1 00:00:04,524 --> 00:00:06,939 «Ο κύριος Τζόνσον ήρθε στη χώρα μας». - "(Gilgem) 2033" 2 00:00:06,963 --> 00:00:08,506 «Με ένα μυστικό σχέδιο» 3 00:00:09,020 --> 00:00:12,649 {\ an8}"Καταλήγει στη σύναψη μιας επιχειρηματικής συμφωνίας Να εξάγουμε τον καφέ Gilgam που παράγουμε. 4 00:00:13,358 --> 00:00:17,946 {\ an8}"Η Gelgem δεν θα συμμετάσχει ποτέ σε μια συμφωνία Επιχείρηση εξαγωγής καφέ στις Ηνωμένες Πολιτείες! 5 00:00:18,119 --> 00:00:19,620 {\ an8}"Εξοχότατε Πρωθυπουργέ! Εξοχότατε Πρωθυπουργέ!" 6 00:00:20,543 --> 00:00:22,504 {\ an8}Δεν μπορώ να πιστέψω ότι επιστρέφουμε σπίτι Χωρίς να κλείσει συμφωνία 7 00:00:22,879 --> 00:00:24,297 {\ an8}Χαλαρώστε Η πιθανότητα ολοκλήρωσής του ήταν από την αρχή μακρινή 8 00:00:24,547 --> 00:00:28,093 {\ an8}Δείτε το έτσι, είχαμε μια ευκαιρία Ας δούμε μια νέα χώρα και ας γνωρίσουμε δια βίου φίλους 9 00:00:28,218 --> 00:00:30,136 Ράνταλ, καμία τύχη Καμία φιλία σε αυτό το ταξίδι 10 00:00:30,345 --> 00:00:32,967 {\ an8}Αλήθεια, αλλά είχα μια ευκαιρία Περάστε μια καταπληκτική μέρα στο μουσείο 11 00:00:33,515 --> 00:00:35,183 {\ an8}Και έμαθα πολλά πράγματα Σχετικά με την ομάδα Cannibal Peak 12 00:00:35,308 --> 00:00:37,435 {\ an8}Ωχ τα πράγματα που έκανε Αυτοί οι ποδοσφαιριστές είναι έξω για να επιβιώσουν! 13 00:00:37,635 --> 00:00:39,804 Είχαν φιγούρες Πραγματικά γήπεδα... 14 00:00:41,634 --> 00:00:44,111 Άκου, έκανες το καλύτερό σου 15 00:00:44,415 --> 00:00:46,834 {\ an8}Δεν έχετε εμπειρία Στον τομέα της διεθνούς διπλωματίας 16 00:00:47,065 --> 00:00:48,858 Το αφεντικό σε πέταξε ξαφνικά εκεί 17 00:00:49,197 --> 00:00:52,033 Οι άνθρωποι λαμβάνουν χρόνια εκπαίδευσης Για να προετοιμαστούμε για μια τέτοια κατάσταση 18 00:00:52,283 --> 00:00:55,912 {\ an8}Το συνειδητοποιώ, αλλά με ενοχλεί Επιστρέφει στον πολιτικό στίβο και αποτυγχάνει... 19 00:00:56,204 --> 00:00:57,706 Και πάλι, είναι απογοητευτικό 20 00:00:58,081 --> 00:01:00,667 Επιπλέον, έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα στη δουλειά Ωστόσο, εξακολουθώ να νιώθω πολύ άβολα 21 00:01:01,167 --> 00:01:03,712 Και ειλικρινά, αυτό μου θυμίζει Με το ξεκίνημά μου στην υποκριτική 22 00:01:05,088 --> 00:01:07,173 {\ an8}«Ήσουν ένας από τους καλύτερους Παλαιστές στη χώρα 23 00:01:07,340 --> 00:01:10,093 {\ an8}"Χάρη σε αυτήν τη διάκριση Είχα νέες ευκαιρίες». 24 00:01:10,427 --> 00:01:13,304 {\ an8}Αφρώδη νερό Ωραίο, Βινς. Τι συμβαίνει; 25 00:01:13,513 --> 00:01:15,765 {\ an8}Το WWF δεν ήταν Ποτέ μεγαλύτερο από αυτό 26 00:01:15,890 --> 00:01:19,394 {\ an8}Και ένα μεγάλο μέρος της επιτυχίας μας Εξαρτάται από εσάς τι έχετε επιτύχει για την εταιρεία 27 00:01:19,644 --> 00:01:22,313 Δηλαδή πήραμε ένα Μια από τις σαγηνευτικές φράσεις σου, κυριολεκτικά 28 00:01:22,439 --> 00:01:24,419 Και δημιουργήσαμε ένα εντελώς νέο πρόγραμμα Τίτλος (SmackDown) 29 00:01:25,191 --> 00:01:28,074 {\ an8}Σας ευχαριστώ, Vince. Το να το ακούω αυτό από εσάς σημαίνει πολλά για μένα 30 00:01:30,447 --> 00:01:34,075 Περίμενε ένα λεπτό Μισώ το ανθρακούχο νερό, είναι αφύσικο 31 00:01:34,868 --> 00:01:36,995 Άρτι, μη με φέρεις Ανθρακούχο νερό πια 32 00:01:37,203 --> 00:01:39,914 {\ an8}Συνειδητοποιώ ότι το ζήτησα Αλλά ίσως παραγγείλαμε λάθος μάρκα 33 00:01:40,165 --> 00:01:41,875 Είναι νερό αυτό; Το είδος με το λογότυπο του δέντρου; 34 00:01:42,083 --> 00:01:44,669 - Το λογότυπο δηλώνει ότι είναι από (Πολωνία) - (Πολωνία); 35 00:01:44,919 --> 00:01:47,255 {\ an8}(Artie), δεν μπορώ να το βοηθήσω Να πίνω νερό κατεστραμμένο από τον πόλεμο 36 00:01:47,505 --> 00:01:50,966 Λοιπόν, από εδώ και πέρα Θέλω το νερό να είναι ήσυχο και κανονικό 37 00:01:51,259 --> 00:01:54,147 - Αυτό είναι, Βινς, κανένα πρόβλημα Το ποσοστό τηλεθέασης μας ήταν πολύ υψηλό 38 00:01:54,345 --> 00:01:56,431 {\ an8}Υπάρχει η αίσθηση ότι μπορούμε Για να μπορέσουμε να προσελκύσουμε περισσότερους θεατές 39 00:01:56,556 --> 00:01:59,564 {\ an8}Φτιάχνοντας μερικά από τα λαμπερά αστέρια μας Προχωρούν σε έτοιμες τηλεοπτικές εκπομπές 40 00:01:59,926 --> 00:02:03,161 Και αφού είσαι ένα από τα πιο λαμπερά αστέρια μας Θέλω να είσαι η αιχμή του δόρατος 41 00:02:03,354 --> 00:02:04,814 Εννοείς ως ηθοποιός; 42 00:02:05,106 --> 00:02:08,818 {\ an8}- Αποδέχεστε την ιδέα; -Ποτέ δεν το σκέφτηκα πραγματικά, αλλά... 43 00:02:09,319 --> 00:02:11,488 Ποιο αγόρι δεν ήθελε Να είσαι σαν τον Σουαζένγκερ ή τον Σταλόνε; 44 00:02:11,905 --> 00:02:13,990 Αστέρες ταινιών δράσης και θρίλερ, ακριβώς! 45 00:02:14,365 --> 00:02:18,161 Και το πρόγραμμα στο οποίο θέλουμε να ενεργήσετε Δεν είναι απλώς κινητικό, είναι κυβερνητικό 46 00:02:19,329 --> 00:02:22,415 - Έχετε δει την ταινία (The Net); - Όχι, όχι ακόμα, αλλά είναι στη λίστα μου 47 00:02:22,540 --> 00:02:25,794 {\ an8}Πρέπει να το παρακολουθήσετε, ήταν η Sandra Bullock. Τρέχοντας πάντα κάπου 48 00:02:25,919 --> 00:02:28,546 Ενώ φορτωνόταν ο υπολογιστής Η ένταση ήταν απίστευτη 49 00:02:29,047 --> 00:02:32,591 Ναι, μου είπαν ότι έγινε για υπολογιστές Τι έκανε η ταινία «Speed 2» για τα σκάφη 50 00:02:32,675 --> 00:02:36,012 - Η Σάντρα θα είναι σε αυτό το πρόγραμμα; - Δεν το είπαν αυτό, αλλά μάλλον 51 00:02:36,554 --> 00:02:38,389 Δηλαδή δεν ξέρω Οτιδήποτε για την υποκριτική... 