1 00:00:07,413 --> 00:00:10,467 «Ντουέιν, η χώρα μας σε χρειάζεται σε αυτή την κρίση». 2 00:00:10,541 --> 00:00:13,544 {\ an8}Φυσικά, κύριε Πρόεδρε Ανέφερα διεθνή έκτακτη ανάγκη; 3 00:00:13,669 --> 00:00:17,673 Ναι, η Αμερική βρίσκεται σε δύσκολη κατάσταση τώρα, εμείς... {\ an8} 4 00:00:19,592 --> 00:00:22,553 Λυπούμαστε, είναι Chatterbox {\ an8} 5 00:00:22,678 --> 00:00:25,806 {\ an8}Θέλουν να πάω στο ζωολογικό κήπο Για να καλύψει την είδηση της γέννησης ενός μωρού φώκιας 6 00:00:25,973 --> 00:00:27,350 αγνοώ{\ an8} 7 00:00:28,559 --> 00:00:30,644 Νόμιζα ότι είπες ότι δεν ήταν πλέον στον Τύπο {\ an8} 8 00:00:30,811 --> 00:00:32,605 Ράνταλ, αγαπητέ μου φίλε 9 00:00:32,813 --> 00:00:34,607 - Αγαπητέ μου και πολύ ήσυχο φίλε - Ναι 10 00:00:36,942 --> 00:00:38,527 Θα πετάξεις αυτό το κλειδί; {\ an8} 11 00:00:40,488 --> 00:00:41,864 Απλά πετάξτε το, ναι 12 00:00:45,743 --> 00:00:47,536 {\ an8}- Μπράβο - Εντάξει τότε 13 00:00:48,245 --> 00:00:52,083 {\ an8}Ξέρετε, η παγκόσμια έλλειψη καφέ Γίνεται χειρότερο 14 00:00:52,333 --> 00:00:55,419 {\ an8}Ο λαός θέλει έναν αποδιοπομπαίο τράγο Επομένως, η βαθμολογία αποδοχής μου είναι χαμηλή 15 00:00:56,212 --> 00:00:57,588 Αλλά υπάρχει μια λύση {\ an8} 16 00:00:57,963 --> 00:00:59,840 Γνωρίζετε τη χώρα του Gilgem; 17 00:00:59,965 --> 00:01:02,676 Κέρδισαν ασημένιο, χρυσό και χάλκινο Στη σκοποβολή σε ιπτάμενους δίσκους 18 00:01:02,802 --> 00:01:04,345 Κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων του 2028 19 00:01:04,470 --> 00:01:06,055 - Όχι - Άρα δεν τον ξέρω 20 00:01:06,597 --> 00:01:09,433 {\ an8}Είναι μια μικρή και απομονωμένη χώρα Τείνει να μείνει μακριά από τις ειδήσεις 21 00:01:09,558 --> 00:01:12,728 Αλλά έχει το ιδανικό κλίμα για την καλλιέργεια καφέ {\ an8} 22 00:01:12,895 --> 00:01:16,690 Ήπιαν πολύ καφέ, πέταξαν έναν στον αέρα {\ an8} Να πάρει δύο σε αντάλλαγμα 23 00:01:16,816 --> 00:01:20,027 Προσφέρθηκα να κάνω μια επιχειρηματική συμφωνία Με την πρωθυπουργό τους Angela Hoenig. 24 00:01:20,152 --> 00:01:21,987 Αλλά απέρριψε αμέσως την προσφορά μου. 25 00:01:22,113 --> 00:01:24,615 {\ an8}- Γιατί; - Γιατί με μισεί 26 00:01:25,032 --> 00:01:27,326 Το κατέστησα σαφές κατά τη διάρκεια ενός πρόσφατου οικονομικού φόρουμ 27 00:01:27,451 --> 00:01:28,994 Όταν ξεχάσατε να κλείσετε το μικρόφωνο 28 00:01:30,871 --> 00:01:33,958 "Πώς εκλέχτηκε αυτός ο ηλίθιος;"{\ an8} 29 00:01:34,083 --> 00:01:35,876 «Είδες τα χέρια του;» 30 00:01:36,043 --> 00:01:40,673 {\ an8}«Είναι μαλακά σαν marshmallows «Και απαλά σαν τα χέρια μιας δούκισσας». 31 00:01:40,881 --> 00:01:43,509 «Τι; Τι γίνεται με το μικρόφωνο;"{\ an8} 32 00:01:43,634 --> 00:01:45,261 «Θεέ μου, κι εσύ» 33 00:01:46,345 --> 00:01:48,389 Και κρύβω επίτηδες το χέρι μου 34 00:01:48,514 --> 00:01:50,307 Τα χέρια μου είναι το καλύτερο μου χαρακτηριστικό 35 00:01:51,600 --> 00:01:54,228 Ο πρωθυπουργός δεν θα δεχτεί ποτέ αυτή τη συμφωνία 36 00:01:54,562 --> 00:01:56,522 {\ an8}Πρέπει να είμαι ειλικρινής και με τους δύο σας Η κατάσταση έχει γίνει δύσκολη 37 00:01:57,356 --> 00:02:00,609 Νιώθω για τον αμερικανικό λαό Νομίζει ότι δεν μπορώ να κάνω τίποτα σωστά 38 00:02:00,734 --> 00:02:02,111 Καταλαβαίνω τα συναισθήματά σου {\ an8} 39 00:02:02,445 --> 00:02:05,281 Δεν μπορείτε να ευχαριστήσετε τους ανθρώπους όσο σκληρά κι αν προσπαθήσετε {\ an8} 40 00:02:06,282 --> 00:02:08,409 Κύριε Πρόεδρε, μπορώ να μοιραστώ μια ιστορία μαζί σας; 41 00:02:09,493 --> 00:02:10,870 Αυτό το κάνει πάντα 42 00:02:11,287 --> 00:02:14,623 «Το έτος 1997 Όταν πάλευα με το όνομα "Rocky Maivia" 43 00:02:14,748 --> 00:02:17,960 «Από διηπειρωτικός πρωταθλητής έγινα δευτερεύων άνθρωπος». 44 00:02:18,085 --> 00:02:20,504 «Ο Vince McMahon έχασε την εμπιστοσύνη σε μένα ως αστέρι». 45 00:02:20,629 --> 00:02:25,092 «Και για να κάνουμε τα πράγματα χειρότερα «Πονάω το γόνατό μου παλεύοντας με την Ανθρωπότητα». 46 00:02:25,217 --> 00:02:28,471 «Χρησιμοποιούν οι παλαιστές μια μυστική φράση Να ενημερώσει ο ένας τον άλλον ότι η μόλυνση τους είναι πραγματική; 47 00:02:28,596 --> 00:02:32,391 - «Ναι, είναι…» - Τα γόνατά μου! Πονάω το γόνατό μου! 48 00:02:32,558 --> 00:02:33,934 Ας σε βγάλουμε από εδώ {\ an8} 49 00:02:39,440 --> 00:02:42,485 {\ an8}«Από τότε που είχα ένα baby face «Οι θαυμαστές μου υποτίθεται ότι με αγαπούσαν». 