1
00:00:12,840 --> 00:00:16,720
Did you know I was going to call me
Scott instead of Gordon?

2
00:00:16,800 --> 00:00:18,480
"Scott Ramsay" doesn't sound…

3
00:00:18,560 --> 00:00:20,000
It's better than Gordon, damn it.

4
00:00:21,000 --> 00:00:23,520
I'm seven years older than you. There was…

5
00:00:23,600 --> 00:00:25,280
- Eight.
- Seven.

6
00:00:25,360 --> 00:00:26,600
- There was a…
- Eight.

7
00:00:26,680 --> 00:00:28,600
It depends on the height. August, November.

8
00:00:28,680 --> 00:00:30,800
- Seven and a half.
- They're close.

9
00:00:30,880 --> 00:00:34,000
There was horrible music
at school in Stratford,

10
00:00:34,080 --> 00:00:36,080
from Jilted John, "Idiot Gordon".

11
00:00:36,160 --> 00:00:37,520
In the beginning…

12
00:00:41,840 --> 00:00:45,120
I have to put it on.
Jilted John, "Stupid Gordon."

13
00:00:45,200 --> 00:00:46,640
It still haunts me...

14
00:00:46,720 --> 00:00:48,560
When I hear it on the radio, I turn it off.

15
00:00:48,640 --> 00:00:50,120
Jilted John, "Stupid Gordon."

16
00:00:50,200 --> 00:00:52,280
I didn't know you had
problems with your name.

17
00:00:52,360 --> 00:00:53,200
Then.

18
00:00:53,280 --> 00:00:54,680
Ready?

19
00:00:54,760 --> 00:00:57,800
I always heard that at the club. Ready?

20
00:00:58,440 --> 00:01:03,240
I've been seeing a girl
A certain Julie

21
00:01:03,320 --> 00:01:05,400
But yesterday she told me

22
00:01:05,480 --> 00:01:07,840
When we were watching TV

23
00:01:08,760 --> 00:01:10,560
Here comes the chorus.

24
00:01:10,640 --> 00:01:12,760
I know he's an idiot

25
00:01:12,840 --> 00:01:14,120
Gordon is an idiot

26
00:01:14,200 --> 00:01:15,640
Cum!

27
00:01:15,720 --> 00:01:18,080
Gordon is an idiot

28
00:01:18,160 --> 00:01:21,240
I love that this song
has affected you so much.

29
00:01:21,320 --> 00:01:22,640
You didn't know, did you?

30
00:01:23,920 --> 00:01:25,680
I'll show it to the Oscars.

31
00:01:25,760 --> 00:01:26,880
You won't do anything.

32
00:01:26,960 --> 00:01:30,720
They have some music
to pass the generic?

33
00:01:35,720 --> 00:01:37,760
Let's go!
Two, three, four

34
00:01:42,560 --> 00:01:44,080
ME, GORDON RAMSAY

35
00:01:44,160 --> 00:01:47,360
I was sad and cried
And I went to the bar

36
00:01:47,440 --> 00:01:51,960
When I left, Gordon was there
At the bus stop

37
00:01:52,520 --> 00:01:53,360
Let's go?

38
00:01:53,440 --> 00:01:54,680
Gordon is an idiot

39
00:01:54,760 --> 00:01:57,560
- Good morning. How are you?
- Excellent.

40
00:01:58,240 --> 00:02:00,600
How wonderful.

41
00:02:00,680 --> 00:02:02,840
I'll take two seconds.

42
00:02:02,920 --> 00:02:05,160
- Hello. A quick selfie?
- Thanks.

43
00:02:05,240 --> 00:02:07,040
- I'm just going out. Quickly.
- Hurry.

44
00:02:07,120 --> 00:02:09,080
One two three.

45
00:02:09,160 --> 00:02:11,560
- It's done. Have a good day.
- Thanks.

46
00:02:11,640 --> 00:02:12,960
Selfies everywhere.

47
00:02:25,240 --> 00:02:29,760
My pace is a thousand per hour.

48
00:02:29,840 --> 00:02:33,240
It seems chaotic, frantic and crazy,

49
00:02:34,120 --> 00:02:35,600
but it's controlled chaos.

50
00:02:37,080 --> 00:02:39,440
cocktail class
for afternoon influencers

51
00:02:39,520 --> 00:02:43,240
and, at night, the event
with the mayor the Dolphins.

52
00:02:43,320 --> 00:02:45,000
Seriously? What a full day.

53
00:02:46,000 --> 00:02:49,960
This year, the pressure is enormous.

54
00:02:50,520 --> 00:02:51,840
BISHOPSGATE
LONDON

55
00:02:51,920 --> 00:02:53,920
There is no time to stop.

56
00:02:55,640 --> 00:02:58,960
22 Bishopsgate will be
the most ambitious project

57
00:02:59,040 --> 00:03:02,560
that I have created in my entire life.

58
00:03:04,720 --> 00:03:08,440
It won't just be a restaurant.
There will be five.

59
00:03:09,480 --> 00:03:14,080
But Bread Street is late,
we have one less.

60
00:03:14,160 --> 00:03:17,280
Bread Street was our safety.

61
00:03:17,360 --> 00:03:21,280
We are talking about millions of revenues.

62
00:03:22,920 --> 00:03:25,880
It went wrong and the pressure increases.

63
00:03:26,920 --> 00:03:31,120
For financial reasons,
all four businesses have to open on time.

64
00:03:32,960 --> 00:03:37,720
Beneath the wrinkles and the smile,
I'm all blurred in silence.

65
00:03:41,480 --> 00:03:44,320
Two weeks left
for the Christmas holidays

66
00:03:44,400 --> 00:03:46,600
and we return to January 2nd.

67
00:03:46,680 --> 00:03:48,320
The restaurant opens on February 3rd.

68
00:03:48,400 --> 00:03:49,320
MASTER OF WORKS

69
00:03:49,400 --> 00:03:50,640
They will already have customers.

70
00:03:50,720 --> 00:03:51,720
That's why...

71
00:03:52,280 --> 00:03:53,880
We are busy.

72
00:03:53,960 --> 00:03:55,600
The main kitchen is almost finished.

73
00:03:55,680 --> 00:03:59,480
It's very big and heavy,
we have to pay attention to transport

74
00:03:59,560 --> 00:04:02,920
so as not to damage the finishes.

75
00:04:04,720 --> 00:04:06,360
Damn!

76
00:04:10,040 --> 00:04:13,960
I've got the crazy works on Bishopsgate,

77
00:04:14,040 --> 00:04:16,400
full steam ahead, a mile a minute.

78
00:04:16,920 --> 00:04:20,480
But I can't always be there,

79
00:04:20,560 --> 00:04:25,840
because I have to manage
international business.

80
00:04:29,360 --> 00:04:33,400
I'm not just busy with the restaurants.

81
00:04:33,480 --> 00:04:36,600
Television programs, advertisements,

82
00:04:36,680 --> 00:04:39,920
podcasts and social media posts.

83
00:04:40,000 --> 00:04:43,040
How do you make a cocktail
with a cell phone in your hand?

84
00:04:43,120 --> 00:04:44,600
How is this possible?

85
00:04:44,680 --> 00:04:50,360
I hate people thinking I'd rather be
a television boss to a real boss.

86
00:04:51,000 --> 00:04:52,720
I don't accept that.

87
00:04:52,800 --> 00:04:58,840
I killed myself working in the kitchen
and I kill myself working on television.

88
00:04:58,920 --> 00:05:02,160
I didn't sacrifice
restaurants on television

89
00:05:02,240 --> 00:05:06,360
and I didn't use television to pretend
what's happening in restaurants.

90
00:05:06,440 --> 00:05:08,360
The restaurants are real.

91
00:05:08,440 --> 00:05:11,240
For me they go hand in hand,

92
00:05:11,320 --> 00:05:13,280
and one hand feeds the other.

93
00:05:13,360 --> 00:05:14,320
Close it!

94
00:05:14,400 --> 00:05:16,120
RAMSAY'S NIGHTMARES

95
00:05:16,200 --> 00:05:18,720
There's so much of it... it looks like the plague.

96
00:05:22,920 --> 00:05:26,960
We did more than ten seasons
and one hundred episodes of Ramsay's Nightmares.

97
00:05:27,040 --> 00:05:31,800
I think I went to almost all of them
the US states.

98
00:05:33,280 --> 00:05:35,640
I'm very proud of this show.

99
00:05:40,160 --> 00:05:41,440
Let's go.

100
00:05:42,360 --> 00:05:45,800
It was kind of the first perspective

101
00:05:45,880 --> 00:05:49,760
the danger of playing restaurant.

102
00:05:49,840 --> 00:05:53,920
He called the oxen by their names,
I wasn't kidding.

103
00:05:54,760 --> 00:05:56,640
Get the fucking food now.

