1
00:00:48,320 --> 00:00:50,680
<i>戦争のとき
10 月 7 日に開始されました。</i>

2
00:00:50,800 --> 00:00:52,520
<i>私は世界中を旅していました</i>

3
00:00:52,640 --> 00:00:54,080
<i>最後の映画を上映中</i>

4
00:00:54,200 --> 00:00:57,160
<i>それは戦争について話しています
私は個人的に経験しました</i>

5
00:00:57,280 --> 00:00:58,960
<i>イランでの 10 代の頃</i>

6
00:01:00,760 --> 00:01:02,040
<i>時間が経つにつれて</i>

7
00:01:02,160 --> 00:01:04,320
<i>パレスチナ民間人の犠牲者の画像</i>

8
00:01:04,440 --> 00:01:05,840
<i>私には耐えられなくなりました。</i>

9
00:01:09,040 --> 00:01:10,520
<i>カイロに行くことにしました</i>

10
00:01:10,640 --> 00:01:12,920
<i>ラファを通過するため</i>

11
00:01:13,040 --> 00:01:14,520
<i>でもできませんでした</i>

12
00:01:14,640 --> 00:01:17,720
<i>ガザへの道がすべて封鎖されたため</i>

13
00:01:17,840 --> 00:01:19,120
<i>そしてアクセスを拒否されました。</i>

14
00:01:31,280 --> 00:01:34,560
<i>代わりに、私は撮影を始めました
パレスチナ難民</i>

15
00:01:34,680 --> 00:01:36,320
<i>ガザから到着したところだった人たち</i>

16
00:01:39,120 --> 00:01:41,760
<i>そのうちの 1 つを通じて、私はファテムを知りました。</i>

17
00:01:47,080 --> 00:01:51,280
<i>彼女との出会いは鏡のようだった
私の前に抱かれた</i>

18
00:01:51,400 --> 00:01:54,800
<i>それが私に気づきました
私たちの命はどれくらい</i>

19
00:01:54,920 --> 00:01:57,600
<i>壁と戦争によって条件付けられます。</i>

20
00:02:00,920 --> 00:02:03,880
<i>サウンドとピクセルのビットを送信しようとします</i>

21
00:02:04,000 --> 00:02:06,800
<i>波を越えて
切断の海の</i>

22
00:02:10,040 --> 00:02:13,000
<i>私たちの会話のそれぞれ
最後になるかもしれない</i>

23
00:02:13,120 --> 00:02:16,160
<i>イスラエルの爆弾がガザのいたるところに落ちる中</i>

24
00:02:16,280 --> 00:02:17,400
<i>いつも</i>

25
00:02:19,000 --> 00:02:22,560
<i>つまり、接続するたびに
彼女の顔が見えます。</i>

26
00:02:22,680 --> 00:02:24,120
<i>奇跡のように感じます。</i>

27
00:02:27,920 --> 00:02:31,160
<i>こんにちは。こんにちは！それはあなたの娘さんですか？</i>

28
00:02:32,640 --> 00:02:34,640
<i>いいえ</i>

29
00:02:34,760 --> 00:02:37,480
<i>- 彼女は私の友達です。</i>
- ああ！待って。

30
00:02:37,600 --> 00:02:39,320
カメラを回させてください。

31
00:02:39,440 --> 00:02:42,080
<i>アーラン！</i> あなたの名前は何ですか?

32
00:02:42,200 --> 00:02:45,320
- <i>こんにちは！</i>
- こんにちは！こんにちわ、あなた。

33
00:02:46,200 --> 00:02:48,160
元気ですか？

34
00:02:48,280 --> 00:02:50,720
<i>私は色彩豊かなサハルです!</i>

35
00:02:50,840 --> 00:02:53,280
私はセピデです。

36
00:02:53,400 --> 00:02:54,880
- <i>セピデですね?</i>
- はい。

37
00:02:56,240 --> 00:02:58,400
彼女が見えます。 <i>ハビブティ！</i>

38
00:02:59,560 --> 00:03:01,360
<i>大丈夫です。</i>

39
00:03:01,480 --> 00:03:03,720
{\an8}<i>-あなたは私がファトマであることを知っています。</i>
- はい、もちろん、そうです。

40
00:03:03,840 --> 00:03:05,880
{\an8}アフマドがあなたのことを話してくれました、そして--

41
00:03:06,000 --> 00:03:07,560
私は独立した映画制作者です。

42
00:03:07,680 --> 00:03:09,480
ああ、ドキュメンタリーとフィクション。

43
00:03:09,600 --> 00:03:13,160
さまざまな種類のフィルム、
そして私は--出身は--

44
00:03:13,280 --> 00:03:15,680
私はイランにいますが、フランスに住んでいます。

45
00:03:15,800 --> 00:03:18,360
カイロに来たのは…

46
00:03:18,480 --> 00:03:20,720
アフマドとその家族に会いましょう、

47
00:03:20,840 --> 00:03:23,360
そして他のパレスチナ人
ここカイロに来た人たち。

48
00:03:23,480 --> 00:03:24,840
ラファに行きたかったのですが、

49
00:03:24,960 --> 00:03:27,760
しかし私が来る方法はありません。

50
00:03:27,880 --> 00:03:29,040
つまり、ここではブロックされています。

51
00:03:29,160 --> 00:03:33,000
<i>そうですね、私の英語はあまり上手ではありません。</i>

52
00:03:33,120 --> 00:03:34,280
大丈夫です。

53
00:03:34,400 --> 00:03:36,480
{\an8}あなたは今どこにいますか、あなたの位置は何ですか？

54
00:03:36,600 --> 00:03:39,920
{\an8}<i>- 私は北ガザにいます。</i>
- 北ガザ。

55
00:03:40,040 --> 00:03:42,480
{\an8}あなたは一人暮らしですか、それとも家族ですか？

56
00:03:42,600 --> 00:03:47,360
{\an8}<i>はい、私も家族も 10 歳です。</i>

57
00:03:47,480 --> 00:03:49,720
{\an8}<i>私たちは 1 つの部屋に住んでいます。</i>

58
00:03:49,840 --> 00:03:52,840
{\an8}<i>また、同じ部屋で寝ます。</i>

59
00:03:52,960 --> 00:03:54,840
{\an8}あなたの家は壊れましたか？

60
00:03:56,160 --> 00:03:59,440
{\an8}<i>ええと、いいえ、でもそれは、ええと...</i>

61
00:04:01,120 --> 00:04:03,160
{\an8}<i>完全ではなく、部分的に破壊されています。</i>

62
00:04:03,280 --> 00:04:06,120
{\an8}わかりました。しかし、あなたは去らなければなりませんでした。

63
00:04:06,240 --> 00:04:08,320
{\an8}- 安全ではありません
<i>- はい、はい。</i>

64
00:04:08,440 --> 00:04:12,520
{\an8}<i>私たちは退去を余儀なくされました
家、安全ではないからです。</i>

65
00:04:12,640 --> 00:04:14,760
{\an8}<i>-ご存知のとおり</i>
- しかし、あなたは今どこにいるのでしょう。

66
00:04:14,880 --> 00:04:16,600
{\an8}今は安全ですか？

67
00:04:16,720 --> 00:04:18,520
{\an8}<i>- 何</i>
- あなたが今住んでいる場所。

68
00:04:18,640 --> 00:04:19,920
{\an8}その方が安全ですか?

69
00:04:22,080 --> 00:04:24,040
{\an8}<i>それは -- ほとんど安全です。</i>

70
00:04:24,160 --> 00:04:26,800
{\an8}<i>ここガザには安全な場所はありません。</i>

71
00:04:26,920 --> 00:04:28,440
{\an8}うーん、そうです。

72
00:04:28,560 --> 00:04:30,800
<i>そして私はここにいます</i>

73
00:04:30,920 --> 00:04:34,240
<i>友達の家で、えー...</i>

74
00:04:34,360 --> 00:04:37,760
<i>良好なインターネット接続が必要です。</i>

75
00:04:37,880 --> 00:04:39,760
<i>私たちの地域だから</i>

76
00:04:39,880 --> 00:04:42,680
<i>インターネット接続がありません。</i>

77
00:04:42,800 --> 00:04:47,120
<i>私たちは、えーっと、早く起きます。</i>

78
00:04:47,240 --> 00:04:52,240
<i>その後、水が来るのを待ちます。</i>

79
00:04:52,360 --> 00:04:55,960
<i>ここには水はない、絶対に...</i>

80
00:04:56,080 --> 00:04:59,800
<i>私たちの家には電気がなく、そして...</i>

81
00:04:59,920 --> 00:05:02,200
{\an8}何を食べますか?食べ物？

82
00:05:02,320 --> 00:05:06,840
<i>ああ、何を食べますか?ええと...</i>

83
00:05:06,960 --> 00:05:10,920
<i>-- 1 か月前に、
1 か月前</i>

84
00:05:11,040 --> 00:05:14,200
<i>私たちはほとんど食べました</i>

85
00:05:14,320 --> 00:05:16,400
<i>動物が食べたすべてのもの</i>

86
00:05:17,880 --> 00:05:21,360
<i>つまり、小麦粉がないのです。</i>

87
00:05:21,480 --> 00:05:26,840
<i>パン、野菜、果物</i>

88
00:05:26,960 --> 00:05:29,000
<i>またはチョコレート。</i>

89
00:05:29,120 --> 00:05:32,640
<i>私はそのチョコレートを知っています、
それは余分なことです。</i>

90
00:05:32,760 --> 00:05:34,840
<i>しかし、とにかく重要です!</i>

91
00:05:34,960 --> 00:05:38,400
{\an8}ええ、攻撃だと言いました、
イスラエルの爆撃。

92
00:05:38,520 --> 00:05:40,200
{\an8}それは、ええと、いつも、

93
00:05:40,320 --> 00:05:42,480
{\an8}それとも、落ち着く瞬間はありますか？

94
00:05:42,600 --> 00:05:45,920
<i>ええと、昨日、ベイトラヒアで、</i>

95
00:05:46,040 --> 00:05:50,480
<i>彼らは爆撃をしました、えー、毎回、
そして爆撃...</i>

96
00:05:51,680 --> 00:05:53,960
<i>...大爆発、</i>

97
00:05:54,080 --> 00:05:55,920
<i>そして爆発が起こりました
私の目の前で。</i>

98
00:05:57,360 --> 00:05:59,960
<i>そのエリアが見えます</i>

99
00:06:00,080 --> 00:06:03,320
<i>そして地面、ええと...</i>

100
00:06:05,000 --> 00:06:07,240
<i>それはどのように言えますか?</i>

101
00:06:07,360 --> 00:06:10,600
<i>震えています、そう、目の前で震えています。</i>

102
00:06:12,760 --> 00:06:14,800
<i>空気は...</i>

103
00:06:16,880 --> 00:06:18,240
<i>それは非常に大きな爆発でした。</i>

104
00:06:18,360 --> 00:06:20,320
どんな感じですか
パレスチナ人であること

105
00:06:20,440 --> 00:06:21,560
今日はガザで？

106
00:06:21,680 --> 00:06:23,680
<i>- 誇りに思います。</i>
- 誇りに思いますか？

107
00:06:23,800 --> 00:06:27,760
<i>とても誇りに思います、
なぜなら私はとても特別だと感じているからです。</i>

108
00:06:29,960 --> 00:06:31,760
<i>私たちは強くて勇敢です</i>

109
00:06:31,880 --> 00:06:36,320
<i>そして世界の非常に重要な人々。</i>

110
00:06:36,440 --> 00:06:42,840
<i>私たちはこのようになることに慣れてしまいます
私たちが子供の頃から</i>

111
00:06:42,960 --> 00:06:47,480
<i>彼らが私たちに何をしようとも、
しかし、彼らは私たちを滅ぼそうとしています。</i>

112
00:06:47,600 --> 00:06:52,120
<i>あるいは、たとえ彼らが私たちを殺したとしても、私たちは、ええと...</i>

113
00:06:52,240 --> 00:06:56,720
<i>笑って人生を生きる</i>

114
00:06:56,840 --> 00:06:58,440
<i>彼らがそれを望んでいるかどうかに関係なく。</i>

115
00:06:59,600 --> 00:07:01,160
<i>彼らは私たちに勝つことはできません。</i>

116
00:07:03,160 --> 00:07:05,160
<i>彼らは私たちに勝つことはできません。</i>

117
00:07:05,280 --> 00:07:06,960
あなたはそれを信じますか？

118
00:07:07,080 --> 00:07:08,400
<i>はい!もちろんです！</i>

119
00:07:08,520 --> 00:07:09,880
<i>強いから-</i>

120
00:07:10,000 --> 00:07:12,360
最強のもの？
一番強いものは何ですか？

121
00:07:13,600 --> 00:07:16,000
<i>失うものは何もないということです!</i>

122
00:07:17,080 --> 00:07:18,200
<i>私たちには失うものは何もありません。</i>

123
00:07:18,320 --> 00:07:20,080
<i>だから毎日</i>

124
00:07:20,200 --> 00:07:24,920
<i>私は自分自身に語りかけて、ああ...</i>

125
00:07:25,040 --> 00:07:27,560
<i>「それが人生だ、ファトマ。生きろ！」</i>

126
00:07:27,680 --> 00:07:30,680
やったことがありますか
ガザ外に旅行しましたか？

127
00:07:30,800 --> 00:07:34,360
<i>ああ、それが私の希望です。それが私の夢です！</i>

128
00:07:36,240 --> 00:07:38,960
<i>私はガザから出られませんでした</i>

129
00:07:39,080 --> 00:07:40,720
<i>でも夢を見ることはできます...</i>

130
00:07:41,600 --> 00:07:42,920
<i>外に出ることについて</i>

131
00:07:43,040 --> 00:07:47,560
<i>私が憧れる街の一つ
訪れるのはテヘランです。</i>

132
00:07:47,680 --> 00:07:49,480
ああ！

133
00:07:49,600 --> 00:07:50,600
<i>何?</i>

134
00:07:50,840 --> 00:07:52,800
私自身はイランに戻ることはできません。

135
00:07:53,480 --> 00:07:54,560
<i>ああ、なぜですか?</i>

136
00:07:54,680 --> 00:07:56,040
政治的理由。

137
00:07:56,160 --> 00:07:58,120
だって、そこに行ったら、
彼らは私を逮捕するだろう。

138
00:07:58,240 --> 00:08:01,040
でも、行ってくれればいいのに
テヘランへ、すぐにお願いします。

139
00:08:01,160 --> 00:08:02,920
{\an8}それは--うーん。

140
00:08:05,720 --> 00:08:06,880
うーん。

141
00:08:15,280 --> 00:08:16,360
{\an8}ああ。はい。

142
00:08:16,640 --> 00:08:21,600
<i>私には信念がある、そして私には信念がある
それは確かです</i>

143
00:08:21,720 --> 00:08:24,600
<i>すべてはアッラーの御手の中にあるということ。</i>

144
00:08:24,720 --> 00:08:26,920
あなたはこう思います
苦しみには目的があるのか？

145
00:08:27,040 --> 00:08:28,760
<i>苦しみは-のためのものです</i>

146
00:08:28,880 --> 00:08:29,880
<i>はい、アッラーは...</i>

147
00:08:30,000 --> 00:08:32,040
<i>リーシュ、リーシュ。</i> どうしてですか?なぜ？

148
00:08:33,400 --> 00:08:35,360
<i>アッラーはコーランの中で私たちに告げています</i>

149
00:08:35,480 --> 00:08:39,320
<i>起こるすべてのこと
この地球上、この地上上、</i>

150
00:08:39,440 --> 00:08:42,880
<i>それは目的と理由があって起こります。</i>

151
00:08:43,000 --> 00:08:47,840
<i>何もない -- 何もない
それは理由がありません。</i>

152
00:08:47,960 --> 00:08:50,760
私は――そう願っています
私もあなたに同意します。

153
00:08:50,880 --> 00:08:54,080
わかりません、私はあなたに同意しません。

154
00:08:55,360 --> 00:08:58,000
<i>私は...</i>

155
00:09:00,400 --> 00:09:02,640
<i>私にはこれに関する経験があります。</i>

156
00:09:02,760 --> 00:09:06,640
- あなたは何歳ですか?
<i>- 私は 24 歳です。</i>

157
00:09:06,760 --> 00:09:09,360
二十四。あなたはとても若いですね。

158
00:09:09,480 --> 00:09:12,120
娘の年齢です。
私にはあなたと同じ年の娘がいます。

159
00:09:12,240 --> 00:09:14,240
- 彼女は24歳です。
<i>- あなたは私の母親に似ています。</i>

160
00:09:14,360 --> 00:09:18,600
{\an8}<i>- 私は写真家です。</i>
- はい、あなたの写真を見ました。

161
00:09:18,720 --> 00:09:24,840
{\an8}<i>写真をお見せします。
1 時間前に服用します。</i>

162
00:09:24,960 --> 00:09:26,440
{\an8}<i>- ちょっと待ってください。</i>
- はい。

163
00:09:27,560 --> 00:09:30,360
少し明るいです。

164
00:09:30,480 --> 00:09:33,800
- <i>ちょっと待ってください...</i>
- はい。

165
00:09:37,400 --> 00:09:41,600
<i>ええと、1か月から、
1 か月から</i>

166
00:09:41,720 --> 00:09:43,440
<i>または 3 週間</i>

167
00:09:43,560 --> 00:09:47,120
<i>私は街頭に出ます</i>

168
00:09:47,240 --> 00:09:50,400
<i>そして街を歩き回ります</i>

169
00:09:50,520 --> 00:09:55,400
<i>そして彼らが破壊した地域</i>

170
00:09:55,520 --> 00:09:58,720
<i>そして私は</i>

171
00:09:58,840 --> 00:10:03,160
<i>とてもショックを受け、とても驚いています</i>

172
00:10:03,280 --> 00:10:04,800
<i>何が起こったのか</i>

173
00:10:04,920 --> 00:10:06,880
<i>そして私は気づきました</i>

174
00:10:07,000 --> 00:10:10,480
<i>私、私、という声が聞こえること</i>

175
00:10:10,600 --> 00:10:13,280
<i>過去 6 か月間...</i>

176
00:10:14,480 --> 00:10:15,680
<i>これです。</i>

177
00:10:15,800 --> 00:10:17,280
<i>それはこの破壊です。</i>

178
00:10:17,400 --> 00:10:20,120
<i>それがこの建物です</i>

179
00:10:20,240 --> 00:10:22,440
<i>爆撃されたということ</i>

180
00:10:22,560 --> 00:10:25,320
<i>イスラエル占領による</i>

181
00:10:25,440 --> 00:10:28,120
<i>それで、私は聞いていたことをすべて理解しました。</i>

182
00:10:29,320 --> 00:10:31,640
<i>また、録音もあります</i>

183
00:10:31,760 --> 00:10:34,680
<i>爆撃のため</i>

184
00:10:34,800 --> 00:10:36,880
<i>共有できるのは--
あなたと共有できます。</i>

185
00:12:18,000 --> 00:12:18,960
<i>待ってください。</i>

186
00:12:20,040 --> 00:12:21,200
<i>ああ。</i>

187
00:12:23,840 --> 00:12:25,080
こんにちは！

188
00:12:26,120 --> 00:12:27,640
こんにちは！

189
00:12:28,800 --> 00:12:30,200
元気ですか？

190
00:12:31,280 --> 00:12:33,040
お会いできてとても嬉しいです！

191
00:12:38,520 --> 00:12:39,960
教えて、教えて--

192
00:12:40,080 --> 00:12:42,160
<i>私の接続は...</i>

193
00:12:42,280 --> 00:12:44,760
<i>- 接続は機能していますか?</i>
- そうですね...