50 00:02:42,610 --> 00:02:45,112 «Αλλά αντί για...» - (Ρόκι) Απέτυχε! Ο Ρόκι είναι χαμένος! 51 00:02:45,237 --> 00:02:47,406 «Με μισούσαν τόσο πολύ». «Πέθανε, Ρόκι, πέθανε! 52 00:02:47,615 --> 00:02:50,701 {\ an8}Όταν θυσιάζεις το σώμα σου Είναι ωραίο να ξέρεις ότι σε εκτιμούν 53 00:02:50,826 --> 00:02:54,622 Πιστεύετε ότι αυτή η κατάσταση... Τι ενέπνευσε τη φράση «κάνει τα πράγματα χειρότερα»; 54 00:02:54,747 --> 00:02:58,459 Ναι, πιθανότατα, Bruno {\ an8} 55 00:02:59,710 --> 00:03:01,504 Πέθανε, Ρόκι, πέθανε! 56 00:03:02,129 --> 00:03:05,591 {\ an8}- Πρέπει να χαμογελάσω και να το αποδεχτώ σαν... -Είσαι καλά; Λύσατε το γόνατό σας; 57 00:03:05,716 --> 00:03:09,178 Όχι, ένας από τους πυρήνες ποπ κορν έπεσε στο παπούτσι μου 58 00:03:09,303 --> 00:03:12,014 Κύριε, δεν έχεις αξιοπρέπεια σήμερα 59 00:03:12,139 --> 00:03:17,019 Ο Ρόκι είναι χαμένος! Ο (Rocky) είναι χαμένος! {\ an8} 60 00:03:19,480 --> 00:03:22,441 -Λοιπόν, τι είπε ο γιατρός; - Είπε ότι δεν χρειάζομαι χειρουργική επέμβαση 61 00:03:22,566 --> 00:03:25,486 {\ an8}Έτσι χρειάζομαι δύο μήνες για να ανακάμψω Και τότε θα είμαι καλά 62 00:03:26,695 --> 00:03:29,156 {\ an8}- Αυτά είναι τρομερά νέα, γιε μου - (Ρόκι) 63 00:03:29,281 --> 00:03:32,368 {\ an8}- Το ότι δεν χρειάζεται επέμβαση είναι καλά νέα - Αγαπητέ μου, μην ζαχαρώνεις πράγματα 64 00:03:32,493 --> 00:03:35,829 Όταν ένας παλαιστής δεν παίρνει την αγάπη των φιλάθλων Το ίδιο ισχύει και στην περίπτωσή σου 65 00:03:35,955 --> 00:03:38,290 - Ναι, το ξέρω, ευχαριστώ - Όταν δεν σου αρέσουν 66 00:03:38,415 --> 00:03:41,961 Και τραυματίζεσαι Αυτό δίνει στο WWF την ευκαιρία να σας απολύσει 67 00:03:42,836 --> 00:03:45,506 Μην του μιλάς έτσι τώρα, είναι μαλακός 68 00:03:45,631 --> 00:03:47,967 - Δεν είμαι ευγενικός - Λέω ότι είσαι ντελικάτη 69 00:03:48,092 --> 00:03:49,885 Είσαι μαλακός, Ντιούι. 70 00:03:50,010 --> 00:03:53,681 «Ο πατέρας μου είχε δίκιο «Ένιωθα ότι η καριέρα μου ήταν σε κίνδυνο». 71 00:03:53,806 --> 00:03:55,766 «Και δεν μπορούσα να ελέγξω τη μοίρα μου». 72 00:03:55,891 --> 00:03:58,435 «Αλλά η οικογένειά μου έκανε το καλύτερο δυνατό «Μείνετε θετικοί λοιπόν» 73 00:03:58,561 --> 00:04:00,813 Αγαπητέ, χρειάζεσαι άλλο μαξιλάρι; Να το βάλεις πίσω από την πλάτη σου; 74 00:04:01,021 --> 00:04:03,649 Η ποσότητα των μαξιλαριών είναι πολύ περιορισμένη Θα σου αγοράσω κι άλλα 75 00:04:03,774 --> 00:04:05,568 Στον Ντάνι δεν αρέσουν τα διακοσμητικά μαξιλάρια 76 00:04:05,693 --> 00:04:07,695 Λέει ότι πιάνει χώρο 77 00:04:08,028 --> 00:04:10,406 Είναι...τι; 78 00:04:11,240 --> 00:04:13,576 - Γεια σου - (Ντάνι)! 79 00:04:13,701 --> 00:04:16,453 - Γεια, πώς είσαι; - Γεια σου, γεια σου, Άτα! 80 00:04:17,288 --> 00:04:19,999 - Αγαπητέ, πώς είσαι; - Είμαι καλά 81 00:04:20,457 --> 00:04:24,378 Είναι γενναίος, Ντάνι. Όμως η καριέρα του κινδυνεύει 82 00:04:25,254 --> 00:04:29,842 Ρόκι, γιατί δεν βλέπεις τον Ντάνι; Σχέδια καλοκαιρινών πουκάμισων για αθλητικό σύλλογο; 83 00:04:29,967 --> 00:04:31,343 Ναί! 84 00:04:31,552 --> 00:04:34,805 Ντάνι, είσαι επιχειρηματίας, πες μου τη γνώμη σου 85 00:04:35,472 --> 00:04:36,890 Σχεδιασμένα σχέδια για εμπόρευμα 86 00:04:37,016 --> 00:04:38,809 - Για τον αθλητικό σύλλογο προπόνησης πάλης - Εντάξει 87 00:04:39,310 --> 00:04:40,686 -Τι πιστεύεις; - Για να δούμε 88 00:04:41,145 --> 00:04:43,480 - Είναι παρόμοιο - Όχι, κοίτα το ντεκολτέ 89 00:04:43,606 --> 00:04:48,986 - Βαθιά, πιο βαθιά, πιο βαθιά -Του είπα να το κάνει πιο βαθιά 90 00:04:49,612 --> 00:04:53,782 - Οι εξέχοντες μπροστινοί μύες θα μας πληρώσουν ενοίκιο -Άκου τον σύντροφό σου, Ρόκι. 91 00:04:53,907 --> 00:04:56,660 Υποτίθεται ότι είναι σιωπηλή σύντροφος - Εσύ το είπες, όχι εγώ 92 00:04:56,785 --> 00:05:00,581 Νομίζω ότι είναι υπέροχο που επένδυσες Στη νέα προσπάθεια του Ρόκι 93 00:05:00,706 --> 00:05:02,958 Φροντίστε όμως να τεκμηριώσετε τα πάντα γραπτώς 94 00:05:03,208 --> 00:05:05,002 -Δεν το χρειαζόμαστε -Είμαστε μια οικογένεια 95 00:05:06,170 --> 00:05:07,546 Δεν θα επέμβω σε αυτό 96 00:05:09,214 --> 00:05:13,385 - Τι γίνεται με το