගේම මම ඉන්නෙත් නෑ වගේ. 1333 01:09:54,315 --> 01:09:59,527 ඔබ මා දෙස බලන්නේවත් නැත. ඔයා සිඩ්නි බේස් ගිටාර් එක ලෙවකනවා. 1334 01:09:59,612 --> 01:10:02,405 කොල්ලෝ ටොන් ගණනක් හිටියා එක එකාගේ බස් ලෙවකනවා කියලා. 1335 01:10:02,489 --> 01:10:06,117 මම නිකම්. . . මට ඔයාව ටිකක් නැති වෙනවා වගේ දැනෙනවා. 1336 01:10:06,452 --> 01:10:09,621 කුමක් ද? අපි කර කර හිටියා විතරයි කට්ටල ලැයිස්තුවේ නැවත සටහනක්. 1337 01:10:09,788 --> 01:10:11,581 -කුමක් ද? Zooey. -හරි හරී. 1338 01:10:11,957 --> 01:10:14,209 මම සෙට් ලිස්ට් එක උඩින් යනවා. 1339 01:10:15,461 --> 01:10:17,754 ඉතින් ලොකු දවස උදා වෙනවා. ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? 1340 01:10:17,838 --> 01:10:19,505 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මට ඇත්තටම හොඳක් දැනුණා, 1341 01:10:19,590 --> 01:10:22,675 නමුත් Zooey සහ මම හිටියා මෑතකදී ගොඩක් රණ්ඩු වෙනවා. 1342 01:10:22,760 --> 01:10:25,511 හරි, මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නම්. ඔබ ඇයව විවාහ කරගන්නේ ඇයි? 1343 01:10:25,596 --> 01:10:27,388 ඒ මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද? 1344 01:10:27,473 --> 01:10:30,433 හොඳයි, මට පෙනෙන්නේ ඔබ ගියා වගේ සම්බන්ධතාවයේ සිට සම්බන්ධතාවය දක්වා, 1345 01:10:30,517 --> 01:10:34,395 Zooe එකත් එහෙමයි නැත්නම් ඇය ඊළඟ කෙනාද? 1346 01:10:34,480 --> 01:10:36,022 නැහැ, ඇය තමයි. 1347 01:10:36,106 --> 01:10:37,732 හොඳයි, හොඳයි, කොහොමද? 1348 01:10:37,816 --> 01:10:39,067 මොකද. 1349 01:10:40,277 --> 01:10:42,779 මම දන්නේ නැහැ. අපි ආදරෙන් ඉන්නවා. 1350 01:10:43,697 --> 01:10:45,323 සහ. . . 1351 01:10:46,533 --> 01:10:48,368 ඒක උත්තර දෙන්න අමාරු ප්‍රශ්නයක්. 1352 01:10:49,411 --> 01:10:53,039 අහන්න, මම කිසිසේත් ඔබව තල්ලු කිරීමට උත්සාහ නොකරමි. ඒක මට විතරයි, 1353 01:10:53,123 --> 01:10:56,376 සමහර විට මේ දේවල් කතා කිරීම උපකාරී වේ දේවල් පැහැදිලි කිරීමට. එච්චරයි. 1354 01:10:56,585 --> 01:10:58,878 අපි පෙන්ගුයින් ඇඳුම් කිහිපයක් උත්සාහ කරමු. 1355 01:11:01,382 --> 01:11:03,591 ස්තූතියි, ආදරණීය. ඔයාගේ නම කුමක් ද? 1356 01:11:03,676 --> 01:11:05,301 - රාකෙල්. - ඒ මගේ මවගේ නමයි. 1357 01:11:06,845 --> 01:11:10,848 ඉතින් මම ටෙවින්ගෙන් අහන්න හිතන් ඉන්නේ ඔහුට ෆෙරිග්නෝ නිවසට ඇතුළු වීමට අවශ්‍ය නම්. 1358 01:11:10,933 --> 01:11:13,893 යාලුවනේ, මම ඒ මිනිහගේ මූණට කේන්ති ගියා බෙනිගන් එකක. 1359 01:11:13,978 --> 01:11:15,436 ඔබට අවශ්ය නැත කොමිසම බෙදීමට 1360 01:11:15,521 --> 01:11:18,022 ඒ තුහීන-හිසකෙස් චෝඩ් සමඟ. 1361 01:11:20,567 --> 01:11:23,361 මට කරුණු වලට මුහුණ දෙන්න වෙනවා, සයිඩ්. මම තට්ටු නිවාස කොල්ලෙක්, ඔයා දන්නවද? 1362 01:11:23,445 --> 01:11:26,364 ටෙවින්ට අවශ්‍ය ෆ්ලෑෂ් තිබේ ස්ථානය විකිණීමට. 1363 01:11:26,865 --> 01:11:28,116 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 1364 01:11:28,200 --> 01:11:29,575 ඔයා හරිම සැරයි වගේ. 1365 01:11:29,660 --> 01:11:31,995 අපි tuxedos සඳහා සාප්පු යනවා මචන් උබේ වෙඩින් එකට. 1366 01:11:32,079 --> 01:11:34,289 අපි හොඳ කාලයක් ගත කරමු. එය ටිකක් ලිහිල් කරන්න. 1367 01:11:34,373 --> 01:11:37,292 මට ෆොටෝ එකක් ගන්න ඕන. දැන්, මට ක්‍රියා ඉරියව්වක් දෙන්න. 1368 01:11:37,376 --> 01:11:39,002 කුමක් වගේ ද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1369 01:11:39,086 --> 01:11:42,714 හොඳයි, ඔබ tuxedo ඇඳගෙන ඉන්නේ. ඔබ සිතන්නේ මා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1370 01:11:44,425 --> 01:11:47,635 ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේ tuxedo එකක ඉන්න කවුරුහරි ඒක කරනවද? 1371 01:11:48,053 --> 01:11:49,262 දුවන මනාලියට අමතරව. 1372 01:11:49,346 --> 01:11:50,471 ESPYs. 1373 01:11:50,973 --> 01:11:53,141 ඔයා tuxedo ඇඳගෙන ඉන්නේ. හිතන්න ජේම්ස් බොන්ඩ් හරිද? 1374 01:11:53,225 --> 01:11:55,226 මට ජේම්ස් බොන්ඩ් ටිකක් දෙන්න. 1375 01:11:58,605 --> 01:12:01,649 නැත. ඔබ මා දෙසට ඇඟිල්ල දිගු කරන බව පෙනේ. 1376 01:12:05,654 --> 01:12:08,656 -ඔයා විකාරයි වගේ පේනවා මචන්. - මම මොකක්ද එල්. . . කොහොමද එල්. . . මට බැහැ. . . 1377 01:12:08,741 --> 01:12:11,326 - තිමති ඩෝල්ටන් සිතන්න. -ටී-ඩෝල්ට්. 1378 01:12:12,244 --> 01:12:13,870 හේයි, ඒක ගොඩක් හොඳයි. 1379 01:12:14,079 --> 01:12:16,497 මොකක්ද කියන්න. ඔබේ හොඳම බැඳුම්කර හැඟීම මට දෙන්න. 1380 01:12:16,582 --> 01:12:18,791 ඇයි ඔබ ඔබේ පුවරුවෙන් ඉවත් නොවන්නේ 1381 01:12:18,876 --> 01:12:22,420 සහ නගින්න. . . "මගේ සිහිනෙන් මිදී මගේ මෝටර් රථයට යන්න." 1382 01:12:22,671 --> 01:12:24,213 ඔබ ඔබේ රන් බඳුනක් සොයනවාද? 1383 01:12:24,298 --> 01:12:26,341 ඇයි මම හැම දෙයක්ම කරන්නේ ලාදුරු රෝගියෙක් වගේද? 1384 01:12:26,425 --> 01:12:29,344 ඔයා කියන්න මට. ඔහු කතා කරයි පෘථිවියේ සිසිල් මිනිසා වගේ. 1385 01:12:29,428 --> 01:12:32,180 - නම බොන්ඩ්. ඕ ඇත්ත. -ඔන්න ඔයා යන්න. 1386 01:12:32,264 --> 01:12:34,599 නම ජේම්ස් බොන්ඩ්. 1387 01:12:36,310 --> 01:12:37,560 ජේම්ස් බොන්ඩ්. 1388 01:12:38,771 --> 01:12:40,855 මම මාගරිටා එකක් ගන්නම්. 1389 01:12:41,023 --> 01:12:45,777 හොඳයි, හේයි, මිස් මනිපුසි. මගේ jetpack එකට පනින්න ඕනද? 1390 01:12:46,779 --> 01:12:49,530 හරි, ඒ ඇති. අපි පින්තූරය ගමු නේද? 1391 01:12:49,656 --> 01:12:52,200 මට ඇහි බැම ආරුක්කු කරන්න. වෙනත් ඇහිබැමි. 1392 01:12:54,328 --> 01:12:56,621 නෑ, ඔයා නිකන් අවුල් වෙලා වගේ. 1393 01:12:56,955 --> 01:13:00,041 ඔබේ ඇහිබැම ඉහළට ආරුක්කු කරන්න. නැහැ, දෙකම නොවේ, එකක් පමණි. 1394 01:13:00,125 --> 01:13:02,001 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා. . . 1395 01:13:02,961 --> 01:13:06,130 හරි, සමහර විට මම වැරදියි. අපි පිටුපස බලමු. 1396 01:13:08,133 --> 01:13:09,842 ඔයා දන්නවා ද? මම රෙද්දට ආදරය කරන බව මට විශ්වාස නැත. 1397 01:13:09,927 --> 01:13:12,220 රෙද්දේ වැරැද්ද මොකක්ද? වාතාශ්‍රය හාස්‍යජනක ලෙස චලනය වේද? 1398 01:13:12,304 --> 01:13:14,055 ඔබ යමක් ඇඳිය යුතුයි තව ටිකක් pizzazz එක්ක නේද? 1399 01:13:14,139 --> 01:13:15,556 - තව ටිකක් ෆ්ලෑෂ්. - ඔබ බෙදීම් පැනලයට කැමති නැද්ද? 1400 01:13:15,641 --> 01:13:17,558 - මයුර ටිකක් එළියට ගන්න. -නැහැ. 1401 01:13:17,643 --> 01:13:19,727 - අපි උත්සාහ කරමු. . . - ඒවා මොනවාද? චෙක්සර්? 