1 00:00:11,920 --> 00:00:15,500 Χρησιμοποίησα όλες τις επιλογές μου, πλήρωσα τις οφειλές μου. 2 00:00:15,960 --> 00:00:19,860 Έστρωσε όλα τα χαρτιά, τώρα δεν υπάρχει τίποτα να χάσει. 3 00:00:20,340 --> 00:00:23,960 Μην θέλεις το αύριο να είναι σαν σήμερα. 4 00:00:24,480 --> 00:00:27,260 Γι' αυτό ξεφεύγω. 5 00:00:28,860 --> 00:00:32,840 Δεν προσπαθεί να τρέξει, δεν προσπαθεί να κρυφτεί. 6 00:00:33,280 --> 00:00:37,320 Τι μπορώ να κερδίσω αν χάσω την περηφάνια μου; 7 00:00:37,620 --> 00:00:40,100 Δεν θα αφήσεις το αύριο. 8 00:00:40,410 --> 00:00:41,410 όπως σήμερα. 9 00:00:41,590 --> 00:00:44,450 Γι' αυτό ξεφεύγω. 10 00:00:46,690 --> 00:00:48,530 Ξέσπασε. 11 00:01:33,020 --> 00:01:34,020 10 με 6, ξέρεις. 12 00:01:34,260 --> 00:01:35,780 Ναι, ναι, ναι, είναι. Ναι, εμείς. 13 00:01:36,620 --> 00:01:39,840 Ναι, αλλά έπρεπε να είναι εδώ 2 η ώρα. Α, ίσως του έσπασε το αμάξι 14 00:01:39,840 --> 00:01:40,840 κάτω. 15 00:01:41,160 --> 00:01:42,160 Δεν είναι σωστό. 16 00:01:42,940 --> 00:01:46,000 Λοιπόν, μπορώ να σκεφτώ καλύτερα πράγματα να κάνω παρά να τριγυρνάτε εδώ την Παρασκευή 17 00:01:46,000 --> 00:01:47,400 νύχτα με παγώνει. 18 00:01:49,660 --> 00:01:50,660 Γεια, γεια, γεια. 19 00:01:51,200 --> 00:01:53,820 Λίγο εξαερισμός σαν βουνό στο πίσω μέρος, δεν είναι; Μη νομίζεις ότι είναι κακό. 20 00:01:54,520 --> 00:01:55,520 Ξυπνώ. 21 00:01:57,540 --> 00:01:58,540 Τι είναι αυτό; 22 00:01:58,680 --> 00:02:00,260 Κάποιο είδος βρετανικής συνάντησης διαμαρτυρίας; 23 00:02:00,560 --> 00:02:02,020 Θέλουμε τους μισθούς μας, έτσι δεν είναι; 24 00:02:02,530 --> 00:02:05,730 Δεν είναι δική μου ευθύνη. Είναι το πράκτορας... Το ξέρουμε. Το ξέρουμε αυτό. Εμείς 25 00:02:05,730 --> 00:02:06,930 απλά δεν ξέρω πού είναι, φίλε. 26 00:02:07,530 --> 00:02:08,990 Αυτή είναι η δουλειά σου. Δεν είναι δικό μου. 27 00:02:09,330 --> 00:02:12,510 Α, δεν πειράζει. Αν όμως εμείς μην πληρώνεστε, απλά δεν ερχόμαστε 28 00:02:12,510 --> 00:02:13,510 την επόμενη εβδομάδα, εντάξει; 29 00:02:13,750 --> 00:02:16,170 Λοιπόν, σου έστειλα κι άλλα εκτός -εργάζονται Άγγλοι. 30 00:02:17,430 --> 00:02:19,670 Βγάλε του αυτή τη χαρά, ξέρεις. 31 00:02:44,080 --> 00:02:46,140 Τους έχετε δει τρελούς να ξεχωρίζουν εκεί, ε; 32 00:02:46,660 --> 00:02:49,220 Δείτε αν αυτό θα τους κάνει να εμφανιστούν πιο γρήγορα, ξέρεις τι εννοώ, ε; 33 00:02:50,380 --> 00:02:52,680 Φίλε, ο κύριος Φιτζ δεν σε έχει χρησιμοποιήσει ποτέ αυτό αργησε, εχει? 34 00:02:53,300 --> 00:02:56,480 Μου αρέσει να πηγαίνω στο ταχυδρομείο κάθε φορά Παρασκευή βράδυ και έτσι παίρνει η Μπρέντα 35 00:02:56,480 --> 00:02:57,640 χρήματα πρώτο πράγμα το πρωί. 36 00:02:57,880 --> 00:02:59,540 Ε, δεν υπάρχει πανικός όταν είμαι μέσα, εσύ να ξέρεις, μην ξεχνάς. 37 00:03:00,880 --> 00:03:04,520 Αυτός ο τύπος, πρέπει να καλύψει, τι, 15 τοποθεσίες σε μια μέρα, ξέρετε; Θα μπορούσε να έχει 38 00:03:04,520 --> 00:03:05,520 κράτησε ψηλά. 39 00:03:05,580 --> 00:03:08,180 Θα μπορούσατε να την είχατε γρονθοκοπήσει, εσείς Ξέρεις, έτσι δεν ήταν, γιε μου; Ετσι νομίζω. 40 00:03:09,620 --> 00:03:11,400 Είναι σαν αυτό που μας είπε ο Μπάμερ στον άλλον ημέρα. 41 00:03:13,640 --> 00:03:17,000 Υπήρχαν 30 Βρετανοί, ξέρετε, όταν δούλευε στο Έσσεντον ένα χρόνο 42 00:03:17,000 --> 00:03:18,680 πριν, περιμένοντας τα χρήματά τους. 43 00:03:19,000 --> 00:03:20,780 Η ηλικία δεν είχε ξαναγίνει ποτέ. 44 00:03:21,380 --> 00:03:22,380 Ω, έλα. 45 00:03:23,160 --> 00:03:24,160 Λοιπόν, 46 00:03:24,580 --> 00:03:31,420 αποδείχθηκε ότι το είχε βάλει στην Άμπερ, άφησε τα δικά του 47 00:03:31,420 --> 00:03:36,200 η σύζυγός τους, τους πήρε όλα τα χρήματα και μερικά νεαρός φρουρός, ξέρετε, από το 48 00:03:36,200 --> 00:03:37,640 αρχιτεκτονικό γραφείο. 49 00:03:42,350 --> 00:03:45,250 Λοιπόν, το έχω βαρεθεί. εννοώ, δεν έχει νόημα να στέκεσαι εδώ 50 00:03:45,250 --> 00:03:47,970 τσιμπήματα σε γάμο, υπάρχει; εννοώ, ξέρει πού μένουμε, έτσι δεν είναι; 51 00:03:48,310 --> 00:03:50,550 Δικαίωμα. Μπορεί επίσης να επιστρέψει και να βάλει τα βοοειδή, ε; 52 00:03:51,450 --> 00:03:55,170 Α, δεν μπορώ να κρατήσω τους ωραίους νέους μουτράκι περιμένω. Καλύτερα να με πλύνω 53 00:03:55,170 --> 00:03:56,170 αυτό, ε; 54 00:03:56,470 --> 00:03:57,610 Λοιπόν, θα το περιμένω. 55 00:03:57,950 --> 00:04:00,370 Γεια, ξέρεις τι θα κάνω πότε εμφανίζεται; 56 00:04:00,590 --> 00:04:03,630 Συγγνώμη; Θα τον συνδέσω με αυτό λάστιχο εκεί και πάω να φυσήξω 57 00:04:03,630 --> 00:04:04,790 χαλίκι μέχρι το σακάκι του. 58 00:04:05,030 --> 00:04:07,270 Α, ναι. Μία προσέγγιση, έτσι δεν είναι, McGowan; Ναι. 59 00:04:08,270 --> 00:04:11,130 Ω, από την άλλη, μπορούσες πάντα κρατήστε σκληρή γραμμή, όμως. 60 00:04:30,000 --> 00:04:31,920 Λοιπόν, το κάθαρμα ακόμα δεν έχει δείξει επάνω. 61 00:04:32,360 --> 00:04:33,700 Δεν θα έρθει τώρα. 62 00:04:34,680 --> 00:04:36,080 Λοιπόν, ο McGowan είναι ακόμα εκεί έξω. 63 00:04:36,780 --> 00:04:39,340 Το καλύτερο είναι να μην εμφανιστεί τότε, αν είναι τόσο δύσκολο -περίπτωση ΜακΓκόουαν τον περιμένει. 64 00:04:39,600 --> 00:04:42,760 Γεια σου, Μπάμερ, τι έγινε όταν αυτό ο πράκτορας έκανε ένα τρέξιμο με το γρατσουνάκι σου; 65 00:04:43,060 --> 00:04:44,060 Πήγαμε απότομα. 66 00:04:44,620 --> 00:04:48,160 Θα μπορούσαμε να τον προσελκύσουμε στο Βερολίνο, εγώ ας υποθέσουμε, αλλά αυτό θα κόστιζε περισσότερο 67 00:04:48,160 --> 00:04:49,160 τι μας χρωστούσε. 68 00:04:49,480 --> 00:04:50,480 Αυτό είναι πτυχίο. 69 00:04:50,880 --> 00:04:54,620 Και χρειαζόμαστε προστασία από αυτό το είδος του πράγματος. Φυσικά και δεν έχουμε. είμαστε 70 00:04:54,620 --> 00:04:55,620 σε επίπεδο εφάπαξ. 71 00:04:55,940 --> 00:04:57,340 Τι θέλω να πω λοιπόν στην Μπρέντα; 72 00:04:57,780 --> 00:04:58,780 Πες της τι είπα στο δικό μου. 73 00:04:59,150 --> 00:05:00,150 Η αλήθεια και τίποτα άλλο. 74 00:05:00,950 --> 00:05:02,070 Ετσι νομίζω. 75 00:05:02,710 --> 00:05:03,930 Φυσικά, δεν με πίστεψες. 76 00:05:05,290 --> 00:05:07,570 Η Μπρέντα υπολογίζει στα χρήματά της κάθε Δευτέρα πρωί. 77 00:05:07,870 --> 00:05:09,670 Λοιπόν, υπολογίζω στο δικό μου κάθε Παρασκευή νύχτα. 78 00:05:09,930 --> 00:05:12,970 Δες το έτσι, αν μείνεις νύχτα, εξοικονομείς πολύ περισσότερα. 79 00:05:13,450 --> 00:05:14,510 Πολύ αλήθεια, Ντένις. 80 00:05:16,230 --> 00:05:18,330 Η εξοικονόμηση χρημάτων είναι ο λόγος που είμαστε όλοι εδώ, έτσι δεν είναι; 81 00:05:18,890 --> 00:05:20,150 Όχι για μένα, δεν είναι, φίλε. 82 00:05:20,390 --> 00:05:21,329 Λοιπόν, είναι για μένα. 83 00:05:21,330 --> 00:05:22,550 Η Μπρέντα το καταλαβαίνει. 84 00:05:23,330 --> 00:05:25,550 Λοιπόν, η Bonnie δεν είναι παντρεμένη. Τι είναι αυτός εξοικονόμηση χρημάτων για; 85 00:05:26,750 --> 00:05:29,490 Είμαι η μόνη πηγή εισοδήματος στο δικό μου οικογένεια, είμαι. 86 00:05:30,010 --> 00:05:35,230 Κοίτα, η γριά μαμά μου βασίζεται στον μισθό μου πακέτο από τότε που πέρασε ο πατέρας μου. 87 00:05:35,870 --> 00:05:39,810 Και ό,τι απομένει πηγαίνει στον λογαριασμό μου στο το κτήριο του Γουέστ Μπρόμιτς και της Περιφέρειας 88 00:05:39,810 --> 00:05:42,090 Κοινωνία για το μέλλον μου. 89 00:05:42,450 --> 00:05:45,050 Ο τρόπος που οδηγείς αυτή τη μοτοσικλέτα δικό σου, δεν νομίζω ότι είσαι τόσο πολύ 90 00:05:45,050 --> 00:05:46,050 μέλλον. 91 00:05:46,550 --> 00:05:50,090 Κοίτα, δεν με απασχολεί το μέλλον, Με ενοχλεί το βράδυ της Παρασκευής, που 92 00:05:50,090 --> 00:05:54,550 είναι τώρα, σε περίπτωση που το προσέξει κανείς. Λοιπόν, Θα σε βαθμολογήσω με ένα βράδυ Παρασκευής 93 00:05:54,550 --> 00:05:57,540 κλινοσκεπάσματα. Έτσι μπορείτε να το στείλετε μακριά λίγο ακόμα, ε; 94 00:05:58,300 --> 00:06:00,420 Υπάρχουν λίγο περισσότερα από όσα ξέρω για να ξεκινήσω με, φίλε. 95 00:06:01,240 --> 00:06:02,500 Κάνεις βροντές, έτσι δεν είναι; 96 00:06:03,180 --> 00:06:05,660 Λοιπόν, κοίτα, είναι όπως είπε ο Νταν, δεν είναι αυτό; Λοιπόν, δεν λειτουργεί εδώ 97 00:06:05,660 --> 00:06:09,000 επίσημα, τόσο ζεστή Audrey έρχεται ακόμα για την Κοινωνική Ασφάλιση. 98 00:06:09,680 --> 00:06:12,720 Τώρα, αν πάω να πουλήσω χρήματα στο σπίτι, είναι θα θέσει σε κίνδυνο τα οφέλη μας, δεν είναι 99 00:06:12,720 --> 00:06:15,580 αυτό; Οπότε ό,τι φτιάχνω, το κάνω την Παρασκευή και το Σάββατο. 100 00:06:16,240 --> 00:06:18,680 Αλλά αν μείνει κάτι, θα το κάνω κρατήστε το για τη Δευτέρα. 101 00:06:18,940 --> 00:06:21,100 Πρέπει να μάθετε να ελέγχετε ταμειακά λουλούδια. 102 00:06:21,400 --> 00:06:25,910 Θέλω να πω, αν είχατε μια πιο λογική δημοσιονομική στρατηγική... Λοιπόν, εννοώ, θα το κάνατε 103 00:06:25,910 --> 00:06:29,430 Το ψωμί σου κρατάει την εβδομάδα, και θα ήσουν καταργήστε την παλιά κατάσταση σαν τη δική σας. 104 00:06:29,710 --> 00:06:31,130 Λοιπόν, ρε, δεν ξέρω πώς τα καταφέρνεις. 