52 00:02:38,578 --> 00:02:40,705 {\ an8}Μην ανησυχείτε Θα παίξεις τον ρόλο ενός παλαιστή 53 00:02:40,975 --> 00:02:44,437 {\ an8}- Ο ρόλος θα είναι ουσιαστικά ένα αντίγραφό σας - Θα ήταν υπέροχο, ξέρω πώς να το κάνω 54 00:02:44,729 --> 00:02:46,731 Είσαι εντάξει με το ότι χάνω; Τηλεοπτικές εκπομπές για αυτόν τον ρόλο; 55 00:02:46,856 --> 00:02:49,275 {\ an8}Αυτό είναι το καλύτερο μέρος για αυτό Δεν θα χάσετε κανένα αγώνα 56 00:02:49,442 --> 00:02:52,403 {\ an8}Θα σας στείλουμε σε ένα αεροπλάνο για γυρίσματα και θα σας φέρουμε πίσω Την επόμενη εβδομάδα το Monday Night Raw. 57 00:02:52,612 --> 00:02:54,364 - Αυτό φαίνεται διασκεδαστικό - Εξαιρετικό 58 00:02:55,240 --> 00:02:59,828 Άρτι, ρυθμίστε μια σύνδεση δικτύου Ο Ντουέιν θα συμμετάσχει στη σειρά "The Net" 59 00:03:00,078 --> 00:03:03,039 Εσύ το κάνεις αυτό, θέλεις να το κάνω; Πριν ζητήσετε αλλαγή νερού, κύριε... 60 00:03:03,164 --> 00:03:04,707 Εσύ το χειρίζεσαι, Άρτι! 61 00:03:05,834 --> 00:03:09,754 {\ an8}- Συγγνώμη για τη συμπεριφορά του αγοριού - Τηλεφώνησέ με αργότερα 62 00:03:10,630 --> 00:03:12,924 {\ an8}Μπορεί να είναι οποιοδήποτε φαγητό θέλετε Αυτό είναι το ωραίο μέρος για αυτό 63 00:03:13,091 --> 00:03:16,136 Μερικές φορές παραγγέλνεις μπανανόψωμο Και cheeseburgers ταυτόχρονα 64 00:03:16,261 --> 00:03:20,140 {\ an8}- Ή καπνιστός σολομός με λάιμ πίτα - Αυτό δεν είναι γεύμα, είναι χάος 65 00:03:20,647 --> 00:03:22,941 {\ an8}Απλώς λέω Το brunch είναι μια γελοία έννοια 66 00:03:24,894 --> 00:03:26,896 - Γεια σου αγάπη μου, πώς ήταν η μέρα σου; - Γεια σας, ήταν καλό 67 00:03:27,147 --> 00:03:30,316 {\ an8}Το περίεργο είναι ότι γνώρισα τον Vince. Μου προσφέρθηκε από συνεργάτη δικτύου 68 00:03:30,441 --> 00:03:32,402 Αντιπροσωπευτικός ρόλος Σε μια από τις τηλεοπτικές τους σειρές 69 00:03:33,336 --> 00:03:37,046 Ναι, θα παίξω μόνο σε ένα επεισόδιο Αλλά είναι ένας ρόλος σε μια νέα σειρά που ονομάζεται (The Net). 70 00:03:37,157 --> 00:03:39,868 - Βασίζεται στην ταινία (Sandra Bullock) - Τι; 71 00:03:40,285 --> 00:03:44,205 Την αγαπώ τόσο πολύ! Το ήξερες; Ότι η Σάντρα μιλάει άπταιστα γερμανικά; 72 00:03:44,414 --> 00:03:48,334 Μέρος του είναι από τη Σαμόα, το ένα δέκατο έκτο Ακριβώς, πρέπει να ψάξει κανείς, αλλά είναι ξεκάθαρο 73 00:03:48,710 --> 00:03:51,504 -Ξέρεις, σχεδόν εμφανίστηκα στην κινηματογραφική οθόνη... - Ναι, το ξέρουμε, μπαμπά 74 00:03:51,629 --> 00:03:54,132 Μας έχεις πει αυτή την ιστορία εκατό φορές... -Σχεδόν παίξατε σε ταινία; 75 00:03:54,340 --> 00:03:56,092 Ευχαριστώ για την καλοσύνη σου, Ντάνι. 76 00:03:56,509 --> 00:03:59,971 Σκεφτόμουν να συμμετάσχω στην ταινία Predator. Έφτιαξα ακόμη και μια κασέτα της οντισιόν 77 00:04:06,811 --> 00:04:09,731 «Δεν έχω χρόνο να αιμορραγήσω». 78 00:04:11,900 --> 00:04:14,819 Γεια σας, είμαι ο Rocky Johnson. «Είμαι 1 μέτρο και 89 εκατοστά ύψος και ζω στη Χαβάη». 79 00:04:15,361 --> 00:04:17,071 Παραλίγο να παίξεις τον Jesse Ventura; 80 00:04:17,197 --> 00:04:19,073 Ναι, αλλά τυχερός για αυτόν Δεν έστειλα αυτό το βίντεο 81 00:04:19,282 --> 00:04:21,451 - Γιατί; - Δεν έγινε πολύς διάλογος στον ρόλο 82 00:04:21,576 --> 00:04:23,328 Δεν ήταν κρεμώδες, οπότε το απέρριψα! 83 00:04:23,995 --> 00:04:25,872 Αυτό είναι πολύ συναρπαστικό, Doy. 84 00:04:26,205 --> 00:04:28,458 Ελπίζω όμως να μην σημαίνει αυτό Θα κάνετε ένα διάλειμμα από την πάλη; 85 00:04:28,625 --> 00:04:30,835 Επιτέλους εισπράττετε τα οφέλη Αυτό για το οποίο δούλεψες σκληρά 86 00:04:30,960 --> 00:04:32,879 Μην ανησυχείς, μαμά, θα τα κάνω και τα δύο 87 00:04:33,046 --> 00:04:36,549 Ο Βινς με υποστηρίζει πλήρως Πιστεύει ότι αυτό θα βοηθήσει το WWF. 88 00:04:36,674 --> 00:04:39,510 - Για την ανάπτυξη μεγαλύτερης βάσης θαυμαστών -Λοιπόν, τι είδους υποκριτικός είναι αυτός; 89 00:04:39,761 --> 00:04:42,096 Στην πραγματικότητα, ο Vince είπε ότι θα παίξω Ο ρόλος του παλαιστή, αλλά το σενάριο δεν το έχω δει ακόμα 90 00:04:42,221 --> 00:04:43,765 Εξαιρετικό! Είμαι σίγουρος ότι θα τα πάτε καλά 91 00:04:43,890 --> 00:04:45,934 - Σίγουρα! - Εκατό τοις εκατό! 92 00:04:47,435 --> 00:04:52,398 Αν δείτε τη Σάντρα Μπούλοκ, τηλεφωνήστε της Να σου δώσω την υπογραφή της και να μου τη φέρεις 93 00:04:52,649 --> 00:04:54,442 θα. Ας φάμε, Κέι. 94 00:04:55,401 --> 00:04:59,864 - Πάρε πρώτα την υπογραφή της - Εντάξει 95 00:05:02,492 --> 00:05:04,702 {\ an8}"Ήμουν ενθουσιασμένος για την πρώτη μέρα των γυρισμάτων (The Net)" 96 00:05:04,953 --> 00:05:07,914 {\ an8}- "The Net's sound insulation studio" «Αλλά δεν είχα ιδέα τι να κάνω γιατί...» 