χιόνι; Χρειάζεστε μια νέα τσάντα; - Όχι, ευχαριστώ, μαμά, είμαι καλά 97 00:05:13,844 --> 00:05:16,847 -Είσαι σίγουρος; - Ναι, είμαι καλά 98 00:05:16,972 --> 00:05:20,559 Η διαδικασία αποκατάστασης είναι πολύ καλή Μπορώ να βάλω βάρος στα γόνατά μου χωρίς πρόβλημα 99 00:05:20,684 --> 00:05:22,227 Χαίρομαι που το ακούω, αγόρι μου 100 00:05:22,353 --> 00:05:26,940 Το μόνο μου πρόβλημα είναι ότι ο γιατρός μου Συνεχίζει να αναφέρεται στο γόνατό μου ως το γόνατό μας 101 00:05:28,067 --> 00:05:29,860 - Ναι, τότε... - "Καλά, καλά" 102 00:05:30,069 --> 00:05:34,073 - Πότε πιστεύεις ότι θα επιστρέψω στη δουλειά; -Θα μιλήσω με τον Βινς. 103 00:05:34,198 --> 00:05:35,741 Θα επικοινωνήσω μαζί σας όταν λάβουμε μια απόφαση 104 00:05:35,866 --> 00:05:39,161 Εντάξει, πότε; 105 00:05:39,286 --> 00:05:42,956 Ακριβώς! Πρέπει να πάω τώρα Συνέχισε τη σκληρή δουλειά, Dewey! 106 00:05:43,082 --> 00:05:44,458 - Εντάξει - "Αντίο" 107 00:05:48,903 --> 00:05:51,614 -Να σου πω κάτι; - Ήταν πολύ ασαφής για το πότε 108 00:05:51,739 --> 00:05:53,699 Ή αν θα με έφερναν πίσω στη δουλειά 109 00:05:54,200 --> 00:05:57,411 - Σίγουρα είναι θέμα χρόνου, όχι πιθανοτήτων - Το ελπίζω 110 00:05:57,537 --> 00:06:01,290 Αλλά δεν είμαι πολύ πρόθυμος να επιστρέψω Και ακούγοντας ξανά τη φράση «Ο Ρόκι είναι χαμένος». 111 00:06:01,415 --> 00:06:04,919 Το ξέρω, αλλά δεν μπορείς να ελέγξεις Ο κόσμος σε θαυμάζει 112 00:06:05,044 --> 00:06:08,297 Δυστυχώς, η δουλειά μου είναι να ελέγξω τον θαυμασμό τους για μένα 113 00:06:09,924 --> 00:06:11,843 - Να ξέρετε ότι έχετε άλλες επιλογές -Τι εννοείς; 114 00:06:12,468 --> 00:06:13,928 Αν δεν πετύχεις σε αυτό 115 00:06:14,053 --> 00:06:16,848 Έχετε ακόμα το πτυχίο εγκληματολογίας Το οποίο πήρα από το Μαϊάμι. 116 00:06:22,311 --> 00:06:25,398 -Τι έχουμε; Ντετέκτιβ Τζόνσον, ιδού το θύμα 117 00:06:27,692 --> 00:06:31,445 Θεέ μου, άλλο μωρό 118 00:06:31,737 --> 00:06:34,574 Στην πραγματικότητα, κύριε, το θύμα είναι ένας ενήλικας άνδρας 119 00:06:34,699 --> 00:06:36,075 Αλλά είσαι τόσο μεγάλος 120 00:06:37,034 --> 00:06:38,411 Καλά έκανες 121 00:06:39,871 --> 00:06:43,958 - Δεν νομίζω ότι είναι αυτό που με ελκύει - Ίσως όχι, αλλά καταλαβαίνετε τι εννοώ 122 00:06:44,458 --> 00:06:47,211 Έχετε μεγάλες επιλογές στη ζωή σας Ό,τι και να σου συμβεί 123 00:06:47,336 --> 00:06:48,713 Ευχαριστώ καλή μου 124 00:06:49,046 --> 00:06:51,465 Αλλά μερικές φορές δεν είναι θέμα επιλογών 125 00:06:51,966 --> 00:06:56,470 - Μα να ξέρεις τι θέλεις - Ναι; Ξέρεις τι θέλεις; 126 00:06:57,805 --> 00:07:00,016 - Δέχομαι - Δέχομαι 127 00:07:02,268 --> 00:07:05,563 «Ο Ντάνι κι εγώ σκεφτόμασταν να παντρευτούμε «Από τότε που μετακομίσαμε μαζί». 128 00:07:05,688 --> 00:07:08,774 «Αλλά λόγω της δουλειάς της και της δικής μου «Δεν βρήκαμε την κατάλληλη στιγμή να παντρευτούμε». 129 00:07:10,943 --> 00:07:14,614 «Έτσι αποδεχθήκαμε την περίοδο αποθεραπείας μου «Κάναμε τον γάμο των ονείρων μας». 130 00:07:17,700 --> 00:07:20,244 «Αφού ανησυχούσα πολύ για το τι σκέφτονταν οι άλλοι για μένα». 131 00:07:20,369 --> 00:07:23,372 «Ένιωσα υπέροχα «Όταν εστίασα στην ευτυχία μου για μια φορά» 132 00:07:24,373 --> 00:07:27,126 -Χαίρομαι πολύ για σένα, γιε μου - Ευχαριστώ, μπαμπά 133 00:07:29,003 --> 00:07:30,880 - Δεν είναι έγκυος, σωστά; - Μπαμπά! Όχι! 134 00:07:31,005 --> 00:07:34,133 Καλά, γιατί πίνει πολύ αλκοόλ Για μια έγκυο γυναίκα 135 00:07:34,258 --> 00:07:37,345 Δείτε όλα αυτά τα όμορφα δώρα 136 00:07:37,637 --> 00:07:39,430 Περίμενε, τι είναι αυτό; 137 00:07:39,889 --> 00:07:43,392 Είναι φούρνος μικροκυμάτων αλλά είναι και ραδιόφωνο; 138 00:07:43,517 --> 00:07:48,022 Οι έτοιμες ρυθμίσεις είναι απόψυξη και ποπ κορν Και καλέστε το ραδιόφωνο 101.5; 139 00:07:48,147 --> 00:07:50,441 - Ίσως πρέπει να το κρατήσεις κάτω από τον νεροχύτη της κουζίνας - Ναι 140 00:07:50,566 --> 00:07:55,112 Είναι από τον Vince, εδώ δεν είναι; Νόμιζα ότι αποδέχτηκε την πρόσκληση 141 00:07:55,237 --> 00:07:58,407 Ναι, γιατί πιστεύεις ότι δεν ήρθε; 142 00:07:58,991 --> 00:08:00,910 Είμαι σίγουρος ότι είναι απασχολημένος 143 00:08:01,118 --> 00:08:03,204 Σήμερα δεν είναι για δώρα 144 00:08:03,329 --> 00:08:07,375 Πρόκειται για τον όμορφο γιο μου Και η αγαπημένη και όμορφη γυναίκα του και η ευτυχία τους 145 00:08:07,541 --> 00:08:08,918 Την ημέρα του γάμου τους 146 00:08:13,589 --> 00:08:17,385 -Αυτό θα διαρκέσει περίπου μία ώρα - Συμφωνώ 147 00:08:18,302 --> 00:08:21,722 «Η μητέρα μου είχε δίκιο «Ήμουν ευγνώμων σε όλους τους φίλους και την οικογένειά μου». 