105 00:06:31,450 --> 00:06:34,450 Είναι περισσότερο οι γυναίκες που βγάζεις. Ναι, Λοιπόν, αυτή έχει το δικό της αυτοκίνητο, δεν έχει 106 00:06:34,450 --> 00:06:36,670 αυτή; Ναι. Ναι, αυτό με σώζει ναύλος ταξί, έτσι δεν είναι; 107 00:06:37,390 --> 00:06:40,830 Και έχει τη δική της θέση όπου βρίσκεται του αρέσει να ετοιμάζει δείπνα υπό το φως των κεριών 108 00:06:40,830 --> 00:06:44,370 δύο. Οπότε το μόνο που έχω να κάνω είναι να αποχωριστώ για ένα μπουκάλι δαμάσκηνο, μπορώ; Μπορούμε 109 00:06:44,370 --> 00:06:45,930 πολλά από σένα, μπορούμε, Γουέιν. 110 00:06:46,650 --> 00:06:47,790 Δημοσιονομική στρατηγική, γιε. 111 00:06:48,690 --> 00:06:51,770 Ορίστε, Ντεν, αν εμφανιστεί ο Φίστερ, μαζέψτε μου μισθούς για εμάς, θα; 112 00:06:52,270 --> 00:06:53,270 Ναι, ναι. 113 00:06:53,340 --> 00:06:54,420 Πάμε, παιδιά. Σε πιάσουν αργότερα. 114 00:06:54,720 --> 00:07:00,000 Αντίο. Πρέπει να συμφιλιωθούμε με α νύχτα μέσα, υποθέτω. 115 00:07:00,540 --> 00:07:01,880 Σε ένα μικρό σπίτι μακριά από το σπίτι. 116 00:07:02,440 --> 00:07:06,140 Σπίτι; Μοιάζει περισσότερο με θάλαμο νοσοκομείου από τότε που μετακόμισε η Μόξι. Ό,τι μυρίζει 117 00:07:06,140 --> 00:07:08,080 Vicks Vaporub και liniment. 118 00:07:08,740 --> 00:07:09,740 Θεέ, Ναζ, τι; 119 00:07:09,940 --> 00:07:10,940 Το άκουσα αυτό. 120 00:07:11,060 --> 00:07:12,060 Ω, είσαι εκεί μέσα, έτσι; 121 00:07:13,020 --> 00:07:15,740 Δεν είναι αστείο, ξέρεις, να έχεις φουσκωμένος μπρός. 122 00:07:16,080 --> 00:07:19,580 Είναι ακόμα λιγότερο αστείο να κλωτσήσεις δίπλα τους. Ακούγεσαι σαν ασθματικός λάκκος 123 00:07:19,600 --> 00:07:24,640 άνθρωπος. Ω, φύγε από το πρόσωπό μου. Ω, έλα επάνω. Δίκαιο είναι δίκαιο. Αν ήταν για τη Μόξι, 124 00:07:24,640 --> 00:07:26,020 δεν θα είχαμε βελάκι, έτσι; 125 00:07:26,640 --> 00:07:28,880 Θα πρέπει να ελπίζουμε να ενώ μακριά το βράδυ, έτσι δεν είναι; 126 00:07:29,500 --> 00:07:31,460 Θέλει κανείς να πάει; 127 00:07:35,860 --> 00:07:38,880 Κύριε Φέστερ, είστε καλά; Τι συμβαίνει με τη μύτη σου; 128 00:07:39,140 --> 00:07:40,140 Έχεις τα λεφτά μου; 129 00:07:41,720 --> 00:07:45,500 Σήμερα έχω πολλά προβλήματα στο... 130 00:07:46,240 --> 00:07:49,160 Autobahn. Θα πάνε όλα καλά. Ποτέ μην πάρεις λίγο ζεστό νερό. 131 00:07:49,840 --> 00:07:50,619 Τι συνέβη; 132 00:07:50,620 --> 00:07:51,820 Έπαθες τροχαίο ή κάτι τέτοιο; 133 00:07:52,240 --> 00:07:55,780 Όχι, όχι. Αυτός ήταν ο φίλος σου, ο McGowan. 134 00:07:56,700 --> 00:07:59,420 Δεν του αρέσει που άργησα, εγώ σκεφτείτε. 135 00:08:17,770 --> 00:08:18,770 Πέρασέ τον μαζί. 136 00:08:20,630 --> 00:08:21,630 Γεια σου, 137 00:08:23,430 --> 00:08:25,370 με άφησε λίγο πίσω, έτσι δεν είναι; Γροθιά σηκώστε αργά. 138 00:08:25,950 --> 00:08:27,530 Νόμιζα ότι κάποιος ήταν πεσμένος την Παρασκευή το βράδυ, όμως. 139 00:08:28,090 --> 00:08:32,690 Άφθονο χρόνο για να κάνουμε λίγη σφαγή, όμως, Μπομπ. Νόμιζα ότι έβαζες 140 00:08:32,690 --> 00:08:34,070 στην άκρη για το μέλλον σου. 141 00:08:34,470 --> 00:08:38,450 Είμαι, είμαι, Ντένις, ναι, αλλά ακόμα σκέψου, λαμβάνοντας υπ' όψιν ποιο άθλιο 142 00:08:38,450 --> 00:08:42,530 συνθήκες που ζούμε όλοι, νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό ότι εμείς κάθε τώρα και 143 00:08:42,530 --> 00:08:43,530 πάλι... 144 00:08:44,600 --> 00:08:47,440 Αφήστε τα όλα να περάσουν, ξέρετε. Αυτό είναι ο κύριος λόγος που είσαι εδώ, βλέπεις; 145 00:08:47,960 --> 00:08:49,780 Αυτός είναι ο κύριος λόγος που σχεδόν όλοι είναι εδώ. 146 00:08:50,140 --> 00:08:51,460 Δεν είναι για τα χρήματα που στέλνεις πίσω. 147 00:08:52,180 --> 00:08:55,740 Προσπαθείς να ανακτήσεις το δικό σου την εφηβεία που σας έλειψε 148 00:08:55,740 --> 00:08:59,320 παντρεμένος πολύ νέος στην αρχή. Όχι, όχι εγώ. Όχι εγώ, Ντένις. Όχι, δεν είμαι 149 00:08:59,320 --> 00:09:00,320 παντρεμένος, φίλε. Όχι. 150 00:09:00,640 --> 00:09:04,400 Μου αρέσει να μένω ελεύθερος, ξέρεις. Ναι, Λοιπόν, είσαι η σπάνια εξαίρεση. 151 00:09:04,640 --> 00:09:05,740 Ξέρεις τι εννοώ φίλε. Ναι; 152 00:09:06,060 --> 00:09:08,920 Ναι. Ω, όλα είναι σωστά ο Ντεν. Όλοι εμείς έκανε το βήμα πολύ νωρίς. 153 00:09:09,500 --> 00:09:10,920 Στα 19 μου ήμουν. 154 00:09:12,040 --> 00:09:13,240 Αιματηρή τρέλα, ε; 155 00:09:13,829 --> 00:09:16,330 Ναι, και ο γάμος σας έχει καταρρεύσει τουαλέτα τώρα, έτσι δεν είναι; 156 00:09:17,010 --> 00:09:18,010 Ζητώ συγγνώμη; 157 00:09:19,430 --> 00:09:22,610 Λοιπόν, πρώτο γεγονός, Ντένις, εννοώ, είσαι χωρίζεις, έτσι δεν είναι; εννοώ, 158 00:09:22,610 --> 00:09:25,410 γι' αυτό δεν πρέπει να με μένεις. Παίρνεις την πλάτη μου για το δικό μου 159 00:09:25,410 --> 00:09:28,990 γάμου. Ω, είναι ο γάμος σου. Είναι ένα κοροϊδία. Τι; Ο ίδιος παραδέχτηκες. 160 00:09:29,050 --> 00:09:31,910 Ούτε τη μαργαρίνη σου στέλνεις. Τίποτα. Είμαστε ακόμα μαζί, δεν είναι 161 00:09:32,090 --> 00:09:35,310 Α, υποθέτω. Είναι το πιο σταθερό ζευγάρι. Ναι, δεν είναι τόσο πολύ 162 00:09:35,310 --> 00:09:38,270 ανταγωνισμός εκεί ψηλά. Όχι, όλοι έχουμε για καλό ή για κακό. 163 00:09:38,950 --> 00:09:41,730 Ελάτε στο τέλος της ημέρας, νομίζω ότι όλοι γνωρίζουμε ποιες είναι οι ευθύνες μας. 164 00:09:47,050 --> 00:09:48,050 Δείτε το. 165 00:09:48,090 --> 00:09:50,470 Μακάρι να ήταν στην ηλικία τους. 166 00:09:50,890 --> 00:09:51,890 Λοιπόν, είμαι στην ηλικία του. 167 00:09:53,550 --> 00:09:54,550 Περίμενε μέχρι να δεις. 168 00:09:58,610 --> 00:10:00,290 Πάντα πολύ ελκυστικό. 169 00:10:07,230 --> 00:10:09,230 Κοίτα, δεν μπορεί να κοστίσει τόσο πολύ, Νέβιλ. 170 00:10:09,660 --> 00:10:11,820 Αλλά είναι στο Βέλγιο, λοιπόν, όχι άλλο χώρα. 171 00:10:12,060 --> 00:10:15,120 Ναι, αλλά δεν είναι πολύ μακριά, φίλε. Κοιτάξτε ο χάρτης φίλε. Δεν είναι πιο μακριά από 172 00:10:15,120 --> 00:10:16,980 ας πούμε, από το Σάντερλαντ στο Γουέμπλεϊ. 173 00:10:17,260 --> 00:10:20,380 Λοιπόν, δεν υπάρχει περίπτωση η Σάντερλαντ Φτάνοντας στο Γουέμπλεϊ, υπάρχει; ξέρω 174 00:10:20,440 --> 00:10:22,920 φίλε, αλλά θα φύγουν από εδώ, και πρέπει να είμαστε εκεί. 175 00:10:23,380 --> 00:10:24,900 Θα μείνουν μόνο μερικές ώρες το αυτοκίνητο. 176 00:10:25,460 --> 00:10:26,780 Λοιπόν, δεν έχω αυτοκίνητο, έτσι δεν είναι; 177 00:10:27,080 --> 00:10:28,600 Λοιπόν, θα πάμε στο τρένο. 178 00:10:29,620 --> 00:10:31,460 Τώρα, χρειαζόμαστε διαβατήρια για το Βέλγιο. 179 00:10:31,720 --> 00:10:35,320 Κοίτα, έχουμε διαβατήρια, Νέβιλ. Έτσι μας άφησαν να μπούμε 180 00:10:35,840 --> 00:10:39,120 Λοιπόν, πόσο πάει το τρένο κόστος; Δεν έχω ιδέα, αλλά δεν μπορεί να κοστίσει 181 00:10:39,120 --> 00:10:40,019 τόσο πολύ φίλε. 182 00:10:40,020 --> 00:10:41,520 Αλλά είναι παιχνίδι μεσοβδόμαδα, σωστά; 183 00:10:41,720 --> 00:10:44,860 Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να απορρίψουμε νωρίς, μάλλον καταλήγουν να σταματήσουν το 184 00:10:44,880 --> 00:10:48,380 Θα χάσουμε το μισθό μιας ολόκληρης ημέρας. Κοίτα, δεν πειράζει. Μερικές φορές αξίζει 185 00:10:48,380 --> 00:10:51,100 το ξέρεις. Όλα όσα κάναμε από τότε έφτασε εδώ είναι να βάλει ένα τούβλο. 186 00:10:51,700 --> 00:10:53,940 Θέλω να πω, δικαιούμαστε το περιστασιακό πέταμα. 187 00:10:54,520 --> 00:10:55,620 Μην το πεις στη Μπρέντα. 188 00:10:56,320 --> 00:11:00,100 Κοίτα, δεν το λέμε στην Μπρέντα. Κοίταξε, φίλε, δεν πάμε για κάποιο τζάμπα 189 00:11:00,100 --> 00:11:04,180 Ριβιέρα. Θα πάμε μόνο στη Λιέγη προσφέρετε στη Σάντερλαντ λίγο 190 00:11:04,180 --> 00:11:05,180 ενθάρρυνση. 191 00:11:05,400 --> 00:11:06,960 Μη μου ακούγεσαι πολύ σαν πέταγμα. 192 00:11:07,180 --> 00:11:08,440 Ακούγεται περισσότερο σαν μετάνοια. 193 00:11:08,680 --> 00:11:10,840 Είναι καλύτεροι από τους Bristol Rovers ημέρα. 194 00:11:11,140 --> 00:11:14,160 Σωστά έχουν. Αλλά τότε ο Σιντ είναι δικός μου ομάδα. Πάντα ήταν. 195 00:11:16,360 --> 00:11:19,240 Θα ήθελα να πάω τότε. Φυσικά και θα το έκανα. 196 00:11:20,160 --> 00:11:21,160 Κατ' αρχήν. 197 00:11:21,940 --> 00:11:23,960 Δεν θέλω να είμαι πολύ υπερβολικός. 198 00:11:26,160 --> 00:11:28,260 Γυρίστε ένα λεπτό. 199 00:11:28,520 --> 00:11:29,940 Και κλείσε τα μάτια σου. Τι; 200 00:11:30,420 --> 00:11:34,140 Θα πάω να σας κάνω έκπληξη. Γύρισε και κλείσε τα μάτια σου. Και τώρα εσείς οι δύο, εσείς 201 00:11:34,140 --> 00:11:35,079 κοίτα τώρα. 202 00:11:35,080 --> 00:11:36,080 Προχωρώ. 203 00:11:37,020 --> 00:11:38,020 Τα μάτια σου είναι κλειστά; 204 00:11:38,620 --> 00:11:39,980 Πάντοτε. Σίγουρος; Πάντοτε. 205 00:11:40,260 --> 00:11:41,260 Δικαίωμα. 