194
00:12:49,520 --> 00:12:52,200
{\an8}<i>私は 6 階にいます...</i>

195
00:12:53,960 --> 00:12:57,440
<i>...ここは私の近所です。</i>

196
00:12:57,560 --> 00:12:59,640
<i>- 見えますか?</i>
- はい、もちろんです。

197
00:12:59,760 --> 00:13:02,800
<i>それはとても
信じられないほどの破壊。</i>

198
00:13:04,120 --> 00:13:05,960
はい、破壊が見えます、

199
00:13:06,080 --> 00:13:07,600
建物が見えます、はい。

200
00:13:09,080 --> 00:13:10,960
<i>はい。</i>

201
00:13:11,080 --> 00:13:12,640
<i>ここは私の近所です。</i>

202
00:13:14,800 --> 00:13:16,480
<i>アル・タフです。</i>

203
00:13:16,600 --> 00:13:20,240
ああ、はい、
アル・トゥファ、はい、はい、はい。

204
00:13:20,360 --> 00:13:23,240
<i>はい、ガザの北部と東部です。</i>

205
00:13:24,520 --> 00:13:25,520
<i>何?</i>

206
00:13:25,960 --> 00:13:29,600
同じ近所
アフマド、アル・トゥファのように？

207
00:13:29,720 --> 00:13:33,000
<i>ああ、そうだ、そうだ、アフマドがいるよ。</i>

208
00:13:33,120 --> 00:13:34,880
彼らが爆撃したって言ってたね

209
00:13:35,000 --> 00:13:37,320
昨日の隣の家は？

210
00:13:39,800 --> 00:13:44,480
<i>はい、はい。そして、2 つあります...</i>

211
00:13:44,600 --> 00:13:45,800
<i>2 人が死亡</i>

212
00:13:45,920 --> 00:13:47,440
ああ！

213
00:13:47,560 --> 00:13:49,440
- それはとても悪いことです。
<i>- それが普通です。</i>

214
00:13:51,280 --> 00:13:53,320
わかりません;
ご存知のように、普通のことですが、

215
00:13:53,440 --> 00:13:54,680
普通の感覚。

216
00:13:54,800 --> 00:13:57,880
とても不思議な気持ちになりますが、
今パリに戻ってきましたが、

217
00:13:58,000 --> 00:14:02,040
そして、ええと、あなたと話すときは、ええと、

218
00:14:02,160 --> 00:14:04,880
あなたにとって普通のことは、とても普通ではないのですが、

219
00:14:05,000 --> 00:14:08,120
普通じゃない、異常だ、とてもひどい、

220
00:14:08,240 --> 00:14:10,160
そして、私は奇妙に感じます

221
00:14:10,280 --> 00:14:13,840
あなたがこれを私に説明するとき
この笑顔で。

222
00:14:13,960 --> 00:14:17,000
<i>私はあなたの気持ちを感じます、なぜなら、ええと、人々が-</i>

223
00:14:17,120 --> 00:14:22,160
<i>あなたが生きているとき、いつ
私と同じ状況です。</i>

224
00:14:22,280 --> 00:14:26,520
<i>あなたも私と同じような生活をしていないことを願っていますが...</i>

225
00:14:28,920 --> 00:14:35,800
{\an8}<i>あなたがすべてのことを生きているとき、ええと、私たち</i>

226
00:14:35,920 --> 00:14:38,280
{\an8}<i>私たちはこれに慣れているだけです</i>

227
00:14:38,400 --> 00:14:41,880
{\an8}<i>しかし、私たちはもうこれに慣れていません。</i>

228
00:14:42,000 --> 00:14:45,160
{\an8}<i>私たちは人を殺すことに慣れていないため</i>

229
00:14:45,280 --> 00:14:49,200
{\an8}<i>あるいは爆撃、あるいは、ああ、この苦しみ。</i>

230
00:14:49,320 --> 00:14:52,280
{\an8}<i>私たちは以前は -- 生活を続けていました。</i>

231
00:14:54,560 --> 00:14:56,680
{\an8}<i>-理解できますか?</i>
- はい。

232
00:14:56,800 --> 00:15:00,400
<i>かつてはそうしていましたが、今はそうではありません。</i>

233
00:15:00,520 --> 00:15:02,560
<i>理解できますか?</i>

234
00:15:02,680 --> 00:15:04,480
まあ、私は理解していると思います

235
00:15:04,600 --> 00:15:06,200
慣れていないということ、

236
00:15:06,320 --> 00:15:09,920
でもあなたは自分の人生を生きようとします、

237
00:15:10,040 --> 00:15:11,920
戦争中でも。

238
00:15:12,040 --> 00:15:16,600
<i>はい、はい、それは--
まさにそれが私が言いたいことです。</i>

239
00:15:16,720 --> 00:15:19,720
<i>通過するものを説明するため。</i>

240
00:15:19,840 --> 00:15:23,360
<i>そして私たちはとてもシンプルな生活を送っています。</i>

241
00:15:23,480 --> 00:15:28,280
{\an8}<i>そして彼らは、
私たちからのこのシンプルな生活。なぜですか?</i>

242
00:15:28,400 --> 00:15:34,680
{\an8}<i>私は 24 歳ですが、何も生きていません...</i>

243
00:15:36,160 --> 00:15:39,920
{\an8}<i>欲しいものは何もありません。</i>

244
00:15:40,040 --> 00:15:45,080
<i>だって、あなたが到達したら
あなたが望んでいることに、</i>

245
00:15:45,200 --> 00:15:46,320
<i>壁があります。</i>

246
00:15:48,160 --> 00:15:52,920
<i>彼らはあなたの代わりに壁を置きます。</i>

247
00:15:53,040 --> 00:15:55,680
{\an8}<i>つまり、届くこともあれば届かないこともあります。</i>

248
00:15:55,800 --> 00:16:00,760
{\an8}<i>あなたは到達しますが、取得はしません
あなたが夢見ているもの。</i>

249
00:16:00,880 --> 00:16:04,240
{\an8}<i>国境と、えーっと...</i>

250
00:16:05,800 --> 00:16:07,240
{\an8}<i>この職業</i>

251
00:16:24,800 --> 00:16:27,240
大丈夫です、続けてください。

252
00:16:27,360 --> 00:16:28,520
私はあなたを待っています。

253
00:16:46,200 --> 00:16:47,640
{\an8}<i>うーん...</i>

254
00:16:59,040 --> 00:17:06,040
<i>あなたはこれから私と一緒に苦しむことになります...</i>

255
00:17:14,440 --> 00:17:17,360
{\an8}<i>インターネットのせいですが、大丈夫です。</i>

256
00:17:17,480 --> 00:17:19,240
大丈夫です。

257
00:17:19,360 --> 00:17:21,520
<i>それで、私は</i>について話していました。

258
00:17:21,640 --> 00:17:24,320
<i>私たちの現状 - とてもシンプルな生活を送っています</i>

259
00:17:24,440 --> 00:17:28,760
<i>そして彼らはこのシンプルな生活を望んでいます...</i>

260
00:17:39,320 --> 00:17:43,480
電話をかける

261
00:17:49,800 --> 00:17:53,080
<i>ああ、接続です
ここは非常に悪いです。</i>

262
00:17:53,200 --> 00:17:58,440
<i>そして私は家に行かなければなりません</i>

263
00:17:58,560 --> 00:18:03,000
<i>そして、えー、なぜなら--
時間が遅すぎるからです。</i>

264
00:18:03,120 --> 00:18:08,960
<i>そして明日話します、
もしそうなら - 時間はあります</i>

265
00:18:09,080 --> 00:18:12,520
<i>またお会いできてとても嬉しいです。</i>

266
00:18:12,640 --> 00:18:15,520
<i>さらに北には、
大規模な砲撃があった</i>

267
00:18:15,640 --> 00:18:16,920
<i>ガザ市</i>

268
00:18:22,800 --> 00:18:26,120
<i>目撃者がその瞬間を捉えた
空爆の影響</i>

269
00:18:26,240 --> 00:18:27,960
<i>住宅街内</i>

270
00:18:28,080 --> 00:18:30,240
<i>保健省は次のように述べています。
少なくとも 48 人</i>

271
00:18:30,360 --> 00:18:32,880
<i>ガザ全域で殺害されました
過去 1 日で。</i>

272
00:18:33,000 --> 00:18:34,760
<i>これにより死亡した人の合計数が決まります</i>

273
00:18:34,880 --> 00:18:36,920
<i>34,000 強まで</i>

274
00:18:37,040 --> 00:18:40,360
<i>それには以下が含まれます
14,500 人以上の子供たち</i>

275
00:18:47,400 --> 00:18:50,760
- 調子はどうですか？
<i>- 私はとても元気です、あなたも元気ですか?</i>

276
00:18:50,880 --> 00:18:55,280
元気だよ、元気だよ、
戻ってきてくれて嬉しいです。

277
00:18:55,400 --> 00:18:59,000
<i>- アーラン、</i> 私の友人。
- アーラン、<i>親愛なる</i>

278
00:18:59,120 --> 00:19:02,800
今何時ですか？
えっと、3時30分ですか？

279
00:19:02,920 --> 00:19:04,280
<i>それは 3 です -- はい。</i>

280
00:19:04,400 --> 00:19:05,880
３時半、わかりました。

281
00:19:06,000 --> 00:19:07,200
<i>私たちには同じ時間があります。</i>

282
00:19:07,320 --> 00:19:08,640
1時間の差です。

283
00:19:08,760 --> 00:19:11,440
<i>私は友達の家にいます</i>

284
00:19:11,560 --> 00:19:14,600
<i>あなたと話すための良好な接続を確立するため</i>

285
00:19:14,720 --> 00:19:17,640
いいですね。どうやって
なんとか充電できました--

286
00:19:17,760 --> 00:19:20,240
つまり、電話とコンピューターですか？

287
00:19:20,360 --> 00:19:22,880
大丈夫ですか？あなたが言ったから
電気がありません。

288
00:19:23,000 --> 00:19:26,000
{\an8}<i>はい、はい、今充電中です。</i>

289
00:19:26,120 --> 00:19:27,600
わかりました。

290
00:19:27,720 --> 00:19:30,480
<i>見えますか?
現在確認中です。</i>

291
00:19:30,600 --> 00:19:33,360
<i>2 か月間、わずか 2 か月間</i>

292
00:19:33,480 --> 00:19:36,360
<i>私たちは家から出られません</i>

293
00:19:36,480 --> 00:19:39,560
<i>または、長距離に行く</i>

294
00:19:39,680 --> 00:19:42,920
<i>それは...があったから</i>

295
00:19:43,040 --> 00:19:46,240
<i>すでに</i>

296
00:19:47,760 --> 00:19:50,840
<i>- スナイパー。</i>
- スナイパー。

297
00:19:50,960 --> 00:19:52,800
<i>どこにでも狙撃兵がいました。</i>

298
00:19:52,920 --> 00:19:56,160
<i>家に座ってるだけ
そしてそこから抜け出せなかった</i>

299
00:19:56,280 --> 00:20:00,840
<i>彼らが私を見たら、私たちを見たら</i>

300
00:20:00,960 --> 00:20:01,960
<i>彼らは私たちを殺すでしょう。</i>

301
00:20:02,080 --> 00:20:04,040
そして、あなたは怖くないですか？

302
00:20:04,160 --> 00:20:05,720
<i>何が怖いの?</i>

303
00:20:05,840 --> 00:20:07,320
そうですね。

304
00:20:07,440 --> 00:20:09,160
戦争、殺し。

305
00:20:09,280 --> 00:20:12,560
<i>私は...何も恐れません。</i>

306
00:20:12,680 --> 00:20:15,720
可能ですか
カメラを取り出すこと

307
00:20:15,840 --> 00:20:18,600
そして少し見せてください
外、今はどうですか？

308
00:20:20,160 --> 00:20:21,760
{\an8}<i>ちょっと待ってください。</i>

309
00:20:21,880 --> 00:20:23,880
<i>ええと...</i>

310
00:20:24,000 --> 00:20:29,000
<i>ほら、そこが家です
私のいとこです。</i>

311
00:20:29,120 --> 00:20:31,800
<i>彼らは 1 か月前に爆撃しました。</i>

312
00:20:31,920 --> 00:20:35,400
<i>そして彼らは家族全員を殺害した</i>

313
00:20:35,520 --> 00:20:36,800
<i>家族全員</i>

314
00:20:39,360 --> 00:20:41,480
<i>景色が見えますか?</i>

315
00:20:41,600 --> 00:20:44,520
<i>それは家ごとにです。</i>

316
00:20:44,640 --> 00:20:47,080
戦争で誰かを失いましたか？

317
00:20:47,200 --> 00:20:50,920
- あなたの家族は？
<i>- はい、11...13 人を失いました。</i>

318
00:20:51,040 --> 00:20:53,480
13人、負けたんですか？

319
00:20:53,600 --> 00:20:56,960
<i>はい。それは私の最愛の人でした。</i>

320
00:20:57,080 --> 00:21:00,480
<i>そして私の祖母と私の叔父</i>

321
00:21:00,600 --> 00:21:05,040
<i>私の... そうですね... とても...</i>

322
00:21:07,080 --> 00:21:08,920
<i>そこには私の最愛の人がいました。</i>

323
00:21:09,040 --> 00:21:10,120
もちろんです。

324
00:21:10,240 --> 00:21:12,320
ごめんなさい。

325
00:21:12,440 --> 00:21:14,200
<i>いいえ、大丈夫です、大丈夫です。</i>

326
00:21:14,320 --> 00:21:15,560
いいえ、大丈夫ではありません。

327
00:21:16,760 --> 00:21:19,480
おお！

328
00:21:19,600 --> 00:21:21,520
-他に誰を失いましたか？
- <i>私たちはいつも負けます。</i>

329
00:21:21,640 --> 00:21:23,480
彼らの名前を教えてもらえますか？

330
00:21:23,600 --> 00:21:25,320
彼らの名前を教えてもらえますか？

331
00:21:25,440 --> 00:21:28,280
<i>私の叔父の名前はサーディです。</i>

332
00:21:28,400 --> 00:21:33,600
<i>と彼の娘、ソジュード、
と彼の息子、 ザイド</i>

333
00:21:33,720 --> 00:21:36,520
<i>と彼の妻、バッシマ</i>

334
00:21:36,640 --> 00:21:41,400
<i>そして私の祖母、
彼女の名前もファティマです。</i>

335
00:21:41,520 --> 00:21:47,440
<i>彼らの孫たち</i>

336
00:21:47,560 --> 00:21:51,400
<i>彼の名前はドアア、
そしてバシーマ... そしてバスマ</i>

337
00:21:51,520 --> 00:21:54,160
<i>そしてモハマドとサーディ。</i>

338
00:21:54,280 --> 00:22:00,080
<i>そしてハッサン、ハッサン
彼はちょうど1年でした... ちょうど</i>

339
00:22:01,960 --> 00:22:05,840
<i>私はそう信じています...</i>

340
00:22:05,960 --> 00:22:09,000
<i>占領が終了した場合</i>

341
00:22:09,120 --> 00:22:11,680
<i>それは紛争に影響を及ぼします
世界中</i>

342
00:22:11,800 --> 00:22:13,760
<i>パレスチナだけではありません。確かに...</i>

343
00:22:13,880 --> 00:22:17,440
<i>パレスチナで戦争が終わったら</i>

344
00:22:17,560 --> 00:22:18,720
<i>戦争はどこでも終わります。</i>

345
00:22:18,840 --> 00:22:20,760
よくわかりません
すべての戦争は終わります、

346
00:22:20,880 --> 00:22:24,040
でも、私はあなたを信じたいのです。

347
00:22:24,160 --> 00:22:25,680
私はあなたを信じたいです。

348
00:22:26,360 --> 00:22:27,640
<i>試してみてください。</i>

349
00:22:27,760 --> 00:22:30,120
やってみる、やってみる。

350
00:22:30,240 --> 00:22:33,040
あなたは時々祈りますか？

351
00:22:33,160 --> 00:22:34,240
<i>はい。</i>

352
00:22:34,360 --> 00:22:36,040
-そうですか？
<i>- 私はイスラム教徒です。</i>

353
00:22:36,160 --> 00:22:37,560
そして、あなたは何を祈りますか？

354
00:22:37,680 --> 00:22:39,160
<i>平和を祈ります</i>

355
00:22:39,280 --> 00:22:42,960
<i>そしてこの戦争は終わります、そして...</i>

356
00:22:43,080 --> 00:22:46,880
<i>そして占領は、えー、終わります。</i>

357
00:22:47,000 --> 00:22:48,840
私はかなり懐疑的です、知っていますか？

358
00:22:48,960 --> 00:22:49,920
<i>うーん、うーん。</i>

359
00:22:50,480 --> 00:22:53,360
しません -- しません
それを信じてください、でも、えー、

360
00:22:53,480 --> 00:22:54,440
面白いですね。

361
00:22:54,880 --> 00:22:57,920
つまり、それは、ええと、
あなたにとって物事はもっと簡単です、

362
00:22:58,040 --> 00:23:00,320
何かを信じること、それを持ち続けること。

363
00:23:00,440 --> 00:23:01,640
<i>はい!</i>

364
00:23:01,760 --> 00:23:02,920
神様にお願いしたいです

365
00:23:03,040 --> 00:23:05,440
なぜ彼はこの戦争をあなたの前に置いたのか。

366
00:23:05,560 --> 00:23:07,400
私があなただったら、彼に尋ねます。

367
00:23:10,360 --> 00:23:15,320
<i>私はあなたの気持ちを感じています、そして理解しています
あなたからの言葉です。</i>

368
00:23:15,440 --> 00:23:18,680
待ってください。必要です
猫のためにドアを開けるために。

369
00:23:18,800 --> 00:23:20,600
- ちょっと待ってください。
<i>- わかりました!</i>

370
00:23:21,360 --> 00:23:22,440
<i>猫が好きです!</i>

371
00:23:25,360 --> 00:23:28,520
ナレンジさん！さあ入ってください！

372
00:23:28,640 --> 00:23:30,200
はい、どうぞ！

373
00:23:30,760 --> 00:23:31,880
おっと！

374
00:23:33,440 --> 00:23:35,440
あなたはできるかも知れないと私に言いました

375
00:23:35,560 --> 00:23:38,720
詩を読んでくれるように、
あなたの詩の一つですよね？

376
00:23:39,800 --> 00:23:42,240
<i>ああ、はい、はい。</i>

377
00:23:42,360 --> 00:23:43,640
準備はできていますか？

378
00:23:43,760 --> 00:23:45,640
<i>1 分だけです。</i>

379
00:23:45,760 --> 00:23:46,760
<i>準備完了。</i>

380
00:23:52,880 --> 00:23:55,480
{\an8}<i>「目をかぶった男」</i>

381
00:23:58,600 --> 00:24:02,200
{\an8}<i>方法がありません</i>

382
00:24:02,320 --> 00:24:05,240
{\an8}<i>2 つの不思議な目を認識する</i>

383
00:24:05,360 --> 00:24:06,920
{\an8}<i>そして信じること</i>

384
00:24:07,040 --> 00:24:11,440
{\an8}<i>明確なユニークなストーリーがない</i>

385
00:24:11,560 --> 00:24:13,600
{\an8}<i>見知らぬ人でも信じられるもの</i>

386
00:24:13,720 --> 00:24:14,840
{\an8}<i>自分で作って</i>

387
00:24:15,000 --> 00:24:18,720
{\an8}<i>私には完璧な身体的特徴がありません</i>

388
00:24:18,840 --> 00:24:22,040
{\an8}<i>重力に逆らって飛ぶこと</i>

389
00:24:22,160 --> 00:24:23,560
{\an8}<i>そして信じること</i>

390
00:24:23,680 --> 00:24:25,160
{\an8}<i>おそらく私は死を迎えることになるでしょう</i>

391
00:24:25,280 --> 00:24:26,320
{\an8}<i>今</i>

392
00:24:27,880 --> 00:24:30,080
{\an8}<i>目の前に立っている男の前</i>

393
00:24:30,200 --> 00:24:31,520
{\an8}<i>スナイパーライフルを準備する</i>

394
00:24:31,640 --> 00:24:34,040
{\an8}<i>そうすれば彼はそれを終わらせることができる、だから私も終わらせることができる</i>

395
00:24:34,160 --> 00:24:35,160
<i>沈黙</i>

396
00:24:37,160 --> 00:24:38,840
<i>あなたは魚ですか?</i>

397
00:24:38,960 --> 00:24:41,400
<i>海が尋ねても私は答えなかった</i>

398
00:24:41,520 --> 00:24:42,520
<i>そして私は知りませんでした</i>

399
00:24:42,640 --> 00:24:45,240
<i>このカラスはどこから来たのか</i>

400
00:24:45,360 --> 00:24:48,480
<i>それは私の肉体に落ちました</i>

401
00:24:48,600 --> 00:24:52,120
<i>とにかく、そうだったでしょうか
たとえ「はい」と言ったとしても合理的です</i>

402
00:24:52,240 --> 00:24:56,360
<i>このカラスが魚を食べるには?</i>

403
00:24:56,480 --> 00:24:59,400
<i>通過せずに通過しました</i>

404
00:24:59,520 --> 00:25:01,200
<i>私の死は私を通り抜けました</i>

405
00:25:01,320 --> 00:25:03,560
<i>狙撃兵の弾丸が私を通過した</i>

406
00:25:03,680 --> 00:25:05,080
<i>そして私は天使になりました</i>

407
00:25:05,200 --> 00:25:06,800
<i>都市の視点で</i>

408
00:25:08,400 --> 00:25:11,480
<i>夢を超える素晴らしい</i>

409
00:25:11,600 --> 00:25:13,560
<i>この都市よりも大きい</i>

410
00:25:13,680 --> 00:25:16,280
<i>私は聖詩人になりました</i>

411
00:25:16,400 --> 00:25:18,080
<i>森の目の中で</i>

412
00:25:18,200 --> 00:25:19,360
<i>隠者</i>

413
00:25:19,480 --> 00:25:22,880
<i>ヒノキをお供え物として受け取る</i>

414
00:25:23,000 --> 00:25:25,640
<i>ライフルの目にオレンジ色の地獄</i>

415
00:25:25,760 --> 00:25:28,360
<i>そして私は別の宇宙だった</i>

416
00:25:28,480 --> 00:25:32,000
<i>そして最終的に私は別世界になった</i>

417
00:25:32,120 --> 00:25:33,520
<i>神の目に</i>

418
00:25:34,760 --> 00:25:37,840
<i>でも結局のところ、私は魚です</i>

419
00:25:37,960 --> 00:25:39,600
<i>それが狙撃兵が見たものです</i>

420
00:25:39,720 --> 00:25:41,720
<i>それが私が探していたものです</i>

421
00:25:41,840 --> 00:25:44,360
<i>男の顔に
私の目をかぶっていたのは誰ですか</i>

422
00:25:45,360 --> 00:25:47,880
<i>そしてそれは見つかりませんでした</i>

423
00:25:48,000 --> 00:25:50,160
<i>エラをはためかせながら</i>

424
00:25:51,080 --> 00:25:54,600
<i>そして、私は嘘をついたことを認めます</i>

425
00:25:54,720 --> 00:25:57,000
<i>私が死は恐ろしいと言ったとき</i>

426
00:25:57,120 --> 00:25:58,520
<i>死はおいしい</i>

427
00:25:58,640 --> 00:26:01,160
<i>しかし、私たちの誰もその味を味わったことはありません</i>

428
00:26:14,200 --> 00:26:16,840
<i>ハマスは合意に至った
ここ 4 日間ほど</i>

429
00:26:16,960 --> 00:26:18,560
<i>そして、昨日からずっと続いています。</i>

430
00:26:18,680 --> 00:26:20,840
<i>私たちは応答を期待していました
昨日、そして今夜</i>

431
00:26:20,960 --> 00:26:22,840
<i>そして今、それはまだ可能性があるようです</i>

432
00:26:22,960 --> 00:26:24,320
<i>あと数日です。</i>

433
00:26:24,440 --> 00:26:27,080
<i>ヤヒヤ・シンワールに似ています、
ハマスの指導者</i>

434
00:26:27,200 --> 00:26:30,080
<i>あることに疑問を抱いています
契約の中で明確にする</i>

435
00:26:30,200 --> 00:26:32,800
<i>そして潜在的には
修正を加えて戻ってきてください。</i>

436
00:26:32,920 --> 00:26:34,680
<i>それは――現時点では明らかではありません。</i>

437
00:26:34,800 --> 00:26:36,120
<i>私たちが知っているのは、</i>

438
00:26:36,240 --> 00:26:38,520
<i>要求の 2 つの非常に相反する点</i>

439
00:26:38,640 --> 00:26:41,640
<i>ハマスは交渉のみを行うと言っている</i>

440
00:26:41,760 --> 00:26:43,680
<i>フルの場合
敵対行為の停止</i>

441
00:26:43,800 --> 00:26:44,920
<i>戦争の終結を意味する</i>

442
00:26:45,040 --> 00:26:47,040
<i>そしてそれについては交渉していません</i>

443
00:26:47,160 --> 00:26:48,680
<i>そしてイスラエル首相はこう言う</i>

444
00:26:48,800 --> 00:26:50,400
<i>「戦争は終わらない」</i>

445
00:26:50,520 --> 00:26:52,440
<i>そして私たちは行きます
何が起こってもラファに。」</i>

446
00:26:52,560 --> 00:26:55,840
<i>つまり、公の場では、これらは 2 つの対立する側面である</i>

447
00:26:55,960 --> 00:26:58,680
<i>それは本当に不可能です、
和解すること。とは--</i>

448
00:27:30,920 --> 00:27:33,680
<i>- こんにちは。</i>
- こんにちは、<i>ハビブティ</i>。

449
00:27:33,800 --> 00:27:35,200
元気そうですね！いい表情してますね。

450
00:27:35,320 --> 00:27:37,000
<i>お元気ですか？</i>

451
00:27:37,120 --> 00:27:39,760
大丈夫です。私は――あなたと一緒です。

452
00:27:41,720 --> 00:27:44,640
そうですね、カナダは 6 時間です...

453
00:27:44,760 --> 00:27:47,440
いや、君より7時間遅れだから…

454
00:27:47,560 --> 00:27:49,160
{\an8}<i>フランスまたはカナダにお住まいですか?</i>

455
00:27:49,280 --> 00:27:52,680
はい、はい、カナダにいます。

456
00:27:52,800 --> 00:27:55,080
昨日自分の映画を上映したのですが、

457
00:27:55,200 --> 00:27:57,960
そして今日、今夜もう一度見せます。

458
00:27:58,080 --> 00:28:01,520
そして、まあ、本当によかったです、
本当によかったです。

459
00:28:01,640 --> 00:28:04,000
プレゼン中に話したのですが、

460
00:28:04,120 --> 00:28:06,160
私は、えーっと、について話しました。

461
00:28:06,280 --> 00:28:07,520
イランの芸術家たち

462
00:28:07,640 --> 00:28:10,320
そしてイランで戦っている人々、

463
00:28:10,440 --> 00:28:12,520
死刑を宣告された人。

464
00:28:12,640 --> 00:28:14,520
パレスチナのことも話しましたが、

465
00:28:14,640 --> 00:28:17,200
そして観客はとても感動しました。

466
00:28:17,320 --> 00:28:18,520
それは役に立ちません--

467
00:28:18,640 --> 00:28:20,160
{\an8}<i>それはとてもいいですね</i>

468
00:28:20,280 --> 00:28:22,280
{\an8}<i>あなたは私たちのことを話しているのですね。</i>

469
00:28:22,400 --> 00:28:24,480
初めてです
あなたの目を見ています、

470
00:28:24,600 --> 00:28:26,280
メガネを持っていないからです。

471
00:28:26,400 --> 00:28:28,560
ええと、茶色の目をしていますよね？

472
00:28:28,680 --> 00:28:30,960
{\an8}<i>- ええと、緑色です。</i>

473
00:28:31,080 --> 00:28:35,040
{\an8}緑色です！だから――わかった、わかった。

474
00:28:35,920 --> 00:28:36,920
ああ！あれは誰？

475
00:28:37,040 --> 00:28:38,560
そこに誰かが見えます。

476
00:28:38,680 --> 00:28:40,520
- 誰が -- こんにちは。
- <i>それは私の兄弟です。</i>

477
00:28:40,640 --> 00:28:44,200
こんにちは。ごきげんよう。

478
00:28:44,320 --> 00:28:47,600
<i>- 彼はとても内気です。</i>
- 彼の名前は何ですか?