104
00:05:56,720 --> 00:05:57,560
Run.

105
00:05:57,640 --> 00:06:00,080
You haven't done this in 19 years.

106
00:06:01,680 --> 00:06:05,600
When they say I left the industry
and I became very famous,

107
00:06:05,680 --> 00:06:08,000
I say: "Fuck you, what nonsense."

108
00:06:08,080 --> 00:06:12,960
I go beyond that
and I show that I am still capable.

109
00:06:13,040 --> 00:06:14,640
Damn! Come on, man.

110
00:06:14,720 --> 00:06:17,160
We're late, but you have to talk.

111
00:06:17,240 --> 00:06:19,080
You have two minutes.

112
00:06:19,160 --> 00:06:21,640
My life is very different now.

113
00:06:22,760 --> 00:06:23,920
Gordon, we love you!

114
00:06:24,000 --> 00:06:29,440
If they had told me 20 years ago
that I would have an empire and several businesses,

115
00:06:29,520 --> 00:06:31,960
and that it would succeed in the USA…

116
00:06:32,040 --> 00:06:33,240
Hello, little one.

117
00:06:33,320 --> 00:06:34,960
Do you want to enter MasterChef Junior?

118
00:06:35,040 --> 00:06:36,640
- Yes!
- You want?

119
00:06:36,720 --> 00:06:39,560
I don't think I would have understood

120
00:06:39,640 --> 00:06:43,720
What would that guy be like?
of media exposure.

121
00:06:43,800 --> 00:06:44,640
Goodnight.

122
00:06:44,720 --> 00:06:45,960
Thanks. Goodnight.

123
00:06:46,040 --> 00:06:49,160
But I would be disappointed if they found

124
00:06:49,240 --> 00:06:55,320
that I would sell my soul
in exchange for popularity.

125
00:06:55,400 --> 00:06:58,360
They don't know what's most important to me,

126
00:06:58,440 --> 00:07:00,520
which is my reputation as a boss.

127
00:07:00,600 --> 00:07:04,600
We are always seeing
Gordon Ramsay and I love him.

128
00:07:04,680 --> 00:07:07,080
I love our city,
I'm happy for him to come here.

129
00:07:07,160 --> 00:07:08,000
What is that?

130
00:07:09,160 --> 00:07:10,920
- Do you carry that in the back?
- Yes.

131
00:07:11,000 --> 00:07:13,480
- My God!
- I programmed it.

132
00:07:13,560 --> 00:07:14,480
Right.

133
00:07:14,560 --> 00:07:16,360
Thanks, Gordon. We love it.

134
00:07:22,880 --> 00:07:24,840
Can I video call the boys?

135
00:07:24,920 --> 00:07:28,240
Is Oscar in the bathroom?
It's better not to make a video call.

136
00:07:28,920 --> 00:07:32,280
It's very difficult when someone
is absent a lot

137
00:07:32,360 --> 00:07:34,720
and have such a demanding job
like Gordon's.

138
00:07:34,800 --> 00:07:39,280
It's been thirty-odd years
and it never got easier.

139
00:07:39,360 --> 00:07:41,320
This?

140
00:07:41,400 --> 00:07:42,680
- Hello!
- Hello!

141
00:07:42,760 --> 00:07:45,800
My God! It's crawling so fast.

142
00:07:45,880 --> 00:07:49,040
- It looks like a rocket.
- Yes. My God!

143
00:07:49,120 --> 00:07:52,680
There were difficult moments when we learned.

144
00:07:52,760 --> 00:07:55,600
We have to stay in each other's lives

145
00:07:55,680 --> 00:07:58,680
and make an effort
to create a connection.

146
00:07:58,760 --> 00:08:01,520
I go to where Gordon is and,
while he works,

147
00:08:01,600 --> 00:08:06,040
I go to the hotel to take a shower,
change your clothes and go to him.

148
00:08:06,120 --> 00:08:08,920
Your hotel room is so tidy.

149
00:08:09,000 --> 00:08:13,280
You leave everything on your side of the bed
and the other is ready for me.

150
00:08:13,360 --> 00:08:15,640
I'm sad that he's alone,

151
00:08:15,720 --> 00:08:18,880
but then I'm happy
for spending a few days together.

152
00:08:18,960 --> 00:08:20,880
- We miss you.
- And I'm yours.

153
00:08:20,960 --> 00:08:22,760
- Say "good night".
- Good night, daddy!

154
00:08:22,840 --> 00:08:23,960
Goodbye, Osc.

155
00:08:24,040 --> 00:08:26,520
Creed! Go there. I love you, darling.

156
00:08:26,600 --> 00:08:28,480
But Gordon has also changed.

157
00:08:28,560 --> 00:08:32,000
Became disciplined
to have free time.

158
00:08:32,720 --> 00:08:35,720
I think that's why
which he decides: "Ready.

159
00:08:36,480 --> 00:08:39,040
I won't work
for a month in the summer."

160
00:08:39,640 --> 00:08:43,520
Won't work,
you will only be in Cornwall.

161
00:08:48,400 --> 00:08:51,680
CORNWALL
UNITED KINGDOM

162
00:08:56,680 --> 00:09:00,840
I thought it was a helicopter,
but it isn't. It's a bird!

163
00:09:02,600 --> 00:09:05,600
Cornwall is our happy place.

164
00:09:05,680 --> 00:09:07,280
Let's go there

165
00:09:07,360 --> 00:09:12,560
and after a day or two
to be together outside,

166
00:09:12,640 --> 00:09:14,320
we feel a certain calm.

167
00:09:14,920 --> 00:09:16,680
This is very special.

168
00:09:20,320 --> 00:09:23,080
I'm so excited. I don't believe it.

169
00:09:23,160 --> 00:09:27,360
Gordon was away for six weeks,
it was too much. We can't wait.

170
00:09:27,440 --> 00:09:28,440
Catch it!

171
00:09:30,000 --> 00:09:31,520
It passed over you!

172
00:09:31,600 --> 00:09:34,680
It will be chaotic.
Oscar will eat buckets of candy.

173
00:09:34,760 --> 00:09:38,680
And I'll stay in the background.

174
00:09:38,760 --> 00:09:41,480
I think Oscar will want
all his time.

175
00:09:41,560 --> 00:09:42,400
It's deserved.

176
00:09:42,480 --> 00:09:45,960
Is it a plane? I think I'm listening.

177
00:09:46,560 --> 00:09:47,640
There! Look!

178
00:09:47,720 --> 00:09:49,040
Start waving!

179
00:09:49,120 --> 00:09:51,200
- Hey!
- This way!

180
00:09:52,640 --> 00:09:54,880
Here, daddy!

181
00:09:54,960 --> 00:09:58,200
Daddy, land here!

182
00:09:58,920 --> 00:10:01,400
Just look. Isn't it fantastic, Osc?

183
00:10:01,480 --> 00:10:02,360
Daddy!

184
00:10:03,840 --> 00:10:05,000
Daddy.

185
00:10:05,080 --> 00:10:07,280
Do you know what to say to the helicopter?

186
00:10:07,360 --> 00:10:10,200
"Thank you for bringing
my daddy safe."

187
00:10:10,280 --> 00:10:11,480
Daddy.

188
00:10:11,560 --> 00:10:13,000
Go, darling! Quickly!

189
00:10:13,080 --> 00:10:14,640
- Go there!
- Go!

190
00:10:14,720 --> 00:10:16,120
Hello, daddy!

191
00:10:16,200 --> 00:10:17,920
- Hello.
- Hello.

192
00:10:18,000 --> 00:10:20,800
Partner! Hello! You are so big!

193
00:10:21,400 --> 00:10:23,160
- Are you well?
- Yes.

194
00:10:23,240 --> 00:10:25,000
- Grow more.
- Thanks.

195
00:10:25,080 --> 00:10:26,680
You have grown up!

196
00:10:26,760 --> 00:10:29,240
- Dad, it's so good to see you.
- How wonderful.

197
00:10:29,840 --> 00:10:31,560
Long time ago, Gord.

198
00:10:31,640 --> 00:10:34,240
- Do I take anything?
- I'm dying to piss.

199
00:10:34,320 --> 00:10:35,480
My God! But…

200
00:10:35,560 --> 00:10:37,520
Daddy, you can pee here!

201
00:10:37,600 --> 00:10:39,280
- What?
- You can pee here.

202
00:10:39,360 --> 00:10:40,600
- Can I?
- No.

203
00:10:40,680 --> 00:10:42,160
- I see...
- Hurry.

204
00:10:42,240 --> 00:10:44,480
- I'll stay by your side.
- Daddy.

205
00:10:44,560 --> 00:10:46,000
Little guy.

206
00:10:52,760 --> 00:10:53,760
T?

207
00:10:54,280 --> 00:10:55,160
T?