206 00:11:43,860 --> 00:11:44,860 Τι πιστεύετε για αυτό; 207 00:11:47,840 --> 00:11:52,520 Τι είναι αυτό; Μόλις το αγόρασα. Απέκτησα δίδυμο ηχεία, ραδιόφωνο κασετόφωνο και λίγο 208 00:11:52,520 --> 00:11:54,260 Τηλεόραση παιχνιδιών στο επάνω μέρος. Ήχος εκεί. 209 00:11:54,500 --> 00:11:55,500 Πού το παίρνεις; 210 00:11:55,560 --> 00:12:00,320 Το αγόρασα από τη Fergie και όλα αυτά τα λάθη. Θα πάει σπίτι απόψε και είπε 211 00:12:00,320 --> 00:12:02,360 ήθελε να πάρει μερικά λιντ στο σπίτι στο δεσποινίς, ξέρεις. 212 00:12:02,920 --> 00:12:04,380 Είναι περισσότερα από όσα θα μας κάνετε ποτέ. 213 00:12:04,860 --> 00:12:07,880 Κοίτα, εγώ είμαι αυτός που είναι εδώ, έτσι δεν είναι; Έχω δικαίωμα σε κάποιο είδος πλάσματος 214 00:12:07,880 --> 00:12:10,980 άνεση, έτσι δεν είναι; Δεν νομίζω ότι είσαι το ίδιο δικαιούται και η σύζυγος. 215 00:12:11,600 --> 00:12:15,520 Σίγουρα, ναι, και θα καρπωθεί ωφεληθεί όταν επιστρέψω, έτσι δεν είναι; Αυτή 216 00:12:15,520 --> 00:12:18,100 παίξτε όλους τους φρικτούς Barry Manilow ταινίες πάνω τους. 217 00:12:18,420 --> 00:12:19,420 Παρακολουθήστε, δείτε αυτό. 218 00:12:21,480 --> 00:12:22,480 Λοιπόν, 219 00:12:26,420 --> 00:12:27,420 αυτή είναι μια καλή εικόνα. 220 00:12:27,900 --> 00:12:29,600 Ποια είναι η ταινία, Scholarly Antarctic; 221 00:12:30,920 --> 00:12:31,920 Λοιπόν, 222 00:12:32,100 --> 00:12:33,400 λειτούργησε καλά όταν μας έδειξε αυτό. 223 00:12:33,790 --> 00:12:36,250 Υπομονή, υπομονή. Το έλεγε μερικές φορές χρειάζεται λίγο ποπ. 224 00:12:40,990 --> 00:12:42,150 Είσαι τρελός, Οζ. 225 00:12:42,910 --> 00:12:45,810 Θέλω να πω, ήσουν εδώ μόνο τρεις βδομάδες και είστε ήδη στο hock. 226 00:12:46,150 --> 00:12:49,010 Αυτό πρέπει να σου κόστισε μισθό μιας εβδομάδας. Όχι, δεν έχει, φίλε. 227 00:12:49,770 --> 00:12:53,150 Είμαι πολύ πιο υπεύθυνος από ό,τι εσύ σκέψου, Ντένις, ξέρεις. Δηλαδή ξέρω 228 00:12:53,150 --> 00:12:54,150 Έχω δεσμεύσεις. 229 00:12:54,630 --> 00:12:59,290 Και δεν θα έβαζα όλα μου τα χρήματα αυτό χωρίς να μείνω λίγο πίσω 230 00:12:59,290 --> 00:13:00,290 την Κυριακή στο παιχνίδι της χρονιάς. 231 00:13:16,080 --> 00:13:18,180 Και αν έρθω εκεί πάνω, ξέρετε τι είναι θα συμβεί; 232 00:13:40,740 --> 00:13:44,860 Ξέρετε τι; Μπορεί να μην είμαι με μηχανικό μυαλό, αλλά νομίζω ότι θα το κάνω 233 00:13:45,710 --> 00:13:46,710 Τι έκανες; 234 00:13:46,810 --> 00:13:47,810 Όχι αρκετά σίγουρο. 235 00:13:48,190 --> 00:13:49,310 Δεν είναι πια βουλωμένο. 236 00:13:49,670 --> 00:13:50,670 Μεγάλος. 237 00:13:51,610 --> 00:13:53,170 Μπορείτε να φτιάξετε το ποδήλατο του Kevin, τότε. 238 00:13:54,150 --> 00:13:55,850 Τύχη για αρχάριους, κατοικίδιο. Τα παρατάω ενώ Είμαι μπροστά. 239 00:13:57,870 --> 00:13:59,690 Ο Ντένις δεν έκανε ποτέ τίποτα σπίτι. 240 00:14:00,090 --> 00:14:02,850 Για έναν άνθρωπο με δικό του κτίριο επιχείρηση, νομίζεις ότι θα είχαμε 241 00:14:02,850 --> 00:14:06,510 δείξτε για αυτό. Όπως διπλά τζάμια ή α στέγη που δεν διέρρευσε. 242 00:14:07,310 --> 00:14:08,330 Τον έχεις ακούσει; 243 00:14:08,990 --> 00:14:10,110 Τα λεφτά του ήρθαν σήμερα. 244 00:14:11,190 --> 00:14:13,690 Καθυστέρησε μια μέρα, αλλά δεν ανησυχώ ποτέ. 245 00:14:14,250 --> 00:14:16,910 Είναι πολύ ευθύς έτσι, και το τα παιδιά παίρνουν ένα γράμμα κάθε εβδομάδα. 246 00:14:17,350 --> 00:14:19,750 Όταν τα παιδιά σας γράφουν στον Ντένις, να το κάνουν να με αναφέρεις; 247 00:14:22,430 --> 00:14:24,050 Ο Ντένις ξέρει για σένα. 248 00:14:24,550 --> 00:14:27,670 Ναι, το ξέρω, αλλά προέρχομαι από τους, πρέπει λίγο στο σπίτι. 249 00:14:28,770 --> 00:14:30,210 Ο Κέβιν σε ανέφερε την περασμένη εβδομάδα. 250 00:14:30,630 --> 00:14:31,630 Το έκανε; 251 00:14:32,010 --> 00:14:36,030 Είπε ότι ο Άλαν υποσχέθηκε να μου φτιάξει το ποδήλατο, αλλά δεν υποθέτω ότι θα το κάνει ποτέ. 252 00:14:36,930 --> 00:14:39,030 Εντάξει, εντάξει. Που είναι; 253 00:14:39,470 --> 00:14:40,470 Είναι στο γκαράζ. 254 00:14:40,730 --> 00:14:42,250 Γεια, θα χρειαστείς ένα φακό. 255 00:14:42,800 --> 00:14:44,560 Εκτός αν, φυσικά, θέλει να το διορθώσει φως. 256 00:14:44,800 --> 00:14:47,700 Σου το είπε, Βέρα. Αν ψάχνετε για ένα παλιά δουλειά, φίλε, διάλεξες λάθος 257 00:14:47,700 --> 00:14:48,700 μάγκας. 258 00:14:49,060 --> 00:14:50,820 Πρέπει να είναι κάτι άλλο που αναζητώ, λοιπόν. 259 00:14:55,340 --> 00:14:56,340 Ποιος μπορεί να είναι αυτός; 260 00:14:56,840 --> 00:14:59,080 Δεν μπορεί να είναι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά; Εμείς τα είχε χθες το βράδυ. 261 00:15:08,800 --> 00:15:11,080 Ναί; Είσαι η Βέρα Πάτερσον; 262 00:15:11,620 --> 00:15:12,409 Ε-εε. 263 00:15:12,410 --> 00:15:13,590 Είμαι η Marjorie Osborne. 264 00:15:14,890 --> 00:15:15,890 Συγγνώμη, ποιος; 265 00:15:16,530 --> 00:15:17,530 η γυναίκα του Ος. 266 00:15:17,770 --> 00:15:19,830 Είναι με τον γέρο σου στη Γερμανία, προφανώς. 267 00:15:20,870 --> 00:15:21,870 Ω, ναι. 268 00:15:23,690 --> 00:15:27,250 Χμ... Καλύτερα να μπεις τότε, Pess. Μόνο για ένα λεπτό. 269 00:15:31,090 --> 00:15:34,530 Σας πειράζει να έρθετε στο κουζίνα; Κάνει παγωνιά εδώ μέσα. Ω, όχι, 270 00:15:34,530 --> 00:15:35,530 δεν θέλεις να επιβάλεις. 271 00:15:35,950 --> 00:15:36,970 Θα θέλατε λίγο καφέ; 272 00:15:38,750 --> 00:15:40,810 Δεν διακόπτω τίποτα, έτσι; 273 00:15:41,720 --> 00:15:45,700 Όχι, όχι. Αυτός είναι ο Άλαν. Είναι απλά στρογγυλός εδώ επισκευάζω το ποδήλατο του αγοριού μου. 274 00:15:46,020 --> 00:15:47,020 Τι κάνετε; 275 00:15:48,220 --> 00:15:51,560 Η Marjorie Cuthman είναι έξω στη Γερμανία ενώ το κάνουμε. Α, δεν ήταν 276 00:15:51,560 --> 00:15:52,499 ατύχημα, έχει; 277 00:15:52,500 --> 00:15:53,960 Όχι, όχι, τίποτα τέτοιο. 278 00:15:57,000 --> 00:15:58,940 Κάτσε, Μάρτζορι. Βγάλε το παλτό σου. 279 00:16:07,700 --> 00:16:09,600 Λοιπόν, θα φτιάξω το ποδήλατο τότε. 280 00:16:13,200 --> 00:16:14,820 Πάρτε μόνο γάλα και ζάχαρη, παρακαλώ. 281 00:16:42,410 --> 00:16:43,890 Λοιπόν, Μάρτζορι, τι μπορώ να κάνω για σένα; 282 00:16:44,130 --> 00:16:45,930 Δεν ξέρω σε ποιον άλλο να απευθυνθώ. 283 00:16:46,570 --> 00:16:50,450 Πήρα τη διεύθυνσή σου από τον αεροσυνοδό στο το κλαμπ. Ο Ντένις σου κι εγώ παίζαμε 284 00:16:50,450 --> 00:16:51,450 σνούκερ εκεί, έτσι δεν είναι; 285 00:16:52,250 --> 00:16:56,150 Λοιπόν, μπορεί να το έκαναν, ναι. Λοιπόν, Το θέμα είναι ότι έχουν φύγει... Α, 286 00:16:56,230 --> 00:16:57,930 τι είναι αυτό; Είναι ο μήνας τώρα; Ναι, πρέπει να είναι. 287 00:16:58,170 --> 00:16:59,610 Και δεν τον έχω ξανακούσει ούτε μια φορά. 288 00:17:00,610 --> 00:17:04,490 Δεν ήξερα καν ότι ήταν στη Γερμανία μέχρι που κατέβηκα στο κλαμπ για ένα ποτό 289 00:17:04,490 --> 00:17:07,630 νύχτα. Και αυτός ο διαχειριστής είπε, ω, το έχω μόλις είχα μια καρτ ποστάλ από τη θεία σου. 290 00:17:08,010 --> 00:17:09,810 Είπα, λοιπόν, είναι περισσότερα από όσα είχα. 291 00:17:10,639 --> 00:17:11,940 Προσοχή, δεν προκαλεί έκπληξη. 292 00:17:12,359 --> 00:17:15,119 Ξοδεύει περισσότερο από τη ζωή του εκεί από ό,τι κάνει ποτέ στο σπίτι. 293 00:17:15,619 --> 00:17:16,839 Βρίσκονται στο Ντίσελντορφ. 294 00:17:17,400 --> 00:17:18,640 Ω, είναι ωραίο να το ξέρεις. 295 00:17:19,880 --> 00:17:22,359 Δεν το συζήτησε μαζί σου πριν από αυτόν αριστερά; 296 00:17:22,619 --> 00:17:23,980 Όχι, το bugger έκανε μια κίνηση. 297 00:17:24,359 --> 00:17:27,640 Δεν το σκέφτηκα πολύ στην αρχή, γιατί δεν είναι η πρώτη φορά 298 00:17:27,640 --> 00:17:28,599 συνέβη, Βέρα. 299 00:17:28,600 --> 00:17:32,800 Αλλά συνήθως σέρνεται πίσω όταν έχει χωρίς χρήματα και ένα σωρό βρώμικα ρούχα. 300 00:17:33,220 --> 00:17:35,400 Κερδίζουν καλά χρήματα εκεί έξω, αυτό είναι γιατί πήγε ο Ντένις. 301 00:17:35,920 --> 00:17:37,620 Λοιπόν, δεν το έχω δει δεκάρα. 302 00:17:41,680 --> 00:17:44,200 Δεν ξέρω τι να πω, Μάρτζορι. Ι Δηλαδή, θα μπορούσα να σας δώσω τη διεύθυνσή τους. 303 00:17:45,020 --> 00:17:46,140 Μακάρι να το έκανες. 304 00:17:46,620 --> 00:17:51,260 Ήμουν εκτός εαυτού, απλώς προσπαθούσα να το κάνω κρατάω το κεφάλι μου πάνω από το νερό, με ένα επίπεδο 305 00:17:51,260 --> 00:17:52,260 και ένα κρεβάτι. 306 00:17:52,460 --> 00:17:53,460 Μπορώ να φανταστώ. 307 00:17:53,580 --> 00:17:57,660 Και λίγο πριν πάει, έβαλε ένα κάτω πληρωμή σε ένα αυτοκίνητο, τώρα ο τύπος είναι γύρω 308 00:17:57,660 --> 00:17:58,960 κάθε δεύτερη μέρα επιθυμώντας μια ισορροπία. 309 00:17:59,300 --> 00:18:01,280 Δεν ξέρω πώς τα βγάζεις πέρα, Pet. 310 00:18:01,540 --> 00:18:02,540 Α, δεν το κάνω. Δεν μπορώ. 311 00:18:04,240 --> 00:18:05,660 Πόσο καλά είναι τα χρήματα εκεί έξω; 312 00:18:06,040 --> 00:18:07,680 Λοιπόν, ο Ντένις μας δίνει... 