97 00:05:08,039 --> 00:05:12,001 {\ an8}- Δεν έχω πάει ποτέ σε πλατό Η τοποθεσία των γυρισμάτων είναι σίγουρα πολύ συναρπαστική 98 00:05:12,293 --> 00:05:15,755 Είναι καλό το τρέιλερ σου; Κλειδώνω τους δίσκους μου Το φωτιστικό είναι στο τρέιλερ μου και το αποθηκεύω με το όπλο μου 99 00:05:15,964 --> 00:05:19,425 Όχι, το τρέιλερ μου είναι υπέροχο με περισσότερη ιδιωτικότητα Από τα αποδυτήρια στο WWF. 100 00:05:19,717 --> 00:05:22,345 Πολύ, μάλιστα, κάποτε Πέρασα τρεις ώρες διαλογισμού στο τρέιλερ μου 101 00:05:22,470 --> 00:05:27,433 Έχασε ένα ολόκληρο πρωινό γύρισμα, οπότε ήθελε διαχείριση Η παραγωγή μπορεί να με τιμωρήσει, αλλά δεν πειράζει, είμαι σκηνοθέτης 102 00:05:27,684 --> 00:05:33,439 Μερικές φορές με την τέχνη, πρέπει να πας βαθιά Για να αναζητήσετε την αλήθεια, ελάτε 103 00:05:34,732 --> 00:05:36,985 Λοιπόν, πώς θα πάει αυτή η σκηνή; 104 00:05:37,193 --> 00:05:38,653 Είναι η πρώτη μου φορά που το κάνω αυτό 105 00:05:38,903 --> 00:05:41,698 Στο προηγούμενο πλάνο Βγαίνετε από το αυτοκίνητο ενώ η Άντζελα... 106 00:05:41,823 --> 00:05:44,993 Είναι σταρ και προγραμματίστρια υπολογιστών Και ο προπονητής σας στις πολεμικές τέχνες 107 00:05:45,201 --> 00:05:48,621 Σε παρακολουθεί να μπαίνεις στο γυμναστήριο και βρίσκει... Ο άρχοντας του εγκλήματος κάνει ασκήσεις με αλτήρες σε έναν πίνακα 108 00:05:48,746 --> 00:05:50,164 Θα είναι ο άντρας που ντύνεται Lee τζιν 109 00:05:50,289 --> 00:05:54,544 Τότε θα συμφωνήσει να αντιμετωπίσει τον ήρωά του Ακόμα και θάνατος σε παράνομο διαγωνισμό τζόγου 110 00:05:54,711 --> 00:05:57,338 Το οποίο προβάλλεται σε όλο τον κόσμο Στη σειρά (The Net) 111 00:05:57,755 --> 00:06:00,466 -Δηλαδή ο άρχοντας του εγκλήματος προπονείται με τζιν; - Ναι, έχει μπερδευτεί τελείως 112 00:06:00,633 --> 00:06:03,886 Βεβαίως, τότε ξέρω Ότι παλεύω μέχρι θανάτου σε έναν διαγωνισμό ήδη; 113 00:06:04,012 --> 00:06:07,140 Ή είναι απλώς μια παγίδα; Θέλω απλώς να βεβαιωθώ ότι καταλαβαίνω... 114 00:06:07,265 --> 00:06:10,560 Το μόνο που χρειάζεται να καταλάβετε είναι ότι πρόκειται να χτυπηθείτε Αυτός ο τύπος ξυλοκοπήθηκε, ρε Μόντι. 115 00:06:10,727 --> 00:06:12,186 -Τα υπόλοιπα θα τα διαχειριστώ εγώ - Εντάξει 116 00:06:12,395 --> 00:06:14,564 Εντάξει, παιδιά! Ας φτιάξουμε ένα εξαιρετικό τηλεοπτικό πρόγραμμα! 117 00:06:15,064 --> 00:06:17,984 Ντουέιν, στάσου εκεί Υπέροχο αγάπη μου, τέλειο 118 00:06:18,776 --> 00:06:22,030 Εντάξει, ας βγάλουμε τη ρόμπα! 119 00:06:22,530 --> 00:06:26,325 Και... φωτογραφία! 120 00:06:30,329 --> 00:06:32,331 Φροντίστε να κλείσετε καλά την πόρτα 121 00:06:32,623 --> 00:06:34,959 «Δεν θέλω να έχει την ευκαιρία να δραπετεύσει». 122 00:06:53,603 --> 00:06:55,813 Μου αρέσει πολύ πώς προφέρεις τον διάλογό σου Πολύ ξεκάθαρα 123 00:06:56,022 --> 00:06:59,734 -Απλώς σκεφτόμουν το ίδιο πράγμα -Μπορώ να καταλάβω κάθε λέξη 124 00:07:02,820 --> 00:07:08,743 Εάν αυτοί είναι οι πελάτες με τους οποίους μιλούσατε προηγουμένως Χρησιμοποιούν το Διαδίκτυο, μπορούν να σταματήσουν τις μάχες; 125 00:07:08,951 --> 00:07:13,081 Στην πραγματικότητα, κάπως, πρέπει πρώτα Για να εντοπίσετε την πηγή και τη διεύθυνση της εκπομπής βίντεο 126 00:07:13,206 --> 00:07:16,209 - Για να με εντοπίσουν - Προσδιορίστε την τοποθεσία σας; Αλλά ήταν μόνο μαζί σου 127 00:07:16,459 --> 00:07:19,670 -Αυτοί είναι πολύ κακοί ομοσπονδιακοί πράκτορες - Πέθανε, ομοσπονδιακοί πράκτορες! 128 00:07:19,837 --> 00:07:22,173 Στην πραγματικότητα, μόνο αυτό το άτομο Είναι ομοσπονδιακός πράκτορας 129 00:07:22,465 --> 00:07:26,552 Η κύρια ηθοποιός είναι προγραμματίστρια υπολογιστών Οι τεχνικές της ικανότητες συμβάλλουν στην επίλυση εγκλημάτων 130 00:07:26,677 --> 00:07:30,890 Πού είναι η Σάντρα Μπούλοκ; Γιατί δεν της τηλεφώνησε κανείς; Πριν εμπλακείς σε αυτό το χάλι; 131 00:07:34,310 --> 00:07:35,853 Δεν θα συζητήσουμε αυτές τις μπουνιές; 132 00:07:37,021 --> 00:07:41,609 «Εννοείται ότι «Δεν ήταν η υποκριτική αρχή που φαντάστηκα για τον εαυτό μου». 133 00:07:42,230 --> 00:07:44,348 «Μετά το επεισόδιο (The Net) εμφανίστηκε... "Σαν αυτό" 134 00:07:44,462 --> 00:07:46,672 «Ένιωσα ότι έπρεπε να μιλήσω «Είναι αμέσως με τον Βινς». 135 00:07:46,797 --> 00:07:50,635 «Ναι, πρωταγωνίστησα σε ένα επεισόδιο του Dr. Judy». «Όλοι οι χειρουργοί της Δύσης, καταλαβαίνω». 136 00:07:50,885 --> 00:07:53,387 - Γεια σου Βινς, έχεις λίγο χρόνο; -Εδώ είναι ο ήρωάς μου! 137 00:07:53,930 --> 00:07:55,973 Θέλετε να εμφανιστείτε σε έναν αγώνα; Ζήστε με τον Steve Austin αυτή την εβδομάδα; 138 00:07:56,098 --> 00:07:58,142 - Σίγουρα, θα είναι ένας μεγάλος αγώνας - Εντάξει 139 00:07:58,392 --> 00:08:01,771 Ακούστε, ήθελα απλώς να ζητήσω συγγνώμη Για την ερμηνεία μου χθες το βράδυ στη σειρά (The Net) 140 00:08:02,021 --> 00:08:03,606 Ελπίζω να μην το έβαλα κάτω Η εταιρεία βρίσκεται σε δυσάρεστη κατάσταση 141 00:08:03,898 --> 00:08:05,650 -Πλάκα κάνεις; - Μακάρι! 