208
00:10:55,760 --> 00:10:57,480
- T!
- I don't know what...

209
00:10:57,560 --> 00:10:58,520
I believe!

210
00:10:58,600 --> 00:10:59,840
Take off my glasses!

211
00:10:59,920 --> 00:11:03,000
These are my new glasses! You will widen them!

212
00:11:03,080 --> 00:11:05,760
Whenever Gordon returns from a trip,

213
00:11:05,840 --> 00:11:10,360
normal things
and routines go down the drain.

214
00:11:10,440 --> 00:11:12,840
This drives me crazy.

215
00:11:12,920 --> 00:11:13,880
Great Oscar.

216
00:11:16,400 --> 00:11:17,880
- Dad.
- What was it?

217
00:11:17,960 --> 00:11:19,760
It's not even 10am yet.

218
00:11:19,840 --> 00:11:22,200
For someone so aware of everything,

219
00:11:22,280 --> 00:11:24,440
you love filling Oscar with candy.

220
00:11:24,520 --> 00:11:26,800
It's fruit gum, for God's sake.

221
00:11:26,880 --> 00:11:28,360
Sugar to wake you up.

222
00:11:28,440 --> 00:11:30,000
Yes, he is very tired.

223
00:11:30,080 --> 00:11:32,360
What do your friends call daddy?

224
00:11:32,440 --> 00:11:33,520
The candy man.

225
00:11:33,600 --> 00:11:35,200
It's a fruit gum.

226
00:11:36,040 --> 00:11:39,800
I think I disturb the routine
because Tana is very disciplined.

227
00:11:39,880 --> 00:11:42,760
- Sometimes too much.
- Too disciplined?

228
00:11:42,840 --> 00:11:45,840
You have to let them do it
things your way.

229
00:11:46,520 --> 00:11:48,920
- Isn't it very hot?
- Dad...

230
00:11:49,000 --> 00:11:51,520
- He's fine. You are at all.
- Your face is red.

231
00:11:51,600 --> 00:11:52,440
No.

232
00:11:52,520 --> 00:11:55,440
It's hard to let him back,
which sounds strange,

233
00:11:55,520 --> 00:12:00,680
but Gordon told me
It's a little difficult to get back on track.

234
00:12:00,760 --> 00:12:05,240
We ended up arguing
and then everything is fine.

235
00:12:05,320 --> 00:12:07,520
Here you go, friend. Can you give me a kiss?

236
00:12:08,560 --> 00:12:10,760
- Father!
- It's a fruit gum.

237
00:12:10,840 --> 00:12:13,800
I think it's a kind of disorder.

238
00:12:13,880 --> 00:12:15,920
Candyman disorder.

239
00:12:16,000 --> 00:12:20,280
I miss it when I'm away
and I try to fit in quickly.

240
00:12:21,040 --> 00:12:23,800
And… it's complicated.

241
00:12:23,880 --> 00:12:27,520
It takes me about 24 hours just to relax.

242
00:12:32,920 --> 00:12:37,480
This place is an escape,
a little hiding place.

243
00:12:40,840 --> 00:12:44,760
Creed! Here's the great White, the man.

244
00:12:44,840 --> 00:12:47,440
- Do you have a photo of your hero?
- Marcos…

245
00:12:47,920 --> 00:12:50,600
He is always watching,

246
00:12:51,840 --> 00:12:52,960
looking down.

247
00:12:55,440 --> 00:12:57,520
Working for Marco Pierre White

248
00:12:57,600 --> 00:13:00,200
it was one of the best things
what happened to me,

249
00:13:00,280 --> 00:13:01,840
because it transformed me.

250
00:13:02,760 --> 00:13:08,040
A year after starting, Marco
went to an event in Yorkshire and told me:

251
00:13:08,120 --> 00:13:10,440
"You're on your own for a few days."

252
00:13:10,520 --> 00:13:13,560
And I'm like, "What? I'm 22 years old
and I drive Harveys."

253
00:13:13,640 --> 00:13:15,480
I made all the sauces,

254
00:13:15,560 --> 00:13:18,600
I boned pig's feet,
I stuffed them and made the ravioli.

255
00:13:18,680 --> 00:13:22,320
I was excited about returning
Marco's and removed all the sauces.

256
00:13:22,400 --> 00:13:24,400
I saw it tasting with enthusiasm.

257
00:13:24,480 --> 00:13:25,840
He turned and said:

258
00:13:25,920 --> 00:13:29,280
"This sucks.
What the fuck are you doing?"

259
00:13:29,360 --> 00:13:31,520
I knew he was lying.

260
00:13:31,600 --> 00:13:33,400
People commented:

261
00:13:33,480 --> 00:13:35,600
"Congratulations to Marco…"

262
00:13:35,680 --> 00:13:38,280
And Marco wasn't even in the kitchen, so...

263
00:13:38,880 --> 00:13:40,640
That was my passport.

264
00:13:40,720 --> 00:13:42,720
That's when I knew I could do it.

265
00:13:45,520 --> 00:13:50,040
We have Ramsay's Nightmares
and Michelin's nightmare,

266
00:13:50,120 --> 00:13:53,760
with the awarding of prizes
and all those stars.

267
00:13:53,840 --> 00:13:56,680
The goal is always
conquer the stars?

268
00:13:57,280 --> 00:13:59,840
I think the stars
they are just a confirmation.

269
00:13:59,920 --> 00:14:01,480
To be good as hell.

270
00:14:01,560 --> 00:14:05,240
All bosses would lie
if they did not want this recognition.

271
00:14:05,320 --> 00:14:08,600
Footballers want to win
the Champions League or the Premier League.

272
00:14:08,680 --> 00:14:10,880
The bosses want the star.

273
00:14:10,960 --> 00:14:14,760
When I got the first one,
Marco won the third.

274
00:14:14,840 --> 00:14:18,920
It was the beginning for me and the peak for him.

275
00:14:19,560 --> 00:14:25,040
That dictated everything. I thought:
"I'm going to win two. I'm going to win three."

276
00:14:25,120 --> 00:14:30,560
These things are powerful
and also devastating.

277
00:14:30,640 --> 00:14:33,640
Because when we lose them,
It's rubbish.

278
00:14:34,400 --> 00:14:37,280
We feel the greatest
industry idiots

279
00:14:37,360 --> 00:14:39,680
and we feel very ashamed.

280
00:14:39,760 --> 00:14:44,800
And I lost stars, whether due to inconsistency…

281
00:14:45,280 --> 00:14:47,760
I moved on, closed the restaurant…

282
00:14:48,840 --> 00:14:52,240
It's a double-edged sword.

283
00:14:52,320 --> 00:14:53,440
But it is…

284
00:14:54,000 --> 00:14:57,040
It sucks.
That's exactly what we want.

285
00:14:58,760 --> 00:15:01,320
LONDON

286
00:15:02,400 --> 00:15:05,160
8 WEEKS BEFORE

287
00:15:06,000 --> 00:15:09,320
Let's go to the headquarters of Restaurant Gordon Ramsay.

288
00:15:09,400 --> 00:15:13,440
Some tastings before Bishopsgate.

289
00:15:13,520 --> 00:15:14,360
I know it's early,

290
00:15:14,440 --> 00:15:18,320
but if we're going to call it
Gordon Ramsay High Restaurant…

291
00:15:20,320 --> 00:15:22,880
Damn, we have to live up to this.

292
00:15:25,320 --> 00:15:28,160
It's a haute cuisine restaurant, right?

293
00:15:28,240 --> 00:15:30,840
It's unique food,
unbelievable perfection.

294
00:15:31,880 --> 00:15:35,360
James Goodyear will direct
Gordon Ramsay High.

295
00:15:35,440 --> 00:15:40,240
He is not part of our team,
Let's take a little risk.

296
00:15:40,800 --> 00:15:43,680
But I created a network
security for James.

297
00:15:43,760 --> 00:15:45,680
Met with Kim and Matt,

298
00:15:45,760 --> 00:15:48,080
number one and number two
of the main restaurants.

299
00:15:49,160 --> 00:15:52,880
had the opportunity
to really start to understand

300
00:15:52,960 --> 00:15:54,960
the Gordon Ramsay Restaurant.

301
00:15:56,360 --> 00:16:00,680
We arrived. I still get goosebumps when I pass here.

302
00:16:00,760 --> 00:16:04,400
We sacrifice everything
so we have the keys to it.

303
00:16:05,160 --> 00:16:08,200
The Gordon Ramsay Restaurant
it started out of nowhere.

304
00:16:08,760 --> 00:16:11,560
The only security
it was an apartment we bought.

305
00:16:11,640 --> 00:16:13,000
Thank you friend.

306
00:16:13,080 --> 00:16:15,200
And I convinced Tana to sell it.