479
00:28:47,720 --> 00:28:49,800
- <i>ムハナド</i>
- ムハナド?わかった。

480
00:28:51,200 --> 00:28:54,160
お元気ですか？

481
00:28:54,280 --> 00:28:55,800
<i>元気です、ありがとう。</i>

482
00:28:57,000 --> 00:29:00,600
{\an8}<i>彼は、ええと、20 歳です。</i>

483
00:29:00,720 --> 00:29:02,280
飛行機がいなくなった？

484
00:29:02,400 --> 00:29:04,040
今は飛行機の音も聞こえません。

485
00:29:04,160 --> 00:29:09,360
<i>音は遠い、
しかし、彼らはまだここにいます。</i>

486
00:29:09,480 --> 00:29:13,520
<i>彼らは去ることはできません。</i>

487
00:29:13,640 --> 00:29:17,600
<i>彼らは 24 時間 7 日間ここにいます。</i>

488
00:29:17,720 --> 00:29:20,960
停戦については、
それは本当に...

489
00:29:22,240 --> 00:29:23,440
絶望的な状況、

490
00:29:23,560 --> 00:29:25,200
私もそれを心から信じていたからです。

491
00:29:25,320 --> 00:29:29,320
みんなとても興奮していました、ええと、その...

492
00:29:31,200 --> 00:29:32,480
<i>私たちもそうです！</i>

493
00:29:33,440 --> 00:29:35,280
<i>屋上に行きます</i>

494
00:29:35,400 --> 00:29:37,640
<i>そして私たちはただ祝っているところです。</i>

495
00:29:37,760 --> 00:29:41,280
<i>街全体が祝っていました。</i>

496
00:29:41,400 --> 00:29:46,480
<i>ああ、彼らは「やったー！」と言います。
彼らはとても幸せでした。</i>

497
00:29:46,600 --> 00:29:49,120
はい。そしてまた、
これは、ご存知のとおり、

498
00:29:49,240 --> 00:29:53,920
ラファで、彼ら、彼ら、彼らは投げた
飛行機からの書類

499
00:29:54,040 --> 00:29:56,320
ラファの人々に出て行けと言う

500
00:29:56,440 --> 00:29:58,120
そしてカーンユニスへ向かう。

501
00:29:58,840 --> 00:29:59,880
彼らはそんなことをするのでしょうか？

502
00:30:00,200 --> 00:30:03,360
<i>それらは紙を意味する<i>マナシール</i>と呼ばれます。

503
00:30:03,480 --> 00:30:05,960
<i>彼らは私たちに家から出ていくように言います。</i>

504
00:30:08,560 --> 00:30:10,120
<i>そして爆撃しましょう！</i>

505
00:30:10,240 --> 00:30:11,920
<i>それはとても...</i>

506
00:30:12,040 --> 00:30:15,480
<i>それはとても、えー、愚かなことです。</i>

507
00:30:15,600 --> 00:30:18,320
<i>この建物 -- これ、これ --</i>

508
00:30:18,440 --> 00:30:23,360
<i>それは、えー、そこからです、えー... 見えますか?</i>

509
00:30:23,480 --> 00:30:25,040
はい。

510
00:30:26,040 --> 00:30:27,960
<i>これ。</i>

511
00:30:28,080 --> 00:30:33,440
<i>それは、ええと、基本的なものです</i>

512
00:30:33,560 --> 00:30:35,880
<i>つまり、これは低下します。</i>

513
00:30:36,000 --> 00:30:41,760
<i>ここにもここにも誰も住んでいません。
またはここ、ここ、またはあそこ。</i>

514
00:30:41,880 --> 00:30:44,560
<i>あるいはそこに。誰もいません。</i>

515
00:30:44,680 --> 00:30:46,800
<i>私たちの他に家族が 2 人います。</i>

516
00:30:48,080 --> 00:30:49,840
<i>それは、そうですね...</i>

517
00:30:49,960 --> 00:30:51,400
<i>- それは何ですか?
- 女性です。</i>

518
00:30:51,520 --> 00:30:53,360
<i>- 話してます！
- 彼女に会うためだけに。</i>

519
00:30:54,240 --> 00:30:55,320
何？

520
00:30:56,000 --> 00:30:56,920
何？

521
00:30:58,080 --> 00:30:59,080
彼は何を望んでいますか？

522
00:30:59,400 --> 00:31:04,080
<i>これは初めてです
彼はあなたのような女性を見た</i>

523
00:31:04,200 --> 00:31:05,600
<i>外国人女性</i>

524
00:31:10,080 --> 00:31:11,800
大丈夫です。

525
00:31:11,920 --> 00:31:13,320
私は友達です。

526
00:31:13,440 --> 00:31:15,200
私は友達です、彼に伝えてください。

527
00:31:21,920 --> 00:31:22,920
<i>私のインターネット...</i>

528
00:31:25,520 --> 00:31:28,560
<i>私のインターネットの調子は非常に悪いです。</i>

529
00:31:28,680 --> 00:31:30,040
インターネットの問題、

530
00:31:30,160 --> 00:31:33,000
イランでも同じようなことがあります。

531
00:31:33,120 --> 00:31:36,320
インターネット。私、お母さんと話せないんです。

532
00:31:36,440 --> 00:31:38,720
なぜなら、つながりがないからです。

533
00:31:38,840 --> 00:31:41,080
政権も同じことをしている。

534
00:31:41,200 --> 00:31:43,360
彼らはイランのインターネットを遮断した。

535
00:31:43,480 --> 00:31:47,840
つまり、外から来たイラン人や
私や母のように、心の中では、

536
00:31:47,960 --> 00:31:49,040
私たちは話すことができません。

537
00:31:49,160 --> 00:31:51,480
- テキストメッセージを送信するだけです。
<i>- ああ!</i>

538
00:31:51,600 --> 00:31:53,760
はい、同じことです。

539
00:31:53,880 --> 00:31:57,920
<i>彼女の声が聞こえない、または彼女の声が聞こえないのですか?</i>

540
00:31:58,040 --> 00:32:01,920
とても難しいのですが、
VPN をお持ちでない場合。

541
00:32:02,040 --> 00:32:04,320
それは機能しません、
そして私の母はそれを持っていません。

542
00:32:07,240 --> 00:32:09,480
聞こえませんでした、カットされました。

543
00:32:10,600 --> 00:32:13,080
<i>私は言う、私は夢を見る...</i>

544
00:32:13,200 --> 00:32:18,200
<i>ガザの外で勉強するには、
写真撮影と照明</i>

545
00:32:18,320 --> 00:32:22,960
<i>触れられない気がするから
世界の残りの部分</i>

546
00:32:23,080 --> 00:32:24,600
<i>ガザ外</i>

547
00:32:24,720 --> 00:32:27,000
<i>そして、それがそこにあると確信しています。</i>

548
00:32:28,880 --> 00:32:31,600
<i>ガザの外の世界、
なぜなら私たちは箱の中にいるからです...</i>

549
00:32:32,960 --> 00:32:35,960
<i>ボックスが見えているだけです!</i>

550
00:32:36,080 --> 00:32:42,360
<i>でもそれは分からない
外で何が起こっているのか</i>

551
00:32:42,480 --> 00:32:45,960
<i>あるいは、ガザ郊外の他の都市でも。</i>

552
00:32:48,120 --> 00:32:52,520
はい、つまり、ああ、何と言えばいいでしょうか？

553
00:32:52,640 --> 00:32:54,960
これを終わらせなければなりません、そして、

554
00:32:55,080 --> 00:32:57,280
もしかしたらあなたをガザから追い出すかもしれない。

555
00:32:57,400 --> 00:32:58,400
聞いて、気をつけて、

556
00:32:58,600 --> 00:33:01,360
できるだけ早く画像を送ってください、

557
00:33:01,480 --> 00:33:04,800
それから、明日話しましょう、
または可能な限りいつでも。

558
00:33:04,920 --> 00:33:08,440
<i>- ありがとうございます。します。</i>
- 続けてください！

559
00:33:08,560 --> 00:33:09,520
<i>わかりました!</i>

560
00:33:16,280 --> 00:33:19,240
<i>軍隊がラファに入っています...</i>

561
00:33:20,120 --> 00:33:22,200
<i>そして彼らは...</i>

562
00:33:22,320 --> 00:33:24,280
<i>ラファを越えています</i>

563
00:33:27,760 --> 00:33:29,560
<i>方法がわかりません</i>

564
00:33:30,760 --> 00:33:33,800
<i>私たちはこれからも生活を続けます。</i>

565
00:33:33,920 --> 00:33:36,400
<i>とても大変です、何が起こっているのでしょう。</i>

566
00:33:36,520 --> 00:33:37,880
<i>それはとても難しいです。</i>

567
00:33:39,480 --> 00:33:43,160
<i>これが終わるかどうかはわかりません。</i>

568
00:33:44,040 --> 00:33:46,720
<i>あるいはそのとき...</i>

569
00:33:48,000 --> 00:33:51,200
<i>すべては終わりますが...</i>

570
00:33:53,680 --> 00:33:56,720
<i>とても疲れていると感じます。</i>

571
00:33:56,840 --> 00:34:01,080
<i>なぜなら... 起こっていることすべて</i>

572
00:34:01,200 --> 00:34:02,880
<i>とても...</i>

573
00:34:04,480 --> 00:34:06,920
<i>空、そして非常に...</i>

574
00:34:08,120 --> 00:34:12,040
<i>悲劇、そして...</i>

575
00:34:12,160 --> 00:34:17,000
<i>真実ではありません、前後、または...</i>

576
00:34:17,120 --> 00:34:21,040
<i>何が何だか分からない
適切な言葉ですが...</i>

577
00:34:24,960 --> 00:34:27,840
<i>私は停戦を望んでいました</i>

578
00:34:27,960 --> 00:34:32,240
<i>数時間後にお申し込みください。</i>

579
00:34:33,720 --> 00:34:36,160
<i>しかし、それは失敗でした。</i>

580
00:34:36,280 --> 00:34:38,920
<i>昨日は失敗しました。</i>

581
00:34:39,040 --> 00:34:41,400
<i>彼らは、それは失敗したと私たちに言いました。</i>

582
00:34:41,520 --> 00:34:44,480
<i>しかし私はイスラエルがそうなることを願っています</i>

583
00:34:44,600 --> 00:34:47,360
<i>私たちまたはハマスに対応する</i>

584
00:34:48,600 --> 00:34:52,240
<i>そして停戦について同意する。</i>

585
00:34:59,280 --> 00:35:02,040
<i>大丈夫ですか？分かりません。</i>

586
00:35:02,160 --> 00:35:03,720
<i>すべてが大丈夫というわけではありません。</i>

587
00:35:03,840 --> 00:35:09,080
<i>ええと、私の友人、ええと、</i>

588
00:35:09,200 --> 00:35:13,000
<i>友人、彼女の家に行く予定です</i>

589
00:35:13,120 --> 00:35:16,520
<i>インターネットを開くため</i>

590
00:35:18,240 --> 00:35:21,880
<i>彼の隣人が今朝爆撃を受ける</i>

591
00:35:22,000 --> 00:35:25,480
<i>午前 5 時、そして、ええと...</i>

592
00:35:27,160 --> 00:35:32,080
<i>そして彼と彼の息子
そして娘、彼らは殺されました。</i>

593
00:35:34,640 --> 00:35:38,320
<i>戦争がまた始まると思います。</i>

594
00:35:54,720 --> 00:35:56,760
<i>ラファに対する作戦</i>

595
00:35:56,880 --> 00:35:59,600
<i>イスラエル国防大臣
追求すると脅している</i>

596
00:35:59,720 --> 00:36:01,720
<i>停戦協定が保証しない場合</i>

597
00:36:01,840 --> 00:36:02,920
<i>人質の帰還。</i>

598
00:36:03,240 --> 00:36:06,720
<i>一瞬の希望の後
月曜日に取引は決裂した。</i>

599
00:36:06,840 --> 00:36:08,160
<i>交渉が行われる予定です。</i>

600
00:36:08,280 --> 00:36:10,440
<i>イスラエル代表団はエジプトのカイロにいます。</i>

601
00:36:10,560 --> 00:36:14,760
<i>最後のチャンスだそうです
ハマスに人質解放を要求</i>

602
00:36:14,880 --> 00:36:18,040
<i>警察がソルボンヌ大学に呼ばれた。</i>

603
00:36:18,160 --> 00:36:21,160
<i>数百人の抗議者
ホールを占領していました...</i>

604
00:36:37,360 --> 00:36:41,360
こんにちは！繋がっていただけると嬉しいです。

605
00:36:41,480 --> 00:36:44,680
こんにちは...おはようございます。

606
00:36:44,800 --> 00:36:45,880
<i>これは私の父です。</i>

607
00:36:46,000 --> 00:36:48,640
はい！はじめまして！

608
00:36:50,200 --> 00:36:54,800
<i>彼はあなたに尋ねています
この戦争はいつ終わるのか。</i>

609
00:36:54,920 --> 00:36:56,880
何？彼は私に尋ねました。
これはいつ終わりますか？

610
00:36:57,000 --> 00:36:58,640
<i>この戦争はいつ終わるのか</i>

611
00:36:58,760 --> 00:37:01,000
<i>私たちは皆、これを尋ねています。</i>

612
00:37:01,120 --> 00:37:03,960
これは――私たちは
狂った人々と対峙してください！

613
00:37:04,080 --> 00:37:05,640
これらは<i>大名詞</i>です。

614
00:37:07,640 --> 00:37:08,800
分かりません。

615
00:37:08,920 --> 00:37:12,160
そうすれば終わると思います...

616
00:37:12,280 --> 00:37:14,280
アメリカ人はついに決断を下す…

617
00:37:15,160 --> 00:37:16,440
イスラエルを支援しないこと。

618
00:37:16,560 --> 00:37:18,120
思いますが、わかりません。

619
00:37:18,240 --> 00:37:19,760
<i>これは私の兄弟です。</i>

620
00:37:19,880 --> 00:37:21,240
こんにちは。おい！

621
00:37:21,360 --> 00:37:23,120
元気ですか？

622
00:37:23,240 --> 00:37:24,560
<i>わかりました、ありがとう。</i>

623
00:37:26,480 --> 00:37:28,040
彼は何歳ですか?

624
00:37:28,800 --> 00:37:31,360
<i>彼は、ええと、15 歳です。</i>

625
00:37:31,480 --> 00:37:33,200
彼は時間を何に使っていますか?

626
00:37:33,320 --> 00:37:34,400
<i>彼は、ええと...</i>

627
00:37:36,200 --> 00:37:39,000
<i>水を持ってください -- 水を持ってきてください</i>

628
00:37:39,120 --> 00:37:40,960
<i>そして木材を持ってきてください</i>

629
00:37:41,080 --> 00:37:44,120
<i>私たちが火を起こして料理をするため</i>

630
00:37:44,240 --> 00:37:47,480
<i>そして日々を過ごしてください。</i>

631
00:37:47,600 --> 00:37:50,920
わかりました。そして何
お兄さんのこと？

632
00:37:51,040 --> 00:37:53,400
- 2番目ですか？
<i>- 彼らも同じことをします。</i>

633
00:37:53,520 --> 00:37:56,720
- 彼らも同じことをしますか？
<i>- 彼らも同じことをします。</i>

634
00:37:56,840 --> 00:37:58,640
わかりました。いくつかの画像を見ました

635
00:37:58,760 --> 00:38:02,480
彼らも投げていると
リン爆弾。

636
00:38:06,280 --> 00:38:09,960
<i>ガザ全域にリンが存在します。</i>

637
00:38:10,080 --> 00:38:12,480
やったことがありますか
その経験がありました

638
00:38:12,600 --> 00:38:13,440
蛍光体爆弾のこと？

639
00:38:14,000 --> 00:38:15,080
あなた？

640
00:38:15,480 --> 00:38:20,120
<i>なるほど...なるほど、そうですね。
当時の蛍光体は...</i>

641
00:38:20,240 --> 00:38:23,560
<i>私が若かった頃... これよりも若かった</i>

642
00:38:23,680 --> 00:38:25,280
<i>彼らがジャバリアを爆撃したとき</i>

643
00:38:25,400 --> 00:38:27,560
<i>彼らがいたとき、ええと...</i>

644
00:38:28,760 --> 00:38:31,400
<i>ああ、ジャバリアに投下してください。</i>

645
00:38:31,520 --> 00:38:34,280
<i>そして私はこれを目の前で見ました。</i>

646
00:38:34,400 --> 00:38:35,680
<i>無理です、うーん...</i>

647
00:38:35,800 --> 00:38:41,040
<i>このことを頭から忘れることはできません。</i>

648
00:38:41,160 --> 00:38:43,600
ガザを出国…
ガザを離れたくないですか？

649
00:38:45,240 --> 00:38:46,920
<i>いいえ、したくないです。私は...</i>

650
00:38:47,040 --> 00:38:50,240
<i>旅行したいです
世界中で。でも、ええと...</i>

651
00:38:50,360 --> 00:38:53,160
<i>最終的にはガザに戻ります。</i>

652
00:38:56,040 --> 00:38:56,880
はい...

653
00:38:59,400 --> 00:39:02,720
<i>- 私の言葉がわかりますか?</i>
- はい。

654
00:39:02,840 --> 00:39:05,400
はい、わかります。
あなたの言葉について考えています。

655
00:39:05,520 --> 00:39:06,760
はい、わかります。

656
00:39:06,880 --> 00:39:08,360
ある時点で...

657
00:39:08,480 --> 00:39:11,000
40年前、もう遠い昔のことですが、

658
00:39:11,120 --> 00:39:13,680
私は国を離れることに決めました、知っていますか？

659
00:39:13,800 --> 00:39:16,360
ああ、これを決めたのは18歳のときでした。

660
00:39:16,480 --> 00:39:19,240
勉強を禁止されてしまったので、
何もできなかった。

661
00:39:19,360 --> 00:39:21,040
そして別れを決意したのですが…。

662
00:39:21,160 --> 00:39:23,040
今思い出してみると、

663
00:39:23,160 --> 00:39:24,200
考えていたのですが、

664
00:39:24,400 --> 00:39:27,520
「また来ます
半年後、1年後。」

665
00:39:27,640 --> 00:39:29,240
しかし、実際にはそんなことは起こらなかった。

666
00:39:29,360 --> 00:39:33,680
つまり、離れると人生が変わるということです。

667
00:39:33,800 --> 00:39:36,400
- 決して同じではありません。
<i>- はい、見つけたから...</i>

668
00:39:36,520 --> 00:39:38,320
聞こえませんでした。
「感じちゃうよ…」

669
00:39:38,440 --> 00:39:39,280
何て言いましたか？

670
00:39:40,320 --> 00:39:41,160
また...