1402 01:13:19,812 --> 01:13:21,354 -මෙතන. මෙය උත්සාහ කර බලන්න. - මට විවේකයක් දෙන්න. 1403 01:13:21,438 --> 01:13:22,438 - කොහෙත්ම නැහැ මචන්. -ඉදිරියට එන්න. 1404 01:13:22,523 --> 01:13:24,732 මට ඒක අයින් කරන්න බැහැ. ඒක නිල් පාටයි. 1405 01:13:24,817 --> 01:13:25,817 මා දෙස බලන්න. 1406 01:13:25,901 --> 01:13:30,071 ඔබට මෙම රූපය ඔබම ඇත මෙම සෘජු, තද පුද්ගලයා ලෙස, 1407 01:13:30,155 --> 01:13:33,408 ඒත් මම දැක්කා ඔයාව ලිහිල් කරනවා මිනිසා ගුහාව තුළ, එය අතිවිශිෂ්ටයි. 1408 01:13:33,492 --> 01:13:35,827 හොඳයි, ඔව්. පොඩි බාස් එකක් ගහන්න. 1409 01:13:35,911 --> 01:13:37,995 ඔව්, ඒකම තමයි ෆෙරිග්නෝ නිවස සමඟ. 1410 01:13:38,080 --> 01:13:41,499 ලෝකයේ සියලුම කුසලතා ඔබ සතුව ඇත, ඔබට විශ්වාසයක් නැත. 1411 01:13:41,583 --> 01:13:43,543 දැන් ගලවන්න මචන්. 1412 01:13:44,044 --> 01:13:46,212 මගුල් ඇඳුම ඇඳගන්න. 1413 01:13:49,049 --> 01:13:51,342 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මගේ බෝල ඇල්ලුවා කියලා. 1414 01:13:55,347 --> 01:13:57,849 හේයි, එහෙනම් අහන්න, මටත් ඕන වුණා ඔබට යමක් ගැන කතා කිරීමට. 1415 01:13:57,933 --> 01:14:01,936 මෙම ආයෝජන අවස්ථාව දක්වා පැමිණ ඇත. එය සම්පූර්ණ ජයග්‍රාහකයෙකි. 1416 01:14:02,020 --> 01:14:04,272 එකම ගැටලුවයි මගේ සියලු අරමුදල් කොටස්වල බැඳී ඇත, 1417 01:14:04,356 --> 01:14:06,524 ඉතින් මම දැන් සල්ලි දුප්පත්. 1418 01:14:08,610 --> 01:14:12,697 ඉතින් මම හිතුවා ඔයා එහෙම කරයිද කියලා මට ෂෙකෙල් කිහිපයක් ණයට දීමට සලකා බලන්න? 1419 01:14:15,200 --> 01:14:17,535 අපි කොපමණ ගැන කතා කරනවාද? 1420 01:14:18,370 --> 01:14:20,872 ඔබ දන්නවා, 8. 1421 01:14:23,542 --> 01:14:27,420 $8,000. ඒ. . . ඒක ගොඩක්. . . 1422 01:14:28,255 --> 01:14:32,884 ඒක ගොඩක් quiche, ඔයා දන්නවද? කේක් ගොඩක්. 1423 01:14:33,427 --> 01:14:35,136 එය හුදෙක්. . . ඒක ටිකක් අමාරු වෙන්න පුළුවන්, 1424 01:14:35,220 --> 01:14:37,513 සූයිගේ තාත්තා නිසා පින්තූරයෙන් බැහැරයි, 1425 01:14:37,598 --> 01:14:40,725 සහ, ඔබ දන්නවා, අපි මගුල් ගෙවන්නේ අපිමයි. 1426 01:14:40,809 --> 01:14:42,059 ඔයා දන්නවා ද? කිව්වා ඇති. 1427 01:14:42,144 --> 01:14:45,563 අවස්ථාවක් උදා විය. මම හිතුවා මම අහන්නම් කියලා. ලොකු දෙයක් නෑ. 1428 01:14:46,231 --> 01:14:47,940 ආයෝජනය ගැන මට කියන්න පුළුවන්ද? 1429 01:14:48,025 --> 01:14:51,736 ඇත්තටම මට බැහැ. එය ස්වභාවයෙන්ම රහසිගතයි, ඒ නිසා. . . 1430 01:14:52,863 --> 01:14:54,447 හරි හරී. මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න. 1431 01:14:54,531 --> 01:14:56,115 ඔව්, ඇත්තෙන්ම, යාලුවනේ. 1432 01:14:56,783 --> 01:14:58,284 හෙලෝ, පීටර්. 1433 01:14:58,660 --> 01:14:59,827 ඩග්! 1434 01:15:02,122 --> 01:15:04,165 - මේ මගේ. . . -සිඩ්නි. 1435 01:15:04,249 --> 01:15:06,959 සිඩ්නි. මේ සිඩ්නි. 1436 01:15:09,254 --> 01:15:10,546 ඔබ දන්නවා, එය බොහෝ ස්නායු අවශ්ය වේ 1437 01:15:10,631 --> 01:15:12,673 ලස්සන සන්ධ්‍යාවක් ගත කිරීමට කෙනෙකු සමඟ 1438 01:15:12,758 --> 01:15:15,092 ඊට පස්සේ කවදාවත් එයාලට කතා කරන්න එපා. 1439 01:15:15,969 --> 01:15:17,178 ඩග්, මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්. 1440 01:15:17,262 --> 01:15:19,472 මම කැමතියි මට ඒ හාදුව ආපහු ගන්න පුළුවන් නම්, 1441 01:15:19,556 --> 01:15:22,016 මොකද මට යමක් දැනුනා අවුරුදු ගානකින් මට දැනුනේ නැති බව 1442 01:15:22,100 --> 01:15:25,394 දැන් මම දන්නවා එය පාවාදීමේ රසය විය. 1443 01:15:25,938 --> 01:15:27,104 එය පාවාදීමේ රසයක් නොවීය. 1444 01:15:27,189 --> 01:15:28,689 - එය පාවාදීමේ රසය විය. -නෑ, ඇත්තටම එහෙම වුණේ නැහැ. 1445 01:15:28,774 --> 01:15:32,068 එය පාවාදීමේ රසය විය, ඔයා ගණිකාවක්. 1446 01:15:33,529 --> 01:15:35,196 - ඩග්. -සුබ දිනක්. 1447 01:15:35,280 --> 01:15:36,781 ඩග්, ඉන්න. 1448 01:15:37,658 --> 01:15:40,868 - මට ඇත්තටම පැහැදිලි කළ හැක්කේ කුමක්ද යන්නයි. . . - මම ඒක අහන්න කැමතියි. 1449 01:15:41,703 --> 01:15:44,997 වාව්. මම කිව්වේ, මට ලැබුණු විට මම දැන සිටියෙමි විවාහ ගිවිස ගැනීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය සඳහා අනුමැතිය 1450 01:15:45,082 --> 01:15:48,501 ඔබට මිතුරන් ටොන් ගණනක් සිටියේ නැත, ඒත් මම හිතුවේ නෑ ඒක මෙච්චර දුර ගියා කියලා. 1451 01:15:48,585 --> 01:15:52,088 ඇත්ත, මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ Zooey සහ මම විවාහ ගිවිස ගන්නා තුරු. 1452 01:15:52,172 --> 01:15:54,215 එය වගේ, ඔබ මූලික වශයෙන් මා භාවිතා කළේ ය 1453 01:15:54,299 --> 01:15:56,217 ඔබට අවශ්‍ය වූ නිසා ඔබගේ මංගල උත්සවය පිරවීමට. 1454 01:15:56,301 --> 01:15:58,761 මචන්, නෑ. එය කිසිසේත්ම නොවේ. 1455 01:15:59,221 --> 01:16:02,014 මම ඇත්තටම අත්හැරියා යමෙකු හමුවීමේදී, 1456 01:16:02,558 --> 01:16:06,394 ඊට පස්සේ ඔයා ඉබාගාතේ ගියා එම විවෘත නිවසට, අපි එය පහර දුන්නා, 1457 01:16:07,145 --> 01:16:10,606 සහ රෂ් වලින් හතරෙන් තුනක් ගීත පොත පසුව, මෙන්න අපි. 1458 01:16:10,691 --> 01:16:13,651 - මම කැමතියි ඔයා මට කිව්වා නම්. - හොඳයි, මම ලැජ්ජාවට පත් වුණා. 1459 01:16:13,735 --> 01:16:16,737 මම කිව්වේ, ඔබට සමීප කණ්ඩායමක් හිටියා ඔබේ මුළු ජීවිතයම පිරිමි මිතුරන්ගෙන්. මම නැහැ. 1460 01:16:16,822 --> 01:16:19,490 මට දැනෙන්න පටන් ගත්තා යම් ආකාරයක අමුතු දෙයක් වගේ. 1461 01:16:20,117 --> 01:16:24,620 මට ඒක තේරෙනවා. ඒත් මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි ඔබ මගේ මිතුරා බව, 1462 01:16:25,038 --> 01:16:27,290 සහ ඔබට මට ඕනෑම දෙයක් කියන්න පුළුවන්. 1463 01:16:27,374 --> 01:16:29,834 ස්තූතියි, සිඩ්නි. මම ඒක අගය කරනවා. 1464 01:16:32,170 --> 01:16:34,171 ඒයි, මචන්, බලන්න, ඒ ආයෝජනය ගැන. . . 1465 01:16:34,256 --> 01:16:36,382 පීට්, කරුණාකර, මම එය ගෙනාවත් අමතක කරන්න, අවංකවම. 1466 01:16:36,466 --> 01:16:37,842 මම මගේ මුළු ජීවිතයම බේරා ගත්තා, 1467 01:16:37,926 --> 01:16:39,760 ඔබ හරි. මම ෆෙරිග්නෝ ස්ථානය විකුණනවා. 1468 01:16:39,845 --> 01:16:41,846 මගුල, ඔව්, ඔයා තමයි. 1469 01:16:42,180 --> 01:16:45,141 ඔබට මුදල් ණයට දීමට මම සතුටු වෙමි. මම දන්නවා ඔයා ඒකට හොඳයි කියලා. 1470 01:16:45,976 --> 01:16:48,561 පිස්තෝලය, ඒක නියමයි. ඔයාට ස්තූතියි. 1471 01:16:49,187 --> 01:16:52,773 මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ ඒක මගේ විවාහ මංගල්යයේ හොඳම මිනිසා සඳහා. 