148 00:08:21,847 --> 00:08:23,641 «Ποιος παρευρέθηκε και γιόρτασε τον γάμο μου» 149 00:08:23,766 --> 00:08:26,769 Μπορείς να πεις λίγα λόγια στον Ντουέιν και στον Ντάνι; Με αφορμή την ημέρα του γάμου τους 150 00:08:27,520 --> 00:08:29,355 «Άκου, δεν πρόκειται να πω ότι δεν είμαι απογοητευμένος». 151 00:08:29,480 --> 00:08:33,442 «Αλλά ήμουν τόσο ενθουσιασμένος Να φάω ψητό γουρούνι με αυτή την περίσταση». 152 00:08:33,567 --> 00:08:36,779 Λοιπόν, συνεργάζεστε με τον Danny στο Merrill Lynch; 153 00:08:36,988 --> 00:08:42,243 - Ναι, ο Ντάνι είναι ο καλύτερος -Πιστεύω στις μη ισορροπημένες επενδύσεις 154 00:08:42,368 --> 00:08:44,120 Κίνδυνος και επιθετικότητα 155 00:08:44,245 --> 00:08:47,415 Αυτό πιστεύει ο Macho Man, ναι 156 00:08:47,540 --> 00:08:48,916 μου αρέσει 157 00:08:51,419 --> 00:08:54,714 Συγγνώμη, νομίζω ότι πίνω από το φλιτζάνι σου Αλλά δεν μπορώ να συγκεντρωθώ! 158 00:08:58,217 --> 00:09:00,594 «Δεν έφαγα χοιρινό επίτηδες χθες». 159 00:09:00,720 --> 00:09:03,264 «Επειδή ήμουν σίγουρος «Θα φάμε χοιρινό σήμερα». 160 00:09:03,639 --> 00:09:07,351 «Ναι, συγχαρητήρια, Ντιούι και Ντάνι». «Και συγγνώμη που ζήτησα έναν καλεσμένο». 161 00:09:07,476 --> 00:09:09,186 «Δεν ήθελε να έρθει». 162 00:09:09,687 --> 00:09:13,691 «Και δεν υπάρχει γουρούνι» 163 00:09:22,658 --> 00:09:25,244 Λοιπόν, πόσο καιρό θα πάρει; Μέχρι να σκίσει το παντελόνι κάποιου; 164 00:09:25,369 --> 00:09:28,080 Γι' αυτό ταξιδεύω πάντα με κιτ ραπτικής 165 00:09:28,998 --> 00:09:31,417 Δείτε το! Δεν ήξερα ότι ο Ντιούι μπορούσε να χορέψει έτσι 166 00:09:31,542 --> 00:09:33,502 Μπράβο, Ντιούι! 167 00:09:34,795 --> 00:09:36,172 Το γόνατο του φαίνεται επίσης μια χαρά 168 00:09:36,380 --> 00:09:38,340 Ήταν επιμελής στην ανάρρωση του 169 00:09:38,466 --> 00:09:39,842 - Ναι - Ελπίζω ότι αυτό θα πραγματοποιηθεί 170 00:09:39,967 --> 00:09:42,386 -Ξέρεις τον Βινς. - Όπως λέω πάντα 171 00:09:42,511 --> 00:09:44,722 Ο Βινς δεν στέλνει φούρνο μικροκυμάτων και ραδιόφωνο 172 00:09:44,847 --> 00:09:48,309 - Σε παλαιστές που δεν πιστεύουν στις ικανότητές τους -Αυτό λες πάντα; 173 00:09:52,271 --> 00:09:54,273 Αυτό το αγόρι έχει 10.000 ψυχές 174 00:09:54,398 --> 00:09:56,484 Δεν νομίζω ότι έχουμε δει ακόμη 3 από αυτά 175 00:09:57,026 --> 00:09:58,402 Εντάξει; 176 00:10:02,073 --> 00:10:04,575 «Και ξέρω τον Ντιούι από τότε που ήταν τόσο ψηλός». 177 00:10:05,409 --> 00:10:08,537 «Αφού το σκέφτηκα «Χρωστάω σε εκείνο το παιδί ένα κεφαλόδεσμο». 178 00:10:09,205 --> 00:10:12,500 «Και μίλα λίγο Σχετικά με το νέο Rocky Johnson Gym 179 00:10:12,792 --> 00:10:18,631 Μεταξύ Fremont Avenue και Lemon Grove. Και κοντά στο Twenty Four Wheel Shop. 180 00:10:20,091 --> 00:10:23,052 - "(Είκοσι τέσσερα)" - "Προσπαθήστε, θαυμαστές του Χαλκ!" 181 00:10:23,177 --> 00:10:24,553 "(Είκοσι τέσσερα)" 182 00:10:27,932 --> 00:10:30,434 - (Χάλκστερ)! - Εδώ είναι! 183 00:10:30,851 --> 00:10:32,770 - Συγχαρητήρια, νέο γαμπρό! - Σταρ του Χόλιγουντ προσωπικά 184 00:10:32,895 --> 00:10:34,814 - Σε ευχαριστώ που ήρθες φίλε μου - Δεν θα μου έλειπε ποτέ αυτό 185 00:10:34,939 --> 00:10:38,776 Νομίζω ξέχασα να αναφέρω το μαύρο μουστάκι Με μαύρη γραβάτα σε προσκλητήριο 186 00:10:38,984 --> 00:10:41,112 Θα είμαι ειλικρινής μαζί σας Η χλωρίνη μου πονάει πολύ τα ρουθούνια 187 00:10:41,237 --> 00:10:43,030 Ναι, και με πονάει και τα μάτια μου 188 00:10:43,697 --> 00:10:45,658 - Χαίρομαι που σε βλέπω χαρούμενη φίλε μου - Ευχαριστώ 189 00:10:45,783 --> 00:10:47,952 Σε παρακολουθούσα στη Rue και σε συμπονώ 190 00:10:48,119 --> 00:10:51,038 - Οι οπαδοί είναι σκληροί - Ναι, με μισούν, Χαλκ. 191 00:10:51,163 --> 00:10:52,957 Απόψε ήταν καταπληκτικό αλλά... 192 00:10:53,374 --> 00:10:56,460 Θα έλεγα ψέματα αν έλεγα ότι δεν ανησυχούσα Από την επαγγελματική μου πορεία 193 00:10:56,585 --> 00:11:00,047 Ακούστε, η προσωπικότητά σας