671
00:39:42,960 --> 00:39:46,040
<i>あの...何と言ったか忘れてしまいました!</i>

672
00:39:51,920 --> 00:39:54,520
とても混沌としていますか
今あなたの頭の中にありますか？

673
00:39:55,880 --> 00:39:57,360
<i>はい...はい。</i>

674
00:39:59,120 --> 00:40:01,520
- 心配ですか？
<i>- うーん...</i>

675
00:40:01,640 --> 00:40:03,840
<i>頭の中は、うーん...</i> でいっぱいです。

676
00:40:03,960 --> 00:40:08,920
<i>アイデアと言葉とささやきがいっぱい</i>

677
00:40:09,040 --> 00:40:11,640
<i>ええと、祖父の夢を見たんです...</i>

678
00:40:12,680 --> 00:40:15,520
<i>亡くなった叔父...</i>

679
00:40:17,240 --> 00:40:20,560
<i>私は夢を見ていました...</i>

680
00:40:20,680 --> 00:40:25,360
<i>彼らは学校、私の学校で待っていました。</i>

681
00:40:25,480 --> 00:40:30,600
<i>おばあちゃんの手を取って
彼女が歩きながら、ああ...</i>

682
00:40:30,720 --> 00:40:33,120
<i>ええと、私の手を取ります。</i>

683
00:40:34,680 --> 00:40:37,040
<i>そして、ええと、私たちは歩きました。</i>

684
00:40:37,160 --> 00:40:41,600
<i>彼女の人生、最後の日々
彼女が死ぬ前に...</i>

685
00:40:41,720 --> 00:40:42,960
<i>彼女は、ええと...</i>

686
00:40:44,440 --> 00:40:49,960
<i>彼女はいつも私に電話してこう言いました</i>

687
00:40:50,080 --> 00:40:54,760
<i>「いいえ、いいえ、ファトマ。ただそばにいてください。</i>

688
00:40:55,920 --> 00:40:57,120
<i>2 週間後...</i>

689
00:40:58,960 --> 00:40:59,920
<i>...彼らは彼女を殺しました。</i>

690
00:41:01,520 --> 00:41:05,720
<i>そこが見えない、えー、
彼らが彼女を埋葬する前に。</i>

691
00:41:06,720 --> 00:41:07,760
ああ。

692
00:41:09,160 --> 00:41:10,080
ごめんなさい。

693
00:41:16,400 --> 00:41:18,000
<i>- 申し訳ありません。</i>
- いいえ、申し訳ありません。

694
00:41:18,120 --> 00:41:20,240
ごめんなさい。厳しい質問をします。

695
00:41:20,360 --> 00:41:23,440
- 申し訳ありません。ごめんなさい、あなた。
<i>- いいえ、大丈夫です。</i>

696
00:41:23,560 --> 00:41:26,960
<i>とても</i> ... <i>とても</i>

697
00:41:27,080 --> 00:41:30,600
{\an8}<i>私は破壊された家に行きました。</i>

698
00:41:30,720 --> 00:41:32,360
{\an8}-わかりました。
<i>- 爆撃されました...</i>

699
00:41:32,480 --> 00:41:35,680
{\an8}<i>そうします...あなたを送ります
家の写真。</i>

700
00:41:35,800 --> 00:41:37,720
- わかりました。
<i>- 何も見つかりません。</i>

701
00:41:40,000 --> 00:41:44,240
<i>例外は...飛んだものを除いて。</i>

702
00:41:47,760 --> 00:41:52,280
<i>私たちは私の...私の、ええと...</i>

703
00:41:52,400 --> 00:41:53,960
<i>...叔父の妻、</i>

704
00:41:54,080 --> 00:41:56,440
<i>私たちは別の通りで彼女の頭を見つけました。</i>

705
00:41:57,880 --> 00:41:59,320
<i>見つかったのは彼女の頭だけです。</i>

706
00:41:59,440 --> 00:42:01,280
いいえ。

707
00:42:01,400 --> 00:42:03,680
<i>はい、彼女の体から切り離されています。</i>

708
00:42:06,400 --> 00:42:09,120
<i>彼らはそれを別の通りで見つけました。</i>

709
00:42:12,240 --> 00:42:14,760
<i>つまり... 非常に難しいことです。</i>

710
00:42:17,200 --> 00:42:20,320
{\an8}<i>私も知りません
彼らが彼女を埋葬したかどうか</i>

711
00:42:21,840 --> 00:42:25,560
<i>ですから、私たちは彼らに別れを告げることはできません。</i>

712
00:42:27,600 --> 00:42:28,440
<i>行きます...</i>

713
00:42:29,440 --> 00:42:30,960
<i>別れを告げずに行きましょう</i>

714
00:42:36,320 --> 00:42:37,440
<i>このままです。</i>

715
00:42:40,800 --> 00:42:44,720
あなたのおばあちゃんは...彼女は、ええと、

716
00:42:44,840 --> 00:42:46,200
子守唄を歌ってあげますか？

717
00:42:46,320 --> 00:42:48,840
子守唄って知っていますか？

718
00:42:48,960 --> 00:42:51,800
- <i>子守唄とは何ですか?</i>
- 子守唄は<i>ラライ...</i>です。

719
00:43:00,440 --> 00:43:03,080
-そのように。
<i>- いいえ、それはわかりません。</i>

720
00:43:03,200 --> 00:43:04,080
いいえ？

721
00:43:04,520 --> 00:43:07,720
ご存知の通り、韻です
彼らは子供たちに歌うと。

722
00:43:07,840 --> 00:43:12,440
<i>彼女はよく私の仰向けでこの動きをしていました。</i>

723
00:43:12,560 --> 00:43:13,560
わかった。

724
00:43:13,680 --> 00:43:14,520
<i>寝るため</i>

725
00:43:14,640 --> 00:43:15,480
わかりました。

726
00:43:16,680 --> 00:43:17,520
<i>はい。</i>

727
00:43:18,080 --> 00:43:20,440
旅行に行きます
数時間以内に、

728
00:43:20,560 --> 00:43:22,360
私はパリへ飛びます。

729
00:43:22,480 --> 00:43:27,480
そして明日の正午には、
モロッコへ飛びます。

730
00:43:27,600 --> 00:43:30,800
- マグレブへ。
<i>- ああ、それはとても素晴らしいですね!</i>

731
00:43:33,200 --> 00:43:35,520
<i>この人生…私はこの人生が欲しいです!</i>

732
00:43:36,520 --> 00:43:38,080
<i>どこへでも飛んでいきます。</i>

733
00:43:38,200 --> 00:43:41,680
{\an8}<i>イスラエルはハマスを許さない
ガザの統治に戻ること</i>

734
00:43:41,800 --> 00:43:42,640
<i>私たちはそれらを許可しません</i>

735
00:43:43,000 --> 00:43:44,520
<i>軍事力を再構築するため</i>

736
00:43:44,640 --> 00:43:47,240
<i>そして私たちを破壊するプロジェクトを続けてください。</i>

737
00:43:47,360 --> 00:43:49,160
<i>イスラエルはいかなる提案も承認しない</i>

738
00:43:49,280 --> 00:43:52,480
<i>それは、
イスラエルの安全と将来。</i>

739
00:43:52,600 --> 00:43:53,440
<i>そのため</i>

740
00:43:54,040 --> 00:43:55,840
<i>私は代表団に命令を出しました
それはカイロに行きました、</i>

741
00:43:55,960 --> 00:43:57,920
<i>私たちの要求を主張し続ける</i>

742
00:43:58,040 --> 00:43:59,800
<i>セキュリティを保証するため</i>

743
00:43:59,920 --> 00:44:02,880
<i>並行して、
ハマスに対する私たちの戦争</i>

744
00:44:03,000 --> 00:44:05,680
<i>ラファへの入国
非常に重要なステップです。</i>

745
00:44:05,800 --> 00:44:06,920
<i>私たちの軍隊は向かっています</i>

746
00:44:07,120 --> 00:44:10,680
<i>残りを破棄する
彼らの能力について</i>

747
00:44:10,800 --> 00:44:12,520
<i>そして両側の国境職員</i>

748
00:44:12,640 --> 00:44:14,800
<i>その地域から立ち去るよう求められています。</i>

749
00:44:14,920 --> 00:44:16,320
<i>そして援助機関は警告しています</i>

750
00:44:16,440 --> 00:44:19,560
<i>その中断
援助エントリーは停止されます</i>

751
00:44:19,680 --> 00:44:22,560
<i>これは何ですか?
人道的対応</i>

752
00:44:22,680 --> 00:44:25,800
<i>ガザ地区全域</i>

753
00:44:25,920 --> 00:44:28,560
<i>イスラエルも標的にしている
ラファ、 空爆</i>

754
00:44:28,680 --> 00:44:30,800
<i>一晩中、そして今朝まで</i>

755
00:44:30,920 --> 00:44:32,600
<i>少なくとも 23 人を殺害する。</i>

756
00:44:32,720 --> 00:44:34,080
<i>そして、知っておくことが重要だと思います</i>

757
00:44:34,200 --> 00:44:36,200
<i>ラファが空爆を受けたこと</i>

758
00:44:36,320 --> 00:44:37,840
<i>ここ数日、数週間</i>

759
00:44:37,960 --> 00:44:39,440
<i>数百人を殺害</i>

760
00:44:39,560 --> 00:44:42,000
<i>多くの住民が現在
避難するように言われました。</i>

761
00:44:57,240 --> 00:45:00,120
ああ、こんにちは...お元気ですか？

762
00:45:01,320 --> 00:45:03,120
<i>私は元気です、お元気ですか？</i>

763
00:45:03,240 --> 00:45:04,840
わかりました。大丈夫、大丈夫。

764
00:45:04,960 --> 00:45:07,800
{\an8}- またお会いできて嬉しいです。
<i>- 私もです。</i>

765
00:45:09,080 --> 00:45:10,720
かなりの日数が経ちました！

766
00:45:11,600 --> 00:45:12,510
<i>はい。</i>

767
00:45:13,760 --> 00:45:14,800
<i>- 調子はどうですか?</i>
- 大丈夫です。

768
00:45:15,080 --> 00:45:17,680
ちょっと待ってください、行ってきます
音を大きくしてください。

769
00:45:17,800 --> 00:45:19,000
今度はうまくいくといいのですが…

770
00:45:19,120 --> 00:45:21,400
<i>- わかりました。</i>
- はい！

771
00:45:21,520 --> 00:45:23,360
いつも前にこれをするのを忘れてしまいます...

772
00:45:23,480 --> 00:45:24,880
ああ、白いスカーフだ！

773
00:45:26,840 --> 00:45:29,240
<i>- はい。</i>
- 顔が大きく変わりますね！

774
00:45:30,680 --> 00:45:32,040
<i>はい、灰色です。</i>

775
00:45:34,600 --> 00:45:36,720
それで、状況はどうですか？
ちょっと教えてください...

776
00:45:38,080 --> 00:45:40,640
めちゃくちゃですよね？

777
00:45:40,760 --> 00:45:44,040
<i>はい、非常に厄介な状況です。</i>

778
00:45:44,160 --> 00:45:51,120
<i>ええと、イスラエル軍です
近所にあります</i>

779
00:45:51,240 --> 00:45:53,120
<i>それは私たちの隣です。</i>

780
00:45:54,640 --> 00:45:56,200
<i>つまり、彼らは遊んでいるのです。</i>

781
00:45:57,920 --> 00:45:59,880
<i>遊んで建物を破壊する</i>

782
00:46:00,000 --> 00:46:02,320
<i>そしてすべてを壊す -- </i>

783
00:46:04,840 --> 00:46:06,440
<i>あなたは...私の言いたいことが分かりますか?</i>

784
00:46:06,560 --> 00:46:09,360
いいえ、それは...常に切れます。

785
00:46:09,480 --> 00:46:11,840
あなたのことを理解できたかどうかわかりません。

786
00:46:13,640 --> 00:46:20,280
<i>そうしなければ、と言いました
私たちが今何をしているか</i>

787
00:46:20,400 --> 00:46:22,480
<i>いつこれを行いますか?</i>

788
00:46:22,600 --> 00:46:27,360
<i>この戦争の写真を撮るのはいつになるのでしょう...</i>

789
00:46:28,440 --> 00:46:31,840
<i>...写真を撮るか、そうですね...</i>

790
00:46:31,960 --> 00:46:34,840
<i>すべての苦しみを記録しますか?</i>

791
00:46:34,960 --> 00:46:37,320
<i>そして誰がこれを行うのでしょうか?</i>

792
00:46:37,440 --> 00:46:38,720
出てきますか？

793
00:46:40,080 --> 00:46:41,240
ああ、出て行って…

794
00:46:42,560 --> 00:46:46,240
<i>この時期、私のガザは私を必要としていると思います。</i>

795
00:46:47,520 --> 00:46:48,360
<i>ええと...</i>

796
00:46:49,480 --> 00:46:50,320
<i>それは難しいです</i>

797
00:46:50,640 --> 00:46:54,880
<i>そしてそれは非常に難しい決断です。</i>

798
00:46:57,240 --> 00:46:58,080
うーん...

799
00:47:05,560 --> 00:47:07,120
<i>- 何ですか?</i>
-何もない。

800
00:47:08,320 --> 00:47:09,480
ただあなたを見ているだけです。

801
00:47:15,680 --> 00:47:19,640
<i>今日は写真を撮っただけです
アル・アンドニシ病院へ</i>

802
00:47:19,760 --> 00:47:21,120
わかりました。

803
00:47:21,240 --> 00:47:26,160
<i>それは...燃えてしまった...
かなり焼けてしまいました。</i>

804
00:47:26,280 --> 00:47:30,800
<i>2階と3階、
完全に焼けてしまいました。</i>

805
00:47:30,920 --> 00:47:33,840
<i>つまり、そうですね...</i>

806
00:47:33,960 --> 00:47:36,920
<i>そうですね、映画の中にいるような気分になります。</i>

807
00:47:37,040 --> 00:47:39,120
うちの猫が来てます、
ドアを開けさせてください。

808
00:47:39,240 --> 00:47:40,680
私は戻ってきます。わかった？

809
00:47:40,800 --> 00:47:41,710
ほんの 1 秒です。

810
00:47:41,720 --> 00:47:42,920
ナレンジ、行きます。

811
00:47:43,840 --> 00:47:44,760
ナレンジ...

812
00:47:45,640 --> 00:47:49,880
ああ、ああ...ちょっと待ってください。

813
00:47:50,000 --> 00:47:52,840
今行ってる。二人で何をしましょうか？

814
00:47:55,160 --> 00:47:59,920
さあ入ってください！私はあなたに電話をかけ続けています、
でも、その後は来ないよ！

815
00:48:00,880 --> 00:48:03,560
なんでしょう？あなた...

816
00:48:03,680 --> 00:48:05,560
私の猿の顔...行きましょう。

817
00:48:07,720 --> 00:48:08,560
来て。

818
00:48:09,360 --> 00:48:11,040
ピシさん、ちょっと待ってください。

819
00:48:11,160 --> 00:48:12,160
待ってください...ちょっと待ってください。

820
00:48:12,960 --> 00:48:13,800
見てください...

821
00:48:17,000 --> 00:48:17,960
<i>ああ、かわいいですね!</i>

822
00:48:20,400 --> 00:48:21,920
<i>- とてもかわいいです!</i>
- はい。

823
00:48:23,480 --> 00:48:24,640
<i>その夜に...</i>

824
00:48:24,760 --> 00:48:27,040
<i>10 月 6 日...</i>

825
00:48:27,160 --> 00:48:28,840
<i>私はカフェにいました。</i>

826
00:48:28,960 --> 00:48:34,560
<i>そしてシェケル紙幣を取ったところです
そしてそれを見た。</i>

827
00:48:34,680 --> 00:48:36,480
<i>つまり、私は女性を見ているだけです...</i>

828
00:48:37,600 --> 00:48:41,760
<i>...新聞にコピーされること。</i>

829
00:48:41,880 --> 00:48:45,680
<i>ただ...私はただ自分自身に問いかけていただけです...</i>

830
00:48:45,800 --> 00:48:47,600
<i>このお金はイスラエルのお金です。</i>

831
00:48:47,720 --> 00:48:53,160
<i>なぜ彼らは私たちのお金まで盗むのでしょうか?</i>

832
00:48:53,280 --> 00:48:54,120
うーん。

833
00:48:54,680 --> 00:48:55,560
<i>そして私たちは...</i>

834
00:48:57,080 --> 00:48:58,360
<i>ええと...</i>

835
00:48:58,480 --> 00:49:00,000
<i>私たちの... 私たちの伝統</i>

836
00:49:00,120 --> 00:49:02,480
<i>そして私たちの国家と私たちのすべて</i>

837
00:49:02,600 --> 00:49:08,360
<i>彼らは... 思うから
彼らはすべてを盗もうとしています。</i>

838
00:49:08,480 --> 00:49:13,880
<i>そこから、ええと...小さなものから
</i>

839
00:49:14,000 --> 00:49:17,520
<i>それは...お金のようなもの、そして、ええと、</i>

840
00:49:17,640 --> 00:49:22,240
<i>食べる...そして食べ物とお菓子
そしてすべて。</i>

841
00:49:22,360 --> 00:49:24,400
<i>彼らはファラフェルを盗んでいます。</i>

842
00:49:24,520 --> 00:49:27,560
<i>そして彼らは... 彼らは世界に告げました</i>

843
00:49:27,680 --> 00:49:33,120
<i>あのフムスとファラフェル、
それは彼らの伝統によるものです。</i>

844
00:49:33,240 --> 00:49:34,920
<i>しかし、それは私たちの伝統によるものです。</i>

845
00:49:35,040 --> 00:49:36,520
<i>それはパレスチナ人です...</i>

846
00:49:36,640 --> 00:49:38,200
<i>これはパレスチナ料理です!</i>

847
00:49:38,320 --> 00:49:39,680
コーヒーを飲んでいますか？

848
00:49:40,560 --> 00:49:42,240
<i>はい、アラビック コーヒーです。</i>

849
00:49:44,720 --> 00:49:49,200
<i>市場から来たものです
そして、ええと、私たちの手でそれを作ります。</i>

850
00:49:51,440 --> 00:49:54,600
<i>それがあなたにできる唯一のことです、</i>

851
00:49:54,720 --> 00:49:57,640
<i>飲んで想像してみてもいいよ
人生には意味があるということ</i>

852
00:49:59,480 --> 00:50:02,000
私たちが...
コーヒーの話をすると、

853
00:50:02,120 --> 00:50:04,040
もちろんマフムード・ダルウィッシュのことを思い出します！

854
00:50:06,080 --> 00:50:08,040
<i>はい、はい、つながりがあります</i>

855
00:50:08,160 --> 00:50:09,880
<i>マフムードと一緒にコーヒーを飲みました</i>

856
00:50:10,000 --> 00:50:11,360
はい、そうです。

857
00:50:18,400 --> 00:50:20,200
<i>「慎重に</i>」

858
00:50:20,320 --> 00:50:22,680
<i>国際的に受け入れられた規範に準拠</i>

859
00:50:22,800 --> 00:50:24,600
<i>および人権原則</i>

860
00:50:24,720 --> 00:50:26,040
<i>そして法の支配。」</i>

861
00:50:26,160 --> 00:50:27,520
<i>引用終了。</i>

862
00:50:27,640 --> 00:50:28,800
<i>裁判所はリコール</i>

863
00:50:28,920 --> 00:50:31,160
<i>全体の意見として考慮したこと</i>

864
00:50:31,280 --> 00:50:34,640
<i>正当な権利
パレスチナ人の</i>

865
00:50:34,760 --> 00:50:37,200
<i>オスロ合意で承認されている</i>

866
00:50:37,320 --> 00:50:39,720
<i>これには自己決定権が含まれます。</i>

867
00:50:41,320 --> 00:50:42,400
<i>裁判所はこれを遵守する</i>

868
00:50:42,520 --> 00:50:44,840
<i>オスロ合意の解釈における</i>

869
00:50:44,960 --> 00:50:48,440
<i>取る必要があります
第 47 条</i>を考慮する

870
00:50:48,560 --> 00:50:50,760
<i>第 4 回ジュネーブ条約</i>

871
00:50:50,880 --> 00:50:53,720
<i>これは、
保護対象住民</i>

872
00:50:53,840 --> 00:50:56,080
<i>剥奪されない</i>

873
00:50:56,200 --> 00:50:58,840
<i>大会の利点</i>

874
00:50:58,960 --> 00:50:59,830
<i>引用します。</i>

875
00:50:59,840 --> 00:51:01,640
<i>「締結されたあらゆる合意による</i>」

876
00:51:01,760 --> 00:51:04,320
<i>当局間で
占領地の</i>

877
00:51:04,440 --> 00:51:06,040
<i>そして占領軍」</i>

878
00:51:06,160 --> 00:51:07,240
<i>引用終了</i>

879
00:51:07,480 --> 00:51:09,920
<i>その義務とともに
国際法に基づく</i>

880
00:51:11,840 --> 00:51:12,840
<i>特に</i>

881
00:51:13,000 --> 00:51:16,000
<i>法廷分析は用語で検討されます</i>

882
00:51:16,120 --> 00:51:19,320
<i>長期にわたる占領の問題</i>

883
00:51:19,440 --> 00:51:22,200
<i>和解の方針と同様</i>

884
00:51:22,320 --> 00:51:24,320
<i>の併合
パレスチナ領土</i>

885
00:51:24,440 --> 00:51:26,760
<i>1967 年から占領</i>

886
00:51:26,880 --> 00:51:29,920
<i>およびそれに関連する法律の採択</i>

887
00:51:30,040 --> 00:51:32,240
<i>および次のような対策
差別的であるとされる</i>

888
00:51:47,400 --> 00:51:49,680
<i>次のことを防ぎます。
国境を越えた砲火の交換</i>

889
00:51:49,800 --> 00:51:51,600
<i>より広範な戦争にならないように</i>

890
00:51:51,720 --> 00:51:55,080
<i>それはそれに伴うものです
さらなる苦しみ</i>

891
00:51:55,200 --> 00:51:56,880
<i>ちょっと待ってください</i> 。

892
00:51:57,880 --> 00:51:59,040
<i>ドアを閉めます。</i>

893
00:52:00,520 --> 00:52:01,680
<i>今ドアを閉めたところです。</i>

894
00:52:01,800 --> 00:52:04,640
<i>風がひどいから</i>

895
00:52:04,760 --> 00:52:05,920
<i>申し訳ありませんが、少し音がします。</i>

896
00:52:06,600 --> 00:52:07,640
<i>わかりました。</i>

897
00:52:08,000 --> 00:52:10,400
どうだったのか教えてください、
説明してください、ええと...

898
00:52:12,320 --> 00:52:14,280
10月7日、あなたは何をしていましたか?

899
00:52:14,400 --> 00:52:16,000
そして物事はどのように始まったのですか？

900
00:52:16,120 --> 00:52:18,200
はっきり覚えていますか？

901
00:52:18,320 --> 00:52:20,720
<i>はい、覚えています。</i>

902
00:52:23,400 --> 00:52:25,760
<i>それでは、午前 7 時に</i>

903
00:52:25,880 --> 00:52:30,880
<i>今起きたところです
私の…私の深い眠りから。</i>

904
00:52:31,000 --> 00:52:33,240
<i>そして窓を開けます</i>

905
00:52:33,360 --> 00:52:38,440
<i>そして非常に大きな数字が見えます
空の白い線。</i>

906
00:52:38,560 --> 00:52:40,640
- うーん。
<i>- ええと...</i>

907
00:52:40,760 --> 00:52:41,760
<i>まずは</i>

908
00:52:42,080 --> 00:52:46,240
<i>私はしませんでした、えー、
何が起こっているのかを理解してください。</i>

909
00:52:46,360 --> 00:52:49,680
<i>これは何かあると自分に言い聞かせただけです...</i>

910
00:52:50,640 --> 00:52:52,520
<i>そうですね...</i>

911
00:52:52,640 --> 00:52:54,120
<i>それはどこにでもあるようです。</i>

912
00:52:54,240 --> 00:52:57,520
<i>しかし今回は違いました。</i>

913
00:53:01,400 --> 00:53:03,120
ああ、分かった。

914
00:53:03,240 --> 00:53:05,440
知らなかったということですね
戦争を始めたのは誰か。

915
00:53:07,240 --> 00:53:10,640
<i>はい、はい、知りませんでした
誰が戦争を始めたのか</i>

916
00:53:10,760 --> 00:53:12,200
今振り返ってみると、

917
00:53:12,320 --> 00:53:15,040
それから8、9か月経ちますが、

918
00:53:15,160 --> 00:53:16,520
その瞬間についてどう思いますか？

919
00:53:16,640 --> 00:53:18,920
それは両義的だからですよね？

920
00:53:19,040 --> 00:53:20,440
<i>そのほうがずっと簡単です</i>

921
00:53:20,560 --> 00:53:21,600
<i>if I could say it in Arabic.</i>

922
00:53:24,640 --> 00:53:28,200
<i>分かった、試してみます
to describe it in English.</i>

923
00:53:29,640 --> 00:53:34,760
<i>I can’t, uh, exactly...</i>

924
00:53:34,880 --> 00:53:41,680
<i>how or what I feel about 7th of October,</i>

925
00:53:41,800 --> 00:53:43,120
<i>あるいは私が...</i>

926
00:53:43,240 --> 00:53:45,000
<i>ああ。ご存知の通り</i>

927
00:53:45,120 --> 00:53:47,360
<i>You can hear this sound?</i>

928
00:53:47,480 --> 00:53:49,280
<i>It’s the sound of Apache.</i>

929
00:53:49,400 --> 00:53:50,320
何の音？

930
00:53:51,760 --> 00:53:53,080
<i>A sound of an Apache.</i>

931
00:53:53,200 --> 00:53:54,960
アパッチ。ああ、ヘリコプターですか？

932
00:53:55,960 --> 00:53:56,960
- わかった。
<i>- はい。</i>

933
00:53:57,080 --> 00:53:57,920
わかりました。

934
00:53:58,880 --> 00:54:02,840
<i>それで、ええと、私が...</i>

935
00:54:02,960 --> 00:54:04,280
彼らはそれを何に使うのでしょうか？

936
00:54:06,120 --> 00:54:07,280
<i>彼らは私たちを殺しました!</i>

937
00:54:07,400 --> 00:54:09,040
No, I mean they shoot from...