1472 01:16:55,193 --> 01:16:57,194 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1473 01:16:57,529 --> 01:17:00,615 මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක නැගිටින්න. ඔබ එය සමඟ සිසිල්ද? 1474 01:17:00,699 --> 01:17:01,949 මම ඒ ගැන සන්සුන්ද? 1475 01:17:02,034 --> 01:17:05,661 ඇත්තෙන්ම මම ඔබේ හොඳම මිනිසා වනු ඇත! ඒක ගෞරවයක්! එය. . . 1476 01:17:10,167 --> 01:17:12,043 ඔයා ගණිකාවක්, පීටර්. 1477 01:17:15,964 --> 01:17:17,923 - මම හිතන්නේ අපි බොහෝ දුරට එතන ඉන්නවා. - මම හිතන්නේ අපිත් බොහෝ දුරට එතන ඉන්නවා. 1478 01:17:18,008 --> 01:17:20,676 මම හිතන්නේ ඒක දාන්න විතරයි අහඹු මිනිසුන් එකට. 1479 01:17:20,761 --> 01:17:22,803 - ඔව්. - අපි ප්රධාන මේසය ගැන කතා කළ යුතුයි, 1480 01:17:22,888 --> 01:17:26,515 මොකද Hailey දිනයක් හොයා ගත්තේ නැත්නම් විවාහයට පෙර, 1481 01:17:26,600 --> 01:17:29,810 එනම්, අපි අවංක වෙමු, ඇය එසේ නොකරනු ඇති බව පෙනේ. . . 1482 01:17:29,895 --> 01:17:31,312 මම දන්නවා. 1483 01:17:31,396 --> 01:17:33,147 . . .අපේ මේසයේ අමතර ආසනයක් ඇත. 1484 01:17:33,231 --> 01:17:36,692 හොඳයි, මම හිතුවේ එහෙම වෙන්න ඇති කියලා සිඩ්නි අපේ මේසයේ වාඩි වනු ඇත. 1485 01:17:36,777 --> 01:17:39,070 මම එයාගෙන් ඇහුවා මගේ හොඳම මිනිහා වෙන්න කියලා. 1486 01:17:39,571 --> 01:17:42,990 නියමයි! ඒක නියමයි. ඒක තමයි සමස්තය වුණේ. 1487 01:17:43,075 --> 01:17:45,868 මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි. ඔබ මේ ගැන කිසිසේත් මානසිකව වැටෙන්නේ නැත. 1488 01:17:45,952 --> 01:17:49,622 නැහැ, ඒක නිකම්. . . ඔහුට මා සමඟ යම් ප්‍රශ්නයක් ඇති බව මට හැඟේ. 1489 01:17:49,706 --> 01:17:52,375 කුමක් ද? නෑ යාලුවනේ ඕනෑම වේලාවක එකට ගත කළා. 1490 01:17:52,459 --> 01:17:54,835 - අපි එකට කාලයක් ගත කළා. - මම ඔහුට කතා කරන්නම්. 1491 01:17:54,920 --> 01:17:56,170 පේතෘස්, ඔහු සමඟ කතා නොකරන්න. 1492 01:17:56,254 --> 01:17:58,172 ඔහු සිතනු ඇත මම ඔහුගේ පිටුපසින් දේවල් කියමි. 1493 01:17:58,256 --> 01:18:02,468 - ඔබ ඔහුගේ පිටුපසින් දේවල් කියනවා. -නැහැ. මම ඔබ සමඟ හැඟීමක් බෙදාගන්නවා. 1494 01:18:02,552 --> 01:18:03,886 ඒ වගේම මට ඔයාව ඕන. 1495 01:18:03,970 --> 01:18:05,888 නමුත් පීටර්, කරුණාකර ඔහුට කිසිවක් කියන්න එපා. 1496 01:18:05,972 --> 01:18:07,598 හරි, මම කරන්නේ නැහැ. 1497 01:18:08,934 --> 01:18:11,143 ඉතින්, අපට තවමත් තිබේ විවාහ බලපත්‍රය ලබා ගැනීමට. 1498 01:18:11,228 --> 01:18:14,230 - ඔබට හෙට සවස හමුවිය හැකිද? - සම්පූර්ණයෙන්ම, ඔව්. පරිපූර්ණයි. 1499 01:18:14,731 --> 01:18:17,024 ඉතින්, ඇය මොනවද කිව්වේ මම ඔබේ හොඳම මිනිසා වීම ගැන? 1500 01:18:17,109 --> 01:18:19,944 ඇය පොම්ප කරන ලදී. එය නියමයි කියා ඇය සිතුවාය. 1501 01:18:20,028 --> 01:18:21,529 එන්න මචන්. 1502 01:18:21,613 --> 01:18:25,282 මම නරකම බොරුකාරයා. මම ඇයට පොරොන්දු වුණා මම කිසිවක් නොකියමි. 1503 01:18:25,659 --> 01:18:27,618 හොඳයි, එය කුමක්ද? 1504 01:18:28,161 --> 01:18:30,287 ඇය සිතන්නේ ඔබ ඇයට කැමති නැති බවයි. 1505 01:18:30,372 --> 01:18:33,916 කුමක් ද? එනම්. . . නැහැ, ඇත්තෙන්ම මම ඇයට කැමතියි. ඔබද. . . 1506 01:18:34,000 --> 01:18:35,334 අපි ගැවසුනේ කිහිප වතාවක් පමණයි, 1507 01:18:35,419 --> 01:18:38,546 නමුත් ඇය ඔබේ බිරිඳ වනු ඇත. ඇත්තෙන්ම මම ඇයට කැමතියි. 1508 01:18:38,630 --> 01:18:41,632 මෙම ගොළු ටෝස්ට් මාව සදහටම හොල්මන් කරයි. 1509 01:18:43,635 --> 01:18:45,136 ඔහ්, මිනිසා! 1510 01:18:45,470 --> 01:18:49,890 මචන් ඇයි ෆෙරිග්නෝ කන්නේ අර urin-cake-fucked fuckhead එක්කද? 1511 01:18:49,975 --> 01:18:52,017 අපි ඔහුට මුහුණ දිය යුතුයි. මේක තියාගන්න. 1512 01:18:52,102 --> 01:18:54,228 නැහැ, ඉන්න. සිඩ්නි, ඉන්න, ඉන්න. ඉන්න. සිඩ්නි! 1513 01:18:54,312 --> 01:18:59,817 හේයි! හේයි! හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි! මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1514 01:19:00,193 --> 01:19:02,361 - මම ඔයාව දන්නවද? - නැහැ, ඔබ මාව දන්නේ නැහැ, 1515 01:19:02,446 --> 01:19:04,572 නමුත් මම විශ්වාස කරනවා ඔබ දන්නවා කියලා මගේ මිතුරා පීටර් ක්ලේවන්, 1516 01:19:04,656 --> 01:19:06,866 සුවිශේෂී ලැයිස්තුගත කිරීමක් ඇති මේ මිනිසාගේ දේපල මත. 1517 01:19:06,950 --> 01:19:09,076 ලූ, ඔයා පේතෘස්ට පොරොන්දු වුණා කොමිෂන් සභාව ඔබේ නිවසට. 1518 01:19:09,161 --> 01:19:10,703 මම දන්නවා, නමුත් ඔහු එය සමඟ ජරාවක් කරන්නේ නැහැ. 1519 01:19:10,829 --> 01:19:12,538 ඒක සම්පූර්ණ විකාරයක්, හල්ක්, හරිද? 1520 01:19:12,622 --> 01:19:14,832 අහන්න, මේ වගේ දේවල් එක රැයකින් සිදු නොවේ. 1521 01:19:14,916 --> 01:19:16,041 පීටර්, කවුද මේ මිනිහා? 1522 01:19:16,126 --> 01:19:18,002 හල්ක්, මම ඔබට දෙයක් කියන්නම් පීටර් ගැන. . . 1523 01:19:18,086 --> 01:19:21,255 බලන්න, කරුණාකර ඔබේ අත ඉවතට ගන්න මගේ මුහුණ සහ මට හල්ක් ලෙස ඇමතීම නවත්වන්න. 1524 01:19:21,339 --> 01:19:22,423 මම පුද්ගලයෙක්, හරිද? 1525 01:19:22,507 --> 01:19:23,883 මම පුද්ගලයෙක්, හරි. 1526 01:19:23,967 --> 01:19:25,092 - මම ඔබට අවවාද කළා. - ඔබ මට අවවාද කළාද? 1527 01:19:25,177 --> 01:19:26,218 -ආයුබෝවන්? - හේයි. 1528 01:19:26,303 --> 01:19:27,595 මම විවාහ කාර්යාංශයට යන ගමන්. 1529 01:19:27,679 --> 01:19:29,180 මගුලක්, ලූ ෆෙරිග්නෝ! 1530 01:19:29,264 --> 01:19:30,306 ඒ සිඩ්නි ද? 1531 01:19:30,390 --> 01:19:32,224 - හේයි! - මගුලක්, හල්ක්! 1532 01:19:33,185 --> 01:19:34,518 අපොයි. 1533 01:19:35,228 --> 01:19:36,520 මොකක්ද. . . ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1534 01:19:36,646 --> 01:19:38,939 -වෙන්නේ කුමක් ද? -සිඩ්නි. ඔහු ලූ ෆෙරිග්නෝ සමඟ සටන් කරයි. 1535 01:19:39,024 --> 01:19:41,150 පීටර්! ඔහු ඉතා ශක්තිමත්! 1536 01:19:41,359 --> 01:19:43,611 - පහසු. ඒකට රණ්ඩු වෙන්න එපා. - හල්ක් මාව නිදාගෙන ඉන්නවා, 1537 01:19:43,695 --> 01:19:46,947 - මම හිතන්නේ නැහැ මට එයාව ගන්න පුළුවන් කියලා. . . - පහසු. ඒක තමයි. 1538 01:19:47,032 --> 01:19:48,240 පීටර්! 1539 01:19:48,533 --> 01:19:50,201 -වාව්. - පීටර්! 1540 01:19:50,702 --> 01:19:53,078 ඇයි මගුල කාටවත් Lou Ferrigno එක්ක රණ්ඩු වෙනවාද? 1541 01:19:53,163 --> 01:19:55,623 සිඩ්නි උණුසුම් නගරයකි. එයා හිතුවේ මම වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්නවා කියලා. 