313 00:18:09,510 --> 00:18:11,530 Λοιπόν, αρκετά για τις ανάγκες μου, ξέρεις. 314 00:18:12,370 --> 00:18:14,470 Είσαι τυχερός που έχεις έναν άντρα σαν αυτόν, τότε, έτσι δεν είναι; 315 00:18:19,830 --> 00:18:21,550 Βασικά παίρνουμε διαζύγιο. 316 00:18:22,990 --> 00:18:23,990 Ω. 317 00:18:24,230 --> 00:18:26,970 Α, γιατί, αυτή είναι η δουλειά σου, Πετ. Σίγουρα κανένα δικό μου. 318 00:18:28,710 --> 00:18:30,650 Συχνά σκέφτηκα να τα αφήσω όλα για τον εαυτό μου. 319 00:18:31,910 --> 00:18:36,310 Το νου σου, να αφήσεις κάποιον, του κακοποιού έπρεπε να είναι εκεί εξαρχής. 320 00:18:37,690 --> 00:18:38,690 Ω, περίμενε. 321 00:18:39,210 --> 00:18:40,430 Δεν έβαλες ακόμα τον βραστήρα; 322 00:18:40,730 --> 00:18:42,170 Προσπαθώ να το φτιάξω αυτό φίλε. 323 00:18:43,910 --> 00:18:46,270 Νομίζω ότι σου πούλησε ένα κουτάβι εκεί. Όχι, αυτός ποτέ. 324 00:18:46,710 --> 00:18:48,910 Είναι διπλάσια από την τιμή που πλήρωσα για αυτό τα καταστήματα. 325 00:18:49,190 --> 00:18:51,070 Ναι, αλλά αυτά στα μαγαζιά είναι αξίζουν, δεν αξίζουν; 326 00:18:51,470 --> 00:18:53,390 Εάν δεν το κάνουν, μπορείτε πάντα να τα πάρετε πίσω. 327 00:18:53,990 --> 00:18:57,470 Είναι λίγο αντιοικονομικό, αυτό, λαμβάνοντας πίσω στη Φέργκι στο Αμπερντίν. Ω, 328 00:18:57,470 --> 00:18:58,470 Χάρι, δεν είμαστε μπόλοκ. 329 00:18:58,870 --> 00:19:01,350 Φυσικά, μην τα σκέφτεσαι όλα, innit; Όχι μπουλόνια, φίλε. 330 00:19:02,330 --> 00:19:04,090 Όσο είναι νερό, θα είναι μέσα βραστήρας. 331 00:19:10,030 --> 00:19:11,030 Δείτε τον μάνατζερ. 332 00:19:12,010 --> 00:19:14,470 Κοίτα, θα χαρείς γι' αυτό αν ο ήλιος το παιχνίδι ring είναι ενεργοποιημένο. 333 00:19:14,870 --> 00:19:16,170 Δεν θα είναι καλό. 334 00:19:16,670 --> 00:19:20,270 Θα έπρεπε να κάνω την τηλεοπτική εκπομπή φιλικά μεταξύ μια αγγλική ομάδα και μια βελγική ομάδα. 335 00:19:20,550 --> 00:19:23,210 Κοίτα, δεν θα χρειαστεί να το βάλουμε σε λειτουργία. Θα πάμε όλοι, έτσι; 336 00:19:23,610 --> 00:19:26,190 Αλλά και εσύ. Ακούγεται ότι δεν χρειάζεται σταματήστε τη νύχτα. 337 00:19:40,760 --> 00:19:42,300 Α, για μένα, και, ε, 338 00:19:43,080 --> 00:19:44,080 είναι ένα για σένα, Οζ. 339 00:19:44,700 --> 00:19:46,180 Τι; Το γράμμα για σένα; 340 00:19:46,760 --> 00:19:48,440 Είναι αδύνατο, φίλε. Κανείς δεν ξέρει ότι είμαι εδώ. 341 00:19:48,760 --> 00:19:51,400 Όχι, κοίτα, είναι μια χαρά και περίεργο. Είναι ενεργοποιημένο η σφραγίδα του ταχυδρομείου. 342 00:19:51,700 --> 00:19:54,940 Τελική απαίτηση από τον αξιωματικό του αγώνα. Όχι, όχι, είναι χειρόγραφο του, αυτό. 343 00:19:55,660 --> 00:19:57,020 Είναι γυναικείο χέρι, δηλαδή. 344 00:19:57,240 --> 00:19:58,420 Όχι, δεν είναι. Είναι από τη σύζυγο. 345 00:19:59,440 --> 00:20:01,300 Ποιος της έδωσε αυτή τη διεύθυνση; Αυτό είναι που εγώ θέλετε να μάθετε. 346 00:20:01,580 --> 00:20:03,180 Μάλλον ήταν δόκιμος αξιωματικός. 347 00:20:03,480 --> 00:20:04,880 Ω, Γουέιντ, δεν υπάρχει γάλα. 348 00:20:05,540 --> 00:20:08,840 Όχι, όχι, υπήρξε ποτέ μέχρι κάποιος αναλαμβάνει την ευθύνη για 349 00:20:08,840 --> 00:20:09,840 καταλόγους αγορών. 350 00:20:17,200 --> 00:20:18,119 Είναι αυτός; 351 00:20:18,120 --> 00:20:20,100 Ναι, Ντένις, για όλα φταις εσύ. 352 00:20:20,620 --> 00:20:21,419 Τι είναι; 353 00:20:21,420 --> 00:20:23,440 Μου έβαλε ένα φόρεμα στη γυναίκα σου, φίλε. 354 00:20:23,640 --> 00:20:26,020 Ω. Λοιπόν, γύρισε εκεί. Γιατί; 355 00:20:26,840 --> 00:20:30,180 Λοιπόν, για να δεις που ήμουν και είσαι αιματοβαμμένος η γυναίκα μου δίνει ένα φόρεμα. Δεν είχε 356 00:20:30,180 --> 00:20:31,059 σωστά το κάνει αυτό. 357 00:20:31,060 --> 00:20:34,700 Κοίτα, Οζ, η γυναίκα σου πρέπει να είναι όμορφη απελπισμένος να αναζητήσει έναν τέλειο ξένο 358 00:20:34,700 --> 00:20:35,780 μάθετε τι φοράτε. 359 00:20:36,020 --> 00:20:39,480 Α, φυσικά είναι απελπισμένη γιατί εκείνος δεν της στέλνει ποτέ μετρητά. Ω, ναι, ναι. 360 00:20:39,560 --> 00:20:42,600 Μόνο τώρα ξέρει πόσα βγάζουμε εδώ έξω γιατί ξέρει πόσα 361 00:20:42,600 --> 00:20:43,600 θα πρέπει να στείλεις πίσω. 362 00:20:44,030 --> 00:20:47,090 Δεν ξέρεις πόσο αμαρτώ, εσύ Ξέρω, εκτός αν από κάποια καταπληκτική σύμπτωση 363 00:20:47,090 --> 00:20:50,270 είχατε πρόσβαση στο διαβατήριό μου στο West Bromwich and District Building 364 00:20:50,270 --> 00:20:51,590 Κοινωνία. Ποια είναι η γνώμη σας; 365 00:20:51,870 --> 00:20:55,070 Κοίτα, δεν ωφελεί να το πουλήσεις, ανθρώπους. Αυτό το έφερες στον εαυτό σου, 366 00:20:55,070 --> 00:20:57,090 γνωρίζω. Αντιμετωπίζεις τη γυναίκα σου σαν σκατά. 367 00:20:57,310 --> 00:20:58,790 Έβαλες ένα σωρό παράπονα. 368 00:20:59,010 --> 00:21:01,250 Ω, βάλε τις γυναίκες σου σε βάθρα και αυτό. 369 00:21:01,710 --> 00:21:03,370 Δεν ξέρω γιατί το έφερες, Ντένις. 370 00:21:03,850 --> 00:21:07,090 Είστε εξίσου καλά προνοημένοι για το σανίδα, λοιπόν. Τι υποτίθεται ότι 371 00:21:07,090 --> 00:21:10,790 μέσο; Λοιπόν, λέει, ναι, όταν θα διαρκέσουμε γύρισε στο σπίτι σου, υπήρχε ένα 372 00:21:10,790 --> 00:21:12,070 μάγκας εκεί χωρίς παπούτσια. 373 00:21:15,920 --> 00:21:17,340 Περιμένω ότι ήταν ο Άλαν. Ναι, Άλαν. 374 00:21:17,580 --> 00:21:21,840 Πάντοτε. Ναι, καλά, καθώς είναι της Βέρας φίλε, είναι εκεί τα περισσότερα βράδια, 375 00:21:21,980 --> 00:21:25,660 Τι, αυτό δεν σε ενοχλεί; Χρησιμοποίησε να, αλλά σε περίπτωση που το ξεχάσατε, είμαι στο 376 00:21:25,660 --> 00:21:26,660 στη μέση ενός διαζυγίου. 377 00:21:26,880 --> 00:21:29,860 Ναι, ίσως δεν θα ήσουν αν ήσουν πήρε ένα πιο σταθερό χέρι με τη γυναίκα σου. Αν εγώ 378 00:21:29,860 --> 00:21:32,080 πάρε ένα σταθερό χέρι με οποιονδήποτε, είναι θα είμαι μαζί σου, Οζ. 379 00:21:34,620 --> 00:21:39,700 Κοίτα, δεν σου λέω πώς να το τρέξεις ζωή σωστά, αλλά αφού κόλλησες το δικό σου 380 00:21:39,700 --> 00:21:40,740 στο δικό μου, θα πω μόνο αυτό. 381 00:21:41,020 --> 00:21:43,720 Αν ένας άντρας έχει γυναίκα και παιδί... 382 00:21:44,010 --> 00:21:47,750 Το λιγότερο που μπορεί να κάνει είναι να στείλει πίσω μερικά από αυτά τα χρήματά του αντί να τα σπαταλήσει 383 00:21:47,750 --> 00:21:50,550 μεταχειρισμένα σκουπίδια που ούτε καν αιματηρή δουλειά για αρχή. 384 00:21:58,510 --> 00:22:00,590 Ποτέ δεν ήξερα ότι έχεις παιδί, Αρς. Πάντοτε. 385 00:22:01,630 --> 00:22:02,630 Αγοράκι ή κοριτσάκι; 386 00:22:03,410 --> 00:22:04,410 Μικρή κυρία. 387 00:22:04,510 --> 00:22:05,510 Πόσο χρονών είναι; 388 00:22:06,850 --> 00:22:07,850 Πέντε ή έξι. 389 00:22:08,310 --> 00:22:09,410 Δεν ξέρω καν. 390 00:22:09,730 --> 00:22:11,130 Είναι έξι, είναι έξι. 391 00:22:12,940 --> 00:22:13,940 Πώς τον αποκαλείς; 392 00:22:15,020 --> 00:22:16,020 Ρόντνεϊ. 393 00:22:16,560 --> 00:22:17,960 Rodney; Λοιπόν, τι, όπως; 394 00:22:18,260 --> 00:22:19,700 Όχι, όχι, όχι, τίποτα, τίποτα. 395 00:22:20,260 --> 00:22:21,320 Είναι πολύ ωραίο όνομα. 396 00:22:22,640 --> 00:22:23,640 Ρόντνεϊ Όσμπορν. 397 00:22:24,100 --> 00:22:26,740 Έχει ένα πολύ ωραίο δαχτυλίδι, innit; 398 00:22:28,280 --> 00:22:30,080 Ρόις. Ο Rodney Osborne λοιπόν. 399 00:22:31,100 --> 00:22:33,760 Λοιπόν, είναι ο Ροντ, πραγματικά, ξέρεις. Το η σύζυγός του ήρθε να σφουγγαρίσει το Ροντ Στιούαρτ. 400 00:22:34,300 --> 00:22:35,300 Ω. 401 00:22:35,600 --> 00:22:36,600 Πώς είναι αυτός; 402 00:22:37,120 --> 00:22:40,320 Λοιπόν, μπορώ να τον καταλάβω. Όπως, με Merle Haggard, Osborne ακούγεται λίγο 403 00:22:40,320 --> 00:22:41,820 ηλίθιο, έτσι δεν είναι; Εννοούσα το παιδί. 404 00:22:42,540 --> 00:22:43,540 Τι, ο κάδος; 405 00:22:44,340 --> 00:22:45,340 Είναι εντάξει, ξέρεις. 406 00:22:46,580 --> 00:22:48,560 Μπαίνει σε μια μικρή ενόχληση αργά, αλλά αυτός μπορεί να το χειριστεί. 407 00:22:55,680 --> 00:22:58,300 Εντάξει, εντάξει. θα στείλω λίγα χρήματα σπίτι. 408 00:22:58,980 --> 00:23:01,140 Μπορώ αυτή την εβδομάδα, γιατί το αγόρασα. 409 00:23:01,800 --> 00:23:04,640 Θέλω να κρατήσω κάποια χρήματα πίσω με το Liaise παιχνίδι, αλλά θα το κάνω. 410 00:23:05,880 --> 00:23:07,620 Απλώς θέλω να αγοράσω λίγο χρόνο, αυτό είναι όλο. 411 00:23:09,160 --> 00:23:10,160 Εδώ, Nev. 412 00:23:10,920 --> 00:23:11,920 Αυτά είναι για σένα. 413 00:23:12,400 --> 00:23:15,680 Απλώς γράψτε εκεί, άγνωστο σε αυτό διεύθυνση, εσείς; 414 00:23:42,730 --> 00:23:43,730 Εύγε, Μπρέντα. 415 00:23:43,850 --> 00:23:44,850 Εβίβα. 416 00:23:45,230 --> 00:23:46,230 Ωραίος. 417 00:23:50,909 --> 00:23:51,909 Δημοφιλές, αυτό το μέρος. 418 00:23:52,270 --> 00:23:53,270 Είναι σαν τη νύχτα. 419 00:23:53,790 --> 00:23:56,510 Αλλά έχετε ένα ωραίο πλήθος εδώ μέσα. Ι έρχονται συχνά εδώ με τον Άλαν. 420 00:23:56,810 --> 00:23:57,810 Ω, ο Άλαν έρχεται απόψε; 421 00:23:58,050 --> 00:23:59,650 Όχι, νόμιζα ότι μόνο εμείς τα κορίτσια. 