938
00:54:09,160 --> 00:54:10,600
彼らが撃ったアパッチとは？

939
00:54:11,880 --> 00:54:13,320
<i>- はい。</i>
- ああ。

940
00:54:13,440 --> 00:54:19,000
<i>私が…戻ったとき、そして、ええと</i>

941
00:54:19,120 --> 00:54:22,760
<i>何が起こったのか考えてください
10 月 7 日</i>

942
00:54:22,880 --> 00:54:25,880
<i>私たちは世界に次のことを示しました...</i>

943
00:54:26,000 --> 00:54:30,280
<i>それ...たとえ私たちがそうでなくても
武器や爆弾...</i>

944
00:54:30,400 --> 00:54:34,680
<i>または十分な軍事装備、そうですね</i>

945
00:54:34,800 --> 00:54:37,640
<i>私たちは自分たちの土地のために戦うことができます</i>

946
00:54:37,760 --> 00:54:42,360
<i>そして、私たちはまだ抵抗することができます。</i>

947
00:54:42,480 --> 00:54:45,360
<i>それについては話したくないだけです</i>

948
00:54:45,480 --> 00:54:48,680
<i>それについて考えると、</i>

949
00:54:48,800 --> 00:54:54,440
<i>そうです、それはほんの一瞬です
そして私は落ち込んでしまいます。</i>

950
00:54:54,560 --> 00:54:57,160
えっと、食事事情についてですが、

951
00:54:57,280 --> 00:55:00,200
昨夜から、
あなたは初めてこう書きました、

952
00:55:00,320 --> 00:55:02,480
この「飢餓」という言葉。

953
00:55:02,600 --> 00:55:07,280
<i>ここでは爆撃で死ぬ可能性があります。</i>

954
00:55:07,400 --> 00:55:10,360
<i>または、ええと、恐怖。</i>

955
00:55:11,400 --> 00:55:12,840
<i>あるいは飢餓。</i>

956
00:55:12,960 --> 00:55:15,240
<i>あなたにはとても...</i>

957
00:55:15,360 --> 00:55:18,400
<i>ここで死ぬ選択肢はたくさんあります</i>

958
00:55:18,520 --> 00:55:20,960
<i>ガザ南部。</i>

959
00:55:21,080 --> 00:55:25,440
<i>それで、この飢餓は、そうですね...</i>

960
00:55:25,560 --> 00:55:31,000
<i>それは私たちにとって非常に困難であり、非常に困難です。</i>

961
00:55:31,120 --> 00:55:33,040
<i>食べるものが何もありません。</i>

962
00:55:33,160 --> 00:55:37,160
<i>お兄さんがお母さんに尋ねたら</i>

963
00:55:37,280 --> 00:55:39,720
<i>「今、または今日は何を食べますか?」</i>

964
00:55:39,840 --> 00:55:43,720
<i>そして彼女は彼に言いました、「何も得られません。</i>」

965
00:55:43,840 --> 00:55:45,880
<i>食べるものがないからです。</i>

966
00:55:46,000 --> 00:55:50,360
<i>私たちもそんなこと考えもしませんでした、
たとえ夢の中でも。</i>

967
00:55:51,480 --> 00:55:53,480
<i>しかし、これは起こっています。</i>

968
00:55:53,600 --> 00:55:54,960
<i>これが起こっています</i>

969
00:55:55,080 --> 00:55:56,840
<i>私たちは飢えています。</i>

970
00:56:00,120 --> 00:56:03,200
<i>私は女の子と一緒に座っているだけです</i>

971
00:56:03,320 --> 00:56:05,840
<i>あと 8 年しかありません</i>

972
00:56:05,960 --> 00:56:10,120
<i>そして私は彼女にこう尋ねました。
「人生に何を望みますか？」</i>

973
00:56:10,240 --> 00:56:12,640
<i>そして彼女は私に「死にたい」と言いました。</i>

974
00:56:12,760 --> 00:56:15,480
<i>人々は死んでいきます、私たちはそれを確かに知っています。</i>

975
00:56:20,040 --> 00:56:22,800
そして私たちは人々の人生について話しています。

976
00:56:22,920 --> 00:56:25,520
<i>今日は少し早めに、
数千人</i>

977
00:56:25,640 --> 00:56:28,240
<i>の前に集まりました
テルアビブのユニセフ事務所</i>

978
00:56:28,360 --> 00:56:33,520
<i>国連に圧力をかけるため
子供の人質を解放するために。</i>

979
00:56:33,640 --> 00:56:35,760
<i>子供の人質は 35 人です。</i>

980
00:56:35,880 --> 00:56:40,560
<i>赤ちゃんを含む
監禁状態で生まれた人</i>

981
00:56:40,680 --> 00:56:41,920
<i>彼らは私たちの子供です</i>

982
00:56:42,040 --> 00:56:43,440
<i>私たちの家族、私たちの血に属しています。</i>

983
00:56:43,560 --> 00:56:45,040
<i>たとえ親戚でなくても</i>

984
00:56:45,160 --> 00:56:48,760
<i>私たちは皆、大家族を形成しています
そして一緒に戦わなければなりません</i>

985
00:56:48,880 --> 00:56:50,920
<i>ワシントンによれば、
取引は非常に近づいています</i>

986
00:56:51,040 --> 00:56:54,720
<i>数十人の人質を解放するため</i>

987
00:56:54,840 --> 00:56:58,320
<i>さん。大統領、協定について
人質たち、近いですか？</i>

988
00:56:58,440 --> 00:57:00,600
<i>そう思いますが、まだ準備ができていません
それについて話すため</i>

989
00:57:00,720 --> 00:57:02,360
- <i>信じますか?
- はい。</i>

990
00:57:22,360 --> 00:57:24,280
<i>私は...</i>

991
00:57:26,000 --> 00:57:28,360
<i>私は物事から切り離されています。</i>

992
00:57:29,280 --> 00:57:30,200
はい。

993
00:57:30,320 --> 00:57:33,120
ちょっと待って、ちょっと聞かせてください、えー、えー、

994
00:57:33,240 --> 00:57:34,400
窓も閉めてください。

995
00:57:34,520 --> 00:57:35,360
1秒。

996
00:57:37,240 --> 00:57:38,720
<i>- 何ですか?</i>
- 一秒、一秒。

997
00:57:42,680 --> 00:57:46,560
私たちはここに来ました...私たちはイタリアに来ました...

998
00:57:46,680 --> 00:57:48,480
私は今イタリアにいます。フィレンツェにて。

999
00:57:50,280 --> 00:57:52,120
<i>私の夢の 1 つ...</i>

1000
00:57:52,240 --> 00:57:55,440
<i>私の夢の 1 つはローマに旅行することです。</i>

1001
00:57:55,560 --> 00:57:57,080
ああ。

1002
00:57:57,200 --> 00:57:58,960
- わかった。
<i>- バチカンへの旅行。</i>

1003
00:57:59,880 --> 00:58:01,640
来たら…

1004
00:58:01,760 --> 00:58:05,200
友達がいます。お送りできます
ローマの友人たちへ。

1005
00:58:05,320 --> 00:58:09,240
はい、美術館を 1 つ訪問したかったのです。

1006
00:58:09,360 --> 00:58:11,720
うん。どうしたの
ヒジャブと一緒に？

1007
00:58:11,840 --> 00:58:13,360
あなたはいつもこれをやっているだけです。

1008
00:58:13,480 --> 00:58:14,320
それは何ですか？

1009
00:58:15,080 --> 00:58:16,440
<i>とても面倒です。</i>

1010
00:58:16,560 --> 00:58:18,040
いいえ、大丈夫です。

1011
00:58:19,400 --> 00:58:20,400
やり直したいですか？

1012
00:58:22,120 --> 00:58:23,320
-やり直したいですか？
<i>- 何ですか?</i>

1013
00:58:23,440 --> 00:58:24,760
もう一度入れますか？

1014
00:58:26,280 --> 00:58:27,120
<i>いいえ、いいえ、大丈夫です。</i>

1015
00:58:27,240 --> 00:58:28,160
大丈夫です。

1016
00:58:30,120 --> 00:58:32,400
見たことない…見たことない
あなたの髪、知っていますか？

1017
00:58:34,280 --> 00:58:37,040
<i>はい、録音中です。</i>

1018
00:58:37,160 --> 00:58:38,120
はい、わかっています。

1019
00:58:38,240 --> 00:58:42,120
<i>だから、それは、ええと...私にはできない、ええと...</i>

1020
00:58:43,400 --> 00:58:45,080
<i>見てもらいますが、</i>

1021
00:58:45,200 --> 00:58:48,440
<i>私たちが…一人でいるときは、できます。</i>

1022
00:58:48,560 --> 00:58:50,080
- はい。
<i>- 見てみましょう</i>

1023
00:58:50,200 --> 00:58:51,440
<i>見てみましょう。</i>

1024
00:58:51,680 --> 00:58:54,440
いつから始めましたか
それを着ています...ヒジャブを着ていますか？

1025
00:58:54,560 --> 00:58:55,400
何歳ですか？

1026
00:58:57,520 --> 00:58:59,520
<i>ええと、13 です。</i>

1027
00:58:59,640 --> 00:59:00,640
13？わかった。

1028
00:59:01,360 --> 00:59:02,200
<i>はい。</i>

1029
00:59:02,720 --> 00:59:04,840
あなたが望んでいたから
あるいは社会だから、

1030
00:59:04,960 --> 00:59:07,240
ええと、ある種の押し付けですか？

1031
00:59:10,560 --> 00:59:12,960
<i>いいえ、それは私たちの宗教だからです。</i>

1032
00:59:13,080 --> 00:59:16,360
<i>そして私がそうだったから</i>

1033
00:59:16,480 --> 00:59:22,000
<i>背が高くて、私は...探していました
私の年齢より大きい</i>

1034
00:59:22,120 --> 00:59:22,960
ああ。

1035
00:59:24,280 --> 00:59:25,400
<i>はい。</i>

1036
00:59:25,520 --> 00:59:29,280
<i>それで母は私に「このほうがいいよ」と言ったんです。</i>

1037
00:59:29,400 --> 00:59:30,880
<i>これはあなたのものです。</i>

1038
00:59:31,000 --> 00:59:34,080
<i>そして、ええと、常に保護することです。</i>

1039
00:59:35,480 --> 00:59:37,640
<i>それで... はい。</i>

1040
00:59:37,760 --> 00:59:39,640
でも女の子はいるの？

1041
00:59:39,760 --> 00:59:42,160
パレスチナでヒジャブを着用しない人はいるでしょうか？

1042
00:59:42,280 --> 00:59:43,160
それとも...

1043
00:59:43,720 --> 00:59:45,560
- 何も見えません...
<i>- はい、たくさんあります。</i>

1044
00:59:45,680 --> 00:59:46,840
わかりました。

1045
00:59:47,040 --> 00:59:50,480
<i>女の子がたくさんいるよ
ヒジャブを着用していない人</i>

1046
00:59:50,600 --> 00:59:51,600
わかりました。

1047
00:59:51,840 --> 00:59:55,400
なぜなら、ほとんどのものは
写真を見るとわかりますが、

1048
00:59:55,520 --> 00:59:58,640
映画でも、彼らは皆ヒジャブを着ています。
だから私は疑問に思っていました。

1049
01:00:01,240 --> 01:00:03,320
<i>えー、それは、えー、違うんです...</i>

1050
01:00:03,440 --> 01:00:05,880
<i>人によって異なります</i>

1051
01:00:06,000 --> 01:00:07,240
<i>そして家族から家族へ</i>

1052
01:00:07,360 --> 01:00:08,200
わかりました。

1053
01:00:09,760 --> 01:00:12,480
食べ物のせいで体重が減りましたか？

1054
01:00:13,600 --> 01:00:14,880
<i>はい、もちろんです。</i>

1055
01:00:15,920 --> 01:00:16,830
<i>もちろんです。</i>

1056
01:00:16,840 --> 01:00:18,800
<i>今私は...</i>

1057
01:00:18,920 --> 01:00:24,080
<i>あなた...私の...
私の心はとても、えー、混乱しています。</i>

1058
01:00:24,200 --> 01:00:27,240
<i>集中力がない</i>

1059
01:00:27,360 --> 01:00:30,480
<i>健康的な食べ物がないから</i>

1060
01:00:30,600 --> 01:00:32,840
<i>あるいはおいしい食べ物でも</i>

1061
01:00:32,960 --> 01:00:39,720
<i>だから、それすらできない気がするんです...</i>

1062
01:00:39,840 --> 01:00:40,680
<i>立ち上がって</i>

1063
01:00:41,240 --> 01:00:42,160
<i>知っていますか?</i>

1064
01:00:42,280 --> 01:00:44,160
<i>そして話すことさえできません。</i>

1065
01:00:44,280 --> 01:00:46,160
<i>私は毎日母親にこう言いました。</i>

1066
01:00:47,320 --> 01:00:49,480
<i>「チキンが食べたいです。」</i>

1067
01:00:49,600 --> 01:00:53,400
<i>チキンだけあればいいのですが</i>

1068
01:00:53,520 --> 01:01:00,080
<i>だって、ええと、私たちはしませんでした
9 か月間食べ続けます。</i>

1069
01:01:00,200 --> 01:01:02,320
私たちは初めて会った
2ヶ月ほど前だったと思いますが、

1070
01:01:02,440 --> 01:01:05,360
そしてそれはすでにあった
戦争開始から7か月。

1071
01:01:05,480 --> 01:01:07,720
そしてあなたは私に言いました
チキンを食べたことがあると思います。

1072
01:01:07,840 --> 01:01:09,400
私は...見ていました...

1073
01:01:13,080 --> 01:01:15,640
<i>さて、それが私の最大の夢です!</i>

1074
01:01:15,760 --> 01:01:18,920
<i>チキン 1 個とチョコレート 1 個を食べること。</i>

1075
01:01:21,040 --> 01:01:25,360
<i>はい、南部の友人に言いました...</i>

1076
01:01:25,480 --> 01:01:27,760
<i>「チョコレートを 1 つだけ送ってください。
チョコレートを 1 つ。」</i>

1077
01:01:29,440 --> 01:01:32,600
<i>懐かしい…すべてが懐かしい、
人生が恋しいです。</i>

1078
01:01:32,720 --> 01:01:37,360
<i>食べ物が恋しいです
それは私の母が作ったものでした。</i>

1079
01:01:37,480 --> 01:01:40,440
<i>チョコレートとネスカフェとコーヒー。</i>

1080
01:01:41,320 --> 01:01:42,720
<i>すべて。</i>

1081
01:01:42,840 --> 01:01:45,240
ドローンが上空を飛んでいる音が聞こえます。

1082
01:01:48,920 --> 01:01:51,840
<i>- ドローンは？</i>
- はい、飛行機です、飛行機です。

1083
01:01:54,400 --> 01:01:56,440
- ドローン、はい。
<i>- ドアは？</i>

1084
01:01:56,560 --> 01:01:59,880
- いや、ドローン…ドローン。
<i>- それについてはどうですか?</i>

1085
01:02:00,000 --> 01:02:02,320
いいえ、何もありません！それは…聞こえます。

1086
01:02:02,440 --> 01:02:05,160
なぜ彼らは攻撃を始めたのか
突然アル・シュジャイヤ？

1087
01:02:05,280 --> 01:02:06,120
なぜ？

1088
01:02:07,880 --> 01:02:08,720
<i>何?</i>

1089
01:02:09,120 --> 01:02:11,240
なぜアル・シュジャイヤなのか
突然？

1090
01:02:14,760 --> 01:02:16,160
<i>わかりません。</i>

1091
01:02:16,320 --> 01:02:19,120
<i>理由はない…理由
彼らがすることすべてに対して。</i>

1092
01:02:22,040 --> 01:02:26,240
<i>はい、彼らは何でもやってくれます
私たちの街を破壊するために</i>

1093
01:02:27,920 --> 01:02:30,040
<i>そして、</i>

1094
01:02:30,160 --> 01:02:34,880
<i>私たちの心からその残骸を消去すること</i>

1095
01:02:35,000 --> 01:02:37,360
<i>アル・シュジャイヤが私の目の前にいます。</i>

1096
01:02:37,480 --> 01:02:39,880
<i>そこからそこまで。</i>

1097
01:02:45,800 --> 01:02:48,440
<i>ええと、火傷が見えますか?</i>

1098
01:02:48,560 --> 01:02:53,400
<i>あれ…燃えた場所?</i>

1099
01:02:53,520 --> 01:02:56,080
<i>私はそうではありません... 私は... あなたがそうかどうかはわかりません...</i>

1100
01:02:56,200 --> 01:02:58,360
煙は、そうです、
煙が見えます。

1101
01:02:58,480 --> 01:02:59,880
<i>はい、ここに黒い煙があります。</i>

1102
01:03:00,000 --> 01:03:00,840
うーん。

1103
01:03:01,640 --> 01:03:02,600
<i>はい。</i>

1104
01:03:02,720 --> 01:03:05,400
<i>あれは...軍隊です。</i>

1105
01:03:11,640 --> 01:03:13,240
{\an8}<i>国連によると</i>

1106
01:03:13,360 --> 01:03:14,920
{\an8}<i>病院および医療施設</i>

1107
01:03:15,040 --> 01:03:17,600
{\an8}<i>600 回以上攻撃を受けています。</i>

1108
01:03:17,720 --> 01:03:20,280
{\an8}<i>200 以上の学校が攻撃されました。</i>

1109
01:03:20,400 --> 01:03:22,840
{\an8}<i>何百もの礼拝堂が破壊されました。</i>

1110
01:03:22,960 --> 01:03:26,960
<i>そして 169 の国連施設が攻撃されました。</i>

1111
01:03:27,080 --> 01:03:29,880
<i>この点はレポートでは強調されていません。</i>

1112
01:03:33,000 --> 01:03:35,680
<i>しかし彼らは法律を主張します
呼び出す必要はありません。</i>

1113
01:03:35,800 --> 01:03:37,640
<i>イスラエルが捜査中だから</i>

1114
01:03:37,760 --> 01:03:39,680
<i>安らかに亡くなりました
今日の午後</i>

1115
01:03:39,800 --> 01:03:42,120
<i>93 歳。</i>

1116
01:03:42,240 --> 01:03:44,680
<i>野球の世界
敬意を表しています</i>

1117
01:03:44,800 --> 01:03:46,360
<i>史上最高の選手の一人に。</i>

1118
01:03:46,480 --> 01:03:49,200
<i>ウィリー メイズ氏が 93 歳で亡くなりました。</i>

1119
01:03:49,320 --> 01:03:50,800
<i>24 回オールスター出場</i>

1120
01:03:50,920 --> 01:03:53,280
<i>彼の最も話題になったキャリアのハイライト</i>

1121
01:03:53,400 --> 01:03:55,960
<i>単に The Catch として知られるようになりました...</i>

1122
01:04:23,720 --> 01:04:26,360
- <i>こんにちは。</i>
- こんにちは。

1123
01:04:27,200 --> 01:04:29,720
うわー、見てください！

1124
01:04:29,840 --> 01:04:31,520
<i>何か着たいです。</i>

1125
01:04:31,640 --> 01:04:33,840
どこにいるの？どうしたの？

1126
01:04:44,680 --> 01:04:46,800
待ってるよ…待ってるよ
準備ができるように。

1127
01:04:46,920 --> 01:04:48,240
それで...

1128
01:04:48,360 --> 01:04:51,680
<i>前の期間では申し訳ありません...</i>

1129
01:04:51,800 --> 01:04:55,000
<i>ここ数日間</i> ...

1130
01:04:55,120 --> 01:04:56,440
問題ありません、問題ありません。

1131
01:04:56,560 --> 01:04:59,000
<i>申し訳ありませんが...</i>

1132
01:04:59,120 --> 01:05:00,640
でも、うーん...

1133
01:05:03,920 --> 01:05:05,680
今どこにいるの？避難所で？

1134
01:05:15,320 --> 01:05:16,840
ああ。あなたは...

1135
01:05:16,960 --> 01:05:18,480
どこにいるの？避難所で？

1136
01:05:24,200 --> 01:05:25,400
今どこにいるの？

1137
01:05:29,360 --> 01:05:30,200
聞こえますか？

1138
01:05:40,960 --> 01:05:41,800
聞こえますか？

1139
01:05:44,200 --> 01:05:45,800
<i>- 私は避難所にいます。</i>
- わかりました。

1140
01:05:47,200 --> 01:05:49,320
とても悪いニュースだ。調子はどう？

1141
01:05:49,440 --> 01:05:51,280
調子はどうですか...調子はどうですか？

1142
01:05:51,400 --> 01:05:52,800
彼らはジャバリアを爆撃しているんですよね？

1143
01:06:04,040 --> 01:06:05,400
接続が非常に悪いです...

1144
01:06:05,520 --> 01:06:08,000
彼らは爆撃をしていると言いました
あなたの家の近くですよね？

1145
01:06:08,120 --> 01:06:09,440
<i>聞こえません。</i>

1146
01:06:09,560 --> 01:06:10,600
私の姿が見えないんですか？

1147
01:06:12,400 --> 01:06:13,880
<i>ええと、ここは私たちの部屋です。</i>

1148
01:06:19,680 --> 01:06:21,560
今あなたと一緒にいるのは誰ですか？

1149
01:06:21,680 --> 01:06:23,040
みんな？家族全員？

1150
01:06:28,760 --> 01:06:30,640
ファテムだ！

1151
01:06:30,760 --> 01:06:32,560
- 彼女は大丈夫ですか？
- 彼女は元気だよ。

1152
01:06:35,320 --> 01:06:38,440
私たちは心配していました...私たちはそうでした
本当に心配してるよ！

1153
01:06:38,560 --> 01:06:39,800
<i>眠っています。</i>

1154
01:06:39,920 --> 01:06:41,640
<i>- これは私のものです。</i>
- わかりました。

1155
01:06:41,760 --> 01:06:43,080
<i>これが私のすべてです...</i>

1156
01:06:45,000 --> 01:06:46,960
- これはあなたの...
- <i>めちゃくちゃです。</i>

1157
01:06:47,080 --> 01:06:48,880
- <i>めちゃくちゃです。</i>
- 大丈夫です。

1158
01:06:49,000 --> 01:06:50,480
でも...他の人たちはどこにいるの?