1542 01:19:55,707 --> 01:19:57,249 විශ්වාස කළ හැකි හල්ක් වෙත? 1543 01:19:57,334 --> 01:20:02,046 නෑ ඒක එයා කරපු චරිතයක් විතරයි. සැබෑ ජීවිතයේ දී, ලූ ඇත්තෙන්ම මිහිරි මිනිසෙකි. 1544 01:20:02,380 --> 01:20:05,841 ඉතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබේ සංවර්ධන දේපල සඳහා? 1545 01:20:06,426 --> 01:20:08,219 ඒ කියන්නේ ඒක ඉවරයි. 1546 01:20:08,386 --> 01:20:11,096 ෆෙරිග්නෝ කොමිසම නොමැතිව, මට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇත. 1547 01:20:11,181 --> 01:20:12,306 ඔබට යම් මුදලක් ඉතිරි කර ඇත. 1548 01:20:12,390 --> 01:20:15,976 ඔබට ඔවුන්ට චෙක්පතක් ලියන්න බැරිද? ඔබ දන්නවා, ඔබේ හොඳ විශ්වාසය පෙන්වීමට? 1549 01:20:16,061 --> 01:20:20,439 විවාහ මංගල්යය අතර, පසුව, ඔයා දන්නවනේ, මම සිඩ්නිට සල්ලි ටිකක් දුන්නා. 1550 01:20:20,524 --> 01:20:23,067 මම කිව්වේ, මම කෙටි වෙන්නයි යන්නේ. ඒක තමයි. 1551 01:20:23,151 --> 01:20:26,987 ඉන්න. ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඔබ සිඩ්නි මුදල් ණයට දුන්නාද? 1552 01:20:27,447 --> 01:20:29,657 ආයෝජනයක් සඳහා. ඔහුගේ සියලු මුදල් කොටස්වල බැඳී ඇත. 1553 01:20:29,741 --> 01:20:32,493 - ඔහු මට ආපසු ගෙවනු ඇත. - පීටර්, කාරණය එය නොවේ. 1554 01:20:32,577 --> 01:20:36,205 අපි විවාහ වෙනවා. ඔබට බැහැ මේ වගේ දේවල් මගෙන් තියාගන්න. 1555 01:20:36,289 --> 01:20:38,332 මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද? 1556 01:20:39,668 --> 01:20:42,169 ඇයි ඔයා හිතන්නේ අපි විවාහ වෙනවා කියලා? 1557 01:20:43,713 --> 01:20:45,172 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1558 01:20:45,257 --> 01:20:47,299 නැහැ, ඒක නිකම්. . . සිඩ්නි මගෙන් ඇහුවා එම ප්‍රශ්නය සහ මට නොහැකි විය. . . 1559 01:20:47,384 --> 01:20:50,678 "හොඳයි, ඇයි සූයි?" ඒ වගේම මම එයට පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත. 1560 01:20:50,762 --> 01:20:54,390 -ඔයා විහිළු කරනව ද? ඔයා විහිළු කරනවා නේද? - ඔව්. 1561 01:20:54,474 --> 01:20:56,350 අපේ විවාහයට සති දෙකකට පෙර 1562 01:20:56,434 --> 01:20:59,061 සහ ඔබ දන්නේ නැහැ ඇයි ඔබ මාව විවාහ කරගන්නේ? 1563 01:20:59,145 --> 01:21:02,147 එය අමතක කරන්න. එය මෝඩ ප්‍රශ්නයක් විය. මම මොනවා හිතුවද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 1564 01:21:02,232 --> 01:21:05,860 නිකමට අමතක කරන්න. . . තත්පර 10ක් ආපසු ගන්න මම එය ඇසීමට පෙර, 1565 01:21:05,944 --> 01:21:07,361 අපි ඒ කාලයේ ජීවත් වෙමු. 1566 01:21:07,445 --> 01:21:11,031 කාරණය නම්, පීටර්, මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා එහෙම කල්පනා කරන්නේ කියලා. මම කරනවා. 1567 01:21:11,116 --> 01:21:15,327 නමුත් මම කැමතියි ඔබ පිළිතුරු දුන්නා නම් ඔබ මට යෝජනා කිරීමට පෙර ප්‍රශ්නය. 1568 01:21:15,412 --> 01:21:18,038 ඒක තමයි වැඩේ. කලින් මම ඒ ගැන හිතුවේවත් නැහැ. 1569 01:21:18,123 --> 01:21:20,124 ඒකත් නරක විදියට එළියට ආවා. මම කළේ නැහැ. . . මම එහෙමයි. . . 1570 01:21:20,208 --> 01:21:21,709 මම ව්‍යාකූලයි. මම මොනවද කියන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1571 01:21:21,793 --> 01:21:23,586 මට මේක හදන්න දෙන්න ඔබට ටිකක් සරලයි. 1572 01:21:23,670 --> 01:21:25,796 මම ගිහින් ඉන්නම් ඩෙනිස් සහ බැරී සමඟ, 1573 01:21:25,881 --> 01:21:29,675 සහ ඔබ සහ ඔබේ පොහොට්ටුව සිඩ්නි ලූ ෆෙරිග්නෝට එල්ලා පහර දිය හැකිය 1574 01:21:29,759 --> 01:21:31,051 සහ රෂ් ප්‍රසංගවලට යන්න 1575 01:21:31,136 --> 01:21:34,680 සහ ටැන්ඩම් බයිසිකලයක් පදින්න සියලු රැකවරණය සඳහා වැනීසියේ බෝඩ්වෝක්. 1576 01:21:34,764 --> 01:21:37,391 - අපි කවදාවත් බයිසිකල් පැදලා නැහැ. -ආයුබෝවන්! 1577 01:21:37,475 --> 01:21:41,395 සූයි, එන්න! මෙය විහිළුවක්! Zooey! Zooey! 1578 01:22:13,845 --> 01:22:14,929 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1579 01:22:24,314 --> 01:22:25,522 මගේ දෙයියනේ. 1580 01:22:26,858 --> 01:22:30,736 හොඳයි, ඔහු දැන්වීම් පුවරු කිහිපයක් තැබුවේය. දැන්වීම් පුවරු කිහිපයක් දමන්න. 1581 01:22:31,655 --> 01:22:33,113 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1582 01:22:37,202 --> 01:22:39,244 ඔහ්, දෙවියනේ! නැහැ! 1583 01:22:40,705 --> 01:22:44,667 මට කෙලවන්න. මගුල් මගුලක්! 1584 01:22:46,294 --> 01:22:48,087 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 1585 01:22:50,173 --> 01:22:51,423 ඉදිරියට එන්න ! 1586 01:22:59,015 --> 01:23:00,641 ඔව්, එය විවෘතයි. 1587 01:23:01,184 --> 01:23:02,184 හේයි. 1588 01:23:02,268 --> 01:23:04,645 ඔබ ඩොලර් 8,000ක් ණයට ගත්තේ ඒකටද? 1589 01:23:04,729 --> 01:23:06,605 ඔබ දැන්වීම් පුවරු දැක්කා. හරි නියමයි නේද? 1590 01:23:06,690 --> 01:23:07,648 හරිම නියමයි? 1591 01:23:07,732 --> 01:23:10,150 මගේ මිතුරා ඩේව් දැන්වීම් අවකාශය විකුණයි, එබැවින් ඔහු අපට විශාල මුදලක් ලබා දුන්නේය. 1592 01:23:10,235 --> 01:23:11,860 හරිම නියමයි? උන් මෝඩයෝ. 1593 01:23:11,945 --> 01:23:15,280 ඔයා මගේ මූණ අඩි 10ක ඩික් එකකට දැම්මා Santa Monica Boulevard හරහා. 1594 01:23:15,365 --> 01:23:17,116 ඔව්. එය හාස්‍යජනකයි. 1595 01:23:17,200 --> 01:23:21,036 හොඳයි, එක දවසකින් ඔබ ඉස්කුරුප්පු කිරීමට සමත් විය මගේ වෘත්තිය, ඔබ මගේ සම්බන්ධතාවය විනාශ කළා. . . 1596 01:23:21,121 --> 01:23:23,205 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඔබේ සම්බන්ධතාවය විනාශ කරන්න? 1597 01:23:23,289 --> 01:23:24,331 Zooey මා පිටට ගියා 1598 01:23:24,416 --> 01:23:27,292 මොකද මම ඇගෙන් ඇහුවා ඇයි අපි විවාහ වෙන්නේ කියලා. 1599 01:23:28,878 --> 01:23:30,212 ඇයි ඔබ ඇයගෙන් එහෙම අහන්නේ? 1600 01:23:30,296 --> 01:23:33,340 පීට්, ඒ සංවාදය ඔබ සහ මා අතර විය. 1601 01:23:33,425 --> 01:23:37,011 ඔබට ඇය සමඟ එවැනි කතා කළ නොහැක. මම නිකම්. . . බලන්න, මම හිතුවා ඔයාට ඒක තේරුණා කියලා. 1602 01:23:37,095 --> 01:23:40,055 දෙයියනේ මට ගොඩක් අසනීපයි ඔබේ විකාර නීති ගැන. 1603 01:23:40,432 --> 01:23:42,725 මට දේවල් බෙදා ගැනීමට හැකි බව මම කැමතියි Zooey සමඟ. 1604 01:23:42,809 --> 01:23:46,603 මම කැමතියි මට රෑට නිදාගන්න බැරි නම්, ඇය කතා කිරීමට එහි සිටී. 1605 01:23:46,980 --> 01:23:49,732 හොඳම රාත්‍රිය ඔබ දන්නවාද? මට පසුගිය අවුරුදු පහ තුළ තිබුණා 1606 01:23:49,816 --> 01:23:51,984 රාත්රිය වේ Zooey සහ මම වයින් බෝතලයක් බෙදුවා, 1607 01:23:52,068 --> 01:23:54,987 අපි ගිම්හාන සලාදයක් හැදුවා, එකට චොකලට් බැලුවා. 