307
00:16:16,600 --> 00:16:20,320
I remember when you said
that we had to talk.

308
00:16:20,400 --> 00:16:22,040
Meg was a newborn.

309
00:16:22,120 --> 00:16:26,160
We sat in the living room and you said to me:

310
00:16:26,240 --> 00:16:28,760
"I think we have to sell our house."

311
00:16:28,840 --> 00:16:30,280
It was scary.

312
00:16:30,880 --> 00:16:34,560
The bank did not invest.
He was a dreamer. "No thanks."

313
00:16:34,640 --> 00:16:39,560
But, because of the will
to advance and achieve,

314
00:16:39,640 --> 00:16:42,760
we would never give up,
we just had to concentrate.

315
00:16:53,560 --> 00:16:56,480
I get more nervous entering the front
than from the back.

316
00:16:57,120 --> 00:16:58,040
Good morning guys.

317
00:16:58,120 --> 00:17:00,080
I like taking care of deliveries.

318
00:17:01,400 --> 00:17:05,240
I can get into that
dining room, close your eyes,

319
00:17:05,320 --> 00:17:09,920
walk between the tables and remember
of all spaces and chairs.

320
00:17:11,080 --> 00:17:12,440
- All good?
- How are you?

321
00:17:12,520 --> 00:17:14,080
- How old is he?
- Twenty.

322
00:17:14,160 --> 00:17:15,800
He looks like he's about 12 years old.

323
00:17:15,880 --> 00:17:17,920
Seriously, I swear to God.

324
00:17:18,000 --> 00:17:21,240
Harry Potter
of Royal Hospital Road, aged 20.

325
00:17:21,320 --> 00:17:22,400
Fantastic.

326
00:17:23,080 --> 00:17:25,240
At first I didn't have money
for filet mignon.

327
00:17:25,320 --> 00:17:27,640
I had to use… oxtail.

328
00:17:28,280 --> 00:17:30,600
I got two Michelin stars for it.

329
00:17:30,680 --> 00:17:35,000
When we got the second star, I thought:
"We can buy filet mignon."

330
00:17:36,640 --> 00:17:39,920
With two stars,
things were getting serious.

331
00:17:40,000 --> 00:17:41,840
Among the best of the best.

332
00:17:42,360 --> 00:17:44,960
They ask how to get to the three stars.

333
00:17:45,040 --> 00:17:49,960
We have to be original
and we have to stand out.

334
00:17:50,040 --> 00:17:53,440
When we got the third star,

335
00:17:53,520 --> 00:17:56,640
everyone says it is
a sigh of relief, but it's not.

336
00:17:56,720 --> 00:17:58,640
It's magical as hell.

337
00:17:58,720 --> 00:18:00,520
How long do you need?

338
00:18:00,600 --> 00:18:02,120
- Ten minutes?
- Yes.

339
00:18:02,680 --> 00:18:05,600
What did your parents think?

340
00:18:05,680 --> 00:18:10,000
The mother appeared and greeted
the kitchen team,

341
00:18:10,080 --> 00:18:12,680
but I was intimidated
to sit and eat.

342
00:18:12,760 --> 00:18:16,520
My father would never stay
comfortable in that scenario.

343
00:18:17,760 --> 00:18:20,280
We went to have breakfast together.

344
00:18:20,360 --> 00:18:23,600
There was English breakfast with fried bread.

345
00:18:23,680 --> 00:18:27,080
I asked the waiter for toast.

346
00:18:27,160 --> 00:18:30,680
My dad said, "You look all fancy.
You forgot where you came from."

347
00:18:30,760 --> 00:18:35,720
If you tried to show him
what I learned or what I did,

348
00:18:35,800 --> 00:18:38,040
that passed him by.

349
00:18:38,120 --> 00:18:41,960
And suddenly, a year later,
died of a heart attack.

350
00:18:42,040 --> 00:18:44,040
So, yes…

351
00:18:44,520 --> 00:18:48,040
He never sat at the table

352
00:18:48,120 --> 00:18:51,560
and I could never say, "It's for my father."

353
00:18:53,760 --> 00:18:55,400
- What a shame.
- Yes.

354
00:18:55,920 --> 00:18:57,160
Yes, it's life.

355
00:18:58,240 --> 00:18:59,880
James, come here.

356
00:18:59,960 --> 00:19:01,000
Sit down.

357
00:19:01,560 --> 00:19:03,160
I have big plans for James.

358
00:19:03,240 --> 00:19:04,640
CHIEF EXECUTIVE, RGR HIGH

359
00:19:04,720 --> 00:19:10,120
I think he has skills
to earn one, two, three stars.

360
00:19:10,200 --> 00:19:15,960
But the menu at 22 Bishopsgate
it has to be immaculate.

361
00:19:16,560 --> 00:19:18,320
It's hard to work for me.

362
00:19:18,920 --> 00:19:20,720
Kim, please start.

363
00:19:20,800 --> 00:19:23,960
We have our cream here
of Colchester oysters.

364
00:19:24,040 --> 00:19:26,480
Next, we have oyster tempura.

365
00:19:26,560 --> 00:19:29,240
Does the gel contain chopped oyster?

366
00:19:29,320 --> 00:19:30,520
- No.
- No?

367
00:19:30,600 --> 00:19:31,720
It's delicious.

368
00:19:31,800 --> 00:19:33,600
My only suggestion

369
00:19:33,680 --> 00:19:36,640
is to put pickles at the bottom, before the cream.

370
00:19:36,720 --> 00:19:38,280
Does it have to be that big?

371
00:19:38,360 --> 00:19:40,520
They're giant oysters, aren't they?

372
00:19:40,600 --> 00:19:42,360
It's a lot to eat, isn't it?

373
00:19:43,600 --> 00:19:44,880
No?

374
00:19:44,960 --> 00:19:46,520
I think it's light enough.

375
00:19:47,120 --> 00:19:48,200
In my opinion.

376
00:19:48,280 --> 00:19:50,640
I find them very creamy and light.

377
00:19:50,720 --> 00:19:52,320
They are not too intense.

378
00:19:53,480 --> 00:19:55,240
It's very good, without a doubt.

379
00:19:56,920 --> 00:19:59,600
I am inspired by nature and products.

380
00:19:59,680 --> 00:20:04,320
Working with fantastic ingredients
and with the seasons

381
00:20:04,400 --> 00:20:05,960
It's what connects me to food.

382
00:20:06,040 --> 00:20:08,720
I try to represent that every time I cook.

383
00:20:11,320 --> 00:20:14,840
I'm crazy about being the best
in everything I do.

384
00:20:14,920 --> 00:20:19,240
I really like being on top,
That's where I want to be.

385
00:20:19,320 --> 00:20:24,960
The world is watching
at Ramsay's new restaurant in the sky.

386
00:20:25,480 --> 00:20:29,520
I think I'm focused
to do my best.

387
00:20:29,600 --> 00:20:32,800
I am confident that this is enough.

388
00:20:34,520 --> 00:20:36,560
If we doubt ourselves,

389
00:20:36,640 --> 00:20:39,880
We should not be in such a position.

390
00:20:48,240 --> 00:20:52,800
10 WEEKS TO OPENING

391
00:20:55,120 --> 00:20:58,000
- Go through that door.
- This way.

392
00:20:58,080 --> 00:21:02,080
We are under construction.
Don't kill anyone and don't die.

393
00:21:03,560 --> 00:21:05,920
Compared to a normal restaurant,

394
00:21:06,000 --> 00:21:08,640
the Bishopsgate plan is huge.

395
00:21:08,720 --> 00:21:11,680
But, per millimeter and per square meter,

396
00:21:11,760 --> 00:21:15,280
It is one of the most expensive properties in London.

397
00:21:15,360 --> 00:21:17,040
We don't use it much.

398
00:21:17,120 --> 00:21:20,920
The Academy, Lucky Cat and RGR High
they have to share space.

399
00:21:21,000 --> 00:21:22,960
- Excellent.
- It's for all three. Four.

400
00:21:23,040 --> 00:21:24,440
That's tiny.

401
00:21:24,520 --> 00:21:26,040
Like fuck.

402
00:21:27,280 --> 00:21:30,600
Bosses want more space than ever.

403
00:21:30,680 --> 00:21:33,880
Employees want
the biggest stands on the planet.

404
00:21:33,960 --> 00:21:37,800
It's a mess, they fight for every inch,

405
00:21:37,880 --> 00:21:39,520
for every millimeter of the floor.

406
00:21:40,680 --> 00:21:43,240
- We need more space.
- We can make shelves.

407
00:21:43,320 --> 00:21:45,480
Yes, without a doubt. Let's do it.

408
00:21:45,560 --> 00:21:49,120
But we also have to think
at BSK, when it opens.

409
00:21:50,160 --> 00:21:52,360
It all comes down to cost.