142 00:08:05,858 --> 00:08:09,487 - Όταν έχετε την ευκαιρία να παρακολουθήσετε το επεισόδιο... - Ντουέιν, το είδα χθες 143 00:08:09,820 --> 00:08:11,280 - Η ερμηνεία σας ήταν σαγηνευτική - Αλήθεια; 144 00:08:11,405 --> 00:08:13,491 Σταμάτα να είσαι ταπεινός Μισώ την ψεύτικη ειλικρίνεια 145 00:08:13,741 --> 00:08:17,078 Είναι σαν να ρωτάς κόσμο «Πώς είναι η οικογένειά σου;» Και δεν τους νοιάζει! 146 00:08:17,203 --> 00:08:19,538 Δεν τους νοιάζει καθόλου Σχετικά με την οικογένειά μου! Παρακολουθήστε αυτό 147 00:08:19,789 --> 00:08:21,290 Άρτι, πώς είναι η οικογένειά σου; 148 00:08:21,457 --> 00:08:23,501 -Στην πραγματικότητα, η μητέρα μου ήταν... -Βλέπεις; Δεν με νοιάζει 149 00:08:23,709 --> 00:08:26,671 Ντουέιν, το επεισόδιο σου ήταν τόσο υπέροχο Τόσο πολύ που το βλέπω τώρα 150 00:08:27,463 --> 00:08:30,091 Δεν ξέρω, νόμιζα ότι η υποκριτική μου ήταν λίγο αυστηρή 151 00:08:30,257 --> 00:08:34,095 Ντουέιν, κανείς δεν παρακολουθεί τη δράση σου Όλοι σε παρακολουθούν, The Rock! 152 00:08:34,679 --> 00:08:39,016 Αυτό ακριβώς είναι το είδος της ψυχαγωγίας που θα φέρει Περισσότεροι θαυμαστές στο WWF. 153 00:08:39,225 --> 00:08:41,936 Μου άρεσε επίσης η σκηνή Εκείνη όπου παίζει φλερτ μουσική 154 00:08:42,061 --> 00:08:44,772 Ενώ μαθαίνεις να αντικαθιστάς (Sandra Bullock) Πώς να εξαλείψετε έναν κακό άνθρωπο 155 00:08:44,897 --> 00:08:48,734 Ο σκηνοθέτης είπε ότι είναι καλός στο να πραγματοποιεί αυτά τα είδη Από τα συναισθηματικά στρώματα φαίνεται καλλιτεχνικό 156 00:08:48,859 --> 00:08:50,820 Μείνετε κοντά του γιατί θα γίνει πολύ επιτυχημένος 157 00:08:51,070 --> 00:08:52,905 Είπαν ανώτατα στελέχη Στο δίκτυο τίποτα για το επεισόδιο; 158 00:08:53,030 --> 00:08:56,283 Δεν έδειχναν να θέλουν να συζητήσουν το επεισόδιο Το βρίσκω τρελό 159 00:08:56,534 --> 00:09:00,246 Αλλά σε όλους αρέσει αυτό που κάνετε Αυτή η πρωτοβουλία για την αλλαγή των ποσοστών τηλεθέασης 160 00:09:00,454 --> 00:09:04,083 Στην πραγματικότητα, έχω κλείσει έναν άλλο ρόλο για εσάς Αυτή τη φορά, θα πρωταγωνιστήσει στο Star Trek: Voyager. 161 00:09:04,333 --> 00:09:06,752 (Star Trek); Είναι φοβερή σειρά 162 00:09:06,877 --> 00:09:09,755 (Na-no Na-no): "Γεια σου" Είναι συναρπαστικό, έτσι δεν είναι; 163 00:09:10,131 --> 00:09:11,632 Θα γυρίσετε το επεισόδιο σας τον επόμενο μήνα... 164 00:09:11,882 --> 00:09:13,801 «Αν ο Βινς «Είμαι ευχαριστημένος με αυτό που κάνω». 165 00:09:13,926 --> 00:09:16,762 «Ήμουν χαρούμενος που συνέχισα να το κάνω «Και προσπαθώ να γίνω καλύτερος». 166 00:09:16,887 --> 00:09:19,932 «Επιπλέον, το Star Trek... «Ήταν μια διάσημη και δημοφιλής σειρά». 167 00:09:20,057 --> 00:09:22,768 «Και ήμουν ενθουσιασμένος για την ευκαιρία «Μπείτε σε αυτόν τον κόσμο». 168 00:09:23,019 --> 00:09:25,730 Τα εισιτήρια της προβολής εξαντλήθηκαν (Tuesday Night SmackDown) ξανά 169 00:09:26,063 --> 00:09:28,899 Ο Des Moines ξέρει πραγματικά πώς να κάνει πάρτι - «Αισθάνομαι πολύ ζήλια». 170 00:09:29,025 --> 00:09:31,819 Πέθανα να δω την Αϊόβα. Από τότε που είδαμε την ταινία "Field of Dreams" 171 00:09:32,069 --> 00:09:34,864 "Μπαμπά; Θέλεις να πιάσεις την μπάλα;" 172 00:09:36,198 --> 00:09:37,992 -Συναισθηματική - "Πολύ συναισθηματική" 173 00:09:38,826 --> 00:09:41,412 - Άκου, ο πατέρας σου είναι εδώ, θέλεις να πεις ένα γεια; - Όχι 174 00:09:43,414 --> 00:09:45,374 Το φαγητό μου ήρθε Είναι καλύτερο για μένα να τερματίσω την κλήση τώρα 175 00:09:45,708 --> 00:09:49,754 Πρέπει να επιστρέψω και στο διάβασμα Μόλις άρχισα να διαβάζω το Star Trek. 176 00:09:50,004 --> 00:09:52,048 Μου αρέσει πολύ Πόσο σοβαρά το παίρνετε αυτό; 177 00:09:52,173 --> 00:09:54,091 Ξέρεις ότι θέλω Να είμαι ο καλύτερος σε οτιδήποτε κάνω 178 00:09:54,216 --> 00:09:56,594 - Το ξέρω. Αντίο αγάπη μου - Λοιπόν, αντίο, αγάπη μου 179 00:10:01,182 --> 00:10:04,060 - Γεια σου -Έχω τρία δείπνα για έναν καλεσμένο; 180 00:10:04,185 --> 00:10:07,855 - Ναι, μπορείτε να το εισάγετε - «Ζήστε πολύ και ευημερήστε» 181 00:10:09,190 --> 00:10:12,193 Είναι ωραίο να το λες αυτό, και εσύ επίσης! Παρεμπιπτόντως, είναι ένα υπέροχο κόλπο με τα δάχτυλα 182 00:10:13,778 --> 00:10:15,154 Παρακαλώ μπείτε 183 00:10:17,907 --> 00:10:19,992 «Ζήστε πολύ και ευημερήστε»; 184 00:10:23,996 --> 00:10:28,167 «Σε παρακαλώ, μη με κάνεις να γελάσω, έτσι δεν είναι;» 185 00:10:28,542 --> 00:10:31,587 «Είναι ακόμη και προσβλητικό για μένα Βάζοντάς σε στην τρύπα να με πολεμήσεις... 