1159
01:06:50,600 --> 01:06:52,520
あなたの家族は？彼らはどこにいますか？

1160
01:07:00,160 --> 01:07:01,000
<i>はい。</i>

1161
01:07:11,040 --> 01:07:12,000
あなたは一人ですか？

1162
01:07:19,600 --> 01:07:21,160
<i>- こんにちは。</i>
- ああ、ずっと良くなりました！

1163
01:07:25,200 --> 01:07:26,600
いや、それほど良くはありません。

1164
01:07:27,920 --> 01:07:28,760
うーん。

1165
01:07:55,440 --> 01:07:58,320
<i>♪子供のように♪</i>

1166
01:07:58,440 --> 01:08:01,880
<i>♪ブランコの夢を見る♪</i>

1167
01:08:06,400 --> 01:08:10,400
<i>♪子供のように♪</i>

1168
01:08:10,520 --> 01:08:12,960
<i>♪ブランコの夢を見る♪</i>

1169
01:08:17,400 --> 01:08:20,800
<i>♪彼らは私が歌うのを聞いた♪</i>

1170
01:08:20,920 --> 01:08:25,160
<i>♪ そして、きっとそうだと言いました
風の歌♪</i>

1171
01:08:28,560 --> 01:08:31,760
<i>♪彼らは私が歌うのを聞いた♪</i>

1172
01:08:31,880 --> 01:08:35,560
<i>♪ そして、きっとそうだと言いました
風の歌♪</i>

1173
01:08:39,720 --> 01:08:42,600
<i>♪ ああ、甘い風よ♪</i>

1174
01:08:42,720 --> 01:08:47,040
<i>♪私の心が病気です♪</i>

1175
01:08:50,880 --> 01:08:53,400
<i>♪ ああ、甘い風よ♪</i>

1176
01:08:53,520 --> 01:08:57,640
<i>♪私の心が病気です♪</i>

1177
01:09:02,080 --> 01:09:05,440
<i>♪そして私の心と私の目も♪</i>

1178
01:09:05,560 --> 01:09:09,720
<i>♪ たくさん見てきたけど、まだほんの少ししか見なかった♪</i>

1179
01:09:13,360 --> 01:09:16,520
<i>♪そして私の心と私の目も♪</i>

1180
01:09:16,640 --> 01:09:20,640
<i>♪ たくさん見てきたけど、まだほんの少ししか見なかった♪</i>

1181
01:09:24,360 --> 01:09:27,240
<i>♪ ああ、甘い風よ♪</i>

1182
01:09:27,360 --> 01:09:31,320
<i>♪私の心が病気です♪</i>

1183
01:09:35,440 --> 01:09:40,840
<i>♪ 余裕があれば
心に残ります♪</i>

1184
01:09:40,960 --> 01:09:42,760
<i>♪空きがあれば♪</i>

1185
01:09:46,600 --> 01:09:49,320
<i>♪少し余裕を持ってください♪</i>

1186
01:10:02,000 --> 01:10:03,360
<i>- こんにちは。</i>
- こんにちは。

1187
01:10:05,200 --> 01:10:06,080
今どこにいるの？

1188
01:10:06,400 --> 01:10:09,360
ああ、わかっています。知っている。友達の家！

1189
01:10:09,480 --> 01:10:11,200
あなたの後ろの壁。

1190
01:10:11,320 --> 01:10:13,880
もうすぐ日没ですよね？

1191
01:10:14,000 --> 01:10:15,800
<i>- はい。</i>
-うーん。

1192
01:10:15,920 --> 01:10:18,480
- 素敵な...
<i>- ゴールデンアワーです。</i>

1193
01:10:18,600 --> 01:10:21,880
- えっ？
<i>- 私はこれをゴールデンアワーと呼んでいます。</i>

1194
01:10:22,000 --> 01:10:23,520
そう、ゴールデンタイムです。

1195
01:10:23,640 --> 01:10:24,760
はい。

1196
01:10:25,040 --> 01:10:27,400
写真撮影にも綺麗ですし、
出かけられたら。

1197
01:10:27,520 --> 01:10:28,600
<i>はい。</i>

1198
01:10:28,720 --> 01:10:30,880
とても素敵な光です、はい。

1199
01:10:31,000 --> 01:10:33,440
そして光があなたの顔に優しく当たります

1200
01:10:33,560 --> 01:10:35,040
太陽の下にいるとき。

1201
01:10:35,160 --> 01:10:36,600
<i>- はい。</i>
-少し戻りますね。

1202
01:10:37,400 --> 01:10:38,600
はい、その通りです。

1203
01:10:40,280 --> 01:10:41,120
うん。

1204
01:10:43,320 --> 01:10:45,000
ちょっと絵画っぽいですね。

1205
01:10:47,680 --> 01:10:50,080
顔に絵を描いたように見えます。

1206
01:10:50,200 --> 01:10:51,600
<i>はい、はい、はい。</i>

1207
01:10:51,720 --> 01:10:53,840
教えてください
あなたが送ってくれた曲について。

1208
01:10:53,960 --> 01:10:55,400
とてもいいですね。

1209
01:10:56,640 --> 01:10:57,680
<i>はい、...聞こえましたか?</i>

1210
01:10:57,800 --> 01:10:59,560
はい、もちろんです。すぐに。

1211
01:10:59,680 --> 01:11:01,200
非常に素晴らしい。気に入りました。

1212
01:11:01,320 --> 01:11:05,360
<i>はい、2 年間やりました。</i>

1213
01:11:05,480 --> 01:11:08,840
<i>私はギターを持っていましたが、購入しました。</i>

1214
01:11:08,960 --> 01:11:10,320
- 売ったんですね。
<i>- 売ります。</i>

1215
01:11:12,280 --> 01:11:14,080
- 何をしましたか？
<i>- ラップトップ用。</i>

1216
01:11:14,200 --> 01:11:15,800
<i>ラップトップを購入するために...</i>

1217
01:11:15,920 --> 01:11:17,040
でも歌うんですか…

1218
01:11:17,160 --> 01:11:19,480
まだ歌うのか、歌い続けるのか？

1219
01:11:19,600 --> 01:11:21,160
それはあなたにとって深刻なことですか？

1220
01:11:23,000 --> 01:11:24,560
<i>ええと、いいえ。</i>

1221
01:11:24,680 --> 01:11:25,520
いいえ。

1222
01:11:25,760 --> 01:11:27,600
<i>私は自分のために、そして友達のために歌います</i>

1223
01:11:27,720 --> 01:11:30,200
<i>そして、ええと、私の親しい人々のために。</i>

1224
01:11:30,320 --> 01:11:32,120
でもそれは趣味ですか？

1225
01:11:32,240 --> 01:11:33,720
<i>- はい。</i>
- わかりました。

1226
01:11:33,840 --> 01:11:35,800
それで、深刻なことは何ですか？

1227
01:11:35,920 --> 01:11:36,830
写真撮影と...

1228
01:11:36,840 --> 01:11:38,320
<i>もっと写真を撮りましょう</i>

1229
01:11:38,440 --> 01:11:41,480
<i>なぜなら... ここは私の世界だから</i>

1230
01:11:41,600 --> 01:11:43,200
<i>私はこの状況に陥っています。</i>

1231
01:11:43,320 --> 01:11:47,120
<i>戦前、私はただ
美しい写真を撮りましょう</i>

1232
01:11:47,240 --> 01:11:49,920
<i>美しい人々のために、
美しい場所のために。</i>

1233
01:11:50,040 --> 01:11:53,280
<i>しかし今はこの写真を見ることができます。</i>

1234
01:11:53,400 --> 01:11:57,600
<i>それは…黒だけが含まれています。</i>

1235
01:11:57,720 --> 01:11:59,720
<i>悲しみと破壊。</i>

1236
01:11:59,840 --> 01:12:03,080
<i>でも私は見つけようとしているの
この世界のいくつかの生命、</i>

1237
01:12:03,200 --> 01:12:04,040
<i>この死の中で</i>

1238
01:12:05,440 --> 01:12:09,080
<i>彼らは一晩中爆撃を行った。</i>

1239
01:12:09,200 --> 01:12:11,400
<i>昨夜、彼らは一晩中爆撃を行いました。</i>

1240
01:12:11,520 --> 01:12:14,920
<i>そして彼らは私たちです。</i>

1241
01:12:15,040 --> 01:12:17,040
どうやって？ミサイル
戦車から、砲撃から？

1242
01:12:17,160 --> 01:12:19,280
- どんな...
<i>- いいえ、それは、えー、ミサイルです。</i>

1243
01:12:19,400 --> 01:12:21,000
- ミサイル。
- ...

1244
01:12:21,120 --> 01:12:24,280
<i>はい、そして F-16...そして F-16 です。</i>

1245
01:12:24,400 --> 01:12:27,000
F-16?つまり
飛行機、爆弾を投げる？

1246
01:12:27,120 --> 01:12:28,440
<i>はい、はい、はい。</i>

1247
01:12:28,560 --> 01:12:29,920
ああ。

1248
01:12:30,040 --> 01:12:32,800
そこにはまだ営業している病院はありますか？

1249
01:12:32,920 --> 01:12:36,840
それを聞いたので、えーっと、
アル・アクサも停止している。

1250
01:12:36,960 --> 01:12:38,720
<i>病院は 1 つだけです。</i>

1251
01:12:38,840 --> 01:12:39,710
そうだね。

1252
01:12:39,720 --> 01:12:40,800
<i>アル・マーマダニ。</i>

1253
01:12:40,920 --> 01:12:43,240
<i>ああ、ここには病院しかないよ。</i>

1254
01:12:44,480 --> 01:12:45,320
ああ。

1255
01:12:46,720 --> 01:12:47,880
<i>ひどいですね?</i>

1256
01:12:48,000 --> 01:12:49,320
そうです。それはただ...

1257
01:12:49,880 --> 01:12:51,120
<i>はい。</i>

1258
01:12:53,560 --> 01:12:55,800
<i>これは私の友人の姪です。</i>

1259
01:12:55,920 --> 01:12:58,120
サハル！サハルです！

1260
01:12:58,840 --> 01:13:00,280
はい、私は彼女を知っています。

1261
01:13:00,400 --> 01:13:02,480
私は最初の日に彼女に会いました。

1262
01:13:02,600 --> 01:13:05,240
<i>アラン・サハル...習慣...</i>

1263
01:13:06,240 --> 01:13:07,160
<i>愛しています。</i>

1264
01:13:07,280 --> 01:13:08,640
お元気ですか？

1265
01:13:08,760 --> 01:13:11,440
そう、私も…愛しています。

1266
01:13:11,560 --> 01:13:13,920
彼女は4歳ですよね？彼女は4歳ですか？

1267
01:13:14,040 --> 01:13:15,520
<i>- はい。</i>
- はい、覚えています。

1268
01:13:15,640 --> 01:13:17,320
私たちが初めて話したとき、彼女はそこにいました。

1269
01:13:18,400 --> 01:13:19,600
<i>ハッサムです!</i>

1270
01:13:19,720 --> 01:13:23,560
<i>私が彼を連れて行きます
娘の夫として！</i>

1271
01:13:23,680 --> 01:13:25,440
ああ、ベイビー...
- <i>私は彼らが大好きです。</i>

1272
01:13:25,560 --> 01:13:26,720
ああ、はい、もちろんです。

1273
01:13:26,840 --> 01:13:29,920
今日は食料を配っていましたよね？

1274
01:13:30,040 --> 01:13:30,960
<i>ああ、そうだ、そうだ。</i>

1275
01:13:31,080 --> 01:13:32,520
やったね？

1276
01:13:32,640 --> 01:13:35,080
<i>私たちは...お米を作りました。</i>

1277
01:13:35,200 --> 01:13:37,200
<i>そして、ええと、配布しました、ええと、</i>

1278
01:13:37,320 --> 01:13:39,320
<i>学校関係者向けなど</i>

1279
01:13:39,440 --> 01:13:42,040
何人
今日は餌をあげましたか？

1280
01:13:42,160 --> 01:13:44,120
<i>- ああ、はい、1,000 です。</i>
- うわー...

1281
01:13:45,000 --> 01:13:46,040
それはすごいですね！

1282
01:13:46,160 --> 01:13:47,560
あなたは自分自身を食べましたか？

1283
01:13:49,800 --> 01:13:51,160
<i>食べる?いいえ、いいえ。</i>

1284
01:13:51,280 --> 01:13:52,120
いいえ？

1285
01:13:53,240 --> 01:13:55,440
<i>いいえ、でも私たちは...</i>

1286
01:13:55,560 --> 01:13:58,680
<i>友達が麺類を作ってくれました</i>

1287
01:13:58,800 --> 01:14:01,600
<i>あるインドミー、私たちはそれをインドミーと呼びます。</i>

1288
01:14:01,720 --> 01:14:03,560
<i>- これは初めてです。</i>
- わかりました。

1289
01:14:03,680 --> 01:14:06,880
やります...させていただきます
今すぐ食べに行って、

1290
01:14:07,000 --> 01:14:08,840
あなたも食べなければならないからです！

1291
01:14:08,960 --> 01:14:11,880
<i>栄養と医療の供給
10,000 人の子供たちに。</i>

1292
01:14:12,000 --> 01:14:13,520
<i>すべての承認を得ました。</i>

1293
01:14:13,640 --> 01:14:15,160
<i>私たちはガザ市に行くつもりでした</i>

1294
01:14:15,280 --> 01:14:16,880
<i>デリ アルバラから、そしてここから</i>

1295
01:14:17,000 --> 01:14:20,360
<i>ええと、基本的には
往復40キロ。</i>

1296
01:14:20,480 --> 01:14:22,120
<i>13 時間かかりました</i>

1297
01:14:22,240 --> 01:14:24,800
<i>そのうちの 8 つを費やしました
チェックポイント周辺</i>

1298
01:14:24,920 --> 01:14:26,160
<i>事務処理に関して口論する</i>

1299
01:14:26,280 --> 01:14:28,080
<i>それはトラックでしたか、バンでしたか。</i>

1300
01:14:28,200 --> 01:14:29,560
<i>彼はいろいろなことを言ったと彼女は言いました。</i>

1301
01:14:29,680 --> 01:14:33,720
<i>現実はこのトラックです
その後、アクセスが拒否されました。</i>

1302
01:14:33,840 --> 01:14:35,960
{\an8}<i>つまり、その 10,000 人の子供たちは
その援助は得られませんでした。</i>

1303
01:14:36,080 --> 01:14:37,760
{\an8}<i>ユニセフは再び活動を再開します</i>

1304
01:14:37,880 --> 01:14:40,240
{\an8}<i>しかし、それはそれほど簡単ではありません
翌日に戻るように</i>

1305
01:14:40,360 --> 01:14:43,000
{\an8}<i>非常に危険なため
ここは活動する場所です。</i>

1306
01:14:43,120 --> 01:14:45,600
{\an8}<i>イスラエルが占領国であったことを記憶する</i>

1307
01:14:45,720 --> 01:14:48,960
{\an8}<i>には法的責任があります
その援助を促進するため</i>

1308
01:14:49,080 --> 01:14:51,920
{\an8}<i>装甲車両が必要です
私たちの護送船団と一緒ですよね？</i>

1309
01:14:52,040 --> 01:14:53,880
{\an8}<i>ユニセフは...衛生管理も行っています。</i>

1310
01:14:54,000 --> 01:14:55,040
{\an8}<i>私たちは水をやります、私たちはやります...</i>

1311
01:16:01,520 --> 01:16:03,040
<i>- こんにちは、セピデ。</i>
- こんにちは。

1312
01:16:03,160 --> 01:16:04,520
こんにちは、こんにちは、こんにちは。

1313
01:16:05,640 --> 01:16:07,080
どこにいるの？

1314
01:16:07,200 --> 01:16:09,280
<i>私は家にいます。</i>

1315
01:16:11,360 --> 01:16:12,360
あなたの家で？

1316
01:16:13,240 --> 01:16:14,080
いいえ。

1317
01:16:15,400 --> 01:16:16,960
はい？

1318
01:16:17,080 --> 01:16:19,000
今朝、いつ帰ってきましたか？

1319
01:16:19,120 --> 01:16:19,960
家に帰ったんですか？

1320
01:16:21,920 --> 01:16:22,760
<i>昨日。</i>

1321
01:16:23,640 --> 01:16:24,480
<i>今日...</i>

1322
01:16:25,720 --> 01:16:27,280
{\an8}<i>ああ、はい、昨日です。</i>

1323
01:16:28,080 --> 01:16:29,280
{\an8}<i>同じ時期です。</i>

1324
01:16:30,680 --> 01:16:31,520
わかりました。

1325
01:16:33,000 --> 01:16:34,680
ごめんなさい、親愛なる、ああ。

1326
01:16:38,520 --> 01:16:39,400
<i>はい。</i>

1327
01:16:42,240 --> 01:16:43,800
そして爆撃はまだ続いているのでしょうか？

1328
01:16:43,920 --> 01:16:46,280
それとも、いいえ、停止していますか？

1329
01:16:46,400 --> 01:16:48,400
<i>はい、爆撃がたくさんあります。</i>

1330
01:16:48,520 --> 01:16:51,880
<i>私の友人のモナ、あなたは彼女を知っています...</i>

1331
01:16:52,000 --> 01:16:53,040
はい、はい、わかっています。

1332
01:16:54,120 --> 01:16:58,280
{\an8}<i>ああ、軍隊が彼女の地域にいます。</i>

1333
01:16:59,720 --> 01:17:00,560
そうだね。

1334
01:17:01,520 --> 01:17:05,360
{\an8}<i>彼女は外出できない、または...</i>

1335
01:17:05,480 --> 01:17:08,880
{\an8}<i>何かするか、家から避難してください。</i>

1336
01:17:10,360 --> 01:17:14,760
{\an8}<i>彼らは私たちに「西に避難してください」と言った。</i>

1337
01:17:14,880 --> 01:17:16,680
{\an8}<i>そして私たちは避難しました。</i>

1338
01:17:16,800 --> 01:17:19,400
{\an8}- 誰が言ったの...
<i>- そして彼らは私たちを爆撃しました。</i>

1339
01:17:19,520 --> 01:17:21,840
<i>- 何ですか?</i>
- 避難するようにどのように言われますか？

1340
01:17:22,880 --> 01:17:24,040
パンフレットとかで？

1341
01:17:25,800 --> 01:17:28,280
<i>はい、電話します。</i>

1342
01:17:28,400 --> 01:17:31,400
{\an8}<i>人々が全員避難しているのが見えます</i>

1343
01:17:31,520 --> 01:17:33,280
{\an8}<i>走ったり歩いたり</i>

1344
01:17:35,800 --> 01:17:40,560
{\an8}<i>それで、私たちは避難して西へ向かいました。</i>

1345
01:17:40,680 --> 01:17:42,920
{\an8}<i>アルサナア行き。</i>

1346
01:17:43,040 --> 01:17:48,520
{\an8}<i>私たちはアル・トゥファから避難しました。
一昨日</i>

1347
01:17:48,640 --> 01:17:50,360
{\an8}うーん、うーん。

1348
01:17:50,480 --> 01:17:55,680
{\an8}<i>アルサナアから避難
昨日の午前 4 時</i>

1349
01:17:55,800 --> 01:17:59,000
{\an8}- しかし、爆撃は続いているのでしょうか？
<i>- はい。</i>

1350
01:17:59,120 --> 01:18:01,440
{\an8}- はい。
<i>- はい。</i>

1351
01:18:01,560 --> 01:18:04,640
{\an8}<i>-それは聞こえますね。</i>
- はい、聞きました。

1352
01:18:04,760 --> 01:18:07,080
彼らはカイロで交渉中だと言うが、

1353
01:18:07,200 --> 01:18:08,480
しかし彼らはまだ爆撃を続けている。

1354
01:18:08,600 --> 01:18:10,960
論理がわかりません、本当に。

1355
01:18:11,080 --> 01:18:12,720
これは絶望的です。ひどいですね。

1356
01:18:12,840 --> 01:18:13,720
私は...

1357
01:18:15,280 --> 01:18:16,960
{\an8}<i>-はい。</i>
- ああ。

1358
01:18:17,080 --> 01:18:20,560
{\an8}<i>想像もつきません
私がこの状況を生き抜いたことを。</i>

1359
01:18:20,680 --> 01:18:22,520
<i>戦車は我々の後ろにいた。</i>

1360
01:18:25,120 --> 01:18:27,520
彼らはそうだったということですね
戦車で追いかけてくるの？

1361
01:18:27,640 --> 01:18:28,760
理解できない。

1362
01:18:29,400 --> 01:18:30,360
<i>いいえ</i>

1363
01:18:30,480 --> 01:18:32,320
<i>彼らは...</i>で止められました。

1364
01:18:37,160 --> 01:18:40,600
<i>通りの先頭です。</i>

1365
01:18:40,720 --> 01:18:42,920
<i>そして私たちは歩き続けました。</i>

1366
01:18:44,600 --> 01:18:46,320
<i>私たちはすべてをそこに置き去りにしました。</i>

1367
01:18:48,120 --> 01:18:52,440
<i>私たちの衣服や食べ物、
車も何もかも</i>

1368
01:18:53,200 --> 01:18:54,040
ああ。

1369
01:18:54,960 --> 01:18:56,960
<i>食べるものが何もありません。</i>

1370
01:18:57,080 --> 01:18:58,760
ああ、親愛なる。

1371
01:19:00,560 --> 01:19:01,720
うーん。

1372
01:19:01,840 --> 01:19:04,040
-うーん。
<i>- はい。</i>

1373
01:19:04,160 --> 01:19:06,240
保管していますか
カメラを自分自身に合わせて、

1374
01:19:06,360 --> 01:19:07,200
移動するときは？

1375
01:19:09,040 --> 01:19:10,000
<i>はい。</i>

1376
01:19:12,880 --> 01:19:13,800
<i>はい。</i>

1377
01:19:16,520 --> 01:19:17,360
ああ。

1378
01:19:22,440 --> 01:19:24,320
{\an8}<i>ビーチにいるの？</i>

1379
01:19:24,440 --> 01:19:25,960
いいえ、ビーチではありません。

1380
01:19:26,080 --> 01:19:27,920
家にいますが、海の近くです。

1381
01:19:29,280 --> 01:19:30,360
<i>ああ、ああ、ああ。</i>

1382
01:19:31,400 --> 01:19:32,240
<i>いいですね。</i>

1383
01:19:32,720 --> 01:19:35,480
私たちは海に行きました
今朝ですが…

1384
01:19:35,600 --> 01:19:37,040
{\an8}- できればいいのですが...
<i>- それは素晴らしいですね。</i>

1385
01:19:37,160 --> 01:19:39,400
うん、いいですね、いいですね。

1386
01:19:39,520 --> 01:19:40,360
それはかなり...

1387
01:19:41,480 --> 01:19:42,680
どう言えばいいでしょうか？

1388
01:19:42,800 --> 01:19:46,320
あなたのことを考えると不思議な気分になるのですが、

1389
01:19:46,440 --> 01:19:48,640
そして私はあなたがどれほどの困難に陥っているかを知っています。

1390
01:19:48,760 --> 01:19:51,400
そして...人生はここで続きます。

1391
01:19:51,520 --> 01:19:53,080
そしてそれは奇妙です。

1392
01:19:54,920 --> 01:19:59,680
<i>はい、わかります...あなたを感じることができます。</i>

1393
01:19:59,800 --> 01:20:04,560
<i>私はこれらのこと、ああ、これらのことを想像することができます。</i>

1394
01:20:04,680 --> 01:20:06,840
つまり、
それに、問題は私が...

1395
01:20:06,960 --> 01:20:09,600
うん。私には何もできないことはわかっています。

1396
01:20:09,720 --> 01:20:11,680
それが最悪の部分です、それは...

1397
01:20:13,400 --> 01:20:15,840
ばかばかしいようですが、
私があなたにメッセージを送るとき。

1398
01:20:15,960 --> 01:20:19,400
できないことはわかっています
ここからあなたのための何かを。

1399
01:20:19,520 --> 01:20:22,520
<i>あなたはここで私の隣にいてくれるだけで十分です。</i>

1400
01:20:22,640 --> 01:20:23,480
私は...

1401
01:20:24,280 --> 01:20:25,600
- そうです。
<i>- はい。</i>

1402
01:20:25,880 --> 01:20:28,120
<i>彼らは次のように感じました。
イスラエル軍は次のことを試みています...</i>

1403
01:20:29,320 --> 01:20:31,600
{\an8}<i>たとえば、ガザ地区をすべて空にするため</i>

1404
01:20:31,720 --> 01:20:33,440
{\an8}<i>そしてガザ、ガザ市、申し訳ありませんが</i>

1405
01:20:33,560 --> 01:20:35,960
{\an8}<i>そしてガザ市は危険地帯です。</i>

1406
01:20:36,080 --> 01:20:38,360
{\an8}<i>そして他のパレスチナ人も残留を選択した</i>

1407
01:20:38,480 --> 01:20:40,040
{\an8}<i>思い出させてもらうから</i>

1408
01:20:40,160 --> 01:20:43,840
{\an8}<i>あのパレスチナ人は
初日から滞在することを決めました</i>

1409
01:20:43,960 --> 01:20:46,360
{\an8}<i>戦争の最初の週以来</i>

1410
01:20:46,480 --> 01:20:48,640
{\an8}<i>彼らは深刻な飢餓に見舞われました。</i>

1411
01:20:48,760 --> 01:20:51,160
{\an8}<i>激しい砲撃、
地上侵攻、</i>

1412
01:20:51,280 --> 01:20:53,840
{\an8}<i>イスラエルの空爆も。</i>

1413
01:20:53,960 --> 01:20:58,680
{\an8}<i>それで、パレスチナ人は選んだのです
ガザ市に滞在し、...</i>

1414
01:21:04,000 --> 01:21:05,720
{\an8}それで、教えてください、すべてはどうですか？

1415
01:21:05,840 --> 01:21:06,680
{\an8}みんな元気ですか？

1416
01:21:08,120 --> 01:21:11,400
<i>はい、疲れていますし、大丈夫です。</i>

1417
01:21:12,080 --> 01:21:12,920
ええ？

1418
01:21:14,000 --> 01:21:15,520
<i>はい、はい、そうですね...</i>

1419
01:21:17,640 --> 01:21:19,600
<i>今日は 3 日目です。</i>

1420
01:21:22,920 --> 01:21:24,360
<i>いいえ、そうは思いません。</i>

1421
01:21:25,960 --> 01:21:30,120
<i>- 大丈夫です。</i>
- また飛行機の音が聞こえます。

1422
01:21:33,800 --> 01:21:35,240
そして水は？

1423
01:21:35,360 --> 01:21:38,760
水の音が聞こえたから
汚染されていて、きれいではありませんよね？

1424
01:21:38,880 --> 01:21:40,960
<i>はい、もうきれいではありません。</i>

1425
01:21:41,080 --> 01:21:42,520
それで、何をしますか？

1426
01:21:42,640 --> 01:21:44,480
どうやって飲み水を見つけますか？

1427
01:21:44,600 --> 01:21:46,240
-水を買うんですか？
<i>- 購入しました。</i>

1428
01:21:46,360 --> 01:21:48,800
どこで入手できますか
水を買うのにお金はかかりますか？

1429
01:21:48,920 --> 01:21:51,200
これは何ですか？

1430
01:21:51,320 --> 01:21:57,520
<i>さて、価格は
タバコ1本分...</i>

1431
01:21:57,640 --> 01:22:01,880
<i>約 50 ドルです。</i>

1432
01:22:02,000 --> 01:22:02,920
いいえ。

1433
01:22:03,160 --> 01:22:04,640
- 50ドル？
- <i>そうですよ。</i>

1434
01:22:04,760 --> 01:22:06,720
- いいえ。
<i>- 50 ドル。</i>

1435
01:22:11,400 --> 01:22:14,600
- 何が起こったのですか？
- <i>新しい攻撃。</i>

1436
01:22:14,720 --> 01:22:16,520
<i>- それは爆撃です。</i>
- ああ、私の...