410
00:21:52,440 --> 00:21:54,240
We have to be very efficient,

411
00:21:54,320 --> 00:21:56,720
work together and share space.

412
00:21:56,800 --> 00:21:59,520
We have to share between three businesses.

413
00:21:59,600 --> 00:22:01,640
Everything will work out.

414
00:22:01,720 --> 00:22:03,680
It's a lot, but...

415
00:22:04,240 --> 00:22:05,440
CHIEF EXECUTIVE, LUCKY CAT

416
00:22:05,520 --> 00:22:06,480
Everything will be fine.

417
00:22:09,960 --> 00:22:11,520
The truth is this.

418
00:22:11,600 --> 00:22:14,320
All good food comes out
of a small kitchen,

419
00:22:14,400 --> 00:22:17,680
because it produces greatness,
because we have absolute control.

420
00:22:17,760 --> 00:22:21,080
It's good to be there.
It will be cool and intimate.

421
00:22:21,160 --> 00:22:25,520
Guests will sit here
and we're going to cook here.

422
00:22:25,600 --> 00:22:26,600
It's very close.

423
00:22:26,680 --> 00:22:32,840
Some guests will stand up
to talk and interact with us.

424
00:22:32,920 --> 00:22:34,280
They will walk through space.

425
00:22:34,360 --> 00:22:37,840
It will feel like an environment
informal dinner.

426
00:22:38,520 --> 00:22:41,000
I can't wait to be here.

427
00:22:41,080 --> 00:22:45,920
It's going to be something special,
especially with the lights in the dark.

428
00:22:46,000 --> 00:22:51,280
We still don't feel it,
but it's very exciting.

429
00:23:00,280 --> 00:23:02,560
How's gastronomy school going?

430
00:23:02,640 --> 00:23:04,440
It goes very well, thank you.

431
00:23:04,520 --> 00:23:06,360
What is Friday's exam?

432
00:23:06,440 --> 00:23:08,600
Recognition of herbs and salads.

433
00:23:08,680 --> 00:23:11,480
You weren't going to pass.
You don't spend time in the kitchen.

434
00:23:11,560 --> 00:23:13,040
No, it passed.

435
00:23:13,760 --> 00:23:16,480
Want to see my cards? For you to see…

436
00:23:16,560 --> 00:23:17,400
The lettuce?

437
00:23:17,480 --> 00:23:21,720
I think my dad and I are
the most similar people in the family.

438
00:23:21,800 --> 00:23:24,200
He's competitive and so am I.

439
00:23:24,280 --> 00:23:25,640
We are very stubborn.

440
00:23:25,720 --> 00:23:27,880
But only with each other, I guess.

441
00:23:27,960 --> 00:23:30,600
I don't forgive my father anything,

442
00:23:31,280 --> 00:23:33,160
- It's butter lettuce.
- No.

443
00:23:33,240 --> 00:23:35,000
- What?
- Oakleaf lettuce.

444
00:23:35,080 --> 00:23:36,640
- He is sure?
- Yes.

445
00:23:36,720 --> 00:23:37,800
And this one?

446
00:23:38,280 --> 00:23:39,120
Arugula.

447
00:23:39,200 --> 00:23:40,680
- It's not arugula.
- Yeah.

448
00:23:40,760 --> 00:23:43,160
- It's nothing.
- It's homemade arugula.

449
00:23:43,240 --> 00:23:44,280
It has large leaves.

450
00:23:44,360 --> 00:23:46,120
- I believe!
- Sour clover.

451
00:23:46,200 --> 00:23:49,120
It's not sour clover.
The images are terrible, Tills.

452
00:23:50,680 --> 00:23:53,240
The kitchen brought us closer, without a doubt.

453
00:23:53,320 --> 00:23:57,320
At university,
when I couldn't do something,

454
00:23:57,400 --> 00:23:59,160
called him immediately.

455
00:23:59,240 --> 00:24:02,400
As I study gastronomy,
I'll come back to show you

456
00:24:02,480 --> 00:24:04,040
that I do things differently.

457
00:24:04,120 --> 00:24:06,680
And he says, "I didn't teach you that."

458
00:24:06,760 --> 00:24:08,840
And I: "No, it was someone else."

459
00:24:08,920 --> 00:24:09,960
I think he…

460
00:24:10,560 --> 00:24:13,600
He thinks:
"But my way is the right way."

461
00:24:13,680 --> 00:24:16,480
And I: "Yes, but this
You're right too, Dad."

462
00:24:17,200 --> 00:24:20,200
Observe. First,
a small slice at the bottom.

463
00:24:20,280 --> 00:24:21,440
A slice on top.

464
00:24:21,520 --> 00:24:24,760
Keep the orange on the cutting board
and cuts around.

465
00:24:24,840 --> 00:24:28,120
You never hold her like that.
Never, never, never.

466
00:24:28,200 --> 00:24:30,640
This is very dangerous. She's paying.

467
00:24:30,720 --> 00:24:33,120
In my kitchen, I didn't pay.

468
00:24:33,200 --> 00:24:37,040
I put her in the kitchen for 12 weeks
and created a fantastic boss.

469
00:24:37,120 --> 00:24:38,640
You are a fool.

470
00:24:39,440 --> 00:24:41,880
You're doing it wrong. It's all missing.

471
00:24:41,960 --> 00:24:44,840
- It's the white part.
- It's nothing.

472
00:24:44,920 --> 00:24:45,960
"White" from here.

473
00:24:48,960 --> 00:24:51,160
See? And you cut.

474
00:24:51,240 --> 00:24:52,560
And you're still...

475
00:24:52,640 --> 00:24:54,440
Look, how crazy!

476
00:24:55,080 --> 00:24:57,640
I don't like him getting involved
when I'm in the kitchen,

477
00:24:57,720 --> 00:25:01,760
But deep down, I like it,
because he is better than me.

478
00:25:01,840 --> 00:25:04,560
Not always, but sometimes it is.

479
00:25:05,120 --> 00:25:07,840
- Tills. Too many lumps.
- You are not my teacher.

480
00:25:07,920 --> 00:25:09,400
I had to go to the experts.

481
00:25:09,480 --> 00:25:12,480
You need to expend energy.
You look like a dog.

482
00:25:12,560 --> 00:25:14,760
Why don't you go for a walk?

483
00:25:14,840 --> 00:25:15,680
Can we go surfing?

484
00:25:15,760 --> 00:25:17,320
- Yes.
- I'm going to throw you into the waves.

485
00:25:17,400 --> 00:25:19,320
The weather is perfect for this.

486
00:25:25,040 --> 00:25:27,600
- Let's go.
- Come on, daddy!

487
00:25:27,680 --> 00:25:29,400
Do you want me to throw you into the waves?

488
00:25:33,120 --> 00:25:35,840
For me, exercise is crucial.

489
00:25:35,920 --> 00:25:38,520
Whether it’s going surfing with Oscar…

490
00:25:38,600 --> 00:25:40,080
Come on, man!

491
00:25:45,040 --> 00:25:48,480
I get lost cycling for hours.

492
00:25:49,000 --> 00:25:50,360
Can we speed up?

493
00:25:50,440 --> 00:25:52,120
Quickly! Let's go!

494
00:25:52,200 --> 00:25:53,520
Let's go!

495
00:25:54,320 --> 00:25:59,040
We started enrolling our children
in marathons on their 18th birthday,

496
00:25:59,120 --> 00:26:02,440
while other parents
buy cars and iPads,

497
00:26:02,520 --> 00:26:06,160
because I want you to understand
the importance of keeping fit.

498
00:26:08,240 --> 00:26:11,560
Physical fitness keeps them intact.

499
00:26:11,640 --> 00:26:14,520
I can eat whatever I want because I train.

500
00:26:14,600 --> 00:26:17,560
I don't need to be careful
with diet or cholesterol.

501
00:26:17,640 --> 00:26:21,640
I don't have extra weight.
I'm in good shape and I'm strong.

502
00:26:22,880 --> 00:26:26,400
You need to be in shape
to do what I do.

503
00:26:26,480 --> 00:26:31,480
The busier I am,
the fitter I get.

504
00:26:34,120 --> 00:26:36,400
I reinforce this to all bosses.

505
00:26:36,480 --> 00:26:40,560
Make time for it,
because this industry doesn't take care of the body.

506
00:26:40,640 --> 00:26:44,120
With high cholesterol,
a lot of pressure and long hours,

507
00:26:44,200 --> 00:26:45,720
you need to unzip it.

508
00:26:45,800 --> 00:26:47,480
- Come on, friend.
- He is well.

509
00:26:48,920 --> 00:26:53,520
I think the cooks
They don't usually have the best physical shape.

510
00:26:53,600 --> 00:26:57,840
This damn industry destroys us
if we don't take care of ourselves.