422 00:24:00,750 --> 00:24:05,010 Ναι, χαίρομαι που ήρθες, Μπρέντα. ένιωσα Λυπάμαι πολύ για τα κορίτσια. σκέφτηκα αν εμείς 423 00:24:05,010 --> 00:24:06,670 ήπιαν όλοι ένα ποτό, μπορεί να της φτιάξει τη διάθεση. 424 00:24:06,890 --> 00:24:07,890 Πώς σε λένε; 425 00:24:08,910 --> 00:24:11,710 Είναι λίγο σκληρή, σκέφτηκα. 426 00:24:12,490 --> 00:24:15,330 Αλλά μετά, εννοώ, δεν μπορείς να την κατηγορήσεις. Δεν έχει ακούσει ποτέ λέξη. 427 00:24:15,610 --> 00:24:20,190 Ω, είμαι τυχερός που έχω δίκιο. Καλά. Λοιπόν, Νέβιλ, το έκανα. Ω, το γνωρίζω 428 00:24:20,680 --> 00:24:21,920 Κοίτα, ξέρω τι να κάνω. 429 00:24:22,600 --> 00:24:25,720 Ό,τι κι αν συνέβη μεταξύ του Ντένις και εμένα, δεν θα άφηνε ποτέ το Benz να πάει κοντά. 430 00:24:25,940 --> 00:24:29,020 Δεν ξέρω. Τα αντέχει. θα έπρεπε να πάω στο φυλακή. Δεν μπορεί με ένα παιδί. 431 00:24:29,660 --> 00:24:32,220 Ο Άλαν πιστεύει ότι μπορεί να μπορέσει να την πάρει σε μερική απασχόληση. 432 00:24:32,480 --> 00:24:33,480 Τι κάνει; 433 00:24:34,040 --> 00:24:35,040 Διαχείριση σούπερ μάρκετ. 434 00:24:35,320 --> 00:24:37,060 Ανεβάζει το νέο Crestle Estate. 435 00:24:37,420 --> 00:24:41,360 Σκέφτηκα ότι μπορεί να έρθει στο Λονδίνο να την προσέχεις. Το έχει δει αρκετά 436 00:24:41,360 --> 00:24:45,100 -άνοιξη. Έτσι σκέφτηκε τρεις μέρες α εβδομάδα, ξέρετε, η μερική απασχόληση, μπορεί να βοηθήσει 437 00:24:45,100 --> 00:24:46,140 έξω. Λοιπόν, δεν μπορεί να βλάψει. 438 00:24:48,220 --> 00:24:49,220 Ω. 439 00:24:49,930 --> 00:24:50,869 Ναι, είναι. 440 00:24:50,870 --> 00:24:51,870 Α, αυτή είναι; 441 00:24:52,410 --> 00:24:53,830 Είναι λίγο προφανές. 442 00:24:56,570 --> 00:24:58,510 Γεια σου, Marjorie. Γεια σου Βέρα. 443 00:24:58,810 --> 00:25:01,390 Αυτές οι μπότες τη σκοτώνουν. 444 00:25:02,190 --> 00:25:04,210 Ω, αυτό φαίνεται ωραίο. 445 00:25:04,550 --> 00:25:05,850 Θα μπορούσα να κάνω με ένα από αυτά. 446 00:25:06,830 --> 00:25:07,830 Σε πειράζει; 447 00:25:08,610 --> 00:25:09,610 Ω, 448 00:25:13,510 --> 00:25:14,510 αυτό θα με κάνει. 449 00:25:16,140 --> 00:25:18,640 Αυτή είναι η Μπρέντα Χόουπ Μάρτζορι. Γεια σας, κατοικίδιο. 450 00:25:18,980 --> 00:25:21,640 Γεια σου, Marjorie. Τι κάνετε; Καλύτερα τώρα Έχω κάτσει. 451 00:25:21,940 --> 00:25:26,000 Τα πήρα σε μια πώληση στο Bainclough, Ιανουάριος. Δεν είχα ποτέ την ευκαιρία να φορέσω 452 00:25:26,000 --> 00:25:28,180 τους. Σας αρέσουν; Ναι, είναι πολύ ελκυστικό. 453 00:25:28,620 --> 00:25:32,460 Υποτίθεται ότι είναι απομίμηση οσελότες. Μου αρέσουν τα μαλλιά σου. 454 00:25:32,920 --> 00:25:34,000 Η αδερφή μου το έκανε. 455 00:25:34,460 --> 00:25:38,080 Κάθεται για το καλάμι μου απόψε, έτσι ήρθε νωρίς, προσπάθησε να μας κάνει να κοιτάξουμε 456 00:25:38,080 --> 00:25:39,740 ευπαρουσίαστος. Είναι ο Ροντ το παλικάρι σου; 457 00:25:40,000 --> 00:25:41,800 Ω, μικρό διάβολο περισσότερο σαν. 458 00:25:42,040 --> 00:25:45,580 Μας έβαλε από τα πόδια μου. Ναι, καλά, χρειάζονται πατέρα σε αυτή την ηλικία, όχι 459 00:25:45,580 --> 00:25:46,580 αυτοί; 460 00:25:47,400 --> 00:25:48,640 Όχι αν δεν το κάνει. 461 00:25:49,920 --> 00:25:51,420 Έχετε ακούσει για τον Arse, Marjorie; 462 00:25:51,760 --> 00:25:52,760 Τι; 463 00:25:53,080 --> 00:25:55,540 Μόλις τώρα έγραψαν. Έλα, δώστε τους μια ευκαιρία. 464 00:25:55,780 --> 00:25:57,580 Τους έχω δώσει πολλά όλα αυτά τα χρόνια. 465 00:25:57,780 --> 00:25:58,780 Ω, εδώ είναι ο σερβιτόρος. 466 00:25:59,260 --> 00:26:01,600 Άλλα τρία από αυτά, αγάπη. Οτιδήποτε και να κάνεις όπως, αγάπη. 467 00:26:02,100 --> 00:26:04,060 Τα κομπλιμέντα εκείνων των κυρίων στο το μπαρ. 468 00:26:04,360 --> 00:26:07,720 Ό,τι θέλετε, αυτό είναι εκείνοι είπε. 469 00:26:07,920 --> 00:26:10,100 Πείτε τους ευχαριστώ πολύ, αλλά θα αγοράσουμε ένα δωμάτιο. 470 00:26:10,440 --> 00:26:13,420 Περίμενε ένα λεπτό, ρε; Κανείς μας δεν είναι ξεπλύνετε, είμαστε; 471 00:26:13,960 --> 00:26:16,920 Δεν νομίζω ότι αξίζει τον κόπο, Μάρτζορι, αν αυτό σημαίνει να ενθαρρύνουν την προσοχή τους. 472 00:26:17,320 --> 00:26:19,020 Α, δεν είναι τόσο κακοί. 473 00:26:19,900 --> 00:26:21,280 Ένας από αυτούς είναι αρκετά επιλεκτικός. 474 00:26:21,950 --> 00:26:23,890 Ευχαριστώ για εμάς, σερβιτόρο, αλλά θα αγοράσουμε το δικό μας. 475 00:26:24,430 --> 00:26:25,430 Ωραία, ιδρώτα. 476 00:26:26,630 --> 00:26:27,670 Πρέπει να ήταν το περίπτερο. 477 00:26:28,290 --> 00:26:30,010 Τους αρέσουν οι άντρες του θαλάμου, έτσι δεν είναι; 478 00:26:30,250 --> 00:26:32,850 Ακόμα κι έτσι, δεν νομίζω ότι είναι πολύ καλό ιδέα να τους ενθαρρύνουμε. 479 00:26:33,230 --> 00:26:34,790 Δεν είναι για αυτό που είμαστε εδώ, έτσι δεν είναι; 480 00:26:35,170 --> 00:26:38,170 Λοιπόν, όχι, αλλά εννοώ... Α, δεν θα το κάνει ποτέ σκοτώστε μας μέχρι να το μάθει. 481 00:26:38,840 --> 00:26:42,020 Τι νομίζεις ότι κάνουν; εκεί; Δεν είναι στην κουκούλα και παίζουν 482 00:26:42,020 --> 00:26:45,460 ντόμινο, ξέρεις. Είναι έξω στο κυνηγάω. Δεν είναι γιατί το δικό μου δεν πήγε ποτέ. 483 00:26:45,680 --> 00:26:48,560 Πήγε γιατί κάνουμε οικονομία για ένα σπίτι και δεν μπορεί να κερδίσει τα ίδια χρήματα 484 00:26:48,560 --> 00:26:52,660 εδώ. Α, γιατί, αυτό είναι μέρος του πορεία. Αλλά ο κύριος λόγος είναι να πάρει 485 00:26:52,660 --> 00:26:54,320 από το σπίτι ώστε να κάνουν σαν ένα μάτσο των παιδιών. 486 00:26:54,880 --> 00:26:58,020 Όταν είσαι τόσο μακριά, χωρίς ερωτήσεις ρώτησε, υπάρχουν; 487 00:26:58,400 --> 00:27:02,680 Μακριά, έξω από το μυαλό. Ποτέ τηλέφωνο δύο φορές την εβδομάδα. Κάθε Δευτέρα και Παρασκευή 488 00:27:02,680 --> 00:27:03,680 χωρίς τηλέφωνο. 489 00:27:04,380 --> 00:27:07,880 Όχι, αλλά δεν γεννηθήκαμε χθες εμείς; Σώπα, Μάρτζορι. 490 00:27:09,040 --> 00:27:11,460 Η Μπρέντα και ο Νέβιλ είναι πολύ χαρούμενοι παντρεμένο ζευγάρι. 491 00:27:13,200 --> 00:27:14,780 Γιατί, ίσως είναι η εξαίρεση. 492 00:27:15,680 --> 00:27:19,400 Απλώς λέω ότι οι περισσότεροι από αυτούς, όταν βγαίνουν εκεί έξω, συμπεριφέρονται σαν α 493 00:27:19,400 --> 00:27:20,400 μάτσο τρελοί. 494 00:27:23,300 --> 00:27:26,680 Και σκεφτόμασταν να πάρουμε κάρυ σε εκείνο το νέο ινδικό μέρος, τη Μάρτζορι. 495 00:27:28,500 --> 00:27:29,820 Α, έχεις άλλα σχέδια; 496 00:27:30,260 --> 00:27:31,260 Α, δεν μου αρέσει το κάρυ. 497 00:27:31,480 --> 00:27:34,000 Μείνετε μαζί μας για μέρες. Δεν θέλω να αργήσω πολύ εγώ. 498 00:27:34,800 --> 00:27:36,620 Δεν έχετε στενοχωρήσει το άλλο σας κατοικίδιο; 499 00:27:36,900 --> 00:27:37,900 Όχι. 500 00:27:37,960 --> 00:27:39,320 Τι σου έδωσε αυτή την ιδέα; 501 00:27:40,020 --> 00:27:41,440 Πήρε μέσα σου, Μπρέντα. 502 00:27:43,940 --> 00:27:45,700 Τι εννοείς να χαζεύεις; 503 00:27:48,740 --> 00:27:51,960 Τους έπιασα στο μπαρ, φίλε. Αυτό είναι που είναι το τηλέφωνο, έτσι δεν είναι; 504 00:27:52,680 --> 00:27:58,100 Ξέρεις τι; Δεν υπάρχει κανένας εδώ παρά μόνο Ο Γουέιν και ο Μπάρι παίζουν χαρτιά. 505 00:27:59,460 --> 00:28:00,460 Ε; 506 00:28:02,000 --> 00:28:03,740 Ω, υπομονή, Πεκ. 507 00:28:04,840 --> 00:28:05,840 Υπομονή, φίλε. 508 00:28:10,800 --> 00:28:12,180 Δύο χάπια, παρακαλώ, παρακαλώ. 509 00:28:13,700 --> 00:28:14,700 Τι γίνεται με το Nibble; 510 00:28:16,420 --> 00:28:19,520 Δεν έχει ξεκινήσει ακόμα το πρώτο του. Πολύ απασχολημένος παίρνοντας ραβδί από τη γυναίκα. 511 00:28:19,900 --> 00:28:23,800 Δεν ξέρω. Μπαίνει εδώ πιστός κάθε Δευτέρα. Ταίριασμα γεμάτο αλλαγές. Πέντε 512 00:28:23,800 --> 00:28:25,200 λεπτά μετά την έναρξη της φθηνής τιμής. 513 00:28:25,600 --> 00:28:27,100 Αφήνει μια ομίχλη τόσο καλή όσο ο χρυσός. 514 00:28:27,520 --> 00:28:30,500 Δέχεται λεκτικό μπλοκάρισμα. Δεν το κάνω καταλαβαίνω τους παντρεμένους, τον εαυτό μου. 515 00:28:30,900 --> 00:28:32,400 Δεν νομίζω ότι ξέρω τον λόγο ότι. 516 00:28:32,660 --> 00:28:37,660 Ω. Λοιπόν, ξέρετε, έχω ακούσει, ε, εσένα έχουν μια βαθιά, μπλε-μάγουλα αντιπάθεια 517 00:28:37,660 --> 00:28:38,660 γυναίκες. 518 00:28:38,800 --> 00:28:42,000 Εξηγεί γιατί δεν έχετε καμία επιθυμία σχηματίζουν μόνιμη σχέση. 519 00:28:43,480 --> 00:28:45,900 Είσαι προφανώς το προϊόν ενός σπασμένου σπίτι, σωστά; 520 00:28:46,740 --> 00:28:51,020 Ή σε αγοράζουν γονείς που πολέμησε όλη την ώρα; 521 00:28:52,060 --> 00:28:58,440 Μπορώ να σε βλέπω σαν παιδί, να ξαπλώνεις ξύπνιος τις πρώτες πρωινές ώρες, ακούγοντας τα δικά σας 522 00:28:58,440 --> 00:29:00,280 γονείς που τσακώνονται στο σαλόνι παρακάτω. 