1437
01:22:23,000 --> 01:22:24,400
これは本当に怖かったです！

1438
01:22:26,520 --> 01:22:28,520
<i>とても近いです!</i>

1439
01:22:28,640 --> 01:22:32,360
{\an8}- とてもうるさかったです。
<i>- はい。</i>

1440
01:22:32,480 --> 01:22:34,600
<i>とても近いです。</i>

1441
01:22:34,720 --> 01:22:37,080
- 見えますか？
<i>- はい、はい、見ました。</i>

1442
01:22:38,440 --> 01:22:39,800
<i>見てください。</i>

1443
01:22:39,920 --> 01:22:41,760
ああ。

1444
01:22:41,880 --> 01:22:43,200
<i>それがどこにあるのかわかりません。</i>

1445
01:22:46,320 --> 01:22:47,160
ああ。

1446
01:22:50,720 --> 01:22:52,640
<i>それは大規模な破壊です。</i>

1447
01:22:52,760 --> 01:22:54,080
<i>それは大規模な爆撃です。</i>

1448
01:22:54,200 --> 01:22:56,240
<i>写真を撮ります。ちょっと待ってください。</i>

1449
01:22:56,360 --> 01:22:57,400
<i>震えています。</i>

1450
01:23:02,440 --> 01:23:05,760
建物ですか
震えていたのか、それとも...

1451
01:23:05,880 --> 01:23:07,440
- <i>はい。</i>
- ああ。

1452
01:23:08,600 --> 01:23:09,840
<i>それで、次は...</i>

1453
01:23:09,960 --> 01:23:11,480
いつもあなたのことを考えています

1454
01:23:11,600 --> 01:23:13,520
すごくランダムなので…

1455
01:23:13,640 --> 01:23:16,840
愚かなほどランダムな爆撃、攻撃。

1456
01:23:16,960 --> 01:23:19,000
<i>あると思います...</i>

1457
01:23:22,640 --> 01:23:23,640
<i>でも大丈夫です。</i>

1458
01:23:24,040 --> 01:23:25,920
何をしますか
そのような場合はどうですか？

1459
01:23:26,040 --> 01:23:29,400
起きていた方がいいですか、
上の階に行くか、下の階に行きますか？

1460
01:23:29,520 --> 01:23:30,960
どうやって...

1461
01:23:31,080 --> 01:23:33,560
{\an8}<i>-あなたは降ります。</i>
- 降りるの？

1462
01:23:33,680 --> 01:23:35,640
<i>私たちは起きていられません。</i>

1463
01:23:35,760 --> 01:23:41,200
<i>この瞬間、私たちは何かを感じているからです...</i>

1464
01:24:02,120 --> 01:24:03,520
<i>私の声が聞こえたら</i>

1465
01:24:03,640 --> 01:24:08,480
<i>飛行機の音が聞こえます。</i>

1466
01:24:08,600 --> 01:24:12,400
<i>彼らは空を飛んでいます、そしてそれは...</i>

1467
01:24:12,520 --> 01:24:18,800
<i>空は飛行機でいっぱいです...</i>

1468
01:24:18,920 --> 01:24:23,000
<i>その前、ほんの 5 分前に、
彼らは建物を爆撃した</i>

1469
01:24:23,920 --> 01:24:25,520
<i>あるいは家だと思います。</i>

1470
01:24:26,160 --> 01:24:27,840
<i>ええと...</i>

1471
01:24:27,960 --> 01:24:30,560
<i>そしてあなたが通りを歩く毎秒、</i>

1472
01:24:30,680 --> 01:24:35,360
<i>あなたは自分の魂を手にかけて歩きます。</i>

1473
01:24:52,120 --> 01:24:55,960
<i>こんにちは、セピデ、欲しいです
マハセンについて話すためです。</i>

1474
01:24:56,080 --> 01:24:59,080
<i>彼女は私の友人、私の大切な友人でした。</i>

1475
01:25:00,000 --> 01:25:03,720
<i>彼女は 31 歳でした。</i>

1476
01:25:03,840 --> 01:25:07,720
<i>彼女はテル・アル・ザアタルで殺害された</i>

1477
01:25:07,840 --> 01:25:14,480
<i>イスラエル軍によって、
このことが私をとても悲しくさせます。</i>

1478
01:25:14,600 --> 01:25:17,640
<i>残りの家族は負傷しました。</i>

1479
01:25:17,760 --> 01:25:20,800
<i>それで彼らはアル・シャテに避難した』</i>

1480
01:25:20,920 --> 01:25:23,720
<i>ジャバリア出身。</i>

1481
01:25:25,440 --> 01:25:26,920
<i>マハセンは...</i>

1482
01:25:28,920 --> 01:25:32,640
<i>非常に才能のあるアーティストです。</i>

1483
01:25:32,760 --> 01:25:38,040
<i>彼女は世界を望んでいた
彼女と彼女の芸術を知るため</i>

1484
01:25:38,160 --> 01:25:40,480
<i>彼女はそれを理解しました...</i>

1485
01:25:40,600 --> 01:25:42,680
<i>しかし、残念なことに、彼女の死後。</i>

1486
01:25:45,120 --> 01:25:47,160
<i>それで、ええと、それだけです。</i>

1487
01:26:05,480 --> 01:26:07,600
<i>軍隊が命令されました
近くの住民は立ち去るよう</i>

1488
01:26:07,720 --> 01:26:10,200
<i>建物を破壊する前</i>

1489
01:26:10,320 --> 01:26:12,200
<i>そして武力衝突が勃発した</i>

1490
01:26:12,320 --> 01:26:14,400
<i>イスラエル軍間
およびパレスチナ人グループ</i>

1491
01:26:14,520 --> 01:26:17,720
{\an8}<i>アルビレ市にて
占領下のヨルダン川西岸で。</i>

1492
01:26:17,840 --> 01:26:21,680
{\an8}<i>兵士たちはヘブロンも襲撃した。
ジェニン、ナブルス、ベツレヘム</i>

1493
01:26:21,800 --> 01:26:23,400
{\an8}<i>いくつかの村も同様です。</i>

1494
01:26:26,320 --> 01:26:28,680
<i>イスラエル軍は言う
兵士 1 名が死亡しました</i>

1495
01:26:28,800 --> 01:26:29,720
<i>そしてもう一人負傷者が...</i>

1496
01:27:14,000 --> 01:27:16,880
ああ、すごい、すごく暗いですね。

1497
01:27:17,000 --> 01:27:18,960
- そうねぇ。
<i>- はい。</i>

1498
01:27:19,080 --> 01:27:20,400
あなたの顔は見えません。

1499
01:27:20,520 --> 01:27:23,800
お元気ですか？元気ですか？

1500
01:27:23,920 --> 01:27:27,680
<i>- とても会いたかったです!</i>
- はい、私もです。

1501
01:27:27,800 --> 01:27:28,960
私もです、本当に。

1502
01:27:29,080 --> 01:27:30,640
電話をかけていますが、つながりません。

1503
01:27:30,760 --> 01:27:32,360
<i>暗すぎる、光がない。</i>

1504
01:27:32,480 --> 01:27:33,760
はい。待って、待って。

1505
01:27:33,880 --> 01:27:37,280
入れられるか見てみましょう
電話がさらに明るくなります。

1506
01:27:37,400 --> 01:27:40,200
あなたが何をしたのか知りませんが、
しかし、これは良いことです。

1507
01:27:40,320 --> 01:27:43,280
<i>ウェブページを開きました。</i>

1508
01:27:43,400 --> 01:27:44,320
わかりました。

1509
01:27:44,440 --> 01:27:45,560
分かった、分かった。

1510
01:27:45,680 --> 01:27:47,000
他に何か教えてください...

1511
01:27:47,120 --> 01:27:50,000
人々はシンワールについてどう思いますか?

1512
01:27:50,120 --> 01:27:54,360
ヤヒヤ・シンワール氏が選出される
ハマスの指導者として。

1513
01:27:54,480 --> 01:27:56,360
どう思いますか？

1514
01:27:56,480 --> 01:28:02,640
{\an8}<i>私は友達にこう言いました。
私たちにはこのようなリーダーがふさわしいのです!</i>

1515
01:28:02,760 --> 01:28:07,200
{\an8}<i>それは冗談のようなものだと思うからです。</i>

1516
01:28:09,200 --> 01:28:15,200
{\an8}<i>ここにいる多くの人は、ああ、これが好きではありません。</i>

1517
01:28:15,320 --> 01:28:16,760
{\an8}<i>彼らはこの選挙が気に入らなかった。</i>

1518
01:28:17,920 --> 01:28:20,520
<i>つまり、彼らはシンワールを拒否しているのです。</i>

1519
01:28:20,640 --> 01:28:25,480
<i>人を選ぶには
私たちが彼に会わなかったことを...</i>

1520
01:28:27,080 --> 01:28:27,920
<i>えっと…</i>

1521
01:28:29,080 --> 01:28:30,920
<i>10 月 7 日以降</i>

1522
01:28:33,160 --> 01:28:35,760
――なるほど、それはとても不思議なことなんですね。
<i>- では、彼は人気がないのですか?</i>

1523
01:28:35,880 --> 01:28:36,880
彼は人気がないのですか？

1524
01:28:38,400 --> 01:28:39,240
<i>はい、はい。</i>

1525
01:28:39,800 --> 01:28:42,560
なぜならシンワールは今、
本当に並んでいます

1526
01:28:42,680 --> 01:28:47,080
イラン政府、政権の。

1527
01:28:47,200 --> 01:28:49,440
彼らは平和を望んでいないからです。
彼らは戦争を望んでいる。

1528
01:28:49,560 --> 01:28:50,560
彼らはネタニヤフのようなものだ。

1529
01:28:50,680 --> 01:28:51,880
彼らも同じことを望んでいます。

1530
01:28:52,000 --> 01:28:54,560
さまざまな方法で、しかし、知っていますか？

1531
01:28:54,680 --> 01:28:58,760
<i>はい、でも彼らは望んでいると思います
私たちが強いことを示すため</i>

1532
01:28:58,880 --> 01:29:03,400
<i>私たちにはあなたを守ってくれるリーダーがいます。</i>

1533
01:29:04,840 --> 01:29:06,000
私が子供の頃、

1534
01:29:06,120 --> 01:29:08,400
私たちはシャーに反対していました、知っていますか？

1535
01:29:08,520 --> 01:29:10,320
つまり、私の家族はそうでした。

1536
01:29:10,440 --> 01:29:11,800
そして革命が起こりました。

1537
01:29:11,920 --> 01:29:14,840
私たちはそれが何か良いことになるだろうと考えました。

1538
01:29:14,960 --> 01:29:16,480
しかし、さらに悪化してしまい、

1539
01:29:16,600 --> 01:29:21,080
そしてそれは続いている
45年間、知っていますか？

1540
01:29:21,200 --> 01:29:22,840
<i>- なんとまあ。</i>
- はい。

1541
01:29:22,960 --> 01:29:24,160
そしてそれはまた戻ってきます。

1542
01:29:24,520 --> 01:29:26,600
あると思うたびに
何かもっと良いことが起こって、

1543
01:29:26,720 --> 01:29:28,240
悪化します。

1544
01:29:28,360 --> 01:29:31,720
それで、イランの人々も、
彼らは同じことを言います。

1545
01:29:31,840 --> 01:29:34,280
彼らは希望を失い続けています、つまり...

1546
01:29:34,400 --> 01:29:36,280
戦いには何の意味もないと考えている...

1547
01:29:36,400 --> 01:29:38,760
戦う目的はないし、
つまり、なぜなら...

1548
01:29:40,560 --> 01:29:42,760
第三世代とかもあるし、

1549
01:29:42,880 --> 01:29:45,760
負けた四世代目…

1550
01:29:45,880 --> 01:29:49,480
家族の人々が殺される。

1551
01:29:49,600 --> 01:29:50,560
<i>それが問題です。</i>

1552
01:29:51,680 --> 01:29:52,720
<i>それが問題です。</i>

1553
01:29:53,960 --> 01:29:56,440
<i>映画の中に名言があります。</i>

1554
01:29:56,560 --> 01:30:01,240
<i>その名前は</i>ショーシャンクの空に。

1555
01:30:01,360 --> 01:30:03,160
<i>- 見たことがありますか?</i>
- いいえ。

1556
01:30:03,280 --> 01:30:06,480
<i>ああ、必見です。あなたは...</i>

1557
01:30:06,600 --> 01:30:10,000
<i>はい、引用文が含まれています...</i>

1558
01:30:10,120 --> 01:30:13,400
<i>それは希望について語っています。</i>

1559
01:30:13,520 --> 01:30:18,680
<i>囚人は、ええと、言いました...</i>

1560
01:30:18,800 --> 01:30:23,120
{\an8}<i>ある囚人はこう言いました、「希望は
非常に危険なことです。」</i>

1561
01:30:23,240 --> 01:30:27,400
それはありますが、それは
生きるためにも必要なこと。

1562
01:30:27,520 --> 01:30:31,680
{\an8}<i>昨日、彼らは学校を爆撃しました。</i>

1563
01:30:33,080 --> 01:30:34,560
{\an8}<i>それは避難所として使用されました。</i>

1564
01:30:35,880 --> 01:30:37,720
{\an8}<i>避難所として使用。</i>

1565
01:30:37,840 --> 01:30:40,240
{\an8}- <i>知っていますか?</i>
- はい。

1566
01:30:40,360 --> 01:30:42,560
{\an8}<i>人々はその祈りを唱えていました</i>

1567
01:30:42,680 --> 01:30:44,240
{\an8}<i>彼らが爆撃したとき</i>

1568
01:30:44,360 --> 01:30:46,000
{\an8}<i>しかし、この瞬間</i>

1569
01:30:46,120 --> 01:30:49,320
{\an8}<i>ただ行ってすべてをキャプチャしたいだけです。</i>

1570
01:30:49,440 --> 01:30:52,160
{\an8}<i>すべてを公開するので...</i>

1571
01:30:54,640 --> 01:30:57,680
{\an8}<i>しかし、もちろん、私たちは恐れています</i>

1572
01:30:57,800 --> 01:31:02,800
{\an8}<i>場所を再ターゲットします。</i>

1573
01:31:02,920 --> 01:31:06,040
{\an8}<i>-ご存知ですか?</i>
- はい、わかりました。

1574
01:31:06,160 --> 01:31:08,760
そして私は自分自身にこの質問をします、

1575
01:31:08,880 --> 01:31:12,320
しかし、もちろん、あなたは持っています
それを文書化することもできます。

1576
01:31:12,440 --> 01:31:16,000
いつもこの中にあるよ
あなたが...

1577
01:31:18,120 --> 01:31:20,760
何を持っていくかを選ぶのは難しい
そして取ってはいけないもの。

1578
01:31:20,880 --> 01:31:21,720
あなたが知っている？

1579
01:31:23,400 --> 01:31:25,760
{\an8}<i>はい。</i>

1580
01:31:25,880 --> 01:31:28,440
- それについて考えますか？
<i>- そしてすべてを公開します。</i>

1581
01:31:33,080 --> 01:31:36,280
<i>私がいるとき、私は...</i>

1582
01:31:37,960 --> 01:31:42,400
<i>たとえば、これらの場所で...</i>

1583
01:31:47,440 --> 01:31:52,520
<i>頭の中で声が聞こえるのではないかと思いました</i>

1584
01:31:52,640 --> 01:31:54,280
<i>それは「ファトマ、捕らえよ」と言います。</i>

1585
01:31:54,400 --> 01:31:58,160
<i>さらには決定もします。</i>

1586
01:31:59,520 --> 01:32:02,640
<i>保存することも、削除することもできます。</i>

1587
01:32:02,760 --> 01:32:05,000
<i>もちろん、すべてを公開することはできません。</i>

1588
01:32:06,760 --> 01:32:10,920
<i>でも写真は公開すると思います</i>

1589
01:32:11,040 --> 01:32:12,520
<i>それは人々の心を動かすことができる</i>

1590
01:32:17,000 --> 01:32:23,800
<i>そして人々に真実を直視させましょう。</i>

1591
01:32:23,920 --> 01:32:27,800
{\an8}<i>戦争の真実、ご存知ですか？</i>

1592
01:32:33,880 --> 01:32:34,720
{\an8}はい。

1593
01:32:36,160 --> 01:32:38,040
{\an8}- 私は...
<i>- まだここにいますか?</i>

1594
01:33:28,600 --> 01:33:30,200
{\an8}<i>西部の州でも</i>

1595
01:33:30,320 --> 01:33:32,480
{\an8}<i>イラムとフージスタンの</i>

1596
01:33:32,600 --> 01:33:35,280
<i>テヘラン、軍隊は2人いると発言
職員が死亡した、</i>

1597
01:33:35,400 --> 01:33:37,920
<i>しかし被害は限定的でした。</i>

1598
01:33:38,040 --> 01:33:40,640
<i>イスラエル当局者は言う
彼らの攻撃はそれに応えたものでした</i>

1599
01:33:40,760 --> 01:33:43,640
<i>イランのミサイル攻撃に対して、
今月初め</i>

1600
01:33:43,760 --> 01:33:48,440
<i>イスラエル国防軍
使命を果たしました。</i>

1601
01:33:48,560 --> 01:33:52,200
<i>イランの政権が
間違いを犯していた</i>

1602
01:33:52,320 --> 01:33:55,240
<i>新たなエスカレーション ラウンドの開始について</i>

1603
01:33:55,360 --> 01:33:58,240
<i>当社には返答する義務があります。</i>

1604
01:33:58,360 --> 01:34:00,360
<i>私たちのメッセージは明確です。</i>

1605
01:34:00,480 --> 01:34:03,280
<i>イスラエル国家を脅かすすべての人々</i>

1606
01:34:03,400 --> 01:34:05,800
<i>そしてその地域をより広範囲に引きずり込もうとする...</i>

1607
01:34:14,320 --> 01:34:15,760
{\an8}<i>...イスラエルに向かってロケット弾</i>

1608
01:34:15,880 --> 01:34:19,360
{\an8}<i>その内容は次のとおりです
報復の第一段階</i>

1609
01:34:19,480 --> 01:34:22,200
{\an8}<i>フアド・シュクル暗殺後</i>

1610
01:34:22,320 --> 01:34:24,160
{\an8}<i>ヒズボラ軍最高司令官</i>

1611
01:34:24,280 --> 01:34:25,600
{\an8}<i>先月ベイルートで</i>

1612
01:34:27,320 --> 01:34:29,280
{\an8}<i>以前、イスラエルは
説明内容</i>

1613
01:34:29,400 --> 01:34:31,560
{\an8}<i>ヒズボラに対する先制攻撃として</i>

1614
01:34:31,680 --> 01:34:32,640
{\an8}<i>レバノン南部</i>

1615
01:34:32,920 --> 01:34:34,960
{\an8}<i>軍は数千件の被害があったと発表</i>

1616
01:34:35,080 --> 01:34:37,480
<i>イスラエルを狙ったロケット発射について</i>

1617
01:34:45,840 --> 01:34:47,000
{\an8}お会いできてうれしいです!

1618
01:34:49,960 --> 01:34:51,240
{\an8}<i>私も嬉しいです。</i>

1619
01:34:51,360 --> 01:34:52,640
それで、状況はどうですか？

1620
01:34:52,760 --> 01:34:53,600
教えて。

1621
01:34:54,880 --> 01:34:57,480
<i>ええと、いいですね。</i>

1622
01:34:57,600 --> 01:35:01,320
<i>その前に、あと 15 分だけ...</i>

1623
01:35:01,440 --> 01:35:02,280
そうだね。

1624
01:35:03,120 --> 01:35:04,600
<i>...彼らは私たちの近くを爆撃しました。</i>

1625
01:35:04,720 --> 01:35:05,560
ああ、いいえ。

1626
01:35:06,560 --> 01:35:07,840
来て！

1627
01:35:07,960 --> 01:35:10,800
あなたはそれが良いと言い、
良い知らせがあると思います！

1628
01:35:12,840 --> 01:35:13,680
何てことだ！

1629
01:35:14,160 --> 01:35:15,000
おお。

1630
01:35:16,400 --> 01:35:18,000
私はあなたの話を聞いていました、ええと、

1631
01:35:18,120 --> 01:35:20,480
私たちが交わした最初の会話の一つ。

1632
01:35:20,600 --> 01:35:21,960
あなたが言ったことがあります。

1633
01:35:22,080 --> 01:35:25,280
あなたは言いました、「道を歩いているとき、

1634
01:35:25,400 --> 01:35:27,160
あなたは魂を込めて
手に乗って歩くんだ。」

1635
01:35:28,960 --> 01:35:30,600
<i>はい、はい。</i>

1636
01:35:30,720 --> 01:35:32,240
そして私はそれを考えていました。

1637
01:35:35,200 --> 01:35:41,640
<i>家から出たとき、</i>

1638
01:35:41,760 --> 01:35:44,240
<i>そして通りに出て...</i>

1639
01:35:46,400 --> 01:35:49,920
<i>行って写真を撮りました</i>

1640
01:35:50,880 --> 01:35:51,840
<i>このようなもの...</i>

1641
01:35:54,760 --> 01:35:56,200
<i>久しぶりです。</i>

1642
01:35:56,320 --> 01:35:57,920
食糧事情はどうですか？

1643
01:35:58,040 --> 01:36:01,840
<i>食べ物、野菜、果物は禁止です。</i>

1644
01:36:01,960 --> 01:36:03,920
<i>- 缶だけです。</i>
- うーん、ああ、缶だけです。

1645
01:36:04,040 --> 01:36:04,880
わかった。

1646
01:36:05,480 --> 01:36:07,440
だって先日、
写真を送っていただいたとき、

1647
01:36:07,560 --> 01:36:09,680
チップスとチョコレートと一緒に…

1648
01:36:09,800 --> 01:36:11,320
- あの箱。
<i>- ああ。</i>

1649
01:36:12,800 --> 01:36:14,680
<i>持っています!</i>

1650
01:36:14,800 --> 01:36:18,600
<i>- 見てほしいのです。</i>
- はい、そうします。

1651
01:36:21,560 --> 01:36:22,520
<i>これ持ってます!</i>

1652
01:36:27,000 --> 01:36:32,360
<i>10 か月が経ちましたが、
ポテトチップスを食べていません!</i>

1653
01:36:32,480 --> 01:36:34,080
<i>本物のチップ。</i>

1654
01:36:34,200 --> 01:36:36,160
<i>それでは今日はそれを食べます。</i>

1655
01:36:36,280 --> 01:36:37,320
<i>これを食べます。</i>

1656
01:36:38,240 --> 01:36:40,280
<i>これが初めてです。</i>

1657
01:36:40,400 --> 01:36:42,240
楽しんで、楽しんで、楽しんで。

1658
01:36:42,360 --> 01:36:43,640
これは本当に良いですね。

1659
01:36:43,760 --> 01:36:45,320
<i>ドアの鍵が必要です。</i>

1660
01:36:45,440 --> 01:36:47,360
<i>何のために?</i>

1661
01:36:47,480 --> 01:36:52,360
<i>- どれですか?
- 私たちはそこで遊びたいのです。</i>

1662
01:36:52,480 --> 01:36:53,760
これは誰ですか？

1663
01:36:53,880 --> 01:36:55,680
<i>1 分だけです。</i>

1664
01:37:01,880 --> 01:37:03,320
{\an8}<i>あなたが言ったことを繰り返してください。</i>

1665
01:37:03,440 --> 01:37:04,760
私は言いました...