είναι καλύτερη Από τον χαρακτήρα Rocky Maivia 194 00:11:00,172 --> 00:11:01,966 - Είναι... - Σοβαρά; 195 00:11:02,091 --> 00:11:03,467 Θα έλεγα ότι το πρόσωπό του είναι καλό για μπουνιές 196 00:11:03,759 --> 00:11:05,511 - Αλλά ναι, καλό είναι και το σοβαρό - Ναι 197 00:11:05,636 --> 00:11:07,805 Μακάρι να μπορούσα να σε δω Η αληθινή σου προσωπικότητα είναι περισσότερο εκεί 198 00:11:07,930 --> 00:11:09,974 Είσαι καλός με τα λόγια Θα πρέπει λοιπόν να το χρησιμοποιήσετε 199 00:11:10,099 --> 00:11:14,812 Το ελπίζω! Τώρα νιώθω ότι δυσκολεύομαι Έχω το ένα χέρι δεμένο πίσω από την πλάτη μου 200 00:11:14,937 --> 00:11:17,982 Ακούστε, είναι αλήθεια ότι αυτή η επιθυμία εκπληρώνεται; 201 00:11:18,149 --> 00:11:20,484 - Υγεία φίλε μου - Κουβαλάς Lactaid; 202 00:11:20,609 --> 00:11:22,945 - Το στομάχι μου δεν αντέχει τα γαλακτοκομικά προϊόντα -Εγώ... 203 00:11:23,070 --> 00:11:24,446 Δεν πειράζει 204 00:11:26,282 --> 00:11:28,409 -Πάω να χορέψω και να κατηγορήσω τον Μάτσο. - Εντάξει 205 00:11:28,701 --> 00:11:30,077 (Macho)! 206 00:11:31,370 --> 00:11:34,665 Αυτό που είπε ο Χαλκ είναι κάτι που το ένιωθα εδώ και καιρό 207 00:11:34,790 --> 00:11:38,210 Που είναι ότι δεν ανέδειξα αρκετά την προσωπικότητά μου Στον χαρακτήρα του Rocky Maivia 208 00:11:38,544 --> 00:11:41,630 Δεν ήξερα αν θα είχα την ευκαιρία Να δείξω την αληθινή μου προσωπικότητα 209 00:11:41,755 --> 00:11:44,592 Αλλά μετά το γάμο μου, η ψυχολογική μου κατάσταση ήταν καλύτερη 210 00:11:44,717 --> 00:11:46,844 Έλεγχα ό,τι μπορούσα να ελέγξω 211 00:11:46,969 --> 00:11:51,056 Θυμήθηκα επίσης πόσο μου αρέσει η πάλη 212 00:11:51,182 --> 00:11:54,435 «Ήμουν στο σωστό στάδιο «Το να πάρω ένα τηλεφώνημα θα άλλαζε τη ζωή μου». 213 00:11:54,560 --> 00:11:56,395 Είστε έτοιμοι να μπείτε στο τρένο του μήνα του μέλιτος; 214 00:11:56,520 --> 00:11:58,856 - Μην πεις σε κανέναν ότι το είπα - Δεν θα το πω σε κανέναν 215 00:11:59,607 --> 00:12:02,651 Σε λίγες ώρες θα κάνουμε μπάνιο με δελφίνια στην Ταϊτή. 216 00:12:02,776 --> 00:12:05,446 Πόσα δελφίνια θα χρειαστούν για να με τραβήξουν γύρω από την πισίνα; 217 00:12:05,571 --> 00:12:06,947 Δύο ή τρία; 218 00:12:10,576 --> 00:12:13,454 - Γεια; - Ντουέιν, συγχαρητήρια! 219 00:12:13,579 --> 00:12:15,372 Γεια σου, Vince! 220 00:12:17,883 --> 00:12:20,677 - Άκουσα ότι ήταν ένας όμορφος γάμος - Ναι, είναι αλήθεια 221 00:12:20,802 --> 00:12:22,971 Και ευχαριστώ για τον φούρνο μικροκυμάτων 222 00:12:23,096 --> 00:12:26,016 Μην το χρησιμοποιείτε, το έχουν βγάλει από την αγορά Προκαλεί καρκίνο και είναι κακό προϊόν 223 00:12:26,141 --> 00:12:28,602 «Θα σου στείλω ένα μπλέντερ». - Εντάξει 224 00:12:28,727 --> 00:12:32,439 Η διαδικασία αποκατάστασης φαίνεται να πηγαίνει καλά Και άκουσα ότι ήσασταν στη σκηνή 225 00:12:32,564 --> 00:12:36,068 - Και χορεύεις και χρησιμοποιείς το γόνατό σου - Ναι, νιώθω καλά 226 00:12:36,193 --> 00:12:38,904 Χαίρομαι που το ακούω Φαίνεται ότι ήρθε η ώρα να επιστρέψεις 227 00:12:39,071 --> 00:12:40,447 Αλήθεια; 228 00:12:41,156 --> 00:12:43,283 Μεγάλος! Ευχαριστώ 229 00:12:43,575 --> 00:12:45,786 Τι πιστεύετε για την επιστροφή σας ως απεχθής παλαιστής; 230 00:12:46,286 --> 00:12:48,455 - Απεχθής παλαιστής; - "Να αλλάξουν τα πράγματα" 231 00:12:51,875 --> 00:12:53,752 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα 232 00:12:53,877 --> 00:12:55,254 «Ήθελα να αλλάξω τα πράγματα» 233 00:12:55,379 --> 00:12:58,090 Και νιώθω ότι έχω πολλά να προσφέρω στο WWF. 234 00:12:58,215 --> 00:13:02,261 Το ίδιο πιστεύουμε και εμείς, είναι εξαιρετικό Θα σε δω στο Biloxi σε μια βδομάδα 235 00:13:02,594 --> 00:13:03,971 Εντάξει 236 00:13:04,388 --> 00:13:05,764 (Biloxi) μια εβδομάδα αργότερα 237 00:13:06,723 --> 00:13:08,100 Αυτό είναι πολύ περίεργο 238 00:13:08,350 --> 00:13:11,019 Το Biloxi ήταν η δεύτερη επιλογή μου Για προορισμούς για μήνα του μέλιτος 239 00:13:12,563 --> 00:13:17,901 Το σχέδιο του Βινς ήταν να με μετατρέψει σε έναν απεχθή παλαιστή Και γίνετε μέλος του (Control Nation) 240 00:13:18,026 --> 00:13:21,238 Πρέπει να καταλάβετε Εκείνη την περίοδο στο WWF 241 00:13:21,405 --> 00:13:26,118 Ενδιαφέρονταν να ομαδοποιήσουν τους παλαιστές σε ομάδες και