511
00:26:59,680 --> 00:27:03,640
I've been out of shape
because there was too much stuff.

512
00:27:04,680 --> 00:27:06,040
I was alerted.

513
00:27:06,120 --> 00:27:09,040
I was 35 or 34 years old.

514
00:27:09,120 --> 00:27:11,320
"You have to start taking care of yourself."

515
00:27:11,400 --> 00:27:16,840
And my father died
of a heart attack six months later.

516
00:27:16,920 --> 00:27:18,040
At 53 years old.

517
00:27:18,120 --> 00:27:21,880
I was really scared, seriously.

518
00:27:21,960 --> 00:27:24,840
Above all, we have to take care of ourselves.

519
00:27:29,320 --> 00:27:30,760
Can you tighten it at the back?

520
00:27:30,840 --> 00:27:32,400
I can, friend. Inspire.

521
00:27:32,480 --> 00:27:34,400
- Do I inspire?
- Shoulder blades back.

522
00:27:34,480 --> 00:27:36,480
My God! It's so good to be back here.

523
00:27:36,560 --> 00:27:37,400
You were missed.

524
00:27:37,480 --> 00:27:39,760
I wanted a bicycle,
but you were on vacation.

525
00:27:39,840 --> 00:27:42,960
If you live in Cornwall,
You're always on vacation.

526
00:27:44,760 --> 00:27:48,680
I think Gordon has a lot of acquaintances,

527
00:27:48,760 --> 00:27:52,920
but he doesn't have many normal friends,
It's hard to find them.

528
00:27:53,000 --> 00:27:57,880
People who don't see Gordon
differently than he was.

529
00:27:58,480 --> 00:27:59,920
Are you wearing shoes, Paul?

530
00:28:00,000 --> 00:28:02,680
- No. I go barefoot and without gloves.
- Without anything?

531
00:28:03,240 --> 00:28:04,080
BUSINESSMAN AND FRIEND

532
00:28:04,160 --> 00:28:06,160
Gordon's friendship
with Paul is fantastic.

533
00:28:06,240 --> 00:28:09,560
We've known him since he
I was about 18 years old,

534
00:28:09,640 --> 00:28:12,720
when I worked for Gordon.

535
00:28:14,440 --> 00:28:15,640
My God! Let's go.

536
00:28:15,720 --> 00:28:18,520
I have enough pee to keep warm.

537
00:28:18,600 --> 00:28:19,800
- Did you go take a piss?
- Not yet.

538
00:28:19,880 --> 00:28:22,760
Save the heating pee for the water.

539
00:28:28,240 --> 00:28:29,360
Shit! How cold!

540
00:28:29,920 --> 00:28:31,120
Shit!

541
00:28:36,720 --> 00:28:39,840
We saw him growing up,

542
00:28:39,920 --> 00:28:43,880
boss at the beginning of his career
to the level where it is now.

543
00:28:44,720 --> 00:28:45,880
Isn't it refreshing?

544
00:28:45,960 --> 00:28:48,000
It makes us feel this way.

545
00:28:48,080 --> 00:28:51,000
Keeps an old
I'm in shape, I assure you.

546
00:28:51,080 --> 00:28:55,760
I always felt grateful for them
have a connection with exercise

547
00:28:55,840 --> 00:29:01,440
and because he has something that makes him
leave your cell phone behind

548
00:29:01,520 --> 00:29:03,400
to unwind with a friend.

549
00:29:03,480 --> 00:29:04,840
It's a serious rest.

550
00:29:04,920 --> 00:29:05,800
Very good.

551
00:29:06,360 --> 00:29:07,480
I'm freezing.

552
00:29:07,560 --> 00:29:09,240
Are you going to race back?

553
00:29:09,320 --> 00:29:11,120
Let's do it. Let's go!

554
00:29:16,520 --> 00:29:18,760
I love this kitchen.
When can Oscar come?

555
00:29:18,840 --> 00:29:20,000
Next week, if you want.

556
00:29:20,080 --> 00:29:21,240
- Can you come in?
- Yes.

557
00:29:21,320 --> 00:29:24,040
I wanted it to pass
a few hours here in the summer.

558
00:29:24,120 --> 00:29:25,600
Could it be? He loves it.

559
00:29:25,680 --> 00:29:28,120
- Fantastic! They look delicious.
- Thank you, Jon.

560
00:29:29,480 --> 00:29:31,560
Look at that view.

561
00:29:31,640 --> 00:29:34,040
You never get tired, do you?

562
00:29:34,120 --> 00:29:35,000
No.

563
00:29:35,080 --> 00:29:36,600
- It's beautiful.
- Never gets tired.

564
00:29:36,680 --> 00:29:37,840
I love it here.

565
00:29:37,920 --> 00:29:41,160
Maybe I'll retire after Bishopsgate.

566
00:29:42,040 --> 00:29:43,720
That's some fucking bullshit.

567
00:29:43,800 --> 00:29:45,240
- You can't.
- I can't?

568
00:29:45,320 --> 00:29:47,120
- You can't.
- That scares me.

569
00:29:47,200 --> 00:29:49,400
You don't look like someone who likes golf.

570
00:29:49,480 --> 00:29:51,720
Fuck it. I don't play golf. Do you play?

571
00:29:51,800 --> 00:29:53,160
- No.
- No.

572
00:29:53,840 --> 00:29:56,160
Can I prove it? My God! How delightful.

573
00:29:57,840 --> 00:30:00,280
- My God! How beautiful.
- How are you?

574
00:30:01,880 --> 00:30:04,120
Cum damn. Gordon Ramsay High…

575
00:30:04,200 --> 00:30:06,440
- I want two stars right away.
- Right.

576
00:30:06,520 --> 00:30:08,800
James is promising and young.

577
00:30:08,880 --> 00:30:11,800
It is serious. He was six months
on Royal Hospital Road.

578
00:30:11,880 --> 00:30:15,600
I think there's a lot of pressure,
but he is creative, serious and young.

579
00:30:15,680 --> 00:30:18,560
This excites me.
A young and ambitious team.

580
00:30:18,640 --> 00:30:21,040
As we were in the beginning,
on Royal Hospital Road.

581
00:30:21,120 --> 00:30:24,040
I remember we all wanted to win,

582
00:30:24,120 --> 00:30:26,560
we all wanted success.

583
00:30:26,640 --> 00:30:29,640
I will always remember
the day you told us…

584
00:30:29,720 --> 00:30:31,960
- Of the three stars? Holy shit.
- Yes.

585
00:30:32,040 --> 00:30:33,480
It seems like three months ago.

586
00:30:33,560 --> 00:30:36,480
- How old were you?
- I had turned 21.

587
00:30:36,560 --> 00:30:38,400
You remember that, that's crazy.

588
00:30:38,480 --> 00:30:40,640
I want to show you Bishopsgate.

589
00:30:41,720 --> 00:30:45,000
I could celebrate 40 there… Have you already turned 40?

590
00:30:45,680 --> 00:30:48,240
- I...
- Have you turned 40?

591
00:30:48,320 --> 00:30:50,120
- You look 25 years old.
- Yes.

592
00:30:50,200 --> 00:30:53,160
- How are you so busy and…
- Swimming in cold water.

593
00:30:53,240 --> 00:30:54,200
Swim in cold water.

594
00:30:54,280 --> 00:30:55,760
Olay oil.

595
00:30:58,480 --> 00:31:01,120
Don't change.

596
00:31:08,000 --> 00:31:10,880
8 WEEKS TO OPENING

597
00:31:15,760 --> 00:31:17,200
Is this square?

598
00:31:17,280 --> 00:31:19,080
I measured 1.62 meters.

599
00:31:19,680 --> 00:31:21,040
I measured 1.2 meters.

600
00:31:21,120 --> 00:31:22,840
It's my eye, boys.

601
00:31:23,360 --> 00:31:25,960
I may be almost 60 years old,
but I still see well.

602
00:31:26,560 --> 00:31:28,280
Guys, thank you very much.

603
00:31:28,360 --> 00:31:32,160
As we are at Christmas time
and Friday is the last day,

604
00:31:32,240 --> 00:31:34,720
Christmas gifts are very welcome.

605
00:31:36,480 --> 00:31:40,400
We're coming to Christmas,
people are getting tired.

606
00:31:40,480 --> 00:31:43,840
It is a time-consuming work.
We are reaching a turning point.

607
00:31:45,080 --> 00:31:48,760
It has to be darker,
because it looks a little dusty.

608
00:31:49,560 --> 00:31:52,560
Sorry. It's great, but it looks a little bad.

609
00:31:53,640 --> 00:31:56,840
Choose a designer
It's one of the hardest choices.

610
00:31:56,920 --> 00:31:58,240
INTERIOR DESIGNER

611
00:31:58,320 --> 00:32:00,480
When we're in it,

612
00:32:00,560 --> 00:32:03,080
we can't stop a project
because of the decoration.