1666
01:37:04,880 --> 01:37:06,800
疲れていますよね？

1667
01:37:08,320 --> 01:37:10,320
<i>ああ。</i>

1668
01:37:10,440 --> 01:37:14,880
私は言いました、「どちらが好きですか？」
まだあなたの家に滞在します

1669
01:37:15,000 --> 01:37:15,880
離れる代わりに？」

1670
01:37:17,760 --> 01:37:21,840
<i>はい、帰る場所がないからです。</i>

1671
01:37:21,960 --> 01:37:26,360
<i>私たちにはどこにもありません、ええと、まだどこにもありません。</i>

1672
01:37:26,480 --> 01:37:30,280
<i>私たちには家と...</i>

1673
01:37:30,400 --> 01:37:34,080
<i>ここで...私たちの家でも...</i>

1674
01:37:34,200 --> 01:37:39,240
<i>私たちの家は私たちを閉じ込めることができます</i>

1675
01:37:39,360 --> 01:37:41,440
<i>そして私たちを抱き締めてください</i>

1676
01:37:41,560 --> 01:37:42,960
<i>しかし、他の家ではそれができません。</i>

1677
01:37:43,080 --> 01:37:47,640
<i>私はこの絶望感に苦しんでいます、だから...</i>

1678
01:37:47,760 --> 01:37:52,960
<i>これが私を駆り立てている理由です
理解するには少し時間がかかります。</i>

1679
01:37:53,840 --> 01:37:55,800
<i>知っていますか?</i>

1680
01:37:55,920 --> 01:37:58,320
あなたは苦しんでいます
何からだと思いますか？

1681
01:37:58,440 --> 01:38:01,200
<i>- 絶望から。</i>
- うつ病？

1682
01:38:01,320 --> 01:38:04,000
<i>- 絶望。</i>
- 絶望。

1683
01:38:04,120 --> 01:38:06,720
- <i>気が散ってしまいました。</i>
- 気が散ってるんですか？

1684
01:38:06,840 --> 01:38:08,040
- わかった。
<i>- はい。</i>

1685
01:38:11,120 --> 01:38:13,440
これは最近のことですか？
これは戦後以来ですか？

1686
01:38:15,040 --> 01:38:17,200
<i>- 何ですか?</i>
-いつから始まったんですか？

1687
01:38:17,320 --> 01:38:18,760
気を散らす、つまり...

1688
01:38:19,920 --> 01:38:23,160
<i>ええと、1 か月後です。</i>

1689
01:38:23,880 --> 01:38:24,840
<i>1 か月間。</i>

1690
01:38:25,000 --> 01:38:29,320
<i>ここ 1 か月間で増加しています。</i>

1691
01:38:29,440 --> 01:38:33,960
<i>そして、私が普通の日常を過ごしていたとき</i>

1692
01:38:34,080 --> 01:38:37,880
<i>気が狂ったような気がします。</i>

1693
01:38:38,000 --> 01:38:41,200
<i>そして私はただすべてを見ているだけです。</i>

1694
01:38:41,320 --> 01:38:43,280
<i>何の反応もありません。</i>

1695
01:38:43,400 --> 01:38:45,280
<i>私には何もありません...</i>

1696
01:38:45,400 --> 01:38:47,000
<i>何もすることがありません。</i>

1697
01:38:47,120 --> 01:38:48,720
<i>私はただ...</i>

1698
01:38:48,840 --> 01:38:52,920
<i>全部見ていたい
そして黙ってください。</i>

1699
01:38:54,560 --> 01:38:56,480
<i>つまり、それは非常に骨の折れる作業なのです。</i>

1700
01:38:57,640 --> 01:38:58,480
<i>聞こえません。</i>

1701
01:38:58,840 --> 01:39:01,000
このことについて誰かに話しましたか?

1702
01:39:01,120 --> 01:39:02,640
あなたのうつ病については？

1703
01:39:04,440 --> 01:39:07,680
<i>この件について話せる人がいません</i>

1704
01:39:07,800 --> 01:39:12,920
<i>この問題の専門家が一人もいないため</i>

1705
01:39:13,040 --> 01:39:15,480
<i>またはこの問題を解決できる可能性があります。</i>

1706
01:39:15,600 --> 01:39:20,040
<i>そして、この問題は終わることがないと思います。</i>

1707
01:39:20,160 --> 01:39:23,080
<i>ええと、戦争中です。</i>

1708
01:39:23,200 --> 01:39:26,400
<i>戦争が終われば、これも終わりになる可能性があります。</i>

1709
01:39:26,520 --> 01:39:29,720
感じます
あなたは以前のようにそこにはいません。

1710
01:39:29,840 --> 01:39:31,160
話しているとそれを感じます。

1711
01:39:32,400 --> 01:39:34,880
なんだかあなたを失ったような気がします。

1712
01:39:35,000 --> 01:39:36,200
なんと言っていいかわかりません。

1713
01:39:36,320 --> 01:39:40,320
時々私はそう感じます、
あなたは存在感が低いです。

1714
01:39:40,440 --> 01:39:42,080
何があなたを幸せにしますか？

1715
01:39:42,200 --> 01:39:44,760
それを考えてみてください、
何があなたを幸せにしますか？

1716
01:39:44,880 --> 01:39:45,920
何があなたを幸せにしてくれるでしょうか？

1717
01:39:46,080 --> 01:39:47,520
<i>- 私を幸せにしてくれるものは何ですか?</i>
- はい。

1718
01:39:49,200 --> 01:39:51,600
<i>この街から出て行きたい！</i>

1719
01:39:51,720 --> 01:39:52,760
ああ、分かった。

1720
01:39:54,440 --> 01:39:56,840
<i>このすべてから抜け出したいです。</i>

1721
01:39:56,960 --> 01:39:58,320
<i>とても疲れています</i>

1722
01:39:58,440 --> 01:40:01,200
<i>この街とこの破壊のせいで</i>

1723
01:40:01,320 --> 01:40:03,960
<i>いつも私の周りにいます。</i>

1724
01:40:04,080 --> 01:40:08,760
<i>私はただ普通の場所にいたいのです。</i>

1725
01:40:08,880 --> 01:40:12,520
<i>自然の中で、静かな場所で...</i>

1726
01:40:12,640 --> 01:40:15,840
<i>そして、きれいな空気を吸いましょう。</i>

1727
01:40:16,680 --> 01:40:19,800
<i>そして平和を感じてください。</i>

1728
01:40:19,920 --> 01:40:23,160
<i>そして自分が普通の人間であると感じてください。</i>

1729
01:40:23,280 --> 01:40:25,880
<i>刑務所にいるみたいです。</i>

1730
01:40:26,000 --> 01:40:27,600
<i>本物の刑務所の中。</i>

1731
01:40:27,720 --> 01:40:29,600
<i>私には何もできません。</i>

1732
01:40:29,720 --> 01:40:32,200
なぜ感じないと言うのですか
まるで普通の人ですか？

1733
01:40:32,320 --> 01:40:33,960
<i>すべてのせいです。</i>

1734
01:40:34,080 --> 01:40:35,600
あなたは普通の人です。

1735
01:40:35,720 --> 01:40:38,360
状況は正常ではありません。

1736
01:40:38,480 --> 01:40:43,640
<i>私は普通の食べ物を食べません。
普通のことをしない</i>

1737
01:40:43,760 --> 01:40:47,920
<i>私は普通の道を歩きません。</i>

1738
01:40:48,040 --> 01:40:54,480
<i>私は...何も作りません
普通の人と同じ</i>です。

1739
01:40:54,600 --> 01:40:57,720
新型コロナウイルス、コロナの最中、

1740
01:40:57,840 --> 01:40:59,920
閉じ込められているような感覚だった

1741
01:41:00,040 --> 01:41:02,680
今とちょっと似てるか似てない？

1742
01:41:02,800 --> 01:41:04,920
<i>いいえ、もちろんいいえ!</i>

1743
01:41:05,040 --> 01:41:08,000
<i>新型コロナウイルス感染症では...</i>

1744
01:41:08,120 --> 01:41:11,720
<i>私は幸せな人だったことを覚えています。</i>

1745
01:41:11,840 --> 01:41:14,680
<i>私は自分の部屋にいて、インターネットがありました。</i>

1746
01:41:14,800 --> 01:41:15,920
<i>私はラップトップを持っています。</i>

1747
01:41:16,160 --> 01:41:21,960
<i>私が始めたことを覚えています
モールス信号を学ぶため</i>です。

1748
01:41:22,080 --> 01:41:23,880
<i>- 知っていますか?</i>
- ああ...

1749
01:41:24,000 --> 01:41:26,280
私は刑務所でモールス語を学び始めましたが、

1750
01:41:26,400 --> 01:41:27,520
刑務所にいたときのこと。

1751
01:41:28,960 --> 01:41:31,000
<i>はい。</i>

1752
01:41:31,120 --> 01:41:34,160
私たちはコミュニケーションをとらなければなりませんでした
で、わかりますか？

1753
01:41:34,280 --> 01:41:36,120
隣の独房と。

1754
01:41:36,240 --> 01:41:39,360
それで、私たちはかつてそうしていました、そして...

1755
01:41:39,480 --> 01:41:41,360
まだ部屋にいますか？

1756
01:41:43,000 --> 01:41:45,280
<i>- いいえ、いいえ...</i>
- なぜですか？

1757
01:41:47,200 --> 01:41:49,440
<i>私たちはそうではないから...</i>

1758
01:41:49,560 --> 01:41:50,520
<i>私たちはここにはいません。</i>

1759
01:41:50,640 --> 01:41:52,880
<i>私たちは親戚です。</i>

1760
01:41:53,000 --> 01:41:54,760
<i>これは私の部屋の鍵です。</i>

1761
01:41:56,520 --> 01:41:58,240
いいですね！閉めるの？

1762
01:41:58,360 --> 01:42:00,160
ドアを閉めますか、ドアに鍵をかけますか？

1763
01:42:01,200 --> 01:42:02,160
<i>はい。</i>

1764
01:42:02,440 --> 01:42:05,280
まあ、そこはあなたのプライベートスペースです。

1765
01:42:05,400 --> 01:42:08,680
-つまり、それは重要です。
<i>- はい、もちろんです!</i>

1766
01:42:08,800 --> 01:42:14,000
<i>誰かが私の部屋に入ってくるのは好きではありません、そして...</i>

1767
01:42:14,120 --> 01:42:17,840
<i>- そして何でもやります。</i>
- もちろん、わかります。

1768
01:42:17,960 --> 01:42:21,120
<i>私なしでは入ることはできません。</i>

1769
01:42:23,320 --> 01:42:24,200
その本を知っていますか？

1770
01:42:24,640 --> 01:42:27,880
「<i>自分だけの部屋</i>」という本があります。

1771
01:42:30,440 --> 01:42:34,520
ヴァージニア・ウルフのとても有名な本です。

1772
01:42:34,640 --> 01:42:36,680
<i>ああ、ヴァージニア・ウルフについて聞いたことがあります。</i>

1773
01:42:36,800 --> 01:42:37,640
はい。

1774
01:42:38,200 --> 01:42:41,840
彼女は本を書きました、そしてこれは
とても大切な本

1775
01:42:41,960 --> 01:42:45,480
持つという概念について
自分だけのプライベート空間

1776
01:42:45,600 --> 01:42:49,120
そして自分の部屋、そして、ご存知のとおり...

1777
01:42:49,240 --> 01:42:53,000
- 全体...
<i>- 読んでみます。</i>

1778
01:42:53,120 --> 01:42:55,920
<i>私たちはいつもこう自分自身に言い聞かせていました</i>

1779
01:42:57,040 --> 01:42:59,640
「ファトラ・オ・ベタアディ」

1780
01:42:59,760 --> 01:43:03,320
<i>「この時間は過ぎます」という意味です。</i>

1781
01:43:03,440 --> 01:43:10,160
<i>だから、私もそう思います、そして私もそう思います
これも通過します。</i>

1782
01:43:10,280 --> 01:43:13,640
願い事をしてから
今日でお別れです。

1783
01:43:14,600 --> 01:43:15,440
<i>願い事?</i>

1784
01:43:16,440 --> 01:43:19,560
<i>行きたいのですが...</i>

1785
01:43:19,680 --> 01:43:23,880
<i>私は... の街に行きたいのですが</i>

1786
01:43:27,080 --> 01:43:31,640
<i>娯楽の街...</i>

1787
01:43:31,760 --> 01:43:33,640
<i>遊園地。</i>

1788
01:43:33,760 --> 01:43:35,120
ああ。

1789
01:43:35,240 --> 01:43:36,440
あなたはしたい？どれ？

1790
01:43:36,600 --> 01:43:39,160
パリのもの、つまり、
パリの近く、それともどこ？

1791
01:43:39,280 --> 01:43:40,480
<i>- どれでも。</i>
- どれでも。

1792
01:43:40,600 --> 01:43:43,280
<i>- どこでも。</i>
- 分かった、分かった。

1793
01:43:43,400 --> 01:43:46,160
戦争が終わったら、
私たちはそれを一緒にやらなければなりません。

1794
01:43:49,240 --> 01:43:52,520
<i>それが来たらいいのに、</i>

1795
01:43:52,640 --> 01:43:54,480
すぐにできるようになるといいですね。

1796
01:44:52,320 --> 01:44:54,480
<i>大丈夫、セピデ、大丈夫。</i>

1797
01:44:54,600 --> 01:44:58,400
<i>あなたはここにいるだけで十分です。</i>

1798
01:44:58,520 --> 01:44:59,360
<i>大丈夫です。</i>

1799
01:45:01,880 --> 01:45:05,960
<i>もう十分です、まあ、聞いてください</i>

1800
01:45:06,080 --> 01:45:12,000
<i>そして私の気持ちとあなたの気持ちを共有してください。</i>

1801
01:45:12,120 --> 01:45:13,600
<i>ここに来られてとても嬉しいです。</i>

1802
01:45:15,240 --> 01:45:19,800
<i>あなたがそばにいてくれてとても嬉しいです。</i>

1803
01:45:20,880 --> 01:45:25,080
<i>このすべてが終わることを願っています...</i>

1804
01:45:26,560 --> 01:45:31,000
<i>この世界の別の場所であなたに会えるように</i>

1805
01:45:31,120 --> 01:45:32,560
<i>あるいはガザでも。</i>

1806
01:45:32,680 --> 01:45:33,800
<i>ガザに来てくれることを願っています。</i>

1807
01:45:33,920 --> 01:45:39,120
<i>そして、私はあなたを私の家に連れて行きます。</i>

1808
01:45:39,240 --> 01:45:43,600
<i>そして私は... 街に出ます。</i>

1809
01:45:43,720 --> 01:45:47,120
<i>そしてガザのすべての通りを歩きましょう。</i>

1810
01:45:49,840 --> 01:45:55,080
<i>悲しいわけではないが、このままでは何も起こらない</i>

1811
01:45:55,200 --> 01:45:58,960
<i>それはあなたを悲しくさせます。</i>

1812
01:46:01,880 --> 01:46:02,960
<i>あなたを悲しませないでください</i>

1813
01:46:03,080 --> 01:46:07,920
<i>でも、待つのは退屈です。</i>

1814
01:46:08,040 --> 01:46:10,760
<i>大変お待ちしております</i>

1815
01:46:10,880 --> 01:46:17,880
<i>そして期待し、そして残念なことに、殺してしまうのです。</i>

1816
01:46:18,080 --> 01:46:22,720
<i>私は家の屋根の上にいます
6 階</i>

1817
01:46:24,200 --> 01:46:27,440
<i>飛行機は私の頭上にあります。</i>

1818
01:46:27,560 --> 01:46:31,920
<i>その音のせいで頭が痛くなりました。</i>

1819
01:46:32,040 --> 01:46:34,960
<i>この音は常に聞こえます。</i>

1820
01:46:35,080 --> 01:46:38,280
<i>文字通り、常に、
この音が聞こえます。</i>

1821
01:46:40,000 --> 01:46:42,520
<i>それはとても難しいです!</i>

1822
01:46:45,160 --> 01:46:52,160
<i>しかし、私にはほとんど希望がありません</i>

1823
01:46:52,520 --> 01:46:57,360
<i>自分の望む人生を送るため</i>

1824
01:46:57,480 --> 01:47:04,200
<i>そして、私は続けなければならないという考えを持っています</i>

1825
01:47:04,320 --> 01:47:07,800
<i>そしてすべてを文書化する必要があります</i>

1826
01:47:07,920 --> 01:47:11,040
<i>この歴史に残るために</i>

1827
01:47:11,160 --> 01:47:13,720
<i>私になるために</i>

1828
01:47:13,840 --> 01:47:20,480
<i>そして私に...私の子供たちに伝えるために</i>

1829
01:47:20,600 --> 01:47:27,360
<i>私がこれまで生きてきたことについて、
そして私が生き残ってきたこと。</i>

1830
01:47:41,800 --> 01:47:44,520
<i>- 私は元気です、お元気ですか？</i>
- 信じられません。おお！

1831
01:47:45,640 --> 01:47:47,960
会わせてください。

1832
01:47:48,080 --> 01:47:51,720
<i>知っています...もう 1 年です。</i>

1833
01:47:51,840 --> 01:47:53,360
伝えたかったのですが…

1834
01:47:53,480 --> 01:47:54,920
はい、はい、はい。

1835
01:47:55,040 --> 01:47:56,320
それで、あなたは座っていますよね？

1836
01:47:57,760 --> 01:47:58,600
<i>はい。</i>

1837
01:48:00,280 --> 01:48:04,640
いいえ、映画はすでに
大きなお祭りに選ばれました。

1838
01:48:05,640 --> 01:48:08,120
そう、カンヌで。

1839
01:48:08,240 --> 01:48:09,520
あなたがカンヌを知っているかどうかはわかりません。

1840
01:48:09,640 --> 01:48:13,080
カンヌ国際映画祭をご存知ですか？

1841
01:48:13,200 --> 01:48:14,360
<i>- 何ですか?</i>
- カンヌ。

1842
01:48:14,480 --> 01:48:16,320
カンヌはとても大きなお祭りです。

1843
01:48:16,440 --> 01:48:18,360
<i>ああ、はい、はい。わかっています！</i>

1844
01:48:18,480 --> 01:48:19,320
<i>それは知っています。</i>

1845
01:48:19,680 --> 01:48:21,600
カンヌ国際映画祭に選出されました。

1846
01:48:21,720 --> 01:48:23,000
<i>- ああ!</i>
- はい。

1847
01:48:23,120 --> 01:48:25,880
<i>- それはとても素晴らしいですね!</i>
- はい。

1848
01:48:26,000 --> 01:48:28,960
- 来たいですか？
<i>- もちろんです!</i>

1849
01:48:29,080 --> 01:48:30,320
だから、私は...

1850
01:48:30,440 --> 01:48:33,240
<i>そしてもし来られるなら、私とモアタスも</i>

1851
01:48:33,360 --> 01:48:34,920
<i>これで完璧です。</i>

1852
01:48:35,040 --> 01:48:38,840
<i>- とても素晴らしいですね!</i>
- はい、そうです。そうです。

1853
01:48:38,960 --> 01:48:43,640
さて、私は今、心配しています
その映画が公開されるということ。

1854
01:48:43,760 --> 01:48:46,720
つまり、次のことを考えていました
あなたはそこにじっとしているでしょう、

1855
01:48:46,840 --> 01:48:49,840
それとも今いる場所から引っ越しますか
どこか別の場所へ?

1856
01:48:49,960 --> 01:48:52,440
つまり、わかりませんが、
それについてどう思いますか？

1857
01:48:54,480 --> 01:48:57,680
<i>ええと、私はガザから出られないと思います。</i>

1858
01:48:57,800 --> 01:48:59,960
<i>だって、</i>

1859
01:49:00,080 --> 01:49:04,960
<i>たとえすべてがあったとしても
あるいは、あらゆる場所が破壊されます。</i>

1860
01:49:05,080 --> 01:49:08,280
<i>でもここから出られない</i>

1861
01:49:08,400 --> 01:49:12,000
<i>ここには私の家族、思い出があるから</i>

1862
01:49:12,120 --> 01:49:16,000
<i>私のもの、友達、私のすべて</i>

1863
01:49:16,120 --> 01:49:17,400
<i>我々がいるのはガザだけです。</i>

1864
01:49:17,640 --> 01:49:22,360
<i>私たちは土地を持っていますが、持っていません
ガザを除くあらゆる土地。</i>

1865
01:49:22,480 --> 01:49:23,440
<i>つまり、ここは私たちの土地です</i>

1866
01:49:23,840 --> 01:49:26,560
<i>ここが私たちが住んでいる場所です
そして私たちが生まれた場所。</i>

1867
01:49:26,680 --> 01:49:29,320
<i>私たちはガザを再建できる</i>

1868
01:49:29,440 --> 01:49:33,400
<i>そして私たちの家と場所を再建します</i>

1869
01:49:33,520 --> 01:49:34,920
<i>いつになるかわかりません</i>

1870
01:49:35,040 --> 01:49:38,440
<i>でも私はすべてが終わると信じています。</i>

1871
01:49:38,560 --> 01:49:40,200
またお話できて嬉しいです。

1872
01:49:41,480 --> 01:49:42,760
<i>- 私もです。</i>
- はい。

1873
01:49:43,640 --> 01:49:46,280
<i>だから、とても寂しいです!</i>

1874
01:49:46,400 --> 01:49:48,680
お祭りに来ているんですね。

1875
01:49:48,800 --> 01:49:50,040
<i>そう願っています。</i>

1876
01:49:50,160 --> 01:49:51,880
<i>- 本当に願っています。</i>
- はい、はい。

1877
01:49:52,000 --> 01:49:53,040
やります、ただ...

1878
01:49:53,160 --> 01:49:54,720
それで、あなたは私に...

1879
01:49:54,840 --> 01:49:56,760
今あなたのパスポートは？たった今私に送ってくれたんですか？

1880
01:49:56,880 --> 01:49:58,160
<i>はい、送信しました。</i>

1881
01:49:58,280 --> 01:50:00,240
すぐに話しましょうか？

1882
01:50:01,520 --> 01:50:02,520
<i>また会いましょう...</i>

1883
01:50:02,640 --> 01:50:04,040
<i>さようなら。</i>