1608 01:23:55,071 --> 01:23:56,822 - ඔබ අදහස් කළේ චොකලට්? - ChocoIat. 1609 01:23:56,906 --> 01:23:58,866 - ජොනී ඩෙප් සමඟ චොකලට්. - ChocoIat. 1610 01:23:58,950 --> 01:24:00,951 ඔයා ෆ්‍රෙන්ච් නෙවෙයි පීට්. ඒකට කියන්නේ චොක්ලට් කියලා. 1611 01:24:01,036 --> 01:24:02,036 චොක්ලට් එකේ "ඊ" එකක් තියෙනවා. 1612 01:24:02,120 --> 01:24:03,495 - එය ඔබ කැමතිම රාත්‍රියද? - ඔව්. 1613 01:24:03,621 --> 01:24:06,331 වසර පහකින් ඔබේ හොඳම රාත්‍රියයි ජොනී ඩෙප් සමඟ චොකලට් නරඹනවාද? 1614 01:24:06,416 --> 01:24:07,416 ඔබ ඔබ ගැනම ලැජ්ජා විය යුතුය. 1615 01:24:07,500 --> 01:24:10,878 වයින් සංයෝජනය සහ ගිම්හාන සලාද සහ චොකලට්, ඔව්. 1616 01:24:10,962 --> 01:24:12,004 ඔබ ලැජ්ජාවට පත් විය යුතුය. 1617 01:24:12,088 --> 01:24:14,048 ඔයා දන්නවනේ, මම හිතන්නේ ඔයාට තර්ජනයක් තියෙනවා කියලා Zooey සහ මට ඇති දේ මගින් 1618 01:24:14,132 --> 01:24:16,175 මොකද ඔයා බයයි මට සෑම රාත්‍රියකම ගැවසීමට නොහැකි වනු ඇත. 1619 01:24:16,259 --> 01:24:18,719 හේයි, ඔබ දන්නවාද? මට යාළුවෝ ටොන් ගණනක් ඉන්නවා, හරිද? 1620 01:24:18,803 --> 01:24:20,888 ඔව්, කවුද හැමෝම ඉදිරියට යන්නේ ඔවුන්ගේ ජීවිත සමඟ. 1621 01:24:20,972 --> 01:24:24,725 ඔවුන් සබඳතාවල සිටිති. එයාලට ළමයි ඉන්නවා. ඔවුන් වැඩෙනවා. 1622 01:24:24,809 --> 01:24:26,935 හේයි, අපි අමතක නොකරමු. ඔයා තමයි මාව පාවිච්චි කළේ. 1623 01:24:27,020 --> 01:24:29,772 - මම හිතන්නේ අපි එකිනෙකා භාවිතා කළා. -කුමක් වුවත්. 1624 01:24:30,440 --> 01:24:33,734 මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ දැන් මොකද වෙන්නේ. 1625 01:24:35,570 --> 01:24:38,238 මම හිතන්නේ අපි වියදම් කළ යුතුයි යම් කාලයක් වෙන්. 1626 01:24:42,827 --> 01:24:43,952 හරි හරී. 1627 01:24:46,206 --> 01:24:48,082 ඉතින් මම ඇත්තටම කරන්නේ නම් විවාහ මංගල්යයක් අවසන් කරන්න, 1628 01:24:48,166 --> 01:24:51,668 ඔබ එහි නොසිටීම වඩාත් සුදුසුය. 1629 01:24:53,129 --> 01:24:55,130 ඔව්. මට හොඳයි වගේ, පීට්. 1630 01:24:55,215 --> 01:24:56,882 සහ ඔබට තිබුණා නම් එම දැන්වීම් පුවරු ඉවත් කර ඇත. . . 1631 01:24:56,966 --> 01:25:00,719 ඔව්, ඔව්, ඔව්. නැහැ, එය ගත වනු ඇත දින කිහිපයක්, නමුත් මම එය ලබා ගන්නෙමි. 1632 01:25:00,804 --> 01:25:04,848 ඒ වගේම මම ඔබට ලැබෙන බවට සහතික වෙන්නම් ඔබේ මුදල් හැකි ඉක්මනින් ආපසු. 1633 01:25:04,933 --> 01:25:08,727 එසේම, මම හිතන්නේ ඔබට ඇති මගේ වාරය 2 නැතිවූ DVD තැටි. ඔබ නම්. . . 1634 01:25:10,188 --> 01:25:14,525 - ඔබ තවමත් ඒවා නරඹා නොමැති නම්. . . - ඒක හොඳයි, පීට්. ඔවුන් මෙතනම ඉන්නවා. 1635 01:25:17,028 --> 01:25:18,529 - ස්තූතියි. - ඔව්. 1636 01:25:19,697 --> 01:25:21,740 සූයි තවමත් ඒවා සියල්ලම දැකලා නැහැ, 1637 01:25:21,825 --> 01:25:24,910 සහ ඇය ඇත්තටම කුතුහලයෙන් සිටින්නේ කුමක්ද යන්නයි ඒ හැච් එක ඇතුලේ තමයි සිද්ධ වුණේ. 1638 01:25:24,994 --> 01:25:26,120 ඔව්. 1639 01:25:28,373 --> 01:25:32,376 - මම ඔබට සුභ පතනවා, පීටර්. - ඔබත්, සිඩ්නි. 1640 01:25:34,712 --> 01:25:36,505 ආයුබෝවන්, අන්වර්. 1641 01:25:48,518 --> 01:25:52,563 - හේයි, ඩෙනිස්. ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි. - ඒක. . . මම Zooey ගන්න යන්නම්. 1642 01:25:52,647 --> 01:25:54,731 -ඔයාට ස්තූතියි. - කමක් නෑ. 1643 01:25:58,403 --> 01:26:00,863 - හේයි, බැරී. - පෝකර් රාත්රිය. 1644 01:26:02,407 --> 01:26:03,824 - සම්පූර්ණ මේසය. -ඒක හරි. 1645 01:26:03,908 --> 01:26:06,326 මම මගේ පෙම්වතියට කතා කරන්න ආවා. 1646 01:26:06,411 --> 01:26:07,411 ලස්සන මුහුණ. 1647 01:26:08,538 --> 01:26:10,038 ඔයාට ස්තූතියි. 1648 01:26:10,456 --> 01:26:13,250 - දැන්වීම් පුවරු මත. - හරි. ඔව්. 1649 01:26:13,918 --> 01:26:17,421 - ඔව්, මගේ මිතුරා සිඩ්නි, ඔහු. . . - මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ. 1650 01:26:20,758 --> 01:26:22,259 - හේයි. - හායි. 1651 01:26:23,386 --> 01:26:26,221 - මට ඔබට පිටතින් කතා කළ හැකිද? - ඔව්. 1652 01:26:28,933 --> 01:26:31,518 - විකිණීමට බලපත්රය. - ඔව්. 1653 01:26:31,603 --> 01:26:34,021 බලන්න, ඒක තමයි සිඩ්නි ණයට ගත්තේ ඒ සියලු මුදල් සඳහා. 1654 01:26:34,105 --> 01:26:35,814 එයා හිතුවා ඒක මගේ වෘත්තීය ජීවිතයට උදව්වක් වෙයි කියලා. 1655 01:26:35,899 --> 01:26:38,150 හොඳයි, එය ඔබේ නම එළියට ආවා. 1656 01:26:38,234 --> 01:26:41,445 ඊට අමතරව, ඔබ ඉතා ලස්සනයි ඝන උඩු රැවුලක් සහිතව. 1657 01:26:43,615 --> 01:26:46,366 Zooe, බලන්න, මම ඔබෙන් ඇසීම ගැන මට කණගාටුයි 1658 01:26:46,451 --> 01:26:47,826 ඇයි ඔයා හිතුවේ අපි විවාහ වෙන්න ඕනේ කියලා. 1659 01:26:47,911 --> 01:26:49,828 ඒකයි මම කතා කළේ සිඩ්නි සමඟ මේ දේවල් ගැන, 1660 01:26:49,913 --> 01:26:51,914 සහ, ඔබ දන්නවා, එය මා කලබලයට පත් කළේය. 1661 01:26:51,998 --> 01:26:55,459 පීටර්, මමත් කලබලයි, හරිද? ඒක ලොකු දෙයක්. 1662 01:26:55,543 --> 01:26:58,587 මට විශ්වාස කරන්න බැරි උනා ඇත්තටම කොච්චර විශ්වාසද කියලා ඔබ මුළු කාරණය ගැනම පෙනුණා, 1663 01:26:58,671 --> 01:27:02,549 ඒකයි මම ඔයා ගැන කලබල වුණේ එකපාරටම ඒක ප්‍රශ්න කරන්න පටන් ගත්තා. 1664 01:27:02,634 --> 01:27:05,219 හොඳයි, මට අපි ගැන විශ්වාසයි බොහෝ හේතු නිසා. 1665 01:27:05,303 --> 01:27:08,305 ඇත්ත, මම පෙම්වතියක් වෙලා හිටියා, නමුත් ඒ සියලුම ගැහැණු ළමයින් අතරින්, 1666 01:27:08,389 --> 01:27:10,641 ඔබ පමණයි ඒකට මට මගේම ජීවිතයක් තියෙන්න ඕන. 1667 01:27:10,725 --> 01:27:14,645 ඔයා දන්නවා ද? ඔයාට මාව ඕන ඔබට නොව මට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට. 1668 01:27:15,271 --> 01:27:18,607 එය වඩාත් ආදර හැඟීම් වලින් එකකි මට කවදාවත් හිතන්න පුළුවන් දේවල්. 1669 01:27:18,691 --> 01:27:20,234 මොකක් ද වෙන්නේ? 1670 01:27:21,861 --> 01:27:23,695 මචන්, එන්න. 1671 01:27:23,988 --> 01:27:27,991 Zooey, මම ඔයාට ආදරෙයි, මට වියදම් කරන්න ඕන මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබ සමඟ. 1672 01:27:28,826 --> 01:27:30,911 අපිට පුලුවන්ද මේ engagement එක ගන්න නැවත මාර්ගයට? 1673 01:27:30,995 --> 01:27:31,995 හරි හරී. 1674 01:27:32,080 --> 01:27:34,498 -කරුණාකර? - ඔව්. ඔව්. 1675 01:27:36,542 --> 01:27:38,252 - එන්න, එය පෝකර් රාත්‍රියයි. - ඉතින්? 