186 00:10:31,879 --> 00:10:34,715 Περίμενε, ο διάλογος είναι «να πολεμήσεις εναντίον μου». Όχι για να με μαλώσετε, ας ξεκινήσω από την αρχή... 187 00:10:34,840 --> 00:10:36,717 Είσαι καλά, Doe; Φαίνεσαι λίγο νευρικός 188 00:10:36,967 --> 00:10:39,345 Θέλω απλώς να είμαι προετοιμασμένος Για να πετύχει την κρίσιμη ώρα της παρουσίασης 189 00:10:40,096 --> 00:10:43,099 Αδερφέ, έπαιξες στο main event Μπροστά σε 30.000 θαυμαστές που επευφημούν για εσάς 190 00:10:43,224 --> 00:10:45,976 -Νομίζω ότι μπορείς να το διαχειριστείς αυτό - Αλλά αυτό είναι πολύ διαφορετικό 191 00:10:46,268 --> 00:10:49,063 Δεν υπάρχει ζωντανό κοινό Να μου δώσει ενθουσιασμό και να του απαντήσω... 192 00:10:49,355 --> 00:10:52,316 Ξέρω ότι αυτός είναι απλώς ένας τρόπος να βοηθήσω τον Vince. Να διευρύνει τη φήμη της εταιρείας 193 00:10:52,441 --> 00:10:54,860 -Μα θέλω να κάνω καλή δουλειά - Μην το αναφέρεις καν, εντάξει; 194 00:10:54,985 --> 00:10:56,821 Τότε θα συνεχίσουμε να προπονούμαστε Μέχρι να απομνημονεύσεις τον ρόλο απέξω 195 00:10:57,071 --> 00:10:59,865 Θα είσαι το καλύτερο μισό γυναίκας Το πιο ημιαυτόματο που είχε ποτέ η σειρά 196 00:11:00,241 --> 00:11:02,660 Μπρούνο, παίζεις έναν ρόλο Μισή γυναίκα, μισή ρομπότ 197 00:11:02,952 --> 00:11:05,913 - Γεια, τι; Είμαι ημιαυτόματος; - Ναι 198 00:11:07,748 --> 00:11:09,291 Ουάου! Εντάξει 199 00:11:10,042 --> 00:11:11,877 Αυτό το κείμενο είναι τώρα Είναι πολύ πιο λογικό τώρα 200 00:11:12,002 --> 00:11:14,130 - Γράφτηκε στη σελίδα τρία... Δεν πειράζει - Δεν το είδα καν αυτό... 201 00:11:14,338 --> 00:11:16,257 - Εντάξει, εντάξει, έτοιμο; - Ναι, ας ξαναρχίσουμε από την αρχή 202 00:11:17,883 --> 00:11:21,679 {\ an8}«Λοιπόν, μετά από πολλή προπόνηση, είστε έτοιμοι Να δώσω μια δυνατή παράσταση στο (Star Trek)" 203 00:11:21,887 --> 00:11:26,809 {\ an8}- "Paramount Studios, Λος Άντζελες" - «Ζήστε πολύ και ευημερήστε» 204 00:11:26,976 --> 00:11:29,311 {\ an8}Αυτό είναι το λάθος είδος Είσαι Pendari, όχι Vulcan. 205 00:11:29,436 --> 00:11:32,773 - Γεια, είμαι η Κιμ, η σκηνοθέτις - Ξέρω, ήμουν απλά... Είμαι ο Ντουέιν. 206 00:11:33,357 --> 00:11:35,234 Χαιρόμαστε που συνεργάζεστε μαζί μας, Ντουέιν. - Χαίρομαι που βρίσκομαι εδώ! 207 00:11:35,401 --> 00:11:39,405 Παρεμπιπτόντως, αυτό είναι ένα υπέροχο κείμενο, μου αρέσει πολύ το πώς Ο χαρακτήρας μου χάνει γρήγορα τον έλεγχο του εαυτού της 208 00:11:39,530 --> 00:11:43,033 Αυτό νομίζω Χαρακτηριστικό του είδους Bandari. 209 00:11:43,200 --> 00:11:46,829 - Ναι, καλά έκανε ο συγγραφέας - Σίγουρα, αλλά σκεφτόμουν... 210 00:11:47,663 --> 00:11:51,500 Ξέρεις, όταν μπαίνω σε ένα πεδίο μάχης Μήπως θα μπορούσα να απευθυνθώ στο κοινό για να πυροδοτήσω τον ενθουσιασμό του; 211 00:11:51,625 --> 00:11:53,335 - Κάπως όπως κάνω εγώ στο... - Μου αρέσει ο ενθουσιασμός σου 212 00:11:53,460 --> 00:11:57,006 Αλλά ως "Alien of the Week" Ο ρόλος σας δεν επιτρέπει τον αυτοσχεδιασμό 213 00:11:57,173 --> 00:11:58,549 "Το εξωγήινο πλάσμα αυτού..." 214 00:11:58,674 --> 00:12:01,552 {\ an8}- Βλέπω, αυτό λένε τα γράμματα στην καρέκλα μου - "M.F.L.A." 215 00:12:01,844 --> 00:12:03,554 {\ an8}Ναι, ναι, αν ήμουν στη θέση σου Γιατί εξουθενώθηκα σκεπτόμενος, εντάξει; 216 00:12:03,679 --> 00:12:06,140 Πρέπει να γυρίσουμε 26 επεισόδια Για τη φετινή σεζόν λοιπόν... 217 00:12:06,390 --> 00:12:08,684 Ξέρεις, πρέπει να κρατήσουμε Το τρένο Bimaghri κινείται σύμφωνα με το πρόγραμμα 218 00:12:09,018 --> 00:12:11,187 - Καταλαβαίνω - Όχι, όχι, όχι, μην τρέμεις τα φρύδια σου 219 00:12:11,312 --> 00:12:13,272 Αυτό είναι πολύ κακό για τα χτυπήματα του προσώπου σας! 220 00:12:20,821 --> 00:12:23,908 Με συγχωρείτε; Με συγχωρείτε! 221 00:12:25,576 --> 00:12:27,161 Μπορώ να έχω λίγο νερό; 222 00:12:29,617 --> 00:12:30,724 Συγνώμη! 223 00:12:31,855 --> 00:12:35,693 Εσείς; Είναι προσβολή για μένα Που σε έβαλαν στην τρύπα να πολεμήσεις εναντίον μου 224 00:12:36,193 --> 00:12:38,445 Είσαι μικρότερος από βδέλλα λάσπης Από το αστέρι (Μάτι του Ταύρου) 225 00:12:38,737 --> 00:12:41,073 Πρέπει να σας προειδοποιήσω για Υποτιμώντας με σε αυτό το βαθμό 226 00:12:41,198 --> 00:12:44,410 -Έχω απίστευτη δύναμη - Δεν νομίζω 227 00:12:44,743 --> 00:12:47,454 Λοιπόν, τι κάνεις; Δεν πρέπει να κινηματογραφήσετε τη σκηνή της πρόβας 228 00:12:48,038 --> 00:12:49,498 Συγγνώμη 229 00:12:50,749 --> 00:12:54,545 Εντάξει, αυτή τη στιγμή Θα ηχήσει η κόρνα μάχης 230 00:12:54,712 --> 00:12:57,548 Ο Nathan θα σας καθοδηγήσει στις κινήσεις Ένα λεπτό καυγάς αργότερα 231 00:12:57,673 --> 00:13:00,718 Αλλά βασικά Θα ανταλλάξετε χτυπήματα, ναι, και... 232 00:13:01,635 --> 00:13:04,888 Σας διαβεβαιώνω ότι θα είναι πολύ πιο εύκολο Αν σταματήσεις να αντιστέκεσαι σε αυτό 233 00:13:05,055 --> 00:13:07,725 Αλλά θα ήταν πολύ πιο εύκολο Αν σταματήσεις να χτυπάς... 