523 00:29:00,920 --> 00:29:03,220 Δεν σκέφτεσαι έτσι ένα παιδί για τη ζωή; 524 00:29:03,520 --> 00:29:04,920 Υποθέτω ότι θα γίνει, ναι. 525 00:29:05,880 --> 00:29:08,260 Λοιπόν, το μασάω. Νόμιζα ότι θα χτυπούσα το νύχι στο κεφάλι. 526 00:29:09,320 --> 00:29:13,120 Λοιπόν, οι δικοί μου ήταν λυπημένοι αυτό τη νύχτα του γάμου; 527 00:29:14,260 --> 00:29:15,260 Ω. 528 00:29:16,180 --> 00:29:17,180 το κάνω. 529 00:29:18,520 --> 00:29:20,440 Μην βρίσκεσαι τόσο έξω από το φεγγάρι σχετικά με αυτό. 530 00:29:20,800 --> 00:29:21,800 Όχι, όχι, όχι. 531 00:29:21,960 --> 00:29:23,100 Είμαι ανατριχιασμένος για αυτούς, πραγματικά. 532 00:29:23,760 --> 00:29:24,760 Ταρακούνησε. 533 00:29:28,920 --> 00:29:29,920 Πήρε δουλειά, innit; 534 00:29:29,980 --> 00:29:31,260 Πάντοτε. Ακούστε αυτό. 535 00:29:38,530 --> 00:29:41,150 Όχι, κατοικίδιο, δεν είμαι σε ντισκοτέκ. 536 00:29:46,110 --> 00:29:48,130 Έλα, θα αργήσω. 537 00:29:49,630 --> 00:29:50,630 τι κάνεις; 538 00:30:06,020 --> 00:30:07,020 Έχω κάτι μικρό. 539 00:30:07,220 --> 00:30:08,220 Αυτό είναι ένα ματς. 540 00:30:08,580 --> 00:30:09,660 Μάλλον είναι πυγμαχία. 541 00:30:10,900 --> 00:30:11,900 Όχι, όχι. 542 00:30:11,940 --> 00:30:15,060 Αυτό είναι το ποδόσφαιρο. Δεν είναι κλάξονες; Αυτό είναι το πλήθος του ηπειρωτικού ποδοσφαίρου σας. 543 00:30:15,960 --> 00:30:18,880 Τι γλώσσα είναι αυτή, ε; Υποτίθεται να είσαι Βέλγος, έτσι δεν είναι; 544 00:30:19,980 --> 00:30:22,340 Α, δεν είναι γερμανικό. Αυτό πρέπει να είναι το παιχνίδι. 545 00:30:23,340 --> 00:30:25,640 Ακόμα δεν μπορώ να πω ποιος σου κάνει τι και όταν μπορεί. 546 00:30:26,540 --> 00:30:30,680 Όχι, αλλά είναι μια από εμένα ολόκληρες ομάδες πίσω στο σπίτι στο ραδιόφωνο. Είναι συναρπαστικό, 547 00:30:30,780 --> 00:30:31,780 δεν είναι; 548 00:30:32,100 --> 00:30:34,540 Δεν ξέρω γιατί δεν πήγες μαζί μας και ο Ντένις αν είσαι τόσο πρόθυμος. 549 00:30:35,000 --> 00:30:36,460 Νομίζω ότι δεν σημαίνουν τίποτα. 550 00:30:36,820 --> 00:30:40,420 Θέλω να πω, η Μπρέντα έχει καλύτερα πράγματα να κάνει εδώ, Μάνι. 551 00:30:40,720 --> 00:30:42,520 Δεν έχω καμία σχέση με την Μπρέντα. 552 00:30:43,200 --> 00:30:44,240 Είναι δική μου απόφαση. 553 00:30:45,320 --> 00:30:48,720 Θέλω να πω, αγαπώ το ποδόσφαιρο, αλλά τους οπαδούς αυτές τις μέρες, καταστρέφουν το παιχνίδι. 554 00:30:50,000 --> 00:30:51,000 Ειδικά στο εξωτερικό. 555 00:30:51,860 --> 00:30:55,440 Δεν έχω καμία επιθυμία να τρελαθώ μέσα από τους δρόμους της Λιέγης με α 556 00:30:55,440 --> 00:30:56,440 μεθυσμένοι άγριοι. 557 00:30:57,100 --> 00:30:58,320 Θα έπρεπε να νιώθω σαν στο σπίτι μου, όμως. 558 00:31:00,060 --> 00:31:02,720 Ίσως στον τέταρτο γύρο, έτσι δεν είναι; Θα με αντέξω. Σσσς! 559 00:31:03,560 --> 00:31:04,560 Τι είναι αυτό; 560 00:31:05,940 --> 00:31:08,560 Α, νόμιζα ότι ήταν γκολ. Πρέπει απλά να είσαι μια γωνία. 561 00:31:10,040 --> 00:31:11,780 Τραγικό αυτό που συνέβη στην εθνική μας χόμπι όμως. 562 00:31:12,820 --> 00:31:14,140 Θυμάμαι όταν ήμουν παλικάρι. 563 00:31:14,400 --> 00:31:15,520 Οι βεράντες ήταν μεγάλες. 564 00:31:16,700 --> 00:31:17,960 Μαζεύονται σαν σαρδέλες. 565 00:31:27,700 --> 00:31:30,420 Δεν φταίει το ποδόσφαιρο ως τέτοιο. 566 00:31:30,940 --> 00:31:33,420 Όχι, είναι κοινωνικό πρόβλημα. 567 00:31:35,160 --> 00:31:37,800 Ανεργία. Αστική απογοήτευση. 568 00:31:38,720 --> 00:31:45,420 Αυτά τα παλικάρια, ξέρετε, έχουν απλά επέλεξε το γήπεδο ποδοσφαίρου ως 569 00:31:45,420 --> 00:31:46,600 πεδίο διαμαρτυρίας. 570 00:31:47,370 --> 00:31:48,490 Γύρνα για ύπνο, μωρό μου. 571 00:31:48,970 --> 00:31:49,970 Είναι στόχος! 572 00:31:50,930 --> 00:31:53,050 Πρέπει να είναι ένα δικό τους, ε; θα σου πω αυτό, τσάμ. 573 00:31:54,830 --> 00:31:55,830 Αϊάς; 574 00:31:58,230 --> 00:31:59,670 Ολλανδική ομάδα, έτσι; 575 00:32:01,230 --> 00:32:02,870 Έχεις λάθος παιχνίδι, φίλε. 576 00:32:08,610 --> 00:32:09,610 Υγεία, 577 00:32:11,070 --> 00:32:12,070 κύριε. 578 00:32:12,690 --> 00:32:13,690 Λοιπόν, 579 00:32:14,670 --> 00:32:18,110 Ένα καλό πράγμα για την κλήρωση, ε; Εσύ τα πολλά δεν θα σου κόψουν την προσπάθεια για σένα 580 00:32:18,110 --> 00:32:22,070 ήττα στην κερκίδα Unison 5 στο Belgium Est. Δεν είμαστε έτσι φίλε. 581 00:32:22,390 --> 00:32:23,910 Μόλις ήρθαμε με ένα ταξίδι. 582 00:32:24,150 --> 00:32:25,190 Καλή διασκέδαση. 583 00:32:25,470 --> 00:32:26,470 Ναι, χωρίς κόπο. 584 00:32:26,570 --> 00:32:30,030 Προσοχή, υπάρχει πάντα ο τρελός περιθώριο απόψε. Θα το απέφευγα ξανά 585 00:32:30,030 --> 00:32:31,030 εκεί. 586 00:32:31,050 --> 00:32:32,270 Πώς θα φτάσετε τότε παιδιά; 587 00:32:32,710 --> 00:32:35,870 Καθαρός. Τρέχουν τρία τσάρτερ από το Νιούκαστλ. 588 00:32:36,430 --> 00:32:38,250 Σαράντα δύο λίρες και όλα. Κανένας κόπος. 589 00:32:38,550 --> 00:32:39,850 Παιδιά δεν δουλεύετε μέχρι αργά. 590 00:32:40,070 --> 00:32:41,590 Λοιπόν, εγώ και ο Μπράιαν είμαστε. 591 00:32:42,190 --> 00:32:45,210 Απλά... Ήμουν στο ναυπηγείο, riveter. 592 00:32:45,990 --> 00:32:47,630 Τώρα οδηγώ με έπιπλα, φίλε. 593 00:32:47,970 --> 00:32:49,510 Είναι απελπισμένος όπως πάντα, φίλε. 594 00:32:50,250 --> 00:32:51,450 Τι νομίζεις ότι είμαι εδώ; 595 00:32:51,750 --> 00:32:52,750 Λοιπόν, άργησες, νομίζω. 596 00:32:53,170 --> 00:32:54,170 Δεν έχω επιλογή. 597 00:32:54,950 --> 00:32:57,030 Θα σε έχω για δουλειά, ξέρεις, δουλειά και λογαριασμός. 598 00:32:57,470 --> 00:32:59,290 Δεν θα γίνω μπόλκοι για πέντε χρόνια. 599 00:33:00,030 --> 00:33:01,610 Δεν υπάρχει διαφορά τελικά, εσύ γνωρίζω. 600 00:33:39,370 --> 00:33:42,300 Ναι, Ντένις, εγώ και αυτά τα παλικάρια θα το κάνουμε κοίτα... Ή κάποιο ατύχημα. 601 00:33:42,520 --> 00:33:45,220 Όχι, σε σταματώ. Λοιπόν, έχουμε πήρε μια νύχτα. 602 00:33:46,460 --> 00:33:50,280 Θα είστε στο σταθμό στις 11 η ώρα. Το τρένο δεν θα σας περιμένει. 603 00:33:50,520 --> 00:33:51,520 Ούτε και εγώ. 604 00:33:55,080 --> 00:33:56,080 Ποιος είναι αυτός; 605 00:33:57,700 --> 00:33:58,820 Είναι ένα από τα μειονεκτήματα. 606 00:34:52,279 --> 00:34:55,199 Συγγνώμη, θα σε ξυπνήσω. Όχι, ήμουν σε περιμένει. 607 00:34:56,280 --> 00:34:57,280 Ω, να πάμε. 608 00:34:57,620 --> 00:34:58,620 Ένα, ένα. 609 00:34:59,400 --> 00:35:00,460 Καλό παιχνίδι, ήταν; 610 00:35:01,640 --> 00:35:02,880 Ναι, αυτό ειδικά. 611 00:35:03,280 --> 00:35:04,700 Δεν ντροπιαστήκαμε. 612 00:35:06,380 --> 00:35:07,380 Πού είναι ο Οζ; 613 00:35:08,700 --> 00:35:09,700 Ο Θεός ξέρει. 614 00:35:15,260 --> 00:35:19,960 Ω, έχουμε ένα μαστίγιο για το οδηγός. 615 00:35:21,089 --> 00:35:22,089 Ποιος οδηγός; 616 00:35:22,590 --> 00:35:23,590 Λοιπόν, ένας πιλότος, όπως. 617 00:35:25,730 --> 00:35:26,790 Πιλότος; Τι λες; 618 00:35:27,290 --> 00:35:28,290 Ναι, 619 00:35:29,070 --> 00:35:29,928 Είμαι σε αεροπλάνο. 620 00:35:29,930 --> 00:35:30,729 Ω, ναι. 621 00:35:30,730 --> 00:35:33,110 Απλώς ερχόμαστε στη γη και όλα, γιατί μου πέρασαν ζώνη ασφαλείας, 622 00:35:33,170 --> 00:35:34,870 σβήστε όλα τα τσιγάρα και βάλτε μπάτσο. 623 00:35:35,310 --> 00:35:36,310 Γη; Οικόπεδο που; 624 00:35:36,510 --> 00:35:37,830 Στο Νιούκαστλ, φίλε. Είμαστε σπίτι. 625 00:35:38,230 --> 00:35:40,090 Σπίτι; Δεν είμαι σπίτι, φίλε. μένω μέσα Γερμανία. 626 00:35:40,410 --> 00:35:43,030 Κάποια από τα παλικάρια σε συνέχισαν. Εσύ φορούσαν ένα μαντίλι. Πρέπει να έχουν 627 00:35:43,030 --> 00:35:45,950 νόμιζα ότι ήσουν ένας από εμάς. Ξέρω, αλλά Δεν είχα ποτέ εισιτήριο ή τίποτα, φίλε. 628 00:35:46,270 --> 00:35:48,070 Δεν πειράζει. Είμαστε όλοι σε μια ομάδα εισιτήριο. 629 00:35:48,680 --> 00:35:50,800 Πάντα επιστρέφουν περισσότερες θέσεις από ό,τι πάει. 630 00:35:52,620 --> 00:35:53,620 Πώς είναι αυτό φίλε; 631 00:35:53,860 --> 00:35:55,520 Πάντα αφήνουν λίγους πίσω τους. 632 00:35:56,440 --> 00:35:58,560 Όπως πέρυσι που πήγαμε για σπορ Λισαβόνα. 633 00:36:00,300 --> 00:36:01,960 Τρία από τα παλικάρια δεν έχουν δει αφού. 634 00:36:05,280 --> 00:36:07,600 Ω, υποτίθεται ότι είμαι στη δουλειά σε ένα ώρα. 635 00:36:07,860 --> 00:36:08,860 Στο Ντίσελντορφ. 636 00:36:09,440 --> 00:36:10,440 Συγγνώμη, φίλε. 637 00:36:11,660 --> 00:36:12,720 Καλώς ήρθατε και αφήστε με. 638 00:36:12,960 --> 00:36:14,040 Έχεις οικογένεια εδώ; 639 00:36:14,340 --> 00:36:15,340 Μπα, μόνο γυναίκα. 640 00:36:19,630 --> 00:36:20,930 και περίμενε να κατέβεις, μπορείς; 641 00:36:21,930 --> 00:36:22,930 Δεν είναι αυτό, Πετ. 642 00:36:23,390 --> 00:36:26,970 Είμαι σε πρόωρη βάρδια αυτή την εβδομάδα. έχω να επιστρέψω, να ξυριστώ, να ξυπνήσω 643 00:36:26,970 --> 00:36:28,370 οκτώ. Εντάξει. 644 00:36:34,550 --> 00:36:35,850 Θα σε ξαναδώ; 645 00:36:36,550 --> 00:36:37,550 Πάντοτε. 646 00:36:37,770 --> 00:36:38,770 Θα κρατήσω επαφή. 