1676 01:27:38,336 --> 01:27:39,795 එබැවින් ඇයව කෝපි කෝප්පයක් සඳහා පිටතට ගෙන යන්න හෝ යමක්. 1677 01:27:39,879 --> 01:27:41,088 මම ඇයව කෝපි කෝප්පයකට ගෙන යන්නේ නැහැ. 1678 01:27:41,172 --> 01:27:43,423 ඇයි කොල්ලො ගන්නෙ නැත්තෙ ස්ටාර්බක්ස් මගුලට සහ පෝකර් ගහන්නද? 1679 01:27:43,508 --> 01:27:45,759 මොකද මෙතන පෝකර් රාත්‍රිය. මෙතන හැමදාම පෝකර් නයිට්. 1680 01:27:45,843 --> 01:27:46,885 ඔව් ඒ මගේ හොඳම යාළුවා. 1681 01:27:46,970 --> 01:27:48,637 මම ඇයව කවදාවත් දාලා යන්නේ නැහැ. ඒ කොහොමද? 1682 01:27:48,721 --> 01:27:51,139 ඇයට අවුරුදු පහක් මෙහි සිටිය හැකිය ඇයට අවශ්ය නම්. 1683 01:27:51,224 --> 01:27:53,392 ඔයා වගේ අඳින්න යනවා අද රෑ මට චියර්ලීඩර් කෙනෙක්, හරිද? 1684 01:27:53,476 --> 01:27:54,893 හොඳයි. මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න. 1685 01:27:54,978 --> 01:27:58,730 හේයි, සූයි, ඔබට මෙහි වැඩි කාලයක් සිටිය හැකිය ඔබට අවශ්ය පරිදි. ඔබ සැම විටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1686 01:27:58,815 --> 01:28:01,233 -ඔයාට ස්තූතියි. -හරි හරී? හේයි, මාර්ගය වන විට, 1687 01:28:01,317 --> 01:28:04,278 පීටර්, එයාලට ඕන තරම් ඉඩ ඇරිලා තියෙනවා පෝකර් මේසය මත. 1688 01:28:04,362 --> 01:28:06,405 ඔවුන් බොරු කීවේය. ඔවුන් ඔබ පෝකර් ගහන්න කැමතියි. 1689 01:28:06,489 --> 01:28:08,365 - මම යන්නේ නැහැ. -හරි හරී. 1690 01:28:09,575 --> 01:28:11,618 අහෝ මගේ දෙවියනේ. බැරී සහ ඩෙනිස් නිතරම සටන් කරයි, 1691 01:28:11,703 --> 01:28:13,578 එවිට ඔවුන් ඇත්තටම ශබ්ද නඟා, දැඩි මේකප් ලිංගිකත්වය. 1692 01:28:13,663 --> 01:28:14,663 කරුණාකර මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න. 1693 01:28:14,747 --> 01:28:16,331 - අපි ඔබේ දේවල් ලබා ගනිමු. ඉදිරියට එන්න. -හරි හරී. 1694 01:28:16,416 --> 01:28:18,417 මාර්ගය වන විට, මම සිඩ්නි සමඟ දේවල් අවසන් කළා. 1695 01:28:18,501 --> 01:28:20,752 පීටර්, ඇත්තටම? මම හිතනවා ඒ මම නිසා නෙවෙයි කියලා. 1696 01:28:20,837 --> 01:28:25,215 නෑ නෑ. ඔහු විශිෂ්ට මිනිසෙක් විය හැකිය. ඒක නිකම්. . . ඒක ඇත්තටම වැඩ කළේ නැහැ. 1697 01:28:29,220 --> 01:28:31,221 එවිට ඔබ ඔබේ මිලදී ගැනීම සකසන්න. 1698 01:28:31,556 --> 01:28:33,557 ඒක ඇහෙනවා. 1699 01:28:38,438 --> 01:28:41,231 මම අඩියක් ගැහුවා විතරයි ඔබේ බල්ලාගේ ජරාවේ, අපතයා! 1700 01:28:41,691 --> 01:28:45,068 ඔයා ගන්නෙ නැද්ද ඔබේ බල්ලාගේ ජරාව, ජරාව යෝධයා? 1701 01:28:45,153 --> 01:28:47,362 මිනිසෙකු මෙන් ඔබේ ජරාව උදුරා ගන්න! 1702 01:28:47,447 --> 01:28:49,281 ලස්සන ස්කාෆ්, ඩික්වඩ්! 1703 01:28:49,490 --> 01:28:53,493 - හරි, ඉතින් අපේ අවසාන ගීතය කුමක් විය යුතුද? - මිස්ටික් තුළට. 1704 01:28:54,203 --> 01:28:56,038 එය අනර්ඝයි. එය පරිපූර්ණයි. 1705 01:28:56,122 --> 01:28:59,333 හරි හරී. හරි එහෙනම් අපිට යන්න වෙනවා ස්ථාන කාඩ්පත් හරහා තවත් වරක්, 1706 01:28:59,417 --> 01:29:01,418 මොකද මම ටිකක්. . . 1707 01:29:02,920 --> 01:29:05,172 ඇයි ඔබ ඔහුට කතා නොකරන්නේ? 1708 01:29:05,590 --> 01:29:09,092 මොකද කොල්ලෝ එහෙම කරන්නේ නෑ. 1709 01:29:11,220 --> 01:29:15,932 ඊ, ඊතන්. මොකක්ද මගේ මිනිහෝ? E. Bone Capone. 1710 01:29:16,142 --> 01:29:17,768 මම නිකං ඉන්නව මචන්. 1711 01:29:17,852 --> 01:29:20,270 මට ඕන උනේ ඔයාට එන්න ඕනද කියලා බලන්න රූපවාහිනිය හෝ යමක් නැරඹීම. 1712 01:29:20,855 --> 01:29:23,106 නැවතත් ඔබ නරඹනු ඇත ආශ්චර්ය එම්පෝරියම්? 1713 01:29:24,442 --> 01:29:27,194 මචන්, මොන මගුලක්ද තියෙන්නේ LEGOLAND හි කිරීමට 1714 01:29:27,278 --> 01:29:29,196 ඔයා මේ ළමයි එහෙට ගෙනියන්න කියලා සෑම සති අන්තයකම? 1715 01:29:31,115 --> 01:29:34,409 මට ඒක තේරෙනවා එය ඉගැන්වීමේ කාරණය නොවේ, 1716 01:29:34,494 --> 01:29:35,994 නමුත් ඔවුන්ට සියලු B ප්ලස් ලබා දෙන්න. 1717 01:29:36,954 --> 01:29:38,955 පුළුවන් එල්. . . මට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද? 1718 01:29:40,708 --> 01:29:43,460 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ළමයි හිතන්නේ මම බයයි කියලා? 1719 01:29:44,629 --> 01:29:47,172 - ඔබව දැකීම සතුටක්, පීටර්. - ඔබත්, මෙල්. 1720 01:29:47,256 --> 01:29:51,635 ඔයා දන්නවනේ, මට සැබෑ මිතුරෙක් සිටියේ නැහැ මගේ බිරිඳ නැති වූ දා සිට. 1721 01:29:52,095 --> 01:29:54,388 ඔබ ඇමතීමට ලැබීම ගැන මට ඇත්තෙන්ම සතුටුයි. 1722 01:29:56,015 --> 01:29:59,226 හේයි, ඔබට සැලසුම් තිබේද? ජුනි 30 වෙනිදා? 1723 01:30:00,478 --> 01:30:04,564 මට වයස අවුරුදු 89 යි. මොන මගුලක්ද මට කුමන ආකාරයේ සැලසුම් තිබේද? 1724 01:30:08,319 --> 01:30:11,405 අවශ්‍ය වූයේ ගැලපීමක් පමණි. එය දැන් වඩා හොඳ වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1725 01:30:11,489 --> 01:30:16,159 රූක්ස්ගේ නැවත පැමිණීම මගේ මව දැන සිටියාය siIIy oId දොර සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොතිබුණි. 1726 01:30:19,163 --> 01:30:20,872 මමත් එහෙමයි. 1727 01:30:21,290 --> 01:30:22,791 මෝඩයි. 1728 01:30:22,875 --> 01:30:24,376 මගේ ප්රියතම, උණුසුම් චොකලට්. 1729 01:30:24,752 --> 01:30:26,294 ඩේවිස් ඩන්, මම ඔබේ ඇමතුම යොමු කරන්නේ කෙසේද? 1730 01:30:26,379 --> 01:30:28,422 - හේයි, ලීන්. - පීටර්. ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 1731 01:30:28,506 --> 01:30:30,757 හොඳයි, මේ සති අන්තයේ මගේ විවාහය, 1732 01:30:30,842 --> 01:30:34,302 ඉතින් මම මගේ පෙම්වතියට උදව් කළා අවසාන මොහොතේ සියලු සූදානම් කිරීම් සමඟ. 1733 01:30:34,387 --> 01:30:35,971 ඔවුන් අච්චුව කඩා දැමුවා ඔවුන් ඔබව සෑදූ විට. 1734 01:30:36,055 --> 01:30:37,055 ඔව්. 1735 01:30:37,140 --> 01:30:39,307 ගොස් ඔබගේ හඬ තැපෑල පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට පණිවිඩ මිලියනයක් මෙන් ලැබී ඇත. 1736 01:30:44,564 --> 01:30:46,189 ඔව්, මේ PistoI Pete ද? 1737 01:30:46,274 --> 01:30:48,400 මට Los FeIiz හි නිවසක් තිබේ, මම එය දැකීමට උත්සාහ කළෙමි, 1738 01:30:48,484 --> 01:30:51,570 මම ඔබේ biIIboards දුටුවෙමි. ඔබගේ දැන්වීම් ගැන මම ඉතා පැහැදී සිටිමි. 1739 01:30:51,696 --> 01:30:54,739 seII සඳහා බලපත්රය? ඒක තමයි හිස්ටරිකයි! ඒ අයිකේ ජේම්ස් බොන්ඩ්. 1740 01:30:54,824 --> 01:30:56,950 හායි, මම උනන්දුයි ෆෙරිග්නෝ වතුයාය මිලදී ගැනීමේදී. 1741 01:30:57,034 --> 01:30:58,410 - ඔබ මට caII එකක් දෙන්න නම්. -අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1742 01:30:58,494 --> 01:31:02,080 මම ඔබ සමඟ ඇඳේ සිටින තැනැත්තාට කැමතියි. මගේ අංකය 310... 