234 00:13:08,100 --> 00:13:11,770 Όχι, συγγνώμη, ο διάλογος μου είναι «Σας διαβεβαιώνω ότι θα είναι πολύ πιο εύκολο…» 235 00:13:11,937 --> 00:13:13,480 -Να ξεκινήσω από την αρχή... -Ξέρεις; Είναι εντάξει 236 00:13:13,647 --> 00:13:15,649 Εάν χάσετε μια γραμμή διαλόγου Ενώ πυροβολείτε, μην σταματήσετε 237 00:13:15,774 --> 00:13:17,776 Απλώς συνέχισε, εντάξει; Μπορούμε να το τροποποιήσουμε στη διαδικασία μετά την παραγωγή 238 00:13:20,821 --> 00:13:22,698 - Κατάλαβες; -Καταλαβαίνω 239 00:13:22,865 --> 00:13:25,826 Εντάξει, αυτή είναι η ουσία Σταθείτε στα δύο πρώτα σημάδια 240 00:13:25,951 --> 00:13:28,871 Θα προσθέσουμε κάποιες ρυθμίσεις στον φωτισμό Και σε πάμε στα αποδυτήρια, εντάξει; Ευχαριστώ 241 00:13:29,496 --> 00:13:32,374 Λυπάμαι για αυτό, η Kim έχει δίκιο Δεν πρέπει να σταματήσω στη μέση της σκηνής 242 00:13:32,499 --> 00:13:34,710 Μην ζητάτε συγγνώμη, είναι υπέροχο Σε νοιάζει τόσο πολύ 243 00:13:34,835 --> 00:13:37,087 Μάλιστα παραχωρώ Ό,τι κάνω με όλη μου την ενέργεια και την προσπάθεια 244 00:13:37,254 --> 00:13:40,799 Πολλοί guest stars δεν το κάνουν αυτό Και ο Άντι Ντικ ήταν μάλλον μεθυσμένος 245 00:13:40,924 --> 00:13:43,010 Συμμετείχε ο Άντι Ντικ στο Star Trek: Voyager; - Ναι 246 00:13:43,302 --> 00:13:47,056 Γεια σου, Τζέρι, η πρώτη σου συνέντευξη Το σωστό είναι: «Έχω περισσότερες δυνάμεις από εσένα». 247 00:13:47,598 --> 00:13:49,433 -Και τι είπα; «Απίστευτες δυνάμεις», είπες. 248 00:13:50,309 --> 00:13:52,561 Ο συγγραφέας είπε ότι ο χαρακτήρας σας Μην χρησιμοποιείτε τη φράση «απίστευτο». 249 00:13:52,895 --> 00:13:54,980 Λοιπόν, ευχαριστώ, Μαρίσα. 250 00:13:56,106 --> 00:13:58,150 Στην πραγματικότητα, μοιάζει με έναν από εμάς Έχει έναν διάλογο που είναι σημαντικός 251 00:13:58,275 --> 00:14:01,737 Πιστέψτε με, όταν είστε μέρος του κύριου συνεργείου Δεν μπορείς να μπλέξεις με το σύμπαν του Star Trek. 252 00:14:01,862 --> 00:14:05,741 Αλήθεια, το κατάλαβα αμέσως Ενώ έκανα την έρευνά μου στο Διαδίκτυο 253 00:14:06,116 --> 00:14:08,952 - Οι άνθρωποι έχουν ακόμη και απόψεις για αυτό - Αυτό είναι απολύτως βέβαιο 254 00:14:09,161 --> 00:14:11,455 Αλλά σοβαρά Σας ευχαριστώ που είστε τόσο προετοιμασμένοι 255 00:14:11,580 --> 00:14:14,875 Μερικές φορές η δουλειά ενός ηθοποιού είναι απλώς να ερμηνεύει Ο ρόλος που του ανατέθηκε στο πρόγραμμα που του ανατέθηκε 256 00:14:15,376 --> 00:14:19,088 - Καταλαβαίνω, ο ηθοποιός πρέπει να ξέρει τον ρόλο του... -Και κλείσε το στόμα σου! 257 00:14:19,838 --> 00:14:22,633 - Ουάου! Ευχαριστώ -Είμαι μεγάλος θαυμαστής σου 258 00:14:23,592 --> 00:14:26,595 «Είσαι πληγωμένος, αιμορραγείς, φίλε». «Δεν έχω χρόνο για αιμορραγία». 259 00:14:27,888 --> 00:14:30,683 - Τίποτα δεν είναι καλύτερο από την ταινία (Predator) Η φράση του Άρνολντ είναι η αγαπημένη μου 260 00:14:31,266 --> 00:14:34,353 «Πήγαινε στο ελικόπτερο!» Τέλεια 261 00:14:34,603 --> 00:14:39,817 Άσε με να μαντέψω, Τζέσι Βεντούρα. Μασάει τη σκηνή με τον καπνό που μασάει 262 00:14:40,025 --> 00:14:42,528 Και το φτύνει στον ψεκαστήρα του σαν... 263 00:14:44,363 --> 00:14:45,823 Ενημερώστε με όταν τελειώσει η ταινία 264 00:14:46,490 --> 00:14:48,909 Θέλω ένα σνακ ενώ παρακολουθώ Στην ταινία, Έχετε ποπ κορν; 265 00:14:49,118 --> 00:14:50,536 Φυσικά! 266 00:14:50,869 --> 00:14:54,206 Αλλά είναι ποπ κορν φτιαγμένο στη σόμπα Έχω την τάση να το ετοιμάζω στο φούρνο μικροκυμάτων 267 00:14:54,498 --> 00:14:56,667 Μπορώ να σας μάθω πώς να εξορύξετε ποπ κορν 268 00:14:57,793 --> 00:14:59,586 Ξέρεις; Έπαιξα μόνο δύο μικρούς ρόλους 269 00:14:59,712 --> 00:15:02,548 Έχω ήδη μεγάλη εκτίμηση Για αυτά τα θέματα 270 00:15:02,756 --> 00:15:06,343 - Θα ήταν υπέροχο να παίξω έναν τέτοιο ρόλο -Μπορείτε να το εκτελέσετε αν θέλετε 271 00:15:07,594 --> 00:15:09,847 Όλοι θέλουν να παίξω Κάποια εκδοχή του ρόλου του μονομάχου 272 00:15:09,972 --> 00:15:11,765 Στην πραγματικότητα είμαι παλαιστής στην πραγματική ζωή 273 00:15:12,015 --> 00:15:14,476 Ποιο είναι το νόημα του να είσαι; Ένας χαρακτήρας σε άλλο γαλαξία ή... 274 00:15:14,810 --> 00:15:16,854 στη Νέα Ορλεάνη Ή όπου κι αν γυρίστηκε το The Net. 275 00:15:17,229 --> 00:15:19,690 (Σιάτλ), φωτογραφίζεται Το δίχτυ στο Σιάτλ 276 00:15:21,316 --> 00:15:26,029 Άκου, κανείς δεν είναι πιο ευτυχισμένος από μένα Για την επιτυχία που είχατε στην πάλη 277 00:15:26,697 --> 00:15:30,743 Εάν είστε ευχαριστημένοι, συνεχίστε να το κάνετε Ό,τι και να κάνετε, δεν θα ακούσετε κανένα παράπονο από εμάς 278 00:15:31,201 --> 00:15:34,955 Αλλά αν αυτό είναι μια νέα πρόκληση Αν σας ενδιαφέρει, συνεχίστε το 279 00:15:35,164 --> 00:15:37,332 Και κάντε το να φαίνεται όπως θέλετε 280 00:15:37,958 --> 00:15:39,710 Δεν υπάρχει φράκτης γύρω σου, Ντόι. 281 00:15:41,420 --> 00:15:43,464 -Τελείωσε η ταινία; - Όχι! 282 00:15:44,339 --> 00:15:47,050 - (Τζέσι Βεντούρα) Υπέροχα - Είναι λαμπρός, είναι πολύ έξυπνος 283 00:15:47,176 --> 00:15:50,471 - Μην σε ακούσει ο πατέρας σου να το λες αυτό - Όχι, αν ο πατέρας μου είχε παίξει αυτόν τον ρόλο, θα ήταν εξαιρετικός 284 00:15:51,597 --> 00:15:52,973 Εντάξει 285 00:15:53,223 --> 00:15:55,309 Εξαιρετικό επεισόδιο του Star Trek Χθες το βράδυ, Ντουέιν. 