φατρίες 242 00:13:26,243 --> 00:13:30,622 Στην καλύτερη περίπτωση ήταν χαοτικό 243 00:13:30,747 --> 00:13:32,708 Ναι, παλιά μου άρεσε το Ίδρυμα Χαρτ. 244 00:13:32,833 --> 00:13:35,627 Αγαπώ έναν άνθρωπο που είναι σίγουρος για τον εαυτό του Σε σημείο να φοράω ροζ παντελόνι 245 00:13:36,295 --> 00:13:40,173 Η εμφάνιση του έθνους ήταν αυτή των σκληρών μαύρων πολεμιστών 246 00:13:40,299 --> 00:13:42,884 Με περιλάμβανε ως αρχηγό του και έναν από τους αγαπημένους μου φίλους 247 00:13:43,176 --> 00:13:45,512 «(Ρον Σίμονς) θρυλικός Ποιος ήταν γνωστός ως (Φαρούκ)" 248 00:13:45,637 --> 00:13:49,141 Επίσημο νοκ άουτ, περίμενε ένα λεπτό! 249 00:13:49,266 --> 00:13:52,728 Αυτό είναι το Rocky Maivia! Τι κάνει στο ρινγκ; 250 00:13:52,853 --> 00:13:55,022 «Μου άρεσε το σχέδιο του Βινς να με παλέψει». 251 00:13:55,897 --> 00:13:59,401 «Έφυγα από το να είμαι τύπος που δεχόταν μπουνιές Σε έναν άγριο άνθρωπο 252 00:14:00,902 --> 00:14:04,531 «Στάσου, ήταν αυτό το βλέμμα σου αγριεμένο; Είναι αυτό ένα cropped τζιν;» 253 00:14:04,656 --> 00:14:06,617 «Αυτή ήταν η μόδα εκείνη την εποχή». - Καρφιτσώστε το! 254 00:14:06,783 --> 00:14:08,577 Τι; Περίμενε ένα λεπτό! 255 00:14:09,244 --> 00:14:13,582 Ολοκληρώθηκε η αποθεραπεία στο γόνατο του Rocky Maivia. 256 00:14:13,749 --> 00:14:15,417 Τι συμβαίνει εδώ; 257 00:14:15,542 --> 00:14:17,669 Τότε ο Βινς ζήτησε από τον Φαρούκ να μου κάνει μια προσφορά. 258 00:14:17,794 --> 00:14:20,672 «Θα ενταχθεί στο έθνος ο χαμογελαστός Roque Maivia;» 259 00:14:20,797 --> 00:14:24,843 «Και όταν τελικά αποδέχτηκα την πρόταση «Ήμουν σίγουρη ότι θα καταπλήξω τους πάντες». 260 00:14:24,968 --> 00:14:27,721 Νομίζω ότι έχουμε ένα νέο μέλος του έθνους! 261 00:14:27,846 --> 00:14:30,015 «Το θυμάμαι, ήταν υπέροχο!» 262 00:14:30,140 --> 00:14:31,516 "Κι εγώ έτσι νόμιζα" 263 00:14:32,100 --> 00:14:33,560 «Ξέρεις ποιος δεν θα το σκεφτόταν;» 264 00:14:34,353 --> 00:14:35,729 "κοινό" 265 00:14:42,819 --> 00:14:44,196 Πώς είσαι; 266 00:14:45,280 --> 00:14:48,408 - Χαίρομαι που είσαι μαζί μας, Ροκ. Είναι τιμή για μένα που είμαι μαζί σας 267 00:14:48,909 --> 00:14:52,287 Να είστε ειλικρινείς, τους έχετε ενθουσιάσει; 268 00:14:52,412 --> 00:14:54,665 - Ένιωσα ήρεμος -Θα είμαι πάντα ειλικρινής μαζί σου 269 00:14:55,123 --> 00:14:57,793 - Δεν ενθουσιάστηκαν ποτέ - Άμεση ειλικρίνεια 270 00:14:57,918 --> 00:15:00,712 - Χωρίς κραυγές, επευφημίες ή ενθουσιασμό -Και συνεχίζεται ακόμα... 271 00:15:00,837 --> 00:15:02,798 -Δεν είμαι σαν τον Orville Redenbacher. - Τέλεια 272 00:15:02,923 --> 00:15:04,883 Ήταν τόσο ήσυχοι που νόμιζα ότι είχα χάσει την ακοή μου 273 00:15:05,592 --> 00:15:08,220 Εντάξει, γιατί πιστεύεις ότι ο Βινς με έφερε στο έθνος; 274 00:15:08,345 --> 00:15:10,430 Ο αγώνας, νομίζω ότι οφείλεται στη φυλή 275 00:15:10,555 --> 00:15:14,059 Καταλαβαίνω το θέμα της φυλής, δεν μου αρέσει αλλά το καταλαβαίνω 276 00:15:14,226 --> 00:15:17,604 Γιατί όμως η Roque Maivia ανήκει στο έθνος; 277 00:15:17,979 --> 00:15:19,356 Ποιος είναι ο στόχος μου; 278 00:15:19,481 --> 00:15:21,566 Είστε ο 4ος άνδρας σε μια ομάδα 4 ατόμων 279 00:15:21,983 --> 00:15:24,069 Δεν νομίζω ότι ο Βινς σκέφτεται τους στόχους σου 280 00:15:24,695 --> 00:15:28,865 Δεν έχει σημασία αν το πρόσωπό μου είναι παιδικό ή αν είμαι απεχθής Κανείς δεν θα νοιαστεί για μένα 281 00:15:29,491 --> 00:15:32,619 Οι άνθρωποι δεν θα νοιάζονται για σένα Εκτός αν τους δώσεις λόγο να το κάνουν 282 00:15:35,706 --> 00:15:38,083 Παιδί της σκύλας, θα σε σκοτώσω! 283 00:15:38,208 --> 00:15:40,961 Κύριε, έχω την κάρτα ωρών εργασίας μου για να υπογράψετε 284 00:15:42,129 --> 00:15:43,922 Δούλεψα μια ώρα τη Δευτέρα! 