1743 01:31:02,498 --> 01:31:04,249 - මමයි මගේ මහත්තයයි ඔයාගේ දැන්වීම දැක්කා... - නවත්වන්න. වේගය අඩු කරන්න. 1744 01:31:04,667 --> 01:31:06,918 හෙයියෝ, පීටර්. එය ඩග් ය. 1745 01:31:07,378 --> 01:31:10,213 biIIboards දැක්කා. ඔවුන් අපූරුයි. 1746 01:31:10,298 --> 01:31:15,010 ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. ඔබ ගණිකාවක් වීම ගැන කණගාටුයි. 1747 01:31:15,470 --> 01:31:17,804 සහ ඔහු සිඩ්නි වෙත ඔයාලා එකට ඉන්නවා නම්. 1748 01:31:17,889 --> 01:31:19,890 එසේ නොමැතිනම්, ඔබට මාව ෆේස්බුක් කළ හැකිය. 1749 01:31:20,266 --> 01:31:23,602 පීටර්, හායි. ඒ ලූ ෆෙරිග්නෝ ය. WonderfuI biIIboards. 1750 01:31:23,895 --> 01:31:25,854 අහන්න, මට සමාවෙන්න මම ඔයාව සැක කළා නම් මචන්. 1751 01:31:26,063 --> 01:31:27,814 මම අර ඩූච්බෑග් ටෙවින්ට කිව්වා 1752 01:31:27,899 --> 01:31:30,150 මට ඔබට අවශ්‍ය බව මගේ නිවසේ ඇති සුවිශේෂී පිටුපස. 1753 01:31:30,234 --> 01:31:31,359 - සමාවෙන්න, මිස්ටර් ෆෙරිග්නෝ? - ඔව්. 1754 01:31:31,444 --> 01:31:33,403 - විනාඩි දහයක අනතුරු ඇඟවීමක්. -හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 1755 01:31:33,488 --> 01:31:35,822 ඒ නිසා මට කතා කරන්න හෝ මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 1756 01:31:36,073 --> 01:31:37,866 ආයුබෝවන්, මගේ මිතුරා. 1757 01:31:43,623 --> 01:31:45,332 මෙන්න මගේ බල්ලා! 1758 01:31:45,416 --> 01:31:48,043 හේයි, මම දැන්වීම් පුවරු රිකී. 1759 01:31:48,127 --> 01:31:50,587 මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම අවතක්සේරු කළා, මගේ සහෝදරයා. 1760 01:31:50,671 --> 01:31:53,256 අපි හූස්ටන් එකට යමු කියන්නේ මොකක්ද, බර්ගර් එකක් සහ බියර් එකක් ගන්න 1761 01:31:53,341 --> 01:31:56,760 සහ අපි ටැග්-කණ්ඩායම කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන කතා කරමු ෆෙරිග්නෝ ගනුදෙනුව? 1762 01:32:03,476 --> 01:32:04,851 ඇයි මට මඩ ගහන්නේ? 1763 01:32:04,936 --> 01:32:07,103 මට ඕන නිසා ඔබට යම් ශාරීරික වේදනාවක් ඇති කිරීමට, 1764 01:32:07,188 --> 01:32:10,524 නමුත් මම කවදාවත් කාටවත් පහර දීලා නැහැ මුහුණේ. ඒක මාව අවුල් කරනවා. 1765 01:32:10,608 --> 01:32:13,068 ඒ වගේම මම ඇත්තටම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මොකක්ද කරන්න ඕනේ කියලා. 1766 01:32:13,152 --> 01:32:16,112 ටෙවින්, මගුලෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න මගේ ලැයිස්තුවෙන්. 1767 01:32:23,996 --> 01:32:26,081 - හේයි, කැරොලින්. - හේයි, පීට්. 1768 01:32:27,625 --> 01:32:29,376 වාසනාව, පීටර්. 1769 01:32:40,221 --> 01:32:43,557 පීටර් තෝරගත්තේ කවුද කියලා බලන්න මම ගොඩක් සතුටුයි ඔහුගේ මංගල උත්සවය සඳහා. 1770 01:32:43,641 --> 01:32:45,141 ඔව්. ඔව්. 1771 01:33:04,412 --> 01:33:06,413 අවංකවම, එය එසේ විය යුතුය වඩාත්ම අහඹු 1772 01:33:06,497 --> 01:33:08,873 මනාලයන්ගේ එකතුව විවාහ ඉතිහාසයේ. 1773 01:33:09,041 --> 01:33:11,209 - මම නියමයි. ඔයා දන්නවනේ, මට කරන්න තියෙන්නේ. . . -හරි හරී. 1774 01:33:11,294 --> 01:33:12,586 මම ඔබව විවාහ මංගල්යයේදී හමුවෙමු. 1775 01:33:12,670 --> 01:33:14,671 මම තවත් මිමෝසා එකක් ගන්නම්. 1776 01:33:14,755 --> 01:33:17,132 එක ඉවර කරන්න ඕනද. . . 1777 01:33:38,529 --> 01:33:39,738 ආයුබෝවන්? 1778 01:33:40,573 --> 01:33:43,575 හේයි. වාව්, මම ඔබෙන් අසන්නට බලාපොරොත්තු නොවෙමි. 1779 01:33:45,036 --> 01:33:47,495 නැහැ, මට පැනවීමට අවශ්‍ය නැහැ. 1780 01:33:49,081 --> 01:33:50,957 ඔව් ඔව්. සමහර විට මම ඉක්මන් උනොත් මට ඒක ඉවර කරන්න පුළුවන්. 1781 01:33:51,042 --> 01:33:54,252 හරි, මට යන්න වෙනවා. මට අඳින්න දෙයක් හොයාගන්න වෙනවා. 1782 01:34:05,556 --> 01:34:08,099 මේ මිනිසුන්ගෙන් මුද්ද ඇත්තේ කාටද? 1783 01:34:08,434 --> 01:34:12,729 ඇත්තටම මට හොඳම මිනිහෙක් නෑ ඉතින්. . . 1784 01:34:14,774 --> 01:34:18,109 රොබී, මට ඔයාව ඕන මා වෙනුවෙන් මුද්ද තබා ගැනීමට. 1785 01:34:19,153 --> 01:34:21,071 -ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔව්. 1786 01:34:23,949 --> 01:34:26,993 -හරි හරී. - ඔබට අවශ්ය නැති නම්. මම කියන්නේ. . . 1787 01:34:29,246 --> 01:34:30,413 ස්තූතියි, පීටර්. 1788 01:34:30,498 --> 01:34:32,457 ඉතා ප්රණීතයි. 1789 01:34:32,541 --> 01:34:37,337 හේයි, මට ඔයාලා දැනගන්න ඕන කොල්ලෝ, ඔයාලා දෙන්නම මගේ හොඳම යාළුවෝ 1790 01:34:40,007 --> 01:34:41,925 සහ Hank Mardukas. 1791 01:34:43,010 --> 01:34:44,511 හේයි, හැන්ක්. 1792 01:35:22,633 --> 01:35:23,883 නියම ටක්ස්. 1793 01:35:24,468 --> 01:35:27,053 - ස්තූතියි. ඒක නිල් පාටයි. -ඔව් එය තමයි. 1794 01:35:27,138 --> 01:35:29,389 -ඔබ ලස්සනයි. -ඔයාට ස්තූතියි. 1795 01:35:30,474 --> 01:35:34,144 සුභ සන්ධ්යාවක්. අපි අද මෙහි රැස්ව සිටිමු 1796 01:35:34,228 --> 01:35:37,856 Peter Klaven සහ Zooey Rice සමඟ එකතු වීමට විවාහය තුළ. 1797 01:35:38,607 --> 01:35:42,318 ඕනෑම කෙනෙකුට සාධාරණ හේතුවක් පෙන්විය හැකි නම් ඔවුන් විවාහ නොවිය හැක්කේ ඇයි? . . 1798 01:35:43,320 --> 01:35:44,404 තෝ බැල්ලිගෙ පුතේ! 1799 01:35:44,488 --> 01:35:47,240 නැහැ, නැහැ, ෆෙරිග්නෝ මහතා, මට විරුද්ධ වෙන්න ඕන නෑ. 1800 01:35:47,324 --> 01:35:50,285 මට අවශ්‍ය වුණේ වෙලාවට ඒක කරන්න පොරොන්දම් සඳහා. එච්චරයි. 1801 01:35:50,369 --> 01:35:52,120 මට සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. 1802 01:35:52,663 --> 01:35:54,038 සිඩ්නි, එන්න. 1803 01:35:54,123 --> 01:35:55,832 නැහැ, මම මෙතන හොඳින් ඉන්නවා. 1804 01:35:55,916 --> 01:35:58,418 - කරුණාකර, ඔව්. ඔව්. -ඔයාට විශ්වාස ද? 1805 01:35:59,336 --> 01:36:01,254 මම හිතනවා ඔයාට කමක් නෑ කියලා. 1806 01:36:01,338 --> 01:36:03,047 ඔබ ඔහුට ආරාධනා කළාද? 1807 01:36:10,014 --> 01:36:12,557 හොඳයි, මම ඔබ ඇවිදිනවා දැක්කා තණකොළ මත සියල්ල දුකෙන් බලා සිටී, 1808 01:36:12,641 --> 01:36:16,853 ඒ වගේම මට තේරුණා මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බැහැ කියලා ඔබේ හොඳම මිනිසා නොමැතිව විවාහ වන්න. 1809 01:36:20,065 --> 01:36:23,026 - මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1810 01:36:23,235 --> 01:36:25,236 Zoey, මට ආරාධනා කිරීම ගැන බොහොම ස්තුතියි. 