286 00:15:55,434 --> 00:15:58,020 Δεν είμαι από τους οπαδούς ή τους θαυμαστές του Αλλά η απόδοσή σας ως Blog ήταν σαγηνευτική 287 00:15:58,312 --> 00:16:00,773 -Ευχαριστώ, Βινς. - Σκεφτόμουν τον επόμενο ρόλο σου 288 00:16:01,023 --> 00:16:03,609 Κάτι εντελώς διαφορετικό, εντάξει; Όπως ένας κωμικός ρόλος, για παράδειγμα 289 00:16:04,193 --> 00:16:05,861 - Αλήθεια; Λατρεύω την κωμωδία -Κι εγώ 290 00:16:06,111 --> 00:16:08,405 Δεν υπάρχει τίποτα αστείο στον κόσμο Περισσότερα από ένα άτομα πατάνε περιττώματα σκύλων 291 00:16:09,907 --> 00:16:12,576 Αν μπορούσα να δημιουργήσω ένα πλήρες πρόγραμμα Ακριβώς για αυτό, θα το έκανα 292 00:16:12,701 --> 00:16:14,453 -Και θα το παρακολουθήσω - Έχεις δίκιο 293 00:16:15,454 --> 00:16:17,915 "Γεια, ποιος είναι εκεί;" Όχι! Έχω κακά στα παπούτσια μου!». 294 00:16:19,166 --> 00:16:21,043 "Αν μυρίζεις... περιττώματα σκύλου!" 295 00:16:21,460 --> 00:16:23,462 Το ένα συνεχόμενο σουτ μετά το άλλο Άνθρωποι που πατάνε στα απόβλητα 296 00:16:24,671 --> 00:16:26,298 Αυτός είναι ο ήχος του ποδοπάτημα στα περιττώματα! 297 00:16:27,049 --> 00:16:28,425 Αυτό είναι πολύ καλό 298 00:16:28,759 --> 00:16:32,387 Τέλος πάντων, χαίρομαι που δέχτηκες γιατί έχω κάνει κράτηση Έχετε έναν ρόλο σε ένα επεισόδιο της σειράς (That Seventies Show) 299 00:16:32,721 --> 00:16:34,556 -Σοβαρά μιλάς; - Δεν αστειεύομαι 300 00:16:34,681 --> 00:16:36,391 Όταν έρθει Η καλύτερη δεκαετία όλων των εποχών 301 00:16:36,517 --> 00:16:38,977 Θέλω να πω, αυτή η σειρά είναι πολύ αστεία Ποιος είναι ο ρόλος μου σε αυτό; 302 00:16:39,186 --> 00:16:40,813 Είναι ένας ρόλος που μόνο εσύ μπορείς να παίξεις 303 00:16:42,564 --> 00:16:46,443 «Δεν ήταν ο πρώτος μου μεγάλος κωμικός ρόλος «Απλώς παίζει τον χαρακτήρα ενός άλλου παλαιστή». 304 00:16:46,693 --> 00:16:50,364 «Αλλά αυτός ο παλαιστής ήταν ο πατέρας μου». -Φαίνεσαι όμορφη, γιε μου! 305 00:16:54,533 --> 00:16:56,744 «Αν και έπαιζα «Πάλι σειρά άλλου παλαιστή». 306 00:16:56,859 --> 00:16:58,611 «Αλλά ήμουν πραγματικά περήφανος Γιατί θα παίξω τον ρόλο του πατέρα μου». 307 00:16:59,076 --> 00:17:02,412 «Ήταν πραγματικά ενθουσιασμένος Γιατί επρόκειτο να παίξω τον χαρακτήρα του στην τηλεόραση». 308 00:17:02,745 --> 00:17:05,957 «Και φυσικά, όπως συμβαίνει πάντα Ο πατέρας μου είχε κάποιες σημειώσεις. 309 00:17:06,666 --> 00:17:08,960 Τώρα θυμηθείτε Αν θέλετε να δείξετε την ουσία μου 310 00:17:09,085 --> 00:17:11,796 Πρέπει να απελευθερώσεις το στόμα σου Και οι μύες σου να μιλάνε 311 00:17:12,046 --> 00:17:14,757 Όταν παίζεις τον χαρακτήρα ενός άντρα που είναι καλός στο να μιλάει πολύ Το να μιλάμε πολύ δεν θα ήταν λάθος 312 00:17:14,883 --> 00:17:16,843 Είμαι απόλυτα βέβαιος ότι είναι Θα μου ζητήσουν να μείνω στο κείμενο 313 00:17:16,968 --> 00:17:18,970 Αλλά μην ανησυχείς Θα σε κάνω περήφανο για μένα 314 00:17:19,304 --> 00:17:22,307 Αυτό είναι πολύ συναρπαστικό! Δεν έχω πάει ποτέ σε στούντιο ηχομόνωσης 315 00:17:22,682 --> 00:17:25,852 Μόλις είπα σε μια από τις βασικές ηθοποιούς Ελπίζω να σπάσει τα πόδια της. 316 00:17:25,977 --> 00:17:27,896 Το είπε στη γυναίκα που έπαιζε το ρόλο της μητέρας 317 00:17:28,104 --> 00:17:30,607 - Αυτό ήταν καταπληκτικό - Πάμε στις θέσεις μας 318 00:17:30,857 --> 00:17:33,109 Άκουσα ότι δίνουν σάντουιτς με τόνο Πριν τα γυρίσματα του επεισοδίου 319 00:17:33,526 --> 00:17:35,195 Θα ζητωκραυγάζουμε για σένα, αγάπη μου 320 00:17:35,612 --> 00:17:37,780 Ευχαριστώ μαμά, σας αγαπώ παιδιά 321 00:17:49,542 --> 00:17:52,295 "Ξέρεις; Όταν ο γιος μου μεγαλώσει." 322 00:17:52,503 --> 00:17:56,216 «Θα είναι το πιο ηλεκτρισμένο άτομο Στην ιστορία των τηλεοπτικών αθλητικών τεχνών. 323 00:18:00,553 --> 00:18:01,930 Μπράβο, Ντόι 324 00:18:02,096 --> 00:18:06,643 Το μόνο πρόσωπο που θα μπορούσε να με εκπροσωπήσει Καλύτερος από σένα στην τηλεόραση είμαι εγώ 325 00:18:07,143 --> 00:18:10,313 Λατρεύω τη μίμηση της προσωπικότητάς σου από τον Ντόι Καλύτερη από την πραγματική σας εκδοχή 326 00:18:11,397 --> 00:18:14,484 - Αγάπη μου, είσαι πολύ καλός - Συμφωνώ μαζί σου 327 00:18:14,817 --> 00:18:17,028 - Η προσπάθειά σας αρχίζει να αποδίδει - Ευχαριστώ, μαμά 328 00:18:17,153 --> 00:18:20,782 «Ένιωσα για πρώτη φορά ότι μπορούσα «Βλέπω τον εαυτό μου να κάνω μια εκδοχή υποκριτικής». 329 00:18:20,949 --> 00:18:22,617 "Όπως θέλω" 330 00:18:23,034 --> 00:18:26,871 «Επρόκειτο να λάβω κι εγώ «Μια από τις πιο συναρπαστικές συνδέσεις της ζωής μου». 331 00:18:27,872 --> 00:18:29,415 - Γεια; - Υπέροχο επεισόδιο, αγαπητέ μου αδερφέ 332 00:18:29,666 --> 00:18:32,335 Τώρα, ανοίξτε τα αυτιά σας Γιατί γράφω ένα κείμενο 333 00:18:32,585 --> 00:18:36,798 Θα σου στείλω email μερικές σελίδες Θα κερδίσουμε Όσκαρ! Θα είσαι ο νούμερο ένα ήρωας του Χόλιγουντ! 334 00:18:37,173 --> 00:18:39,926 «Αυτή ήταν η κλήση;» - «Όχι, αυτή η κλήση ήταν πριν από τη σημαντική κλήση». 