285 00:15:44,381 --> 00:15:47,634 Και δύο ώρες την Τρίτη! Η Τετάρτη ήταν αργία 286 00:15:47,801 --> 00:15:50,554 Και 4 ώρες την ημέρα... - (Πατ) 287 00:15:50,846 --> 00:15:52,681 Πιστεύετε ότι θα μπορούσα να μιλήσω με τον διευθυντή για λίγο; 288 00:15:52,806 --> 00:15:54,641 Ναι, νομίζω ότι τελειώσαμε Αυτό ήταν ένα εξαιρετικό σουτ 289 00:15:54,766 --> 00:15:57,018 - Ας σταματήσουμε τα γυρίσματα! -Το κατέκτησα 290 00:15:58,311 --> 00:16:01,440 Υποθέτω αν θα είχα την ευκαιρία Για να κερδίσουν τον θαυμασμό τους για μένα ως απεχθή παλαιστή 291 00:16:01,565 --> 00:16:04,025 Θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσω λίγο το μικρόφωνο Να τους δείξω την προσωπικότητά μου 292 00:16:04,151 --> 00:16:08,488 Αγόρι, ο Ru είναι σαν ένα ακριβές ελβετικό ρολόι Και σημειώνοντας δευτερόλεπτο προς δευτερόλεπτο 293 00:16:08,655 --> 00:16:12,743 Ή ακόμα και σαν λουκάνικα γεμιστά με χοιρινό Σε σημείο έκρηξης 294 00:16:12,951 --> 00:16:16,413 -Δεν έχουμε επιπλέον χρόνο -Το καταλαβαίνω, αλλά... 295 00:16:16,788 --> 00:16:19,708 Οι οπαδοί πρέπει να καταλάβουν γιατί Ο Ρόκι Μαΐβια μετατράπηκε σε απεχθή παλαιστή 296 00:16:19,833 --> 00:16:23,920 Διαφορετικά δεν θα νοιαστούν ποτέ για μένα Χρειάζομαι μια ευκαιρία να τους δείξω την αληθινή μου προσωπικότητα 297 00:16:24,254 --> 00:16:26,506 - Σε ακούω -Αν μου δώσεις... 298 00:16:26,631 --> 00:16:28,341 12 λεπτά για να τους εξηγήσω 299 00:16:28,467 --> 00:16:30,802 - Θα σου δώσω δύο λεπτά - Θα το δεχτώ 300 00:16:31,261 --> 00:16:33,722 Αλλά πάρτε δυόμισι λεπτά Θα μου επιτρέψει να εργαστώ στο υπόβαθρό μου... 301 00:16:33,847 --> 00:16:34,692 - Θα αφιερώσω μόνο δύο λεπτά 302 00:16:35,557 --> 00:16:38,437 -Αυτό ήταν απόδειξη Ο Βινς με εμπιστεύεται 303 00:16:38,522 --> 00:16:42,735 Έχετε χρόνο να χρησιμοποιήσετε το μικρόφωνο Η ζωντανή μετάδοση του Raw είναι πολύτιμη 304 00:16:42,838 --> 00:16:46,091 Πίστευε ακόμα στις ικανότητες του Roque Maivia. Τόσο πολύ που μου έδωσε αυτό 305 00:16:46,508 --> 00:16:47,884 Έπρεπε να του αποδείξω την αξία μου 306 00:16:48,009 --> 00:16:50,470 Είχα μια ευκαιρία να ενδιαφέρω το κοινό 307 00:16:50,595 --> 00:16:55,058 - Ήξερες τι θα έλεγες; -Ήθελα απλώς να είμαι ειλικρινής 308 00:17:08,488 --> 00:17:10,907 Ο Dewey φαίνεται τόσο χαριτωμένος όταν συμπεριφέρεται σκληρά 309 00:17:11,116 --> 00:17:12,492 Του ταιριάζει ο ρόλος ενός άθλιου παλαιστή 310 00:17:12,993 --> 00:17:17,497 Ρόκι, σήκωσε το πουκάμισό σου Η νύφη σου μπορεί να δει τις θηλές σου 311 00:17:17,622 --> 00:17:20,667 Για να το δουν όλοι, δούλεψα σκληρά για αυτό 312 00:17:22,502 --> 00:17:23,920 Εντάξει, υπέροχο 313 00:17:24,045 --> 00:17:26,548 -Με κοιτάς; - Όχι, δεν σε κοιτάζω 314 00:17:28,008 --> 00:17:29,759 Έλα, Ντιούι, έλα 315 00:17:29,885 --> 00:17:32,470 «Άχμεντ Τζόνσον, θέλω να κοιτάξεις Σε αυτόν τον άνθρωπο 316 00:17:32,596 --> 00:17:34,055 Ενώ ο Φαρούκ έκανε την παρουσίασή του. 317 00:17:34,180 --> 00:17:36,808 «Ο χρόνος περνούσε αργά για μένα Και περιμένω τη στιγμή μου 318 00:17:36,933 --> 00:17:40,478 «Είναι το μόνο που ήξερα «Θέλω να δείξω την αληθινή μου προσωπικότητα». 319 00:17:40,604 --> 00:17:43,106 «Και όταν κοίταξα το κοινό Και όλους αυτούς τους οπαδούς 320 00:17:43,231 --> 00:17:45,525 «Αυτοί που με έκαναν να νιώσω άσχημα πέρυσι» 321 00:17:45,650 --> 00:17:48,236 «Αυτό που θα πω μου έγινε ξεκάθαρο». - Πες τους, Ρόκι! 322 00:17:50,030 --> 00:17:56,161 Έχω τρεις λέξεις για σένα, "Die, Rocky, die." 323 00:17:56,995 --> 00:18:01,708 Αυτή είναι η εκτίμηση που έχω από εσάς Για τις προσπάθειές μου, αποβράσματα 324 00:18:01,833 --> 00:18:03,627 Και ο ιδρώτας και τα δάκρυα μου 325 00:18:06,171 --> 00:18:08,465 Δεν είναι λόγω του χρώματος του δέρματός μου 326 00:18:08,798 --> 00:18:10,592 Πρόκειται για σεβασμό 327 00:18:12,344 --> 00:18:18,350 Έγινε η νεότερη πρωταθλήτρια διηπειρωτικών Στην ιστορία του WWF 328 00:18:18,475 --> 00:18:19,851 Τι κέρδισες από αυτό; 329 00:18:20,226 --> 00:18:25,357 Το άκουσα σε αρένες της χώρας Μπράβο στον ηττημένο Rocky 330 00:18:25,523 --> 00:18:29,110 - (Ρόκι) Απέτυχε! - Το Rocky Maivia έχει πολλές ιδιότητες 331 00:18:29,611 --> 00:18:32,238 Δεν είναι όμως αποτυχημένος 332 00:18:34,282 --> 00:18:38,578 «Και θέλω να σας ξεκαθαρίσω ένα πράγμα, καθάρματα». 333 00:18:38,703 --> 00:18:46,836 (Rocky Maivia) και το νέο (Control Nation). Όλα είναι θέμα σεβασμού 334 00:18:47,212 --> 00:18:52,884 Θα κερδίσουμε τον σεβασμό σας με κάθε δυνατό τρόπο 335 00:18:54,052 --> 00:18:57,263 Είμαστε το έθνος του ελέγχου 336 00:18:57,889 --> 00:19:00,600 «Εκείνη τη στιγμή ένιωσα καταπληκτικά». 