1811 01:36:25,321 --> 01:36:28,198 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබ ඉතා ඉක්මනින් මෙහි පැමිණියා. 1812 01:36:28,282 --> 01:36:30,033 ඔව්. මොකක්ද දන්නවද, මම Vesp එකේ හිටියේ, 1813 01:36:30,117 --> 01:36:33,369 ඉතින් මම කළේ පරණ weavero එක විතරයි. 1814 01:36:33,996 --> 01:36:36,915 මචන් උබ බොරු කියන්නේ. එහෙම කියනකොට ඔයාගේ කටහඬ වැඩි වුණා. 1815 01:36:36,999 --> 01:36:38,833 ඔහුගේ හඬ උස් විය. 1816 01:36:40,377 --> 01:36:42,128 බලන්න, මම මගේ ගමන ආවා Zooey ඇමතූ විට. 1817 01:36:42,213 --> 01:36:45,882 ආරාධනා කළත් නැතත් ක්‍රමයක් තිබුණේ නැහැ මට ඔබේ විවාහ මංගල්‍යය මග හැරෙනු ඇත, 1818 01:36:45,966 --> 01:36:48,301 සහ මට මේක ඔයාට දෙන්න ඕන වුණා. 1819 01:36:51,388 --> 01:36:53,139 මචන් මේක කරන්න ඕනේ නෑ. 1820 01:36:53,224 --> 01:36:54,349 ඔයා දන්නවා ද? මම දන්නවා ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ කියලා, 1821 01:36:54,433 --> 01:36:57,101 නමුත් මම ඇත්තටම තරමක් සාර්ථක ආයෝජකයෙක්, ඉතින්. . . 1822 01:36:57,186 --> 01:36:59,395 බලන්න, දැන්වීම් පුවරු එය ඔබට මගේ මංගල තෑග්ග විය. 1823 01:36:59,480 --> 01:37:00,605 මචන් උන් වැඩ කලා. 1824 01:37:00,689 --> 01:37:03,483 ඔව්, මම ෆෙරිග්ස් දැක්කාම හිතුවා වැඩ කරන්න ඇති කියලා. 1825 01:37:03,567 --> 01:37:05,318 -එය අනර්ඝයි. - ලූ හොඳම. 1826 01:37:05,402 --> 01:37:06,903 මට හිතාගන්න පුළුවන් විතරයි. 1827 01:37:09,740 --> 01:37:13,284 මම ඔහුව නිදාගන්නා ස්ථානයක තැබුවෙමි. පිටතට. 1828 01:37:13,577 --> 01:37:15,578 සිඩ්නි, මට ඇත්තටම කණගාටුයි මම කියපු සියලුම දේවල් වලට. 1829 01:37:15,663 --> 01:37:19,624 පීට්, ඔයා මට කතා කළා මගේ ගොඩක් ප්‍රශ්න ගැන. මම එය අගය කරනවා. 1830 01:37:19,875 --> 01:37:23,127 වාර්තාව සඳහා, මම චොකලට් දුටුවෙමි. 1831 01:37:24,004 --> 01:37:25,755 හුදෙක් ප්රියජනකයි. 1832 01:37:26,340 --> 01:37:27,340 ඒක නේද? 1833 01:37:27,508 --> 01:37:29,050 - මම චොකලට් වලට ආදරෙයි. - මම ඒ චිත්‍රපටයට කැමතියි. 1834 01:37:29,260 --> 01:37:31,928 - චොකලට්? ඒ මොන මගුලක්ද? - මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1835 01:37:32,012 --> 01:37:33,638 ඒක ලස්සන චිත්‍රපටියක්. 1836 01:37:34,557 --> 01:37:37,016 සිඩ්නි, ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට ඇත්තෙන්ම සතුටුයි. 1837 01:37:38,018 --> 01:37:39,269 මටත්. 1838 01:37:39,353 --> 01:37:42,605 මට කසාද බඳින්නවත් හිතාගන්න බෑ ඔබ නොමැතිව. 1839 01:37:46,277 --> 01:37:47,944 මම ඔයාට ආදරෙයි මචන්. 1840 01:37:48,612 --> 01:37:50,446 මමත් ඔයාට ආදරෙයි මල්ලි. 1841 01:37:54,618 --> 01:37:57,036 - මම ඔයාට ආදරෙයි, යාලුවනේ. - මම ඔයාට ආදරෙයි, මොන්ටානා. 1842 01:37:57,121 --> 01:37:59,747 - මම ඔයාට ආදරෙයි, හෝම්ස්. - මම ඔයාට ආදරෙයි, බ්‍රොසෙෆ් ගොබෙල්ස්. 1843 01:37:59,832 --> 01:38:02,333 - ඔයාට ආදරෙයි, මුචා. - මම ඔයාට ආදරෙයි, Tycho Brohe. 1844 01:38:02,418 --> 01:38:06,296 හරි හරී. හරි හරී. හරි. අපි මෙතනින් දිගටම යමු. 1845 01:38:06,797 --> 01:38:08,923 - මට ඔයාව බඳින්න ඕන. -ඔයා කරනු ඇත. 1846 01:38:09,008 --> 01:38:10,216 මම යනවා. 1847 01:38:10,301 --> 01:38:11,634 Zoey, මට පසුව නැවත කරන්න. 1848 01:38:11,719 --> 01:38:14,137 -l, Zooe Rice. -l, Zooe Rice. 1849 01:38:14,221 --> 01:38:17,223 - ඔයාව ගන්න, පීටර් ක්ලේවන්. - ඔයාව ගන්න, පීටර් ක්ලේවන්. 1850 01:38:17,308 --> 01:38:21,227 - මගේ නීත්‍යානුකූල විවාහක සැමියා වීමට. - මගේ නීත්‍යානුකූල විවාහක සැමියා වීමට. 1851 01:40:07,751 --> 01:40:10,044 මට ඇත්තටම කණගාටුයි මම දුන්න ඒ ගොළු සව්දිය ගැන. 1852 01:40:10,129 --> 01:40:12,714 එය රේඛාවෙන් බැහැර විය. මම ඇත්තටම කලබල වුණා ඔබ සහ මම හමුවීමට. . . 1853 01:40:12,798 --> 01:40:14,674 මට මොකද වුණේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. මට සමාවෙන්න. 1854 01:40:14,758 --> 01:40:18,136 සිඩ්නි, ඒක හොඳයි. ඔයාට ස්තූතියි. ඒක ඔයාට හරිම මිහිරියි. 1855 01:40:18,220 --> 01:40:21,723 වාර්තාව සඳහා, මම බ්ලොජොබ් දීමට කැමතියි. 1856 01:40:21,807 --> 01:40:24,851 හොඳයි, ඒක අහන්න හොඳයි. ඔබ දන්නවා, මම මගේ යාලුවා ගැන බලාගෙන හිටියා. 1857 01:40:24,935 --> 01:40:25,935 මට ඔයාව ඇහෙනවා. 1858 01:40:26,020 --> 01:40:28,396 මට එය සහතික කර ගැනීමට සිදු විය ඔහුට නිතිපතා පහර වැදී ඇත. 1859 01:40:28,480 --> 01:40:30,857 ඔව්, මම ඇත්තටම සුවපහසු නැහැ මෙම සංවාදය සමඟ. 1860 01:40:30,941 --> 01:40:32,775 -පැටියෝ. - අපි හැමෝම දැන් මිතුරන්. 1861 01:40:32,860 --> 01:40:34,694 - මිතුරන් මෙය කරයි. - නැහැ, ඔවුන් නැහැ. 1862 01:40:40,909 --> 01:40:42,785 - වාව්, ඔබට ලස්සන ගායන කටහඬක් ඇත. - ස්තූතියි. 1863 01:40:42,870 --> 01:40:45,121 - ඔබ සංගීත කණ්ඩායමක සිටිනවාද? -තවමත් නෑ. 1864 01:40:45,205 --> 01:40:46,372 - හේලි. - ලෝනි. 1865 01:40:46,457 --> 01:40:47,749 - හායි. - හායි. 1866 01:40:52,296 --> 01:40:54,589 ඒක නියමයි! ඒක නියමයි! 1867 01:40:54,798 --> 01:40:56,507 සමාවෙන්න, පීටර්. 1868 01:41:00,345 --> 01:41:02,513 මගේ බිරිඳව මෙතනට ගන්න! 1869 01:41:05,350 --> 01:41:07,310 ඔබව ඉක්මන් කර ඇත! 1870 01:41:12,066 --> 01:41:13,524 - ඔබ විය යුතුයි. . . - ඔයා කවදාවත් මට අපතයෙක් කියලා කිව්වේ නැද්ද? 1871 01:41:13,609 --> 01:41:15,234 නෑ, මම කිව්වෙ ඔයා අපතයෙක් වගේ හැසිරෙනවා කියලා. 1872 01:41:15,319 --> 01:41:17,236 ඉතින්, ඔබ එයින් මිදෙන්න මන්ද එය ක්‍රියාවක් වූ බැවිනි. 1873 01:41:17,321 --> 01:41:18,446 - ඒ ඔබේ හැසිරීමයි. - හරි. 1874 01:41:18,530 --> 01:41:20,490 මම කියන්නේ නෑ ඔයා අපතයෙක් කියලා. 1875 01:41:20,574 --> 01:41:21,616 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1876 01:41:21,700 --> 01:41:23,785 ජරාව. කුමක් ද? මට මගුල් ලකුණක් තියෙනවද? 1877 01:41:23,869 --> 01:41:26,412 - නෑ, ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. - එය ඔබේ වරදක් නොවන්නේ කෙසේද? 1878 01:41:26,497 --> 01:41:28,372 මොකද මම ගැබිනියක්. 1879 01:41:29,875 --> 01:41:32,710 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1880 01:41:33,670 --> 01:41:36,422 - ඔයාට තාම පිස්සුද? - එය පිරිමි ළමයෙකු කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 1881 01:41:56,193 --> 01:41:58,528 ඔයාට ස්තූතියි. මම ඉක්මන් ටෝස්ට් එකක් හදන්න කැමතියි. 1882 01:41:58,612 --> 01:41:59,695 නැහැ!