647 00:36:39,450 --> 00:36:40,450 Τα -ρα. 648 00:37:37,070 --> 00:37:38,070 Λοιπόν, αυτό είναι. 649 00:37:38,130 --> 00:37:40,390 Τι κάνεις εδώ, Οζ; έκανα επιλογή. 650 00:37:40,810 --> 00:37:41,810 Δεν το έκανες; 651 00:37:41,970 --> 00:37:45,110 Όχι, καλά, όταν διάβασα το γράμμα σου, εσύ Ξέρω, ήμουν πραγματικά στενοχωρημένος, έτσι απλά 652 00:37:45,190 --> 00:37:48,610 πήγαινε εκεί, Σάρπι, κι εγώ πήρε την πρώτη διαθέσιμη πτήση. 653 00:37:49,130 --> 00:37:50,130 Εξαιτίας μου επιστολής; 654 00:37:50,270 --> 00:37:51,270 Ναι. 655 00:37:51,390 --> 00:37:52,390 Τίποτα άλλο; 656 00:37:52,590 --> 00:37:53,750 Λοιπόν, τι άλλο θα μπορούσε να υπάρχει; 657 00:37:54,170 --> 00:37:58,550 Τίποτα. Κοίτα, προφανώς έχουμε πράγματα για να μιλήσουμε, σωστά, αλλά πρώτα 658 00:37:58,550 --> 00:38:00,510 πρώτα, βάλε αυτόν τον βραστήρα, φίλε; Υπάρχει ένα φλιτζάνι τσάι. 659 00:38:15,359 --> 00:38:16,359 Λοιπόν, 660 00:38:17,000 --> 00:38:18,240 Δεν το περίμενα πραγματικά. 661 00:38:18,460 --> 00:38:23,960 Ξυπνάμε σε ένα παγκάκι στο πάρκο ή το σιδηροδρομικός σταθμός ή το σαλόνι μασάζ. 662 00:38:24,520 --> 00:38:26,080 Μη μας δίνεις μάτι, έτσι δεν είναι; 663 00:38:26,280 --> 00:38:28,060 Καλύτερα να τον καλύψουμε, όμως, ε; 664 00:38:28,360 --> 00:38:31,540 Όχι, δεν είναι πρόβλημα. Αν δεν το κάνετε δουλεύεις, δεν πληρώνεσαι. Περίμενε ένα λεπτό, 665 00:38:31,580 --> 00:38:34,100 τότε. Μας το έχουν ήδη πάρει. Δεν το θέλουμε άλλη μια εβδομάδα. 666 00:38:34,280 --> 00:38:35,280 Ανυπομονούσα να τον ξεφορτωθώ. 667 00:38:35,440 --> 00:38:36,440 Καμιά δικαιολογία; 668 00:38:36,580 --> 00:38:37,580 Ω, άνοιξε. 669 00:38:37,920 --> 00:38:40,300 Τι προτείνετε λοιπόν; 670 00:38:40,800 --> 00:38:44,480 Ω, ματωμένη κόλαση. Γιατί όλα μας τα προβλήματα περιστρέφονται γύρω μας, ε; 671 00:38:44,830 --> 00:38:47,870 Γιατί είμαι πάντα αυτός που πρέπει να τα ταξινομήσω έξω; Λοιπόν, θα μπορούσα να έχω μια καλύβα. 672 00:38:47,910 --> 00:38:49,150 Βλέπεις το παράξενο, φίλε. 673 00:38:49,770 --> 00:38:51,090 Γεια, βλέπω ότι είσαι άρρωστος. 674 00:38:51,410 --> 00:38:53,390 Εννοώ, κανείς δεν θα ερχόταν να το ελέγξει καλύβα, θα το έκαναν; 675 00:38:54,770 --> 00:38:58,210 Καινούργιο να ξέρω, φίλε. Έχεις αρρωστήσει από τότε που ήρθες εδώ, ε; Έχουν 676 00:38:58,210 --> 00:38:59,109 την ευημερία σου; 677 00:38:59,110 --> 00:38:59,928 Ω, ποτέ. 678 00:38:59,930 --> 00:39:03,410 Θα μπορούσα να είχα πεθάνει για όλα όσα νοιαζόταν. Αχ, καλά, κανείς δεν είναι σίγουρος. 679 00:39:03,610 --> 00:39:07,950 Σωστά, άκου, ε, αν ρωτήσει ο Ulrich, ας το κάνουμε ξεκαθαρίστε την ιστορία, σωστά; Θα το κάνουμε 680 00:39:07,950 --> 00:39:09,910 πες ότι, ε, είναι άρρωστος, εντάξει; 681 00:39:10,230 --> 00:39:12,150 Με το, ε, με το παλαμάκι. 682 00:39:13,770 --> 00:39:14,770 Ω, Ματ, σοβαρά; 683 00:39:15,230 --> 00:39:16,230 Α, αυτό είναι το πιο πιθανό. 684 00:39:16,450 --> 00:39:19,150 Μη με σταματήσεις να στρώνω τούβλα, έτσι δεν είναι; Όχι, σταματήστε μόνο. 685 00:39:19,510 --> 00:39:22,090 Ναι. Το κάνεις πραγματικά πρωτότυπο, ξέρεις. 686 00:39:23,450 --> 00:39:24,450 Τι ήταν αυτό; 687 00:39:24,490 --> 00:39:26,230 Τι ήταν στο σωλήνα μαζί σου το άλλο ημέρα; 688 00:39:27,050 --> 00:39:29,030 Σκέφτηκα το σύνδρομο τοξικού σοκ. 689 00:39:29,630 --> 00:39:31,250 Ω, αυτό ακούγεται φρικτό. Τι είναι αυτό; 690 00:39:31,770 --> 00:39:35,150 Δεν ξέρω. Νομίζω ότι καταλαβαίνεις πληροφορίες όσον αφορά την ανάκαμψη της επιχείρησης 691 00:39:35,270 --> 00:39:38,530 Σωστά. Κοίτα, ακούγεται εύλογο αρκετά, εντάξει; Λοιπόν, το έχει 692 00:39:38,790 --> 00:39:40,430 Τι έχεις να κάνεις μετά; 693 00:39:40,670 --> 00:39:41,670 Μπάρι, φίλε, πάρε πράγματα. 694 00:39:42,030 --> 00:39:43,150 Ω, εγώ μυστρί. 695 00:39:49,930 --> 00:39:51,570 Δεν είχες το φάκ, σωστά; 696 00:39:52,070 --> 00:39:53,490 Τι σε κάνει να το σκέφτεσαι; 697 00:39:53,890 --> 00:39:55,730 Λοιπόν, το έχεις πάθει πολλές φορές πριν. 698 00:39:56,070 --> 00:39:59,350 Ω, όχι, φίλε, Μάρτζορι, αλλά δεν είναι εύκολο για μένα εκεί, φίλε. Αυτός ο Γερμανός 699 00:39:59,350 --> 00:40:00,530 το λούκι μου το έχει. 700 00:40:01,070 --> 00:40:04,190 Οπότε δεν βγάζω τέτοια χρήματα Ο Ντένις και ο Νέβιλ φτιάχνουν, βλέπετε; 701 00:40:04,750 --> 00:40:08,330 Λοιπόν, και δεν θα είναι πολύ ευχαριστημένος δεν είσαι στη δουλειά σήμερα, έτσι; 702 00:40:08,750 --> 00:40:10,410 Α, λοιπόν, αυτές είναι οι σκληρές του γραμμές. 703 00:40:10,670 --> 00:40:12,990 Του είπα ότι λέω ότι υπάρχει πιο σημαντικό πράγματα σε μόσχευμα. 704 00:40:13,230 --> 00:40:16,330 Λέω ότι είναι πιο σημαντικό να παίρνω τα πράγματα διορθώθηκαν με τη δεσποινίδα μου. 705 00:40:17,150 --> 00:40:18,310 Λοιπόν, έχω αγγίξει. 706 00:40:18,870 --> 00:40:23,210 Αλλά, ξέρετε, τα χρήματα που ξοδέψατε τα αεροπορικά εισιτήρια, εγώ και ο Ροντ θα μπορούσαμε να είχαμε χρησιμοποιήσει 707 00:40:23,210 --> 00:40:27,370 ότι. Λοιπόν, δεν είναι καλά ξοδευμένα χρήματα αν μπορούμε να φτιάξουμε τα πράγματα; Εννοώ, όταν εγώ 708 00:40:27,370 --> 00:40:30,980 διάβασε το γράμμα σου, νόμιζα ότι χρειαζόσουν κάποιου είδους... Απλά η διαβεβαίωσή σου. 709 00:40:31,700 --> 00:40:33,240 Νόμιζα ότι σε έχανα. 710 00:40:33,700 --> 00:40:36,700 Οπότε δεν το σκέφτηκα δύο φορές, απλά με κατάλαβα ώρα κελιού εδώ. Εννοώ, μπορεί να έχει 711 00:40:36,700 --> 00:40:39,960 ήμουν λίγο ορμητικός, αρκετά δίκαιος, αλλά εγώ δεν σταμάτησε να μετράει τις πένες. 712 00:40:40,760 --> 00:40:42,260 Όχι, το εκτιμώ αυτό, Οζ. 713 00:40:43,060 --> 00:40:46,380 Προσοχή, ενώ είμαστε στο θέμα, Θα χρειαστώ λίγο Bob για να επιστρέψω. 714 00:40:47,720 --> 00:40:51,720 Από πού υποτίθεται ότι προέρχεται; Αχ, Λοιπόν, η Margie μου και εγώ βάζαμε πάντα λίγο 715 00:40:51,720 --> 00:40:52,840 σε εκείνο το δοχείο στο τζάμι. 716 00:40:53,080 --> 00:40:57,400 Για τα γενέθλια του Rod και τέτοια πράγματα, όχι για Α -φαές. 717 00:40:58,300 --> 00:40:59,300 Πώς είναι, το πουλί; 718 00:41:00,650 --> 00:41:03,090 Ξύπνα τον σε ένα λεπτό, αλλιώς θα αργήσεις στο σχολείο. 719 00:41:04,850 --> 00:41:05,850 Μας λείπουμε; 720 00:41:07,250 --> 00:41:09,210 Φυσικά. Είσαι ο μπαμπάς του. 721 00:41:09,890 --> 00:41:11,730 Παρασύρθηκες χωρίς λέξη, όχι εσύ; 722 00:41:12,270 --> 00:41:15,350 Λοιπόν, υπήρχε λόγος για αυτό, φίλε. Σκέφτηκα αν ήξερε τι έκανα, 723 00:41:15,370 --> 00:41:16,370 θα προσπαθούσε να το σταματήσει. 724 00:41:16,530 --> 00:41:18,810 Θα μπορούσατε τουλάχιστον να μας ενημερώσετε όπου ήσουν. 725 00:41:19,290 --> 00:41:22,910 Γι' αυτό έπρεπε να πάω στη Βέρα. Λοιπόν, ξέρεις πού βρίσκομαι τώρα. είμαι μέσα 726 00:41:22,910 --> 00:41:25,370 Ντίσελντορφ και προσπαθώ να φτιάξω μερικά bub για τους τρεις μας. 727 00:41:29,350 --> 00:41:30,350 Λοιπόν... 728 00:41:31,020 --> 00:41:32,860 Δεν είμαι άγιος, ούτε κι εμείς. 729 00:41:33,080 --> 00:41:34,240 Λοιπόν, αν είσαι, αγάπη μου. 730 00:41:34,440 --> 00:41:37,100 Όχι τώρα. Πρέπει να πάμε τον Ροντ σχολείο. 731 00:41:38,740 --> 00:41:40,140 Εντάξει, εντάξει. θα σου πω τι. 732 00:41:40,820 --> 00:41:43,460 Βάλτε μας λίγο μπέικον και αυγά και θα το κάνω Ξύπνα το κάψιμο, ε; 733 00:41:44,180 --> 00:41:45,360 Εντάξει. 734 00:42:20,080 --> 00:42:21,080 Ναι, τι συμβαίνει; 735 00:42:21,260 --> 00:42:25,480 Γύρισες λοιπόν γιατί ήσουν έτσι αναστατωμένος για το γράμμα μου. Ω, ναι. Αυτό 736 00:42:25,480 --> 00:42:26,580 δάκρυα στα μάτια μου, αγάπη μου. 737 00:42:26,900 --> 00:42:30,780 Ψέματα φρύνος. Ποτέ δεν είσαι καν αιματηρός διαβάστε το. Τι λες; Του 738 00:42:30,780 --> 00:42:34,940 φυσικά το διάβασα. Τότε πώς γίνεται επιστρέφω δεν είναι γνωστός σε αυτή τη διεύθυνση; 739 00:42:35,240 --> 00:42:39,100 Λοιπόν, μπορώ να τα εξηγήσω όλα αυτά. Δεν είσαι ακόμα και στο ματωμένο Ντίσελντορφ. Ο Θεός ξέρει 740 00:42:39,100 --> 00:42:40,100 όπου ήσουν. 741 00:42:40,460 --> 00:42:47,240 Φυσικά και σε αγαπώ ακόμα, κατοικίδιο. 742 00:42:49,370 --> 00:42:50,990 Δεν εννοούσα τα μισά από αυτά που είπα, ειλικρινής. 743 00:42:52,090 --> 00:42:53,150 Μην είσαι χαζός. 744 00:42:53,410 --> 00:42:55,090 Κοιτάξτε την έκφραση στο σκάφος του. 745 00:42:55,910 --> 00:42:59,230 Ένοχος, απολογούμενος, κρεμασμένος σκύλος. Αυτός είναι μιλώντας στη γυναίκα, έτσι δεν είναι; 746 00:42:59,590 --> 00:43:01,850 Βρίσκει πάντα τη Μπρέντα τις Δευτέρες και Παρασκευές. 747 00:43:03,050 --> 00:43:04,050 Απόψε Τετάρτη. 