337 00:19:00,809 --> 00:19:04,354 Τελικά είχα μια ευκαιρία Να εκφράσω την αληθινή μου προσωπικότητα 338 00:19:04,479 --> 00:19:07,732 Όπως όταν έπαιζα τον Kim Jong Oh. Αλλά κανείς δεν με είδε 339 00:19:07,857 --> 00:19:10,068 - Το είδα, ήσουν υπέροχος - Αλήθεια; 340 00:19:10,193 --> 00:19:12,946 - Ευχαριστώ - Καλώς ήρθες, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου 341 00:19:13,071 --> 00:19:15,991 Δεν ήξερα αν οι θαυμαστές θα ήθελαν την παρουσίασή μου 342 00:19:16,116 --> 00:19:19,786 Ή ακόμα και μάνατζερ του WWE. Θυμηθείτε, αυτό συνέβη το 1997 343 00:19:19,911 --> 00:19:23,456 Έτσι δεν μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης Να γνωρίζουν τις άμεσες αντιδράσεις τους 344 00:19:23,581 --> 00:19:25,500 -Ακούγεται καταπληκτικό - Μακάρι να ήταν έτσι 345 00:19:25,625 --> 00:19:27,836 Αλλά πρέπει να έχετε δει δείκτες της απόδοσής σας 346 00:19:27,961 --> 00:19:30,005 -Πώς ήταν στα παρασκήνια; - (Πατ) 347 00:19:31,715 --> 00:19:34,551 - Ήσουν ενδιαφέρον, Ροκ. -Τι πιστεύεις; 348 00:19:34,676 --> 00:19:36,970 Τους ενθουσιάσατε, σωστά; Τουλάχιστον ο ενθουσιασμός ορισμένων από αυτούς επηρέασε 349 00:19:37,095 --> 00:19:40,265 Ο ενθουσιασμός επηρέασε ελάχιστα Αλλά μπορεί να είναι φθηνός ενθουσιασμός 350 00:19:40,390 --> 00:19:44,352 - Τους αποκαλούσε σκάρτους - Ναι, ήταν διασκεδαστικό, το απόλαυσα 351 00:19:44,477 --> 00:19:47,147 Θα σου πω αυτό, ήσουν ενδιαφέρον Σε αυτά τα δύο λεπτά 352 00:19:47,272 --> 00:19:49,065 Περισσότερο από ό,τι συνήθιζα Τους τελευταίους 6 μήνες 353 00:19:49,190 --> 00:19:51,901 Λοιπόν, όλοι είναι απόλυτα ειλικρινείς 354 00:19:52,110 --> 00:19:54,362 Αλλά ενδιαφέροντα πράγματα Όχι απαραίτητα πάντα καλό 355 00:19:54,487 --> 00:19:57,115 Η γάτα μου έκανε εμετό με έναν ανθρώπινο αντίχειρα, είναι ενδιαφέρον; 356 00:19:57,240 --> 00:19:59,200 Φυσικά! Είναι όμως καλό πράγμα; Όχι 357 00:19:59,367 --> 00:20:01,494 - Συνέβη αλήθεια; - Μείνετε συγκεντρωμένοι 358 00:20:02,120 --> 00:20:05,457 Αυτό που έχει σημασία τώρα είναι η γνώμη των τηλεθεατών Στο νέο Rocky Maivia 359 00:20:05,623 --> 00:20:09,210 Θα το μάθουμε σύντομα Το επόμενο live είναι σε 5 μέρες 360 00:20:09,335 --> 00:20:10,879 Όταν συναντάς το κοινό στο Σικάγο 361 00:20:11,004 --> 00:20:13,590 Θα μάθουμε όλα όσα πρέπει να ξέρουμε Για να καθορίσουν πόσο τους αρέσεις 362 00:20:14,924 --> 00:20:16,301 Ευχαριστώ, Πατ 363 00:20:20,430 --> 00:20:25,060 «Περπάτησα ανέμελα μπροστά στον Vince 4 φορές Εκείνο το βράδυ και δεν πήρα απάντηση». 364 00:20:25,852 --> 00:20:30,273 Δεν ήξερα το αποτέλεσμα Αλλά τέλος πάντων, χάρηκα που το έκανα 365 00:20:30,398 --> 00:20:33,693 Αυτό μου έδωσε την ευκαιρία Να είμαι ο αληθινός μου εαυτός 366 00:20:33,818 --> 00:20:35,612 Και να ελέγξω την αφήγησή μου 367 00:20:35,737 --> 00:20:39,657 Και κύριε Πρόεδρε, αυτό πρέπει να κάνετε 368 00:20:40,116 --> 00:20:41,493 έχεις δίκιο 369 00:20:42,535 --> 00:20:45,705 Ευχαριστώ για τη διορατικότητά σου, Ντουέιν. Είστε ένας προικισμένος αφηγητής 370 00:20:45,997 --> 00:20:47,373 - Δεν είναι; -Και γι' αυτό 371 00:20:47,499 --> 00:20:51,628 Θέλω να χρησιμοποιήσετε τις ικανότητές σας στο Gilgem. Ας μας λυθεί η κρίση του καφέ 372 00:20:51,753 --> 00:20:55,090 Αποδεικνύεται ότι ο πρωθυπουργός Χένιγκ... Μεγάλος θαυμαστής του Rock 373 00:20:55,215 --> 00:20:59,677 {\ an8}Χρησιμοποιεί τα συνθήματά σας στις ομιλίες της Γνωρίζετε όλες τις λεπτομέρειες των αγώνων σας 374 00:20:59,803 --> 00:21:02,722 {\ an8}Και νομίζω ότι έχει δει όλες τις ταινίες σας Εκτός από τα χάσκι. 375 00:21:02,847 --> 00:21:06,101 {\ an8}Δεν σας αρέσουν οι ταινίες κινουμένων σχεδίων; Γιατί το Huskies ήταν καλή ταινία 376 00:21:06,226 --> 00:21:09,687 {\ an8}Χρειαζόμαστε να πάτε στο Gilgem. Για να την πείσει να συμφωνήσει στην επιχειρηματική συμφωνία του καφέ 377 00:21:10,063 --> 00:21:15,527 {\ an8}Η Αμερική σε χρειάζεται, Ντουέιν Τζόνσον. Είσαι ο μόνος κατάλληλος άντρας για αυτή τη δουλειά 378 00:21:15,902 --> 00:21:19,697 Θα πάρετε καφέ στην Αμερική; {\ an8} 379 00:21:20,824 --> 00:21:23,034 Με τιμά αυτό, κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ {\ an8} 380 00:21:24,119 --> 00:21:26,162 {\ an8}- Αλλά όχι - Τέλεια 381 00:21:26,371 --> 00:21:28,873 Περίμενε, δεν σε άκουσα καλά {\ an8} 382 00:21:29,299 --> 00:21:32,427 {\ an8}Ανάκληση και τροποποίηση