613
00:32:04,160 --> 00:32:07,200
I worked with Russell
several times, he is genius.

614
00:32:08,520 --> 00:32:12,120
Despite being sloppy
and having your shirttails hanging out...

615
00:32:13,240 --> 00:32:15,120
The banquet area over there.

616
00:32:16,480 --> 00:32:17,600
…he understands.

617
00:32:17,680 --> 00:32:22,080
I've been a pain in the ass
fucking for Russell,

618
00:32:22,160 --> 00:32:24,480
because I'm meticulous.

619
00:32:25,440 --> 00:32:26,760
It's going to be incredible.

620
00:32:27,320 --> 00:32:28,760
It's fantastic.

621
00:32:28,840 --> 00:32:31,520
It's good that you are. Otherwise, we're finished.

622
00:32:33,800 --> 00:32:38,680
Gordon was my first
or second client, 22 years ago, I think.

623
00:32:40,280 --> 00:32:46,440
And Bishopsgate is one of the projects
more complex than we've ever done.

624
00:32:47,600 --> 00:32:50,400
Designers have egos,
that we have to control.

625
00:32:50,480 --> 00:32:57,160
They want to manipulate our idea
to follow the path they think is best.

626
00:32:57,240 --> 00:33:00,680
We have to put up with their attitudes

627
00:33:00,760 --> 00:33:04,240
to see how things develop.

628
00:33:05,120 --> 00:33:07,480
We're at Gordon Ramsay High.

629
00:33:07,560 --> 00:33:10,720
It is very refined and exclusive.

630
00:33:10,800 --> 00:33:14,720
We had a brief discussion
about what to put in these columns.

631
00:33:16,320 --> 00:33:21,480
At the beginning, we show
padded leather squares.

632
00:33:23,040 --> 00:33:26,200
But the columns would increase in size

633
00:33:26,280 --> 00:33:32,040
and we would lose two places
on the large table between them.

634
00:33:32,120 --> 00:33:36,120
We have to think about how much they are worth
these places for Gordon.

635
00:33:36,200 --> 00:33:39,320
Maybe £300 per person per night.

636
00:33:39,400 --> 00:33:42,720
So it's 600 times 7.

637
00:33:42,800 --> 00:33:45,360
It gives between 2 and 8 thousand pounds per month.

638
00:33:45,440 --> 00:33:51,280
We talk about a loss of a hundred thousand pounds
just because we have leather details.

639
00:33:51,360 --> 00:33:55,840
Therefore, coverage
it has to be much thinner.

640
00:33:55,920 --> 00:34:01,080
The biggest frustration is Gordon arriving
and say you don't like it.

641
00:34:01,160 --> 00:34:02,680
But we realize this.

642
00:34:08,240 --> 00:34:10,360
- We have already opened appointments.
- Right.

643
00:34:10,440 --> 00:34:12,960
This cannot be delayed.

644
00:34:13,040 --> 00:34:14,040
- All good.
- It cannot.

645
00:34:14,120 --> 00:34:16,040
Don't worry. I will get it right.

646
00:34:16,120 --> 00:34:18,200
You always say not to worry.

647
00:34:18,280 --> 00:34:19,400
I worry.

648
00:34:19,480 --> 00:34:21,120
That's your job,

649
00:34:21,200 --> 00:34:24,040
But I worry more,
so you don't have to worry.

650
00:34:24,120 --> 00:34:25,120
Don't worry.

651
00:34:25,200 --> 00:34:28,880
Seriously, don't worry.
It's almost ready. Don't worry.

652
00:34:28,960 --> 00:34:31,200
- He is well?
- Damn!

653
00:34:49,400 --> 00:34:51,440
Today is a big day.

654
00:34:51,920 --> 00:34:57,960
Let's see the uniforms
and do a tasting with James.

655
00:34:58,040 --> 00:35:00,400
Let's keep our fingers crossed.

656
00:35:01,960 --> 00:35:04,400
It's a great day. I want to cook for him.

657
00:35:04,480 --> 00:35:06,800
I'm ready to hear what he thinks.

658
00:35:06,880 --> 00:35:09,120
Yes, I'm nervous.

659
00:35:09,200 --> 00:35:10,960
Expectations are high,

660
00:35:11,040 --> 00:35:14,800
but I don't like what I do
if you don't have that pressure.

661
00:35:14,880 --> 00:35:16,960
That gives me motivation.

662
00:35:22,760 --> 00:35:24,160
- Good morning.
- Good morning.

663
00:35:24,760 --> 00:35:25,760
Thanks.

664
00:35:26,280 --> 00:35:27,640
My God! Hello, guys.

665
00:35:27,720 --> 00:35:28,560
STYLIST

666
00:35:28,640 --> 00:35:29,840
- Gianni. Pleasure.
- Pleasure.

667
00:35:29,920 --> 00:35:31,640
The colors are impressive.

668
00:35:31,720 --> 00:35:33,040
It’s just that the apron…

669
00:35:33,720 --> 00:35:36,800
The hexagon immediately catches your eye.
Was it intentional?

670
00:35:36,880 --> 00:35:37,960
- Yes.
- Right.

671
00:35:38,040 --> 00:35:41,720
My idea was to use
the hexagon of the logo.

672
00:35:41,800 --> 00:35:44,440
But they're not exactly hexagons, are they?

673
00:35:44,520 --> 00:35:46,560
They are halves of hexagons.

674
00:35:47,160 --> 00:35:48,400
Right...

675
00:35:48,480 --> 00:35:51,200
These aprons look like they're from the 80s.

676
00:35:52,280 --> 00:35:54,760
The aprons have side pockets.

677
00:35:54,840 --> 00:35:57,880
I'm not a fan of pockets.
They start to accumulate junk.

678
00:35:59,200 --> 00:36:00,320
Lean in.

679
00:36:00,840 --> 00:36:03,600
The tie is loose.
Get in the glass of water.

680
00:36:03,680 --> 00:36:06,480
It will look terrible with stains.

681
00:36:06,560 --> 00:36:08,080
It's too serious.

682
00:36:08,160 --> 00:36:09,760
- Did you go to the farm?
- Sorry?

683
00:36:09,840 --> 00:36:10,960
- Did you go there?
- Not yet.

684
00:36:11,040 --> 00:36:15,520
Damn! Why are you drawing
to a place you haven't been?

685
00:36:15,600 --> 00:36:18,080
When you go, you will see my vision.

686
00:36:18,160 --> 00:36:19,840
It's cool as hell.

687
00:36:19,920 --> 00:36:21,760
It's not boring.

688
00:36:21,840 --> 00:36:24,160
Let's make this lighter.

689
00:36:25,000 --> 00:36:25,840
Thanks.

690
00:36:33,920 --> 00:36:36,200
- Is the zabaione ready?
- Yes, James.

691
00:36:36,280 --> 00:36:38,720
- Do you take care of the chicken parfait?
- Yes.

692
00:36:38,800 --> 00:36:41,760
James Goodyear is Mr. Mystery.

693
00:36:42,400 --> 00:36:45,280
There is always this fear.

694
00:36:45,360 --> 00:36:47,400
What if he doesn't do well?

695
00:36:48,760 --> 00:36:51,960
I saw it this morning and we have two thousand reservations.

696
00:36:52,040 --> 00:36:54,720
I haven't told James yet,

697
00:36:54,800 --> 00:36:58,680
but Gordon Ramsay High
it will be full in the first two months.

698
00:36:59,400 --> 00:37:01,480
The pressure is high.
People paid bail.

699
00:37:01,560 --> 00:37:03,320
We have to organize ourselves.

700
00:37:03,400 --> 00:37:05,280
You start making the ice cream.

701
00:37:05,360 --> 00:37:06,360
Right.

702
00:37:07,000 --> 00:37:08,560
The pressure is enormous.

703
00:37:08,640 --> 00:37:10,520
I feel it every day.

704
00:37:10,600 --> 00:37:14,720
We worked a lot on this.
Therefore, we are apprehensive.

705
00:37:16,040 --> 00:37:19,880
He may make several small mistakes,

706
00:37:20,600 --> 00:37:25,680
but a big mistake,
at a level like this,

707
00:37:25,760 --> 00:37:28,360
will never be allowed in life.

708
00:37:28,440 --> 00:37:29,520
- Hello.
- Hello, Gordon.

709
00:37:29,600 --> 00:37:32,280
- Are you well?
- Yes, thank you. I'm excited.

710
00:37:32,360 --> 00:37:34,560
Me too. Start bringing it.

711
00:37:34,640 --> 00:37:35,760
- Boss.
- Yes.

712
00:37:37,720 --> 00:37:39,040
Start there, James.