748 00:43:04,330 --> 00:43:05,890 Είναι πλάσμα της συνήθειας, έτσι δεν είναι; 749 00:43:06,170 --> 00:43:07,290 Ναι, αλλά ξανασκέψου, γιε μου. 750 00:43:08,210 --> 00:43:10,750 Η συζήτηση την περασμένη Δευτέρα τελείωσε λίγο σκληροτράχηλο, έτσι δεν είναι; 751 00:43:11,230 --> 00:43:15,370 Πολλοί από κάθε διάλογο έχουν συλληφθεί για αυτό για μέρες. Τώρα λοιπόν δίνει 752 00:43:15,370 --> 00:43:16,610 ένα καμπανάκι για να επανορθώσει, έτσι δεν είναι; 753 00:43:16,940 --> 00:43:18,360 Συγγνώμη αν σε στεναχώρησα, αγάπη μου. 754 00:43:18,600 --> 00:43:20,540 Δεν το εννοούσα, κ.λπ., κ.λπ. Είναι εντάξει. 755 00:43:20,940 --> 00:43:22,600 Είσαι τόσο κυνικός, είσαι, Γουέιν. 756 00:43:22,940 --> 00:43:23,940 Όχι, δεν είμαι. 757 00:43:24,100 --> 00:43:26,220 Είμαι απλώς ένας εκπαιδευμένος παρατηρητής του παντρεμένος άντρας. 758 00:43:26,700 --> 00:43:28,680 Με βοηθά να σταματήσω να προσπερνώ τα σχέδια τον εαυτό μου. 759 00:43:29,060 --> 00:43:30,580 Δεν θα αντέχεις για πάντα, ξέρεις. 760 00:43:31,300 --> 00:43:33,120 Είναι φυσικό για έναν άντρα να θέλει σύντροφο. 761 00:43:33,880 --> 00:43:35,140 Μια μέρα θα τον δεις. 762 00:43:35,560 --> 00:43:36,560 Ίσως έχεις δίκιο. 763 00:43:36,820 --> 00:43:40,020 Εννοώ, όπως είπε κάποτε ο ποιητής, έναν άνθρωπο χωρίς γυναίκα είναι σαν ένα ψάρι χωρίς α 764 00:43:40,020 --> 00:43:41,020 ποδήλατο. 765 00:43:41,340 --> 00:43:42,340 Γεια σου, 766 00:43:42,600 --> 00:43:44,220 Μόλις μίλησα με την Μπρέντα. 767 00:43:44,480 --> 00:43:46,420 Όχι. Δεν θα μαντέψεις ποτέ τι είχε πει μας. 768 00:43:46,830 --> 00:43:49,050 Πέθανε τα μαλλιά της πράσινα και έφυγε μαζί της ένας δρομέας από τη συμπλοκή. 769 00:43:49,270 --> 00:43:52,550 Ε; Κρεγκ, όχι, όχι, απλά αυτός ήταν τόσο αιχμηρός, θα κοπεί. 770 00:43:52,850 --> 00:43:53,850 Τι είναι αυτό; Περιττός; 771 00:43:54,130 --> 00:43:55,130 Είναι στην Αγγλία; 772 00:43:55,390 --> 00:43:56,390 Αγγλία. 773 00:44:09,890 --> 00:44:13,610 Πού είσαι, Μαρκ; 774 00:44:13,890 --> 00:44:14,890 Μετά από σένα. 775 00:44:19,320 --> 00:44:23,240 Ναι, ναι, συγγνώμη για την προηγούμενη εβδομάδα. Σαν, Ξέρεις, ένιωθα λίγο, εσύ 776 00:44:23,240 --> 00:44:27,220 ξέρετε, με τον υγρό καιρό συνθήκες και την οικονομική ύφεση. 777 00:44:27,600 --> 00:44:28,600 Ναι, ναι. 778 00:44:28,640 --> 00:44:30,320 Χωρίς προσβολή, ε; Όχι μνησικακίες. 779 00:44:30,680 --> 00:44:32,200 Nein, nein, alles gut. 780 00:44:32,440 --> 00:44:35,400 Δεν μου είχες δεσμεύσει το πακέτο πληρωμής εσείς, για να αποσπάσετε κάποιο είδος παιδικού 781 00:44:35,400 --> 00:44:37,180 εκδίκηση; Nein, alles in Ordnung. 782 00:44:37,440 --> 00:44:38,440 Ελπίζω όχι, φίλε. 783 00:44:41,520 --> 00:44:42,520 Νόρις. 784 00:44:45,260 --> 00:44:46,260 Πάτερσον. 785 00:44:46,880 --> 00:44:48,060 Ελπίδα. Ναί. 786 00:44:49,600 --> 00:44:50,600 Geth. Ναί. 787 00:44:51,640 --> 00:44:53,080 Busbridge. Ναί. 788 00:44:54,100 --> 00:44:55,320 Μόξι. Ναί. 789 00:44:55,940 --> 00:44:57,140 Reid. Ναί. 790 00:44:57,600 --> 00:44:59,060 Τζόνσον. Ναί. 791 00:45:00,060 --> 00:45:02,000 Τέιλορ. Σίγουρα, σίγουρα. 792 00:45:02,600 --> 00:45:03,600 Όσμπορν. 793 00:45:04,640 --> 00:45:05,820 Πού είναι ο Όσμπορν; 794 00:45:07,840 --> 00:45:12,060 Ντένις, νομίζω ότι καλύτερα να ασχοληθώ αυτό. Ομορφη. 795 00:45:16,920 --> 00:45:18,200 Θα πάρω τον Όσμπορν, κύριε, αδερφή. 796 00:45:19,460 --> 00:45:22,140 Αυτό είναι μόνο για τριήμερη εργασία. Γιατί είναι αυτό; 797 00:45:22,360 --> 00:45:23,360 Λοιπόν, είναι άρρωστος. 798 00:45:24,340 --> 00:45:25,560 Θα το αντιμετωπίσω, Μπάρι, εντάξει. 799 00:45:26,400 --> 00:45:28,360 Επιστρέφει την επόμενη εβδομάδα; 800 00:45:28,580 --> 00:45:30,840 Λοιπόν, είναι δύσκολο να το καταλάβεις με αυτό το πράγμα. Εννοώ, μπορεί να καθυστερήσει λίγο, εσύ 801 00:45:30,840 --> 00:45:33,100 γνωρίζω. Αν όχι, πρέπει να τον αντικαταστήσω. 802 00:45:33,320 --> 00:45:36,280 Λοιπόν, θα ενημερώσω πρώτα τον Herc Runwell το πρωί της Δευτέρας, αλλά θα πάρω το δικό του 803 00:45:36,280 --> 00:45:37,280 πακέτο μισθών για αυτόν. 804 00:45:37,560 --> 00:45:38,560 Υπογράψτε εδώ. 805 00:45:45,330 --> 00:45:48,570 Γιατί νομίζεις ότι πήγε σπίτι; Εσείς νομίζεις ότι ανησυχούσε για τη δεσποινίδα του; 806 00:45:48,570 --> 00:45:52,050 μας. Όχι, ξέρεις τι σκέφτομαι; υπολογίζω είχε μερικά βάζα με αυτόν τον Geordie 807 00:45:52,050 --> 00:45:54,490 παλικάρι. Και πέτυχε ένα δωρεάν ταξίδι στο σπίτι αυτός ο χάρτης. 808 00:45:54,790 --> 00:45:58,050 Σκέφτηκα ότι ίσως τον είχαμε καταφέρει και είχε πάει σπίτι για να προσπαθήσει να τακτοποιήσει το δικό του 809 00:45:58,050 --> 00:45:58,848 γάμος έξω. 810 00:45:58,850 --> 00:46:01,450 Μην κοροϊδεύετε τον εαυτό σας, τα χρήματα δεν σκέφτονται ποτέ πέρα από τη μύτη του, Οζ. 811 00:46:01,910 --> 00:46:04,350 Αν με ρωτάτε, έχουμε δει τον πόθο του αυτόν. Νομίζεις; 812 00:46:35,620 --> 00:46:36,620 Λοιπόν, 813 00:46:49,780 --> 00:46:51,880 γιατί όχι; Ξέρεις, πήγαινε πίσω σπίτι. 814 00:46:52,220 --> 00:46:54,600 Πιείτε μια-δυο πίντες με τα παλικάρια μέσα το κλαμπ. Δείτε τη σύζυγο. 815 00:46:54,920 --> 00:46:55,920 Α, το είδες, έτσι; 816 00:46:56,540 --> 00:46:58,820 Σίγουρα. Με τον τρόπο που επέστρεψα, ίσως καθώς και το είδαν. 817 00:46:59,280 --> 00:47:00,960 Ω, άκουσα ότι είχες γυρίσει σπίτι. 818 00:47:01,280 --> 00:47:02,280 Α, χάρηκα. 819 00:47:02,540 --> 00:47:03,640 Μιλούσα με την Μπρέντα. 820 00:47:03,900 --> 00:47:04,900 Μας είπε. 821 00:47:04,980 --> 00:47:08,680 Α, καλά, κοίτα, από εδώ και πέρα, θα το κάνουμε κρατήστε μακριά τη μαφία της συζύγου της, 822 00:47:08,860 --> 00:47:12,860 εμείς; Γιατί ένα από τα καλά πράγματα είναι η Μάρτζορι δεν ξέρει ότι είμαι μέσα 823 00:47:12,860 --> 00:47:16,240 Ντίσελντορφ. Αλλά όσο αυτή είναι ανησυχούν, αυτό είναι το τελευταίο μέρος που βρίσκονται 824 00:47:16,240 --> 00:47:17,240 να σκεφτείς να με αγαπήσεις. 825 00:47:17,780 --> 00:47:18,780 Δεν είμαι χαρούμενος. 826 00:47:19,000 --> 00:47:20,040 Είμαι ο αόρατος άνθρωπος. 827 00:47:20,410 --> 00:47:22,910 Γιατί, δεν μπορώ να σκεφτώ κανέναν λιγότερο αόρατος από εσένα. 828 00:47:23,810 --> 00:47:24,810 Γεια, πού είναι το στερεοφωνικό μου; 829 00:47:25,370 --> 00:47:26,770 Ω, ε, το έχω αυτό. 830 00:47:27,430 --> 00:47:30,410 Λοιπόν, αυτή είναι η επόμενη φορά, ε; Όχι, είναι δικό μου, ε; 831 00:47:30,710 --> 00:47:33,150 Τι; Ναι, κάπως το αγόρασα. 832 00:47:33,430 --> 00:47:37,550 Όχι, όχι εγώ, δεν το έκανες. Α, νομίζω, ε, οι εξηγήσεις είναι εντάξει. 833 00:47:37,710 --> 00:47:39,810 Ναι; Ντένις. 834 00:47:42,610 --> 00:47:47,810 Ναι, συνειδητοποιώ ότι είναι, ε, έτσι αυτό, κύριε. 835 00:47:48,350 --> 00:47:49,350 Πώς είναι τα παλικάρια; 836 00:47:49,640 --> 00:47:52,240 Νομίζαμε ότι είχαμε δει τον τελευταίο από εσάς, ξέρεις. Νόμιζα ότι είχες φύγει οριστικά. 837 00:47:52,620 --> 00:47:56,300 Ναι. Είπαμε λοιπόν, τι να κάνουμε αυτό το πράγμα; 838 00:47:57,160 --> 00:47:59,860 Τι κάνατε λοιπόν με αυτό; Λοιπόν, εμείς πέρασε από το ντουλάπι σου, ξέρεις, 839 00:47:59,880 --> 00:48:00,880 νομίζοντας ότι θα χρειαζόσουν τα χρήματα. 840 00:48:01,700 --> 00:48:05,600 Και τα μόνα πράγματα που βρήκαμε από κανένα αξία ήταν το γαϊδουράκι σου, σου 841 00:48:05,600 --> 00:48:06,940 το ρολόι και το στερεοφωνικό σας. 842 00:48:07,560 --> 00:48:09,120 Λοιπόν, το είχαν πάει μαζί, όχι αυτοί; 843 00:48:10,080 --> 00:48:12,660 Λοιπόν, είχαμε μια δημοπρασία, Οζ. 844 00:48:13,220 --> 00:48:14,220 Δημοπρασία; 845 00:48:14,280 --> 00:48:16,160 Α, ήταν μια δημοκρατική απόφαση. 846 00:48:17,180 --> 00:48:18,720 Πήρα το ψηφιακό ρολόι. 847 00:48:19,240 --> 00:48:20,240 Πήρα το σακάκι. 848 00:48:20,520 --> 00:48:22,100 Και πήρα το στερεοφωνικό. 849 00:48:23,220 --> 00:48:26,600 Τι ματωμένο νεύρο! Ω, περίμενε ένα λεπτό, Κοίτα, δεν σου πουλούσαμε σορτς. Ι 850 00:48:26,600 --> 00:48:30,900 Δηλαδή, συγκεντρώσαμε 230 λίρες. Αυτό συν το δικό σου Οι τριήμεροι έφτασαν σχεδόν τα 400. 851 00:48:33,240 --> 00:48:35,540 Λοιπόν, αυτό δεν είναι τόσο κακό, γιατί έπρεπε δανειστείτε λίγο για να επιστρέψετε. 852 00:48:37,380 --> 00:48:38,760 Το αγοράζω για να επιστρέψω, φίλε. 853 00:48:39,400 --> 00:48:40,400 Που είναι τα λεφτά μου; 854 00:48:40,920 --> 00:48:45,180 Ε, το θέμα είναι ότι το σκεφτόμουν θα χρειαζόσουν τα χρήματα. Όπως, ξέρετε, 855 00:48:45,240 --> 00:48:47,480 ε... το έστειλε σπίτι. 856 00:48:48,220 --> 00:48:49,220 Σπίτι; 857 00:48:49,450 --> 00:48:51,570 Λοιπόν, εδώ είμαι φίλε, τι θα γίνει σε αυτό; 858 00:48:52,370 --> 00:48:54,570 Νομίζω ότι η γυναίκα σου θα έβρισκε μια χρήση για αυτό. 859 00:49:20,810 --> 00:49:24,890 οι Δανοί, αλλά δεν ρωτάς το όνομά τους. Ζεις καλά. 860 00:49:27,390 --> 00:49:32,370 Δουλεύοντας στον ήλιο, πίνοντας σναπ, διασκεδάζοντας. Ζεις καλά. 861 00:49:32,790 --> 00:49:34,210 Ζεις καλά. 862 00:49:51,600 --> 00:49:53,000 μόνο για να σε κρατήσω στην μπύρα.