335 00:18:40,093 --> 00:18:43,012 Ένιωθε σαν να μιλάς Σχετικά με την πραγματική σημαντική σύνδεση τώρα». 336 00:18:43,930 --> 00:18:47,600 - Ανυπομονώ να το διαβάσω, Σίκι! Θα κάνουμε το Forrest Gump να φαίνεται άχρηστο με την απόδοσή σας 337 00:18:47,850 --> 00:18:49,519 -Πες του ότι μου χρωστάει ακόμα χρήματα - Θα τα πούμε σύντομα 338 00:18:49,644 --> 00:18:52,105 - «Ναι, αγαπητέ μου αδερφέ...» - Δεν του το είπες; 339 00:18:53,439 --> 00:18:57,318 - Ουάου! Το τηλέφωνο συνεχίζει να χτυπάει! - Όλοι πρέπει να έχουν δει το επεισόδιο 340 00:18:58,361 --> 00:18:59,862 - Γεια; "Γεια, είσαι ο Ντουέιν;" 341 00:19:00,029 --> 00:19:02,365 - Ναι, είμαι ο Ντουέιν. «Ντουέιν, αυτός είναι ο Λορν Μάικλς». 342 00:19:03,616 --> 00:19:06,452 Γεια σας, χαίρομαι πολύ που μιλάω μαζί σας 343 00:19:07,078 --> 00:19:09,872 - "Ποιος τηλεφωνεί;" - "Lorne Michaels από το Saturday Night Live!" 344 00:19:10,540 --> 00:19:13,084 Νομίζω ότι είπε ότι ήταν ο Μπρετ Μάικλς. Από το συγκρότημα Poison! 345 00:19:13,626 --> 00:19:15,211 «Προσπαθούσα να επικοινωνήσω μαζί σου» 346 00:19:16,754 --> 00:19:21,259 «Ο Βινς κι εγώ μιλούσαμε και σκέφτηκε «Έχετε μια διάκριση που μπορεί να μας φανεί χρήσιμη». 347 00:19:21,676 --> 00:19:23,553 «Και θα ταίριαζες τέλεια». 348 00:19:24,470 --> 00:19:26,806 - Κατάλληλο; «Για να φιλοξενήσω το Saturday Night Live». 349 00:19:27,807 --> 00:19:32,270 Αδύνατον! Λοιπόν, πήρα τηλέφωνο Κάθε νέος κωμικός φιλοδοξεί να το λάβει 350 00:19:32,562 --> 00:19:36,190 Αντίθετα όμως το λαμβάνει ένας παλαιστής Δεν έχει φιλοδοξία να παρουσιάσει το πρόγραμμα; 351 00:19:36,316 --> 00:19:38,234 Επιτρέψτε μου να υποθέσω, ήταν μια υποβολή (Saturday Night Live) είναι ένα από τα όνειρά σας; 352 00:19:38,443 --> 00:19:41,279 Σίγουρος! Και όταν με πάρουν τηλέφωνο θα είμαι έτοιμος 353 00:19:41,404 --> 00:19:43,114 Με προσχέδιο σενάριο ταινίας (Wayne's World) έχει ήδη γραφτεί 354 00:19:43,656 --> 00:19:47,744 Θα παίξω τον Κορεάτη πατριό του Γουέιν Ποιος επιστρέφει σπίτι από τον πόλεμο του Κόλπου. 355 00:19:51,789 --> 00:19:53,750 -Αυτό φαίνεται σαν μια νέα ιδέα - Αλήθεια; 356 00:19:53,875 --> 00:19:55,710 - Ναι - Θέλετε να το εξελίξετε σε... 357 00:19:55,960 --> 00:19:58,463 - Μια κωμική εκδοχή ανάμεσα σε δύο φίλους; -Νομίζω ότι χρειάζεται περισσότερα 358 00:19:58,588 --> 00:20:00,048 - Ανάπτυξης, αλλά σίγουρα - Αλήθεια; 359 00:20:00,214 --> 00:20:03,176 - Σίγουρα, ναι, στο μέλλον, σίγουρα - Λοιπόν, ναι, εσύ κι εγώ 360 00:20:03,301 --> 00:20:05,219 - Ναι, θα το δουλέψουμε αύριο, για παράδειγμα - Στο μέλλον 361 00:20:05,345 --> 00:20:06,763 Στο μέλλον, αύριο, σίγουρα 362 00:20:07,680 --> 00:20:10,975 Λοιπόν, τέλος πάντων Πήρα τηλέφωνο από τον Λορν, τι θα ακολουθήσει; 363 00:20:12,477 --> 00:20:16,522 Κύριε Μάικλς, θα ήταν πραγματικά τιμή μου Να φιλοξενήσει το Saturday Night Live. 364 00:20:17,607 --> 00:20:19,901 «Τέλεια, χαίρομαι που το ακούω». 365 00:20:21,527 --> 00:20:25,198 Αλλά θα το έκανα Όχι να παίξει τον ρόλο του παλαιστή 366 00:20:29,243 --> 00:20:30,703 "Θα το σκεφτώ" 367 00:20:30,995 --> 00:20:34,665 Έτσι, έρχονται σε εσάς με μια πρόταση να κάνουν την παράσταση Και θέτεις όρους; 368 00:20:34,791 --> 00:20:37,168 Σωστά, αν πατούσα Σε εκείνο το δαχτυλίδι 369 00:20:37,293 --> 00:20:39,879 θέλω να είμαι Ό,τι καλύτερο μπορώ να είμαι, για μένα 370 00:20:40,505 --> 00:20:44,467 Ήταν πολύ περισσότερο από αυτό Απλώς ένας παλαιστής παίζει έναν παλαιστή για να κάνει τον κόσμο να γελάσει 371 00:20:44,634 --> 00:20:46,677 - “(30 Rockefeller Plaza), (Νέα Υόρκη)” «Για καλή μου τύχη, ο Λορν συμφώνησε». 372 00:20:46,803 --> 00:20:48,304 {\ an8}"Τηλεοπτικό στούντιο (H8)" 373 00:20:48,471 --> 00:20:51,474 {\ an8}Ξαφνικά βρέθηκα «Είμαι παγιδευμένος σε ένα νέο είδος σήραγγας». 374 00:20:52,892 --> 00:20:54,852 «Μου το θύμισε αυτό «Τι συνέβη πριν από πέντε χρόνια;» 375 00:20:54,977 --> 00:20:57,647 «Όταν περπατούσα μέσα από το τούνελ "Προς το πρώτο μου σόου σε ρινγκ" 376 00:20:58,481 --> 00:21:02,693 {\ an8}Αλλά αυτή τη φορά, το τούνελ άνοιγε Στην εμβληματική σκηνή «Saturday Night Live». 377 00:21:02,819 --> 00:21:05,988 {\ an8}Κυρίες, κύριοι... (The Rock)! 378 00:21:07,198 --> 00:21:09,117 {\ an8}Γιατί σταματήσατε; Τι συμβαίνει; 379 00:21:13,913 --> 00:21:15,373 {\ an8}- Με συγχωρείτε, Τζέρι; - Ναι κύριε; 380 00:21:15,540 --> 00:21:18,709 {\ an8}Ας επιστρέψουμε στο κτήμα Δεν θα πάμε σπίτι 381 00:21:18,960 --> 00:21:21,838 {\ an8}Μιλάω για την ύπαρξη δύναμης Και ζητήστε αυτό που θέλει κανείς 382 00:21:22,130 --> 00:21:23,881 {\ an8}Είμαι έκπληκτος που δεν το είχα σκεφτεί πριν 383 00:21:24,173 --> 00:21:25,925 {\ an8}Έχω ένα σχέδιο που θα το κάνει Για να σωθεί αυτή η επιχειρηματική συμφωνία 384 00:21:29,654 --> 00:21:31,675 {\ an8}Ανάκληση και τροποποίηση TheFmC 385 00:21:31,700 --> 00:21:33,653 {\ an8}Μετάφραση από την United Translation Company Αμμάν - Ιορδανία