713
00:37:39,120 --> 00:37:41,560
We started with a selection of canapés.

714
00:37:41,640 --> 00:37:43,720
It will be served upon arrival.

715
00:37:43,800 --> 00:37:45,840
We will serve individually.

716
00:37:45,920 --> 00:37:49,600
Then, parmesan sablé
with French onion cream,

717
00:37:49,680 --> 00:37:51,600
caviar and chives.

718
00:37:52,160 --> 00:37:53,600
An oyster ice cream.

719
00:37:53,680 --> 00:37:57,560
We serve with fresh apple,
dill and sorrel to refresh.

720
00:37:57,640 --> 00:37:59,440
It's different from two months ago.

721
00:38:01,400 --> 00:38:04,520
They look bigger just by looking at them.

722
00:38:07,200 --> 00:38:08,600
Excellent.

723
00:38:08,680 --> 00:38:10,280
Serve two canapés at a time.

724
00:38:10,360 --> 00:38:13,840
If Tana were here,
she ate the sablé and I ate the oyster.

725
00:38:13,920 --> 00:38:17,400
It gives you options and lets you enjoy them.

726
00:38:18,120 --> 00:38:20,080
Very well, without a doubt.

727
00:38:22,920 --> 00:38:25,560
I always think about how we eat.

728
00:38:25,640 --> 00:38:31,240
Eating something with such refined perfection
should never be uncomfortable,

729
00:38:31,320 --> 00:38:36,480
be it the way it is cut,
due to the portion size…

730
00:38:36,560 --> 00:38:39,680
This is scallop tartare
with clementine juice,

731
00:38:39,760 --> 00:38:40,760
hazelnut oil,

732
00:38:40,840 --> 00:38:43,000
calamansi and truffles, to give life,

733
00:38:43,080 --> 00:38:46,560
and cover it with gelatin
made from seafood consommé.

734
00:38:46,640 --> 00:38:48,400
Visually, it's beautiful.

735
00:38:49,480 --> 00:38:53,840
I record the notes, seasonings,

736
00:38:53,920 --> 00:38:56,320
acidity and texture.

737
00:38:57,440 --> 00:39:00,880
Need seasoning on the scallops,
because they are very sweet.

738
00:39:00,960 --> 00:39:04,600
We have sour and sweet.
It just needs a little salt.

739
00:39:04,680 --> 00:39:05,960
But it's beautiful.

740
00:39:08,720 --> 00:39:12,320
Next, we have lobster.
He saw it being smoked on pine.

741
00:39:12,400 --> 00:39:14,040
Here, we have a little pie.

742
00:39:14,120 --> 00:39:15,920
Inside, pumpkin ecrase.

743
00:39:16,000 --> 00:39:19,360
Pine cream,
to add freshness to the dish.

744
00:39:19,920 --> 00:39:22,800
- Lobster oil to finish.
- How wonderful.

745
00:39:22,880 --> 00:39:25,000
Visually, it looks beautiful, James.

746
00:39:27,680 --> 00:39:31,600
It's beautiful. I love the pie.
It has a lot of refinement.

747
00:39:31,680 --> 00:39:33,120
Crispy from the start.

748
00:39:33,960 --> 00:39:36,320
The big question is: do you need the caviar?

749
00:39:36,400 --> 00:39:38,120
- The lobster is the star.
- Yes.

750
00:39:39,200 --> 00:39:41,640
James's food is unique.

751
00:39:41,720 --> 00:39:45,960
The only thing he has
to improve is personality.

752
00:39:46,040 --> 00:39:48,280
Personality makes the restaurant.

753
00:39:48,360 --> 00:39:52,200
It's the special ingredient
that we cannot buy.

754
00:39:52,280 --> 00:39:56,200
He is shy by nature,
has a reserved personality,

755
00:39:56,280 --> 00:39:58,360
that has to open up now.

756
00:39:58,440 --> 00:40:00,280
You have to open your mouth.

757
00:40:00,360 --> 00:40:02,560
I want to hear it, and so do the guys.

758
00:40:02,640 --> 00:40:04,640
James has to be like this now.

759
00:40:04,720 --> 00:40:07,880
As this is very intimate,

760
00:40:07,960 --> 00:40:12,360
don't make it a mass and don't whisper.

761
00:40:12,440 --> 00:40:14,320
I want more involvement.

762
00:40:14,400 --> 00:40:17,640
You have to get into that comfort zone.

763
00:40:17,720 --> 00:40:21,640
But it's great.
The flavors are incredible, seriously.

764
00:40:21,720 --> 00:40:26,440
Starters, scallops and lobster
They deserve two stars.

765
00:40:27,280 --> 00:40:31,080
After Christmas, we'll get you there.

766
00:40:33,880 --> 00:40:34,800
Good job.

767
00:40:34,880 --> 00:40:37,000
- Great work.
- Thanks.

768
00:40:37,080 --> 00:40:38,200
I am really happy.

769
00:40:38,760 --> 00:40:41,000
- Let's tidy up.
- Yes.

770
00:40:41,640 --> 00:40:44,040
It's great to hear his perspective.

771
00:40:44,120 --> 00:40:45,680
This gave us some ideas.

772
00:40:45,760 --> 00:40:47,800
Let's take this and improve.

773
00:40:47,880 --> 00:40:50,080
We know the level we have to be at.

774
00:40:50,160 --> 00:40:53,240
We have to know how to improve
from now on.

775
00:40:56,120 --> 00:40:59,640
I'm not directly at the stove

776
00:40:59,720 --> 00:41:02,800
how I was when I was 20 or 30,

777
00:41:03,320 --> 00:41:09,400
but I support my team,
because they have an immense responsibility.

778
00:41:09,480 --> 00:41:13,960
Customers are already there
with expectations here.

779
00:41:19,160 --> 00:41:23,080
Any business this size
depends on cash flow.

780
00:41:23,160 --> 00:41:27,720
Financially,
Bread Street is a huge hole.

781
00:41:30,440 --> 00:41:32,160
RESTORATION DIRECTOR

782
00:41:32,240 --> 00:41:33,880
- It's Bread Street, right?
- Yes.

783
00:41:33,960 --> 00:41:37,880
At the moment it is a shipyard
for all materials.

784
00:41:39,480 --> 00:41:42,480
The Academy is intimate and small.

785
00:41:42,560 --> 00:41:46,480
We can't use it
to balance finances.

786
00:41:52,480 --> 00:41:54,880
We have a mishap on the terrace.

787
00:41:54,960 --> 00:41:55,880
- A mishap?
- Yes.

788
00:41:55,960 --> 00:41:56,800
What the fuck!

789
00:41:56,880 --> 00:42:01,200
When we started the project,
We knew that putting a roof on a building…

790
00:42:01,280 --> 00:42:02,120
Yes.

791
00:42:02,200 --> 00:42:06,720
… which was not designed for that
it would be ambitious.

792
00:42:07,400 --> 00:42:12,200
The idea was to have a Japanese terrace
with an open bar

793
00:42:12,760 --> 00:42:18,320
and an incredible, almost zen garden,

794
00:42:18,400 --> 00:42:20,760
with a retractable roof.

795
00:42:21,360 --> 00:42:26,480
To have an exact measurement
before manufacturing,

796
00:42:26,560 --> 00:42:28,520
they needed five days of good weather.

797
00:42:28,600 --> 00:42:29,960
We didn't have time.

798
00:42:30,040 --> 00:42:34,160
We couldn't go to the roof
to take measurements.

799
00:42:34,240 --> 00:42:36,240
This caused a delay in production.

800
00:42:36,320 --> 00:42:37,640
Shit!

801
00:42:37,720 --> 00:42:40,440
What delayed the opening
on February 3rd.

802
00:42:40,520 --> 00:42:43,440
How we schedule five days
good weather in winter?

803
00:42:44,160 --> 00:42:46,320
Creed! It's horrible.

804
00:42:46,400 --> 00:42:50,200
Well, there won't be good weather
before February 3rd.

805
00:42:53,840 --> 00:42:58,160
Creed! The setback with the terrace is…

806
00:43:00,200 --> 00:43:01,920
Shitty British weather.

807
00:43:03,480 --> 00:43:05,040
It's a shock.

808
00:43:05,840 --> 00:43:08,600
Is that roof really that bad?

809
00:43:09,760 --> 00:43:11,120
Damn!

810
00:43:12,080 --> 00:43:13,400
What a job...

811
00:43:13,920 --> 00:43:15,320
What a job.

812
00:43:15,400 --> 00:43:17,480
Creed!

813
00:43:18,080 --> 00:43:20,080
What did we do? It looks more real.

814
00:43:25,320 --> 00:43:26,440
What rubbish.

815
00:43:28,400 --> 00:43:29,520
It's happening.

816
00:45:00,800 --> 00:45:02,800
Subtitles: Pedro Marques
